Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
La zarzuela,"El cndor pasa" (cuyo Pasacalle y Cachua son sus obras ms conocidas)
fueron declaradas Patrimonio Cultural de la Nacin el 16 de marzo de 2004. Esta zarzuela
est escrita en prosa y consta de un acto y dos cuadros. El Colectivo Cultural Centenario
El Cndor Pasa, en julio del 2013, reedit el libreto original el cual estuvo perdido mucho
tiempo, acompaado de un CD donde se encuentran grabados los dilogos y las 7 partes
musicales.Fue reestrenada los das 14, 15 y 16 de noviembre de 2013, en el Teatro UNI de
Lima, celebrando su primer centenario. La msica fue reconstruida a partir de la partitura
original escrita por el autor. Este trabajo (incluido el reestreno de la zarzuela), fue posible
gracias al esfuerzo del musiclogo Luis Salazar Meja y al gestor cultural Mario Cerrn
Fetta,(integrantes del colectivo mencionado), quienes no contaron con ayuda alguna, ni
pblica ni privada. El Pasacalle El cndor pasa ha sido interpretada por artistas tan
famosos como el do Simon & Garfunkel, En 1965, el msico estadounidense Paul Simon
conoce la versin de la meloda del grupo Los Incas en una presentacin en el Thtre de
l'Est parisien (Pars) en la cual participaron ambos. Simon solicita permiso al grupo para
emplearla en su produccin, a lo que el grupo reporta la cancin como una meloda de
autora popular peruana con arreglo de Jorge MIlchberg (director de Los Incas). Milchberg
figura como co-autor del arreglo pues le aadi dos notas, por lo que cobr derechos de
autor. En 1970, el do Simon & Garfunkel realiz una versin de la interpretacin de Los
Incas con letra en ingls escrita por Simon bajo el nombre de El Condor Pasa (If I Could) e
incluida en el disco "Bridge Over Troubled Water". Esta versin alcanz una gran fama
internacional.En los crditos no figuraba como compositor Daniel Aloma Robles, ya que se
consider que era una meloda del folklore andino, slo figuraba Simon como autor de la
letra.
hermana Carmela Godoy Agostini, con quien tuvo dos hijos mas, los cineastas
peruanos Armando Robles Godoy y Mario Robles Godoy.