Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
http://www.kathpedia.com/index.php?title=Immensae_caritatis
Instruktion
Immensae caritatis
Sakramentenkongregation
unseres Heiligen Vaters
Paul VI.
ber die Erleichterung des Kommunionempfanges bei bestimmten Anlssen
29. Januar 1973
(Offizieller lateinischer Text: AAS LXV [1973] 264-271)
(Quelle: Nachkonziliare Dokumentation im Auftrag der Deutschen Bischofskonferenz, Band 46, lateinisch und
deutscher Text, S. 50-69 von den Deutschen Bischfen approbierte bersetzung, Paulinus Verlag Trier 1969)
Allgemeiner Hinweis: Die in der Kathpedia verffentlichen Lehramtstexte drfen nicht als
offizielle bersetzungen betrachtet werden, selbst wenn die Quellangaben dies vermuten lieen.
Nur die Texte auf der Vatikanseite knnen als offiziell angesehen werden (Schreiben der Libreria
Editrice Vaticana vom 21. Januar 2008).
Inhaltsverzeichnis
[Verbergen]
1 Einfhrend
2 I. Die auerordentlichen Spender der heiligen Kommunion
3 II. Erweiterung der Erlaubnis zum zweimaligen Kommunionempfang am selben Tag
4 III. Milderung des eucharistischen Nchternheitsgebotes fr Kranke und ltere Menschen
5 IV. Frmmigkeit und Ehrfurcht vor dem eucharistischen Brot bei der Handkommunion
6 Anmerkungen
Einfhrend
Der Beweis unermesslicher Liebe, den Christus der Herr seiner Braut, der Kirche, hinterlassen hat, das unsagbare groe
Geschenk der Eucharistie, das jedes andere bertrifft, verlangt, dass ein solches Geheimnis von Tag zu Tag tiefer
erkannt und seine heilbringende Kraft noch reicher ausgespendet werde.
Mitte und Hhepunkt der christlichen Liturgie ist die Eucharistie. Um ihre Verehrung zu frdern, hat die Kirche in ihrem
pastoralen Bestreben wiederholt geeignete Vorschriften und entsprechende Dokumente herausgegeben.
Die neuen Zeitverhltnisse drften - unter Wahrung der einem solchen Sakrament gebhrenden Ehrfurcht[1] - einen
erweiterten Zugang zur heiligen Kommunion fordern, damit die Glubigen durch reichere Teilnahme an den Frchten des
Messopfers sich bereitwilliger und eifriger Gott, der Kirche und dem Wohl der Menschen widmen.
In erster Linie ist dafr zu sorgen, dass der Empfang der heiligen Kommunion nicht auf Grund eines Mangels an
Kommunionspendern unmglich oder schwierig wird. Ferner muss vermieden werden, dass die Kranken wegen des
Nchternheitsgebotes, das sie trotz seiner weitgehenden Milderung nicht einhalten knnen, die Strkung durch den
Kommunionempfang entbehren mssen. Schlielich scheint die Erlaubnis angebracht, dass Glubige, die es wnschen,
bei bestimmten Anlssen die sakramentale Kommunion zweimal am selben Tag empfangen drfen.
Getrnke als auch Medikamente in flssiger oder fester Form zu sich nehmen drfen."[9]
Was Speisen und Getrnke betrifft, die als Nahrungsmittel dienen, verdient der alte Brauch Wertschtzung, nach
welchem - wie Tertullian sagt[10] - die Eucharistie "vor jeder Speise" zu empfangen ist, damit so der Vorrang der
sakramentalen Speise zum Ausdruck kommt.
Um die Wrde des Sakramentes zu erfassen und die freudige Erwartung auf den kommenden Herrn zu wecken, ist nach
Mglichkeit vor dem Empfang der heiligen Kommunion eine Zeit der Stille und Besinnung einzuhalten. Bei Kranken wird
es ein gengendes Zeichen der Frmmigkeit und Ehrfurcht sein, wenn sie fr kurze Zeit ihre Gedanken diesem groen
Geheimnis zuwenden. Die eucharistische Nchternheit, das heisst die Enthaltung von Speisen und alkoholischen
Getrnken, wird fr den folgenden Personenkreis auf etwa eine Viertelstunde verkrzt:
1. Fr Kranke in Krankenhusern oder zu Hause, auch wenn sie nicht bettlgerig sind.
2. Fr ltere Menschen, die wegen ihres Alters das Haus nicht verlassen knnen oder in Altersheimen wohnen.
3. Fr alte und kranke Priester, auch wenn sie nicht bettlgerig sind, sooft sie die Messe feiern oder die heilige
Kommunion empfangen.
4. Fr Personen, die kranke oder ltere Menschen pflegen, sowie fr deren Angehrige, die zusammen mit ihnen die
heilige Kommunion empfangen wollen, sofern sie die einstndige Nchternheit nur schwer einhalten knnen.
IV. Frmmigkeit und Ehrfurcht vor dem eucharistischen Brot bei der
Handkommunion
Seitdem vor drei Jahren die Instruktion "Memoriale domini" verffentlicht wurde, haben einige Bischofskonferenzen beim
Apostolischen Stuhl die Vollmacht beantragt, den Spendern der heiligen Kommunion zu gestatten, dass sie den
Glubigen das eucharistische Brot in die Hand geben. Wie die erwhnte Instruktion hervorhebt, "bezeugen die
Vorschriften der Kirche und die Schriften der Vter in reichem Mae, dass der heiligen Eucharistie grte Ehrfurcht und
hchste Sorgfalt erwiesen wurde"[11] und zu erweisen ist. Deshalb sind gerade bei dieser Form der
Kommunionspendung, wie die Erfahrung gezeigt hat, einige Punkte genau zu beachten.
Mit grter Sorgfalt und Umsicht sollen Spender und Empfnger bei der Handkommunion auf Teilchen achten, die sich
etwa von der Hostie losgelst haben.
Darber hinaus ist bei der Handkommunion eine geeignete Unterweisung oder Katechese ber die katholische Lehre
erforderlich, sowohl ber die wirkliche und bleibende Gegenwart Christi unter den eucharistischen Gestalten wie auch
ber die dem Sakrament geschuldete Ehrfurcht.[12]
***
Die Glubigen sollen unterwiesen werden, dass Jesus Christus der Herr und Erlser ist, und dass ihm, der unter den
sakramentalen Gestalten gegenwrtig ist, die gleiche Anbetung gebhrt, die Gott zu erweisen ist. Daher sollen die
Glubigen ermahnt werden, nach dem eucharistischen Mahl eine aufrichtige und angemessene Danksagung zu halten,
die den Krften, Lebensverhltnissen und Ttigkeiten eines jeden entspricht.[13]
Damit die Teilnahme an diesem himmlischen Mahl wirklich wrdig und fruchtbringend sei, soll man den Glubigen
dessen Wert und Wirkkraft fr den einzelnen wie auch fr die Gemeinschaft erlutern. Dadurch soll der vertraute
Umgang mit diesem Sakrament von grter Ehrfurcht geprgt sein und eine innige Liebe zum Hausvater gefrdert
werden, der uns das "tgliche Brot" gibt.[14] Nur so kann das Sakrament zu einer lebendigen Verbundenheit mit Christus
fhren, an dessen Fleisch und Blut wir Anteil erhalten.[15]
Papst Paul VI. hat diese Instruktion approbiert und mit seiner Autoritt bekrftigt. Er hat ihre Verffentlichung angeordnet
und festgelegt, dass sie am Tage ihres Erscheinens in Kraft tritt.
Gegeben zu Rom am Sitz der Sakramentenkongregation,
den 29. Januar 1973
A. CARD. SAMOR Prfekt
J. CASORIA Sekretr
Anmerkungen
1. Vgl. Konzil von Trient, 13. Sitzung, Decretum de SS. Eucharistiae Sacramento, Kap. 7: Denz. 880 (1646 bis 1647):
"Wenn es sich geziemt, dass einer nur in heiligmiger Weise an heiligen Handlungen teilnimmt, so muss der Christ
gewiss, je deutlicher ihm die Heiligkeit und Gttlichkeit dieses himmlischen Sakramentes bewusst ist, sich um so
sorgfltiger davor hten, dass er dieses ohne groe Ehrfurcht und Heiligkeit empfngt, da wir vor allem jene
furchterregenden Worte bei dem Apostel lesen: "Wer unwrdig isst und trinkt, ohne den Leib des Herrn zu
unterscheiden, der isst und trinkt sich das Gericht" (1 Kor 11, 29). Deshalb muss jedem, der kommunizieren will, das
Gebot desselben Apostels in Erinnerung gerufen werden: "So prfe sich denn der Mensch" (1 Kor 11,28). Die kirchliche
berlieferung hingegen erklrt, dass diese Prfung notwendig ist, damit keiner, der sich einer schweren Snde bewusst
ist, selbst wenn er sie bereut zu haben scheint, ohne vorherige sakramentale Beichte zur hl. Eucharistie hinzutreten darf.
Was von allen Christen beobachtet werden muss, ist nach dem Beschluss dieser heiligen Synode auch stets von den
Priestern zu befolgen, denen von Amts wegen die Pflicht zur Messfeier obliegt, sofern ihnen nicht ein Beichtvater fehlt.
Wenn aber ein Priester in einem dringenden Notfall ohne vorhergehende Beichte zelebriert hat, so soll er sobald wie
mglich beichten." Konzilskongregation, Dekret "Sacra tridentina synodus", 20. 12. 1905; ASS 38 (1905 bis 1906), 400406; Hl. Kongregation fr die Glaubenslehre, Normae pastorales circa absolutionem sacramentalem generali modo
impertiendam, 16. 6.1972, Norma I: AAS 64 (1972), 511.
2. Vgl. Ritenkongregation, Instruktion "Eucharisticum mysterium", 25. 5. 1967, Nr. 28: AAS 59 (1967),557.
3. Vgl. ebd.
4. Vgl. ebd.; Ritenkongregation, Instruktion "Inter oecumenici", 26. 9. 1964, Nr. 60: AAS 56 (1964), 891; Instruktion "Tres
abhinc annos", 4.5.1967, Nr. 14: AAS 59 (1967), 445.
12. Vgl. 2. Vatikanisches Konzil, Liturgiekonstitution, Art. 7; Ritenkongregation, Instruktion "Eucharisticum mysterium", 25.
5. 1967, Nr. 9: AAS 59 (1967), 547. Kongregation fr den Gottesdienst, Instruktion "Memoriale domini", wo es heisst: "
man mge jede Gefahr vermeiden, durch die sich bei den Glubigen unehrerbietige Haltungen oder falsche Meinungen
gegenber der hl. Eucharistie verbreiten knnen." AAS 61 (1969), 5.
13. Paul VI., Ansprache an die Mitglieder des Rates fr die Durchfhrung der eucharistischen Weltkongresse AAS 64
(1972), 287.