PROCEDIMIENTOS DE LA COMPAIA

CP 5802/0 H
01 Enero 03
MANUAL HSE

7.0

OPERACIONES / PRACTICAS DE TRABAJO

7.01

REGLAS Y REGLAMENTOS BASICOS DE SEGURIDAD

General

Su aporte de informacin y participacin activa es parte importante del proceso

de seguridad del proyecto y de su xito.

Todos los empleados debern cumplir con todas las reglas y todos los
reglamentos de Aker Kvaerner y especficos del sitio del proyecto. La seguridad
es una condicin del empleo. Obedezca las reglas y cumpla con los
procedimientos.

Reporte todos los

inmediatamente.

Reporte cualquier condicin o actos inseguros a su supervisor inmediatamente

Obtenga y use herramientas y equipo de proteccin personal apropiados para

el trabajo que est siendo ejecutado.

Verifique con la supervisin para asegurarse de que todos los permisos

requeridos para el trabajo se han obtenido y son vlidos.

Conozca los nmeros de telfono de emergencia dnde debe llamar o el

sistema que debe ser implementado en caso de incendio, escape qumico,
explosin, emergencia mdica o cualquier otra emergencia y procedimiento de
evacuacin, ruta de escape y puntos de reunin.

No opere ningn equipo sin la autorizacin de su supervisor quien asegurar

que se haya impartido el debido entrenamiento y que se hayan emitido las
certificaciones vlidas.

Si no esta seguro de las instrucciones y/o entrenamiento impartido con respecto

a la salud y los procedimientos de seguridad y/o los mtodos de trabajo para la
tarea asignada, solicite aclaracin para asegurar su comprensin.

Antes de iniciar cada turno, tarea o cambio de alcance, se deber completar un

listado de verificacin de seguridad TSA previo al trabajo. El listado de
verificacin TSA enumera todos los equipos y medidas de seguridad y salud
necesarios para la tarea.

Los empleados son responsables de sus acciones y del impacto que tienen sus

incidentes

cuasi

accidentes

su

supervisor

PROCEDIMIENTOS DE LA COMPAIA
CP 5802/0 H
01 Enero 03
MANUAL HSE

7.0

OPERACIONES / PRACTICAS DE TRABAJO

7.01

REGLAS Y REGLAMENTOS BASICOS DE SEGURIDAD

acciones en los dems. Los juegos y bromas de carcter ruidoso estn
prohibidos y no se toleran en los proyectos de Aker Kvaerner.

Todas las lesiones y enfermedades ocupacionales se debern informar a la

supervisin inmediatamente.

Las herramientas y los equipos se debern mantener de acuerdo con los

requerimientos gubernamentales correspondientes y en buenas condiciones de
funcionamiento. Las herramientas y los equipos deben ser inspeccionados
antes de cada uso. Las herramientas daadas o defectuosas no deben ser
usadas. Las herramientas no deben ser soldadas, calentadas o alteradas con
respecto a su estado original de fabricacin.

Los materiales, las herramientas u otros objetos no se deben dejar caer desde
reas de trabajo elevadas. Puede que se exija amarrar las herramientas para
trabajar en equipos sensibles.

Se han colocado barreras y/o seales donde sea necesario para advertir sobre
condiciones o actividades riesgosas.

Los empleados debern cumplir con el Programa de Abuso de Sustancias de

Aker Kvaerner.

Se mantiene acceso permanente a los equipos de emergencia, extintores de

incendio, cajas de alarma, casa de mangueras, etc.

Estn prohibidos el alcohol, las drogas ilegales y armas de fuego.

Las condiciones y actitudes inseguras son reportadas inmediatamente.

Ingrese a las reas operativas de la planta slo cuando est autorizado por la
supervisin de Aker Kvaerner y el cliente.

Mantenga los andamios, escaleras, descansos, pasarelas, escaleras de gato,

etc. libre de herramientas sueltas y materiales.

Obedezca todas las reglas y reglamentos de trnsito.

Mantencin del Lugar

PROCEDIMIENTOS DE LA COMPAIA
CP 5802/0 H
01 Enero 03
MANUAL HSE

7.0

OPERACIONES / PRACTICAS DE TRABAJO

7.01

REGLAS Y REGLAMENTOS BASICOS DE SEGURIDAD

La mantencin del lugar es responsabilidad de todos.

Mantenga debidamente guardadas las herramientas y los materiales de trabajo.

Coloque la basura, desperdicios y chatarra en los contenedores correctos.

Guarde los materiales y equipos en una posicin estable (amarrados, apilados

o afianzados con cuas).

Mantenga los temes pequeos en bolsas o tolvas.

Mantenga las escaleras despejadas y el piso libre de herramientas, extremos

de varillas (rod ends) y virutas metlicas.

Asegrese que las mesas de trabajo slo estn ocupadas por el trabajo que se
est ejecutando y las herramientas requeridas para ello.

Limpie las mesas y reas de trabajo a medida que avanza su trabajo.

Use amarras no metlicas para asegurar cuerdas y mangueras a una altura de

siete pies sobre el nivel de la cabeza o djelas en el piso y cbralas para
evitar daos.

Los clavos sobresalientes en las maderas de desecho debern ser removidos o

golpeados para hundirlos inmediatamente.

No se permitirn en el sitio de trabajo contenedores o botellas de bebidas de

vidrio.

Ropa y Arreglo Personal

Los requerimientos de la vestimenta bsica, el arreglo personal y el equipo de

proteccin personal se definen ms abajo:
a. La ropa no debe tener puntas colgantes y desgastadas, los faldones de las
camisas deben estar metidos dentro del pantaln.
La ropa suelta o las
vestimentas colgantes no son seguras donde haya equipos en movimiento
o en rotacin.
b.

Se requiere el uso de pantalones largos. No se permiten vestidos o faldas

3

PROCEDIMIENTOS DE LA COMPAIA
CP 5802/0 H
01 Enero 03
MANUAL HSE

7.0

OPERACIONES / PRACTICAS DE TRABAJO

7.01

REGLAS Y REGLAMENTOS BASICOS DE SEGURIDAD

incluso en reas de oficinas.
c.

Las camisas sin mangas estn prohibidas. Se requiere el uso de camisas

de mangas largas las que deben calzar debidamente en el puo.

d. Cuando se usen corbatas, deben estar metidas en la camisa u overol antes

de ingresar en reas donde estn operando los equipos mencionados ms
arriba.
Poltica del Pelo
El alcance de esta poltica es asegurar la seguridad y salud de los trabajadores que se
puedan ver expuestos a riesgos debido a la existencia de bello facial o el largo o la
posicin de su cabello.
Bello Facial

Las polticas de seguridad de Aker Kvaerner prohben la exposicin del pelo

largo y restringen el posicionamiento del cabello largo del empleado a su
colocacin bajo el casco. Sin embargo, el cabello no puede interferir con el
calce normal del casco o la suspensin.

Las barbas y bigotes largos estn prohibidos. Los empleados se deben afeitar
todos los das. Los bigotes se debern mantener prolijos en las comisuras de
los labios y las patillas cortadas hasta la mitad de la oreja de manera de no
interferir con el respirador.

Cabello

El cabello excepcionalmente largo deber estar cubierto por una red y luego
metido dentro del casco, debido a los riesgos que puede originar para el
empleado. Sin embargo, el cabello no puede interferir con el calce normal del
casco / suspensin.

El cabello largo debe ser amarrado e introducido bajo el casco cuando se

trabaje en terreno o en reas de talleres donde haya equipos funcionando.

Fumar / Productos del Tabaco

Slo est permitido fumar en las reas designadas para ello. Contacte a su
supervisor inmediato o al departamento de seguridad si tiene consultas con
4

PROCEDIMIENTOS DE LA COMPAIA
CP 5802/0 H
01 Enero 03
MANUAL HSE

7.0

OPERACIONES / PRACTICAS DE TRABAJO

7.01

REGLAS Y REGLAMENTOS BASICOS DE SEGURIDAD

respecto al uso de productos del tabaco en su lugar de trabajo. En las reas de
fumar se deber mantener un receptculo para las colillas de los cigarrillos el
cual ser mantenido y vaciado cuando sea necesario. Las reas de fumar que
no sean mantenidas y donde se encuentre una excesiva cantidad de colillas,
llevar a la prdida del privilegio de fumar.

Se permite mascar tabaco, sin embargo la expulsin de fluidos corporales en el

sitio de trabajo puede crear un ambiente insalubre. No se permite escupir
desde ninguna superficie elevada, por ninguna razn. Los sitios de trabajo que
sean insalubres debido a la expulsin de productos del tabaco perdern el
privilegio a usar productos del tabaco que no producen humo en el sitio de
trabajo.

Ingestin de Comida y Bebidas

El consumo de alimentos o bebidas slo estar permitido en el Comedor del

Sitio designado. No est permitido comer o beber en el sitio o lugar de trabajo.
El Reglamento 29 CFR 1910.141 de Seguridad y Salud Ocupacional prohbe el
consumo de alimentos y bebidas en salas de bao o reas expuestas a
materiales txicos. Como una medida de seguridad y salud no se pueden
almacenar, consumir o transportar alimentos o bebidas en contenedores
abiertos a travs de laboratorios, plantas piloto, talleres y otras reas donde
estn presentes materiales o sustancias txicas.

El consumo de semillas de girasol se considera consumo de alimento y no se

har mientras se encuentre en el lugar o sitio de trabajo. Los hollejos de las
semillas y la expulsin de fluidos corporales alrededor del sitio de la obra
pueden crear un ambiente insalubre. No se permite escupirlas desde ninguna
superficie elevada, por ninguna razn.

Relojes, Anillos y Joyas

No se usarn joyas donde se cree una condicin de riesgo debido a su uso.

Los relojes, anillos y joyas sueltas o colgantes se pueden enredar en las lneas
de las roscas o en maquinaria que est en movimiento / rotacin. El resultado
general es una lesin severa o amputacin. No se permiten en talleres, plantas
pilotos y laboratorios que tengan devanadoras, lneas de roscas en mviles u
otras herramientas y equipos en movimiento / rotacin.
La poltica incluye los anillos de matrimonio. No hay excepciones.

PROCEDIMIENTOS DE LA COMPAIA
CP 5802/0 H
01 Enero 03
MANUAL HSE

7.0

OPERACIONES / PRACTICAS DE TRABAJO

7.01

REGLAS Y REGLAMENTOS BASICOS DE SEGURIDAD

Prevencin de Resbalones, Tropezones

Fjese por donde camina.

Limpie los derrames prontamente.

Mantenga sus manos libres para poder equilibrarse.

Camine a paso constante, nunca corra.

Use las pasarelas y rutas de acceso proporcionados.

Mantenga las reas de trabajo bien iluminadas y limpias.

Si detecta un riesgo de resbalones o tropezones, corrjalo inmediatamente. Notifique a

su supervisor si usted no puede corregirlo. Si un riesgo no se puede corregir
inmediatamente, mrquelo o coloque una barrera para que sus compaeros de trabajo
puedan evitarlo y reporte el riesgo a su supervisor.
Prevencin de Incendios

Se permite fumar slo en las reas designadas para ello.

Guarde o contenga el material de manera que no haya lugar para que se inicie
un incendio.

Coloque las colillas de los cigarrillos u otros materiales de fumar en tarros

ceniceros o receptculos apropiados.

Guarde los materiales inflamables en contenedores debidamente etiquetados y

en reas designadas.

Mantenga los materiales inflamables lejos del lugar donde se efecte

soldadura, trabajos con soplete (burning) u otras formas de ignicin.

Est familiarizado con la ubicacin y operacin del extintor de incendios ms

cercano y otros equipos o sistemas para combatir el fuego.

PROCEDIMIENTOS DE LA COMPAIA
CP 5802/0 H
01 Enero 03
MANUAL HSE

7.0

OPERACIONES / PRACTICAS DE TRABAJO

7.01

REGLAS Y REGLAMENTOS BASICOS DE SEGURIDAD

Comunicacin de Riesgos
Si est trabajando con productos qumicos peligrosos, o puedan tener contacto con
ellos, se le entregar la informacin y el entrenamiento apropiado. Este entrenamiento
incluir, pero no estar limitado a:

Una explicacin de la Norma de Comunicacin de Riesgos

Notificacin de los requerimientos de entrenamiento de la Norma de

Comunicacin de Riesgos

Una explicacin del Programa de Comunicacin de Riesgos y su ubicacin.

Aviso de las ubicaciones y tipos de productos qumicos peligrosos.

Una descripcin del sistema de etiquetado y del sistema de clasificacin de

riesgos del cliente / instalacin.

Una descripcin de las Hojas de Datos de Seguridad de los Materiales (MSDS

- Material Safety Data Sheets) incluyendo su uso y ubicacin.

Si tiene preguntas con respecto al Programa de Comunicacin de Riesgos o los

productos qumicos en este proyecto, consulte a su supervisor o al gerente HSE de
terreno.