Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ESTANDAR HSEC
FECHA
PUBLICACION :
21/04/2014
CODIGO
ES-ME1-194-P-28
VERSION:
ESTANDAR
HERRAMIENTAS MANO
ES-ME1-194-P-24
HERRAMIENTAS DE MANO
ESTANDAR HSEC
FECHA
PUBLICACION :
21/04/2014
CODIGO
ES-ME1-194-P-28
VERSION:
Resumen Ejecutivo
DESCRIPCIN
Establecer las acciones, elementos y mtodos de control, para evitar accidentes que
afecten la integridad y salud de los trabajadores, producto del mal manejo y mal
mantenimiento de las herramientas de mano.
REQUERIMIENTOS
1.1. Establecer los requisitos de normativos
respecto
manuales
al
uso
en
las
de
herramientas
instalaciones
de
asegurar
bsicos
la
preventivos
seguridad
de
para
los
herramientas
los
proceso
de
los
trabajadores
sea
trabajadores.
para
en
Minera Escondida.
1.2. Criterios
1.4. Orientacin
de
mano
aisladas.
ES-ME1-194-P-24
HERRAMIENTAS DE MANO
ESTANDAR HSEC
FECHA
PUBLICACION :
21/04/2014
CODIGO
ES-ME1-195-P-24
VERSION:
Contenidos
1.
PROPOSITO ........................................................................................................... 5
2.
ALCANCE ............................................................................................................... 5
3.
4.
ESTANDAR ............................................................................................................ 5
4.1
Roles y Responsabilidades ..............................................................................................................5
4.1.1.
Vicepresidentes Head of ...........................................................................................................5
4.1.2.
Gerentes, Superintendentes y/o Gerentes de Empresas Contratistas ........................................5
4.1.3.
Supervisores, Jefes de rea, Operador del Contrato Minera Escondida y Empresas
Contratistas .................................................................................................................................................6
4.1.4.
Trabajadores de Minera Escondida y Personal Contratistas. ......................................................6
4.2
4.3
Normas Generales de Herramientas de Mano Aisladas ................................................................8
4.3.1.
Las herramientas que se usan en trabajos elctricos: .................................................................9
4.3.2.
Simbologa de las Herramientas Aisladas ...................................................................................9
4.3.3.
Certificaciones Requeridas para Herramientas Aisladas...........................................................10
4.4
Adquisicin ......................................................................................................................................10
4.5
4.6
Almacenamiento: .............................................................................................................................11
4.7
4.8
Transporte: .......................................................................................................................................12
4.9
5.
6.
DOCUMENTOS Y REFERENCIAS....................................................................... 14
7.
ANEXOS ............................................................................................................... 14
7.1
7.2
ES-ME1-195-P-24
HERRAMIENTAS DE MANO
ESTANDAR HSEC
FECHA
PUBLICACION :
21/04/2014
CODIGO
ES-ME1-195-P-24
VERSION:
1.
PROPOSITO
Identificar la metodologa de verificacin y registro de las condiciones de herramientas de
mano, orientado al control de riesgos por manipulacin y uso bajo criterio de diseo.
2.
ALCANCE
Todas las instalaciones y recintos de la Compaa donde se realice una actividad o trabajo
con Manipulacin de herramientas de mano, incluyendo las actividades en el rea
destinada eventualmente a empresas contratistas.
3.
TERMINOS Y DEFINICIONES
3.1
3.2
4. ESTANDAR
4.1
Roles y Responsabilidades
ES-ME1-195-P-24
HERRAMIENTAS DE MANO
ESTANDAR HSEC
FECHA
PUBLICACION :
21/04/2014
CODIGO
ES-ME1-195-P-24
VERSION:
4.1.3. Supervisores, Jefes de rea, Operador del Contrato Minera Escondida y Empresas
Contratistas
Es responsable de no permitir el uso de herramientas que no sean las apropiadas
para un trabajo que requiere de herramientas.
El responsable de la ejecucin del trabajo, debe orientar al trabajador en la forma
correcta de uso, los riesgos asociados, las medidas de prevencin y control que
deben adoptar en las herramientas que utilice.
Debe verificar que todo trabajador que realice trabajos con herramientas a explosin
tenga la capacidad (capacitacin) y entrenamiento de seguridad antes de operarla
(curso de entrenamiento aprobado y deber portar su certificado).
Verificar que las herramientas que forman parte del stock disponible para su personal
y contratistas, cuenten con la certificacin de calidad, emitida por el fabricante.
Analizar la data de daos a herramienta y aplicar acciones preventivas y/o correctivas,
orientadas al control de riesgos en la manipulacin.
4.1.4. Trabajadores de Minera Escondida y Personal Contratistas.
Cuando tenga a cargo herramientas de mano debe realizar mensualmente una
inspeccin a cada una de ellas para verificar las condiciones ptimas de utilizacin y
funcionamiento, cuyo registro debe ser entregado al supervisor en caso de
Contratistas.
En las reas donde se centralice el almacenamiento de herramientas, el paolero
debe inspeccionar una vez al mes las herramientas de mano a su cargo, llevar un
registro y entregar a su supervisor en caso de contratistas.
El encargado de paol, debe mantener un registro historial de las herramientas dadas
de baja y mensualmente enviar al Supervisor a cargo de rea el historial indicando las
causas reportadas por los mantenedores.
4.2
ES-ME1-195-P-24
HERRAMIENTAS DE MANO
ESTANDAR HSEC
FECHA
PUBLICACION :
21/04/2014
CODIGO
ES-ME1-195-P-24
VERSION:
e) Para cada trabajo se debe usar la herramienta adecuada para la actividad que se
desarrolla.
f)
j)
m) Para los trabajos que se realicen con esmeriles, amoladores y galleteras se deben
tomar las siguientes medidas de seguridad:
ES-ME1-195-P-24
HERRAMIENTAS DE MANO
ESTANDAR HSEC
FECHA
PUBLICACION :
21/04/2014
CODIGO
ES-ME1-195-P-24
VERSION:
ES-ME1-195-P-24
Pese a que las Herramientas Aisladas son testeadas y certificadas para 1000
VAC, no se recomienda su uso en circuitos elctricos energizados. La mayora de
las herramientas aisladas estn diseadas slo para proteccin contra el
contacto accidental con circuitos energizados.
Elemento Administracin de Riesgos - Estndar HSEC
Pgina 8 de 17
HERRAMIENTAS DE MANO
ESTANDAR HSEC
FECHA
PUBLICACION :
21/04/2014
CODIGO
ES-ME1-195-P-24
VERSION:
g) Toda herramienta aislada, debe ser inspeccionada tan pronto ingrese a Minera
Escondida y ser sometida a un sistema de chequeo que defina la Gerencia
respectiva.
h) Los trabajadores deben utilizar manos limpias y guantes de seguridad cuando
durante la manipulacin de las herramientas para evitar la contaminacin de la
superficie del dielctrico.
i)
j)
Las herramientas aisladas deben ser utilizadas slo en las zonas cuyas
temperaturas ambiente son compatibles con los valores de temperatura de
diseo de las herramientas.
Desatornilladores en General
Corta Cable
Etc.
4.3.2. Simbologa de las Herramientas Aisladas
Las herramientas que llevan el smbolo
1.000 V lo cual significa que han
superado las pruebas realizadas a 10.000 V, han sido probadas en una tensin
diez veces superior para la que estn garantizadas, este smbolo ser exigible en
todas las herramientas aisladas.
ES-ME1-195-P-24
HERRAMIENTAS DE MANO
ESTANDAR HSEC
FECHA
PUBLICACION :
21/04/2014
CODIGO
ES-ME1-195-P-24
VERSION:
Fig. N 1:
Nota 1: Existe ms de una norma para la certificacin de Herramientas Aisladas, como por ejemplo
ANSI, NEC, IEC, IEEE, etc., stas normas sern aceptadas, con la nica exigencia que tenga el smbolo
para trabajos a 1.000 volts.
Nota 2: Este estndar no cubre las especificaciones para herramientas manuales elctricas como
taladros, esmeriles angulares, cortadoras, sopladores, soldadoras, etc., los que debern regirse por el
respectivo estndar.
Inspeccin Visual.
Anlisis dimensional.
Ensayo de torque.
Dureza.
Ensayos dielctricos.
4.5
Las herramientas no deben utilizarse para fines distintos de los previstos, ni deben
sobrepasarse las prestaciones para las que estn diseadas.
ES-ME1-195-P-24
HERRAMIENTAS DE MANO
ESTANDAR HSEC
FECHA
PUBLICACION :
21/04/2014
CODIGO
ES-ME1-195-P-24
VERSION:
Comprobar que los mangos no estn astillados o rajados y que estn perfectamente
acoplados y slidamente fijados a la herramienta (martillos, destornilladores, sierras,
limas, etc.).
Verificar que las mordazas, bocas y brazos de las herramientas de apriete estn sin
deformar (llaves, alicates, tenazas, destornilladores, etc.).
Cuidar que las herramientas de corte y de bordes filosos estn perfectamente
afiladas (cuchillos, tijeras, cinceles, etc.).
Tener en cuenta que las cabezas metlicas no deben tener rebabas.
Vigilar el estado del dentado en limas, sierras, etc.
Cuando deban emplearse equipos de proteccin individual, velar que sean
certificados.
Cuando sea necesario se utilizarn herramientas con protecciones aislantes si existe
el riesgo de contactos elctricos y herramientas antichispa en ambientes
inflamables.
Todos los equipos de proteccin individual deben tener certificado de homologacin
y ser de uso personal.
4.6
No deben colocarse en pasillos, escaleras u otros lugares elevados desde los que
puedan caer sobre los trabajadores.
4.7
Las reparaciones deben hacerse, siempre que sea preciso, por personal
especializado.
ES-ME1-195-P-24
HERRAMIENTAS DE MANO
ESTANDAR HSEC
FECHA
PUBLICACION :
21/04/2014
CODIGO
ES-ME1-195-P-24
VERSION:
4.8
4.9
4.9.1. Herramientas elctricas porttiles. (Ej. Taladro, esmeril angular, sierra porttil, etc.)
(Ver anexo N2: Lista Verificacin Equipo Elctrico Porttil)
ES-ME1-195-P-24
HERRAMIENTAS DE MANO
ESTANDAR HSEC
FECHA
PUBLICACION :
21/04/2014
CODIGO
ES-ME1-195-P-24
VERSION:
NOTA 3: Estos martillos neumticos de clavos y/o martillos fulminantes son formalmente autorizados
por la Gerencia respectiva y la Gerencia de seguridad de Minera Escondida basado en un anlisis de
riesgos.
4.9.4. Herramientas con filo autorizadas. (Ej: cuchillos industriales autorizados, hojas de
sierra, cinceles, tijeras).
NOTA 4: Estos cuchillos son formalmente autorizados por la Gerencia respectiva y la Gerencia de
seguridad de Minera Escondida basado en un anlisis de riesgos.
NOTA 5: Los Generadores y Compresores deben ser chequeados y regirse por el Estndar HSEC
Recipientes Bajo Presin / ES-ME1-195-P-23 y Manual Tcnico Operacin Mantencin Herramientas Equipos e Instalaciones Elctricas.
ES-ME1-195-P-24
HERRAMIENTAS DE MANO
ESTANDAR HSEC
FECHA
PUBLICACION :
21/04/2014
CODIGO
ES-ME1-195-P-24
VERSION:
Color
Enero / Julio
Febrero / Agosto
Marzo / Septiembre
Abril / Octubre
Mayo / Noviembre
Junio / Diciembre
Azul
Blanco
Negro
Rojo
Amarillo
Verde
4.10
Monitoreo y Revisin
El monitoreo y revisin se basar en un programa de actividades HSEC elaborado por el
rea, que verificar el estado de los controles al presente estndar. En caso de
identificar variaciones es pertinente realizar una revisin de la evaluacin.
El monitoreo y revisin tambin incluye las lecciones de aprendizaje de los incidentes en
trminos de efectividad de los controles. Para el Monitoreo y revisin se debe completar
formulario Plan de Accin.
DENTIFICACION DE CAMBIOS
6.
DOCUMENTOS Y REFERENCIAS
7.
N/A
ANEXOS
ES-ME1-195-P-24
HERRAMIENTAS DE MANO
ESTANDAR HSEC
FECHA
PUBLICACION :
21/04/2014
CODIGO
ES-ME1-195-P-24
VERSION:
7.1
ES-ME1-195-P-24
HERRAMIENTAS DE MANO
ESTANDAR HSEC
FECHA
PUBLICACION :
21/04/2014
CODIGO
ES-ME1-195-P-24
VERSION:
7.2
ES-ME1-195-P-24
HERRAMIENTAS DE MANO
ESTANDAR HSEC
FECHA
PUBLICACION :
21/04/2014
CODIGO
ES-ME1-195-P-24
VERSION:
7.3
ES-ME1-195-P-24