Mi0121p - Manual Instalação Controlador Ac-2000pro (Rev.2 - Jan.2014)

CONTROLADOR DE AMBINCIA AC-2000PRO
CONTROLADOR DE AMBINCIA
AC-2000 PRO
REV.2-01/2014-MI0121P
MANUAL DE
INSTALAO
SUMRIO
INTRODUO ................................................................................................................................................ 4
IMPORTANTE ................................................................................................................................................. 5
SEGURANA.................................................................................................................................................. 5
1)
Recursos do controlador .................................................................................................................... 6
2)
Especificaes tcnicas ..................................................................................................................... 6
3)
Instalao do controlador .................................................................................................................. 7
3.1)
Fixao do controlador caixa plstica .............................................................................................. 7
3.2)
Layout da placa ................................................................................................................................... 7
3.3)
Rels/alimentao ............................................................................................................................... 8
3.4)
Fiao eltrica de baixa tenso (rels) ............................................................................................. 9
3.5)
Entradas/sadas ................................................................................................................................. 10
3.6)
Fiao eltrica sensores/sinais (terminais) .................................................................................... 11
3.7)
Proteo contra descargas atmosfricas ....................................................................................... 12
3.9.1) Proteo da linha de energia eltrica .............................................................................................. 12

3.8)
Bateria ................................................................................................................................................ 12
4)
Instrues de operao .................................................................................................................... 13
4.1)
Visor padro....................................................................................................................................... 13
4.2)
Teclado ............................................................................................................................................... 13
4.3)
Reset do controlador (Cold start) ................................................................................................ 13
4.4)
Teclas de atalho................................................................................................................................. 14
5)
MENUS ................................................................................................................................................ 15
6)
MENUS DE CONTROLE .................................................................................................................... 15
6.1)
MENU 01 Controle de temperatura ............................................................................................... 15
6.2)
MENU 02 Controle nvel mnimo-mximo .................................................................................... 17
6.3)
MENU 03 Controle de umidade ..................................................................................................... 19
6.4)
MENU 04 Controle painel evaporativo ......................................................................................... 20
6.5)
MENU 05 Controle de Iluminao ................................................................................................. 21
6.6)
MENU 06 Controle de alimentao ............................................................................................... 22
6.7)
MENU 07 Controle do sistemas extras ........................................................................................ 22
6.8)
MENU 08 Controle de presso esttica ....................................................................................... 23
6.9)
MENU 09 Controle nebulizao .................................................................................................... 25
7)
MENUS DE GERENCIAMENTO ........................................................................................................ 26
7.1)
MENU 11 Gerenciamento de mortalidade .................................................................................... 26
7.2)
MENU 12 Gerenciamento da contagem de lote........................................................................... 26
7.3)
MENU 13 Gerenciamento de inventrio de rao ....................................................................... 27
7.4)
MENU 14 Gerenciamento hora/Idade do lote .............................................................................. 27
7.5)
MENU 15 Gerenciamento do nmero do lote .............................................................................. 28
7.6)
MENU 16 Gerenciamento de novo lote ........................................................................................ 28
7.7)
MENU 17 Gerenciamento do cala alarme .................................................................................... 28
7.8)
MENU 18 Gerenciamento do teste do alarme .............................................................................. 29
8)
MENUS DE HISTRICOS .................................................................................................................. 29
8.1)
MENU 21 Histrico de temperatura .............................................................................................. 29
8.2)
MENU 22 Histrico de umidade .................................................................................................... 30
8.3)
MENU 23 Histrico de balanas.................................................................................................... 30
8.4)
MENU 24 Histrico gua ................................................................................................................ 31
8.5)
MENU 25 Histrico de rao ......................................................................................................... 31
8.6)
MENU 26 Histrico de alarmes ..................................................................................................... 31
8.7)
MENU 27 Histrico de mortalidade............................................................................................... 32
8.8)
MENU 28 Histrico de aquecimento ............................................................................................. 33
9)
MENUS DE TESTE ............................................................................................................................. 33
9.1)
MENU 31 Teste de temperatura .................................................................................................... 33
9.2)
MENU 32 Teste de umidade .......................................................................................................... 33
9.3)
MENU 33 Teste de rels ................................................................................................................. 34
9.4)
MENU 34 Teste de entradas digitais............................................................................................. 34
9.5)
MENU 35 Teste de entrada analgica .......................................................................................... 34
9.6)
MENU 36 Teste de sada analgica .............................................................................................. 35
9.7)
MENU 37 Teste de pulsao .......................................................................................................... 35
9.8)
MENU 38 Teste de balanas .......................................................................................................... 35
10)
MENUS CALIBRAO ...................................................................................................................... 36
10.1) MENU 41 Calibrao de temperatura ........................................................................................... 36

10.2) MENU 42 Calibrao de umidade ................................................................................................. 36
10.3) MENU 43 - Calibrao de balanas.................................................................................................. 37
10.4) MENU 44 Calibrao do fator de balanas .................................................................................. 37
10.5) MENU 45 Calibrao taxa ativao rao .................................................................................... 38
10.6) MENU 46 Calibrao de pulso de gua ........................................................................................ 38
11)
MENUS DE CONFIGURAES ........................................................................................................ 38
11.1) MENU 91 Configurao diversas .................................................................................................. 38

11.1.1)
Alojamento vazio ......................................................................................................................... 38
11.1.2)
Seleo de unidade de temperatura .......................................................................................... 39
11.1.3)
Taxa velocidade de comunicao .............................................................................................. 39
11.1.4)
Nmero mximo de nveis de ventilao .................................................................................. 40
11.1.5)
Sada analgica 1 ......................................................................................................................... 40
11.1.6)
Sada analgica 2 ......................................................................................................................... 42
11.1.7)
Primeiro nvel de ventilao modo tnel................................................................................... 42
11.1.8)
Nmero de zonas de aquecimento ............................................................................................ 43
11.1.9)
Ajuste de temperatura com curva .............................................................................................. 43
11.1.10) Nmero do avirio ....................................................................................................................... 44

11.1.11) Tempos de abertura e fechamento da cortina .......................................................................... 44
11.1.12) Unidade de medida ...................................................................................................................... 45
11.2) MENU 92 Configurao tabela de ventilao .............................................................................. 45

11.3) MENU 93 Configurao layout de rel ......................................................................................... 49
11.4) MENU 94 Configurao layout de sensor .................................................................................... 50
11.5) MENU 95 Configurao setup de cortinas ................................................................................... 51
11.6) MENU 96 Configurao variveis do sistema ............................................................................. 52
11.7) MENU 97 Configurao de senha ................................................................................................. 59
11.8) MENU 98 Configurao fator sensao trmica ......................................................................... 60
11.8.1)
Efeito da umidade relativa .......................................................................................................... 62
11.8.2)
Exemplo de fator de sensao trmica e efeito de umidade relativa .................................... 62
12)
Guia de diagnsticos e solues de problemas ............................................................................ 63
12.1) Problema 1 ......................................................................................................................................... 63

12.2) Problema 2 ......................................................................................................................................... 63
12.3) Problema 3 ......................................................................................................................................... 63
12.4) Problema 4 ......................................................................................................................................... 64
12.5) Problema 5 ......................................................................................................................................... 64
12.6) Problema 6 ......................................................................................................................................... 64
INTRODUO
Voc est adquirindo o controlador de ambincia AC-2000 PRO Plasson, nome de confiana em
equipamentos para avicultura.
Este controlador de ambincia um equipamento fabricado pela Rotem de Israel e fornecido pela
Plasson.
Todos os componentes so fabricados com tecnologia avanada e com materiais de excelente
qualidade, que proporcionam segurana no manuseio e vida longa ao equipamento.
O presente manual tem como objetivo explicar como instalar e executar provveis manutenes, a
fim de garantir que o equipamento funcione perfeitamente por vrios anos.
Em caso de dvidas ou de necessidades tcnicas, favor entrar em contato com o departamento
tcnico da Plasson.
IMPORTANTE
Leia este manual antes de iniciar a instalao e a utilizao do equipamento.

Siga as instrues e as normas de segurana recomendadas.
Entre em contato com a Plasson do Brasil ou seu representante antes de reparar qualquer
defeito ou problema ocorrido com o equipamento.
Seja prudente ao manusear qualquer componente do controlador, principalmente aqueles que
oferecem risco sua segurana.
Cuidado para no danificar os componentes durante o processo de montagem, pois a Plasson
do Brasil no cobre defeitos provenientes da falha de utilizao e/ou montagem.
A responsabilidade por qualquer ferimento fica por conta do operador se este utilizar o
equipamento fora das especificaes recomendadas.
SEGURANA
O operador responsvel pelo equipamento e no deve permitir que crianas ou pessoas

desautorizadas utilizem o controlador de ambincia.
Sempre que for reparar o equipamento desligue o suprimento de energia antes.
Manuteno e reparos devem ser feitos por tcnicos especializados e autorizados pela Plasson
do Brasil.
Utilize sempre componentes Plasson quando for substituir qualquer componente com defeito.
Toda a parte eltrica deve ser aterrada e instalada por um eletricista qualificado.
Preste muita ateno nos smbolos de segurana indicados nos componentes, pois qualquer
descuido pode causar graves ferimentos e at mesmo a morte.
1) Recursos do controlador
12 rels (funes);
Caixa de extenso para incluso de 8 e 16 rels (opcional);
At 6 sensores de temperatura;
At 3 sensores eletrnicos de umidade (2 internos e 1 externo);
Sada para inversor de frequncia (0 a 10 volts) para aquecedor e/ou exaustores;
Sada para controle Dimmer (0 a 10 Volts);
Entradas digitais para medidor de gua (hidrmetro) e alimentao;
Balana de pesagem de aves (at 2 balanas);
Sensor de presso esttica (opcional);
Comunicao com computador;
Sada de alarme;
2) Especificaes tcnicas
Tenso de alimentao
Entradas digitais
o Tenso 23020 VCA;
o Corrente 5 mA;
o Corrente 0,5 A;
o Tenso 5 Volts;
Frequncia 50/60Hz
o Contato Seco.
Rels
Faixa de temperatura de funcionamento
o Tenso 250 Volts com fusvel;
o Temperatura entre -10C a 50C.
o Corrente 5,0 A.
Entradas analgicas
Proteo equipamento
o Tenso 0 - 11 Volts;
o Prova de gua e Poeira.
o Corrente 10 mA mxima.
Sada analgica
Fusveis
o Tenso 0 - 10 Volts;
1. Fusvel principal:
o Corrente limitada com resistor de 100-Ohm.
o Corrente 1 A;
o Tenso 250 Volts.
2. Fusvel/rel
Sensor temperatura
o Corrente 5 A;
o Tolerncia: +-3%;
o Tenso 250 Volts.
o Preciso: 0,3C.
3. Outros fusveis:
Sensor umidade
o Corrente 2 A;
o 10-90% - +-2%;
o Tenso 250 Volts.
o Tolerancia: 90-100% - +-3,5%.
3) Instalao do controlador
3.1) Fixao do controlador caixa plstica
IMPORTANTE
1. Instalar o controlador em uma rea seca e
iluminada, de preferncia em num local independente do
local de alojamento das aves;
FIGURA 1
2. Manter o controlador o mais distante possvel

das caixas de contator de grande porte e outras fontes
de interferncia eltrica.
Etapas:
Fixar nas 4 extremidades da face traseira do
controlador os suportes de fixao, utilizar parafusos
auto-atarraxantes (figura 1);
Fixar o controlador na parede do avirio atravs
FIGURA 2
dos 4 suportes de fixao (figura 2).

IMPORTANTE: Evitar misturar a fiao eltrica de baixa tenso com a fiao de sensor.
3.2) Layout da placa
TERRA DO
PAINEL FRONTAL
FUSIVEL 2A
SENSOR DE
PRESSO
CONECTOR
LCD
TRANSFORMADOR
CONECTOR
TECLADO
BATERIA
FUSIVEL PRINCIPAL 1A
FUSIVEIS REL
PONTO DE
ATERRAMENTO
PONTO DE
ATERRAMENTO
3.3) Rels/alimentao
1. Rels 1 a 11: Contato seco normalmente aberto, 2 terminais por rel. Esses rels so providos
de fusveis de 5A, 250 volts de ao lenta.
2. Rel 12: Contato seco NAF (1 comum, 1NA e outro NF), trs terminais: Este rel utilizado
normalmente como rel de alarme. Ele tambm provido de um fusvel de 5 A, 250 volts de ao lenta e
pode servir como um rel comum:
o NC: Contato normalmente fechado;
o Com: Contato Comum;
o NO: Contato normalmente aberto.
3. Alimentao: Trs terminais:
o Neutro (N): Conectar o neutro, caso seja bifsico conectar L2.
o Fase (~): Conectar a fase, caso seja bifsico, conectar L1.
o Terra (GND): Conectar a um ponto de aterramento.
4. Aterramento: Conectar fio terra.
Obs.: recomendaes no mximo 25 ohms .Quando possuir balana a no mximo 10 ohms.
3.4) Fiao eltrica de baixa tenso (rels)
NEBULIZADOR 1
AQUECIMENTO
1
SISTEMA DE
ALARME 12V
BATERIA +
CARREGADOR
EXAUSTOR 1
TERRA
Obs.: As conexes de dispositivo (exaustor, aquecimento, nebulizador, etc.) mostradas no desenho, so

apenas exemplos.
3.5) Entradas/sadas
1. At 2 balanas (opcionais): Conectar o fio preto e vermelho da balana 1 ao terminal SCALE

1 e o fio preto e vermelho da balana 2 ao terminal SCALE 2.
2. Comunicaes: Comunicao 232-3 terminais.
o RX: Receptor de dados.
o TX: Transmisso de dados.
o COM: Referncia para comunicao.
3. Sensores de temperatura: O sensor de temperatura um termistor de cabo blindado preto de 2
ligaes (RTS-2). Conectar um fio ao terminal do sensor de temperatura e o outro ao comum.
Obs.: A polaridade no importa.
4. Entradas analgicas:
o An.1 (18,19,20): Sensor de umidade com conexes de fio de acordo com as cores do fio;
o An.2 (16,19,20): Entrada de umidade externa. Conectar o fio branco do sensor de umidade
no An.2 e os fios vermelho e preto juntos aos fios vermelho e preto da entrada de umidade;
o An.3 (17,19,20): Sensor de umidade interno 2. Conectar o fio branco do sensor de umidade
na entrada 17 (sensor de presso) e o vermelho e preto juntos ao vermelho e preto da entrada de
umidade.
5. Sadas analgicas:
o An.1: 0 a 10V- Sinal de controle de intensidade de luz (Dimmer);
o An.2: 0 a 10V- Sinal de controle para inversor de frequncia ligado aos exaustores;
o Com: Referencia para sada analgica.
6. Entradas digitais:
o Dig 1: Entrada de alarme de ultrapassagem de alimentao ou seleo de direo do vento;
o Dig 2: Contador de alimentao/sistema pesagem rao;
o Dig 3: Hidrmetro eletrnico.
7. Extenso de rel: A caixa de extenso de rel pode ser localizada em at 3 metros do
controlador.
o Com - No conectar a blindagem a este terminal. Conectar a blindagem ao ponto de
aterramento apenas em uma extremidade do cabo para evitar malhas de terra.
o Data - Este fio transporta dados para a extenso de rel;
o Clk Este fio transporta um sinal de clock para a extenso de rel.
10
SENSOR DE UMIDADE
VERMELHO
PRETO
BRANCO
BRANCO
COMUNICAO
SENSOR DE TEMPERATURA
BRANCO
VERDE
BALANA-2
PRETO
BALANA-1
VERMELHO
PRETO
VERMELHO
BRANCO
VERDE
BRANCO
Conectar a blindagem do fio de todos os sensores no ponto de aterramento.

Obs.: A ilustrao acima apenas um exemplo.
11
ALARME DE RAO OU
DIREO DO VENTO
SISTEMA DE
PESAGEM
RAO
0-10V INVERSOR
DE FREQUNCIA
0-10V DIMMER
EXTENSO
RELE
HIDROMETRO
ELETRONICO
3.6) Fiao eltrica sensores/sinais (terminais)
3.7) Proteo contra descargas atmosfricas

Devido ao potencial para danos causados por descargas atmosfricas em dispositivos eletrnicos, a
Plasson recomenda o uso de proteo contra descargas atmosfricas nos terminais da fonte de
alimentao e de comunicao, se usados.
3.9.1) Proteo da linha de energia eltrica
O protetor de surto e rudo da Plasson fornece proteo contra descargas atmosfricas para o
controlador. Consulte a documentao deste equipamento quanto conexo apropriada. Embora
nenhuma proteo contra descargas atmosfricas seja perfeita, o protetor aumenta significativamente a
confiabilidade da construo neste tipo de proteo. Alm disso, a Plasson recomenda o uso de um
transformador de isolao na frente do RPLP-1 para ajudar a bloquear descargas atmosfricas e outros
transientes.
Obs.: Protetores contra surtos de tenso comuns fornecem pouca proteo adicional e podem desarmar
desnecessariamente.
3.8)
Bateria
Verificar a bateria do controlador anualmente.
Obs.: Tenso mnima da bateria deve estar em 2,7 volts.

Substituir a bateria caso a tenso estiver abaixo do nvel mnimo ou a cada cinco anos.
12
4) Instrues de operao
4.1) Visor padro
A figura abaixo mostra o visor padro do controlador. Se ocorrer um alarme, a tela alternadamente
exibe a mensagem de alarme. Se os sensores forem desconectados, no lugar da temperatura ser
apresentada FALHA.
4.2) Teclado
MENU: A tecla
exibe o menu principal da tela padro e sai da tela de menus.
ENTER: A tecla
completa sua entrada ou seleo de menu. O controlador reconhece
valores numricos ao ajustar temperaturas, horrios, etc. somente aps voc pressionar a tecla
DEL: A tecla
apaga erros de digitao. Ela tambm habilita a funo Cold start se mantida
ligada.
SETA: As teclas
movem atravs dos menus e ajudam a fazer selees. Em alguns
casos voc tambm pode us-las para alterar valores.

NMEROS: As teclas numricas introduzem nmeros e fazem escolhas nos menus numerados.
SHIFT: Nas tabelas longas pressione
com 3 ou 9 e as linhas saltam por 10 de cada vez.
4.3) Reset do controlador Cold start

Em caso de mau funcionamento do controlador e para apagar toda a programao, siga os
procedimentos abaixo:
1. Desligar a alimentao do controlador;
2. Manter pressionada a tecla
3. Continue pressionando a tecla
e ligar a alimentao do controlador;

at aparecer COLD START na tela.
13
4.4) Teclas de atalho

O controlador possui 10 teclas de atalho para informao rpida. As funes das teclas de atalho
esto disponveis apenas a partir da tela principal.
Tecla de atalho 0: Mostra a sensao trmica calculada e informa se est ativo ou no.
Tecla de atalho 1: Mostra a atual temperatura desejada.
Tecla de atalho 2: Status atual dos rels ( * = ligado, = desligado).
Tecla de atalho 3: Temperatura e umidade externas.
Tecla de atalho 4: Mostra a temperatura das zonas A-B-C.
Tecla de atalho 5: A presso esttica atual e a presso esttica desejada.
Tecla de atalho 6: Mostra os nveis de ventilao mnimo e mximo.
Tecla de atalho 7: Mostra a temperatura das zonas D-E-F.
Tecla de atalho 8: No apresenta atalho.

Tecla de atalho 9: Mostra a verso do controlador.
14
5) MENUS
O controlador dividido em 6 grupos de menus, sendo cada grupo possui de 6 a 9 menus para
configurao. Para fins de segurana fica disponvel a visualizao na face frontal do controlador todos os
grupos e seus menus, exceto o menu de instalao e configurao.
CONTROLE
GERENCIAMENTO
DE LOTE
DADOS
HISTRICOS
TESTE
CALIBRAO
INSTALAO E
CONFIGURAO
Menu 1
Temperatura
Menu 11
Mortalidade
Menu 21
Temperatura
Menu 31
Temperatura
Menu 41
Calibrao
Menu 91
Configurao
Menu 2
Nvel Mnimo /
Mximo
Menu 12
Contagem de
aves
Menu 22
Umidade
Menu 32
Umidade
Menu 42
Umidades
Menu 92
Nveis de
ventilao
Menu 3
Umidade
Menu 13
Estoque de
alimentao
Menu 23
Balanas
Menu 33
Rels
Menu 43
Balanas
Menu 93
Layout de rel
Menu 4
Painel
evaporativo
Menu 14
Hora/dia de
crescimento
Menu 24
gua
Menu 34
Entrada
digital
Menu 44
Fator de
escalas
Menu 94
Layout de
sensores
Menu 5
Iluminao
Menu 15
Nmero do
lote
Menu 25
Rao
Menu 35
Entrada
analgica
Menu 45
Relao de
pulso de
alimentao
Menu 95
Setup de
cortinas
Menu 6
Alimentao
Menu 16
Novo lote
Menu 26
Alarmes
Menu 36
Saida
analgica
Menu 46
Relao de
pulso d'gua
Menu 96
Variaves do
sistema
Menu 7
Sistemas
extras
Menu 17
Cala alarme
Menu 27
Mortalidade
Menu 37
Pulso
Menu 97
Senha
Menu 8
Presso
esttica
Menu 18
Teste de
alarme
Menu 28
Aquecedores
Menu 38
Balanas
Menu 98
Sensao
termica
Menu 9
Nebulizadores
5.1) Acesso aos menus

Para acessar os menus, pressionar a tecla
numricas e aps pressionar
e digitar o numero do menu atravs das teclas
para confirmar.
6) MENUS DE CONTROLE
A seguir esto todos os menus de controle, suas funes e operao.
6.1) MENU 01 Controle de temperatura
No menu temperatura programado as temperaturas desejadas, temperaturas de aquecimento e
temperaturas de resfriamento de acordo com a idade da ave.
A temperatura desejada representa a temperatura ideal para a ave.
A temperatura de aquecimento determina a faixa de temperatura onde os equipamentos de
aquecimento podem funcionar.
A temperatura de resfriamento/tnel determina a faixa de temperatura onde os equipamentos
de resfriamento (painel evaporativo/nebulizador/ventilao tnel) podem funcionar.
*Histerese: Faixa de variao de temperatura para acionamento de um equipamento.
15
Exemplo de programao no primeiro dia:
29C
28,5C
30C
31C
30,5C
29,5C
32C
34C
33C
31,5C
32,5C
33,5C
35C
34,5C
35,5C
Zona de conforto
da ave
Operao:
Temperatura desejada (DES): Esta temperatura acionar o sistema de ventilao do avirio. No
exemplo DES=32,0 a ventilao funcionar da seguinte forma: At 32,5C (DES + 0,5*) somente
ventilao mnima. Acima de 32,5C aumenta ventilao conforme o aumento da temperatura mdia do
avirio;
Temperatura de aquecimento (AQUE): Esta temperatura acionar o sistema de aquecimento.
No exemplo AQUE=31,0 o aquecimento funcionar da seguinte forma: ligar com 30,5C (31,0 0,5*) e
desligar com 31,0C;
Temperatura de resfriamento/tnel (TUNL): Esta temperatura libera o uso dos equipamentos
de resfriamento e a entrada no modo tnel. No exemplo TUNL=34,0 os equipamentos tero liberao
para funcionar a partir dos 34,0C (Ver programao de cada equipamento nas prximas pginas).
IMPORTANTE: Caso queira alterar o valor da histerese padro (+-0,5) das temperaturas, necessrio:
Para temperatura desejada menu 96 item 01.
Para temperatura aquecimento menu 96 item 8 e 9.
Para temperatura de resfriamento menu 96 item 12.
Para acessar e programar o menu 1, siga as instrues abaixo:
1. Pressionar a tecla
, e aps
para confirmar a operao.
2. Aparecer no visor:
3. O cursor se posicionar no dia do lote. Use as teclas numricas para escolher o dia e para
confirmar pressione
4. O cursor agora passar a temperatura desejada. Use as teclas numricas para escolher a
temperatura e para confirmar pressione
5. Para ajustar as temperaturas de aquecimento (Aque) e de resfriamento (Tunl), repita os mesmos

procedimentos do tem 5.
16
6. Para acessar a prxima data de crescimento utilizar as teclas
7. Para voltar tela principal do controlador pressione duas vezes a tecla
O controlador AC-2000 possui memria para at 10 linhas de programao da temperatura

desejada, de aquecimento e de resfriamento/tnel. Abaixo esta uma programao para orientao.
TABELA DE TEMPERATURAS PARA AVARIOS COM NEBULIZADOR
NUMERO
PROGRAMAO
DIA DO
CRESCIMENTO
TEMPERATURA
DESEJADA
TEMPERATURA
AQUECIMENTO
TEMPERATURA
TUNEL
#1
33
32
36
#2
31
30
34
#3
30
29
32
#4
15
28
27
30
#5
22
25
22
27
#6
29
23
19
24
#7
36
21
17
22
#8
43
20
15
21
IMPORTANTE: No menu 91 item 6 (regulagem de temperatura diria continua automtica") permite

programar o controlador para
interpolar entre linhas da tabela de temperatura ou usa os pontos de
referncia exatos da tabela. A interpolao resulta em uma rampa de temperatura com alteraes
contnuas suaves, ao invs de saltos repentinos conforme abaixo.
TEMPERATURA
DESEJADA
TEMPERATURA
AQUECIMENTO
TEMPERATURA
PAINEL
EVAPORATIVO
6.2) MENU 02 Controle nvel mnimo-mximo

Os exaustores do avirio so ligados em grupos de ventilao, conforme descrito no menu 92.
Estes grupos so acionados conforme o nvel de ventilao atuante. Os nveis de ventilao so
configurados de forma que aumente o tempo e/ou nmero de exaustores ligados conforme o aumento do
nvel.
Obs.: No h nmero limite de exaustores por grupo.
17
O menu de nvel mnimo mximo limita os nveis de ventilao e cortina do controlador por idade
de ave (ventilao mnima e ventilao mxima para cada idade).
Abaixo esta uma programao para orientao.
NUMERO DA
PROGRAMAO
1
DIA DO CRESCIMENTO
MINMO
MXIMO
12
20
15
20
22
20
29
20
10
O controlador fornece espao para at dez programaes com os valores mnimo e mximo
correspondentes. Na tabela anterior, o nvel de ventilao no diminuir de 1 e no passar de 7, do
primeiro dia at haver uma nova programao que mude esta configurao. Por exemplo, se uma
programao 2 estiver configurada para dia do lote = 3 , a programao 1 ir funcionar at o dia 2 e a
partir do dia 3 o controlador seguir a programao 2.
A coluna Mnimo desta tabela o local de ajuste da qualidade do ar de seu alojamento de aves. Se
o alojamento precisar de mais ar, aumente o nvel mnimo. Se menos fluxo de ar, reduza o nvel de
ventilao mnimo.
A coluna Mximo desta tabela o local de ajuste da ventilao mxima para aquela determinada
idade do lote. A partir da aumento da idade do lote possvel aumentar a possvel ventilao mxima que
pode ocorrer.
, e aps
confirmar pressione
4. O cursor agora passar ao nvel de ventilao mnima desejada. Use as teclas numricas para
escolher o nvel e pressione
para confirmar.
5. O cursor agora passar ao nvel de ventilao mxima desejada. Use as teclas numricas para
escolher o nvel e pressione
para confirmar.
6. Para ajustar os nveis de ventilao dos demais dias, mova a programao com as teclas
e siga os mesmos passos dos itens 4 e 5.
18
6.3) MENU 03 Controle de umidade

No menu umidade programado a umidade desejada dentro do avirio, o controlador realiza um
tratamento de umidade por ar fresco que aumenta um nvel de ventilao durante um determinado perodo
se a temperatura estiver estvel ou subindo lentamente e a umidade estiver acima da desejada.
A Plasson recomenda utilizar a umidade de 60%, caso exceda este nvel de umidade o controlador
aumentar o nvel de ventilao durante um perodo e retornar ao nvel anterior.
, e aps
3. O cursor se posicionar no valor da umidade desejada. Use as teclas numricas para escolher o
valor desejado e para confirmar pressione
IMPORTANTE:
1. Para habilitar o tratamento de umidade (sem um sensor de umidade), ajuste a umidade desejada
para 0%. O programa de tratamento de umidade por renovao de ar aumenta a ventilao em um nvel
se a temperatura estiver estvel ou subindo lentamente e a umidade estiver acima da umidade alvo.
2. Para desabilitar o tratamento de umidade, ajuste a umidade alvo para 100%.
Obs.: As variveis do sistema 13, 27, 36 e 37 afetam o programa de tratamento de umidade por
renovao de ar, conforme descrito abaixo:
1. Varivel 13 - Atraso de tratamento: Especifica o atraso mnimo entre incrementos no nvel de
ventilao para reduzir a umidade ou fornecer mais ar fresco.
2. Varivel 27: Ajusta a durao mnima de tempo para permanecer no novo nvel de ventilao em
cada aumento.
3. Varivel 36: Especifica a quantidade mxima acima da temperatura alvo para operar os
aquecedores.
4. Varivel 37: Estabelece o excesso do diferencial de umidade, que o controlador utiliza nos
aquecedores para tratar a umidade.
19
6.4) MENU 04 Controle painel evaporativo

No menu do painel evaporativo programado os horrios e o tempo que o equipamento tem
permisso para ligar, caso forem acionados pelo menu de temperatura (menu 1). O controlador tem
memria para armazenar at 5 programaes.
Obs.: Todas as programaes atuam em todos os dias do lote.
NMERO
PROGRAMAO
DA
HORA
AT A
HORA
DIFERENA
TEMPERATURA TNEL
LIGA
(MINUTOS)
DESLIGA
(MINUTOS)
4,0
% UMIDADE
LIMITE NO
AVIARIO
85
00:00
23:59
1,0
0,0
Ao atingir o 1 diferencial da temperatura tnel, o painel evaporativo ir ligar durante o determinado

tempo (liga minutos) e ir desligar durante o tempo determinado (desliga minutos), at a temperatura
diminuir ou alcanar a umidade limite. Caso a temperatura continuar a aumentar atingindo outros nveis de
diferencial de temperatura, automaticamente o controlador adota a programao conforme a temperatura
do diferencial atual.
IMPORTANTE: O painel evaporativo s pode ser ativado quando todas as seguintes condies forem
atendidas: horrio, temperatura (do menu painel evaporativo (04) e do menu temperatura (01)) e
umidade.
, e aps
3. O cursor se posicionar no horrio permitido para ligar o painel evaporativo. Use as teclas
numricas para escolher o horrio e pressione
para confirmar.
Obs.: Para o sistema funcionar independente do horrio necessrio colocar no Da Hora 00:00 e no
At a Hora 23:59.
4. O cursor se posicionar no horrio mximo de permisso para ligar o painel evaporativo. Use as
teclas numricas para escolher o horrio e pressione
para confirmar.
6. O cursor se posicionar no diferencial de temperatura na qual o resfriamento comear a operar.

Use as teclas numricas para escolher e para confirmar pressione
20
7. O cursor se posicionar na mxima umidade na qual o resfriamento pode operar. Use as teclas
numricas para escolher e para confirmar pressione
Obs.: Para o sistema funcionar permanentemente, sem timer de ciclo, colocar na opo LIG (min) 1.0 e
na opo DES(min) 0.0.
9. O cursor se posicionar no tempo na qual o painel evaporativo ficar ligado, em minutos. Use as
teclas numricas para escolher o tempo e para confirmar pressione
10. O cursor se posicionar no tempo na qual o painel evaporativo ficar desligado, em minutos.
Use as teclas numricas para escolher o tempo e para confirmar pressione
11. O programador automaticamente ira para prxima linha de programao. Para programar siga
as mesmas instrues anteriores e para voltar tela principal do controlador pressione duas vezes a tecla
.
Obs.: Para criar um diferencial negativo, digite o nmero e ento pressione a tecla Alt.
6.5) MENU 05 Controle de Iluminao
No menu de iluminao programado os horrios e a intensidade que o sistema de iluminao
deve atuar. O controlador possui memoria para armazenar at 50 programaes de iluminao.
Obs.: O fator de intensidade de luz apenas funciona se o controlador estiver ligado ao dimmer Plasson.
NUMERO DA PROGRAMAO
DIA
DA HORA
HORA
INTENSIDADE
#1
00:00
06:00
100
#2
18:00
23:59
100
#3
00:00
06:00
100
#4
22:00
23:59
100
....
50
Explicao exemplo:
Dia 1 ao dia 4:
Dia 5 em diante:

, e aps
21
confirmar pressione
4. O cursor agora passar ao horrio desejado para comear a iluminao. Use as teclas
numricas para escolher o horrio e pressione
para confirmar.
5. Para ajustar o horrio de desligamento da iluminao, siga os mesmos passos do item 4.

7. O cursor se posicionar na intensidade na qual a iluminao ir operar. Use as teclas numricas

para escolher a intensidade e para confirmar pressione
8. O programador automaticamente ira para prxima linha de programao. Para programar siga as
mesmas instrues anteriores e para voltar tela principal do controlador pressione duas vezes a tecla
.
6.6) MENU 06 Controle de alimentao
No menu de alimentao programado os horrios e a quantidade mxima de rao por ave que os
comedouros devem fornecer.
Obs.: Este menu funciona apenas se o avirio possuir sistema de pesagem de rao da linha primria e o
comedouro automtico for acionado pelo controlador. Caso no possua estes itens no necessrio
executar programao neste menu, permanecendo como no visor inicial abaixo.
O menu de alimentao pode ser programado em at dez perodos de alimentao por dia. Para
alimentao durante todo o dia, ajuste os horrios para cobrir o dia inteiro (00:00 a 23:59). O controlador
considera a mortalidade, populao inicial de aves e a taxa de entrega de alimentao para definir a
quantidade mxima de rao por horrio.
IMPORTANTE: O controlador para de entregar alimentao assim que tiver fornecido a quantidade de
alimentao especificada em quantidade/ave.
Se desejado, o controlador ir acionar um alarme e desativar o sistema de alimentao para
transbordos de alimentao.
6.7) MENU 07 Controle do sistemas extras
No menu de sistemas extras pode ser ligado at 3 dispositivos ou equipamentos, sendo possvel
programar estes de horrio e temperatura desejada.
SISTEMA
DA HORA
HORA
DA TEMPERATURA
TEMEPRATURA
06:00
18:00
36
50.0
00:00
00:00
0.0
0.0
00:00
00:00
0.0
0.0
22
LIGA
2
0
0
DESLIGA
10
0
0
SENSOR
1
0
0
No exemplo anterior o sistema extra poder acionar entre 06:00 a 18:00 horas, caso a temperatura
esteja entre 36C a 50C. Esta ir ligar durante 2 minutos e aps desligar durante 10 minutos at que a
temperatura e o horrio saiam da faixa programada.
Obs.: A temperatura medida apenas pelo sensor programado, no pela mdia entre sensores. Caso
queira programao pela mdia, o sensor deve ser programado como 0.
6.8) MENU 08 Controle de presso esttica
As entradas de ar controladas por presso esttica e a cortina de tnel no modo tnel asseguram
uma distribuio e mistura apropriada de renovao de ar. Com um sensor de presso esttica opcional,
tal como, o Rotem RPS-1, o controlador ajustar cortinas/padro tnel para a ventilao apropriada.
Obs.: A cortina de tnel apresenta uma abertura mnima definida no menu 95.
Existem 7 parmetros ajustveis:
VARIAVEIS SISTEMA
VALOR
TEMP EXT (BAIXA)
15,0
PRESS (BAIXA)
20,0
TEMP EXT (ALTA)
25,0
PRESS (ALTA T)
15,0
ALARME BAIXO
ALARME ALTO
50
HISTERESE
1. Temperatura Externa Baixa: Durante condies de tempo frio, uma presso mais alta resulta
em melhor mistura do ar externo com o ar interno e proteo contra ar frio para as aves. Este ajuste de
define a temperatura em que o ponto de referncia de presso de temperatura baixa est em vigor. O
controlador ir interpolar entre os ajustes alto e baixo. Padro: 15C.
2. Ponto de Referncia de Presso de Temperatura Baixa: 20 Pascal.
3. Temperatura Externa Alta: Fluxo de ar superior atravs das aberturas maiores (presso
inferior) durante condies de tempo quentes melhora as condies. Este ajuste especifica a temperatura
em que o ponto de referncia de presso de alta temperatura est em vigor. Padro: 25C.
4. Ponto de Referncia de Presso de Alta Temperatura: Padro: 15,0 Pascal.
5. Alarme de Baixa Presso: Padro: 0 Pascal.
6. Alarme de Alta Presso: Padro: 50 Pascal.
7. Histerese: Estabelece a banda morta total sobre o ponto de referncia, em que no se ajusta as
entradas. Padro: 6 Pascal.
, e aps
3. O cursor se posicionar na temperatura externa (baixa). Use as teclas numricas para escolher e
para confirmar pressione
23
5. O cursor se posicionar na ponto de referncia de presso de temperatura baixa. Use as teclas

7. O cursor se posicionar na temperatura externa alta. Use as teclas numricas para escolher e
9. O cursor se posicionar no ponto de referncia de presso de alta temperatura. Use as teclas

11. O cursor se posicionar no alarme de baixa presso. Use as teclas numricas para escolher e
13. O cursor se posicionar na histerese. Use as teclas numricas para escolher e para confirmar
pressione
As seguintes variveis do sistema (menu 96) afetam o sistema de presso esttica:

1. Varivel de Sistema 28, unidades: seleciona milibares, polegadas da coluna de gua ou Pascal
como unidade de presso.
2. Varivel de Sistema 29, intertrava: para os ventiladores durante a operao das cortinas. til
no caso de uma entrada de cortina que no possa se mover sob presso esttica.
3. Varivel de Sistema 30, nvel de ventilao mnimo para alarme de baixa presso: Desabilita o
alarme de baixa presso para nveis baixos de ventilao.
4. Varivel de Sistema 31, atraso de partida: Fora um atraso mnimo antes de responder a
alteraes nas leituras de presso esttica. O controlador desvia este atraso durante alteraes do nvel
de ventilao e quando ele liga ou desliga os ventiladores de grupo.
5. Varivel de Sistema 26 - atraso de mensagem de alarme: Evita perdas de presso
momentneas a partir da abertura de portas e pulsos de alta presso devido a rajadas de vento, pelo
estabelecimento de alarmes de transtornos desligado.
6. Varivel de Sistema 44 - Avano de Abertura da Entrada de Ar de Presso Esttica (segundos):
Abre a entrada de ar antes que os exaustores comecem a operar.
24
Figurar 1: Grfico de Presso Esttica

Os parmetros 1 4 definem a curva de presso de acordo com a temperatura. Se a curva no for
desejada, insira valores idnticos para os parmetros 2 e 4.
6.9) MENU 09 Controle nebulizao
No menu de nebulizao programado os horrios de permisso, a temperatura e a umidade limite
no avirio para que o sistema de nebulizador funcione.
N PROGRAMA
DA HORA
HORA
DIF. DESEJADA
AT %RH
LIGA
(MINUTOS)
DESLIGA
(MINUTOS)
00:00
23:59
7,0
80
2,0
2,0
Para entender melhor o funcionamento do menu, no 1 programa da tabela acima, o sistema de

nebulizao ser acionado apenas na faixa de horrio entre 00:00 as 23:59, caso a temperatura exceda
7C acima da temperatura desejada (temperatura de r esfriamento menu 1) e a umidade no exceda 85%,
deste modo o sistema acionara durante 2 minuto e desligara durante 2 minutos, executando ciclos at que
a temperatura diminua. Caso a temperatura continue aumentando, automaticamente o controlador
acionara os prximos programas conforme o diferencial de temperatura.
, e aps
3. O cursor se posicionar na 1 linha de programa o no horrio de inicio DA HORA. Use as

teclas numricas para escolher o horrio e para confirmar pressione
4. O cursor agora passar ao horrio de fim AT A HORA. Use as teclas numricas para escolher
o horrio e pressione
para confirmar.
25
6. O cursor agora passar ao diferencial de temperatura DIF. DES para acionar a nebulizao.
Use as teclas numricas para escolher a temperatura e pressione
para confirmar.
7. O cursor agora passar para a umidade mxima permitida AT %UR para acionar a
nebulizao. Use as teclas numricas para escolher a temperatura e pressione
para confirmar.
9. O cursor agora passar ao tempo em minutos para permanecer ligado LIG. Use as teclas
numricas para escolher o tempo e pressione
para confirmar.
10. O cursor agora passar ao tempo em minutos para permanecer desligado DES. Use as teclas
numricas para escolher o tempo e pressione
para confirmar.
11. Caso queira executar programaes nas outras linhas de programao pressione
e siga
novamente as etapas a partir do item 3.

7) MENUS DE GERENCIAMENTO
A seguir esto todos os menus de gerenciamento, suas funes e operao.
7.1) MENU 11 Gerenciamento de mortalidade
No menu mortalidade inserido os dados do nmero de aves mortas diariamente, isto para manter
a contagem do lote atualizada. Entre em algum horrio do dia com a mortalidade, e o controlador as
calcula para contagens dirias na linha da soma diria. Se voc introduzir a quantidade somente uma vez
por dia, voc pode coloc-la diretamente na linha do SOMATORIO DIA.
, seguido das teclas
, e aps
3. O cursor se posicionar no ADICIONAR MORTOS. Use as teclas numricas para escolher o

nmero de aves mortas e para confirmar pressione
5. O cursor se posicionar no ADIC. REFUGO. Use as teclas numricas para escolher o nmero
de aves mortas e para confirmar pressione
7.2) MENU 12 Gerenciamento da contagem de lote

O menu contagem de aves serve para visualizar o numero atual de aves no avirio. atravs deste
menu que o menu de alimentao (menu 6) se baseia para calcular a total alimentao diria.
Obs.: Se a contagem de aves chegar a zero, o sistema de alimentao automaticamente para a operao.
26

, e aps
3. O cursor se posicionar no nmero de pintinhos iniciais. Use as teclas numricas para escolher o
nmero de aves e para confirmar pressione
7.3) MENU 13 Gerenciamento de inventrio de rao

O menu inventrio de rao serve para visualizar a atual quantidade de rao armazenada. Para
que o menu funcione corretamente, toda vez que chegar rao ao silo do avirio, preencha o valor
conforme etapas a seguir.
IMPORTANTE: O menu se atualiza automaticamente atravs do menu de alimentao (menu 6), assim
sendo necessrio para este menu a utilizao correta do menu 6.
, e aps
3. O cursor se posicionar na Oferta de alimentao. Use as teclas numricas para preencher a

quantidade de rao e para confirmar pressione
7.4) MENU 14 Gerenciamento hora/Idade do lote

No menu hora/Idade do lote programado o horrio atual e o dia que o lote se encontra. Vrias
funes como, a tabela do painel evaporativo e a funo de calibrao da posio da cortina usam o
mesmo horrio deste menu.
Obs.: O horrio est no formato de 24 horas.
Edite a idade do lote (dia de crescimento) atual se necessrio. Normalmente a funo novo lote
(menu 16) faz este ajuste. O dia de crescimento trabalha com as tabelas de ventilao para alterar os
ajustes conforme suas aves crescem.
IMPORTANTE: A idade do lote o dia do ciclo de alimentao. O nmero ajustado aqui o primeiro dia
do ciclo de alimentao e, se alterado, o ciclo comearia novamente a partir deste dia.
27
, e aps
3. O cursor se posicionar no horrio. Use as teclas numricas para escolher o horrio e para
confirmar pressione
5. O cursor se posicionar no dia do lote. Use as teclas numricas para escolher a idade do lote e
7.5) MENU 15 Gerenciamento do nmero do lote

O menu nmero do lote mostra o nmero do lote atual. Este nmero guarda a informao de
gerenciamento para cada grupo separadamente em seu computador pessoal.
, e aps
3. O cursor se posicionar no nmero do lote. Use as teclas numricas para escolher o nmero do
lote e para confirmar pressione
7.6) MENU 16 Gerenciamento de novo lote

No menu novo lote programado apenas quando iniciado um novo lote. Para programar digite 1
para sim (novo lote) ou 0 para no (mesmo lote), assim o controlador inicia um novo ciclo de crescimento
e apaga os dados de gerenciamento antigos. O controlador comear usando os ajustes de ventilao do
dia de crescimento 1 e coletar novos dados de gerenciamento para o novo lote.
, e aps
3. Pressione o teclado numrico para optar sim (

mesmo e para confirmar pressione a tecla
) para novo lote ou no (
) para continuar no
7.7) MENU 17 Gerenciamento do cala alarme

No menu cala alarme possvel o desligar o alarme caso esteja acionado.
28
, e aps
3. Para calar o alarme tecle
,para confirmar pressione a tecla
7.8) MENU 18 Gerenciamento do teste do alarme

O menu de teste de alarme serve para programar um horrio dirio e um tempo para que o
controlador acione a sirene para testar que o sistema esta funcionando corretamente. Voc pode ajustar
um horrio e perodo conforme desejado para o alarme ser ativado.
, e aps
3. O cursor se posicionar no horrio de teste. Use as teclas numricas para escolher o horrio do
teste e para confirmar pressione
4. O cursor se posicionar no tempo de teste. Use as teclas numricas para escolher o tempo de
teste (em segundos) e para confirmar pressione
8) MENUS DE HISTRICOS
A seguir esto todos os menus de dados histricos, estes habilitam estatsticas do lote para
visualizao.
8.1) MENU 21 Histrico de temperatura
No menu temperatura possvel visualizar o histrico de temperatura mnimo, mdio e mximo do
1 dia de crescimento ao dia de crescimento atual. O controlador calcula uma mdia contnua verdadeira
atravs do perodo completo de 24 horas para cada dia, no uma metade do mnimo mais o mximo.
Essas temperaturas so a mdia dos sensores.
DIA
MINIMO
MDIA
MXIMO
20
25.0
25.5
26.5
21
24.5
25.8
26.5
HOJE
23.0
24.3
26.0
Para acessar o menu 21, siga as instrues abaixo:

, e aps
para confirmar a
operao.
3. O cursor se posicionar no dia do lote. Use as teclas

temperaturas correspondentes.
29
para escolher o dia do lote e ver as
8.2) MENU 22 Histrico de umidade

No menu umidade possvel visualizar o histrico de umidade mnima, mdia e mxima do 1 dia
de crescimento ao dia de crescimento atual. O controlador calcula uma mdia contnua verdadeira atravs
do perodo completo de 24 horas para cada dia, no uma metade do mnimo mais o mximo. Essas
umidades so a mdia dos sensores.
DIA
MNIMO
MDIA
MXIMO
20
25.0
25.5
26.5
21
24.5
25.8
26.5
HOJE
23.0
24.3
26.0

, e aps
para escolher o dia do lote e ver as
temperaturas correspondentes.
8.3) MENU 23 Histrico de balanas

No menu balanas possvel visualizar o histrico de peso de ave se voc tiver uma ou duas
balanas de ave. O controlador calcula uma mdia contnua verdadeira atravs do perodo completo de 24
horas para cada dia, no uma metade do mnimo mais o mximo. Para cada dia de crescimento, o
controlador mostra o peso mdio, o nmero de aves pesadas e o desvio padro. Se voc tiver duas
balanas, o visor das estatsticas combinadas mostrado primeiro.
DIA
MDIA
QUANTIDADE
S.D.
20
1.234
58
0.023
HOJE

, e aps
para escolher o dia do lote e ver o
peso mdio, o nmero de contagens e o ganho de peso mdio das aves correspondente para cada dia.
4. Use a tecla
para observar os dados das fmeas e
para ver os dados dos machos.
30
8.4) MENU 24 Histrico gua

No menu agua possvel visualizar o consumo de gua dirio, com a porcentagem de alterao do
dia anterior para cada dia de crescimento.
Obs.: S ser possvel esta informao se for instalado um hidrmetro eletrnico Plasson no controlador.
DIA
DIARIO
% DIF.
20
1.234
58
HOJE

, e aps
consumo de gua e a diferena em relao ao dia anterior correspondente a cada dia.

8.5) MENU 25 Histrico de rao

No menu rao possvel visualizar o consumo de rao dirio, com a porcentagem de alterao
do dia anterior para cada dia de crescimento.
Obs.: S ser possvel esta informao se for instalado a balana dos silos no controlador (sistema
pesagem silo).
DIA
DIARIO
% DIF.
20
1.234
58
HOJE

, e aps
consumo de rao e a diferena em relao ao dia anterior correspondente a cada dia.

8.6) MENU 26 Histrico de alarmes

No menu alarmes possvel visualizar os ltimos 99 eventos de alarme com a data de crescimento,
horrio e cdigos de alarme. A tabela a seguir mostra o que significa cada cdigo de erro e quando o
alarme for acionado.
31
CDIGO
ALARME
BAIXA TEMPERATURA
ALTA TEMPERATURA
FALHA TEMP. ZONA A
FALHA TEMP. ZONA B
FALHA TEMP. ZONA C
ULTRAPASSAGEM DO ALIMENTADOR
BAIXA PRESSO ESTTICA
ALTA PRESSO ESTTICA
TRANSBORDO DE AGUA
10
ESCASSEZ DE AGUA
11
FALHA SENSOR, ZONA D
12
FALHA SENSOR, ZONA E
13
FALHA SENSOR, ZONA F
14
TESTE DE ALARME
15
CARTO INCOMPATIVEL
16
FALHA DE PRESSO

, e aps
3. O cursor se posicionar no nmero do alarme. Use as teclas
para visualizar os dias,
horrios e cdigos de erros de cada alerta.

8.7) MENU 27 Histrico de mortalidade

No menu mortalidade possvel visualizar o histrico de mortalidade. O controlador mostra primeiro
os dados do dia de crescimento atual.
DIA
HOJE
ACUMULADO
20
1.234
58
HOJE

, e aps
para visualizar a mortalidade de cada
dia e a mortalidade acumulada.

32
8.8) MENU 28 Histrico de aquecimento

No menu aquecedores possvel visualizar o tempo ligado (minutos) no 1 estgio dos
aquecedores de cada zona. Os valores esto em minutos para cada dia de crescimento.
Obs.: O controlador armazena o histrico dos aquecedores com cdigos de rel 9, 11 e 13. Caso utilizar
aquecedor com outros cdigos de rel, o tempo no ser armazenado.
DIA
-A-
-B-
-C-
20
95
95
95
HOJE

, e aps
para visualizar o tempo dos
aquecedores A, B e C, ligados, em minutos.

9) MENUS DE TESTE
A seguir esto todos os menus de testes, estes permitem testar e configurar vrias funes do
controlador.
9.1) MENU 31 Teste de temperatura
O menu temperatura mostra as leituras individuais dos sensores de temperatura. atravs destes
dados que o controlador calcula as mdias dos sensores.
IMPORTANTE: Caso o sensor esteja desconectado o controlador mostra a mensagem DIS e caso o
sensor estiver em curto mostra a mensagem SHR.
Obs.: Para visualizar ou alterar o layout de sensor consulte o Layout de Sensor - menu 94.
, e aps
3. O visor se posicionar entre os sensores 1 ao 4 . Use as teclas
para visualizar o restante
dos sensores.
9.2) MENU 32 Teste de umidade

O menu umidade mostra as leituras de umidade individuais de cada sensor de umidade. Caso
utilizar sensor de presso esttica, a tenso deste mostrada no visor como uma umidade equivalente.
33
, e aps
9.3) MENU 33 Teste de rels

No menu rels pode ser ligado e desligado qualquer rel individualmente para testes ou
acionamento direto.
, e aps
3. O cursor se posicionar no 1 sensor, para mover o cursor utilize as teclas

4. Para ligar ou desligar o rel pressione
(Ligado *, Desligado -).
Observaes:
1. Ao sair do menu 33, os reles retornam a posio original.
2. Caso voc permanea no menu 33, aps certo tempo minutos o controlador toca o alarme.
9.4) MENU 34 Teste de entradas digitais
No menu entradas digitais possvel verificar os sinais de alimentao das 2 entradas que o
controlador possui. A entrada 1 para a direo do vento ou para um alarme de ultrapassagem de
alimentao e a entrada 2 para o sistema de pulso de alimentao. Os valores exibidos mostraro o
estado aberto (0) ou em curto na entrada (1).
, e aps
9.5) MENU 35 Teste de entrada analgica

No menu entrada analgica mostra os valores recebidos pelos sensores de umidade e presso
esttica. Os valores mostrados representam os nmeros digitais, estes so usados pelo controlador para
calcular os valores reais, usando fatores de calibrao e outras frmulas para umidade ou presso
esttica.
Obs.: A coluna (p) mostra os valores A/D do sensor de presso interna e no nas entradas analgicas.
34
, e aps
9.6) MENU 36 Teste de sada analgica

No menu sada analgica se pode controlar um inversor de frequncia ou um Dimmer para
iluminao, ativando ambos ao mesmo tempo. Insira a tenso de sada conforme desejado.
, e aps
3. O cursor se posicionara no fator de tenso, use as teclas numricas para escolher a tenso (0 a
10V) e para confirmar pressione
Obs.: Ao sair deste menu, o controlador voltar a tenso inicial.

9.7) MENU 37 Teste de pulsao
O menu pulso a entrada dedicada para uso do medidor de gua, neste se visualiza a contagem de
pulso atual, devendo mudar se a gua estiver fluindo.
, e aps
9.8) MENU 38 Teste de balanas

O menu balanas permite testar as balanas de pesagens de aves. Para isto, insira um peso
conhecido na balana e verifique pelo visor se o valor mostrado est correto.
Obs.: Os algoritmos internos que checam pesos de aves estveis podem fazer a tara reinicializar ao pesar
mltiplas aves. Isto no desligar as leituras, pois o controlador mantm dados do nmero de aves na
balana. O visor muda aps um breve atraso, quando uma ave sai ou uma nova chega. Se a ave
permanecer estvel na balana, o visor mudar para zero. Depois, se ela sair da balana, o visor
mostrar o valor negativo de seu peso.
, e aps
35
Obs.: Caso aparecer erro, conforme imagens acima h problemas na instalao da balana.
10) MENUS CALIBRAO
A seguinte est todos os menus de calibrao, dos sensores e equipamentos ligados ao
controlador.
10.1) MENU 41 Calibrao de temperatura
No menu temperatura possvel calibrar os sensores de temperatura individualmente. Para calibrar,
inicialmente estabilize os sensores em uma temperatura conhecida.
Obs.: recomendado medir a temperatura em um balde de gua ao invs de medir a temperatura do ar
para calibrao, pois a temperatura do ar muda rapidamente em pequenas regies por vrios graus
conforme o movimento das correntes de ar, tornando difcil a calibrao. Assegure que a temperatura da
gua seja prxima da temperatura do ar ambiente para evitar aquecimento ou resfriamento durante a
calibrao. Alm disso, agite a gua enquanto faz sua medio para eliminar regies mais quentes e mais
frias. Observe que a calibrao precisa apenas na temperatura de calibrao. Os erros tendem a
aumentar conforme a temperatura se desvia da temperatura de calibrao.
IMPORTANTE: O valor base de calibrao fixado aps entrar no menu 41, portanto, no entre o menu
enquanto os sensores no estiverem em uma temperatura estvel conhecida.
, e aps
3. O cursor se posicionar na temperatura atual, use as teclas numricas e para inserir a

temperatura correta e para confirmar pressione
4. Para calibrar os outros sensores de temperatura mova a linha de programao atravs das
teclas
seguindo os mesmos procedimentos do item 3.

Obs.: O controlador automaticamente calcula o fator de calibrao, mostrado ao lado direito do visor.
10.2) MENU 42 Calibrao de umidade
No menu umidade possvel executar a calibrao do sensor umidade do controlador, para isto
mesa a umidade com um sensor independente e insira os dados conforme instruo a seguir.
IMPORTANTE: Caso o sensor esteja desconectado, o visor mostrar DIS, e caso este em curto
mostrar SHR.
36
, e aps
3. O cursor se posicionar na umidade, use as teclas numricas e para inserir a umidade correta e
Obs.: O controlador automaticamente calcula o fator de calibrao, mostrado ao lado direito do visor.
10.3) MENU 43 - Calibrao de balanas
Neste menu realizado a calibrao das balanas de pesagem de aves. Inicialmente retire qualquer
ave ou objeto que esteja na balana, aps acesse e programe o menu conforme instrues abaixo.
, e aps
3. Aguarde 5 segundos para o controlador zerar a balana.

4. Insira um peso conhecido na balana e use as teclas numricas para inserir o valor digite tal
peso e para confirmar pressione
Obs.: Recomenda-se utilizar peso conhecido de no mnimo um 1kg para uma boa calibrao.
5. O visor mostrar o peso introduzido, retire o peso e ignore os valores no visor. A balana estar
calibrada.
Obs.: O controlador automaticamente calcula o fator de calibrao, mostrado ao lado esquerdo do visor.
IMPORTANTE: O controlador no registra leitura enquanto as aves esto se movendo, para evitar
medies errneas.
10.4) MENU 44 Calibrao do fator de balanas
No menu fator de calibrao de balana, consegue-se eliminar a necessidade de um peso de
calibrao conhecido para executar a calibrao, pois todas as balanas so calibradas de fabrica e so
marcadas com um nmero correspondente sua a calibrao. O nmero se encontra na face de baixo das
balanas no adesivo conforme imagem a seguir.

37
, e aps
3. O cursor se posicionar no fator de calibrao. Use as teclas numricas para digitar o numero
impresso conforme exemplo anterior e pressione a tecla
para confirmar.
4. O cursor se posicionar no peso de referencia. Use as teclas numricas para digitar o peso de
referencia e pressione a tecla
para confirmar.
Obs.: O peso de referncia corresponde ao peso mdio que as aves esto na determinada idade do lote,
este valor necessrio para que a balana calcule a mdia apenas na faixa prxima ao peso de
referncia. O valor de referncia atualizado automaticamente conforme o aumento do peso das aves.
IMPORTANTE: Se a balana for deslocada de um alojamento para outro, necessrio introduzir uma vez
(manualmente) o peso mdio atual do alojamento como peso de referncia.
10.5) MENU 45 Calibrao taxa ativao rao

No menu relao pulso de rao possvel calibrar sistemas de medio de entrega de
alimentao, primeiro selecione um sistema baseado em pulso ou baseado em um sistema de tempo.
Depois digite o peso de rao entregues por pulso ou por minuto, dependendo do tipo de sistema, com o
menu 45. Para o sistema de pesagem Plasson, deve-se calibrar em 10 kg/pulso.
10.6) MENU 46 Calibrao de pulso de gua
Introduza a quantidade que o medidor de gua mede por pulso com o menu 46. Para o medidor
Consulte as instrues de seu medidor de gua quanto a este valor. A definio de '0' ir desabilitar todos
os alarmes de gua, tanto de escassez quanto de excesso. Padro hidrmetro Plasson: 1,000.
11) MENUS DE CONFIGURAES
A seguir esto todos os menus de configurao do controlador. Estes no so mostrados no painel
frontal do controle, pois no so usados na operao diria do controle e sim apenas durante a instalao
inicial do controlador.
11.1) MENU 91 Configurao diversas
O menu de configurao programado parmetros do funcionamento dos equipamento e do prprio
controlador, abaixo esto cada itens especificado.
11.1.1) Alojamento vazio
Este parmetro impede a ativao de novos alarmes. Utilize esta configurao entre lotes quando o
avirio no estiver alojado e voc no quiser que os alarmes funcionem. Enquanto estiver no modo
alojamento vazio aparecer uma mensagem indicativa piscando constantemente.
Obs.: Alarmes que estavam ativados antes de entrar em alojamento vazio continuam ativados.
IMPORTANTE: O controlador sai automaticamente do modo alojamento vazio caso:
Mudana do dia de crescimento;
Novo lote;
Para acessar e programar o menu 91 no parmetro de alojamento vazio, siga as instrues abaixo:
38
, e aps
3. O cursor se posicionar na seleo de opo, pressione:

para acionar o modo (avirio sem aves);
para desativar o modo (avirios com aves);
Para confirmar pressione
4. O controlador automaticamente ir para o prximo parmetro, caso queira voltar tela principal
do controlador pressione duas vezes a tecla
11.1.2) Seleo de unidade de temperatura
Neste parmetro configure a unidade de temperatura que o controlador trabalhar

(celsius ou fahrenheit).
Para acessar e programar o menu 91 no parmetro de seleo de unidade de temperatura, siga as
instrues abaixo:
, e aps
3. Troque de parmetro atravs das teclas
at visualizar no visor:

para escala celsius;
para escala fahrenheit;
11.1.3) Taxa velocidade de comunicao

Neste parmetro a configure a taxa de velocidade de comunicaes (1200, 2400, 4800 ou 9600)
para conexo em um computador pessoal ou central de comunicao.
Para acessar e programar o menu 91 no parmetro de taxa velocidade de comunicao, siga as
instrues abaixo:
39
, e aps

para taxa 1200;
para taxa 2400;
para taxa 4800;
para taxa 9600;
para taxa 19200;
Obs.: A Plasson indica utilizar a taxa de 19200 -
11.1.4) Nmero mximo de nveis de ventilao

Neste parmetro configure o nmero mximo do nvel de ventilao, o controlador suporta at 20
nveis de ventilao. Entretanto, a limitao para um nmero menor simplifica a tabela de ventilao.
Para acessar e programar o menu 91 no parmetro nmero mximo de nveis de ventilao, siga as
instrues abaixo:
, e aps
4. O cursor se posicionar na seleo quantidade, use as teclas numricas para escolher e para
confirmar pressione
11.1.5) Sada analgica 1

Neste parmetro configure qual equipamento ser acionado pela sada analgica 1. Nas sadas
analgicas possvel ligar inversor de frequncia para exaustores, dimmer ou inversor de frequncia para
aquecedores (funcionar conforme grfico abaixo).
40
%PERCENTUAL DA
SAIDA ANALOGICA
(0-10V)
100%
SADA MXIMA DE 100%

CONFORME
DEFINIDO
NAS VARIAVEIS 18 OU 22
22 DAS VARIAVEIS DO
SISTEMA (MENU 96)
LIGA 1 ESTGIO
AQUECIMENTO
DESLIGA AQUECEDOR
SADA MXIMA DE 0%
CONFORME
DEFINIDO
NAS VARIAVEIS 17 OU 20
20 DAS VARIAVEIS DO
SISTEMA (MENU 96)
1 ESTGIO
VARIVEL 9 DO SISTEMA
SISTEMA DE VARIAVEIS
VARIVEL 8 DO SISTEMA
SISTEMA DE VARIAVEIS
HISTERESE DO 2 ESTGIO
Para acessar e programar o menu 91 no parmetro sada analgica 1, siga as instrues abaixo:
, e aps

para nenhum;
para inversor de frequncia para exaustores;
para Dimmer;
para Inversor de frequncia para aquecedores.
41
11.1.6) Sada analgica 2

Neste parmetro configure qual equipamento ser acionado pela sada analgica 2. Nas sadas
analgicas possvel ligar inversor de frequncia para exaustores, dimmer ou inversor de frequncia para
aquecedores.
Para acessar e programar o menu 91 no parmetro sada analgica 2, siga as instrues abaixo:
, e aps

para nenhum;
para inversor de frequncia para exaustores;
para Dimmer;
para Inversor de frequncia para aquecedores.
11.1.7) Primeiro nvel de ventilao modo tnel

Neste parmetro configurado qual nvel ventilao que o controlador deve iniciar o modo tnel.
IMPORTANTE: necessrio que esta configurao esteja de acordo com as tabelas de ventilao e
nveis de cortina.
Para acessar e programar o menu 91 no parmetro primeiro nvel de ventilao modo tnel, siga as
instrues abaixo:
, e aps
confirmar pressione
42
11.1.8) Nmero de zonas de aquecimento

Neste parmetro configure a quantidade de zonas de aquecimento no avirio. Caso tenha apenas
uma zona, a temperatura mdia controla os aquecedores. Para duas ou mais zonas, os sensores
designados controlam os aquecedores em cada zona.
Obs.: O controlador tem capacidade para at 6 zonas de aquecimento.
Para acessar e programar o menu 91 no parmetro nmero de zonas de aquecimento, siga as
instrues abaixo:
, e aps
confirmar pressione
11.1.9) Ajuste de temperatura com curva

Neste parmetro configure se o controlador deve fazer curvas de interpolao entre os dias de
crescimento nos parmetros de temperatura e/ou nveis de ventilao.
Para acessar e programar o menu 91 no parmetro ajuste de temperatura com curva, siga as
instrues abaixo:
, e aps

para nenhum;
para temperatura;
para temperatura e nveis de ventilao (recomendado mediante auxilio tcnico Plasson);
43
11.1.10) Nmero do avirio

Neste parmetro configure o nmero do avirio para identificar o avirio quando h comunicao
remota. Use um numero para cada avirio caso tenha central de comunicao ou quando comunicao
feita no local do controlador.
Para acessar e programar o menu 91 no parmetro nmero do avirio, siga as instrues abaixo:
, e aps
4. O cursor se posicionar na seleo do numero do galpo, use as teclas numricas para escolher
e para confirmar pressione
11.1.11) Tempos de abertura e fechamento da cortina

Neste parmetro configure o tempo em segundos que a cortina leva para abrir totalmente e o tempo
que a cortina leva para fechar totalmente (segundos), isto individual para cada cortina. O controlador usa
este valor para calcular o tempo de execuo de cada cortina quando ele as move.
Para acessar e programar o menu 91 no parmetro tempos de abertura e fechamento da cortina
nmero do avirio, siga as instrues abaixo:
, e aps
4. O cursor se posicionar na seleo tempo abre da cortina 1, use as teclas numricas para
escolher e para confirmar pressione
6. O cursor se posicionar na seleo tempo fechar da cortina 1, use as teclas numricas para
escolher e para confirmar pressione
44
7. O controlador automaticamente ir para a configurao da cortina 2, 3, 4 e T (cortina tnel) na

sequncia, caso possua outras cortinas execute a programao seguindo os passos anteriores ou caso
queira voltar tela principal do controlador pressione duas vezes a tecla
11.1.12) Unidade de medida

Neste parmetro configure a unidade a ser utilizada nos clculos de dimensionamento do avirio e
velocidade do ar para o fator sensao trmica.
Para acessar e programar o menu 91 no parmetro unidade de medida, siga as instrues abaixo:
, e aps

para metros;
para ps;
5. Para confirmar pressione

para M3/hora;
para CFM (ps cbicos por minuto);
8. Para voltar a tela principal do controlador pressione duas vezes a tecla
11.2) MENU 92 Configurao tabela de ventilao

No menu tabela de ventilao programado as configuraes de funcionamento dos exaustores
para cada nvel de ventilao. Em cada nvel de ventilao programado a quantidade de exaustores e o
tempo que os mesmos funcionaro no nvel.
A cada nvel deve-se aumentar cerca de 30%-60% de ventilao. Como exemplo se no nvel 1 um
nico ventilador que aciona o tempo de 0,5 minutos, 9,5 minutos desligado, mudar no nvel 2 para 1,0
minuto ligado, 9,0 minutos desligado, h um aumento de 100%. Em um nvel muito mais alto, tal como, o
nvel de ventilao 15, um aumento de 4 exaustores para 6 exaustores representa um aumento de 50% na
potncia do ventilador.
Obs.: O controlador tem capacidade para armazenar 20 nveis de ventilao e 12 grupos de exaustor.
Como o movimento do ar proporciona um efeito de resfriamento, o controlador fornece um
diferencial de temperatura em cada nvel. Isto particularmente importante na ventilao de tnel, onde o
45
efeito de resfriamento na ave pode ser de at (12) C. O controlador espera at a temperatura desejada
mais o diferencial antes de usar este nvel de ventilao.
As tabelas a seguir so para orientao de configurao dos nveis de ventilao conforme o
numero de grupos de exaustores.
Observaes:
1. Quando utilizado controlador por sensao trmica, todos os diferenciais devem ser zerados.
2. A tabela de ventilao combina com a tabela de cortina. Para ventilao natural, deve-se
considerar a tabela de cortina como parte da tabela de ventilao.
3. A seguir foram listadas algumas tabelas padres de exaustores.
CONTROLADOR COM 4 GRUPOS DE VENTILAO
Nvel
Grupos de Ventilao
Lig
Desl
Dif.
Nvel
Grupos de Ventilao
Lig
Desl
Dif.
100000000 0 0 0
0.5
4.5
0.0
100000000 0 0 0
0.5
4.5
0.0
100000000 0 0 0
1.0
4.0
0.0
100000000 0 0 0
1.0
4.0
0.0
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
100000000 0 0 0
100000000 0 0 0
100000000 0 0 0
100000000 0 0 0
120000000 0 0 0
123000000 0 0 0
123000000 0 0 0
123400000 0 0 0
123400000 0 0 0
123450000 0 0 0
123456000 0 0 0
123456700 0 0 0
123456780 0 0 0
123456789 0 0 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2.0
3.0
4.0
1.0
1.0
2.0
1.0
2.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
3.0
2.0
1.0
0.0
0.0
1.0
0.0
1.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
4.5
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
100000000 0 0 0
100000000 0 0 0
100000000 0 0 0
100000000 0 0 0
120000000 0 0 0
123000000 0 0 0
123000000 0 0 0
123400000 0 0 0
123400000 0 0 0
123450000 0 0 0
123456000 0 0 0
123456700 0 0 0
123456780 0 0 0
123456789 0 0 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2.0
3.0
4.0
1.0
1.0
2.0
1.0
2.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
3.0
2.0
1.0
0.0
0.0
1.0
0.0
1.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
4.0
4.5
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0

Nvel
Grupos de Ventilao
Lig
Desl
Dif.
100000000 0 0 0
0.5
4.5
0.0
1
100000000 0 0 0
1.0
4.0
0.0
2
100000000 0 0 0
2.0
3.0
0.0
3
100000000 0 0 0
3.0
2.0
0.0
4
100000000 0 0 0
4.0
1.0
0.0
5
100000000 0 0 0
1.0
0.0
0.0
6
120000000 0 0 0
1.0
0.0
1.0
7
123000000 0 0 0
2.0
1.0
2.0
8
123000000 0 0 0
1.0
0.0
2.0
9
123400000 0 0 0
2.0
1.0
3.0
10
123400000 0 0 0
1.0
0.0
3.0
11
123450000 0 0 0
1.0
0.0
4.0
12
123456000 0 0 0
1.0
0.0
5.0
13
123456700 0 0 0
1.0
0.0
5.0
14
123456780 0 0 0
1.0
0.0
5.0
15
123456789 0 0 0
1.0
0.0
5.0
16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 0
1.0
0.0
5.0
17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0
1.0
0.0
5.0
18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1.0
0.0
5.0
19
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1.0
0.0
5.0
20
46

Nvel
Grupos de Ventilao
Lig
Desl
Dif.
100000000 0 0 0
1
0.5
4.5
0.0
100000000 0 0 0
2
1.0
4.0
0.0
100000000 0 0 0
3
2.0
3.0
0.0
100000000 0 0 0
4
3.0
2.0
0.0
100000000 0 0 0
5
4.0
1.0
0.0
100000000 0 0 0
6
1.0
0.0
0.0
120000000 0 0 0
7
1.0
0.0
1.0
123000000 0 0 0
8
2.0
1.0
1.5
123000000 0 0 0
9
1.0
0.0
2.0
123400000 0 0 0
10
2.0
1.0
2.5
123400000 0 0 0
11
1.0
0.0
2.5
123450000 0 0 0
12
1.0
0.0
3.0
123456000 0 0 0
13
1.0
0.0
3.5
123456700 0 0 0
14
1.0
0.0
4.0
123456780 0 0 0
15
1.0
0.0
4.5
123456789 0 0 0
16
1.0
0.0
5.0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 0
17
1.0
0.0
5.0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0
18
1.0
0.0
5.0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
19
1.0
0.0
5.0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
20
1.0
0.0
5.0

Nvel
Grupos de Ventilao
Lig
Desl
Dif.
100000000 0 0 0
1
0.5
4.5
0.0
100000000 0 0 0
2
1.0
4.0
0.0
100000000 0 0 0
3
2.0
3.0
0.0
100000000 0 0 0
4
3.0
2.0
0.0
100000000 0 0 0
5
4.0
1.0
0.0
100000000 0 0 0
6
1.0
0.0
0.0
120000000 0 0 0
7
1.0
0.0
1.0
123000000 0 0 0
8
2.0
1.0
1.5
123000000 0 0 0
1.0
0.0
2.0
9
123400000 0 0 0
10
2.0
1.0
2.5
123400000 0 0 0
1.0
0.0
2.5
11
123450000 0 0 0
12
1.0
0.0
3.0
123456000 0 0 0
13
1.0
0.0
3.0
123456700 0 0 0
14
1.0
0.0
3.5
123456780 0 0 0
15
1.0
0.0
4.0
123456789 0 0 0
16
1.0
0.0
4.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 0
17
1.0
0.0
5.0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0
18
1.0
0.0
5.0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
19
1.0
0.0
5.0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
20
1.0
0.0
5.0

Nvel
Grupos de Ventilao
Lig
Desl
Dif.
100000000 0 0 0
1
0.5
4.5
0.0
100000000 0 0 0
2
1.0
4.0
0.0
100000000 0 0 0
3
2.0
3.0
0.0
100000000 0 0 0
4
3.0
2.0
0.0
100000000 0 0 0
5
4.0
1.0
0.0
100000000 0 0 0
6
1.0
0.0
0.0
120000000 0 0 0
7
1.0
0.0
1.0
123000000 0 0 0
8
2.0
1.0
1.5
123000000 0 0 0
1.0
0.0
1.5
9
123400000 0 0 0
10
2.0
1.0
2.0
123400000 0 0 0
1.0
0.0
2.0
11
123450000 0 0 0
12
1.0
0.0
2.5
123456000 0 0 0
13
1.0
0.0
2.5
123456700 0 0 0
14
1.0
0.0
3.0
123456780 0 0 0
15
1.0
0.0
3.5
123456789 0 0 0
16
1.0
0.0
4.0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 0
17
1.0
0.0
4.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0
18
1.0
0.0
5.0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
19
1.0
0.0
5.0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
20
1.0
0.0
5.0

Nvel
Grupos de Ventilao
Lig
Desl
Dif.
100000000 0 0 0
0.5
4.5
0.0
1
100000000 0 0 0
2
1.0
4.0
0.0
100000000 0 0 0
3
2.0
3.0
0.0
100000000 0 0 0
4
3.0
2.0
0.0
100000000 0 0 0
5
4.0
1.0
0.0
100000000 0 0 0
6
1.0
0.0
0.0
120000000 0 0 0
7
1.0
0.0
1.0
123000000 0 0 0
8
2.0
1.0
1.5
123000000 0 0 0
9
1.0
0.0
2.0
123400000 0 0 0
10
2.0
1.0
2.5
123400000 0 0 0
11
1.0
0.0
2.5
123450000 0 0 0
12
1.0
0.0
3.0
123456000 0 0 0
13
1.0
0.0
3.0
123456700 0 0 0
14
1.0
0.0
3.4
123456780 0 0 0
15
1.0
0.0
3.8
123456789 0 0 0
16
1.0
0.0
4.2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 0
17
1.0
0.0
4.6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0
18
1.0
0.0
5.0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
19
1.0
0.0
5.0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
20
1.0
0.0
5.0

Nvel
Grupos de Ventilao
Lig
Desl
Dif.
100000000 0 0 0
0.5
4.5
0.0
1
100000000 0 0 0
2
1.0
4.0
0.0
100000000 0 0 0
3
2.0
3.0
0.0
100000000 0 0 0
4
3.0
2.0
0.0
100000000 0 0 0
5
4.0
1.0
0.0
100000000 0 0 0
6
1.0
0.0
0.0
120000000 0 0 0
7
1.0
0.0
1.0
123000000 0 0 0
8
2.0
1.0
1.5
123000000 0 0 0
9
1.0
0.0
2.0
123400000 0 0 0
10
2.0
1.0
2.5
123400000 0 0 0
11
1.0
0.0
2.5
123450000 0 0 0
12
1.0
0.0
3.0
123456000 0 0 0
13
1.0
0.0
3.0
123456700 0 0 0
14
1.0
0.0
3.3
123456780 0 0 0
15
1.0
0.0
3.6
123456789 0 0 0
16
1.0
0.0
3.9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 0
17
1.0
0.0
4.2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0
18
1.0
0.0
4.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
19
1.0
0.0
5.0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
20
1.0
0.0
5.0
47

Nvel
1
Grupos de Ventilao
100000000 0 0 0
Lig
0.5
Desl
4.5
Dif.
0.0
100000000 0 0 0
1.0
4.0
0.0
100000000 0 0 0
2.0
3.0
0.0
100000000 0 0 0
3.0
2.0
0.0
100000000 0 0 0
4.0
1.0
0.0
100000000 0 0 0
1.0
0.0
0.0
120000000 0 0 0
1.0
0.0
1.0
123000000 0 0 0
2.0
1.0
1.5
123000000 0 0 0
1.0
0.0
2.0
10
123400000 0 0 0
2.0
1.0
2.5
11
123400000 0 0 0
1.0
0.0
2.5
12
123450000 0 0 0
1.0
0.0
3.0
13
123456000 0 0 0
1.0
0.0
3.0
14
123456700 0 0 0
1.0
0.0
3.4
15
123456780 0 0 0
1.0
0.0
3.8
16
123456789 0 0 0
1.0
0.0
4.2
17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 0
1.0
0.0
4.5
18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0
1.0
0.0
4.8
19
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1.0
0.0
5.2
20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1.0
0.0
5.5

, e aps
3. O cursor se posicionar no nvel 1 na seleo de grupos exaustor, use as teclas numricas para
escolher os grupos e para confirmar pressione
Obs.: Preencha apenas os grupos de exaustor que deseje que funcione neste nvel.
4. Caso no seja necessrio utilizar todos 12 grupos de ventilao disponvel para programao,
utilize as teclas
at visualizar a tela abaixo:
5. Preencha com as teclas numricas, os valores de tempo em minutos que os exaustores devem
permanecer ligados, desligados e o diferencial de temperatura para aciona-los e para confirmar cada
parmetro pressione
6. Para trocar de nvel de ventilao, use teclas
48
, conforme abaixo:
IMPORTANTE: Caso no utilize todos os programas de nveis de ventilao, repita o ltimo nvel at o
nvel zero.
7. Se necessrio retornar tela principal do controlador pressione duas vezes a tecla
Obs.: A tabela de ventilao combina com a tabela de cortina. Para ventilao natural deve-se considerar
a tabela de cortina como parte da tabela de ventilao.
11.3) MENU 93 Configurao layout de rel
No menu layout de rel configurado em cada rel o cdigo do equipamento que estar ligado
neste e se este funcionara NA (normalmente aberto cdigo 0) ou NF (normalmente fechado cdigo
1). Exemplo: conforme tabela abaixo o rel 4 aciona o grupo 4.
REL
CDIGO
NA/NF
25
...
...
...
12
40
13 ao 20
O controlador possui 12 rels e como opcional existe painel de extenso com 8 ou 16 rels, assim
tendo um limite mximo de 28 rels.
Obs.: Todos os rels devem ser ajustados para NA, exceto na sada de alarme (cdigo 40) normalmente
deve estar fechada para ativao do alarme em uma falha de energia. Quando em modo normalmente
fechado (NF), o controlador liga o rel para desligar a funo e desliga o rel para desligar a funo.
IMPORTANTE: O alarme sempre dever ser ligado no rel 12 do controlador, pelo fato do mesmo ser do
tipo NAF (normalmente aberto/fechado). Deve ser programado no controlador o cdigo 40 (Alarme) e o
estado (NA ou NF) deve ser programado com cdigo 1 (NF).
Todos os rels so numerados sequencialmente. A atribuio de um cdigo de rel para cada rel o
faz assumir a funo em particular. Basta mudar o cdigo de rel para alterar a funo do rel. Abaixo
esta a tabela correspondente Cdigo x Descrio.
CDIGO
DESCRIO
1A8
GRUPOS DE VENTILAO 1 A 8 RESPECTIVAMENTE
55-58
GRUPOS DE VENTILAO 9 A 12 RESPECTIVAMENTE
9,11,13,49,51,53
1 ESTGIO ZONAS DE AQUECIMENTO A, B, C, D, E, F RESPECTIVAMENTE
10,12,14,50,52,54
2 ESTGIO ZONAS DE AQUECIMENTO A,B,C,D,E RESPECTIVAMENTE
24
COOLING(ENTRADA DE AR)
25
ILUMINAO
39
NEBULIZAO 1
59
NEBULIZAO 2
40
ALARME (N.F)
27,28
CORTINA 1: ABRE, FECHA RESPECTIVAMENTE
29, 30
45,46
47,48
49
42,43
CORTINA TNEL: ABRE, FECHA RESPECTIVAMENTE.
37, 38
CORTINA AUTOMTICA (SOMENTE COM SENSOR DE PRESSO): ABRE, FECHA

, e aps
3. O cursor se posicionar no cdigo, use as teclas numricas para escolher o equipamento correto
e para confirmar pressione
4. O cursor se posicionar no tipo do contato, pressione:

para NA (normalmente aberto);
para NF (normalmente fechado);
5. Para trocar de programao de rel, use teclas
, conforme abaixo:
6. Caso queira voltar tela principal do controlador pressione duas vezes a tecla
11.4) MENU 94 Configurao layout de sensor

No menu layout de sensor configurado quais sensores de temperatura, umidade e presso
devero ser ligados correspondes a determinada zona de aquecimento e tambm a configurao sensores
externos.
O controlador suporta at seis zonas de aquecimento, cada uma com aquecedores individuais. A
mdia das zonas determina a temperatura geral do alojamento para o sistema de ventilao.
Caso queira utilizar queira utilizar somente os sensores da pinteira, ajuste as zonas para evitar
mdias de todos os sensores.
Desabilitar sensores: Para desabilitar o sensor deve ajustar o seu respectivo cdigo para 0.
Abaixo esta descrita os sensores disponveis e orientaes de instalao:
DESCRIO
CDIGO
TEMP. ZONA A
TEMP. ZONA B
TEMP. ZONA C
TEMP. ZONA D
TEMP. ZONA E
TEMP. ZONA F
RADIAO ZONA A
RADIAO ZONA B
RADIAO ZONA C
TEMP. EXTERNA
UMIDADE A
50
UMIDADE B
UMIDADE EXTERNA
PRESSO ESTTICA
Sensores A, B, C, D, E e F da zona de temperatura: Instalar em qualquer uma das entradas de

temperatura, 1 a 6. Caso alojar as aves em apenas parte do avirio, reduza o nmero de zonas para
excluir os sensores no presentes na rea de alojamento.
Sensor de temperatura externo: Instalar em uma das entradas de temperatura, 1 a 6.
Assegure que o sensor externo tenha proteo contra luz solar direta e corrente de ar quente provenientes
do alojamento de aves. A colocao e blindagem apropriadas so importantes para medies bem
sucedidas da temperatura externa.
Sensores A, B e C da zona de umidade: Instalar nas entradas 1 e 3 sensores de umidade
interna e entrada 2 sensor de umidade externa.
Sensor de presso esttica: Defina como cdigo 4.
11.5) MENU 95 Configurao setup de cortinas
No menu setup de cortinas configurado a porcentagem de abertura para cortinas de ventilao do
avirio. Este nvel deve ser utilizado apenas se no possui sensor de presso esttica.
O controlador tem capacidade para programaes de cortinas 1, 2, 3 e 4 para cortinas laterais e 1
cortina de entrada de ar.
A cortina de ventilao funciona da seguinte maneira: Deve-se configurar a porcentagem de
abertura da cortina para cada nvel de ventilao tnel.
Para definir a porcentagem correta de abertura para cada nvel de ventilao, acione cada nvel
manualmente atravs do quadro eltrico e verifique a porcentagem de cortina que deve ser aberta at
atingir a presso desejada, para medir a presso desejada utilize medidor porttil.
Obs.: Em casos extremos de no possuir medidor de presso, possvel realizar uma relao da
porcentagem em relao ao nvel. Para isto divida a quantidade total de exaustores por 100% e para cada
exaustor ligado aumente o valor resultante.
Exemplo: Se configurar 10 exaustores, divida 100% por 10 exaustores. Para este caso se no 1 nvel
estiver ligado apenas 1 exaustor a cortina dever ficar 10% aberta, pois 100/10=10%. Assim para cada
nvel verifique a quantidade de exaustores ligados e aumente 10% para cada exaustor (1 exaustor=10%, 2
exaustor=20%, 3 exaustores=30%...).
Para acessar e programar o menu 95 no modo cortina de ventilao, siga as instrues abaixo:
, e aps
3. O cursor se posicionar na porcentagem de abertura da cortina 1 (%1) no nvel de ventilao 1,

use as teclas numricas para escolher e para confirmar pressione
4. O cursor se posicionar na porcentagem de abertura da cortina 2 (%2), use as teclas

para mover para o prximo nvel.
51
Obs.: No necessrio preencher os campos da cortina 2, 3 e 4 (%2, %3% e %4).

5. Repita os mesmos passos do item 3 para os demais nveis at completar a programao.
Obs.: Para este modo cortina 1 so utilizados os reles 27-28.

Caso possua Inlet no avirio, obrigatria a utilizao de sensor de presso esttica, assim no
sendo necessria a programao de cortina de ventilao. O sistema de Inlet atua apenas no modo de
ventilao mnima e partir da entrada no modo tnel aciona as cortinas. No nvel de ventilao de
transio de um modo para o outro (ventilao mnima/tnel), casualmente ocorre que a abertura do Inlet
no suficiente para manter a presso desejada. Nestes casos no nvel de transio configure a
porcentagem de abertura necessria para que esteja conforme desejada.
Exemplo: No nvel de ventilao 10 (nvel de transio), os inlets esto abertos no mximo e a presso
esta em 25 Pa (desejada 20), manualmente realize um teste e verifique qual porcentagem de abertura na
cortina para que a presso fique conforme desejada e realize a programao conforme verificado.
Para acessar e programar o menu 95 no modo cortina tnel, siga as instrues abaixo:
, e aps
3. O cursor se posicionar na porcentagem de abertura da cortina tnel (%tnel) no nvel de

ventilao 1, use as teclas numricas para escolher e para confirmar pressione
4. Repita os mesmos passos do item 3 para os demais nveis at completar a programao.

11.6) MENU 96 Configurao variveis do sistema

No menu 96 programado todas as variveis existentes no sistema, estas variveis influenciam no
funcionamento de vrios menus.
Observaes:
1. Verso 8,07 e superior suportam item 57. A Verso 8.09 e superior suportam item 58.
2. Varivel 29, 37 e 38 no so funcionveis em verso 8.08 ou superior. Variveis 48 e 49 no so
funcionveis em verso 8.09 ou superior.
A seguir est o padro de fabrica e a explicao de todas as variveis do sistema existentes.
VARIAVEL
DESCRIO
PADRO
HISTERESE DA TEMPERATURA DESEJADA (GRAUS)
0,5 C
0,3 20 C
AUMENTO DO NVEL DE VENTILAO, ATRASO DE TEMPO (MINUTOS)
0,2 10 MINUTOS
DIMINUIO DO NVEL DE VENTILAO, ATRASO DE TEMPO

(MINUTOS)
NVEL DE VENTILAO MAXIMO ABAIXO DA TEMPERATURA DE
RESFRIAMENTO
SADA DO MODO TNEL, QUANTIDADE ACIMA DO ALVO (GRAUS)
0,2 10 MINUTOS
20
0 20 NVEIS
1,0 C
0 20 C
4
5
52
FAIXA
6
7
8
9
10
11
12
TEMPERATURA EXTERNA CONFORME DIFERENCIAL ACIMA DO ALVO

(GRAUS)
ALARME DE TEMPERATURA ALTA, QUANTIDADE ACIMA DO ALVO
(GRAUS)
HISTERESE DE AQUECEDOR DE BAIXO NVEL, QUANTIDADE ABAIXO
DO AJUSTE DE TEMPERATURA DE AQUECIMENTO (GRAUS)
ALTO NVEL DE HISTERESE DO AQUECEDOR, QUANTIDADE ABAIXO
DO AJUSTE DE TEMPERATURA DE AQUECIMENTO (GRAUS)
TEMPO DE IGNIO DO AQUECEDOR RADIANTE (SEGUNDOS)
ALARME DE BAIXO TEMPERATURA, QUANTIDADE ABAIXO DO
AQUECIMENTO (GRAUS)
HISTERESE DE RESFRIAMENTO E NEBULIZAO (GRAUS)
0 C
0 20 C
10 C
36 C
F
00 20
0,5 C
0,3 20 C
2 C
0,5
36C
F
0 20
60
0 99 SEGUNDOS
4 C
0 20 C
0,5 C
0,3 20 C
13
ATRASO PRINCIPAL DE TRATAMENTO DE UMIDADE (MINUTOS)
0 99,9 MINUTOS
14
5 C
1,5 20 C
15
DIFERENCIAL TEMPERATURA ZONA A, B PARA O VENTILADOR DE RECIRCULAO (GRAUS)

CALIBRAO DE POSIO DA CORTINA
0 - 24
16
TEMPO DE ATRASO PARA VOLTAR DE RESET DE ALARME
30
0 99 MINUTOS
17
TENSO DE SADA EM 0% DA SADA ANALOGICA 1
0 10 VOLTS EXT.
18
TENSO DE SADA EM 100% DA SAIDA ANALOGICA 1
10
0 10 VOLTS EXT.
19
PERODO DE MDIA DA DIREO DO VENTO (MINUTOS)
30
0 - 99,9 MINUTOS
20
0 10 VOLTS EXT.
21
TEMPO DE TRAVA DE SADA DO MODO TNEL (MINUTOS)
0 - 99,9 MIN.
22
10
0 10 VOLTS EXT.
23
ABERTURA MNIMA DAS CORTINAS 1+2 PARA EXECUO DE

VENTILADORES DE GRUPO (%)
SELEO DE DIREO DO VENTO OU ALARME DE ULTRAPASSAGEM
DE ALIMENTAO PARA ENTRADA DIGITAL 1:
0 - 99,9 %.
0-1
0 - 99,9 MINUTOS
24
0 = DIREO DO VENTO, 1 = ALARME DE ULTRAPASSAGEM DE

ALIMENTAO
26
ATRASO DO ALARME DE ULTRAPASSAGEM DE ALIMENTAO

(MINUTOS)
ATRASO DE SADA DO REL DE ALARME (MINUTOS)
0,5
0 - 99,9 MINUTOS
27
DURAO DE TRATAMENTO DE UMIDADE (MINUTOS)
0 - 99,9 MINUTOS
25
UNIDADES DE PRESSO PARA OPO DE PRESSO ESTTICA:

28
2
0 = MILIBAR, 1= POLEGADA GUA, 2=PASCAL, 3=CM. GUA, 4=MM.
GUA
29
0-4
0
0-1
30
INTERTRAVA DE PRESSO ESTTICA (DESLIGA VENTILADORES DE

GRUPO DURANTE REGULAGEM DE PRESSO) NO = 0, SIM = 1
NVEL MNIMO PARA ALARME DE PRESSO ESTTICA BAIXA
0 - 20 NVEIS
31
ATRASO DE RAJADA DE VENTO DE PRESSO ESTTICA (SEGUNDOS)
10
0 - 99 SEG.
32
ALARME DE TRANSBORDO DE QUANTIDADE DE GUA POR MINUTO

(UNIDADES)
ALARME DE ESCASSEZ DE QUANTIDADE DE GUA POR HORA
(UNIDADES)
ATRASO DE ALARME DE TRANSBORDO DE GUA (MINUTOS)
99
0 - 99 UNIDS.
0 - 99 UNIDS.
10
0 - 99,9 MIN.
TRANSBORDO DE GUA DURANTE CONDIO DE ESCURIDO

(QUANTIDADE POR HORA)
TRATAMENTO DE UMIDADE, LIMITE DE USO DE AQUECEDOR (GRAUS)
0-99 UNIDS
0 20 C 0 36 F
TRATAMENTO DE UMIDADE, PONTO DE PARTIDA DE UMIDADE DE USO

DO AQUECEDOR
AQUECEDOR POR RADIAO, PONTO DE REFERNCIA ACIMA DO
AQUECIMENTO (GRAUS)
TRANSIO DO MODO TNEL (MINUTOS)
0 - 99,9 %.
0 C - 0 F
0 20 C 0 36 F
0 - 99,9 MIN.
40
ALARME DE ALTA TEMPERATURA ABSOLUTA (GRAUS)
38 C
41
DURAO DO NASCER DO SOL/PR DO SOL (MINUTOS)
20
0 50 C 32 122
F MIN.
0 - 99,9
42
TEMPO DE ATRASO PARA IGNORAR TRANSBORDO DE GUA NO

NASCER DO SOL (MINUTOS)
10
0-99,9MIN.
33
34
35
36
37
38
39
53
44
HABILITA DESLIGAMENTO DE ALIMENTAO SE ALARME DE

ULTRAPASSAGEM DE ALIMENTAO: NO = 0 SIM = 1
ABERTURA DE ENTRADA DE AR AVANADA (SEGUNDOS)
45
OPO DE ALARME DE ALTA TEMP NVEL DIFERENCIAL (GRAUS)
0 = NO 1 = YES
46
PORCENTAGEM ACIMA DO PESO DE REFERNCIA (%)
20
0 - 99,9 %.
47
PORCENTAGEM ABAIXO DO PESO DE REFERNCIA (%)
10
0 - 99,9 %.
43
0-1
10
0 - 99 SEG.
48
SENSIBILIDADE DE TARA 0-A/D PARA 99-A/D
0 - 99 A/D
49
SENSIBILIDADE DE PESAGEM DE 0% A 100%
0 - 99,9 %.
50
HORRIO DE INCIO DE PESAGEM DE AVES (DIA)
0 24 (HORAS)
51
HORRIO DE TRMINO DE PESAGEM DE AVES (DIA)
24
0 - 24 (HORAS)
USO DA ROTEM
52
53
54
MUDANA DE TEMP A SER CONSIDERADA COMO QUEDA RPIDA EM

GRAUS, A FIM DE REDUZIR UM NVEL A ALCANAR ABAIXO DA TEMP
ALVO (GRAUS)
MUDANA DE TEMP A SER CONSIDERADA COMO QUEDA RPIDA EM
GRAUS, A FIM DE REDUZIR UM NVEL A ALCANAR ACIMA DA TEMP
ALVO (GRAUS)
0,5 C
0,3 - 20 C 0,5 36
F
1 C
0,3 - 20 C 0,5 - 36
F
55
ATRASO PARA O TEMPO DE IGNIO (SEGUNDOS)
10
0-99 SEG.
56
FATOR DE RESFRIAMENTO (%)
15
0-20%
57
DIFERENCIAL DE TEMPERATURA SEGUNDO ESTGIO NEBULIZAO
0 - 99.9
0/temp
1 ALMOFADA
FRIA 0 TEMPERATURA
MDIA
58
OPERAO DO PAINEL EVAPORATIVO DE ACORDO COM A

TEMPERATURA MDIA OU SENSAO TRMICA
1. Histerese da temperatura desejada (graus): Ajusta a histerese acima da temperatura

desejada. O nvel de ventilao aumenta na temperatura desejada mais a histerese e diminui na
temperatura desejada. Padro de fbrica: 0,5C.
2. Atraso de tempo de aumento do nvel de ventilao (minutos): Ajusta o tempo mnimo de
atraso antes de um aumento no nvel de ventilao. Para climas mais quentes recomenda-se de 1,0 a 2,0
minutos e climas frios recomenda-se de 2,0 a 3,0 minutos. Padro de fbrica: 3,0 minutos.
3. Atraso de tempo de diminuio do nvel de ventilao (minutos): Ajusta o tempo mnimo de
atraso antes de uma diminuio no nvel de ventilao. Padro de fbrica: 1,0 minuto.
4. Nvel de ventilao mximo abaixo da temperatura de resfriamento/tnel: Ajusta o nvel de
ventilao mximo que o controlador usa a qualquer momento que a temperatura estiver abaixo do ponto
de referncia de resfriamento. Trata-se de uma forma conveniente de limitar o uso de ventiladores de
ventilao extra para um segundo ponto de referncia, ou seja, a temperatura de resfriamento/tnel.
Padro de fbrica: 20.
5. Sada do modo tnel, quantidade acima da temperatura desejada (graus): Ajusta os graus
acima da temperatura desejada que o controlador possa deixar a ventilao de tnel, depois que tiver
entrado no modo tnel. Padro de fbrica: 1,0C.
6. Temperatura externa conforme diferencial acima temperatura desejada para permitir sada
do modo tnel (graus): Define o diferencial acima da temperatura desejada para permitir a sada do
modo tnel quando a temperatura externa estiver mais quente que a temperatura interna. Padro de
fbrica: 0,0C/0,0F.
7. Alarme de alta temperatura, quantidade acima do desejada (graus): Ajusta os graus acima
da temperatura desejada para gerar um alarme. Padro de fbrica: 10,0C.
54
Obs.: Para esta varivel consulte tambm as variveis de sistema 40 e 45.

8. Histerese 1 estgio dos aquecedores, quantidade abaixo da temperatura de ajuste de
aquecimento (graus): Ajustar a diferena de temperatura entre ligar e desligar os aquecedores. Padro
de fbrica: 0,5C.
9. Histerese 2 estgio dos aquecedores: Ajustar a quantidade abaixo da temperatura de ajuste
de aquecimento para ligar o segundo estgio dos aquecedores. Padro de fbrica: 2,0C.
10. Tempo de ignio do aquecedor radiante: Ajustar a durao de tempo que a ignio do
aquecedor radiante mantida ligada. Default de fbrica: 60 segundos.
Obs.: Para esta varivel consulte tambm a varivel de sistema 55.
11. Alarme de baixa temperatura, quantidade abaixo do aquecimento (graus): Ajustar os graus
abaixo da temperatura de aquecimento para acionar o alarme. Padro de fbrica: 4,0C.
12. Histerese de resfriamento e nebulizao: Ajusta a diferena entre temperaturas do sistema
de resfriamento ligado e desligado. Padro de fbrica: 0,5C.
13. Atraso principal do tratamento de umidade (minutos): Ajusta o tempo Desligado do ciclo
de tratamento de umidade. Padro de fbrica: 5 minutos.
14. Diferencial Temperatura zona A, B para ventilador de re-circulao (graus): Ajusta a
diferena de temperatura entre a zona A e zona B, em que os ventiladores de re-circulao ligam. Padro
de fbrica: 5,0C.
15. Calibrao de posio da cortina. 0-24 horas por dia: Ajusta o nmero de vezes em um dia
que o controlador fara a calibrao de posio da cortina (Se voc ajustar esta varivel para 2, o
controlador ir calibrar a cada 12 horas; 3 a cada 8 horas; etc.) O programa de calibrao opera a cortina
para o mais prximo das posies de totalmente aberto ou totalmente fechado. A durao da calibrao
a mesma que o tempo requerido para passar para totalmente aberto ou totalmente fechado, conforme
introduzido na configurao do menu 91. Padro 1.
16. Atraso de tempo para retornar do reset de alarme (minutos): Se o alarme aps um reset
no for resolvido, durante o tempo de atraso ajustado pelo usurio, o alarme continuar. Se o alarme for
resolvido, ele no continuar mais. Padro de fbrica: 30 minutos.
17. Tenso de sada em 0% da sada analgica 1: Ajusta a tenso mnima para a sada
analgica 1. Padro de fbrica: 0,0.
18. Tenso de sada em 100% da sada analgica 1: Ajusta a tenso mxima para a sada
analgica 1. Padro de fbrica: 10,0
19. Perodo de mdia da direo do vento (minutos): O controlador pode comutar as tabelas de
cortina entre as cortinas 1 e 2 com base na direo do vento. Este parmetro ajusta o perodo para
verificao da mdia da direo do vento, antes de determinar o sentido que o vento est soprando.
Padro de fbrica: 30,0 minutos.
20. Tenso de sada em 0% da sada analgica 2: Ajusta a tenso mnima para a sada
analgica 2. Padro de fbrica: 0 volts.
21. Tempo de trava de sada do modo tnel (minutos): Ajusta o tempo mnimo que o
controlador permanece travado no modo tnel depois de entrar em tal modo. Padro de fbrica: 5,0
minutos.
55
22. Tenso de sada em 100% da sada analgica 2: Ajusta a tenso mxima para a sada
analgica 2. Padro de fbrica: 10,0 volts.
23. Abertura mnima das cortinas 1+2 para execuo de ventiladores de grupo (%): Os
ventiladores de descarga podem criar presso esttica puxando as cortinas contra o alojamento quando
elas j esto quase fechadas. Ajuste o ponto em que voc deseja que os ventiladores parem quando as
cortinas se movem. O controlador usa a soma das aberturas da cortina 1 e cortina 2 para determinar se
desliga os ventiladores brevemente enquanto desloca as cortinas. Padro de fbrica: 0%.
24. Seleo de entrada de direo do vento/alarme de ultrapassagem de alimentao:
Ajustando isto para 1 faz a segunda entrada digital funcionar como entrada de alarme de ultrapassagem
de alimentao. Se ela for 0, a segunda entrada digital faz o AC-2000 us-la como uma indicao da
direo do vento predominante. Padro 0.
25. Atraso do alarme de ultrapassagem de alimentao: Ajusta a quantidade de tempo em
minutos para esperar antes que os alarmes sejam ativados (evita desarmes em alarmes curtos). Padro
de fbrica: 0,0 minutos.
Obs.: Esta varivel requer ativao do alarme de ultrapassagem de alimentao (consulte a varivel de
sistema 24).
26. Atraso de sada do rel de alarme (minutos): Este atraso se aplica a todos os alarmes,
exceto o alarme de ultrapassagem de alimentao (consulte as variveis de sistema 24 e 25). O rel de
alarme se ativa aps este atraso. Padro de fbrica: 0,5 minutos.
27. Durao de tratamento de umidade (minutos): Ajusta o tempo ligado para o ciclo de
tratamento de umidade. Padro de fbrica: 1 minuto.
ENTRADA
UNIDADE
MILIBAR
POLEGADAS DE COLUNA DGUA
PASCALS
CENTIMETROS DE COLUNA DGUA
MILIMETROS DE COLUNA DGUA
28. Unidades de presso para opo de presso esttica: Padro de fbrica: 2.

29. Intertrava de presso esttica: O padro de fbrica sem intertrava ou cdigo '0'. Um
cdigo '1' liga a intertrava de presso esttica, que desliga todos os grupos de ventilao durante a
regulagem de presso esttica. Padro de fbrica 0.
30. Nvel mnimo para alarme de presso esttica baixa: O Padro de fbrica '8' permite
alarmes de presso esttica baixa em todos os nveis de ventilao.
31. Atraso de rajada de vento de presso esttica (segundos): Durao de tempo do atraso
antes de fazer regulagens de presso para inesperadas mudanas de presso. Padro de fbrica: 10
segundos.
Obs.: Consulte o menu 8 para outros parmetros relacionados operao de presso esttica.
IMPORTANTE: O controlador ignora este atraso para mudanas do nvel de ventilao e ventiladores do
timer de ciclo, pois sabe que a mudana de presso no devido a uma rajada de vento.
32. Alarme de excesso de quantidade de gua por minuto (unidades): Ajusta a quantidade de
gua por minuto a partir do medidor de gua que ir disparar um alarme de excesso atua. O menu 46 de
56
calibrao define a quantidade, assim entre a quantidade determinada em vez do nmero de pulsos do
medidor de gua. Padro de fbrica: 99.
33. Alarme de falta de gua por hora (unidades): Ajusta a quantidade de gua mnima por hora
que o AC-2000 deve detectar para evitar a gerao de um alarme de falta de gua. Note que a iluminao
deve estar ligada durante o tempo que este alarme possa ocorrer. O controlador reconhece que aves no
bebem no escuro e desabilita o alarme durante ausncia de luz. Padro de fbrica: 0.
34. Atraso de alarme de falta de gua (minutos): Ajusta a quantidade mnima de tempo que o
excesso de gua deve ser ativado antes que o controlador gere um alarme. Padro de fbrica: 10,0
minutos.
35. Excesso de gua durante condio de escurido (quantidade por hora): Ajusta a
quantidade de gua por hora a partir do medidor de gua que ir disparar um alarme de excesso quando
estiver escuro. Padro de fbrica: 0.
36. Tratamento de umidade, limite de uso do aquecedor (graus): Ajusta o nmero de graus
acima da temperatura desejada em que para o tratamento de umidade com os aquecedores.
37. Tratamento de Umidade, Ponto de Partida de Umidade de Uso do Aquecedor: Ajusta a
quantidade relativa acima da umidade requerida em que inicia o uso do aquecedor para reduzir a
umidade.
38. Aquecedor por radiao, ponto de referncia acima do aquecimento (graus): Trata-se do
nmero relativo de graus acima do ponto de referncia do aquecedor, em que os aquecedores radiantes
ligam. Eles permanecem ligados para todas as temperaturas abaixo desta. Padro de fbrica: 0,0C/0,0F
39. Transio do Modo Tnel (Minutos): Este parmetro determina a temperatura de transio
para o modo Tnel. Durante este tempo, a cortina de Tnel abre e no ocorre nenhum controle de presso
ou alarme de presso, mesmo se a presso estiver baixa. Depois de metade do ajuste de tempo, ocorre o
fechamento dos inlets. Ao final deste perodo, o controlador comea a controlar a presso pelo controlador
e volta a lidar com os alarmes de presso. Por exemplo, se o tempo definido for de 3,0 minutos, a abertura
da cortina tnel ocorre durante todos esses 3,0 minutos. Aps 1,5 minutos ocorre o fechamento dos inlets.
Padro de fbrica: 1,0 minutos
40. Alarme de Temperatura Alta Absoluta (Graus): Ajusta um ponto de alarme de temperatura
alta absoluta, que permanece onde foi ajustado. Padro de fbrica: 38C.
41. Durao do Nascer do sol/Pr do sol (Minutos): Ajusta a durao de tempo para alterao
dos nveis de luz de um ajuste para outro. Padro de fbrica: 20 minutos.
Obs.: Ao definir 100% de nascer do sol, o controlador alcana 0 - 100% durante o tempo definido. Se
definido menos que 100% de nascer do sol, o tempo ser dividido de acordo com sua porcentagem
relativa.
42. Tempo de atraso para ignorar excesso de gua no nascer do sol (minutos): Este
parmetro permite um atraso extra durante a iluminao. Na iluminao haver este tempo de atraso para
ignorar o transbordo de gua. Padro de fbrica: 10 minutos.
43. Habilita desligamento de alimentao se alarme de ultrapassagem de alimentao:
Selecione sim (1) para desligar os rels de alimentao do alarme de ultrapassagem de alimentao.
Padro de fbrica: 0 (NO), NO = 0 SIM = 1.
57
44. Abertura de entrada de ar avanada (segundos): Esta a quantidade de segundos antes de

ligar os exaustores em que os inlets comearo a abrir quando os exaustores ligam e desligam de acordo
com os ajustes da tabela de ventilao. Importante para os ajustes mnimos de ventilao, onde um tempo
de execuo total de 0,5 minutos no permitiria a abertura e o ajuste das entradas antes dos exaustores
desligarem novamente. Padro de fbrica: 10 segundos.
45. Opo de alarme de alta temperatura nvel diferencial (graus): Esta opo orienta o
controlador a considerar o diferencial de temperatura do nvel de ventilao no ajuste de alarme de
temperatura alta relativa. O alarme ocorrer na temperatura alvo mais o diferencial de temperatura do
nvel de ventilao atual mais a varivel de sistema 7. Se voc deixar este ajuste em zero (nenhuma
opo diferencial de nvel), o alarme de alta temperatura ocorre na temperatura alvo mais a varivel de
sistema 7. Padro de fbrica: 0 (No), 0 = No, 1 = Sim.
IMPORTANTE: Se no houver fluxo de ar no alojamento, o diferencial de temperatura do menu 92 far a
temperatura de alarme ser maior que a normal. Isto pode resultar na perda de aves; use esta opo
somente com suporte adequado e outros meios para assegurar um fluxo de ar apropriado permanente.
46. Porcentagem acima do peso de referncia (%): Define qual porcentagem acima do peso de
referncia para a balana no registrar. Padro de fbrica: 20,0.
47. Porcentagem abaixo do peso de referncia (%): Define qual porcentagem abaixo do peso de
referncia para a balana no registrar. Esses 2 parmetros so introduzidos para evitar pesagens ilegais
(Por exemplo: poucas aves de cada vez). Padro de fbrica: 10,0.
48. Sensibilidade de tara, 0-A/D a 99-A/D: Este parmetro ajusta o nmero de leituras + e - A/D
necessrias para obter a tara antes de se obter uma nova pesagem. Aumentando este valor permitir
obter a Tara e um peso para a plataforma suspensa instvel, mas a preciso diminuir por causa disso.
(Leitura A/D) (somente para verso 8.05.04). Padro de fbrica: 0.
49. Sensibilidade de pesagem, 0% a 100%: Mxima diferena de amostragem de peso permitida
(em %) durante o processo de pesagem, a ser considerada como um peso legal para registro de memria.
Um valor superior ir acelerar a velocidade de pesagem, mas pode reduzir a preciso (somente para
verso 8.05.04). Padro de fbrica: 0%.
50. Horrio de incio de pesagem de aves (dia): Padro de fbrica: 0,0.
51. Horrio de trmino de pesagem de aves (dia): Padro de fbrica: 24,0.
52. Uso exclusivo do fabricante.
53. Reduo da temperatura abaixo da desejada para diminuio do nvel (graus):
SE:
A temperatura mdia est abaixo da temperatura desejada;
E SE a temperatura externa estiver abaixo da temperatura de aquecimento (ou no
h sensor de temperatura);
E SE a temperatura mdia cair mais que este ajuste (padro de fbrica: 0,5C) em um
minuto;
ENTO: o AC-2000 diminui um nvel.
54. Reduo da temperatura acima da desejada para diminuio do nvel (graus):
SE:
A temperatura mdia est acima da temperatura desejada;
58
E SE a temperatura externa estiver abaixo da temperatura de aquecimento (ou no h

sensor de temperatura);
E SE a temperatura mdia cair mais que este ajuste (padro de fbrica: 1,0C) em um
minuto;
ENTO: o AC-2000 diminui um nvel.
55. Atraso para o tempo de ignio (segundos): Trata-se do atraso entre o rel de ignio ligado
para o aquecedor ligado. Padro: 10 segundos.
Obs.: Consulte tambm a varivel de sistema 10.
56. Fator de resfriamento (%): A porcentagem mnima de correo para a desejada durante cada
aumento de atraso de ventilao. Se a temperatura no melhorar nesta quantidade, o controlador ir
aument-la em um nvel aps o tempo de atraso. Padro de fabrica 15%.
57. Diferencial de temperatura segundo estgio nebulizao: O segundo estgio da
nebulizao ser acionado quando a temperatura aumentar a quantidade configurada nesta varivel a
partir Da Temp especificada na Tabela 11 (pgina 27). Padro: 0.0. Para desabilitar este segundo
estgio, mantenha esta varivel com diferencial 0.0.
58. Operao do painel evaporativo de acordo com a temperatura mdia ou sensao
trmica: Padro de fabrica 0/temp.
Obs.: Somente a verso 8.10.04 ou maiores possuem o segundo estgio da nebulizao.
11.7) MENU 97 Configurao de senha
No menu senha possvel configurar o controlador para bloquear os menus de programao, assim
permitindo que apenas pessoas autorizadas tenham acesso. Voc pode introduzir uma senha alta para
fornecer acesso completo e/ou uma senha baixa que permite apenas a leitura da informao no
controlador sem fazer alteraes.
Obs.: Para os programas de comunicao acessar todos os controles do controlador em uma linha, eles
tero que ter a mesma senha.
, e aps
para confirmar a
operao.
3. O cursor se posicionar na senha alta, use as teclas numricas para escolher e para confirmar
pressione
Obs.: A senha alta bloqueia todos os comandos do controlador.

4. O cursor se posicionar na senha baixa, use as teclas numricas para escolher e para confirmar
pressione
Obs.: A senha baixa bloqueia todos os comandos do controlador, exceto as teclas de atalho.
IMPORTANTE: possvel habilitar e desabilitar apenas uma das senhas.
59
Para acessar o controlador com senha:

, aparecer no visor:
2. Digitar a senha de baixa ou alta.

Obs.: Caso digitar a senha de baixa s estar liberado o acesso aos atalhos e caso digitar a senha de alta
estar liberado toda a programao.
Para retirar a senha:
, aparecera no visor:
2. Digitar a senha de alta.

, e aps
para confirmar a
operao.
5. O cursor se posicionar na senha alta, pressione

6. O cursor se posicionar na senha baixa, pressione
para retirar a senha.

para retirar a senha.
11.8) MENU 98 Configurao fator sensao trmica

Este recurso calcula a sensao trmica aproximada da ave ao fazer certos clculos relacionados
temperatura. Na prtica, o fator de sensao trmica atua como um diferencial de temperatura, reduzindo
a temperatura real. Quando ativado, o controlador determina a "temperatura calculada" (temperatura real
- temperatura da sensao trmica) e utiliza esta temperatura:
Ao calcular os algoritmos de elevao/diminuio de nvel do Modo de tnel
Ao operar o painel evaporativo (se ativada nas variveis do sistema em operar painel evaporativo).
O fator de Sensao trmica influencia a operao do controlador a partir do 1 nvel do tnel.
Obs.: A temperatura real (medida pelo sensor) determina a entrada e a sada do modo de tnel e controla
o nebulizador.
Parmetros:
Sensao trmica: Selecione "0" para desabilita, "1" para habilitar. O padro e "1".
rea transversal (sg.): Dimenso do aviario em metros quadrados ou ps quadrados (definir a
unidade no menu 91). O padro: m rea transversal do avirio.
Ventilador n 1 - 12: A capacidade do grupo ventilador em metros quadrados ou ps quadrados
por minuto conforme unidade no menu 91. O padro m/min (Pa).
60
Vazo dos exaustores Plasson (modelo Gigola):

MODELO/PRESSO
0 PA
10 PA
20 PA
30 PA
40 PA
50 PA
60PA
EXAUSTOR 1CV C/CONE
39700
37908
35799
34069
32252
30366
28650
EXAUSTOR 1,5CV C/CONE
47200
44800
42310
40265
37683
35358
33000
EXAUSTOR 1CV S/CONE
36950
35050
33100
31500
29577
27759
25000
EXAUSTOR 1,5CV S/CONE
44300
42300
39945
38014
35889
33761
31000
Vazo dos exaustores Plasson (modelo Munters):

MODELO/PRESSO
0 PA
10 PA
20 PA
30 PA
40 PA
50 PA
60PA
EXAUSTOR 1CV C/ CONE
39700
37908
35799
34.069
33.542
31.581
29.796
EXAUSTOR 1,5CV C/ CONE
47200
44800
42310
40.265
39.190
36.772
34.320
Regra para utilizao correta da presso:

1. Caso tiver entrada de ar livre: 10 Pa
2. Caso tiver entrada de ar com tijolos: 20 Pa
3. Caso tiver painel evaporativo: 40 Pa
4. Caso tiver exaustores com filtro de luz: 40 Pa
5. Caso tiver filtro de luz na entrada de ar: 40 Pa
6. Caso tiver painel evaporativo e filtro de luz na entrada de ar: 50 Pa
7. Caso tiver filtro de luz na entrada de ar e nos exaustores: 60 Pa
8. Caso tiver painel evaporativo e filtro de luz nos exaustores: 60 Pa
Limite da sensao trmica: Valor mximo do fator de sensao trmica. Padro = 8 C.
Efeito da UR: O aumento da temperatura causado pelo aumento da umidade relativa. O padro
0,25 C. Consulte a seo seguinte para mais detalh es.
, e aps
3. O cursor se posicionar na opo de habilitar sim (1) ou no (0) o menu, use as teclas numricas
para escolher e para confirmar pressione
5. O cursor se posicionar na rea transversal, use as teclas numricas para digitar e para
confirmar pressione
7. O cursor se posicionar na vazo do grupo de exaustor 1, use as teclas numricas para digitar o
valor e para confirmar pressione
8. Repita o passo anterior em todos os grupos de exaustor se possuir.
61
10. O cursor se posicionar no limite de sensao trmica, use as teclas numricas para digitar o
12. O cursor se posicionar no efeito da umidade relativa, use as teclas numricas para digitar o
11.8.1) Efeito da umidade relativa

O parmetro do Efeito da umidade relativa permite incluir a umidade relativa (UR) nos clculos de
fator de sensao trmica. Um aumento na umidade relativa reduz o fator de sensao trmica. Como
funciona?
No h efeito abaixo de 40% de umidade relativa.
O usurio determina o aumento da temperatura para cada aumento de 5% da umidade relativa.
o O aumento padro de 0,26 C; o que significa que entre 40,1% e 45% de umidade
relativa o fator de sensao trmica diminui em 0,26 C. Entre 45,1% e 50% o fator de sensao
trmica diminui em 0,52 C, duas vezes o nvel padro. Entre 50,1% e 55% a diminuio de 0,78
C, trs vezes o nvel padro, e assim por diante.
o O usurio pode definir o aumento da temperatura conforme necessrio.
o Para desativar este recurso, digite "0 ".
11.8.2) Exemplo de fator de sensao trmica e efeito de umidade relativa
Configurar os recursos de sensao trmica conforme o seguinte:
Fator de sensao trmica: 8 C.
Efeito da umidade relativa: 0,5 C.
A 35 C, a temperatura calculada de: 35 - (Fator de Sensao trmica - efeito de UR). Por
exemplo, se a umidade relativa de 52%, a temperatura calculada : 35 - (8 - 1,5 ) = 28,5 C.
Na tabela abaixo segue as temperaturas e fatores j calculados.
UMIDADE
RELATIVA (%)
TEMPERATURA REAL
(SENSOR)
FATOR DE SENSAO
TRMICA
EFEITO DA UMIDADE
RELATIVA
TEMPERATURA
CALCULADA
0 40
35
27
40,1 - 45
35
7,5
0,5
27,5
45,1 - 50
35
28
50,1 - 55
35
6,5
1,5
28,5
55,1 - 60
35
29
60,1 - 65
35
5,5
2,5
29,5
65,1 - 70
35
30
70,1 - 75
35
4,5
3,5
30,5
75,1 - 80
35
31
80,1 - 85
35
3,5
4,5
31,5
85,1 - 90
35
32
62
90,1 - 95
35
2,5
5,5
32,5
95,1 - 100
35
33
12) Guia de diagnsticos e solues de problemas

A seguir esto listados pequenos problemas que por ventura possam ocorrer, bem como as
possveis causas e as solues mais utilizadas na resoluo dos mesmos.
12.1) Problema 1
O sensor de temperatura no funciona.
Soluo
1) Troque o sensor de temperatura ou conecte-o em um outro terminal.
2) Teste o Sensor Desconecte os dois fios do sensor de temperatura e mea a resistncia.
a) Para uma temperatura de 25C a resistncia deve ser de 30Kohm. Se a temperatura for
superior, a resistncia deve ser menor (por exemplo, para 42C, a resistncia deve ser de
15Kohm). Se a temp. for menor que 25C, a resistnc ia deve ser maior que 30Kohm (por
exemplo, para 15C a resistncia ser de 45Kohm).
b) Se nenhuma resistncia for medida () isto pode ter sido causado por um fio do sensor de
temperatura rompido.
12.2) Problema 2
O sensor de umidade no funciona.
Soluo
1) Tenso de Alimentao Verifique a tenso de 12VCC entre os terminais de Umidade Vermelho
(+) e Preto (-) (ela deve ser de pelo menos 7,5V).
2) Verifique a tenso de sada do sensor entre os terminais de Umidade Branco (+) e Preto (-).
Observe que ela deve ser de 0,5 3,0 VCC (15% a 100% de Umidade Relativa).
c) Se a tenso for 0 ou maior que 3V o sensor provavelmente est defeituoso.
d) Se a tenso estiver correta (por exemplo, 1,5V para 50%) e o AC-2000 mostrar o valor
errado, pode ser que este canal esteja ruim. Mova o fio branco para uma entrada analgica
diferente, defina no Menu 94 (layout do sensor) e verifique outra vez.
3) Substitua o chip do sensor de umidade.
12.3) Problema 3
O sensor de presso esttica no funciona.
Soluo
1) Verifique se a presso esttica interna definida como 4 no Menu 94 (layout do sensor).
2) Desative todos os exaustores e feche todas as cortinas e entradas para que a presso fique em
0. Passe para o Menu 35 (Teste de Entrada Analgica) e veja se o valor recebido 65, caso contrrio,
calibre o sensor de presso atravs do trimmer (parafuso vermelho) para 65.
63
3) Limpe os filtros e verifique se ambos os tubos no esto bloqueados.

12.4) Problema 4
A entrada digital ou pulso no funciona.
Soluo
1) Desconecte os fios da entrada e verifique a tenso de 5V entre a entrada digital e o terminal
comum.
a) Se no houver 5V ento provavelmente a entrada foi danificada (O dispositivo de proteo
contra relmpagos entrou em curto ou o resistor pull-up queimou).
2) Passe para o Menu 34 e coloque em curto a entrada digital do comum. Verifique se o 0 muda
para 1'.
3) Para a entrada de pulso (gua) use o Menu 37 e verifique se o contador aumenta em uma
unidade para cada curto sobre o terminal de pulso.
12.5) Problema 5
A comunicao no funciona.
Soluo
1) Se os LEDs Rx e Tx estiverem permanentemente LIGADOS, troque os fios entre Rx e Tx.
2) Verifique se todos os jumpers esto na posio MUX.
3) Verifique todos os nmeros de alojamento. No deve haver um nmero de alojamento definido
como zero ou dois alojamentos com o mesmo nmero.
4) Verifique se todos os controladores possuem a mesma taxa de transmisso e a mesma do PC.
5) Conecte apenas um controlador na rede e verifique a comunicao. Um RCLP defeituoso pode
fazer a rede inteira ficar sem comunicao.
6) s vezes os isoladores opto-acopladores existentes no adaptador de comunicao podem ter
sido danificados por relmpagos e devem ser substitudos.
12.6) Problema 6
Os rels no funcionam.
Soluo
1) Se apenas um rel no estiver funcionando, verifique o fusvel relacionado.
2) Se um grupo de 4 ou 8 rels no estiver funcionando, pode ser que uma das bobinas do rel
esteja em curto provocando o curto-circuito do fusvel trmico (fusvel automtico).
Em caso de dvidas, contatar o Departamento Tcnico da Plasson do Brasil Ltda.
64

Mi0121p - Manual Instalação Controlador Ac-2000pro (Rev.2 - Jan.2014)

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Mi0121p - Manual Instalação Controlador Ac-2000pro (Rev.2 - Jan.2014)

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

CONTROLADOR DE AMBINCIA AC-2000PRO

CONTROLADOR DE AMBINCIA AC-2000PRO

Recursos do controlador .................................................................................................................... 6

Especificaes tcnicas ..................................................................................................................... 6

Instalao do controlador .................................................................................................................. 7

Fixao do controlador caixa plstica .............................................................................................. 7

Layout da placa ................................................................................................................................... 7

Fiao eltrica de baixa tenso (rels) ............................................................................................. 9

Fiao eltrica sensores/sinais (terminais) .................................................................................... 11

Proteo contra descargas atmosfricas ....................................................................................... 12

3.9.1) Proteo da linha de energia eltrica .............................................................................................. 12

Instrues de operao .................................................................................................................... 13

Reset do controlador (Cold start) ................................................................................................ 13

MENUS DE CONTROLE .................................................................................................................... 15

MENU 01 Controle de temperatura ............................................................................................... 15

MENU 02 Controle nvel mnimo-mximo .................................................................................... 17

MENU 03 Controle de umidade ..................................................................................................... 19

MENU 04 Controle painel evaporativo ......................................................................................... 20

MENU 05 Controle de Iluminao ................................................................................................. 21

MENU 06 Controle de alimentao ............................................................................................... 22

MENU 07 Controle do sistemas extras ........................................................................................ 22

MENU 08 Controle de presso esttica ....................................................................................... 23

MENU 09 Controle nebulizao .................................................................................................... 25

MENUS DE GERENCIAMENTO ........................................................................................................ 26

MENU 11 Gerenciamento de mortalidade .................................................................................... 26

MENU 12 Gerenciamento da contagem de lote........................................................................... 26

MENU 13 Gerenciamento de inventrio de rao ....................................................................... 27

MENU 14 Gerenciamento hora/Idade do lote .............................................................................. 27

MENU 15 Gerenciamento do nmero do lote .............................................................................. 28

MENU 16 Gerenciamento de novo lote ........................................................................................ 28

CONTROLADOR DE AMBINCIA AC-2000PRO

MENU 17 Gerenciamento do cala alarme .................................................................................... 28

MENU 18 Gerenciamento do teste do alarme .............................................................................. 29

MENUS DE HISTRICOS .................................................................................................................. 29

MENU 21 Histrico de temperatura .............................................................................................. 29

MENU 22 Histrico de umidade .................................................................................................... 30

MENU 23 Histrico de balanas.................................................................................................... 30

MENU 24 Histrico gua ................................................................................................................ 31

MENU 25 Histrico de rao ......................................................................................................... 31

MENU 26 Histrico de alarmes ..................................................................................................... 31

MENU 27 Histrico de mortalidade............................................................................................... 32

MENU 28 Histrico de aquecimento ............................................................................................. 33

MENUS DE TESTE ............................................................................................................................. 33

MENU 31 Teste de temperatura .................................................................................................... 33

MENU 32 Teste de umidade .......................................................................................................... 33

MENU 33 Teste de rels ................................................................................................................. 34

MENU 34 Teste de entradas digitais............................................................................................. 34

MENU 35 Teste de entrada analgica .......................................................................................... 34

MENU 36 Teste de sada analgica .............................................................................................. 35

MENU 37 Teste de pulsao .......................................................................................................... 35

MENU 38 Teste de balanas .......................................................................................................... 35

MENUS CALIBRAO ...................................................................................................................... 36

10.1) MENU 41 Calibrao de temperatura ........................................................................................... 36

MENUS DE CONFIGURAES ........................................................................................................ 38

11.1) MENU 91 Configurao diversas .................................................................................................. 38

Alojamento vazio ......................................................................................................................... 38

Seleo de unidade de temperatura .......................................................................................... 39

Taxa velocidade de comunicao .............................................................................................. 39

Nmero mximo de nveis de ventilao .................................................................................. 40

Sada analgica 1 ......................................................................................................................... 40

Sada analgica 2 ......................................................................................................................... 42

Primeiro nvel de ventilao modo tnel................................................................................... 42

Nmero de zonas de aquecimento ............................................................................................ 43