---..

fr#Essarud

Humnizsdo d Seguro Social

'Ao de ra conmemo.a"u"
0",

cARTAcrRculnH"

f,Eq1

5,

t,l? iff*;3""0,

1 ABR 2016

: Plan de Trabajo ,, Semana

de la

vacunacin
vacunacin contra la lnfluenza.
,
trstaconara.,

de las

Amricas,,

Es grato dirigirme a ustedes

o
el Ptan de tairabarb:;";'"
luo"t'"" "ordialmente hacer de su conocimiento
de las Amricas" y
la lnfuenza e.t""i".Jil"'il """^5-"-":'1":':t

!1]

"vil;il';;;;;
:ru?i3il,x*t,*:n*.,"xi"x:i:T!"J*9,*:,:u;#L"r:::
I campaa contra la r"nr"r."-.i".i".1i'"L,""
,nicio est
*"i"t" r# ;j ;1?11_*.
s"r,ctn""p,!uioffi .lL j:["J:J,:ff
itX:.ffi:"'"Tl: jl,*:;:iffi iJ,':il?:
inl,,lil,i^"i1 F-.p^ e ?

qr

:iHi,,ji*iitf; ttr+;'*1l;{di'-'f.i*','"'t*1i*ifi:s#ffi

:::ll*:ii==1"I::'i,T':li;,:?"ntTffiRJ',Hf
completar el calendario

de vacr
oe 'l ao y et n".e'irjiJ""unacron en el menor de 5 aos, con niuuJ"n'j lrIn?

"=:,:fi

:::?!l1"11fl ::i."".#,1"1J:::ff

fiil:::ffilffil,"";:

$1|

,fl

i:J:ff

T":,[i5.".o::;:t"JTlX]

sl:i'J3 "",,jffigixll;J,,:'f;si;tro

rworte

S;. ( io partcular, quedo

de ustedes.
Atentamente,

,.:

."".*-i_*di.?1$.,

MSTLFT/IAM/I\4RR

Nrr:lb0,lL-32
(, it-sLp er,
f . \{l -6c1>b

/',

:ii;i

TAR1.i

/ si?'"l:h

ccps_EssALuD_2gr6

Seofes

Asuni

LA

rtl$
pco

jlinll,',rxff5f;*

Jjs

C Ct

)SnrucrtJa

l:ls

Lima,
;1

Ltc"

cecircra
_r.
1 .,
"-Secrctana
t, "r_l,

ae

PI-AN

D-E

TMBAJO

PERU ?Of 6
SEMANA DE LA VACIJ}'ACION EN LAS ATERICAS

cervr-f'd'"evacuHeer'orMLAir.FLUENZAEsrAclol'lARtA
.

TNTROD[JCCO,!
(S'V'^')' e- un esfuezo et'traordinario
La Semana de Vacunacin en Las Ariirii'as
para fomeniar la equidad y el
dirioido eor los paises v t"nitotiJs- i" i"s mdtic"i
ha llevado los benerlcios de las vacunas a
::""# 5i; ;;fi;;'t] *sJu "r 2003'
edades-que han sido vacunadas
ms de 519 millones de p*t"-u= ioas las
la SVA fonaleeen los programas
;;;";; ;;; tfanau. L"t--u"tiuid-d*u de
pa llegar a.las ooblaciones ccR poco
.liu*rr" l- inmunizacin en las Amricas
ia-i pontaclones que. viven en las
acceeo a ts ser.,icios d"
"-i;dT*s";;;-.;;
yfnntutittt y en la! comunidades indgenas La
periferias urbanas, ronu" ru,-'i*-'t
j,""-p,oporcion"' 'orutto'*u para sensioi|zar a la poblacin sobre la
,],"i=r"- t"rn
vacunas en la agenda
;"*la"ir,r;unizacio-n y H"ntunut el tema de las

;ffi;il;;
poltica.

en las Amricas (SVA) en

Desde la primera celebracin de la Semana de Vacunaein
lq: :d?9::.-1?.1-:l?:
iodas
cie
personas.
el ao 2003, eientos de *iilnn"*
por vacunaclon
prevenibles
una amplia gana de enfermedades
Ju*na-.
gripe,
y
a iravs.de
polio,
ttano,
"ntte
como el sarampin, rubola, ietre amarla difteiie,
emprendido
han
se
Tambin
ui *ut"o de ia iniciaiiva'
las activdades realizadas
la i"egin

"n
Ia SVA en toCa
mltiples campaas ce nrooilitu"iO" sociai durairte
habindose desde s!
maycr'
vez..
poltico cada
recibiendo la iniciativa un
personas de todas las
"poyo
de
millones
creacin en el ao 200g, vacindo'a ms de 465
la
SVA'
de
!-JO"s rrante tas campaas reaiizadas en el marco
de Vaeunaein en las
Este ao se celebra el 14' aniversario de la Sernana por Ore!.Vaeuinate'
el
y
Arn"ieas, con el Lema t"logun] J;io;"l Regional Vamos
el riesgo de Ia
ante
protegerse
u iin " i""*tl"ur a ia pontcln e tas mricas a
causando
asentes
y
otros
influenz de
i."ti*io. .ir virus de la ioii, s"tu*pion,
'f-"
de abril
30
al
23
a
del
campaa s celeLi
enfermedades prevenibles poi o""unut
"campaa"
ia
modalidad
en
det 2016 Sin embargo essr_l xinde l: actividad
conira la influenza
ia
campaa
con
conli,iL:r'
de
fin
2016-a
""is o i""io"del
estacional.

Dr:rantelascampaasdelaS\'Anuestrosestablecimientosdesaludseorganizan
y
a la-v- Jrracin de todos nuesiros asegurados aseguradas

j,:-

Jcceso

circulacin de
Z-p"U"rn generai a, , de contribuir con la interruocin delaladifteria' ttano'
i."1"""",q"r-"r
v Jorio*i"rtit; controlar
los virus que causan el s"tup'3'iluoiu
'iiJpiiiit
causadas por el Hemophiius
inGcciones
e
B
tos convulsiva, parotiditis,
diarreas por rotavirus y
influenza B, prevenir las neumonas por neun'ococo'
complicaciones por

infl uenza

estacional'

naDiCos con vacuna ECG y

En ESSALUD las coberturas de proteccin en los recln
una brecha de hasta
fr""nt"n porcentajes poi encima cet 80%' evidencindrse
v HvB lo que nos."blisl ?,.'I{:T:t"^1
;i'io%;"t,"'la vacuacin con BcG de
parto para oue todo reclen acloo ar
saia
con
en los hosptales
pi"tgio *ti "t"d dos.vacuqas En menores de 1
"*ti"!r=
momenio del alta se
del
oe oa"uJ"'p"niuvalente hemos alcanzado una cobertura
ao con 3era dosis """t""t"

\/

y
estrategias para levantar
de lo espei-ado. Etlo ncs obiga a redoblar esfuezcs trazar
el

Este ao ei iontai con un apiicaiiv infomiico ayuda' mejorar

"oU-,t"i"".
recist.o
v el monho'eo de' avance de metas
'P;;-J;;;t;.'ia
para ESSALUD una,oportunidad para refoear v
snt"
-inmuniiacin
hacla su poblacin asegurada 9Y9 po,
LX"nO"i ir" aiones de
oara sensibiiizar a
io"ir"i onu. todava iiene poco acceso a las inmunizacionesdiv vacunacionesl
as
ta ooblacin sobre la imporia#;i"i;i "i "r".nauno
poltica
la
agenda
de
Joo mntener el tema en la vanguardia

FINALIAD

vacunacin de la poblacin
Resaltar la importancia de la vacunacin y lograr la
de los virus que causan
circulacin
de
la
fil : mantener ia interrupcin
ttano' tos eonvulsiva'
ia
difteria'
" ituola y poliomielitis; controlar
"-"-s;".
-i'""*"*gio^,
influenza B, y
por
Haemophylus
el
.rrliti*. heoatitis B i nfecciones causadas
por
complicacioes
por
rotavirus
diarreas
v
5;;;;;i;l-; ;ffi;n= put n"u*o"oco,
influenza estacional.

OEJETIVOS
Objeivo Genera[:

promover el acceso oportuno a la vacunacin para todos ios grupos en- riesgo y
y eonsolidar Ia eiiminacin de las
vutnraues a enfermedades inmunoprevenbjes
enermedades prevenibies pol vaeuna'

Objetivos EsPeefieos:
menores de 5 aos y
lniciar y lograr compietar e! calendario de vacunacin en
ooblacin ravor de 5 aos para cerrar brechas'
b"^;;; u. til"tu. eie proteccin eon 3era dosis de vacuna pentavalente'
poblacin mayor
la vacunacin contra HvB con ires dosis en la
3. C"rii"i
"""
de 5 aos.
de ia apticacin de dosis
4. "t'ur, la erradicacin de a poliomieliiis a travs
" vacuna APO a nios y nias entre 2 y 4 aos'
tJi"i""f de
sald
v"iorar las coberturas de vacunacin contra lnfluenza en el personal de
nii""go y en los dems grupos vulnerables y de riesgo
grupos de riesgo poblacin
o. ""ii"", V ,".tener la riacnacin con SR a los

1.

ocuoacional

7.

preventr'enfermedades
Difundir la importancia de las inmunizaciones para

inmunoprevenibles por vacrLnacin

tv.

BASE LEGAL

.
.
.
.

Ley N" 26842, LeY General de Satrud'

Ley N" 28010, Ley General de Vacunas'
l"V " s+, Ley Oel wtarco Ael Aseguramiento Universal.en salud'
como Servicios y
oiuciOn lvtlnisterat N' 579-2008;M|NSA, que. establece de Salud
ias
putl""t
en los Esiableeimientos

;i:';;"

lnmunizaciones.

r""n"es

ResolucinMinisterialNo510.20l3queaproblaNTSN"080-iINSAJDGSPV.Og, 'ruotn Tcnica cje Salud que estabiece el Esquema Nacional de

Vacunacin''.

"

R.M. 506-201ZMINSA, que aprueba la Directiva sanitaria N' 046-MINSAJDGE.0i, ;tinon de Enfermeades y Eventos Sujeio a vigitancia Epidemiolgica
en salud Pbiica".
2008.
egiamento sanitaio internacionai 2005, segunda ediein - ops, Ginebra
R.. gOO-ZOtZHlNSA, que aprueba la Directiva Sanitaria N" 049-MINStuDGEV.oi,;gil"n"i" epidemiolgica de sarampin, rubeola y otras enfermedades
febriies eruptvas'.
Resoiucin Ministeral No 1753-2002-SJDM, que aprueba la Directiva del Sistema
rni"ru de suministro de Medicamentos e lnsumos Mdieo-Quirrgicos
SISMED, y su modfatora.
Resoiuciii de Gerencia Central de Frestaciones de Salud N" 036-GCPS -

EsSatud-2009,queapruebaeldocumentoTcnicol'{o;'rnaiivo"Manualde
Norrnas y proeedimientos lnmunizaciones'''

AMBiTO dc A.PLIeACIO,[
El presenie Plan es de apiicacin en el 100% de IPRESS a nivel naeicnal'

FECHA
La Semana de la vaeunacin en las Amricas se ceiebra del 23 al 30 de abril del 20'i6
y se prolonga hasta el 31 de mayo 2016; a fin de continuar con la campaa contra la
lnfluenza programada para el mes de junio.
Lanzamiento Nacional de ia sVA se realiza en coordinacin con el Ministe.io de salud
y para ello las Redes Desconcentradas y Redes Asistenciales,debern participar en las
ieuniones preparatorias que el MINSA convoque en cada regin:
Para Lima esta est programado para el 21 de abril
Para las Redes Asistenciales de provincias se llevarn a cabo de acuerdc a las
fechas que se establezcan con las DIRESAS/MINSA.

e
"

vll"

META
Las metas para ia semana de Vacunacin de las Amricas, La Red Desconcentrada
o Red Asistencial la establecern:

"
e
.

En razn a las brechas segn monitoreo de dosis y seguimento por tpo de

vacuna , en las nias y nios menores de 5 aos' que no fueron vacunados
oportunamente o que faltan eompletar su esquem de vacunacin segn su
edad.
En razn al porcentaje de nios y nias menores de 1 ao que deben completar el

calendario regular de vacunacin.

En razn a los Acuerdos de Gestin, incrementar ia 3ra dosis de vacuna
Pentavalente durante el pariodo que dure la campaa a nivel nacional (
apiicacin regular +SVA)

Las metas en razn a !a necesidad de meiorar mberturas de vacunacin cntra la

lnfluenza:

I
proiegidos conira iniuenza
10C% de trabajadsi'es de SaluC en riesgo
infienza
comorbilidad de 5 a 60 vacunados contra

";;;;;i";;;

%;;";drlt;t

;n

la vacunacin a
de 65 vaeunados ccntar influenza Sin descuidar

pariir de ios 60 aos.

Y ESSALUD
INDICADORES PAR.A RPORTAR A MINSA

Fuente

Oeserein e lndieadores

ESNI

,--"rce.";e
d 5 aos que no fueron
vacnados o que falt
compleiar esquema de
vacunaci de acuerdo

*,{ume-o oe

ao caplaCos er la SVA

n;ios < I ao vacunados con'{ era oosis de'P\ x

lola

1C0

t 1 aic

de rrera Programaci6

l SVA
Poacentaje de nos < 1 ao con seguimienio en

a su edad

o" arlto..

dosls de IPV X 100

Nmero de nios < 1 ao vacundos co 2da
-l otal de meta progmada < 1 ao

-------.

Pofcentaje de nos < 1 ao Protegido en la SVA

Nmerc oe ios

--.

<'l ao vaclnados con 3 era do-sis de IPV X 100

Tota de meta ProgEmada < 1 ao

Porcentaje de Nica 2 aos 4 aos en le SVA

Nierc ce .llios

2 4 aos

dosis adr:iona de ADO X 10C

Tslaliqirct ga$ar3d?-el-c!9

Porcentale de n'os <1ao caPtados en la SVA

Pentavalente

\iirer'i

-----.

laia vaclnacJos con 1ra oosis PE\-A x '00

Tota' oe tela pogramija < i a!

de n;ics <

en la SVA
Porcentaje de nios <1ao con seguimiento

v '00
Nue-o oe n,os < 'ao vcu:aoos pon 2oa dosis PE\T4
mela Progranada < 1 ao

'otaloe

la SVA
Porcentaje de nios <1ao con seguimiento en

\imeic

oe niics < 1ao vscuadoq con 3oa dosrg PENTj

rolar oe mela Progranada < 1 ao

'_Forcnl4e

Neumococo

'

100

de nos <1ario caplados e:_ l SVA

co 1ra-do-sis Neumococo x 100

Nmero de nios < 1ao vaGUnados

---rotat oe meta programada

ao

Ia SVA
Porcetaie de nios <lao con seguimiento en

Nmeo
.-

<

de nios <

laio vacunados co'2da

T"l"loe.eia

Programada <

do'sis

Neurococo x 100

1 ao

l SVA
Porcentaje de nios lao con seguimiento en

x 100
N'nerc de nios lao vacunaos con 3d dosiq \9Jococo
Total de meta Programaoa <

iotai de meta Programada

at

'1

Nimero de niios de'18 reses con:2oa

'lial oe meta Droqramaoa

d:osrs oe SPR

anos'

100

oe 2 aics

-v

adulto

Vacua
lnfruer

maycr.le e5.
I'rujeres gestantes, a
parijr del 4' mes de
,o.Jtacin
Puperas y madres
iaclantes de nios
menores de 6 meses
Personas5a 60 aos
con fac1or de

colr,oilidad
Trabajadores de salud
qe tienen contacto
direc,to con el Pacienle,
personal de apoyo con
el paciente en sus
instalacione3 inaiica!,
incluido el personal d
apoyo en !nidacjes
ciiticas

1"il.

Porceniaje
estacional

de menores de 24 rneses vaounaoos corItia la tnfllienza

NJ-rerc de n:os oe 2 meses vaaunados coltr lniJen'a Esta:irna'X 100

cie pobtaain meia oe ?4 meses o

eiac

Porcentaje de aduttos mayores 65 aos vacunados contra la inluenza

estacional

-Total
N. ce aoultos mavores de 65 aos vacunaoos
-----fofaloe

contra

l'lf

EstaoqnAl X

'00

polcin meta oe 65 aoe p ogramad oar' la SVA

Porcentaje

de Gestantes o Pupera vacunada contra Ia infuenza

estacional.
r,1' de Gestates o ou-oeras vacunaC s conra tl Esllcion?l:X f:q,q
Total oe Gestates o pLlQes progmada a vacurar 0uranle la svA

Porcentaje

de Pelscnal de salud vacunaoa contra la

influenza

esiacional

N'de personal de salud vacurados contra lni Esiagional

-tFaloJpersonal

X 1.0.q

de salud progmda a vacunar durante la SVA

RESPONSAB!-ES
Gerente Central de Prestaeiones de Salud
Gerente Central de OPeraciones
Gerente de Foltieas y Normas de Aiencin lntegral de salud-sub Gerenie cie Atenein
Preventiva Promocional y cie Complejidad Creciente
Jefe de Ofioina de Planeamiento e lnteligencia Sanitaria
Jefe de Oficina de Reiaciones lnstitucionales
Gerentes de Redes Desconcentradas
Gerentes/Direetores de las Redes Asisteneiales

sub Gerente de operacln/ Jefes eie la oficina de coordinacin de

Prestacnes y

Atencin Prlmaria
eoordinadoras de la Estrategia de lnmunizaciones de las Redes Asistenciales y Redes
Desconcentradas
Jefes/Encargados de Oficinas de Acjminisfacin de la Redes y de ias iPRESS

Jefes de Oficina de Planeamiento e lnteligencia Sanitara de

Redes

Asistenciales/IPRESS
Jefes de Oficina de Relaciones institucionales de Redes Asistenciales/IPRESS
Directores/Encargados de las IPRESS
Coordnadoras de ia Estrategia de lnmunizaciones de ias IPRESS

!X.
l.

COMPONENTES DEL PLAN

PIANIFICACION y FROGRAMAGION:

Los Gerentes/Directores de las Redes Asistenciales, Redes Desconcentradas y los

Directores de los estableeimientos de Salud, son los responsables de disponer ias
accones necesarias para que se lleve a cabo ias activdades sealadas en el Plan
"Sernana de la Vacunacn de las Amricas Peru 2016" y "Campaa de Vacunacin
contra la lnfluenza Estacionaria" en todas las IPRESS bajo su jurisdiccin, teniendo en
cuenta que se deben lograr mejorar las acluales coberturas que se encuentran muy
por debajo del nivel optimo.

tr

Es necesaris tener en cuenia que la Semana de Vacunaein de Las Amricas y la

Campaa contra la influenza contribuyen a lograr la meta en el lndicador Trazador
anie FONAFE 3era dosis de vacuna Pentavalente y tambin responden a las
observaciones hechas a ias cobeduras de vacunacin contra la lnfluenza por el
rganos de Control interno y por el linisierio de Salud. As tambin ha brotes de
influenza que se vienen reportandc en Lima y regiones como Piura.

El Sub Gerente de Operaciones de la Red Descon.entrada, Jefe de la Oficina de

ooordinacin de Prestaciones Primarias y los coordinadores de Atencin Primaria son

los responsables de la implementacin, difusin, superuisin del cumplimiento de las
actividades del presente Plan.
El Director de la IPRESS dispondr que las Jeiaturas o Coordinaciones de Enfermera
consldere las hores a$istenclales neeasarias para cumplir con las metas y eobcrturas
establecdas pai'a la Semana de Vacunaein de Las Amricas.

Las responsables de Vacunatorios de cada IPRESS, realizan la microplanificaeln

de fa poblacin a vacunar y solciiaran con tiempo los biolgicos y jeringas necesarias.
Esta planificacin incluye eontar eon el N' de personas segn grupo objetivo a vacunar
a fin de euantficar las metas alcanzadas durante el periodo que dura la campaa. Es
obligacin de la Coordinadcra ESNI a nivel Red Asistencial y Red Desconcentrada
supervisar la gestn de las IPRESS a cargo para eontar con el abastecimiento
c'portuno; as como monitorear la eciividad.

Es necesario tener en cuenta que el material de proteccin personal, antilretroviraleg,

medicamentos y otros insumos necesarios para hacer frente a la temporada de mayor
riesgo a contraer la influenza por parte de nuestra poblacin asegurada son parte del
abastecimiento reguiar que los Directores de cada IPRESS deben haber previsto con
anticipacin su requerimiento con su presupuesto operativo.

La Coordinadora

coordinar con

de la Red Eesconcentrada segn corresponda, deber

Centro l'iacional de Salud Renal, INCOR y otros GeRiros

ESI'JI

el

especializados para la identifieacin de la poblaein vulnerable eon faetor de riesgo por

eomorblidad y supervisar que los hospitales de referencia cumplan con vacunarlos
contra ia influenza.

Las Redes Asistenciales debern presentar el lnforme Operacicnal del mes de abril y
juno obtendo del aplicativo ESNI en Excel; as como el reporte de los indicadores
sealados anteriormente.
2, DE EOMUNICAEIN

La Oficina de Relaciones lnstitucionales ORI de la sede central elaborar las piezas

grficas para su reproduccin en las Redes Asistenciales y Redes Desconcentradas
Asimismo, Ias Redes Asistenciales y las Redes Desconcentradas con las ORI locales
coordinarn la difusin de las Campaas por los diferentes medios de comunicacin.
Los mensajes e informacin sern sobre:

Las actividades de la Semana Nacional de la Vacunacin y la Campaa contra la

lnfluenza
La importarcia de completar el calendario de vacunacin en los menores de 5 aos
y principalmente en el menor de 1 ao afn de protegerios contra las enfermedades
inmunoprevenibles. (Objetivo: Fidelizar a la madre de familia y al cuidador para que
compete el calendario de vacunacin).

,/\

sensibiiizacin a la poblacin sobre la imporiancia de

la
y
o""unaa.n eon el obetivo de que la pobiacin acepte la vacunacin asuma
resoonsabiiidad en la o'oleccin y eiefensa de su salud y Ia de sus hijos
cont' e inrluenza estacionaria v refozar ias medidas
preventivas en ia poblacin, con nfasis en la poblacin de riesgo'

La lnformacin

ia

Jii;jffi;;;;;;r;j"il

h/leriae

'''"'i"J

^ltva'

*.il-"a

v Regional: 'vamos por el oro" vacnate

Mensajes en el marco de la SV,A

Esn tus defensas listas? Vacnate'
oma !a delantera: vacnaie
poblacln de
Las vaeunas protegen a todos por iEuat: gestantes, adultos mayores'
riesgo y personas con enfermedades srnicos

"
"
'

[vlensajes a poblacin geerel:

de cinco
y
Las vacunas son la mejof manera de proteger a las nia nios menores

'

aes

nLasvacunegsonlamejormaneradeprotegeralesiasyniosmenoresde
cineo ass.

"AlgunasvacunaspuedenprovocaralgunesreaccioResdespusdeser
manera
ad"ministradas, lo que indica que el organismo est respondiendo de
adeouada a la vacuna.

Las reaeeiones ms freeuenies son febre, dolor en ia zona de aplicacin o

malestar.

Las reacciones a las vaeunas son siempre pasaieras, leves y desaparecen

urponin""*"nt*. Si las reacciones no pasan pronto, hay que llevar al nio o nia

ilJ"nted*i*nto

de salud ms cercano y seguir las indicaciones brindadas por el

personal de salud.

un derecho de todos ls ncs y nias, pero es responsabilidad

padres
llevarlos a vacunar en la fecha indicada'
de los
l. o""rnur uon gratuiis en todos los estabiecimrenios de salud nivel nacional
porque permiie saber
El cam de vacuiacin es un documenio muy importante
prxima vacuna'
que u""un". ha recibido el nio o nia y cundo le toca recibir su
que acuda al
eUe guararse en un lugar segu,o y llevarlo siempre cada vez
esiablecimiento de salud.
L. o""un""

"*

Dirigidos a madres, padres y responsables de nios menores de

dnm aos:

'Desdequenace,llevaatuniaonoalestablecimientodesaludpararecibirsus
vacunas

.LasVacunassonsegurasygratuitasentodotosesiablecimientosdesaluddel
pas

"

Las vacunas protegen la vida de las nias y nios'

Actividades de Difusin:
Medlos Masivos:

Se difundir los mensaies alusivo a ta fecha por los medios masivos de

comunicacinq,*"u"''t"laIPRESScomo:circuitocerradodetelevisin,
l-icket de cita, peridicos murales: Dpticos
p,iion"o, p"nl
"l""itnim,
informativos, Afiches, Volante, Calillas infonativas cuas radiales'

1La

IPRESS

Red Desconcentrada

Red Asistencial ,

i"eaizara

coordinaciones con ios comunicadores, periodistas a nivel ocal para la

difusin de mensajes por prensa escrita y radio y teievisin
3. DE LA VACUhAC|ON
La esirategia a desarrollar en la vacunacin es de ''puestc fijo',, dentro de la lpRFSs y
segumienio domiciliario a inasistenies para oompretar dosis be proteccin. Los puesiol
mviles de vacunacin para la campaa contra la lnfluenza se podrn realizai en iss
centros del adulto mayor, lugares de concentracin de poblacin en riesgo a vacunar
omo os Centros especiaiizados de referencia, de acuerdo a realidad local.

se

debern lmplementar ambientes seaiizados

diferenciado de ra vacunacn

regular, d acuei-do a ealidaci local eoR acces inmeato y visible.

A nivel de la IPRESS ce debe garantizar la seguridaci de la vasunacin a travs de la

caFacitacin o el refuezo de todo el personal o.ue trabaje eri la 6ampae
en tres reas
especflcas: lnyeecin segura, Monitoreo y vigilanci
de eventos adversos a la
:
vacunacin y el monioreo de la cadena de fri.

En cada estabreimentos de serud se deber preveer er abastecimiento

de

bsicos requeridos par enfrentar ventos adversos (adrenati

I:-1-T,:1t""
nrorocontsona, dexametasona entre otros.), e ei vacunatorio, en reas
de urgencia a
emergencia segn eorresponda a su nivel de complejidaC y capacidad resolutivi.
Es. importante reiterar ar personar de sarud der ntcrrogatorio
sobre inmunosupi-esin

de nio previamente a la vacunacin.

La vacunacin a ros nios, personas en resgo o vurnerabres y trabajadores

de sarud se
rige por la normatividad vigente.

4" DE LA LOGNSTICA y eADEtA DE FRIO:

solicitar con oportunidad los materiales e insuinos bsicos para la vacunacin,

incluida la caja de bioseguridad para eliminacin de residuos.
contar con Lin pran de mantenimiento preventivo de ra cadena de fro y pran de
contngencias frente a ruptura de la misma.

Cumpiir con e regstro y anlisis de temperatura de las refrigeradoras y

.
congeladoras.
Garantizar Ia disponibiridad y oporiunidad de transporte para a dotacin de ras
vacunas
Determinar la capacidad de almacenamiento de ros equipos de la cadena de fro.
Cumplir con la poltca de frascos abiertos.
Mantener actuarizado e rcr (Movmiento de biorgicos) que se encuenira en
e[
Apiicativo en Excel en sus dos versiones.

5, DE CONTROL, REGSTRO E NFOR,I1ACIO'{

supervisin y moniioreo permanente del desanollo de la vacunacin a nivel de os

establecimientos de salud por parte de la coordinadora de lnmunizaciones ei Jefe de
,
la oflcina de eoordinacin de prestaciones y Atencin primaria de ra nec esistnciar y
Sub Gerente de Operaciones

Es obrigaiorio en todas ras TpRESS registrai ra vacunacin

en er Apiicativo en Exceri;
el reoo.re en et formto srsrirolo. l,lsi's y ao ou cada
mes a ta
j,,,::-9n Llma y en provincias a la VriEB de DIGEMID con eopia del ,."pon" ,"n=r_t
J
la DISA o DIRESA segn coresponoa.

::i:"T,:ll"s-r

Es neeesaro searar oue de forma obhgatoria se debe

registrar ra informacin de ras
inmunizacones en er pricativo ESNi;;E;c;
Ji v,r.rsA er Hrs en formato
v-,"p"'i"r
TXT tos dias 30 0 31 de cada.mes. E.te reporte!J
hr";
;i punto de digitacin det
centro de Aeopio que entrega ros uiorogicos'y jringa.]l-r
oorcn"oora ESNr de ia
Red Desconcentrada o Red sistenciar Jebe slervi;;elJoirecro
uso der apiicatvo a
fn de evitar que errores en er registro peruaqn
iiepJ't!-rs
TXT que de forma
obligatoria debeos entregar al lruS
"n
En el cass de vacundos de rnfiuenza estacionaria
(5 a 60 aos) y con eomorbiridad se
registrara.er et padrn det aplicativo
t.g;r;t*
,_n CIE t0 a ere.tos de
bnndai esta rnforn-tacdt soctada per FI?:!
iJilNSA"f

El

c la Coordinado/a

de

a nivel de Red Asstencial Red

Deseoncentrada euenta con er apricetvo en
excett paia JJnuorc", ra informacin ou-o
deba repoar ar niver centrar de iorma ourig-t;.a.
m

rsa bel. a va

.llnfoiffiji
*-'oor*o"
el
res - iu
"";':,';;:'nJ;
"l::
eteetrnicos:
delacruz .l esqalud.qoh.!9=

dos das de
s]l,e rno.

inmunzciones

culminads

mar-ia.

los(Oes sa lud. qob. pe

roreroeessali.ri. .

r_- cc cop;a

PRESUPUESTO

El requerimienio de materiares para ra difusin para

er desarroro de ra semana de
vacunacn de ras Amricas y b* i*pruoi-i. qI"
i""?r
er abastecimiento de
matedat de proteccin persoar par u c"*d"n"
ia
rnfluenza
deber ser
solicitadc con ra debid anticipain - r"- *
""rirJ 'lt*.,*nco er FF 03031
aJ.i*""
considerando las partidas de bienes y se.vicios