Вы находитесь на странице: 1из 28

s

REAL ACADEMIA DE CIENCIAS MORALES Y POLTICAS

MEDIACIN DEL PAPA

LEOIX XIII
ENTRE

hu

ESPAA Y ALEMANIA
SOBRE LAS ISLAS CAROLINAS Y PALAOS

INFORME
DE LOS EXCMOS. SEORES

CONDE DE CASA-VALENCIA,
Acerca de unos

Y D.

CARLOS MARA PERIER

escritos de los Sres.

Bonghi y Sodcrini

MADRID
TIPOGRAFA DE LOS HUEFANOS
Calle de

Juan Bravo, nm.

1888

5.

3 =1153

Dl cl5DH3

REAL ACADEMIA DE CIENCIAS MORALES Y POLTICAS

^MEDIACIN DEL PAPA

LEN XIII
ENTRE

ESPAA Y ALEMANIA
SOBRE LAS ISLAS CAROLINAS Y PALAOS

INFORME
DE LOS EXCMOS. SEORES

CONDE DE CASA- VALENCIA


Acerca de unos escritos de

Y D. CARLOS MARA PERIER

los Sres.

Bonglii

y Soderini

M*

MADRID
TIPOGRAFA DE LOS HURFANOS
Gallo

ele

Juan Bravo, nm.

1888

5.

s4-<Qr<\&.0-~

MEDIACIN DEL PAPA LEN XIII


ENTRE ESPAA

ALEMANIA

SOBRE LAS ISLAS CAROLINAS Y PALAOS

Informe de

los

Excmos. Sres. Conde de Casa-Valencia y

D. Carlos Mara Perier, ledo en 14 y 2 de Diciembre

de 1886.

La mediacin

del

Papa Len XIII en

el

un acontecimiento

tal,

Carolinas y Palaos es

dar inscrito en lugar preferente as en

asunto de las

islas

que sin duda que-

los fastos del Pontifi-

cado como en los de Espaa y Alemania y en los especiales de


las colonias espaolas all en los extensos archipilagos de
Asia y de Oceana. Su importancia, por muchos estilos, reconocironla pueblos y gobiernos dentro y fuera de Europa desde
primer instante en que fu anunciada.

el

su regreso de

Roma

ltima que desempe

la vez

cargo de Embajador de Espaa cerca del Vaticano

el

el

seor

Marqus de Molins, nuestro ilustre colega, le entreg la Academia los escritos principales que se haban publicado en aquella capital tocante la mediacin del Papa en el asunto mencionado. Eran stos un artculo de Rugerio Bonghi, que vio la
luz en el cuaderno correspondiente al da 16 de Octubre de 1885
de la revista quincenal de ciencias

letras y artes
intitulada
Eduardo Soderini insertos en
los cuadernos pertenecientes al mismo mes de Octubre y al de
Enero de 1886, del peridico revista mensual La Rassegna
Italiana, que ve la luz tambin en Roma.
Encomendado los que suscriben el dar cuenta de los cita-

Nuova A ntologia y
,

otros dos de

dos escritos y proponer lo que acerca de ellos pudiera acordarse, cumplen hoy su encargo. El asunto es sus ojos sobrema-

nera interesante: un grave conflicto internacional sabiamente


conjurado; resucitada la influencia pontificia en bien de la cristiandad como alto ministerio de paz

y sometidas de su grado

al arbitraje papal dos Potencias independientes y altivas, catlica la una y protestante la otra con xito feliz de todos ce,

lebrado.

buen seguro que no imaginaban los ms que dejara de


surgir por mar y tierra una guerra sangrienta y extremada y
otra acaso luego general lo menos europea cuando tres
dias despus que nuestros buques -transportes, el San Quintn
y el Manila, fondearan en el puerto de Jomil de la isla de Yap,
llevando bordo al nuevo Gobernador general de ambos archi,

pilagos con los funcionarios indispensables, misioneros, mdico

operarios y

un destacamento de

infantera

y un da des-

pus que se celebrara la instalacin oficial en tierra, en tanto


que segua desembarcndose material de construccin, lleg
el da 25 de Agosto de 1885, la caonera alemana litis, y al
anochecer, saltando tierra su gente armada, iz la bandera germnica en

menos

lo

el

territorio espaol de aquella isla.

imaginaban cuando
nueva del acto aquel
,

la infausta

vi salir por calles

aquel general espaol

Napolen

y
,

plazas,
el

Mucho

sabida en Madrid por telgrafo


del prepotente imperio

como

No

general

vol-

principios del siglo,

importa

tan funesto

convocando gritos la nacin entera

y conmo-

vido en sus ntimas fibras este pueblo tan celoso de su patria


independencia, demostr en la Corte primero y en todo el pas

despus

que

el espritu

de Espaa

aun

sin

haber convalecido

de todas sus dolencias, se reanimaba y reviva. A buen seguro


que todos temieron por la paz dado el gran poder de una parte
,

el aliento

genial de la otra

y dados

los

mismos

sensibles

extremos que el paisanaje se entregara en la capital del reino


espaol contra

el

escudo de la Embajada alemana en la noche

4 de Septiembre del mismo ao.


Pero en aquella sazn ambos gobiernos dieron ejemplo de

del

gran serenidad y de profundo sentido


de los citados escritores extranjeros
blar

ms

adelante, haba de

poltico.

Segn

uno

dice

de quienes hemos de ha-

1
,

una parte un

en aos,

rey, joven

pero de juicio maduro, que prefiri arrostrar la impopularidad,


antes que entregar su pas los riesgos de un
y de la otra un anciano emperador, cargado de laureles, que, reprimiendo con maestra las ambiciones de su
pueblo, renunci la fuerza material en la diferencia surgida.
Y por fortuna suya, aade, tenan estos monarcas dos grandes
ministros, Bismark y Cnovas, que, sobreponindose toda
suerte de pasiones, comprendieron y secundaron los elevados

menester era

si

desastre

sentimientos de sus soberanos.

Antes de acabarse aquel mes en cuyas postrimeras se verificaron los sucesos de Yap, que promovan el conflicto, deca
en efecto una nota del canciller, la de 31 de Agosto, que si
,

por amistosas negociaciones no se lograba un acuerdo

go-

el

bierno imperial estaba pronto someter la decisin de la dife-

una Potencia amiga de amb&s partes. Y ya


propuso oficialmente el Conde de Solms,
Septiembre
23
de
el
representante de Alemania, plenamente autorizado, al ministro
de Estado espaol la mediacin del Papa, la cual, una vez
rencia suscitada

aceptada

Qu

pidi el Canciller

de

1.

Qu emocin

en Alemania protestante y en
Qu contienda sobre todo de pareceres

sentido

Roma por nota

sorpresa en toda Europa

de Octubre.
,

por vario

la catlica
,

Espaa

de sentimientos

de

encontrados pronsticos, de interesados y apasionados juicios,


en Italia, lugar agitado de la residencia del mediador augusto!
los arbitrajes y mediaciones pontificias,
que rigi en la cristiandad por siglos, reapareca. Proclambase por dos Estados importantes que no con el hierro y el fuego como dice el mismo escritor antes citado sino con el buen

La antigua usanza de

juicio, con la prudencia, con los


es

como deben

cando

oficios

de un tercero,

resolverse los conflictos internacionales.

la fuerza

Eduardo

buenos

moral y

Soderini.

el prestigio

bus-

de rectitud y acierto

se

acuda entre todos los soberanos un soberano


lo

suma
el

Papa.

al

esto

haca en primer trmino, con asombro universal, pero con


perspicacia, no

un ministro

un gobierno

ni

clebre Canciller del prepotente

catlico, sino

Imperio continental de

Europa.
Bien se nos alcanzan

las

que pudieron

del trascendental inslito suceso


cierto atisbo tiempo,

causas parciales

ser

saber

por una parte

que hizo ver la no extinguida virilidad

del pueblo heroico de la tenaz reconquista ibrica

quistas prodigiosas del


ria de la

Nuevo Mundo y de

la

de las con-

guerra legenda-

Independencia, triple epopeya, cuyo espritu anima

todava al genio nacional de nuestra patria, cuyo recuerdo en


tradicin

no interrumpida palpita en narraciones

cantares y

romances, y en el hablar de las madres sus hijos, y en los


relatos de los ancianos los mozos
por otra parte el clculo
;

persistente en el

nimo del Canciller de

evitar alianzas de otras

naciones con la despechada Francia; y en fin, la mira profunda de dar un paso ms en la conducta perspicaz seguida para

abandono de las leyes de Mayo, con objeto de rehacer el sentimiento moral y religioso, como remedio contra la corrosin
creciente del organismo social que momentos parece que se
el

desquicia. Pero con eso

y todo no

es

menor

el

triunfo que esta

vez lograron la influencia elevada y constante del Pontificado


y la cordura, previsin y alta razn de Estado de los dos soberanos ilustres y de sus mencionados ministros. Len XIII vio
y midi desde su solio augusto la importancia de la mediacin
del arbitraje; y le acept sin vacilar, le trajo estudio, le
sonde, prepar con gran maestra el nimo de las partes, y
en pocos das, y en una sola pgina, dejle resuelto por tal

manera

que no se sabe qu admirar ms

precisin de las contadas frases

conceptos,

el

agrado, en

fin,

laconismo y
la plenitud y claridad de los
con que ambas partes acogieron
,

si el

y escribieron, sujetndose
y rindiendo expreso homenaje al mediador augusto, el
tratado hoy vigente. Firmado en Roma el 17 de Diciembre
de 1885, en l se reconoce la soberana de S. M. Catlica sobre

incontinenti las bases sucintas,


ellas

y Palaos, y se le dan Alemania facilidades


para su comercio. Tuvo el contento de suscribirle en unin del
las islas Carolinas

Sr. de Schloecer, plenipotenciario del rey

citado colega el Sr.

Roca de Togores

de Prusia

como

nuestro

plenipotenciario

del rey de Espaa.

Desde 1639, por

tiempo de Urbano VIII, hablan cesado

el

las

mediaciones y arbitrajes pontificios. Reaparecen hoy. Quin


los promueve? Un Canciller y una Potencia protestantes: Bis-

mark y Alemania. Tal suceso, repetimos, conmovi Europa,


y en especial Italia ms todava que el conflicto hispanoalemn y eco elocuente de la sorpresa recibida son los escritos
de que vamos dar cuenta.
Bonghi escritor de renombre en su patria, no adicto al pontificado pero temeroso de los excesos impaciencias demaggicas de Italia, rinde homenaje la persona del actual Papa,
mas no la institucin. Da comienzo su artculo intitulado
Len XIII, el Papado y la mediacin con el recuerdo de la Bula
clebre de Alejandro VI de 4 de Mayo de 1493 favor de los
Reyes de Espaa por la cual les reconoci la soberana sobre
,

las tierras descubiertas por

Coln y otras que se descubriesen,

patronato absoluto y privilegiado que hoy suby


siste sobre los dominios de Ultramar. Califica su talante de
les

otorg

el

ambiciosa y autocrtica la Bula, desentendindose del estado y


carcter del derecho internacional en aquel tiempo y del tributo

de adhesin y aplauso que el Papa daba al descubrimiento maravilloso de un mundo nuevo, asocindose as la Iglesia con su
autoridad sagrada al entusiasmo universal en pro de la gigan-

y la combate rudamente, cuando es


indudable que aquel solemne acto pontificio premio y estmulo
la vez tan nobles testas coronadas como Isabel y Fernando,

tesca y fecunda empresa,

y nacin tan heroica como la descubridora y conquistadora


del Nuevo - Mundo, fu propulsor eficaz para llevar sublimes
alientos de civilizacin cristiana aquellas extensas y remotas
partes; y no lo es menos que los Prncipes y los pueblos eran
t

los

primeros en desear y pedir semejantes sanciones sagradas.


las. graves dificultades doctrinales que, su ver,

Pinta luego


habran de luchar en

Len XIII, y agujale

la
el

10

mente elevada

del autorizado

mediador

deseo de conocer cules doctrinas ven-

dran prevalecer en la curia romana, cuyo espritu tenaz

in-

dica, no es

dado mudanzas, y menos confesarlas, aun llegado el caso de hacerlas. De donde infiere Bonghi la importancia
grande que haba de tener el laudo pronunciado por el Papa,
en el cual habra de transparentarse lo que mantena y lo que

abandonaba

la curia romana de las doctrinas polticas profesadas hasta tres siglos hace. Si todas prevalecan, las Carolinas

seran para Espaa

tanto por estar comprendidas en la desig-

nacin geogrfica hecha por Alejandro VI, cuanto por haber


sido descubiertas por espaoles

en varios tiempos

y autorizadas por

que

se derivan del art.

35 del cap.

en aquellos

como graves

archipilagos. Pero en seguida aduce


las

los Pontfices

las misiones religiosas espaolas

objeciones

vi del acta general de la

Conferencia de Berln de 1885, en donde se exige para la posesin legtima de las colonias la ocupacin corpore et

mantenimiento en

ellas

animo y

el

de una autoridad efectiva, protectora

de los derechos que se alegan y de los que ataen los habitantes que existan. Esto hace, sin considerar que la Conferencia de Berln

samente

como ms adelante reconoce

territorios

de frica

se limit

expre-

slo tocante ellos rige

olvidando que aun la ocupacin previa y la autoridad efectiva


militaban favor de Espaa en el caso origen del conflicto, as

como el asentimiento universal de gegrafos y gobernantes y


el nombre mismo de las islas principales disputadas
las Caro,

linas, testimonio

perenne y flagrante de su condicin de espa-

olas. El Pontfice, pues, quien

doctrinas y tradicin anticuadas

imagina estrechado entre

otra doctrina nueva

traba-

josamente, como dice, infiltrada por la ciencia en la vida prctica no ha debido de sentir esos apuros y angustias ni en la
,

breve pgina en que se encierra su sabio y prudente fallo hubo


menester disquisiciones y proemios sino demostrar con su pro,

pio laconismo el claro conocimiento de la materia litigiosa


rectitud del
sita

buen sentido,

la firmeza de la justicia

prudencia para poner, sin ambages


,

el

la

la

exqui-

derecho en su lugar


debido

11

y extender, con beneplcito de ambas

partes

las

con-

veniencias del comercio y la navegacin en uno y otro lado


fin de atender Alemania en aquello en que no se pecaba
y
,

aumentar para el trfico universal los posibles beneficios.


La parte poltica de actualidad trtala Bonghi aun ms de
intento, y al confesar que Bismark ha maravillado al mundo,
niega que ese frivolo objeto pudiera guiar la conducta de tan
grande hombre de Estado. A su ver, lo acontecido significa
que no por inferir ofensa Espaa haba intentado la ocupacin
de las Carolinas y al ver que por ofensa se tomaba apresurse elegir tal mediador, que fuese acepto esta Nacin, fin
de matar el conflicto, y esto hzolo sin temor de que nadie
pudiera atribuirlo miedo ni flaqueza tratndose de una Potencia como Alemania. En ello, dice, mostr mente elevada de
grande hombre de Estado, que ni padece preocupaciones pro,

pias

ni se

cura de

las ajenas.

vulvese en seguida los que

en Italia se llaman hoy liberales y clericales, unos y otros sobrexcitados con temores con esperanzas tocante la restauracin en

ms

en

parece alborear en

menos

el

hecho

del poder temporal del


inslito de la

Papa, que

mediacin solicitada.

A los liberales dceles que el hecho significa, antes que nada,


que Len XIII ha conquistado una merecida reputacin de alta
imparcialidad y profunda doctrina. Su actitud aunque distinno es en verdad favorable al nuevo
,

ta de la de su antecesor,

reino de Italia, y no podr serlo, segn Bonghi, la de ningn

no aparezca uno que junte con las cualidauna audaz iniciativa. Y nosotros los
italianos aade no apreciamos nunca bien lo que vale y puede
un Pontfice cuando miramos solamente sus relaciones con
nosotros, olvidando que su accin se extiende ms all de Italia y ms all de Europa. Y mermando luego con ligereza y
Pontfice, mientras

des de Len XIII la de


,

contradiccin notorias la significacin y representacin ecum-

Papado tiene por su esencia misma conjrales


calmarse. Por qu juzgis, les dice, que esto
nos dae si el Papa es un italiano y el Papado una institucin
italiana? La oposicin de ste al nuevo reino jzgala interesada,
nica

que

el

los liberales
,

12

causa de los dominios perdidos, y achicando con mezquino


criterio la cuanta de tan altos problemas y trascendentales
cuestiones, da por remedio todo el dejar pasar el tiempo para

que

perdiendo esperanzas, que

la institucin del Pontificado,

escritor

proclama ilusorias

se

acomode y acostumbre

al

el

nuevo

ambiente.

A los clericales advirteles que para ser mediador entre soberanos temporales no es menester como ellos preconizan ser
,

tambin soberano temporal, pues


su libro Del

Papa

el

mismo

suelta esta dificultad

al Pontfice el ttulo

de mediador, como

Jos de Maistre, en

no
el

slo atribuyendo

ms adecuado de

todos los suyos, sino alegando que semejante noble y fecundo


oficio podra ejercerlo merced cierta jurisdiccin sobre todos
los Prncipes
el

g-obiernos de la cristiandad, la

Emperador, aun sin Estado, ejerca

la

manera que

suya sobre

los

Prn-

cipes gobiernos de la Asociacin Confederacin germnica.

enlazndolo con esas palabras aun sin Estado

tor

un sofisma tan

Si Jos de Maistre, dice,

fino

citarse la jurisdiccin imperial

rales cunto

diccin

hila el escri-

en

el

orden de las cosas tempo-

mejor podr ejercitarse

cin espiritual

que con tocarlo se quiebra.


y
crea que aun sin Estado poda ejer-

estirado

esto

muy

sin

Estado una jurisdic-

fcil es contestarle.

La

juris-

imperial de que se trata consista en una autoridad

temporal preeminente, que descollaba y ejercase sobre otras


autoridades temporales subordinadas eran una y otra juntas, el
:

organismo de un gobierno temporal homogneo y jerrquico.


Cada Prncipe rega, en cuanto al gobierno interior, su reino especial y el Emperador rega las relaciones y movimientos del
,

gran Estado, que se llamaba Confederacin. Tuviera no tuviera


el Emperador reino peculiar dentro de ella hallbase siempre
en su Estado, cuando en ella se hallaba y gobernbale, en lo
que su alto oficio ataa, con funciones propias superiores, establecidas orgnicamente y reconocidas y acatadas por los Estados particulares confederados. Por el contrario, la jurisdiccin
espiritual que ejerce el Pontfice supremo de una religin por
la cual se define y declara la moral, llamada por los mismos
,

13-

escritores profanos, absoluta (que

na),

la define

en cristiano quiere decir divi-

declara, no gusto

y conveniencia de los
como norma suhomognea con las juris-

poderes temporales, sino en nombre de Dios y


perior ellos, esa jurisdiccin no es

dicciones temporales, ni puede ejercerse con libertad dentro

debajo de ninguna de ellas.

Esto

lo dice el

sentido

objeto es cabalmente mantener la justicia

en la tierra

camino que gua

al sealar el

comn.

Su

sentido moral

el

al fin

ultramun-

dano, establece tambin la paz y las virtudes entre los hombres para bien del mundo. Pero esto tiene que hacerlo las
veces en oposicin con intereses y ambiciones humanas, y arrostrando el descontento de algn poder de la tierra. Qu ser

de su independencia, cuando ese poder opuesto sea aquel en

cuyo

territorio habite

como de prestado

el Pontfice

soberano

Podrn los sacrilegos insultos, las befas, los escarnios no reprimidos de los demagogos y no creyentes cercar su persona y
su morada. Podr la mano del Estado herir aquella sagrada
jurisdiccin, llevando un da sus tribunales laicos al mismo
Papa demandado por un menestral y otro da, poniendo mano
sagrados tamviolenta sobre los bienes de Propaganda Pide
;

de carcter universal por su esencia, por su origen y por


su destino
transfrmalos
despecho del Supremo custodio

bin

y gerente de ellos, en inscripciones de la deuda pblica, con lo


que el depsito fiado al Papa por todo el mundo catlico, podr
ser recogido por el gobierno de

un

solo Estado,

entregando en

cambio lminas de la deuda de su Hacienda, las cuales, dicho se


que han de quedar sometidas las reg-las y mandatos que ese
gobierno dicte y las vicisitudes y azares que su Tesoro sufra.
Pero ah! el escritor de que hablamos no se para en esas
est

barras

y prosiguiendo

el

hilado de su dbil sofisma

llega

un punto en que ms que sofisma parece ya sarcasmo. Todos

estos aos, dice, desde el de 1870, hasta hoy,

ciado

no

una contradiccin declarar


:

es libre

que

con palabras tan ardientes y con actos tan resueltos,

que prueban todo


sidera

hemos presen-

este soberano espiritual

lo contrario.

como testimonio de

De manera que Bonghi con-

libertad el quejido de la vctima


los

14

grados de energa que lleve la protesta del deber contra la


que nunca se alegue haber prescrito los de-

injusticia, fin de

rechos de la Iglesia universa]

por otra parte muestra olvi-

mera inmunidad domstica, que al Papa se le deja


dentro de los muros de uno de sus palacios despus de despojado de todo lo dems dbese todava, ms que nada, al corque

dar,

la

tejo

de embajadores de las Potencias extranjeras, que circunda

el Vaticano; y aun para reforzar su pobre argumento aade:


hoy presenciamos alguna cosa ms, saber, que este Sobe-

rano espiritual no se
pueblos y gobiernos

le

declara precisamente mediador nato de

como De Maistre quera pero


,

se le

llama

por libre y comn acuerdo de dos Estados, sumiso el uno y re


beld el otro la fe catlica, en calidad de arbitro, que dirima

un

conflicto internacional

el escritor

determinado

con todo lo cual quiere

de que hablamos persuadir, que la situacin del Pon-

en nada le empece para llenar su misin en el mundo.


Pero no se hace cargo del caso gravsimo insoluole en que
surgieran, como dijimos, conflictos guerras entre Italia y

tfice

otras Potencias, en

que surgieran, como surgen,

conflictos

entre la soberana temporal y local y la espiritual y ecumnica.


Por lo dems, explica esa misin de un modo tan profano
escptico, que da de lado la institucin religiosa, para
no atender ms que las cualidades personales del Pontfice,
proclamando por s y ante s, que slo ellas han motivado la
mediacin en el caso presente. Como si Alemania hubiera
podido proponer ni Espaa aceptar, la mediacin verificada,
sin que fuera el Sumo jerarca el mediador augusto. As es

que viene caer en falso su ligera consideracin final: Con


la iglesia de Roma con eso: de una parte, libre
reconocimiento de una autoridad moral; y de otra, investidura de esa autoridad moral en una persona, que por santidad de vida y excelsitud de mente permita, mejor provoque, tal reconocimiento. Elija Pontfices ejemplares, y destntese

nude

la Sede, sobre la cual los eleva, de las nieblas

con que

humano

deseo de

todava la envuelven la memoria confusa y


un pasado que desapareci para siempre.

el


Bien claro se deja ver
escritor

dijimos

radas

nada amigo

intento

meramente

del Pontificado,

poltico de este

como

bien temeroso,

si

de los excesos demaggicos y de las clamorosas alga-

calmar

el

15

la

emocin de

los italianos

mermando

tancia de la inslita inesperada mediacin

impor-

la

atribuir al

hom-

bre la influencia que le conviene negar al Pontfice lanzndose

y sin autoridad por supuesto, interpretar el


nimo de los Gobiernos de Alemania y de Espaa, y fallar
sobre los destinos del Pontificado, sin entraar en la ciencia
sin reparos

eclesistica ni

ajeno.

Es

en la histrica,

el eco,

en la ocupacin de

mustrase harto

Roma

por las armas.

por el contrario, dirige por rumbos ms altos de


y filosofa el examen de las cuestiones suscitadas mernueva mediacin mustrase amigo del Pontificado, y

Soderini
historia

las cuales

en una palabra, de los espritus interesados

ced la

enalteciendo al actual Pontfice


titucin

enaltece

ms todava

demostrando cul ha sido su obra perenne de

la ins-

civiliza-

La docta y acreditada pluma de este escritor ha


reunido, con claro y sobrio estilo, cuanto poda interesarle al
lector en el asunto trascendental de que se trata. Con atinado
discernimiento consgrale dos escritos uno destinado la recin

y de

paz.

sea histrica de la accin pacificadora de


la mediacin reciente

el

los

Papas

otro

uno publicado, segn va dicho,

al

par del de Bonghi en Octubre de 1885, antes de la decisin arbitral;

En

el otro,

despus de sta, en Enero del presente ao.

primero, que se intitula Arbitrajes y mediaciones papales,


describe ante todo en breves frases la espectacin en que el
el

mundo
paa

estaba delante del sbito conflicto entre Alemania y Esaugurios que se hacan de guerras y complicaciones

los

europeas

los

temores que se abrigaban

y pinta luego

la

ma-

nera cmo de un golpe todo se conjura y todo cambia. Quin


es el arbitro, el mediador? Uno solo, el Papa. Y la sorpresa
crece al contemplar, que quien acude el primero al pontificado
catlico es el Estado protestante

pos

ms poderoso de

ese Estado de quien algunos esperaban el

final del trono pontificio

nuestros tiem-

derrumbamiento


Elogia con

tal

16

motivo la alteza de miras y

el

talento superior

de Bismark; se congratula del honor que recibe

ms

el

el

Papa, Po IX
en

alto re-

y de la moral en el mundo y seala


giro providencial de los sucesos en cuya virtud un gran

presentante de la religin

mundo

el

mo, de gran

que impuls y despert

sucede otro gran Papa de


tacto poltico, de

el

sentimiento religioso

suma

elevacin de ni-

consumada prudencia, de ma-

duro juicio, sereno, imparcial y de vista de lince previsora en


alto grado, que toma su cargo el procurar que aquel senti-

miento penetre en pueblos y Gobiernos, demostrando que no


slo no se opone al movimiento y adelanto en todos los rdenes
de la vida

medio de

sino que es menester fundar por

para

bien de las naciones la unin entre la Iglesia y la sociedad.


,

La

Iglesia, proclama, no se inmoviliza, sino que con marcha pru-

dente y segura acompaa siempre la humanidad y Dios, que


gua le da medida de los tiempos el piloto que ha me,

la

nester.

entra luego compilar y explicar, en sucinto resumen,


las mediaciones y arbitrajes de los Papas desde su principio,
ao 452 en la irrupcin de Atila quien detuvo delante de
.

Roma

el

Papa San Len

I,

hasta la tregua de las guerras del

Piamonte, concluida entre Francia y Espaa en 1639 por Urbano VIII, desde cuyo tiempo haban cesado las mediaciones, hoy
con xito tan brillante reanudadas.
el tesoro

Y muy

en sazn

exhuma

de pacificaciones debidas la Santa Sede.

ao de 592 San Gregorio I detuvo tambin ante Roma


A otro famoso Rey de
al Rey de los longobardos Agilulfo.
los mismos Luitprando hzole el Papa San Zacaras restituir
ciudades al ducado de Roma y concertar con l la paz en 741.

En

el

El Papa Esteban

II

en 756 logr cortar en su comienzo

rra civil de sucesin en Lombarda entre Desiderio

Rey

hijos del

Francia

Astolfo

cuya avenencia aprob

el

la

gue-

y Rachi,

Rey Pipino de

declarando hacerlo por respeto la mediacin ponti-

En

ao de 1052 logr, merced grandes esfuerzos,


San Len IX concertar la paz entre el Emperador Enrique III
Desde su lecho
de Alemania y el Rey Andrs de Hungra.

ficia.

el

17

mismo Emperador en 1056 al Papa Vcque tomase bajo su amparo su hijo y sucesor, nio de
cinco aos, y la paz de Alemania, y el Papa reconcili por s
mismo, yendo Sajonia, los nimos adversos al Rey nio y
de muerte le pidi

el

tor II

Emperatriz Ins, su madre, ahorrndoles los pueblos la sangrienta guerra civil que amenazaba.
En 1079, ruegos de
la

Federico, sobrino del

Duque

Gregorio VII que cesara

Vratislao de

Bohemia, alcanz

apartamiento de ambos y fuera atendido por el Duque el mencionado hurfano Federico.


Surgida
recia discordia la muerte del Rey Bela de Hungra entre sus
el

dos hijos Andrs y Enrique, el Papa Inocencio III lleg con

grandsimos esfuerzos reconciliarlos en 1199 de la manera po-

Al mismo Papa recurrieron en

sible.

la lucha

empeadsima

por la corona imperial germnica los dos pretendientes Otton


de Sajonia y Felipe de Suavia que ponan en grave riesgo la
paz de toda la cristiandad y fu el resultado de aquella media,

cin

memorable

la paz por entonces

perador Otton IV en 1208.

curri despus con xito Ricardo

que

el

Duque de Suavia y

restituyeran intereses que

haban arrebatado

conseguida, quedando

Tambin
el

Em-

mismo Inocencio

re-

de Inglaterra para lograr

Duque de Austria, Leopoldo,

al regresar

los predecesores

de Palestina Ricardo

le
le

de aqullos, intent ade-

mismo medio recabar de su suegro Sancho IV de

ms por

el

Navarra

la dote ofrecida su esposa.

Y en

las luchas de Alfonso VIII de Castilla

y en

al

la tregua

impuesta en 1206

la pacificacin de

con Alfonso

las de

IX de Len,

Juan de Inglaterra

con Felipe de Francia, y en la discordia de Suero, Rey de Suecon Enrique sucesor luego suyo intervino Inocencio III.

cia

En

fin

mismo Genova y Venecia y via-

pacificadas por el

jando para lograr otro tanto de Genova y Pisa enferm en Perussa de fiebre intermitente y muri vctima de su celo en el
ao de 1216. En el de 1224 cort Honorio III otra lucha enar,

decida entre Luis de Francia y Enrique de Inglaterra.


El Pontfice Inocencio IV, peticin de la nobleza de Portugal, para

proveer al abandono en que tena Sancho

II la

defensa del reino,

interpuso su accin, hasta que en 1248 le sucedi Sancho su


3

18

hermano Alfonso Conde de Bolonia.


,

1245 en

la dificultad

Federico

II,

Tambin

surgida entre Bela,

Emperador de Germania, tocante

dicional ofrecido por el primero.

intervino en

Rey de Hungra, y
al vasallaje

Siguen despus

la

con-

paz entre

Gelfos y Gibelinos, arreglada por Nicolao III en 1279 en las

las meRomanas, Marca de Ancona, Toscana y Lombarda;


diaciones de Bonifacio VIII en los aos de 1291 y siguientes
entre Felipe, Rey de Francia, y Eduardo, Rey de Inglaterra;
entre Alfonso, Rey de romanos, y la Francia misma; entre Carlos II Rey de Sicilia, y Jaime Rey de Aragn y entre Adolfo,
Conde de Nassau y Emperador germnico, y Alberto, Duque
,

de Austria

del primero

glaterra,

quien quisieron algunos electores poner en lugar


;

las de Juan XXII entre Eduardo

II

Rey de

In-

y Roberto de Bruces, Rey de Escocia; entre Eduar-

de Inglaterra y su madre Isabel entre Ladislao Loctec,


Duque de Cracovia, que obtuvo al fin su coronacin como Rey

do

III

de Polonia, y sus rivales, y entre los Gelfos y Gibelinos de


Para apaciguar la guerra feroz que por los aos
Lombarda.

Rey de Inglatey Felipe de Valois, Rey de Francia, mediaron BenedicXII, Clemente VI Inocencio VI, basta lograr en 1360 el

de 1340 arda entre Eduardo III, Plantagenet,


rra,

to

tratado de paz definitivo.

Gregorio XI la estableci en

de 1370 y siguientes entre Portugal

y Navarra,

entre Castilla

Castilla

y
y Aragn, entre

el

ao

entre Castilla

la dinasta francesa

Nicolao V en 1454 lode aples y la aragonesa de Sicilia.


gr la paz para toda Italia despus de gravsimas agitaciones.

En 1465 Paulo

conden la rebelin de los grandes de Castilla


contra su Rey Enrique y consigui la sumisin de los rebelInocencio VII en 1485 medi con Juan Basilio, Duque
des.
II

de Moscovia, contra la guerra de Libonia, con

el

Archiduque

de Austria contra la prueba del hierro caliente en los juicios, la


cual declar contraria al derecho; intervino en la pacificacin
de Escocia, en la de Lieja, en la de Inglaterra, y fu este Papa
el que al saber la toma de Granada en la Pennsula espaola,
,

condecor Isabel
tlicos.

Y viene en

y Fernando
pos

el

con

el ttulo

de Reyes Ca-

clebre arbitraje de Alejandro

VI

19

Espaa y Portugal, pedido por ambas Potencias y resuelto


por la Bula nter cestera de 4 de Mayo de 1493 merced la lnea
tirada de polo polo; Bula que Soderini tambin copia, no sacando por cierto las interesadas y capciosas conclusiones que
Despus de esta decisin famosa no se
Bonghi saca de ella.
mediacin alguna que la ya citada
otra
historia
registra en la
entre

de Urbano VIII en 1639 entre Francia y Espaa, que puso tre-

gua las guerras del Piamonte.


De su histrico relato deduce este

escritor,

que en todas las

mediaciones y arbitrajes papales se ve un solo objeto: evitar la


guerra restablecer la paz. Ya Jos De Maistre haba hecho
otra observacin no menos interesante; que jams los Papas se

haban aprovechado de su poder para engrandecer sus Estados.

en bello eplo'go describe

nisterio de paz

el escritor

encomendado

de que hablamos

los Pontfices,

el

mi-

y cmo, teniendo

y sin tener dominio temporal siempre sus juicios han llevado


por principio y causa las enseanzas de Jesucristo. La institucin del Pontificado aade ir por necesidad unida siempre
,

la Europa se hallar ms cerca de


cuando crea estar ms alejada. Tocante Italia aduce los
cuantiosos beneficios que ha recibido del Papado, los cuales no
pueden negarse como lo hacen algunos sin borrar antes la
la obra de la civilizacin

l,

historia.

su segundo escrito, dado la estampa en Enero de 1886,

le intitula

Soderini

La

mediacin de Len

XIII

en el conflicto

l compila, as
, y en
los hechos acaecidos, como las alegaciones cambiadas, tocante

Mspano-tudesco sobre las islas Carolinas

la ocupacin de las islas Carolinas y la discusin de los deDa comienzo esta rese-

rechos de soberana sobre las mismas.

a por

la propuesta de las autoridades de Filipinas

cin del Gobierno de

Madrid en Febrero de 1885, de

cin efectiva de la isla de

Yap en

el archipilago carolino,

pnele fin con la insercin de las bases textuales


el

y aprobala ocupa-

dictadas por

augusto mediador, en 22 de Octubre de 1885,

los

20 das

de pedida su mediacin, y de los artculos del tratado, que se


estipul con arreglo las mismas, firmado en Roma el 17 de

20

Diciembre siguiente. Presenta y examina los argumentos aduuna parte y otra, pone el texto conveniente de las

cidos de

notas

y despachos y de

y ac expedidas en
cin,

ofrece,

en

el

las varias

tiempo de

fin, al

comunicaciones

los sucesos

examen de

oficiales, all

origen de la media-

un

los lectores,

sucinto de los datos de la cuestin controvertida

repertorio

y un sumario

breve de altas consideraciones acerca de la importancia que


tiene el nuevo servicio prestado la Europa por el Papa. Tan

como

interesante

histricas de la

el

primer escrito que atae

Santa Sede, es estotro que

cin reciente de Len XIII.


espacio,

un cuerpo de doctrina y de

adecuado

He

con ambos

al

mediaciones

las

la mediacompone, en breve

se refiere
se

historia instructivo y

muy

asunto de que se trata.

ah la historia

fiel

el

pro y

el

contra de las opiniones

tocante la clebre y fecunda mediacin del actual Pontfice,


tales como se deducen de los escritos de Bonghi y de Soderini,

Roma, menos
y ms apasionados. Bien pudieran resumirse en la si-

dejando aparte otros dados luz en la misma


serios

guiente forma los juicios que su lectura despierta.

Los Papas por

tres siglos

naron y alentaron desde

na fuente de
,

las

contar desde Jesucristo, adoctri-

catacumbas de

las futuras civilizaciones

Roma

la fe cristia-

sellndola con su san-

y su martirio y el de tantos sublimes creyentes. Por siglo


ms hasta el ao de 452 sacando la Iglesia de su
medio
y
asilo subterrneo, extendironla sobre la tierra al amparo providencial de la paz de Constantino. Desde el ao de 452 al de
1639, por doce siglos, adems de regir y propagar la Iglesia
universal por todas las regiones del mundo, con el habla de
tidad

todas las lenguas

la santificacin de todas las razas, ejercita-

ron entre los poderes civiles sus mediaciones y arbitrajes en


nombre de la paz y de la ley de Dios estableciendo los prime,

fundamentos del derecho internacional, que hoy tanto se


cultivan. Desde 1639 1885, por dos siglos y medio enmudecieron las mediaciones pontificias merced sin duda la disgre-

ros

gacin de

los

munin de

la

que se apartaron de la cocristiandad catlica no siendo adictos ya aqullos

Estados protestantes

21

la autoridad de los Papas, y merced asimismo los nuevos


rumbos polticos sealados en la reorganizacin de las naciones
modernas que haban de seguirse formando con la refundicin
en las nuevas monarquas de los elementos seoriales dispersos
de la poca feudal. Vuelven hoy aparecer de repente las mediaciones y vuelven con tal autoridad como la que les presta

quienes son las Potencias que las evocan y con tal xito
como el que esta vez ms. despus de tantas y tantas otras, ha
el ser

sabido lograr la Santa Sede, en bien de la paz del

mundo.

esto pasa, cuando esas naciones modernas, merced imprevi-

siones en su rgimen moral

y impacientes intemperancias en

ven presa de agudsimos conflictos, como si las


veces quisieran algunas dar seales de disolucin prematura. Y
cuenta que apenas si estn de un todo formadas, pues vemos

el poltico, se

que todava se rectifican menudo sus contornos y se retoca su


interior estructura. En medio de la inquietud novsima que se

ha

ido extendiendo,

se siente ya,

no en una otra, sino en

todas, ser sntoma el acontecimiento de que

hemos hablado,

de que se busca, por reflexin por instinto, el reavivar la influencia de los ncleos de moral firme y segura para reforzar
,

paz y del derecho enfrente del recio empuje de


fuerza material, que amenaza volcarlo todo hasta en las naciones ms poderosas? O querrn llamarlo algunos mero recurso

la vida de la

de urgencias diplomticas?

decir verdad, parecen os esto lti-

mo por s solo, interpretacin harto mezquina; y gzase ms el


nimo y se satisface ms la razn con acoger la explicacin
,

ambas preguntas unidas.


modos en los escritos, de que hemos dado cuenta,

cabal que se deduce de

De

todos

puede hallarse caudal propsito de hechos y de ideas para el


estudio de cuestin tan alta y principal como es sta.
'El "Oonde de H^asa-'ValenMadrid 9 de Diciembre de 1886.
da.

H^arloi fiara ^erier.

S/ tnrs,

;r

Вам также может понравиться