Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Histria Oral,
Prticas Educacionais
e Interdisciplinaridade
Caderno de Resumos
Histria Oral,
Prticas Educacionais
e Interdisciplinaridade
Caderno de Resumos
01 a 04 de maio de 2016
UFRGS Porto Alegre Rio Grande do Sul
ISSN 2316-5219
OI OS
EDITORA
2016
E56
Sumrio
Apresentao ................................................................................................................ 9
Programao .............................................................................................................. 10
Locais das Atividades .................................................................................................. 10
Conferncias ............................................................................................................... 14
Mesas Redondas ......................................................................................................... 14
Apresentaes Artsticas ............................................................................................. 15
Frum de Coletivos de Histria Oral ........................................................................... 16
Oficinas ...................................................................................................................... 16
Mostra de Documentrios ........................................................................................... 19
Programao das Comunicaes ................................................................................. 23
01 A Histria das Cidades no Brasil Republicano ............................................... 23
02 Cidade: histrias, memrias e histria oral: limites e possibilidades ................ 24
03 Dilogos entre a Histria Ambiental e a Histria Oral: cultura e memria ..... 26
04 Histria Oral, Justia do trabalho, lutas e direitos dos trabalhadores .............. 27
05 Fontes orais, memria e cultura na Amaznia do sculo XX:
usos da oralidade como recurso na produo de conhecimento ...................... 28
06 Histria Oral & Etnografia: Indigenismo e outras zonas de contato ................ 29
07 Histria Oral e Culturas Visuais .................................................................... 31
08 Histria Oral e Educao Matemtica ........................................................... 32
09 Histria oral e ensino .................................................................................... 34
10 Histria oral e memria das artes, da cultura e da criatividade ....................... 36
12 Histria Oral e processos de escolarizao ..................................................... 37
13 Histria oral, prticas corporais e esportivas .................................................. 39
14 Histria Pblica, tica, Poltica e Oralidades: um debate necessrio .............. 41
15 Histria Oral: entre memrias e patrimnios ................................................. 42
17 Juventudes e formao profissional: usos da histria oral
na perspectiva interdisciplinar ....................................................................... 44
18 Memria, Ditadura Civil-Militar e Direitos Humanos ................................... 46
19 Memrias, Identidades e Lutas Sociais .......................................................... 47
20 Migraes, Exlios e Disporas em Narrativas Orais ...................................... 48
24 Povos, Comunidades Tradicionais e Grupos Populares:
oralidades, memrias e imagens .................................................................... 50
25 Prticas de Histria Oral: narrativas de memria e a pesquisa
em Histria da Educao .............................................................................. 52
26 Na luta por direitos: memria e histria de trabalhadores,
movimentos e organizaes sociais ............................................................... 54
Apresentao
O XIII Encontro Nacional de Histria Oral: Prticas Educacionais e Interdisciplinaridade d continuidade prtica de encontros bianuais promovidos pela Associao Brasileira de Histria Oral (ABHO), entidade criada em 1994. O evento, que foi organizado
em parceria com a Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), atravs do
seu Programa de Ps Graduao em Histria, reunir em torno de oitocentos participantes provenientes de diferentes disciplinas nas quais se pratica a Histria Oral, vinculados a instituies de todo o Brasil e de alguns pases da Amrica Latina e que atuam
em campos variados (escolas, centros de memria, academia, museus e arquivos etc.).
Sobre a programao, relevante destacar que cerca de 600 participantes se inscreveram para a apresentao de trabalhos ou de psteres de Iniciao Cientfica nos
Simpsios Temticos. Mais de dez por cento desses apresentadores so professores do
Ensino Fundamental e Mdio. Ao mesmo tempo em que se consolida uma das atividades centrais nos eventos da ABHO, amplia-se o espao de dilogo com profissionais
que atuam fora da academia. Em relao s Mesas Redondas e s Oficinas, atente-se
para a pluralidade de instituies de origem dos pesquisadores convidados, bem como
para o leque de disciplinas contempladas. Esse ltimo aspecto indicativo dos esforos
da Comisso Organizadora e da Diretoria da ABHO no sentido de reforar o carter
interdisciplinar da metodologia e da Associao. Vale, ainda, lembrar que entre as
novidades do evento, esto o Frum de Coletivos de Histria Oral e a Aula Pblica,
iniciativas que visam alargar o campo de atuao dos praticantes de Histria Oral e da
Associao, bem como dialogar com os dilemas que marcam o tempo presente.
Gostaria de destacar e agradecer o inestimvel apoio recebido de diferentes instituies (Centro Histrico Cultural da Santa Casa, Instituto Federal Rio Grande do
Sul, Museu de Histria da Medicina do Rio Grande do Sul, Memorial da Justia do
Trabalho 4 Regio), da UFRGS, atravs das Pr Reitorias de Pesquisa e de Extenso
bem como do Governo Federal, por meio de recursos da Capes e do CNPq.
Desejamos que todos e todas tenham experincias e vivncias significativas durante o evento e que ele seja fecundo nos encontros que proporcionar e nos projetos que
impulsionar.
Profa. Dra. Carla Simone Rodeghero
Presidente da Associao Brasileira de Histria Oral (2014-2016)
Professora Associada do Departamento e PPG em Histria da UFRGS
Programao
01.05 Domingo 02.05 Segunda-feira
10:00 17:00
Credenciamento
8:45 9:15
Mostra de
Documentrios III
03.05 Tera-feira
04.05 Quarta-feira
09:00 12:00
Oficinas
08:45 9:15
Mostra de
Documentrios IV
09:15 12:00
Mesa Redonda I
Mesa Redonda II
14:00 17:00
Mostra de
Documentrios I e II
14:00 18:00
Simpsios
Temticos
09:15 12:00
Mesa Redonda III
Mesa Redonda IV
14:00 18:00
Simpsios
Temticos
15:00 17:00
Frum de Coletivos
de Histria Oral
17:00
Conferncia de
Encerramento e
Apresentao
Artstica
17:00 18:30
Lanamento
de livros
18:30
Solenidade de
Abertura e
Apresentao
Artstica
14:00 16:30
Simpsios
Temticos
19:00
Aula Pblica e
Apresentao
Artstica
18:30
Assembleia da
ABHO
19:30
Conferncia
de Abertura
10
02.05
03.05
04.05
Segunda-feira Tera-feira Quarta-feira
14 horas
14 horas
14 horas
13
13
14
14
14
1012
331
207
207
101
101
102
107
102
102
106
106
107
107 e 108
11
202
202
201
201
12 - Histria Oral e processos de escolarizao Prof. Dr. Jos Edimar de Souza e Profa. Dra.
Caroline Machado Cortelini Conceio
203
203
13 - Histria oral, prticas corporais e esportivas Profa. Dra. Silvana Vilodre Goellner
204
204
211
211
15 - Histria Oral: entre memrias e patrimnios Prof. Dr. Elison Antonio Paim e Profa. Dra. Maria
de Ftima Guimares
1014
1014
1014
1015
1015
1015
1017
1017
1017
329
329
329
330
330
333
333
333
206
207
206
208
Auditrio
Trreo
332
12
204
101
106
1012
212
100
212
203
108
201
100
13
14
101
1014
106
107
202
Auditrio
Trreo
10 - Gnero e Histria Oral - Profa. Dra. Joana Maria Pedro e Profa. Dra. Temis
Gomes Parente
201
203
13
Conferncias
01.05.16 19 horas e 30 minutos Conferncia de Abertura Teatro do Centro Histrico Cultural da Santa Casa
Back to the Future: The Political Power of Oral History Education Profa. Dra. Kristina
R. Llewellyn Waterloo University, Canad
Mediador: Prof. Dr. Benito Bisso Schmidt UFRGS
02.05.16 19 horas Aula Pblica Salo de Atos da UFRGS
Histria Oral e temas sensveis em sala de aula Profa. Dra. Verena Alberti CPDOC
e UERJ
Mediador: Prof. Dr. Pablo Porfrio UFPE
04.04.15 17 horas Conferncia de Encerramento Teatro do Centro Histrico Cultural da Santa Casa
Histria oral e histria recente do Brasil: reflexes a partir de uma trajetria de pesquisa
Profa. Dra. Carla Simone Rodeghero UFRGS
Mediadora: Profa. Dra. Lcia Grinberg Unirio
Mesas Redondas
02.05.16 9:15 s 12 horas
MR I Histria Oral e Prticas Educacionais O Universo Escolar
Teatro do Centro Historico Cultural da Santa Casa
Histria da Educao: possibilidades de pesquisa em acervos de memria oral Profa.
Dra. Luciane Sgarbi Grazziotin (Educao) Unisinos
Ensino de Histria e Histria Oral Profa. Dra. Marieta de Moares Ferreira (Histria)
Profi Histria UFRJ
Histria Oral e ensino de histria: experincias e debates Profa. Dra. Isabel Guillen
(Histria) UFPE
Mediadora: Profa. Dra. Sara Farias (Histria) UNEB
14
Apresentaes Artsticas
01.05 Domingo
19:00 Histrias de um canto do mundo chamado Sul Dborah Finocchiaro Local:
Teatro do Centro Histrico Cultural da Santa Casa
02.05 Segunda-feira
13:15 Histrias amerndias e africanas Grupo Quem conta um conto contadores
de histrias Instituto de Letras da UFRGS Local: Hall de entrada IFRS Campus
Porto Alegre
20:30 Orquestra Villa Lobos e Raul Ellwanger Local: Salo de Atos da Reitoria
da UFRGS
15
03.05 Tera-feira
13:15 Projeto Preldio Local: Hall de entrada IFRS Campus Porto Alegre
04.05 Quarta-feira
13:15 Grupo de Danas Tradicionais Tch ESEFID UFRGS Local: Hall de
entrada IFRS Campus Porto Alegre
18:30 Trio Trs Marias Teatro do Centro Histrico Cultural da Santa Casa
Oficinas
01 Histria Oral e Fronteiras
Coordenador(a): Prof. Dr. Eudes Fernando Leite Universidade Federal da Grande Dourados UFGD
Resumo: Definio de Histria Oral. Teoria e procedimentos metodolgicos relacionados
ao uso da histria oral. Projeto de Pesquisa com Fontes Orais. Tcnicas: a produo da
fonte oral. Fonte oral e registro sonoro. Histria oral e memria. Histria oral e narrativa.
Histria oral e oralidades. Fronteiras do discurso: o oral e o escrito. Fronteiras e fronteirios. Narrativas de fronteira.
02 Oralidade e afroindigenismo
Coordenador(a): Prof. Dr. Agenor Sarraf Pacheco Universidade Federal
do Par UFPA
Resumo: A oralidade constituiu-se desde os tempos mais antigos num poderoso e atualizado campo de transmisso de saberes e herana patrimonial das sociedades humanas, com
destaque para populaes formadas nas bordas do letramento ocidental. Na Amaznia
brasileira, desde o perodo colonial, as zonas de contato gestadas por ndios e negros e as
mesclas socioculturais e identitrias oriundas desses encontros, deixam ver trocas e emprstimos de expresses de oralidade como modos de vida praticados e compartilhados em
16
diferentes ambientes. Nas arte(manhas) da existncia, esses grupos tnicos agenciaram significados de lutas culturais estabelecidas astuciosamente contra a dominao de seus pensares, corpos e saberes-fazeres por grupos hegemnicos em diversos tempos histricos. Utilizando-se do poder da oralidade, ndios e negros vieram continuamente reafirmadas suas
cosmologias e tradies por meio da recriao de saberes, danas, performances, cantos,
falares, religiosidades e outras sociabilidades como expresses de patrimnio material e
imaterial afroindgena. Por esse enredo, a oficina pretende debater a importncia, o lugar
da tradio oral e o patrimnio cultural construdo por populaes indgenas e africanas
em zonas de contatos culturais afroindgenas no mundo amaznico.
03 Histria Oral e Etnicidades
Coordenador(a): Profa. Dra. Regina Weber UFRGS e Prof. Mestre Francisco Marcos
Nogueira UFRGS
Resumo: A oficina discute de forma introdutria o estudo de diferentes grupos tnicos
brasileiros, tomando como base a discusso de etnicidade apresentada por Philippe Poutignat e Jocelyne Streiff-Fenart, em Teorias da Etnicidade (So Paulo: Ed UNESP, 1998). Como
uma das formas de organizao e de diviso do mundo social, trabalhar com etnicidade
consiste em inventariar o repertrio das identidades disponveis em uma certa situao de
interao tnica. Neste sentido, aborda a fecundidade e a operacionalidade da histria oral
no estudo das marcas e das escolhas tticas que os sujeitos acionam e mobilizam para se
identificarem e se diferenciarem no jogo das relaes sociais, bem como, das formas como
os referenciais tnicos so usados no s como definidores de modos de ser e de viver mas,
tambm, de personalidades e de comportamentos individuais.
04 Histria Oral: narrativas de memria, acervos e pesquisa
em Histria da Educao
Coordenador(a): Profa. Dra. Dris Bittencourt Almeida Universidade Federal
do Rio Grande do Sul UFRGS
Resumo: A oficina prope uma discusso ancorada em estudos de um conjunto de autores
contemporneos que examinam a complexidade da memria produzida pela Histria Oral
em suas interfaces com os domnios da Histria da Educao. Seguindo os postulados da
Histria Cultural como corrente historiogrfica, busca-se problematizar a Histria Oral e
sua legitimidade em pesquisas inscritas no campo das prticas educativas, escolares ou
no. Neste sentido, so abordadas diferentes perspectivas de investigaes, considerando o
processo de produo do documento oral, mas tambm percebendo as possibilidades de
trabalhar com acervos orais anteriormente organizados por outros. A partir de narrativas
de experincias de pesquisa em Histria Oral, so exploradas diversas questes que se interpem no evento da entrevista e em suas posteriores anlises.
05 Histria oral e histria comunitria
Coordenadores: Prof. Dr, Joo Carlos Tedesco (Universidade de Passo Fundo UPF) e
Profa. Dra. Maria Catarina Chitolina Zanini (Universidade Federal
de Santa Maria UFSM)
Resumo: Esta proposta tem por objetivo ampliar a reflexo acerca das prticas metodolgicas da histria oral em situaes comunitrias, bem como introduzir ao dilogo com a teoria
histrica que sustenta tal possibilidade de pesquisa. Fazendo um paralelo com o mtodo
etnogrfico da Antropologia, pretende-se apresentar e dialogar com possibilidades de estudo
17
e de anlise em que a oralidade se apresente como fonte. Desta forma, promover a reflexo
acerca de questes ticas e de tcnicas de obteno de narrativas, algo fundamental.
06 Imigrao e Histria Oral: passos de uma pesquisa
Coordenador(a): Profa. Dra. Alice Beatriz S. G. Lang Centro de Estudos Rurais e Urbanos CERU/USP
Resumo: Trato de Portugueses que chegaram a So Paulo entre os anos 1950 e 1963. Era
uma imigrao econmica de famlias. A discusso proposta tem por base os diferentes
passos e procedimentos da pesquisa, que sero apresentados em trs blocos: 1) A proposta,
referencial terico, delineamento do projeto; 2) Metodologia de histria oral, quadro de
entrevistados, preparo do material, entrevistas, complementaridade de fontes; e 3) Anlise,
construo dos documentos, reflexes para responder s questes da proposta com apoio
no referencial terico, devoluo aos entrevistados, formao do arquivo, publicao.
07 Histria Oral e experincias de pesquisa em Histria Social do Trabalho
Coordenador(a): Profa. Dra. ngela de Castro Gomes Universidade Federal
do Estado do Rio de Janeiro UNIRIO
Resumo: Esta oficina tem como objetivo compartilhar resultados de pesquisas realizadas na
rea histria social do trabalho, em diferentes momentos e com diferentes atores (trabalhadores, auditores fiscais; magistrados do trablaho, por exemplo). Trata-se, fundamentalmente, de
pensar como a metodologia de Histria Oral permite uma reflexo mais acurada sobre: como
os sujeitos histricos lidam com o tempo, a partir da periodizao de suas prprias experincias de vida/trabalho; de como discutem a utilizao de categorias presentes em seus discursos, em funo dos usos que delas fazem em sua atuao profissional/pessoal; de como elegem histrias dentro da histria que esto narrando para dar sentido e sintetizar o que
desejam dizer, quer no momento do relato, quer para seus destinatrios do futuro.
08 Histria e Memria da Ditadura Civil-Militar Brasileira
Coordenadores: Prof Dr. Antnio Torres Montenegro UFPE e Profa. Dra. Regina Beatriz Guimares Netto UFPE
Resumo: Esta oficina ir operar uma reflexo historiogrfica acerca deste perodo de intensos conflitos polticos da histria do Brasil, estabelecendo conexes com as fontes documentais e as abordagens metodolgicas. No interior dessa anlise reflexiva ser privilegiada a histria oral como fonte documental sobre o regime civil-militar e o significado que
estas fontes adquirem na interface com outras colees de documentos. Vale destacar que o
trabalho historiogrfico com as fontes orais ao privilegiar os relatos de entrevistas em suas
diversas modalidades potencializa a insero do vivido como testemunho para a histria.
O debate terico e metodolgico dever propiciar anlises que permitam uma interface
com a atualidade da histria presente do Brasil.
09 Histria Oral, Museus e Educao Patrimonial
Coordenador(a): Profa. Dra. Area da Paz Pinheiro Universidade Federal
do Piau UFPI
Resumo: O ICOM International Council of Museums (l974) destaca que o museu deve expressar sua relao com seus pblicos, tendo em vista que [] uma instituio permanente,
sem fins lucrativos, a servio da sociedade e de seu desenvolvimento, aberta ao pblico, que
adquire, conserva, pesquisa, comunica e exibe, para fins de estudos, educao e lazer, evidn-
18
cia material das pessoas e de seu meio ambiente. Na oficina, apontam-se vrios caminhos
de investigao, estudos e interveno: a funo social dos museus, as aes educativas, a
diversidade cultural, a participao comunitria, o acesso da sociedade s manifestaes culturais e ao patrimnio material e imaterial; as concepes de Patrimnios, Museus e
Museologia, os mtodos e tcnicas, o que inclui diretamente a Histria Oral e a produo de
material didtico interativo, a exemplo o filme documentrio, levando em considerao as
especificidades de cada museu e patrimnios, bem como o perfil e os anseios de seus usurios/pblicos; a importncia na elaborao do Projeto Poltico-Pedaggico para orientar o planejamento, a execuo e a avaliao das aes educacionais oferecidas pelos museus e escola; as
aes educativas, sua documentao, identidade, vocao e memria.
10 Gnero e Histria Oral
Coordenadores: Profa. Dra. Joana Maria Pedro (Universidade Federal de
Santa Catarina UFSC) e Profa. Dra. Temis Gomes Parente (Universidade
Federal do Tocantins UFT)
Resumo: Nesta oficina pretendemos discutir relaes de gnero e memria focalizando a
maneira como o/a pesquisador/a aborda a entrevista, a relao que se estabelece entre
entrevistado/a e entrevistador/a. Pretendemos questionar a existncia de uma memria
especfica das mulheres e/ou de homens, as possibilidades e dificuldades das mulheres falarem de si mesmas, as interferncias do gnero na narrativa. Focalizar os cuidados, perceber
o ambiente onde se d a entrevista, sugerir metodologias, interpretar as narrativas utilizando abordagem de gnero o que se pretende nesta oficina.
11 Acervos de histria oral na atualidade: desafios e perspectivas
Coordenador(a): Profa. Mestre Vanessa Matheus Cavalcante Centro de Pesquisa e
Documentao de Histria Contempornea do Brasil FGV
Resumo: O objetivo desta oficina apresentar os procedimentos referentes gesto, preservao e divulgao de acervos sonoros e audiovisuais tendo como ponto de partida a
experincia do Programa de Histria Oral do CPDOC. Tendo em vista que diversas instituies de guarda esto vivenciando a era digital e seus dilemas, sero abordadas questes relacionadas influncia da tecnologia nos acervos de entrevistas, a saber: o processo de digitalizao, seus desafios e perspectivas; a preservao digital; a disponibilizao
de fontes orais na era digital.
Mostra de Documentrios
Coordenadora: Profa. Dra. Marluza Marques Harres (Unisinos)
Sesso 1
Local: Teatro do Centro Histrico Cultural da Santa Casa
01/05 Domingo (14:00)
As casas da Santa Casa: fragmentos de memrias
Resumo: As chamadas Casinhas da Independncia compem o conjunto histrico de
sobradinhos, situados em uma avenida tradicional da cidade de Porto Alegre, que conduz
ao bairro Moinhos de Vento. Hoje, esses sobrados abrigam o Centro Histrico-Cultural
19
Santa Casa (CHC). Construdas entre 1906 e 1907, elas abrigaram ao longo do sculo XX
a Faculdade de Enfermagem Ana Moeller, a creche para filhos dos funcionrios da Santa
Casa, diversos bares, loja de conserto de mquinas de costura, sapataria, loja para venda de
mveis, alm de moradia para inmeras famlias. As lembranas dos que nela moraram,
trabalharam ou conviveram, esto sendo registradas pelo CHC, atravs do Laboratrio de
Histria Oral, uma vez que essas interessantes histrias de vivncias e relatos do cotidiano
descortinam cenrios da trajetria da Santa Casa e do seu entorno. Compondo a exposio
Centro Histrico-Cultural Santa Casa: da ideia concretizao, quando da comemorao de um ano de inaugurao do CHC, o Laboratrio de Histria Oral produziu o documentrio As casas da Santa Casa: fragmentos de memrias, contendo fragmentos dessas
entrevistas, que j somam mais de 29 horas de gravao. Link: https://goo.gl/ac6fLe
Autores: Edna Ribeiro de vila (Santa Casa de Miserirdia de Porto Alegre), Vra Lucia
Maciel Barroso (FAPA e Centro Histrico-Cultural Santa Casa de POA)
____________________________________________________________________________
Memrias femininas da luta contra a ditadura militar
Resumo: Pesquisa e montagem: equipe do Laboratrio de Estudos do Tempo Presente
(IH/UFRJ) Este documentrio foi produzido a partir dos depoimentos concedidos ao acervo
Marcas da Memria: histria oral da anistia no Brasil, projeto de pesquisa realizado no
Instituto de Histria da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), em parceria com
a Comisso de Anistia do Ministrio da Justia. Mulheres que lutaram contra a ditadura e
que foram vitimas de violncia poltica narram suas experincias na perspectiva de contribuir para um processo histrico de memria, verdade e justia, ainda no concludo pela
sociedade brasileira.
Autores: Maria Paula Nascimento Araujo (Instituto de Histria UFRJ)
____________________________________________________________________________
Sesso 2
Local: Teatro do Centro Histrico Cultural da Santa Casa
01/05 Domingo (15:30)
Mulheres Mangabeiras
Resumo: Documentrio realizado pelo Movimento das Mulheres Catadoras de Mangaba
sobre os processos de compreenso da identidade e do modo de vida a partir das narrativas
do fazer relacionados com o processo extrativista da coleta da Mangaba e processos de
gerao de renda. Narrativas e Cantigas. Aborda aspectos do cotidiano do grupo, as dificuldades encontradas na relao de coleta e os processos organizacionais do Movimento
Social. http://www.catadorasdemangaba.com.br/cd-documentario.asp
Autores: Carmo Thum (FURG), Alicia Morais (Associao das Catadoras de Mangaba MCM)
____________________________________________________________________________
Territrios do Torcer
Resumo: Editado pela equipe do Ncleo de Audiovisual do CPDOC, Territrios do Torcer acompanha os depoimentos de lderes de torcidas organizadas da cidade de So Paulo. O enredo articula trs tpicos do universo associativo dos torcedores de futebol: 1. As
torcidas e sua territorialidade, com referncias presena dos subgrupos nos bairros e nas
20
diferentes regies da cidade, o ritual de reunio nos dias de jogo, os deslocamentos urbanos, as caravanas, a passagem pela sede e os itinerrios at o estdio; 2. As torcidas e a
violncia, tema incontornvel do debate pblico, em que se aborda a dinmica das brigas,
a lgica das rivalidades, as amizades, as alianas, a relao com a polcia, os casos mais
graves de incidentes fatais, alm do impacto do estigma e a possibilidade de sua reverso na
tica dos entrevistados; 3. As torcidas e o associativismo das Escolas de Samba, onde os
depoentes narram como as torcidas se tornaram atuantes no carnaval de So Paulo caso
nico no Brasil , sua organizao, o histrico das agremiaes carnavalescas derivadas de
torcidas de futebol, a sociabilidade acionada para alm do mundo futebolstico.
Autores: Bernardo Borges Buarque de Hollanda (CPDOC-FGV)
____________________________________________________________________________
Sesso 3
Local: Teatro do Centro Histrico Cultural da Santa Casa
02/05 Segunda-feira (08:45)
Sobrevivncias
Resumo: Este documentrio foi elaborado a partir de um projeto de extenso intitulado
patrimnio cultural, memria e identidade: o desenvolvimento local do municpio de Quebrangulo-Al, no perodo de 2010 a 2013. A proposta teve como objetivo fazer uma anlise
das prticas cultural existente no municpio e como elas esto presentes no cotidiano da
comunidade. O objetivo consiste em identificar como as representaes simblicas das prticas culturais dos antepassados sobrevivem aos encantos da modernidade. O despertar do
trabalho se deu a partir da observao de atuao efetiva do Folguedo Nega da Costa: uma
expresso que tem 100 anos de sobrevivncia naquela regio, assim como, outras manifestaes do patrimnio material (construes arquitetnicas) e imaterial (a partir das expresses do candombl, do vaqueiro, da rezadeira e da benzedeira). Portanto, o resultado final
desse documentrio de que alm de oferecer s escolas de ensino bsico um material
complementar para compreender as peculiaridades locais, sirva tambm, como forma de
divulgao da cultural alagoana atravs do espao miditico.
Autores: Francisca Maria Neta (Universidade Estadual de Alagoas UNEAL)
____________________________________________________________________________
Local: Auditrio da Torre Sul IFRS Campus Porto Alegre
02/05 Segunda-feira (08:45)
Projeto Memria Viva
Resumo: O Projeto Memria Viva foi realizado em Cosmpolis
(www.projetomemoriaviva.com.nr), tambm disponvel em DVD, rene dez curtas-metragens de histria oral. Benzedeiras, que relatam esse ofcio ancestral de prticas de curas no
tradicionais e que possuem como base a oralidade na transmisso de saber; imigrantes e
migrantes e seus relatos; narrativas sobre diferentes ofcios, como a cortadora-de-cana e
suas memrias da lida sob o sol. O alfaiate e seu alinhavar de causos, o fotgrafo que
atravs de sua lente registrou a vida na cidade, o casal e suas histrias sobre um modo de
viver rural. Todos juntos, tecendo uma histria plural.
Autores: Carina da Silva Bentlin (Secretaria de Cultura de Cosmpolis)
21
Sesso 4
Local: Teatro do Centro Histrico Cultural da Santa Casa
04/05 Quarta-feira (08:45)
Cidadania na F
Resumo: O documentrio Cidadania na F disponvel em: https://www.youtube.com/
watch?v=I6Si0vgOwEg resultado das atividades do PIBID/Histria desenvolvido pela
Universidade Regional do Cariri e E.E.F.M Jos Alves de Figueiredo, em Crato-CE. Atravs desta produo a equipe de bolsistas, supervisora e alunos buscaram materializar os
resultados de conhecimentos desenvolvidos a partir das discusses nas oficinas que tinham
como temtica central os conceitos de Histria, Memria, Identidade e Cidadania, os quais
esto presentes nas orientaes dos Parmetros Curriculares Nacionais para o ensino de
Histria. Foi utilizada como fonte a oralidade. Aps estudos em grupo sob a orientao
dos bolsistas, os alunos foram a campo entrevistar adeptos do catolicismo, protestantismo,
umbanda, candombl, Vale do Amanhecer e rezadeiras, uma vez que se objetivava atender
a uma das preocupaes da escola, no intuito de conhecer as diversas religies mais presentes no bairro no intuito de desconstruir preconceitos e atos de intolerncia. Diversidade
religiosa e direito memria foram relacionados cidadania, o que resultou numa rica
experincia de ensino aprendizagem e a compreenso de conceitos.
Autores: Antnia Lucivnia da Silva (Universidade Regional do Cariri)
____________________________________________________________________________
Local: Auditrio da Torre Sul IFRS Campus Porto Alegre
04/05 Quarta-feira (08:45)
Vozes e percepes: narrativas de trabalhadores txteis cearenses
Resumo: Este trabalho apresenta reflexes e prticas decorrentes de uma pesquisa sobre
trabalhadores txteis cearenses, com a metodologia da histria oral. importante a experincia do estudo e pesquisa histrica alargando o campo relacionado s fontes, objetos,
sujeitos, levando em conta a prpria realidade que pulsante. Vale desenvolver diferentes
olhares sobre os fatos histricos com amplo repertrio de fontes variadas e diversificadas
linguagens. Assim abraamos o desafio de fazer um documentrio no sentido de revelar
ainda mais a natureza interdisciplinar da pesquisa sobre a temtica do mundo do trabalho
no processo do VISUALIDADES ( atividade de formao promovido pelo Laboratrio
das Memrias e das Prticas Cotidianas LABOME na difuso de pesquisas desenvolvidas por professores com linguagem visual, articulando filmes (documentrios), fotografia,
artes plsticas, instalaes. Desta forma o documentrio A vida entre tecidos, fios e ns
um avano do debate e prtica metodolgica com novas linguagens e envolvimento com
estudantes e professores. Disponvel em: vimeo.com/81130179 Brasil 2011 14' 38.
Autores: Telma Bessa Sales (Universidade Estadual Vale do Acara)
22
23
24
25
26
27
28
Ser Mulher em Sociedades Indgenas: A Festa do Mingau como Rito De Passagem da Menina para
Moa em Aldeias Temb Tenetehara
Venize Nazar Ramos Rodrigues (UEPA), Joelcila de Lima Ayres (UEPA)
A mistica e os mitos da floresta na benzio Amaznica.
Deilson do Carmo Trindade (UFAM)
Tradio e Memrias amaznicas: o cotidiano das mulheres tacacazeiras de Parintins AM
Romilda Belchior da Costa (Secretaria Municipal de Educao de Parintins), Julio Claudio
da Silva (UEA)
Histria Poltica, Memrias e Discursos na Amaznia do Tempo Presente
Pere Petit (UFPA)
04/05 Quarta-feira (14:00 s 16:30)
Comunidade Ribeirinha, cotidiano, juventude e cultura: interfaces de um dilogo em Histria Oral no
Amazonas
Claudio Gomes da Victoria (UFAM)
A representao do imaginrio amaznico no cinema paraense.
Alexandra Castro Conceio (UFPA)
Historia e Memria: ourives de Belm do Par, no tempo presente e nos trilhos da histria oral
Rosngela da Silva Quintela (UFPA)
Experincia e memria: a escuta sobre o fazer-se pescador
Bianca Santos Bento da Silva (UFAM)
Memria de mulheres em processo de formao politica nos Reassentamentos rurais na Amaznia Legal
Temis Gomes Parente (UFT)
29
Cultura e tradio Guarani na Linha Limeira, Terra Indgena Xapec, SC um desafio contemporneo
Helena Alpini Rosa (UFSC)
Compreendendo a agencia das coisas atravs da etnografia e historia oral
Silvia Margarita Reyes Corea (UFPA)
Trajetrias de meninas que pintam: memrias de grafiteiras em Belm do Par
Thayanne Tavares Freitas (UFPA)
Carregando a Aldeia dentro de Si: O Caminho de Volta de Concita Sompr
Hiran de Moura Possas (UNIFESSPA)
Cartografia da arte afroindgena: Histria Oral & Etnobiografia em Interseco na Pesquisa Histrica
Agenor Sarraf Pacheco (UFPA), Analaura Corradi (UNAMA/PA)
03/05 Tera-feira (14:00 s 18:00)
Bruno de Menezes: fragmentos de memrias (des)construindo histrias de vida de um literato-etngrafo
Rodrigo de Souza Wanzeler (UFPA)
Histria Oral e Etnografia: Convergncias e contribuies em uma pesquisa sobre o Outro e suas
demandas de polticas pblicas em Breves-PA
Ana Maria Smith Santos (UFPA)
Os Kaingang no RS: Uma trajetria de subsistncia
Danilo Braga (UFRGS)
A narrativa oral como lugar de encontro: a prtica de ouvir e contar histrias na aldeia
Luciene Rivoire (UFRGS), Sofia Robin vila da Silva (UFRGS)
Etnografia e Histria Oral: evidncias de uma comunidade remanescente de quilombo
Ruberval Rodrigues de Sousa (UFT)
04/05 Quarta-feira (14:00 s 16:30)
Educao-Trabalho-Famlia na Terra do Sol Nascente do Par: Memrias de Catadoras de pimenta
do reino em Tom-Au/PA (1960-80)
Heliana da Silva Gabriel Velarde (Secretria Estadual de Educao PA), Jaime Cuellar
Velarde (Secretria Estadual de Educao PA)
Pster de trabalhos de Iniciao Cientfica
O outro na narrativa de Herdoto: a representao do territrio dos citas como um espao degradado
(sc. V a.C.)
Gabriela Conto Carvalho (UFES)
Memria, Cavalo dos Encantados: Oralidade e Incorporao no terreiro Oxal Xapan, Bragana-PA
Jeronimo da Silva e Silva (UNIFESSPA)
30
31
32
33
34
Ciclo de memrias e histria de vida no campo: reflexes na disciplina de histria de vida no curso de
Licenciatura em Educao do Campo na Universidade Federal do Tocantins UFT/
TOCANTINPOLIS
Witembergue Gomes Zaparoli (UFT)
Trabalhando com fontes Orais e Memria em sala de aula: uma experincia de extenso universitria
Claudete de Sousa Nogueira (UNESP)
Pster de trabalhos de Iniciao Cientfica
Histria Oral e Ensino de Histria: do tradicional s novas abordagens
Manoel Caetano do Nascimento Jnior (UFPE), Graziella Fernanda Santos
Queiroz (UFPE)
03/05 Tera-feira (14:00 s 18:00)
A Histria Oral como mtodo para se pensar uma sociabilidade pedaggico-musical em UberlndiaMG nas dcadas de 1940 a 1960
Lilia Neves Gonalves (UFU)
Compreendendo relaes de sociabilidade quando se ensina/aprende msica na Banda Corporao
Musical Nossa Senhora do Carmo-MG
Murilo Silva Rezende (UFU)
Histria Oral e Arquivologia: reflexes sobre o processo de ensino-aprendizagem da metodologia da
Histria Oral e o acervo de fontes orais
Gisele Bochi Palma Moser (UFSC), Marcos Fbio Freire Montysuma (UFSC)
Relatos orais de historiadoras brasileiras, vida e prtica histrica
Carmem Silvia da Fonseca Kummer Liblik (UFPR)
Fontes orais para o ensino superior de Histria: memrias sobre o curso de Histria e Geografia da USP
Aryana Lima Costa (UFRJ)
Liberdade pequena: memrias no Colgio Jlio de Castilhos do perodo da ditadura civil-militar
(Porto Alegre/ RS)
Luciana Vivian da Cunha (UNISINOS)
Histria Oral e o Programa Mais Educao: sujeitos e espaos.
Ana Cludia Martins de Oliveira (UFT)
Histria oral e Ensino: relatos de experincia no Pafor-Tocantins
Jocyleia Santana dos Santos (UFT)
Inquietaes cotidianas de professoras da educao infantil: memrias de prticas educativas com
crianas com problemas e comportamento
Daniela Patricia Ado Maldonado (UFT)
35
36
37
38
Memria docente: Uma representao do cotidiano escolar do Colgio Nossa Senhora de Lourdes,
Farroupilha/RS
Gisele Belusso (UCS)
Memria e formao docente: estudantes do Colgio Dom Feliciano RS
Artur Diego da Silva Alexandrino (DOCENTE)
Histria de vida e prtica docente em Histria: a interface tempo e memria
Renan Rubim Caldas (UFF)
39
Consideraes sobre as condies histrico-sociais dos atletas paralmpicos medalhistas de 1976 a 1992.
Michelle Aline Barreto (Faculdade Presbiteriana Gammon)
Mulheres no Universo Cultural do Boxe: um estudo sobre relaes de gnero atravs do discurso de
atletas da Federao Rio-Grandense de Pugilismo
Isabela Lisboa Bert (UFRGS)
Do equestre ao paraequestre: representaes sociais nas memrias de um salto hpico
Ester Liberato Pereira (UFRGS), Rafaela Bertoldi (URI Campus de Erechim)
Mulheres em quadra: narrativas sobre o processo de profissionalizao de jogadoras de Handebol
Sulen de Souza Andres (Instituto Federal do Rio Grande do Sul)
A Prtica Esportiva e a Mdia: O Handebol na Sociedade Baiana
Leila Maria Prates Teixeira Mussi (UNEB), Ricardo Franklin de Freitas Mussi (UFSC)
Histrias orais do basquetebol na cidade do Rio Grande-RS: memrias contadas pelos atores da
modalidade (1960-1980)
Mateus Trevisan Frana (UFPR)
Pster de trabalhos de Iniciao Cientfica
Alguns Fragmentos da Transio Jud/ Jiu-Jitsu no Rio Grande do Sul
Alexandre Luz Alves (UFRGS)
Pster de trabalhos de Iniciao Cientfica
Garimpando Memrias: Fragmentos da histria da natao competitiva em Caxias do Sul
Gustavo Henrique Rasia (UCS)
04/05 Quarta-feira (14:00 s 16:30)
Futebol sem fronteiras: histrias de jogadores brasileiros na Europa
Everton de Albuquerque Cavalcanti (UFPR)
As impresses sobre a Confederao Brasileira de Futebol (CBF) nas construes memorialsticas de
duas ex-atletas da seleo brasileira de futebol
Maria Thereza Oliveira Souza (UFPR)
Nem s grmio, nem s festa: experincias de dois torcedores na Coligay
Luiza Aguiar dos Anjos (UFRGS)
La Campos: as interdies e o protagonismo da primeira rbitra de futebol do mundo
Igor Chagas Monteiro (UFJF), Ludmila Mouro (UFJF)
Futebol e Mulheres no Rio Grande do Sul: HIstria de Vida de Educada Luizelli (Duda)
Suellen dos Santos Ramos (UFRGS)
Futebol e Mulheres no Brasil: A experincia de Aline Pellegrino com treinadora
Pamela Siqueira Joras (UFRGS)
40
41
42
43
Histria Oral e Patrimnio Cultural no Sul da Ilha de Santa Catarina. Experincias formativas do
PIBID Histria
Mnica Martins da Silva (UFSC)
04/05 Quarta-feira (14:00 s 16:30)
A bicentenria Jardim/CE: evocaes histricas e memrias de acontecimentos sociopolticos
Maria Jorge dos Santos Leite (FACHUSC)
Incelenas de Barbalha/CE: usos da memria oral na inveno do patrimnio cultural
Emmanuela Harakassara (UECE)
O Grupo Folclrico Os Lusadas do Centro Portugus de Maring/PR como elemento de preservao
da memria imigrante portuguesa atravs do folclore: um estudo de caso.
Mrcio Jos Pereira (UFPR)
Centro Histrico de Natal/RN (1978-2013): memrias em disputa e patrimonializao
Arilene Lucena de Medeiros (UFRN)
Narrativas de uma comunidade: O caso da regio do Anglo Pelotas
Noris Mara Pacheco Martins Leal (UFPel)
Pster de trabalhos de Iniciao Cientfica
O lxico partilhado em comunidades quilombolas do semirido
Augusto Jackson de Jesus (UNEB)
44
Histria Oral e a produo cientfica nos programas de Ps-Graduao Stricto Sensu: um estudo a
partir do Banco de Teses Capes 2011-2012.
Mrcia Maria da Graa Costa (UNISA), Gabrielli Anny Carniello de Oliveira (UNISA)
A profissionalizao de jovens filhos de imigrantes latino-americanos: costurando outra histria
Fabiana Aparecida da Silva (PUC-SP)
03/05 Tera-feira (14:00 s 18:00)
A postura do educador perante as manifestaes da sexualidade e relaes de gnero na educao
infantil.
Adele de Miguel Marques (Faculdade Tijucussu UNIESP), Rafael do Nascimento
Lima (EMEI Jacob Joo Lorenzini)
Formao Profissional: a pedagogia empresarial e sua insero nas Organizaes
Wilma Aparecida de Castro Ribeiro Alves de Melo (UNIP)
Os desdobramentos do abandono na construo social do jovem: o trabalho interdisciplinar nas casas
de acolhimento em So Bernardo do Campo-SP
Jssica Leine de Souza (Fundao Criana de So Bernardo do Campo), Tais Alves de Souza
(Fundao criana de So Bernardo do Campo)
Trabalho e autonomia dos jovens recm desacolhidos nas casas de acolhimento de So Bernardo do Campo
Andria Rosa Alves (Instituto Vida Palmares), Isis Martins de Oliveira (Faculdade Tijucussu
UNIESP)
A viso de jovens que residem na regio do ABCDMRR-SP detm sobre cursos profissionalizantes
Camile Biscola do Vale (Faculdade Tijucussu UNIESP)
Grupos dialogais: possibilidades formativas a partir da histria oral
Tnia Cavalcante Pires (UNEB)
04/05 Quarta-feira (14:00 s 16:30)
O mundo do trabalho: alguns desafios e obstculos para a juventude contempornea frente formao
profissional
Danilo Mendes Gomes (Residencia Multiprofissional), Bruna Fernanda Barros de Morais
(UNISA)
A Imigrao Angolana para o Brasil: O Trabalho como Principal Fator da Imigrao de Jovens
Angolanos em So Paulo.
Mayara Cunha da Conceio (Instituto de Previdncia de Santo Andr)
Formao em Servio Social: O Jovem Negro na Academia e as Manifestaes da Questo Racial
Helo Cristina Bueno dos Santos (UNIESP)
Juventude e formao superior: mudanas e possibilidades na vida dos sujeitos
Paulo Roberto Rodrigues Simes (Prefeitura Municipal de So Paulo SP)
45
Formao musical de crianas e jovens no espao socializador de uma orquestra: diferentes caminhos e
olhares para a profissionalizao
Adriana Bozzetto (UNIPAMPA)
46
47
48
49
50
51
O encontro entre a histria de vida de Mestre Alcides, a memria e a cultura oral na luta por uma
educao partilhada
Roberta Navas Battistella (USP)
A atuao de padre Alfredo Dmaso e suas contribuies para o reconhecimento tnico de povos indgenas
no Nordeste contemporneo.
Deisiane da Silva Bezerra (Associao Educacional Francisca Lechner)
52
53
54
55
Brimas na capital carioca: as imigrantes sirio libanesas no contexto da Imigrao rabe para o Rio de
Janeiro
Munah Maleque Felicio (UERJ)
Memrias do futuro: a trajetria de uma alem judia no Rio de Janeiro
Patricia Reinheimer (UFRRJ)
Mulheres de Icatu: resistncia e protagonismo social.
Joo Paulo Alves Costa (Universidade Federal do Par (UFPA)
O silncio a respeito de Luz del Fuego
Silvana Maria Gomes da Rocha (UFES)
Narrativas em torno da imigrao de mulheres italianas e seus familiares no Rio Grande do Sul no
final do sculo XIX e dcadas iniciais do sculo passado
Leonor Carolina Baptista Schwartsmann (Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul)
04/05 Quarta-feira (14:00 s 16:30)
Mulheres da imigrao portuguesa: o papel das imigrantes madeirenses em So Paulo
Nelly de Freitas Moreli Rocha (Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo), Maria Izilda
Santos de Matos (PUC-SP)
As Senhoras da Casa dos Aores de So Paulo: compartilhando saberes na comemorao do Bicentenrio
da Imigrao Aoriana no Esprito Santo
Fabiene Passamani Mariano (UFES)
Historias de vida de mujeres latinas migrantes hacia Nueva York: Deconstruccin de la razn
androcntrica?
Maria da Gloria Marroni (Benemrita Universidad Autnoma de Puebla)
Narrativas orais e migraes contemporneas: experincias de mulheres criciumenses nos fluxos
migratrios para os Estados Unidos
Michele Gonalves Cardoso (UDESC)
Pster de trabalhos de Iniciao Cientfica
Memrias e Histrias da Lepra no Esprito Santo: histria oral, micro-histria e tempo presente
Brenda Soares Bernardes (UFES)
56
57
58
59
60
61
Migrao de paraibanos para Boa Vista/RR e a produo Territorial atravs da atividade comercial
(1980-2014)
David Dantas Targino (Baro de Mau)
A migrao se insere em contextos especficos e desse modo o presente trabalho busca
compreend-la atravs dos relatos orais dos migrantes paraibanos entre 1980 2014. Para
tanto, levar-se- em considerao as Territorialidades produzidas por estes sujeitos na cidade
de Boa Vista, Roraima, dentro do contexto da atividade comercial. Cumpre salientar que
articulao conceitual e analtica se dar a partir dos campos de estudo da Geografia e da
Histria. Assim, alm da Histria Oral utiliza-se como recurso metodolgico o estudo de
campo na cidade associado com pesquisa bibliogrfica e documental o que nos permite a
identificao dos estabelecimentos de proprietrios paraibanos bem como a obteno de informaes nos levaram a compreender muitos aspectos atrelados vivencia e ao cotidiano no
lugar de destino por parte do migrante, bem como a construo de territorialidades a partir
de empreendimentos comerciais presentes na cidade que fazem referncia direta Paraba.
A Cidade Nova do Campeche: uma perspectiva histrica dos projetos de futuro para Florianpolis a
partir das memrias dos moradores do bairro
Carolina do Amarante (Universidade do Estado de Santa Catarina)
Diante do contexto da expanso urbana na cidade de Florianpolis (SC Brasil),
para o bairro do Campeche a partir do final da dcada de 1980, este artigo visa problematizar questes ambientais, culturais e urbanas ocorridas neste processo. A praia do Campeche, localizada no sul da Ilha de Santa Catarina, at o incio do primeiro plano diretor para
o bairro, em 1989, possua caractersticas rurais, ou seja, esta localidade apresentava um
lento processo de urbanizao e carncia de servios pblicos de um municpio. Contudo,
na dcada de 1990, a partir da perspectiva de transformar Florianpolis na Capital turstica do MERCOSUL o Campeche passa a se modernizar pela ideia d A Cidade Nova do
Campeche. A escolha da temtica deste artigo est fundamentada na abordagem da Histria do Tempo Presente e na metodologia da Histria Oral, com a proposta de buscar apresentar as vrias contradies e matizes a respeito do contexto histrico do desenvolvimento
do Campeche que para confrontar mais de um discurso. Pois, esta anlise se prope a
utilizar as vrias vises parciais dos moradores do bairro para a compreenso da conjuntura histrica a respeito do contexto analisado.
Cidades visveis, sujeitos invisveis: pescadores em Parnaba nas dcadas de 1970 e 1980
Pedro Vagner Silva Oliveira (Universidade Federal de So Paulo-UNIFESP)
Este trabalho analisa as relaes dos pescadores de Pedra do Sal com a cidade de
Parnaba, no Piau, entre os anos 1970 e 1980. O texto aqui apresentado parte de uma
pesquisa que vem sendo desenvolvida no mbito do mestrado em Histria da Unifesp,
sobre as experincias e o cotidiano de pescadores da regio de Pedra do Sal, no litoral do
Piau. Nos anos 1970, o turismo no Brasil ganhou notoriedade enquanto setor que
poderia trazer desenvolvimento. A partir dessa dcada, possvel observar nos peridicos parnaibanos a defesa da atividade turstica e a valorizao da paisagem natural, inclusive de Pedra do Sal, nica praia do municpio. Objetivando analisar as vivncias dos
pescadores de Pedra do Sal em meio a esse contexto de valorizao da paisagem praiana,
usamos a metodologia da histria oral temtica, a fim de captar as experincias desses
sujeitos, tanto na praia, quanto na cidade. As narrativas desse grupo so importantes
62
para entendermos uma parte da cidade pouco estudada pela historiografia regional, bem
como compreender a dinmica e sociabilidades desses indivduos que moravam longe do
centro de Parnaba.
Minha Casa, Sua Casa: memria urbana e histria oral em Fortaleza-Ce (Sc. XX)
Eduardo Henrique Barbosa de Vasconcelos (UFRJ)
Na atualidade, as experincias urbanas marcam e demarcam homens e mulheres, que,
usualmente, ao se adequarem ao ritmo frentico da vida citadina enxergam o espao e as
construes urbanas como obstculos a serem transpostos. Todavia, com o advento da experincia temporal por parte dos moradores ao envelhecerem ou mediante de um lado a perda
da dinmica social ou, ainda, a eventual acelerao dessa rea, desencadeia nos moradores
distintas formas de viver e estar na cidade. Assim, frente ao fluxo dinmico das mudanas, a
casa passa a ser o espao privilegiado do viver, estimulando a preservao das construes e
manuteno dos hbitos culturais de outrora. Nesse sentido, o presente trabalho tem como
objetivo problematizar a ao de manuteno e preservao feita por moradores da cidade
de Fortaleza Cear de suas respectivas casas. Ao essa que no se circunscreve apenas a
manuteno material, mas perpassa e envolve o modo de vida e suas lembranas pessoais
como argumentos legitimadores de suas aes, como possvel verificarmos nas entrevistas
realizadas como os moradores da capital cearense para a confeco da pesquisa.
Cidade, memrias e identidades: Boa Vista e memorialistas 1970/1980
Raimundo Nonato Gomes dos Santos (UFRR)
Este texto faz uma reflexo sobre os relatos de Antnio Ferreira de Souza e de Dorval
de Magalhes, ambos memorialista e autores das duas primeiras obras produzidos pelos moradores de Boa Vista sobre a histria de Roraima e, consequentemente, dessa cidade: Roraima fatos e lendas e Roraima: informaes histricas respectivamente, obras produzidas
entre a segunda metade da dcada de 1970 e a primeira metade da dcada de 1980. Atento a
observaes de autores como: Jol Candau, Michel de Certeau, Stuart Hall, Jacques le Goff,
Michael Pollack, Tomaz Tadeu da Silva e, empregando metodologicamente os conceitos de
memria e identidade, procura-se neste trabalho revelar a dinmica da construo das
memrias fundantes da cidade de Boa Vista e suas implicaes nas relaes poder.
Pster de trabalhos de Iniciao Cientfica
A cidade e as ruas de recreio: compreendendo apropriaes e usos dos espaos urbanos
Jennyfer Thais Alves Ferreira (UFMG)
As ruas de recreio foram formas de interveno, no mbito de lazer, utilizadas por
prefeituras, instituies de ensino superior e outros rgos, pblicos e privados. Este estudo
buscou compreender a constituio das ruas de recreio realizadas em Minas Gerais, entre
1950 e 1980, analisando os espaos que as acolhiam, dando nfase cidade de Belo Horizonte, pioneira na sua realizao. Apesar do nome, as ruas de recreio no aconteciam
somente nesse local, mas tambm em praas de esporte, parques, jardins, campos de futebol e escolas, abrangendo diferentes cidades, como Pedro Leopoldo, Ouro Preto e Ibirit, e
vrios bairros da capital, como Ouro Preto, Gameleira e Vista Alegre. Incluindo diversas
atividades como o esporte, a ginstica e a recreao.
63
64
patrimnio de forma particular e singular. Assim, moradores antigos, lideranas comunitrias, professores e estudantes compem os sujeitos que contam suas histrias em relao ao concreto. Alm disso, fez-se uso de leis que tratam do patrimnio da cidade. Como
arcabouo metodolgico, recorreu-se a autores como Albert (2013), Bitencourt (1989),
Brito (1922), Britto (2002), Choay (2006), Funari (2006), Soares (2007), Le Goff (2012),
Ricoeur (2012). Considera-se, em boa medida, que o contar reconstri o concreto, pois a
cada memria, uma nova cidade se desenha no cenrio urbano, onde o contar remodela
o concreto.
A CIDADE MEDITA: Teresina na dcada de 1970 pelo discurso de cronistas dO Liberal
Alessandra Lima dos Santos (Universidade Federal do Piau)
Durante a dcada de 70, inmeras cidades brasileiras passaram por distintas e
variadas intervenes espaciais e arquitetnicas. Teresina (PI) passou por atividades similares que levaram a modificaes no s no mbito estrutural, mas tambm no social
de sua populao. Essas interferncias ocorridas principalmente nos anos da administrao governamental do Engenheiro Alberto Tavares Silva e do prefeito Joel Ribeiro (19711975), foram palcos de discursos em diversos meios da imprensa local. O objetivo desse
trabalho verificar as experincias dos principais cronistas do bissemanrio teresinense
O Liberal acerca do processo de modernizao pelo qual a cidade de Teresina passou na
dcada de 1970. Utilizamos como aporte documental as prticas discursivas de colunistas do referido peridico entendemos que a cidade era parte principal de escrita no s
de seus redatores, mas tambm de seus poetas e cronistas. Teresina era o plano de fundo
de suas reportagens, de suas crticas e o objeto de seus desejos. Dessa forma, dentro da
escrita sobre a cidade se via embutida a anlise poltica do perodo que vivia sob o signo
do Regime Militar.
Esquadro da Central: os ferrovirios e o futebol em Parnaba (PI)
Maria Dalva Fontenele Cerqueira
(Secretaria de Educao do Estado do Piau)
O futebol encantou e despertou entre os parnaibanos o gosto e o prazer pela sua
prtica nas primeiras dcadas do sculo XX. Rapidamente o gosto pelo futebol contagiou
os ferrovirios piauienses que organizaram na dcada de 1940 o Ferrovirio Atltico Clube, respeitado e com prestgio entre os demais times existentes na cidade. O respeito diante
dos adversrios da bola foi conquistado pelas vitrias nos campeonatos organizados entre
as dcadas de 1940 e 1960 na cidade de Parnaba-PI. A presente comunicao tem como
objetivo evidenciar a participao dos ferrovirios no futebol parnaibano, conhecer o cotidiano dos ferrovirios e sua participao no futebol, buscou-se, tambm identificar os espaos da cidade ocupados pelos times durante os treinos. Utilizou-se a metodologia da histria oral, tendo como gnero adotado nas entrevistas a histria temtica. Alm das fontes
orais, foram utilizados jornais, revistas, livros de memorialistas para compreender as questes propostas. Na anlise e interpretaes das fontes foram importantes as contribuies
de: Assmann (2011) Nora (1997), Benjamin (1994), Certeau (2003), Fontineles (2009), Franco Jnior (2007), Thompson (2002).
65
COM POUCOS TIJOLOS E MUITOS VOTOS: o Conjunto Habitacional Itarar e as eleies de 1978
Marcelo de Sousa Neto (UESPI)
No contexto do processo de ocupao e expanso das cidades brasileiras, durante o
perodo dos governos militares, representam o interesse central da presente pesquisa que
visa discutir o processo de ocupao populacional da cidade de Teresina (PI), bem como as
estratgias de acesso moradia, privilegiando problemticas que envolvam histrias, memrias e as maneiras de se envolver e se relacionar com o cenrio urbano. Dessa forma,
procuramos analisar os mecanismos de ocupao e disputas polticas existentes no Conjunto Habitacional Itarar, em um recorte que se estende de 1976 a 1978, analisando as
estratgias de aproximao utilizadas por polticos junto aos moradores do conjunto e as
tticas de resistncia e reivindicaes que estes assumiam em relao aos primeiros, tendo
como cenrio o pleito eleitoral de 1978, evento onde se pode perceber o alinhamento poltico dos moradores com os grupos polticos que motivaram a construo do residencial.
Visamos discutir a histria e memria desses moradores, destacando o seu protagonismo
no cenrio poltico partidrio da cidade em um ambiente que segregava de forma velada
parte da populao empobrecida de Teresina.
Instituies Escolares e Cidade: a histria de uma escriturao mtua
Claudia Cristina da Silva Fontineles (UFPI)
A expanso urbana em Teresina, durante a dcada de 1970, ocorreu predominantemente em direo zona leste (atual zona sudeste da cidade), sobretudo em razo da poltica de financiamento imobilirio promovida pelos Governos Militares. Mas houve grande
resistncia dos primeiros morados para se fixarem no conjunto habitacional Itarar regio carente de servios pblicos. Isso demandou aes estratgicas dos governos locais,
entre as quais a criao de trs escolas e de um Centro Social Urbano que foram decisivos
para a fixao dos moradores e para o desenvolvimento da regio. sobre a histria desta
configurao histrica e como ela foi sentida e interpretada pelos primeiros moradores da
regio que trata a presente pesquisa, que pretende analisar como se estabeleceram as negociaes e tenses sociais em torno das instituies educacionais, cujos frutos repercutiram
na histria da cidade de Teresina.
66
saberes populares, circunscritos nos diversos territrios destas prticas. Como encaminhamentos metodolgicos foram usados instrumentos abertos de pesquisa por meio da Histria Oral, como referncias empricas sobre a cultura popular na cidade, inscrita em monumentos, saberes e sabores da terra e das gentes ora representadas. As festas, as celebraes religiosas, e lugares, ao serem concebidos, favoreceram entender os sentidos criados
pelo seu povo, e, ao privilegiar essas direes, tambm foi possvel pensar na formao do
patrimnio, reconhecendo os olhares e o pertencer de grupos permeados pelas construes
de sociabilidade, de formao de territrios e de suas prprias identidades.
Brincadeiras, lugares e modos de vida na memria de antigos moradores dos Distritos da Penha e do
Cangaba no Municpio de So Paulo
Daniela Signorini Marcilio (Associao Ipa Brasil),
Madalena Pedroso Aulicino (Escola de Artes, Cincias e
Humanidades da Universidade de So Paulo EACH/USP)
A lembrana depende do grau de envolvimento que o indivduo tem com a sociedade, sendo uma memria coletiva (HALBWACHS, 2006). Por isso, este trabalho procurou
identificar como era a infncia, brincadeiras e tambm modos de vida de crianas que
viviam em duas regies no Municpio de So Paulo, no perodo de 1930 e 1960. O objetivo
principal foi reconstituir memrias da Cidade e de brincadeiras, com ateno aos lugares e
modos de vida no passado, refletindo sobre essas experincias e construindo uma histria a
partir dos relatos. Ancorando-se na histria oral, uma tcnica de coleta de dados interdisciplinar e uma forma de produzir conhecimentos histricos (HAGUETTE, 2013; LOZANO,
2006), foram entrevistados 13 idosos que brincaram nesses lugares. Os depoimentos permitiram identificar uma memria coletiva dos entrevistados, relembrando sua histria e trazendo evocaes de seu cotidiano. Constatou-se tambm que as brincadeiras eram transmitidas pelos grupos de amigos da rua e tinham lugar nesse mesmo espao pblico: a rua, esse
imenso quintal, espao de convivncia de crianas e de adultos, em que pessoas eram
identificadas como donos da rua, e com as quais os carros no competiam.
Histria de VIda nas ex Colnias de Hansenase do Estado de Minas Gerais
Sidney Jos do Carmo (Fundao Ezequiel Dias)
O trabalho teve como foco contar as histrias de vida dos moradores das colnias de
Hansenase de Minas Gerais que ao longo do tempo tiveram seus registros como doentes,
no como pessoas. As colnias de Hansenase ou leprosrios como eram conhecidos surgiram em Minas Gerais a partir a dcada de 1930, e tinham como propsito abrigar os leprosos, tirando-os do contato da sociedade. Esta atitude era baseada na Lei de Internao
Compulsria publicada em 27 de dezembro de 1926; pela gide da ento Diretoria de Higiene Pblica. Neste perodo o discurso civilizador e higienista eram preponderante no pas e
na jovem capital Belo Horizonte. O argumento desta lei era recolher os leprosos que vagavam pelas ruas e estradas ou que tivessem em seus domiclios sem nenhum tipo de assistncia. Em todo o percurso da existncia destas colnias o registro dos moradores doentes
ocorriam a partir do vis mdico, ou seja, abordavam a doena e no o sujeito. A partir
deste contexto propomos registrar a histria de vida destes moradores no da doena, propondo assim uma ressignificao do sujeito e sua reisero social. Ao final do trabalho foi
produzido bannres para exposio intinerante.
67
A polifonia maranhense sobre o uso e a produo territorial na cidade de Boa Vista/RR (1991-2010)
Francisco Marcos Mendes Nogueira (Universidade Federal de Roraima UFRR),
Carla Monteiro de Souza (Universidade Federal de Roraima)
A migrao para Roraima teve diversas fases e faces, em particular a partir da Dcada de 1990. Dentro os diversos sujeitos que rumaram para o Extremo Norte do Pas, destaca-se a presena significativa dos maranhenses. Registra-se que atravs da migrao h
rupturas socioculturais e afetivas por meio da desterritorializao. Entretanto, a nosso ver,
a des-territorializao no significa o desenraizamento territorial, mas, o contrrio, entendemos a des-re-territorializao como processo concomitante, o qual o sujeito capaz de
acumular experincias territoriais, possibilitando-o criar, destruir e reconstruir territorialidades, em especial as simblicas-culturais. Assim, em linhas gerais, o presente trabalho
busca analisar a territorializao maranhense pelo veis analtico do uso e da produo
territorial a partir do Arraial dos Maranhenses. Para tanto, nos apoiamos na metodologia
da HO a fim de constituirmos as fontes orais e, assim, a pontar a polifonia em torno do uso
e da produo do territrio (i)material por parte dos maranhenses, levando em considerao, a existncia de mltiplas territorialidades e mltiplas formas de apropriao territorial
na cidade de Boa Vista/RR.
Memrias de Lugares de Morar na Cidade do Salvador
Charles dAlmeida Santana (UNEB/UEFS)
O artigo refere-se a uma pesquisa sobre memrias de trabalhadores rurais acerca de
suas vivncias na capital da Bahia, entre nas dcadas de 1960 a 1980. So lembranas de
enfrentamento com a realidade urbana, sob um olhar que procura articular experincias
diversas com as questes relativas moradia. Os depoimentos orais indicam uma luta permanente em busca de melhor adaptar-se ao viver urbano, ao tempo em que criavam estratgias que pudessem permitir a conquista de uma moradia digna. Muitos dormiam, durante seus primeiros anos na cidade, em penses baratas, na casa de parentes, em depsitos de
armazns de bairros pobres. Entre as alternativas encontradas destacam-se conjuntos residenciais construdos por rgos pblicos e loteamentos privados em bairros distantes do
centro da cidade e invases que se multiplicavam por todo o tecido urbano. As memrias
gravadas dizem de invases no Calabar e no Alto de Ondina, nas proximidades de reas
nobres de Salvador; outras tratam de improvisados lugares de morar em terrenos na periferia da poca: So Cristvo, Sete de Abril, Alagados.
03/05 Tera-feira (14:00 s 18:00)
Memrias de Professores das Disciplinas de Artes e Educao Fsica: Desafios de no ser apenas decorador e recreador no contexto escolar.
Aline Pereira de Holanda (UFGD), Genilvaldo Antonio Alves (UFGD)
A disciplina de Educao Fsica e Artes vem ao longo de sua histria passando por
inmeras transformaes conceituais e estruturais, leis foram criadas para que fosse instrumentalizada sua prtica de ensino. A pesquisa realizada por meio de memrias de Professores que atuam no ensino regular de escolas de Ponta Por e Dourados Mato Grosso do
Sul, de como sua atuao docente em muitos momentos desvalorizados e limitados
recreadores e decoradores. No contexto escolar em muitos momentos essas duas disciplinas so tidas como no essenciais, permitindo que seus professores sejam subjugados e
68
menosprezados diante as demais disciplinas do currculo escolar. Trazemos em nossa pesquisa relatos desses professores, seus principais desafios e a busca constante pela valorizao dessas disciplinas. Os mtodos de coleta de dados um questionrio semiestruturado,
organizado com perguntas norteadoras. Nosso referencial terico pautado na Histria
Oral. Acredita-se que a realizao da pesquisa trar significativa contribuio para entender o processo de formao e a atuao dos professores de Educao Fsica no estado de
Mato Grosso do Sul-MS no perodo estudado.
Vilas de Itaipu: vivncias e espacialidades (1974-2003)
Renato Muchiuti Aranha (Universidade do Estado de Santa Catariana)
No processo de construo da usina hidreltrica de Itaipu Binacional foram construdos conjuntos habitacionais voltados para os trabalhadores da obra, sendo trs vilas do
lado brasileiro e cinco do lado paraguaio. O objetivo deste trabalho pensar na construo
dos espaos e nas vivncias dos sujeitos que residiram nas Vilas A, B e C, isto , do
lado brasileiro. Estes conjuntos habitacionais eram voltados para os trabalhadores casados
ligados ou as empreiteiras ou a Itaipu, j que os solteiros moravam nos alojamentos no
interior do canteiro de obras. Com uma quantidade de quarenta mil trabalhadores entre
1979 e 1982, tais conjuntos totalizavam 5216 moradias divididas nos trs conjuntos habitacionais, que por sua vez dividiam-se novamente em diferentes modelos de casas visando
separao das pessoas por enquadramento funcional, e da mesma forma nas instituies
que existiam no interior das vilas, como colgios, clubes e hospitais. Utilizo os nomes dos
entrevistados em vez de pseudnimos tendo como objetivo uma designao da voz destes
sujeitos, apresentando um tom mais pessoal destes para com o lugar e as relaes sociais
que permeiam estes espaos.
A cidade de Porto Alegre e sua Santa Casa: memrias que se entrecruzam
Vra Lucia Maciel Barroso (Centro Histrico-Cultural Santa Casa de POA)
Desde 1986, um grupo de profissionais de Histria e Arquivologia vem desenvolvendo aes de salvamento, organizao e disponibilizao de fontes documentais geradas
ao longo da trajetria da mais antiga Santa Casa do Rio Grande do Sul: a de sua capital.
Os acervos em diferentes suportes que custodia revelam como que a histria de Porto Alegre e a do seu Estado so indissociveis da histria da Misericrdia porto-alegrense. Nesta
direo, o Laboratrio de Histria Oral do Centro Histrico-Cultural Santa Casa (CHC)
conta com um acervo de aproximadamente 300 entrevistas, na sua quase totalidade j tratadas. A partir de algumas destas entrevistas, vai se apresentar traos da histria da Santa
Casa entrelaada com a histria da cidade e a do Rio Grande do Sul. Trata-se de registros
de memrias de mdicos e dirigentes da Instituio, cujos relatos reafirmam os laos de
pertena das comunidades interna e externa com a Misericrdia de Porto Alegre.
O cotidiano das mulheres trabalhadoras na cidade-fbrica de Rio Tinto-Paraba (1950-2014)
Letcia de Carvalho Santos (Universidade Federal de Pernambuco)
A cidade-fbrica Rio Tinto, localizada no estado da Paraba, nasceu por iniciativa
da famlia Lundgren, j conhecida pelo seu empreendimento txtil na cidade de Paulista,
em Pernambuco. Em busca de expandir seus negcios, a famlia busca no Rio Grande do
Norte, terras e acordos com o governo para a construo de sua segunda fbrica. Sem
69
sucesso, partem para a Paraba e l conseguem adquirir uma vasta quantidade de terras e
estabelecem acordos de iseno de impostos com o governo. Famlias foram recrutadas e
outras chegaram espontaneamente. Os primeiros edifcios foram construdos, bsicos para
o incio do funcionamento da fbrica e da vida na vila operria. As mulheres eram essenciais para que suas famlias fossem na cidade-fbrica. O cotidiano, dividido entre trabalho na
fbrica e trabalho domstico, marcou a vida dessas mulheres que foram pesquisadas para
contar sobre o seu dia a dia desde a chegada em Rio Tinto at a rotina de trabalho na
Fbrica de Tecidos Rio Tinto.
Modos de fazer jardins em Joinville: Um estudo a partir do patrimnio imaterial
Dbora Richter Cicogna (Univille)
A pesquisa surgiu atravs da percepo de vestgios da prtica do cultivo de jardins
domsticos, na cidade de Joinville, Santa Catarina. A tradio do cultivo de jardins particulares tornou-se uma qualidade associada cidade, ao ponto de esta ganhar eptetos como Cidade Jardim e Cidades das Flores. Esta caracterstica percebida e admirada desde os primeiros
anos de ocupao dos imigrantes europeus, a partir de 1851, conforme relatos de viajantes
estrangeiros e historiadores. Os jardins a que a pesquisa se refere so os resultantes de prticas tradicionais de implantao e cultivo, produto da relao direta ou mais prxima do
proprietrio com o seu jardim e diferenciam-se dos outros jardins particulares que terceirizam todo o processo. Analisado pelo vis do patrimnio imaterial a pesquisa teve como objetivo principal identificar e documentar as tcnicas tradicionais de jardinagem em Joinville e
os detentores deste saber. Com a produo deste inventrio dos saberes e das prticas tradicionais de jardinagem em Joinville, esperamos possibilitar a transmisso deste saber e produzir
subsdios para o reconhecimento do cultivo de jardins como patrimnio cultural da cidade.
A criana e a cidade
Karla Nazareth Simes de Almeida Tissot (UFPel)
A priori, esse trabalho trata da percepo da cidade atravs do ponto de vista de
duas crianas, o que lhes chama ateno na paisagem e como elas conseguem expressar o
que enxergam, sentem, experimentam no espao. No entanto, a metodologia inicial encontrou um obstculo quando uma das crianas passou a silenciar-se acerca da experincia. A
partir de ento, uma nova estratgia foi traada: em vez de anotaes e entrevistas sobre a
percepo da criana a respeito do espao ao redor, utilizar a Histria Oral, ou seja, recorrer a memria da percepo, a memria da criana acerca do espao. Nessa nova configurao, novos desafios tambm so traados: como fazer entrevistas com crianas usando o
mtodo da Histria Oral? Ser que o silncio no ser recorrente? Como a reconstruo da
memria se d em crianas to pequenas? Que dificuldades, facilidades podero aparecer?
E de que maneira a criana pode ser um protagonista no processo de construo do conhecimento histrico da cidade?
Cruz das Almas-BA: Memria da festa junina na cidade
Adriana da Silva Oliveira (Docente)
Contemplando um universo vasto de experincias sociais as cidades se tornam alm
de espao fsico, ambientes de construo de vivncias que abrangem a construo da memria de sujeitos, que inseridos nesse lugar os tornam elementos de apropriao das prticas sociais. O presente trabalho prope uma anlise sobre a percepo que os moradores da
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
lutas entre operrios e patres pelotenses dentro do mbito jurdico. Para obter mais informaes sobre este personagem, foram realizadas entrevistas baseadas na metodologia da
H.O. Temtica com o prprio advogado (realizada pela prof. Dra Beatriz Loner em 1997) e
seus filhos, Daniel Martins e Aires Martins.
Acordos trabalhistas: relatos de magistrados.
Antonio Torres Montenegro (Universidade Federal de Pernambuco)
Nas pesquisas com processos trabalhistas movidos por trabalhadores da zona canavieira de Pernambuco, na poca do regime civil e militar de 1964, contra os patres tenho
encontrado grande variedade de estratgias de explorao: jornadas de mais de 12 horas
dirias sem pagamento de horas extras; cultivo de reas maiores, mas pagamento por uma
rea menor; trabalho infantil; o no pagamento de 13 salrio, frias e aviso prvio. Outra
estratgia patronal de explorao, so os acordos realizados nas JCJ. Os relatos orais de
magistrados e de lderes sindicais apontam que muitas vezes os trabalhadores so coagidos
a realizarem acordos com valores muito inferiores ao que teriam direito de receber. Meu
objetivo neste simpsio refletir acerca desses relatos orais, e analisar as diferentes formas
de coao exercidas pelos advogados patronais e, mesmo, por alguns patres para burlar a
legislao trabalhista.
82
83
84
85
O Sair como expresso sociocultural dos povos indgenas do Baixo Amazonas/PA: uma experincia
dos descendentes dos povos Borari
Joo Aluzio Piranha Dias (Universidade Federal do Amazonas)
O presente trabalho faz parte dos estudos e pesquisa que se encontram em andamento
no curso de doutorado do Programa de Ps-graduao Sociedade e Cultura na Amaznia da
Universidade Federal do Amazonas (PPGSCA/UFAM). O objetivo verificar que elementos religiosos (para alm do cristianismo) se entrelaam na cultura dos descendentes dos povos indgenas do Baixo Amazonas/PA, representados na festa do Sair na vila de Alter do
Cho/PA. Para isso, procurei analisar o processo de constituio histrica do Sair como
expresso sociocultural dos povos indgenas do Baixo Amazonas paraense, em especial, dos
povos Borari, na tentativa de perceber em que sentido os elementos religiosos presentes nas
ladainhas, procisso e demais rituais da festa do Sair se entrelaam com aspectos regionais
de relao com a natureza, dando nfase ao politesmo como expresso cultural. Para tal empreitada contei, para alm das fontes escritas, fundamentalmente com a contribuio dos colaboradores (intrpretes) com suas informaes preciosas e atuais, coletadas pelo mtodo da histria oral e uso intenso das entrevistas, caracterizando-se como estudo de cunho qualitativo.
Ser Mulher em Sociedades Indgenas: A Festa do Mingau como Rito De Passagem da Menina para
Moa em Aldeias Temb Tenetehara
Venize Nazar Ramos Rodrigues (Universidade do Estado do Par),
Joelcila de Lima Ayres (Universidade do Estado do Par)
Esta comunicao relata o ritual de passagem da menina para moa na sociedade
indgena Temb Tenetehara, na Aldeia Frasqueira, localizada no Alto Rio Guam, nordeste do Estado do Par. Momento denominado Festa do Mingau, em que se rene esta etnia
de diferentes aldeias e convidados, para festejar a nova condio da menina-moa. A cerimnia celebra a primeira menstruao, o que significa torn-las aptas para a complexidade
da vida adulta, ser forte para enfrentar provaes e at possibilidade de constituir famlia.
A pesquisa fez parte de uma disciplina do Curso de Licenciatura Intercultural Indgena, da
Universidade do Estado do Par, onde indgenas efetuaram pesquisa, com base na metodologia da histria oral, que permitiu compreender aspectos dos ritos, tcnicas, saberes e prticas contidos no ritual de passagem da vida de menina para a vida adulta, do ponto de
vista das pessoas que vivem na aldeia e esto imersas naquela cultura, onde foi observada e
registrada a festa em seus distintos momentos, seu planejamento, sua concretizao e significados que dela as pessoas fazem. Palavras-Chave: Histria Oral; Sociedade Temb; Festa
do Mingau; Memria; Tradio.
A mistica e os mitos da floresta na benzio Amaznica
Deilson do Carmo Trindade (Universidade Federal do Amazonas)
Em Parintins, o universo das benzedeiras que dizem respeito a crena e a magia
esto intrinsecamente ligados a floresta. No se trata aqui de uma discusso sobre o determinismo ecolgico, mas de uma estreita ligao que existe entre elas e a natureza no campo
do sagrado, fazendo com que se diferenciem em parte, das benzedeiras de outras regies do
Brasil. A proximidade com a natureza fez surgir uma caracterstica nessas benzedeiras,
pois alm de intermediarem o contato com a divindade no processo de cura do quebranto,
cobreiro, desmintiduras e outras enfermidades de ordem psicossocial, elas ainda possuem
conhecimentos capazes de reter os malefcios causados por seres sobrenaturais que habi-
86
tam as matas e os rios, surgindo uma caracterstica que as distinguem de muitas outras
benzedeiras na maneira de benzer e dar significado ao ato da benzio. Esta caracterstica
tambm compartilhada pelas pessoas que as procuram e conhecem a linguagem da benzio local. Benzer o ofcio das benzedeiras. Mas, benzer contra a malinesa do boto ou para
tirar a panema de uma pessoa, remete a uma prtica Amaznica que tem uma grande
influencia na atuao das benzedeiras de Parintins.
Tradio e Memrias amaznicas: o cotidiano das mulheres tacacazeiras de Parintins AM
Romilda Belchior da Costa (Secretaria Municipal de Educao de Parintins),
Julio Claudio da Silva (Universidade do Estado do Amazonas)
A presente comunicao versar sobre o cotidiano das mulheres tacacazeras de Parintins. Analisaremos suas experincias em torno da prtica da comercializao do tacaca,
bem como a insero desta atividade no circuito econmico da Cidade de Parintins Amazonas. Analisaremos como se transmite os saberes que caracterizam este ofcio, como se
estrutura esta atividade econmica e a funo desta para a insero das mulheres no mundo do trabalho, do Baixo Amazonas. Adotamos como fio condutor para a tessitura dessas
narrativas a Histria de vida de Dona Maria do Carmo da Silva, uma profissional com
significativo tempo no oficio de tacacazeira e disposio para construir uma narrativa de si.
A realizao deste trabalho apoiou-se na metodologia da histria oral.
Histria Poltica, Memrias e Discursos na Amaznia do Tempo Presente
Pere Petit (FHIS-UFPA)
Esta comunicao pretende contribuir ao estudo dos discursos e prticas polticas
de militantes e lideranas que exerceram ou no responsabilidades de governo durante e
aps o fim da ditadura militar no Brasil (1985), especialmente as destinadas a defender ou
questionar as polticas pblicas (projetos, aes e discursos) do governo federal e governos
estaduais preferencialmente do governo paraense nos territrios da Amaznia Legal no
recorte do tempo histrico que definimos como Histria do Tempo Presente. As fontes
orais e a anlise crtica dos discursos foram os principais recursos metodolgicos utilizados
para o desenvolvimento desta pesquisa.
87
e suas relaes com o universo escolar e comunitrio. Nesse dilogo com a realidade ribeirinha da Amaznia, trazemos a concepo de cultura enquanto relao social, construda
no embate permanente, onde diferentes vises de mundo, de vida, de homem, e de sociedade so posta na arena do jogo das diferenas. Encarando o cotidiano enquanto espao de
produo de conhecimento.
A representao do imaginrio amaznico no cinema paraense.
Alexandra Castro Conceio (Universidade Federal do Par)
O presente trabalho tem como objetivo geral demonstrar a representatividade do
imaginrio amaznico no cinema paraense, a partir das memrias do crtico cinematogrfico Pedro Veriano, que nos conta sobre a histria do cinema paraense, o seu surgimento; da viso acadmica e das experincias do Professor Doutor Joo de Jesus Paes
Loureiro, que nos apresenta os seus conhecimentos sobre imaginrio e imaginrio amaznico, alm de seu conhecimento e experincia sobre as artes, especialmente amaznicas; e o empirismo, vivncias e memrias do artista Vicente Cecim, e sua obra cinematogrfica dos anos 70: os filmes: Matadouro, Rumores, Sombras, Malditos Mendigos e Permanncia.
Historia e Memria: ourives de Belm do Par, no tempo presente e nos trilhos da histria oral
Rosngela da Silva quintela (UFPA)
Trata-se de um trilhar pela histria da Amaznia, em que so apresentadas e analisadas dinmicas individuais, socioculturais e econmicas de ourives do Polo Joalheiro do
So Jos Liberto, situado em Belm do Par, a fim de esmiuar experincias do mundo do
trabalho entrelaadas com trajetrias de vida, num contexto de artfices fazedores de joias
artesanais. Neste sentido, sigo pelas veredas metodolgicas e tericas, principalmente, de
Edward Thompson, Walter Benjamin, Paul Ricoeur, e Jacques Le Goff; com a pretenso
de configurar um voo acadmico em que a teoria no se impusesse ao objeto, mas dialogasse hermeneuticamente com os rastros, as pegadas que reuni para a pesquisa de meu
doutoramento, em que a ateno dada foi para a relao entre histria, memria, lembrana e esquecimento, tendo como cenrio os desafios da histria do tempo presente. Usei,
para tanto, na maioria das vezes, fontes orais, indo, com estas bagagens, pelo terreno movedio e pelas trilhas fincadas da histria oral.
Experincia e memria: a escuta sobre o fazer-se pescador
Bianca Santos Bento da Silva (Universidade Federal do Amazonas)
A pesca artesanal a principal fonte de subsistncia e de renda dos povos ribeirinhos do Amazonas, sendo desenvolvida, em grande parte, pelo modo de produo familiar. Esta apresentao busca, por meio das histrias e memrias do cotidiano e de trabalho, discutir a construo e constituio do ofcio de pescadores/as artesanais da Comunidade Nossa Senhora das Graas do Remanso, interior do municpio de Parintins/AM.
Pretende-se refletir sobre como o trabalho destes/as pescadores/as atravessado por suas
prprias experincias e, como estes sujeitos enxergam-se na construo do que ser pescador/a artesanal, considerando o que elegem como significativo em suas narrativas de
vida e de trabalho. PALAVRAS-CHAVE: Memria; experincia; trabalho; pescadores/as
artesanais.
88
Memria de mulheres em processo de formao politica nos Reassentamentos rurais na Amaznia Legal
Temis Gomes Parente (Universidade Federal do Tocantins)
O presente trabalho tem como objetivo buscar entender o papel do ativismo poltico
das mulheres das organizaes sociais, neste caso em particular o Movimento de Atingidos
por Barragens MAB, que lutam para defender os direitos dos atingidos pelas construes
de grandes hidreltricas. O nosso estudo vai analisar o processo de formao de lideranas
locais nos reassentamentos criados em detrimento da construo da Usina Hidreltrica de
Estreito na divisa do Estado do Tocantins e Maranho no contexto da Amaznia Legal
brasileira. atravs das memrias dessas lideranas que analisaremos as mudanas ocorridas nas comunidades locais e tentaremos identificar se essas mudanas levaram ao um
processo de empoderamento ou no dessas mulheres e suas comunidades.
89
90
91
Cartografia da arte afroindgena: Histria Oral & Etnobiografia em Interseco na Pesquisa Histrica
Agenor Sarraf Pacheco (Universidade Federal do Par),
Analaura Corradi (Universidade da Amaznia Unama/PA)
A Amaznia Marajoara, no Par, constituiu-se, desde o perodo colonial, em importante zona de contatos entre nativos, diaspricos, migrantes, aventureiros, colonizadores, entre outros sujeitos histricos que habitaram a regio. Se no possvel esquecer que
a convivncias entre esses diferentes agentes sociais gestaram disputas, conflitos e produziram hierarquias sociais, trocas e sociabilidades se fizeram ver, de diferentes formas, no
cotidiano regional. Nesse entendimento, fundamentados na escrita da Histria com base
na metodologia da Histria Oral e nas pistas da Etnobiografia, exploramos expresses das
artes visuais e orais marajoaras, objetivando reconstituir expresses de patrimnios, saberes e fazeres indgenas e africanos em conexo entre campos e florestas. Deste modo, podemos dizer que experincias intersticiais entre nativos e diaspricos nos Marajs, seja no
passado longnquo, seja em tempos mais recentes, possibilitaram produzir leitura intercultural da realidade em tela, porque valorizou cruzamento de influncias socioculturais diversas, visualizadas em sociabilidades e relaes de poder.
03/05 Tera-feira (14:00 s 18:00)
Bruno de Menezes: fragmentos de memrias (des)construindo histrias de vida de um literato-etngrafo
Rodrigo de Souza Wanzeler (Universidade Federal do Par)
O literato-etngrafo Bento Bruno de Menezes Costa ou, simplesmente, Bruno de
Menezes (1893-1963), nascido e criado em Belm do Par, viu emergir em seus territrios
de vida a imagem das contradies de uma cidade rica para poucos e miservel para muitos. Bruno, reconhecido enquanto introdutor do Modernismo na Amaznia, obteve destaque no cenrio cultural desde a primeira metade do sculo XX, no apenas pela qualidade
de suas obras literrias, mas tambm por sua liderana em grupos de intelectuais e pelo seu
engajamento poltico-social. Desta maneira, interessa-me aqui observar, sob perspectivas
antropolgicas e histricas, de que maneira, a partir de entrevistas realizadas com familiares do intelectual, traos da histria de vida de Bruno so (des)construdos com base nos
fragmentos de memrias por mim recolhidos, destacando as diversas representaes do
cotidiano da cidade advindas de suas experincias de vida, suas andanas pelas ruas da
Cidade Velha, Jurunas, pelo Ver-o-Peso, entre outros espaos, nos quais uma ampla gama
de vozes emergia, denotando uma pluralidade de falas, cores e sabores provenientes dessa
imensa e catica zona de contato intercultural.
HISTRIA ORAL E ETNOGRAFIA: Convergncias e contribuies em uma pesquisa sobre o Outro e suas demandas de polticas pblicas em Breves-PA
Ana Maria Smith Santos (Universidade Federal do Par)
A pesquisa etnogrfica uma preocupao da antropologia desde sua gnese. Assim, neste artigo, enfatizarei a importncia do Outro no processo de investigao e como,
ao longo dos trabalhos antropolgicos, foi retratado. A histria oral, por sua vez, tem sido
alvo de debates entre os historiadores sobre a sua validade e importncia. Portelli (1997)
por exemplo, afirma que o narrador colocado para dentro da narrativa e faz parte da
mesma. Nesse sentido, este artigo tambm refletir a forma pela qual a etnografia e a histria oral tm sido utilizadas nas cincias humanas e sociais para apresentar o ponto de vista
92
93
dados coletados por meio de histria oral e observao de vivncias em uma comunidade
tradicional remanescente de quilombo na cidade de Muricilndia/TO. A pesquisa que deu
origem a este artigo ainda encontra-se em andamento, entretanto, apesar das convergncias e
divergncias, ficam evidenciadas as interaes entre a histria oral e o estudo etnogrfico.
04/05 Quarta-feira (14:00 s 16:30)
Educao-Trabalho-Famlia na Terra do Sol Nascente do Par: Memrias de Catadoras de pimenta
do reino em Tom-Au/PA (1960-80)
Heliana da Silva Gabriel Velarde (SEDUC PA),
Jaime Cuellar Velarde (SEDUC PA)
Em setembro de 1959, a colnia agrcola de Tom-Au (PA) passou a ser municpio
graas emancipao da cidade do Acar (PA). A coleta da pimenta do reino era feita,
majoritariamente, por mulheres migrantes do nordeste ou cidades circunvizinhas. Esta etapa da produo agrcola consumia e marcava os corpos pela resina nas mos e o sol no
rosto, nos cabelos e na pele, causando desgastes fsicos. Alm disso, o trabalho de catao
acabava por desestruturar as possibilidades de ascenso nos estudos de mes e filhas, criando uma massa feminina de analfabetas e semianalfabetas, causando desgaste psicopedaggico. Assim, por meio de tericos da Histria Oral, tais como: Alessandro Portelli (1993;
1996; 1997a; 1997b; 2010), Paul Thompson (2002) e Alistair Thomson (1997, 2001) e Khoury
(2010), pretendemos mapear e analisar memrias de mulheres migrantes catadoras de pimenta do reino em Tom-Au/PA, nas dcadas de 1960-80, buscando vincos entre Educao-Trabalho-Famlia em suas trajetrias de vida.
Pster de trabalhos de Iniciao Cientfica
O outro na narrativa de Herdoto: a representao do territrio dos citas como um espao degradado
(sc. V a.C.)
Gabriela Conto Carvalho (Universidade Federal do Esprito Santo)
Pretendemos realizar um estudo sobre a representao do territrio dos citas por
meio da anlise da obra Histria, de Herdoto, autor grego ativo em meados do sculo V
a.C., que foi de grande importncia para a construo de uma memria vitoriosa das Guerras Mdicas, pois, acredita-se que obra tenha sido lida em pblico, em meados de 445 a.C
em Atenas. Para tanto, empregamos os conceitos de espao, territrio, heterotopia e fronteira a fim de analisar a representao que faz Herdoto do territrio ocupado pelo outro,
pelo brbaro cita, convertendo-o numa heterotopia, num espao degradado e repleto de
vcios. Desse modo, trataremos as diferenas entre os costumes citas e os costumes gregos,
tambm como um estranhamento geogrfico.
Memria, Cavalo dos Encantados: Oralidade e Incorporao no terreiro Oxal Xapan, Bragana-PA
Jeronimo da Silva e Silva (Universidade Federal do Sul e Sudeste do Par)
Resultado de pesquisa de campo resultado da interlocuo entre Histria Oral e
Etnografia na cidade de Bragana, Estado do Par, a proposta objetiva discutir aspectos
da composio da memria e oralidade de uma Me de Santo a partir da ao de entidades
denominadas de Encantados. Me Terezinha, migrante que deslocou-se do Cear para o
Par ainda na infncia, alm de guardar dolorosas e dramticas recordaes do processo
94
95
96
quisa, o presente artigo prope pensar atravs de duas obras ficcionais o problema da memria para a pesquisa histrica que pensa a categoria de gnero e o feminismo. Entendemos produes miditicas e literrias como locais de memria, que constrem representaes e se tecem por um carter marcadamente discursivo e intertextual, de produo e
reflexo mnemnica que necessitam ser historicizados.
Fragmentos da memria: tempos e espaos de Vila Seca
Katani Maria Nascimento Monteiro (Universidade de Caxias do Sul),
Lara Moncay Reginato (Universidade de Caxias do Sul)
Nesta comunicao pretendemos abordar aspectos do universo cultural que permeiam o distrito de Vila Seca, anexado ao municpio de Caxias do Sul nos anos 1940, a partir
das memrias dos mais antigos moradores do lugar. Durante o desenvolvimento do projeto
de pesquisa Paisagem cultural de Vila Seca (2012/14), foram realizadas vinte e quatro
entrevistas, apoiadas nos aportes metodolgicos referenciados por Verena Alberti. Ao final
da realizao das entrevistas, houve o registro em vdeo de falas dos depoentes relativas a
certas experincias as quais envolvem a dinmica social que integra a paisagem das manifestaes culturais que caracterizam o ser e estar no mundo desses grupos. A produo
dessas fontes visuais, as filmagens, interpostas a imagens fixas e s fontes orais possibilitou
a construo de um produto em vdeo, aproximando-se da definio de escrita videogrfica
conforme postula Ana Maria Mauad. Assim, a partir dessa experincia, buscamos evidenciar a potencialidade de outros modos de apresentao do trabalho do historiador.
Memrias da Ditadura tecidas entre oralidade e imagem: quando o pblico e o privado se encontram
Juliana Muylaert Mager (Universidade Federal Fluminense)
Desde os anos 1980, documentaristas brasileiros voltaram-se para a ditadura civilmilitar, construindo, ao longo dessas mais de trs dcadas, uma filmografia na qual a memria ganhou espao de destaque. Entre os recursos narrativos e estticos mais empregados por esses documentaristas, estiveram a entrevista e as imagens de arquivo. Nos ltimos
anos alguns documentrios ganharam destaque pela relao entre memrias pblicas e
privadas, quando cineastas trataram da histria de pessoas de suas prprias famlias, misturando suas memrias pessoais com os traumas pblicos, produzindo novas camadas para a
histria pblica da ditadura e novos sentidos para uma vertente da cinematografia do perodo da Ditadura iniciada por nomes como Eduardo Coutinho e Lcia Murat. Em Os dias
com ele (2013), Maria Clara Escobar busca as memrias de seu pai, Carlos Henrique
Escobar, intelectual de esquerda que foi perseguido pelo Regime Militar. Interessa aqui
analisar como se produz no filme a tenso entre os arquivos orais e imagticos, e sua relao com o tema da memria, que tambm caminha entre o privado e o pblico.
04/05 Quarta-feira (14:00 s 16:30)
Fotojornalismo em Isto: memrias de Hlio Campos Mello e Juca Martins (1976-1980)
Caio de Carvalho Proena
(Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul)
A comunicao visa apresentar breves resultados da coleta de depoimentos orais, na
pesquisa em andamento a nvel de Mestrado em Histria, trazendo aos ouvintes um pequeno vdeo contendo depoimentos de Hlio Campos Mello e Juca Martins sobre as suas
97
atuaes na revista semanal Isto durante a segunda metade da dcada de 1970. Perceber
como ambos fotgrafos relembram o momento do fotojornalismo em Isto em dilogo
com algumas diferenas da sua congnere Veja, neste mesmo perodo, um dos objetivos
aqui. Hlio Campos foi fotgrafo e editor de fotografia da revista passando a trabalhar
como fotgrafo principal, junto com Joo Bittar e Luz Bittar (ambos fundadores na dcada
de 1980 da Agncia Angular de Fotojornalismo) at 1978, quando a equipe de fotgrafos se
expande, com a vinda de profissionais da revista Veja. Juca Martins, no perodo que fotografou para a revista Isto, assinava suas fotos com o cargo de freelancer fixo, antes ainda
da criao da Agncia F4. Com base nisso, o uso de equipamentos de gravao em vdeo e
udio importante para a montagem, ainda em processo inicial, de um produto final relacionando vdeo, som, texto, imagens e memrias.
Entre confisses e testemunhos na web: reflexes sobre os blogs de moda e beleza como fontes para o
historiador
Patrcia Carla Mucelin (Universidade do Estado de Santa Catarina)
Novas relaes de consumo se estabeleceram entre internautas e produtores culturais, especialmente a partir do surgimento dos blogs de moda e beleza. A tese que estamos
desenvolvendo para o doutorado em histria investiga o processo de ascenso das blogueiras brasileiras Camila Coelho, Camila Coutinho, Lala Rudge, Thssia Naves e Helena Bordon, cujos blogs foram celebrizados no campo da moda. Por meio dos levantamentos terico-metodolgicos de SantAnna (2014), que procura mostrar que a sociedade contempornea tambm uma sociedade da moda e da aparncia; Alexander Freund (2014) que
elucidou as questes sobre como elaborar pesquisas atravs de histrias orais arquivadas
como processo gerador de dados; Pierre Bordieu (1993) sobre o conceito de campo, procuramos compreender como a subjetividade das blogueiras expressa atravs da fala sobre os
seus cotidianos e da experincia de vivenciar a legitimao da sua profisso. Os blogs criam
estratgias de poder, isso desencadeia um consumo no sentido amplo, de modelo de vida,
pois se por um lado as blogueiras se utilizam da moda como smbolo de prestgio social,
elas tambm corroboram para o fortalecimento da cultura de consumo.
So Paulo e a arte urbana em seu alvorecer: um mapa de memria afetiva do artista Jaime Prades
(1970-1980)
Camila Goulart Narduchi (Universidade Federal de Uberlndia)
O presente trabalho prope a discusso do princpio da arte urbana paulistana e sua
dinmica com a cidade de So Paulo atravs de algumas obras, de arquivos pessoais e de
testemunhos do artista plstico Jaime Prades. Esse artista um guardio entusiasta da
memria da cena da arte urbana paulistana em meados de 1970 at o fim dos anos 1980, e
foi tambm um dos artistas mais ativos do perodo. Um dos questionamentos persistentes
neste trabalho , portanto, de como usar a memria desse ator para atribuir sentido a esse
passado e paut-lo numa metodologia crtica, criando ento um mapa de memria afetiva
do que foi esse movimento para a capital paulista. Quais eram suas redes de relaes e
como podemos (e se podemos) traar um paralelo com uma pretensa memria coletiva? Se
h um trfego entre o coletivo e o individual, preciso entender esses movimentos e caminhos, observar as interaes, os processos e as estratgias dos prprios indivduos, e no
apenas se concentrar em suas representaes e artefatos. Considerando a subjetividade pre-
98
sente em todas as esferas narrativas e entendendo sua latncia nas obras de arte no como
falha, mas como ferramenta.
Fotojornalismo e manifestaes contra a ditadura no final da dcada de 1970 no Rio Grande do Sul
Gabriel Dienstmann (UFRGS)
O final da dcada de 1970 foi marcado pelo fortalecimento dos setores de oposio
ditadura civil-militar brasileira. Aps quase dez anos ausentes no espao pblico, os movimentos sociais retomaram as ruas como local de manifestao e de luta pela redemocratizao do pas, em eventos que ganharam ampla repercusso miditica. O fotojornalismo,
que j havia se consolidado na imprensa gacha durante as ltimas duas dcadas, se tornou uma ferramenta fundamental na construo de visibilidades e representaes destes
acontecimentos. No presente trabalho, proponho-me a analisar as fotografias produzidas e
veiculadas por dois jornais da grande imprensa e um da imprensa alternativa gacha, buscando compreender as prticas e relaes sociais que envolviam o processo de produo,
transmisso e consumo das imagens fotojornalsticas e a construo dos padres de representao visual referentes atuao dos movimentos sociais na conjuntura analisada, tendo em vista o contexto da cultura visual e do jornalismo da poca.
Atelir Photographico Guilherme Glck: culturas escolares e a fotografia
Ederson Prestes Santos Lima (Instituto Federal do Paran)
O presente trabalho tem como temtica a compreenso da vasta obra iconogrfica
produzida pelo fotgrafo Guilherme Glck, radicado na cidade paranaense da Lapa. Procurou-se compreender de que forma o Atelir Photographico Glck ao longo das dcadas
de 1920-1950 conseguiu atravs de milhares de fotografias construir um acervo, que hoje
possui grande relevncia histrica. A partir desse acervo acreditamos ser possvel ampliar o
entendimento da dinmica social e cultural da Lapa. A pesquisa, que hora buscamos desenvolver, teve como foco principal o acervo fotogrfico atualmente pertencente SEEC
Secretaria de Estado da Cultura do Estado do Paran, sob responsabilidade do MIS-PR
Museu da Imagem e do Som do Paran. O acervo em sua totalidade composto de aproximadamente 33.000 imagens em suporte de vidro. Para a execuo desta pesquisa est sendo utilizada a parcela da coleo j em suporte de papel (3.000 imagens), bem como, a
correspondncia pessoal e comercial de Guilherme Glck. Em 2012 foi dado incio a uma
srie de entrevistas com pessoas contemporneas do Atelier Glck , buscando melhor compreender a cultura e a simbologia escolares presentes nas imagens.
Pster de trabalhos de Iniciao Cientfica
Fotografia Pblica e Fontes Orais na Sociedade Fluminense de Fotografia
Marcus Vinicius de Oliveira da Silva (Universidade Federal Fluminense)
O presente trabalho insere-se no projeto FOTOGRAFIA PBLICA: USOS, FUNES E CIRCUITO SOCIAL NO BRASIL (SEC. XIX/XX), e tem como foco uma das
etapas desenvolvidas durante a organizao do acervo da Sociedade Fluminense de Fotografia (SFF). Nessa etapa, alm de promover a identificao, mapeamento, organizao da
documentao depositada na instituio, foi realizada entrevistas com fotgrafos membros da agremiao para assim poder pensar como a Fotografia Pblica da instituio foi
feita, organizada e pensada durante o seu tempo de existncia. Por conseguinte, esta insti-
99
tuio uma das quais o projeto se prope a contribuir na divulgao e exposio do seu
acervo para a sociedade e a comunidade acadmica.
100
101
102
da Histria Oral, na vertente temtica, como metodologia para coleta de dados, entrevistando os alunos que estudaram nas cinco instituies de ensino, dirigidas pela Congregao das Irms da Sagrada Famlia, em Campo Largo PR: Colgio Santa Terezinha, Instituto Santa Terezinha, Escola de Aplicao Padre Jos de Anchieta, Colgio Estadual Sagrada Famlia e Escola Municipal Anchieta. Alm das fontes orais, que foram transcritas e
textualizadas, compuseram a pesquisa documentos e imagens. Buscou-se possibilitar a interlocuo entre as narrativas, atravs de contos, luz do conceito de exotopia. A opo
por fontes narrativas, orais e imagens, permitiu traar um cenrio acerca da Alfabetizao
Matemtica, em diferentes espaos e tempos. Constatou-se que contagem nos dedos, decoreba da tabuada, quadro negro, caderno, lpis, borracha, escrita de nmeros, problemas,
disciplina, cpia de textos, leitura e muitas continhas, foram os instrumentos, contedos e
prticas que permearam o cotidiano escolar, das instituies.
103
ncias, de um modo geral, alm de apresentarem a HO como uma abordagem para o desenvolvimento de propostas de ensino de carter investigativo e problematizador sobre o
terreno das culturas matemtica e educacional, indicam resultados positivos de processos
formativos por ensejarem (auto)reflexes profcuas e por conduzirem os futuros professores a formas participativas de aprendizagem e de pesquisa.
A UFMT em Barra do Garas MT: Uma histria da formao de professores de Matemtica
Eliete Grasiela Both (Instituto Federal de Mato Grosso)
Este artigo parte de uma pesquisa desenvolvida, pela autora, no Instituto Federal
de Mato Grosso (IFMT), campus Barra do Garas, que objetiva investigar o processo de
formao de professores de Matemtica nesta cidade, antes e aps a implantao do curso
superior (a partir de meados dos anos 1970 at final da dcada de 1980) nesta rea, na
regio, o que se deu em 1981 na Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT). Assim,
neste trabalho, pretendemos expor alguns resultados que obtivemos, tais como: como era a
formao docente na regio antes de haver um curso superior; como foi criado o curso de
Licenciatura Curta em Cincias; quando e porque tal curso foi convertido em Licenciatura
Plena em Matemtica e o que mudou aps a converso, entre outros. Sendo ela uma pesquisa qualitativa, nos valemos da metodologia da Histria Oral, bem como de fontes escritas disponveis, para constituir uma narrativa histrica sobre esse aspecto da Educao
Matemtica na regio de Barra do Garas. A UFMT, campus Mdio Araguaia (Barra do
Garas e Pontal do Araguaia), foi e um importante meio de formao docente da regio,
tendo sido a primeira instituio de nvel superior a se instalar neste local.
Surdez e Alfabetizao Matemtica: o que a escola tem para contar
Lizmari Crestiane Merlin Greca (Secretaria de Estado da Educao)
Esta pesquisa tem como objetivo investigar o que dizem os profissionais e as crianas surdas da Escola Municipal 1o de Maio, no municpio de Campo Largo/PR, sobre a
Alfabetizao Matemtica e as suas prticas pedaggicas, tendo em vista a incluso das
crianas surdas nos anos iniciais do Ensino Fundamental. Os depoimentos foram obtidos a
partir de um conjunto de entrevistas com os profissionais que atuam diretamente com as
crianas surdas. Os dados obtidos foram compartilhados com um professor surdo, estabelecendo um dilogo entre a escola e as experincias vividas pelo surdo. Os procedimentos de
pesquisa da Histria Oral contriburam para os encaminhamentos referentes s narrativas
relatadas pelos profissionais e s prticas pedaggicas que envolvem a educao escolar
dessas crianas. Os estudos esto voltados para a proposta educacional bilngue, a qual
prope a exposio das crianas lngua de sinais o mais cedo possvel, de modo a favorecer o desenvolvimento dos seus processos cognitivos e de linguagem.
Histria oral e Educao Matemtica para Surdos: Memrias de Ex-Alunos
Daniel Duarte Silveira (Universidade Federal de Pelotas),
Diogo Franco Rios (Universidade Federal de Pelotas)
Este trabalho apresenta algumas reflexes realizadas durante a minha pesquisa de
Mestrado no mbito do Programa de Ps-Graduao em Ensino de Cincias e Matemtica, da Universidade Federal de Pelotas. O trabalho em andamento pretende analisar as
experincias de ex-alunos surdos que passaram pelo processo de escolarizao matemtica
a partir da decda de 1980. Para atender esta proposta, sero utilizandas como parte das
104
105
106
mental e mdio, antes e durante o perodo de criao dos quatro mais antigos cursos de
formao de professores de matemtica em nvel superior no estado (que se d entre as
dcadas de 1960 a 1980). Para alcanar esse objetivo, lanou-se mo da Histria Oral como
metodologia de pesquisa, nos padres de elaboraes conceituais que vem sendo estudados
e desenvolvidos pelo Grupo de Pesquisa Histria Oral e Educao Matemtica (GHOEM), do qual o autor membro. Nesse trabalho, especificamente, pretendemos apresentar
(a) algumas das possibilidades de formao detectadas no Rio Grande do Norte, (b) como
as narrativas produzidas e os outros documentos mobilizados direcionam a perceber que a
formao de professores de matemtica um acontecimento sempre em processo e (c)
como a percepo desses movimentos nos levam a propor a flexibilizao de um conceito.
A oralidade como disparador para constituio de uma narrativa sobre a Histria da Formao de
professores de Matemtica
Fabio Bordignon (UNESP)
Neste artigo apresentamos parte de pesquisa, que desenvolvemos junto ao programa de Ps-Graduao em Educao para Cincia, da FC/Unesp-Bauru, na qual estudamos sobre a formao de professores de matemtica na regio de Barreiras/BA. Tal projeto
est inserido em um grande projeto que pretende mapear a formao dos professores que
ensinaram matemtica no Brasil, desenvolvido pelo GHOEM (Grupo Histria Oral e Educao Matemtica). Mobilizando a metodologia da Histria Oral, entrevistamos sete professores que atuaram no ensino de matemtica desde a dcada de 1960 na referida regio.
As entrevistas dispararam vrias questes como a atuao do projeto Rondon para formao de professores, os movimentos migratrios que sempre marcaram a regio e os cursos
que procuravam adequar os professores para o ensino de matemtica, tendo em vista que
os muitos professores cursaram a graduao em Matemtica em servio e iniciaram suas
carreiras como professores primrios, pois devido a carncia de professores licenciados na
regio acabaram assumindo o ensino dessa disciplina.
Histria Oral na histria da formao de professores de matemtica: o caso da Escola Normal Joaquim Murtinho de Campo Grande/MS
Ana Carolina de Siqueira Ribas dos Reis
(Universidade Federal de Mato Grosso do Sul)
A Histria Oral tem sido amplamente mobilizada em estudos em Histria da Educao Matemtica e tem possibilitado compreender experincias de pessoas do meio escolar como, por exemplo, o modo como se adaptam ou subvertem reformas educacionais
e como professores(as) criam/se apropriam de mtodos de ensino. Nesse artigo propomos uma discusso sobre como essa metodologia foi mobilizada em um trabalho de
mestrado em Educao Matemtica, j concludo, e que teve por objetivo investigar a
formao de professores de matemtica na Escola Normal Joaquim Murtinho, de Campo Grande/MS. A perspectiva de Histria Oral aqui apresentada decorre dos estudos do
Grupo Histria da Educao Matemtica em Pesquisa (HEMEP) e do Grupo de Histria Oral e Educao Matemtica (GHOEM), e tem como principal caracterstica a criao intencional de fontes a partir de situaes de entrevistas. Pressupostos historiogrficos, princpios ticos e articulao entre fontes orais e escritas so, pois, alguns dos assuntos a serem explorados nesse texto.
107
La escritura acerca de si mismo como estrategia para la formacin inicial de profesores de matemtica
Fredy Enrique Gonzlez (Ncleo de Investigacin en Educacin Matemtica
Dr. Emilio Medina (UPEL Maracay, Venezuela)
La formacin inicial de profesores de Matemtica en Venezuela ha sido reiteradamente cuestionada por las deficiencias que ostenta, entre las que pueden mencionarse los
siguientes: carcter aditivo del currculo y divorcio entre teora y prctica (Gonzlez, 2003);
en este estudio se pretendi ensayar una estrategia para superarlas, basada en la produccin
de Relatos Narrativos Escritos sobre experiencias vividas por un grupo Estudiantes para
Profesor de Matemtica (EPPM) en una universidad pblica venezolana de formacin docente; para ello; se implement un estudio cualitativo, de carcter fenomenolgico interpretativo. Se encontr que los EPPM, participantes en el estudio, pasaron de la descripcin
a la explicacin comprensiva; hacindose conscientes y superando la informalidad de los
conceptos espontneos e implcitos, y avanzaron hacia la configuracin de una conceptualizacin de lo que significa ser un profesional de la educacin matemtica, es decir, de la
formacin matemtica de los ciudadanos
Narrativas da formao de professores de matemtica: um estudo da implementao dos cursos de
licenciatura no estado do Cear (1960-2000)
Alexsandro Coelho Alencar (UNESP, Campus Rio Claro)
O presente trabalho apresenta a constituio de uma pesquisa de doutorado, cujo
cenrio de investigao a formao de professores que ensinam/ensinavam Matemtica
no estado do Cear, regio Nordeste do Brasil. A pesquisa tem como objetivo construir
uma verso histrica, a partir de perspectivas documentais e testemunhais, de como se deu
a formao dos professores que ensinam/ensinavam matemtica no estado do Cear nas
sries que correspondem aos atuais ensinos fundamental e mdio, tomando como recorte
temporal o perodo entre os anos de 1960 a 2000. Para dar conta do nosso objetivo, estamos
empreendendo uma pesquisa de carter qualitativo, na qual optamos pela Histria Oral
como metodologia de pesquisa. O trabalho insere-se num projeto maior, que o de fazer
um mapeamento da formao e atuao de professores de Matemtica no Brasil, projeto
este encabeado pelo Grupo de Histria Oral e Educao Matemtica (Ghoem), em atividade na UNESP, que congrega pesquisadores e instituies de vrias partes do Pas. Ademais, a pesquisa com esta abordagem indita na regio estudada e constituir mais um
elemento para a construo da histria da formao de professores no Brasil.
Estudo histrico da SBEM-MS: um olhar para a histria oral e sua multiplicidade de histrias
Nathalia Teixeira Larrea (Universidade Federal de Mato Grosso do Sul),
Luzia Aparecida de Souza (UFMS)
O artigo resulta de uma pesquisa em andamento que visa compreender o processo
de criao e atuao da Sociedade Brasileira de Educao Matemtica no estado de Mato
Grosso do Sul (SBEM-MS) em seus movimentos de (des)articulao com a formao/
prtica de professores de Matemtica. Esta pesquisa, de carter qualitativo, est inserida no
campo da Histria da Educao Matemtica e possui a Histria Oral como metodologia
que objetiva a construo intencional de fontes historiogrficas a partir da oralidade. Esta
investigao buscou a articulao entre as fontes orais por meio de relatos de pessoas que
participaram da referida sociedade e de registros escritos disponibilizados pelo Programa
de Ps-Graduao em Educao Matemtica (UFMS) e acervos pessoais. Neste artigo,
108
discutiremos as potencialidades proporcionadas pela Histria Oral para a constituio desta pesquisa, bem como a articulao entre as fontes orais e escritas para a compreenso e
constituio do objeto estudado. Para a realizao das anlises, buscou-se evidenciar a
multiplicidade de histrias existentes acerca da SBEM-MS, contribuindo com os trabalhos
desenvolvidos pelo grupo Histria da Educao Matemtica em Pesquisa.
Projeto Inaj e Licenciaturas Parceladas: formao emergencial de professores (de Matemtica) no
Mdio Araguaia.
Williane Barreto Moreira (UNESP Rio Claro)
Nesse artigo pretendemos apresentar um recorte de uma pesquisa de mestrado em
Educao Matemtica. Nesta pesquisa, elaboramos uma verso histrica sobre a formao
de professores (de Matemtica) na regio do Mdio Araguaia, estado de Mato Grosso,
focando o Projeto Inaj nas dcadas de 1980 e 1990. Tal projeto, em carter emergencial,
contribui para que fosse, posteriormente, instaladas as Licenciaturas Parceladas na regio
estudada. Para atender a nossa proposta adotamos a Histria Oral como metodologia,
constituindo narrativas orais que, juntamente com outras fontes documentais disponveis,
nos possibilitaram olhar para formao de professores na regio e atingirmos nosso objetivo. Dessa maneira, nesta oportunidade, traremos como aconteceram esses cursos, evidenciando queque, muitas vezes, os professores (de matemtica) possuem uma formao marcada pela urgncia e pela carncia, como em outras partes do Brasil, o que tambm mostrado por outros estudos.
A Histria Oral e seu papel na problematizao de uma licenciatura em matemtica em regime modular
em Campo Grande/MS
Ana Maria de Almeida (Universidade Catlica Com Bosco UFMS)
Este texto trata da construo dos caminhos metodolgicos da Histria Oral na
perspectiva historiogrfica, em dissertao intitulada Licenciaturas em matemtica em regime modular: uma reflexo sobre a formao de professores no perodo de 1999 a 2005 em
Campo Grande MS. Nosso objetivo consiste em problematizar o processo de criao,
desenvolvimento e fechamento desses cursos, os enfrentamentos dos sujeitos que vivenciaram essa formao, bem como o percurso investigativo que atravessa as experincias e olhares
de uma ex-aluna, a autora deste trabalho. Alm disso, visa contribuir com o Grupo: Histria da Educao Matemtica em Pesquisa HEMEP no mapeamento da formao de
professores de Matemtica. Aps entrevistas, anlise de documentos escritos e perspectivas
tericas acerca da formao de professores na dcada de 1990, evidenciamos as possibilidades e potencialidades criadas com a mobilizao da Histria Oral. Destacamos que a educao atende demandas emergenciais sociais e contribui com processos de subjetivao dos
sujeitos. Assim, ressaltamos nesse texto a percepo de autores sobre a formao de professores, relacionada de forma emergente para atender a cada contexto social.
Construo de verses histricas sobre as Licenciaturas Parceladas do Mato Grosso do Sul
Ktia Guerchi Gonzales
(Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho)
Este texto traz excertos de uma pesquisa de doutorado realizada junto ao programa
de Ps-graduao em Educao para a Cincia na UNESP de Bauru. Tal pesquisa tem
como objetivo investigar o movimento de criao e desenvolvimento das Licenciaturas Par-
109
celadas no Mato Grosso do Sul que habilitavam professores para ensinar Matemtica. A
saber nossas investigaes se debruam na Licenciatura Parcelada de Curta Durao de
Cincias com habilitao em Matemtica e na Licenciatura Parcelada Plena em Matemtica. Sendo, que respectivamente, elas aconteceram na dcada de 1970 e 1990. Para tanto,
alm das fontes histricas escritas, tambm lanamos mo de fontes orais que foram obtidas, por meio de entrevistas, segundo a metodologia da Histria Oral. Assim, foram entrevistados colaboradores docentes, alunos, coordenadores e gerenciadores que vivenciaram essa experincia de formao. Nossas anlises buscaro evidencias os elementos que
orientaram a constituio e o desenvolvimento dos cursos.
110
O uso da Histria Oral no ensino de Histria: Uma experincia no Colgio de Aplicao (CAp) da
Universidade Federal do Acre (UFAC)
Carlos Jos de Farias Pontes (Universidade Federal do Acre)
Esse artigo tem como objetivo apresentar minhas consideraes sobre a aplicao
do projeto Conhecendo nossa Histria atravs da oralidade: Memrias de seringueiros no
Acre em duas turmas do 8 ano do Ensino Fundamental do Colgio de Aplicao (CAp)
da Universidade Federal do Acre (UFAC), em Rio Branco, Acre, no ano de 2014. Na busca
de levar o aluno a compreender o processo histrico em que a produo da borracha no
Acre inseriu-se na trama da Segunda Guerra Mundial (1939-1945) e levou o Brasil a contribuir para vitria dos Aliados, propus um projeto em que os alunos alm de conhecerem o
momento histrico, como o funcionamento dos seringais, a relao seringalista-patro/
seringueiro-empregado e os desdobramentos sociais da decorrentes, pudessem compreender a histria e seu significado para a sociedade atual, atravs de uma roda de conversa com
ex-seringueiros, atualmente aposentados como Soldados da Borracha. Os ricos e emocionantes relatos levaram os alunos a compreenderem a importncia da memria para a reconstruo e significao da Histria, entendendo no apenas o fato em si, mas a forma
como esses sujeitos histricos vivenciaram e perceberam tais fatos.
Oralidade e Ensino de Histria: Uma experincia Pibidiana na Escola Jos Alves de Figueiredo
Antnia Lucivnia da Silva (Universidade Regional do Cariri)
A presente proposta, uma experincia de ensino aprendizagem realizada na E.E.F.M.
Jos Alves de Figueiredo em Crato-CE, no ano de 2015 com quatro turmas do ensino
mdio uma ao do PIBID-Programa Institucional de Bolsa de Incentivo Docncia,
subprojeto Histria, atravs da Universidade Regional do Cariri em parceria com a referida
escola da rede estadual. Teve como eixo norteador das discusses a temtica juventude
procurando proporcionar aos alunos a reflexo sobre este conceito buscando historiciz-lo
e perceber os jovens como agentes da Histria. Nas oficinas realizadas em sala pelos sete
bolsistas, alunos da graduao e orientados pela coordenao do projeto e supervisora,
professora da instituio, teve-se como objetivo com base nas oficinas e rodas de conversas
com pessoas idosas e com os prprios alunos, perceber as transformaes e permanncias
histricas relacionadas juventude identificando como eram os comportamentos dos jovens no passado e como so esses comportamentos na contemporaneidade. Os alunos foram capazes de por meio dessas aes uma apropriao conceitual e valorizao da oralidade como uma estratgia de aprendizagem na disciplina de Histria.
Fontes orais e ensino de histria: potencialidades e limites de uma ferramenta metodolgica
Alexandre Alves (Unisinos)
Nesta comunicao pretende-se refletir sobre algumas das potencialidades e dos limites da utilizao de fontes orais no ensino de histria. Para esse objetivo, farei um breve
retrospecto do modo como a histria oral aparece nos documentos oficiais, desde os PCNs
na dcada de 1980, alm de entrevistas com trs professores de histria do ensino fundamental II que fazem uso de fontes orais em sua prtica docente. Essas anlises mostraram que a
abordagem instrumental se mostra a mais factvel e produtiva no cotidiano escolar. As fontes
orais, no entanto, aparecem apenas como um recurso entre outros, que o docente pode utilizar para contribuir com a percepo do educando como sujeito histrico, para possibilitar o
contato com a histria de grupos sociais marginalizados e criar um vnculo entre os estudantes
111
e a comunidade local em que vivem e estudam. Uma precauo, porm, se impe: para evitar
uma histria em migalhas, com o insulamento em tradies locais, imprescindvel que o
docente saiba como conectar a histria local histria global, da qual aquela inseparvel.
Histrias de velhos: o que os idosos podem ensinar a jovens estudantes do ensino mdio
Daniela de Campos (Instituto Federal do Rio Grande do Sul Campus Farroupilha)
A sociedade brasileira est envelhecendo. Hoje os idosos representam 10,8% da populao brasileira; em 2060 o percentual ser de 26,7 segundo dados do IBGE. Entretanto,
o crescimento desse grupo geracional no foi acompanhado de sua valorizao social, seja
por meio de uma rede de atendimento que efetivamente d conta das especificidades dessas
pessoas, seja por meio de um pensamento que os coloque como sujeitos que muito contriburam para a sociedade e que tm muito a ensinar para geraes mais jovens. Dessa forma, entende-se que o campo da educao e as instituies de ensino podem contribuir de
forma significativa para fomentar as relaes intergeracionais. Assim, nasceu o projeto de
extenso Histrias de velhos: valorizao de histrias e memrias de um grupo de idosos
da cidade de Farroupilha-RS desenvolvido no IFRS Campus Farroupilha. Por meio de
entrevistas e conversas entre estudantes do ensino mdio e idosos pretende-se contribuir
para o dilogo entre geraes, demonstrando aos jovens envolvidos a importncia dos idosos na preservao da memria local. Alm disso, a possibilidade de narrar suas experincias pode ser um importante elemento de valorizao desses idosos.
Ensino e Oralidades em Ambientes Plurais: possibilidades de pesquisa em Histria Local e Regional.
Ivonete Cristina Silva Campos (SEMED/BR / UNIABEU)
A proposta suscitar construes e/ou reconstrues significativas de aprendizagem para os alunos do 6 ao 9 anos de escolaridade do ensino fundamental da disciplina
escolar de Histria sendo o Laboratrio de Ensino de Histria do Centro Universitrio
UNIABEU o lugar de registro para estas pesquisas, com vistas regio e localidade da
Baixada Fluminense no Rio de Janeiro. Estes espaos primordiais a sala de aula ganham visibilidade na metodologia da oralidade que passa a ser o norte de fontes mltiplas para novas reflexes e abordagens dialticas, no sentido de promover uma educao
histrica scio-interacionista de pertencimento deste passado histrico, atravs da narrativa. Portanto, para ns professores de Histria, a prtica da interlocuo de saberes vivenciada dentro e fora da escola e tem como resultado, a mudana de tica da leitura do mundo contemporneo dos aprendizes enquanto sujeitos de sua prpria histria.
Narrativas sobre escravizados e imigrantes em Petrpolis-RJ usos da Histria Oral em uma experincia
de sala de aula
Juliano Custdio Sobrinho (Universidade Nove de Julho)
A comunicao pretende apresentar o uso da histria oral em sequncia didtica
desenvolvida com turmas do 9 ano/EF II, acerca da temtica do processo de abolio da
escravido e a crise do imprio no Brasil. Uma srie de entrevistas com moradores da comunidade foi realizada pela turma, a fim de problematizarmos o registro daquelas memrias. Os relatos sobre o passado escravista e imigrantista local contriburam para as discusses trazidas pelo professor e lanadas pelos alunos ao longo das aulas. Para alm da contribuio pedaggica, o experimento de histria oral permitiu aos alunos uma aproximao com o conhecimento: a dinmica e os conflitos da histria, em suas mltiplas narrati-
112
vas; os embates e disputas entre os diferentes sujeitos; e a diversidade documental que serve
aos historiadores. Com isso, a sequncia teve como objetivo estimular os alunos ao conhecimento da historicidade das experincias sociais; das histrias dentro da histria; e da
compreenso de que a histria ensinada na escola tambm deve permitir o dilogo entre
passado/presente, a fim de que se percebam enquanto agentes transformadores da prpria
realidade. Ensino de Histria. Histria Oral. Memrias.
Educao do campo e oralidade: repensando o ensino de histria
Magno Michell Maral Braga (IFAL)
Nesta comunicao socializamos os primeiros resultados do projeto de extenso
Nos campos da educao do campo: repensando o ensino de histria, desenvolvido na
faculdade de Histria da Universidade Federal do Sul e Sudeste do Par (UNIFESSPA),
Campus Xinguara. Objetivamos realizar diagnstico das problemticas no ensino de Histria e posterior produo de material didtico auxiliar para escolas de ensino bsico da
cidade de Xinguara-PA. Para tanto, a pesquisa se deu a partir da metodologia da pesquisa
participante (FREIRE, 1982; BRANDO, 1982) e da Histria Oral (ALBERTI, 2010; MONTENEGRO, 2010), por meio da produo de fontes orais no mbito das atividades escolares. Na anlise dos relatos dos sujeitos envolvidos encontramos como ponto comum a condio migratria. O conjunto das histrias desses sujeitos parte importante da histria
local, e ainda permanece ausente do material didtico escolar de histria, distanciando
esses sujeitos da condio de protagonistas do processo histrico. Diante disso, pretendemos contribuir para preencher lacunas que dificultam o processo educacional e retardam a
construo e solidificao das identidades dos sujeitos do campo.
Ciclo de memrias e histria de vida no campo: reflexes na disciplina de histria de vida no curso de
Licenciatura em Educao do Campo na Universidade Federal do Tocantins UFT/Tocantinpolis
Witembergue Gomes Zaparoli (Universidade Federal do Tocantins)
O Projeto Ciclo de Memrias e Histrias de Vidas no Campo trabalhado no Curso
de Licenciatura em Educao do Campo, na disciplina de Histria de Vida, buscando aperfeioar o tempo destinado disciplina, num processo dialtico entre as discusses tericas
que fundamentam as concepes da categoria de Memrias e os fundamentos da Histria
Oral. So destacados os sujeitos/alunos de resistncia e reconhecimento por suas militncias, resgatando e socializando sua trajetria e memrias at o curso. Mais do que fazer um
recorte temporal, significa a valorizao de uma histria de luta no campo, muitas vezes
silenciosa e assumida por heris annimos. Durante os encontros inserimos a participao
de integrantes de diversos movimentos sociais, visando o conhecimento histrico dos movimentos, a organizao especfica de cada um deles, motivando o debate da importncia
dessa temtica para a formao. O projeto se utiliza por meio de propostas, como: autobiografias orais; entrevistas com pessoas da comunidade; histria oral da localidade; histria
oral de pessoas idosas da localidade; histria oral de famlias. Palavras-chave: Memrias de
Vida; Educao do Campo; Comunidade Tradicionais.
Trabalhando com fontes Orais e Memria em sala de aula: uma experincia de extenso universitria
Claudete de Sousa Nogueira (Universidade Estadual Paulista)
Essa comunicao faz parte de um projeto de extenso universitria intitulado Contando histrias: trabalhando com a oralidade e a memria que tem como objetivo desen-
113
114
115
tas, a transcrio da fonte oral e a tica aplicada anlise das fontes. A essas fontes, pretendo
associar aspectos relacionados memria e identidade (POLLAK, 1992), quadros sociais da
memria (HALBWACHS, 2006) e memria geracional (CANDAU, 2012). O intuito de empreender essas entrevistas, portanto, foi o de registrar a vida, o pensamento e as prticas profissionais de mulheres que se dedicaram produo do conhecimento histrico brasileiro.
Fontes orais para o ensino superior de Histria: memrias sobre o curso de Histria e Geografia da USP
Aryana Lima Costa (PPGHIS/UFRJ)
Esta pesquisa trabalha com as memrias construdas acerca do incio do curso de
Histria e Geografia da USP, lembrado especialmente pelas aulas e prticas dos professores
franceses que a vieram lecionar. Identificamos um conjunto de fontes que evidenciam uma
cultura de memria acadmica que constri lugares de memria para a historiografia
nacional. A partir de 5 depoimentos de um de seus primeiros alunos, foram levantadas
questes que contemplam o uso de fontes orais para intermediar a escrita de uma histria
da historiografia e das prticas educativas nos cursos superiores de Histria e outras questes sobre o tratamento das fontes como: o que permite que a histria contada de um dos
primeiros cursos de Histria do pas seja contada por essas pessoas, que seja contada desta
forma? Quem lembrado? Pelo qu? Como as memrias definem o perfil ideal do que era
ser professor de Histria, do que era ensinar Histria? Quais as explicaes dadas para a
sucesso de acontecimentos? Estratgias como a mobilizao de memrias e a performance acadmica so utilizadas para a construo (ou corroborao) de identidades e posicionamento de sujeitos no campo acadmico da Histria.
Liberdade pequena: memrias no Colgio Jlio de Castilhos do perodo da ditadura civil-militar
(Porto Alegre/RS)
Luciana Vivian da Cunha (Unisinos)
Este estudo, que faz parte de minha dissertao de Mestrado, pretende contribuir
com a construo de uma possvel histria do Colgio Estadual Jlio de Castilhos, da cidade de Porto Alegre, especificamente do perodo da ditadura civil-militar, analisando documentos orais e escritos, observando possveis repercusses ou no, do perodo ditatorial na
instituio. Assim, por meio da metodologia Histria Oral, refletiu-se sobre o perodo estudado, a partir das memrias de sujeitos docentes do Colgio, relacionando-as a documentos escritos, como Regimento Escolar, Plano Curricular, entre outros, utilizando como conceitos de anlise, ttica de Certeau (1996) e representaes de Chartier (2002). A pesquisa
conclui que o processo de memria no algo individual, e que vestgios da ditadura sejam
de forma implcita ou explcita permeavam o ambiente escolar, seja em um livro didtico,
em um questionamento, ou em um documento.
Histria Oral e o Programa Mais Educao: sujeitos e espaos.
Ana Cludia Martins de Oliveira (Universidade Federal do Tocantins)
Este trabalho trata da Educao Integral, resultante da disciplina de Histria, Memria e Educao na UFT. Objetiva compreender os significados do conceito de Educao Integral no Tocantins na perspectiva do Programa Mais Educao (PME). Nesse processo a
Histria Oral Temtica configura-se como a metodologia que aporta essa pesquisa, a qual
trouxe tona a contribuio do PME para a escolarizao integral dos seus sujeitos. O artigo
colhe impresses de trs tcnicos da Secretaria Estadual de Educao do Tocantins. Nas falas
evidenciam-se: os desdobramentos do PME; os diferentes processos de escolarizao consti-
116
117
118
119
120
121
122
artes de Bethnia. No entanto, a presente comunicao prioriza a interpretao de entrevistas, a partir de perspectivas analticas dos trabalhos com a Histria Oral, de modo a
priorizar o dilogo com os tericos Paul Zumthor, Ricardo Santhiago, Alessandro Portelli
e Ecla Bosi.
Festivais de Coros do Rio Grande do Sul (1963-1978): mltiplas vozes, diferentes prticas msicoeducativas
Lcia Helena Pereira Teixeira (Universidade Federal do Pampa)
Os Festivais de Coros do Rio Grande do Sul, durante o perodo estudado (19631978), tiveram lugar no Salo de Atos da Reitoria da Universidade Federal do Rio Grande
do Sul (UFRGS). A movimentao da/na cidade de Porto Alegre RS est viva na memria dos participantes. Cantores, regentes, jornalistas e pblico foram partcipes e suas narrativas inferem sobre o impacto daquela movimentao em torno dos Festivais e sua contribuio para a formao musical dos envolvidos. A anlise da dinmica que movia os agentes a participar dos Festivais ajudou a compreender algumas prticas vinculadas tambm
ao perodo scio-histrico. Os resultados da pesquisa, realizada junto ao Programa de Ps
Graduao em Msica da UFRGS, em nvel de doutorado, apontam para as formaes
musicais de cantores, regentes e pblico ocorridas a partir de concepes sobre cantar em
coro e do habitus (ELIAS, 1997) gerado na e pela participao nos Festivais. Como procedimento metodolgico, foram realizadas entrevistas em histria oral temtica (MEIHY,
2005; PORTELLI, 2011), s quais foram combinadas fontes escritas (artigos de jornais da
poca, programas musicais e cartas).
Sob o toque do tambor. Mulheres caixeiras em Baro Geraldo, Campinas-SP
Maria Elena Bernardes (UNICAMP)
Esta comunicao tem por objetivo apresentar a experincia empreendida por mulheres que integram os grupos As Caixeiras da Guia e As Caixeiras das Nascentes,
ambos concebidos sob a coordenao da atriz e artes da Caixa do Divino, Cristina Bueno.
A pesquisa de Cristina iniciou no Grupo Saia Rodada, em 1986, com Raquel Trindade e,
aps, em 1993, com o mestre Tio de Carvalho a partir do seu interesse em pesquisar as
manifestaes populares brasileiras. Em seguida, ela conheceu as Caixeiras de AlcntaraMA e, assim, seu trabalho foi inspirado no grupo do Maranho e nas Congadas de Minas
Gerais e So Paulo. As Caixeiras de Baro Geraldo formado por mulheres de variadas
profisses, que unidas pelo toque do tambor visam propiciar s integrantes dos grupos
espaos para vivncia coletiva e trocas de saberes, sejam elas por meio de oficinas de montagem de tambores ou intervenes s comunidades quando cantam e tocam para saudar
as festas, as casas, os alimentos e os santos. O enfoque desta comunicao, luz da histria
oral e da documentao iconogrfica, ser a trajetria da idealizadora dos grupos em questo que se confunde com a trajetria das outras mulheres caixeiras.
Msicos blgaros na Amaznia: arte, imigrao e histria oral
Jusamara Vieira Souza (UFRGS), Maria Grigorova Georgieva (UFRGS)
No final da dcada de oitenta e inicio da dcada de noventa do sculo XX migraram
para o Brasil vrios msicos oriundos da Bulgria em busca de empregos no bojo de uma
poltica cultural de criao de orquestras. Os primeiros grupos se instalaram especialmente
em Belm (1987) e Ribeiro Preto (1992). Para muitos deles o Brasil se mostrava como uma
123
excelente oportunidade para construrem suas carreiras profissionais. A acolhida a msicos blgaros deu origem a outras correntes de migrao de instrumentistas e ao fenmeno
que aqui busca-se estudar, qual seja, a experincia de msicos blgaros na constituio de
orquestras e sua participao na vida musical de Manaus a partir dos anos 90. O que os
atraa? Que circunstncias os motivaram a deixar seu pas de origem e vir para o Brasil?
Quais suas primeiras impresses ao chegar? Como lidaram com seus primeiros empregos e
que prticas musicais foram desenvolvidas por eles? Como trabalharam com seus cdigos
de pertena, suas identidades e as relaes sociais? Encontrar respostas para essas questes
o objetivo dessa pesquisa, em andamento, que pretende investigar a participao de msicos blgaros nos movimentos culturais de Manaus.
124
momentos marcantes da histria da educao brasileira contextualizados no aspecto poltico, econmico e social do pas. Como a histria educacional se desenrola no tempo fazendo parte da histria geral, as mutaes no ensino superior nas ltimas dcadas, e as transformaes no desenvolvimento da carreira docente, dotam de sentido as narrativas apresentadas. Os relatos narrados, registrados, transcritos, editados e analisados nesta pesquisa
permitem leituras e interpretaes diversas por pesquisadores de diversas reas de estudo
dentro de seu enfoque de pesquisa.
Entre a docncia, a escrita e a pesquisa: notas do processo de escolarizao de Juracy Marques
Marlos Bezerra de Mello (PPGEdu/UFRGS)
O trabalho objetiva conhecer um pouco sobre a trajetria de escolarizao e docncia da professora Juracy Cunegatto Marques, cuja prtica ocorreu na esfera pblica e privada em escolas e universidades. O texto evidencia a atuao de Juracy no Centro de Pesquisas e Orientao Educacionais (CPOE/RS) e na Revista do Ensino do Rio Grande do Sul.
A anlise sustenta-se na perspectiva da Histria Cultural e utiliza a metodologia da Histria Oral e da Anlise Documental. Destaca-se no conjunto de anlises a transferncia de
Itaqui para Porto Alegre, a formao na Escola Normal em Santa Maria, o intercmbio
nos Estados Unidos e as estratgias de promoo da psicologia na educao.
Processos de escolarizao: educao confessional no Instituto Nossa Senhora de Lourdes em Arraias (TO)
Thiago Ferreira dos Santos (Universidade Federal do Tocantins)
O presente trabalho tem como objetivo narrar as memrias de egressos do Instituto
Nossa Senhora de Lourdes em Arraias (TO), no perodo compreendido entre 1957 a 1982.
Instituto este de educao confessional que funcionou por meio de mensalidades, bolsas
custeadas por polticos e ainda concesso de ensino base de troca por servios de mantena da instituio. A abordagem metodolgica escolhida para este estudo foi a histria oral
temtica a partir de entrevistas com ex-alunos em diferentes processos de escolarizao ao
longo de vrias dcadas. Os resultados obtidos apontaram que a referida instituio foi
fundamental para a escolarizao da cidade de Arraias, uma terra surgida a partir da extrao de ouro pelos escravos no perodo ureo da minerao no Brasil e marcada pelos grandes latifndios. Conclui-se que o Instituto Nossa Senhora de Lourdes instruiu parte da
populao arraiana por meio de uma poltica educacional baseada nos bons costumes, na
disciplina, na tradio e na religio. E de acordo ao perodo de sua existncia e a seu modo,
formou vrios filhos de Arraias, sejam das famlias tradicionais ou das mais humildes.
O processo de escolarizao e sua relao com o constituir-se docente: histria oral e fragmentos de uma
histria de vida ocupacional
Jordana Wruck Timm (Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul)
A presente proposta de trabalho tem sua base em fragmentos de uma entrevista de
histria de vida ocupacional. A mesma tem por objetivo mostrar como o processo de escolarizao (desde o Ensino Fundamental at a Graduao) motivou a entrada e permanncia na docncia no Ensino Superior de uma profissional que no tinha tido interesse em
atuar nessa rea at ento, seno pelos exemplos que encontrou durante sua trajetria estudantil/acadmica. A anlise dessa entrevista conta com o aporte terico-metodolgico da
Histria Oral. A partir do referido material, possvel concluir que, apesar da entrevistada
sempre ter idealizado sua carreira fora da rea das Cincias Humanas, seu percurso estu-
125
dantil/acadmico foi permeado com exemplos de professores que a inspiraram a voltar sua
atuao profissional para a rea da docncia, o que a instigou a entrada, novamente na
condio de aluna, em Programas de Ps-Graduao, viabilizando exercer o papel de professora no Ensino Superior, campo em que atua at os dias de hoje.
Histria oral de vida: a docncia e o jovem em conflito com a lei.
Willian Lazaretti da Conceio (Universidade Estadual de Campinas),
urea Maria Guimares (Professor Associado I Faculdade de Educao Unicamp)
A educao escolar tem enfrentado desafios cada vez mais difceis de serem vencidos e, pelo menos dois deles, tem relao com esta pesquisa, sendo o primeiro a dificuldade
em se conseguir aulas para preenchimento completo da jornada docente nas escolas da
rede pblica estadual e o segundo, a falta de condies para o exerccio da profisso em
muitas dessas escolas, colaborando para que os professores busquem alternativas no sistema de ensino da Fundao CASA. O objetivo deste trabalho analisar as histrias de vidas
dos professores, buscando identificar fragmentos que os aproximem dos adolescentes em
conflito com a lei, analisando aspectos que contribuam para as relaes entre professor e
aluno. Para tanto, utilizamos a metodologia da histria oral de vida proposta pelo Ncleo
de Estudos em Histria Oral NEHO/USP, que pressupe alm da entrevista, a transcrio, textualizao e transcriao na passagem do oral para o escrito. A anlise ser realizada tecendo um entrelaamento entre as histrias dos professores e as histrias de jovens
infratores. Por meio das narrativas, temos como foco adentrar no universo singular da educao escolar para jovens infratores.
A histria dos egressos do PROEJA: desafios na conciliao entre famlia, trabalho e estudo
Regina Magna Bonifcio de Arajo (Universidade Federal de Ouro Preto)
Este trabalho apresenta os resultados parciais de pesquisa concluda que investigou
como se caracterizam as trajetrias escolares e profissionais de alunos diplomados pelo
PROEJA e os significados dessa formao. O referencial terico conjuga os campos da
histria da educao, sociologia e educao. O caminho percorrido, sob o paradigma de
pesquisa qualitativa e biogrfica, enquanto mtodo e estratgia de pesquisa de campo, lanou mo das entrevistas semiestruturadas na reconstruo das trajetrias escolares e profissionais desses atores sociais. Nesta comunicao consideramos questes relacionadas s
responsabilidades mltiplas que cada indivduo assume dentro do contexto famliar evidenciado pela indagao: como os diplomados no PROEJA, participantes desta investigao, elaboram e concretizam suas estratgias de conciliao entre famlia, trabalho e escola? Estas estratgias se diferenciam entre homens e mulheres? Os resultados confirmam a
apoio indispensvel da famlia ao estudante do PROEJA, evidenciam as estratgias utilizadas por homens e mulheres na conciliao entre trabalho, famlia e escola e registram a
manuteno histrica e social do papel da mulher na sociedade.
Entrevistas Docentes na escola de Tempo Integral: O tempo do trabalho.
Nayjla Lane Ramos Gonalves (Universidade Federal do Tocantins)
Histria Oral Saindo do tradicional e entrando em um novo tempo de trabalho
anseios e angustias do professor na educao de tempo integral adaptando-se ao tempo
de trabalho dentro da escola. Este trabalho trata da importncia de um olhar mais atento
126
para o professor dentro da perspectiva de ensino de tempo integral e tem por objetivo fazer
consideraes e apontamentos a respeito do tempo que cada professor dedica ao seu trabalho. A metodologia utilizada para este trabalho foi a Histria Oral Temtica onde as narrativas demonstram que o tempo dedicado precioso no compartilhamento de saberes, mas
demonstram tambm que esta nova proposta do ensino de tempo integral gera muitos desafios que foram propostos tanto para alunos como tambm para os professores, afinal a
partir da implantao da escola de tempo integral muitos paradigmas foram quebrados e
novos foram construdos. Conclui-se assim que a rotina do professor se intensificou e este
teve que se adaptar a este novo conceito de tempo dentro da escola, gerando com isto novos
desafios, mas tambm novos anseios e angstias.
A histria oral e as contribuies do programa GESTAR II para a formao continuada de professores
de matemtica, na Bahia
Helaine da Silva Souza (Universidade Federal da Bahia)
Esta uma pesquisa de Mestrado, em andamento, que tem o objetivo de conhecer a
influncia do Programa Gesto de Aprendizagem Escolar (GESTAR II Matemtica) na
formao continuada de professores de matemtica da Educao Bsica da Bahia. Para
compreender as razes que levaram da criao do programa GESTAR buscou-se identificar as aes educacionais desenvolvidas anteriormente ao citado programa pela Universidade Federal da Bahia (Faculdade de Filosofia, Centro de Cincias da Bahia (CECIBA),
Programa de Treinamento e Aperfeioamento de Professores de Cincias (PROTAP) etc.)
e por rgos vinculados ao Estado da Bahia (a exemplo do Instituto Ansio Teixeira (IAT)),
o que certamente nos possibilitar situar o Gestar II no processo educacional baiano. A
constatao da existncia de poucas fontes documentais primrias sugeriu-nos a utilizao
da metodologia da histria oral para resgatar a repercusso do Programa GESTAR II (desenvolvido no perodo de 2001 a 2007) entre seus atores histricos, isto , os professores de
sala de aula e os coordenadores e executores do projeto, preenchendo assim as lacunas
documentais da pesquisa.
Memrias de professores, a voz do conhecimento PNAIC/Palmas
Sdia Maria Soares Azevedo Rocha (Universidade Federal do Tocantins)
A pesquisa objetiva investigar o processo de formao docente, dos anos iniciais
ps-graduao, analisar suas memrias e impacto na prtica pela participao no Pacto
Nacional pela Alfabetizao na Idade Certa/PNAIC. Delineia elementos constitutivos do
desenvolvimento profissional e investiga a relao dos conhecimentos construdos e sua
efetividade no contexto escolar, aps os estudos no PNAIC. So pesquisadas oito professoras de duas escolas estaduais, em Palmas-TO, que lecionam nos 2 e 3 anos do ensino
fundamental. A metodologia utilizada foi da histria oral temtica, partindo de entrevista
semi-estruturada, cujas narrativas fundamentam-se na literatura sobre formao de professores, relacionando a prtica docente com a teoria nesta rea. A anlise das narrativas,
parte do pressuposto de que ouvir as vozes dos professores redimensionar o seu desenvolvimento profissional situando-o enquanto sujeito. O estudo evidencia que preciso a legitimar o significado da formao continuada de professores e da escolarizao docente a
fatores como a dinmica social, o uso dos recursos tecnolgicos, a diversidade de sujeitos e
a incluso, articulados s demandas da contemporaneidade.
127
Ensino religioso confessional no Rio de Janeiro incompatibilidade entre a lei 3.459/00 e a realidade
na administrao escolar
Evandro Francisco Marques Vargas (Secretria de Estado de Educao),
Leandro Garcia Pinho (Universidade Estadual Norte Fluminense UENF)
A presente proposta resultado de parte da dissertao de mestrado defendida pelo
programa de ps-graduao em polticas sociais da Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro (UENF) em 2015, que analisou a implementao da disciplina
Ensino Religioso em uma unidade escolar situada no noroeste fluminense do Estado do
Rio de Janeiro ocorrida no ano de 2014, quando dois docentes foram alocados. Por meio
de entrevista oral com roteiro semiestruturado com um gestor da escola, e observao direta do ambiente escolar na qual recorremos em grande medida etnografia da prtica escolar. Realizamos quatro meses antes entrevista oral com um segundo gestor em outra unidade escolar que j oferecia disciplina h oito anos sob forma de pr-teste para calibrar o
instrumento de coleta. No processo de coleta dos dados iniciamos o processo de impregnao do material, e ento realizamos a transcrio e categorizao dos dados. Como resultado destacamos a categoria de anlise na qual fizemos um cruzamento entre a regulao
legal para o ER e sua implementao na unidade escolar observada. Tendo como foco os
aspectos de organizao das turmas e inscrio dos discentes na disciplina.
128
professora. Para coleta e anlise dos dados fiz uso da Rede de Significaes, que propem
a integrao de forma dinmica de elementos diversos, contemplando micro e macro dimenses em uma perspectiva evolutiva e histrica. Os achados revelam influncia do capital social na escolha de quem pode vir a ser professor; o desafio de com apenas a terceira
srie primaria lecionar para uma quarta srie; a preocupao e o compromisso de fazer o
melhor possvel. O que se pode extrair dessas consideraes que narrar o que se faz com
o humano e pelo humano resgata a nossa prpria humanidade, implicado pela reflexo
sobre o que nos acontece como professores, propondo, assim, pensar a educao a partir da
experincia e do sentido que constituidor e constituinte do estar/ser professor.
Narrativas de duas mulheres da zona rural do Municpio de Piratini/RS
Darlene Rosa da Silva (Instituto Estadual de Educao Assis Brasil),
Elisane Ortiz de Tunes Pinto (Colgio Municipal Pelotense),
Daiana Corra Vieira (Secretaria da Educao do Rio Grande do Sul)
Este texto decorre de um estudo maior concludo em 2010, no PPGE/FaE/UFPel.
Para o presente escrito trazemos, como mote problematizador, os resultados dessa pesquisa
quanti-qualitativa, a qual teve como foco conhecer o nvel de escolaridade da populao
residente nas localidades do Paredo e da Costa do Bica, zona rural do municpio de Piratini/RS. Em janeiro e fevereiro de 2008, foram mapeadas, por meio de visita domiciliar,
114 famlias que residiam nestas localidades e, atravs de uma entrevista estruturada, foi
possvel delinear o perfil educacional, cultural e socioeconmico de 344 sujeitos (homens,
mulheres e crianas), moradores destes lugares. No entanto, em algumas residncias, houve a realizao de entrevistas semi-estruturadas com o intuito de identificar as histrias de
vida dessas pessoas com relao escolaridade ou inexistncia dela. Partindo desse pressuposto, neste ensaio, relataremos as histrias de duas mulheres: Dona Beloni (indgena,
agricultora e me de seis filhos) e Dona Abrilina (uma senhora que dizia ter 80 anos de
idade, analfabeta, indgena e me solteira).
Memrias da infncia nas colnias italianas de Campo Largo, Paran
Fabio Augusto Scarpim (UFPR)
Essa comunicao tem como propsito discutir alguns aspectos da infncia em um
grupo formado por imigrantes italianos e seus descendentes. Por meio da histria oral e de
alguns documentos escritos (livros escolares, atas de associaes, livro tombo) que remetem direta ou indiretamente criana procuraremos compreender como se dava o processo
de formao e internalizao de valores tnico-culturais e religiosos no grupo em estudo.
Tratando-se de um grupo formado basicamente por unidades familiares rurais procuraremos compreender os diferentes espaos no qual se dava o processo de aprendizagem, no
se limitando apenas a escola, mas a outros espaos tais como a famlia, as associaes
infantis e a parquia. Partimos do pressuposto de que, no grupo em estudo, a educao das
geraes futuras tinha forte influncia do discurso religioso pautado na observao da hierarquia e que transparece de maneira bastante evidente nos documentos, bem como nas
memrias dos colonos. Por outro lado, as memrias sobre a infncia tambm possibilitam
compreender a escola, a famlia e a comunidade como espaos de sensibilidades, sentimentos e emoes.
129
130
131
bilizam a relao entre passado, presente e futuro (KOSELLECK, 2006) nas suas narrativas, conceito que pode ser entendido como expresso da experincia humana no tempo
(RICOEUR, 1994). O conceito de saberes experienciais tambm de fundamental importncia para a reflexo sobre como os professores integram suas histrias de vida pessoal
e profissional ao contedo ensinado, buscando tornar o ensino de histria mais significativo para os alunos. (TARDIF, 2002).
132
133
134
135
atletas foram convidadas a significar sua memria e narrar seu processo de insero no
boxe. As falas apresentam uma srie de elementos que apontam para as dificuldades estruturais do boxe brasileiro, os preconceitos e o impacto da insero de mulheres em uma
modalidade marcada, at recentemente, pela presena exclusiva de homens e permeada
por uma organizao simblica ligada aos valores de uma masculinidade normativa.
Do equestre ao paraequestre: representaes sociais nas memrias de um salto hpico
Ester Liberato Pereira (Universidade Federal do Rio Grande do Sul),
Rafaela Bertoldi (URI-Campus de Erechim)
O Hipismo composto por prticas como o salto, o adestramento e o concurso
completo de equitao, as quais so olmpicas. J em sua verso paralmpica, o hipismo
composto pelo adestramento paraequestre. Na prova de salto, um atleta destacado era Marcos
Fernandes Alves. Aps um acidente, migrou para a prtica paraequestre, efetuando um
salto de conquistas em seu percurso esportivo. Este estudo busca investigar que representaes sociais foram construdas ao longo do percurso esportivo deste paratleta at a conquista de duas medalhas em Jogos Paralmpicos. Por meio da metodologia de histria oral,
coletamos o depoimento oral do atleta e foram acessadas fontes impressas; tambm se
realizou uma reviso bibliogrfica. A anlise documental das fontes evidenciou que, tanto
a prtica do salto como a do adestramento paraequestre estavam associadas a representaes sociais estruturadas em uma maneira distinta de se viver, vinculada s elites, e ao
treinamento militar. Enquanto manifestaes oriundas da Europa e introduzidas pela iniciativa de militares no pas, posteriormente incorporadas por civis, os contextos socioculturais de ambas as prticas interligam-se em uma rede de relaes.
Mulheres em quadra: narrativas sobre o processo de profissionalizao de jogadoras de Handebol
Sulen de Souza Andres (Instituto Federal do Rio Grande do Sul)
Esta pesquisa tem como objetivo analisar o processo de profissionalizao de atletas
praticantes de Handebol de um time do Rio Grande do Sul considerando, sobretudo, suas
narrativas acerca do que entendem sobre ser profissional do Handebol. A fundamentao
terico-metodolgica est ancorada na Histria Oral cuja captao de informaes est
centrada na realizao de entrevistas com pessoas significativas ao contexto analisado. O
lcus da investigao foi a equipe APAHAND/UCS/Prefeitura de Caxias do Sul. Foram
realizadas entrevistas com todas as atletas da equipe alm de seu preparador fsico. A anlise dessas entrevistas foi realizada considerando os objetivos da pesquisa e o referencial
terico que a fundamenta sendo possvel compreender como se d o processo de profissionalizao das atletas envolvendo suas narrativas sobre essa profissionalizao. A partir das
anlises foi possvel verificar que o Brasil obtm conquistas significativas e o Rio Grande
do Sul apresenta uma equipe consolidada e reconhecida, porm o Handebol praticado por
mulheres vive de uma pseudoprofissionalizao cuja estrutura oferta condies ainda precrias para que as atletas possam viver do esporte.
A Prtica Esportiva e a Mdia: O Handebol na Sociedade Baiana
Leila Maria Prates Teixeira Mussi (Universidade do Estado da Bahia),
Ricardo Franklin de Freitas Mussi (Universidade Federal de Santa Catarina)
A atividade esportiva uma importante expresso social, cultural e histrica da
humanidade. So reconhecidos diversos fatores que interferem, positiva e negativamente,
136
no desenvolvimento do esporte competitivo, entre os quais se destacam os meios de comunicao. A presena do esporte na mdia desperta o interesse de espectadores e praticantes,
assim como de investidores financeiros, em todo o mundo. Portanto, objetivou-se analisar
o papel da mdia baiana no desenvolvimento estadual da prtica do handebol. A Histria
oral foi o mtodo fundamental aplicado no estudo, pela anlise dos depoimentos de atletas,
dirigentes, tcnicos e professores, complementada pela apreciao de documentos e matrias jornalsticas. Como primeiros resultados foram identificados um restrito apoio da mdia, com reduzida exposio handebolstica nos diferentes veculos de comunicao (tv,
rdio e jornal). Essa situao foi, inclusive, citada como a principal dificuldade para captao de recursos (patrocnios e rendas das partidas), visto que a baixa exposio da modalidade no atraa financiadores, que no teriam suas marcas visualizadas, e, portanto consumidas, pelos expectadores do handebol.
Histrias orais do basquetebol na cidade do Rio Grande-RS: memrias contadas pelos atores da
modalidade (1960-1980)
Mateus Trevisan Frana (Universidade Federal do Paran)
Este artigo parte de minha dissertao de mestrado concluda em 2015 e discute
memrias do basquetebol na cidade do Rio Grande RS entre as dcadas de 1960 e 1980,
atravs de entrevistas com ex-atletas da modalidade. Nossos objetivos so: Acercar memrias do basquetebol da cidade do Rio Grande/RS atravs dos fragmentos presentes nos
relatos orais desses ex-atletas; discutir as relaes de poder da modalidade presentes nos
relatos; apontar atravs de trechos das entrevistas as circunstncias da decadncia da modalidade na cidade. Nossa metodologia so pressupostos da Histria Oral para o tratamento das entrevistas, a anlise desses relatos foi feita atravs da teoria configuracional de Norbert Elias e das discusses sociolgicas da memria. As configuraes formadas pelas memrias dos ex-atletas nos aproximaram de um panorama onde a modalidade teve uma
representatividade social, impacto na vida da populao, dos atletas e dos clubes. Conclumos que a representatividade e o reconhecimento identitrio do basquetebol riograndino
nessa sociedade permitiram que as atitudes regidas dentro das quadras de basquetebol representassem alguns anseios da sociedade local nesse perodo.
Pster de trabalhos de Iniciao Cientfica
Alguns Fragmentos da Transio Jud/ Jiu-Jitsu no Rio Grande do Sul
Alexandre Luz Alves (Universidade Federal do Rio Grande do Sul)
O presente trabalho tem por objetivo analisar possveis caminhos que estabeleceram
institucionalmente no Rio Grande do Sul a ruptura entre as prticas do jud e do jiu-jitsu
apesar de evidenciarmos que estas duas modalidades por algum tempo coexistiram e suas
nomenclaturas foram inclusive confundidas. Para a realizao da pesquisa utilizamos o
aporte terico-metodolgico da Histria Oral.
Pster de trabalhos de Iniciao Cientfica
Garimpando Memrias: Fragmentos da histria da natao competitiva em Caxias do Sul
Gustavo Henrique Rasia (Universidade de Caxias do Sul)
Estudo que analise e reconstri fragmentos da histria da natao competitiva da
cidade Caxias do Sul/RS, buscando identificar que atletas/treinadores tiveram destaque
137
na histria da natao competitiva em Caxias do Sul, que competies foram e so realizadas na cidade e com qual infraestrutura, e quais as dificuldades encontradas para a expanso da natao competitiva dentro da cidade. Atravs de narrativas de pessoas de destaque
do esporte dentro da cidade, reportagens e publicaes, alm de livros, artigos e endereos
eletrnicos, fragmentos de um perodo de glria da natao caxiense dentro do Rio Grande
do Sul e do Brasil pode ser relembrado e evidenciado.
04/05 Quarta-feira (14:00 s 16:30)
Futebol sem fronteiras: histrias de jogadores brasileiros na Europa
Everton de Albuquerque Cavalcanti (Universidade Federal do Paran)
O futebol uma das temticas emergentes dentro do campo cientfico, prova que
um nmero significativo de pesquisas tem contemplado a temtica por diferentes perspectivas analticas no que concerne os seus vrios agentes e as variadas relaes que estabelecem entre si. Porm, ainda so poucos os estudos que exploram o futebol pelo prisma reflexivo da histria e memria atravs de relatos orais, os quais se mostram relevantes dentro
do campo futebolstico como uma nova perspectiva de compreender o esporte moderno.
Essa pesquisa tem por objetivo analisar a carreira de trs ex-jogadores de futebol profissional que tiveram a experincia de jogar na Europa, buscando compreender por meio de suas
memrias quais as dificuldades perpassadas e como essas se caracterizam como parte do
processo de construo do futebol moderno. Os testemunhos apontam para o inverso do
que parte da mdia exibe, ou seja, os relatos analisados mostraram como a carreira futebolstica na Europa apresenta diversas dificuldades a uma parte considervel de sujeitos que
acreditam que podem mudar a condio de vida jogando futebol em outro pas.
As impresses sobre a Confederao Brasileira de Futebol (CBF) nas construes memorialsticas de
duas ex-atletas da seleo brasileira de futebol
Maria Thereza Oliveira Souza (Universidade Federal do Paran)
Sabe-se que a diferena de oportunidades encontradas por atletas de futebol feminino e masculino no Brasil significativa, condio que pode ser observada nos contrastes da
visibilidade televisiva, do interesse do pblico, dos salrios pagos, etc. Nesse cenrio de
pouca representatividade, talvez a nica maneira para que a atleta mulher tenha uma visibilidade nacional, seja chegar seleo brasileira. No intuito de problematizar o papel da
Confederao Brasileira de Futebol (CBF) no desenvolvimento dessa modalidade no pas,
buscou-se, por meio da metodologia de Histria Oral, identificar como duas ex-atletas da
seleo construram suas memrias e impresses acerca da entidade e da sua responsabilidade na conduo do esporte feminino. Em meio s suas reminiscncias, algumas recorrentes questes estticas inclusive, problematizadas h algum tempo por estudos feitos
sobre o futebol feminino vieram tona, mas a particularidade foi que, nesses testemunhos, o papel da comentada instituio regulamentadora apareceu com protagonismo.
Nem s grmio, nem s festa: experincias de dois torcedores na Coligay
Luiza Aguiar dos Anjos (UFRGS)
No Brasil, o futebol vem se estabelecendo historicamente como lugar privilegiado
de constituio, redefinio e consolidao da masculinidade hegemnica e da heteronormatividade. Apesar de tal cenrio, entre 1977 e 1983, a torcida do Grmio Coligay no
138
apenas explicitava a homossexualidade de seus integrantes em sua retrica, mas, sobretudo, fazia de tal identidade sexual o norteador da performance esttica do grupo. Essa pesquisa trata da experincia de dois integrantes dessa torcida, tendo como fonte entrevistas
realizadas a partir da Histria Oral, e como aporte terico os Estudos de Gnero e trabalhos scio-antropolgicos acerca do futebol. Na primeira experincia, o vnculo com o clube, ainda que presente, parece secundrio. A participao na Coligay norteada pelo convvio entre homossexuais em um contexto de festa. Na outra, o clube o elemento mais
forte. A torcida foi uma de tantas vivncias de seu pertencimento clubstico. As duas narrativas expem, assim, situaes notadamente distintas na sociabilidade que aquela torcida
proporcionava a seus integrantes, indicando que o coletivo formou um inusitado lugar hbrido entre os universos futebolstico e homossexual.
La Campos: as interdies e o protagonismo da primeira rbitra de futebol do mundo
Igor Chagas Monteiro (Universidade Federal de Juiz de Fora),
Ludmila Mouro (Universidade Federal de Juiz de Fora)
Os rbitros foram inseridos no futebol em 1868, na Inglaterra, pela Football Association, aparecendo no Brasil em 1894. Mas as mulheres s escreveram seu nome nesta histria a partir do protagonismo da brasileira La Campos. O objetivo desta comunicao
analisar as narrativas de La Campos, uma brasileira que foi a primeira rbitra de futebol
do mundo, sobre sua trajetria e experincias que tensionaram o campo e contriburam
para visibilizar a mulher no futebol. Esta pesquisa foi construda na perspectiva da histria
oral como tcnica de produo e tratamento de entrevistas. Observa-se que La Campos
enfrentou interdies e barreiras at que fosse concedido o seu reconhecimento como rbitra e direito a sua atuao no futebol. Esta mulher que realizou o curso de arbitragem na
Federao Mineira de Futebol em 1967 foi diplomada apenas em 1971. Sua trajetria tem
permanecido na zona de sombras nos estudos da histria do esporte, desta forma interessa-nos resgatar suas memrias e visibilizar seu protagonismo. La Campos resistiu, superou as interdies e barreiras, em um tempo de ditadura militar e consolidou o seu protagonismo no esporte breto.
Futebol e Mulheres no Rio Grande do Sul: HIstria de Vida de Educada Luizelli (Duda)
Suellen dos Santos Ramos (UFRGS)
Esta pesquisa tem como objetivo analisar a trajetria profissional de Eduarda Luizelli como jogadora de futebol. Para tanto est fundamentado nos marcos tericos relacionados a participao das mulheres no esporte, mais especificamente no futebol considerando narrativas biogrficas. Opto por este tema por ser uma lacuna observada na produo
deste campo acadmico. A metodologia utilizada tem um vis qualitativo com fundamentao terica e metodolgica baseada na historia oral tendo como foco a historia de vida.
Observou-se que apesar das adversidades encontradas, Duda consolidou sua carreira como
jogadora de futebol, sendo uma das primeiras jogadoras a ser transferida para o futebol
internacional, permaneceu no S.C. Internacional durante dez anos, teve passagem pela
Seleo Brasileira e foi uma das maiores fomentadoras e desenvolvedoras do futebol de
mulheres no estado. Tornou-se referncia da modalidade tanto no cenrio regional quanto
no nacional. Devido a esta representatividade, atualmente, uma das maiores formadoras
de atletas do Rio Grande do Sul atravs da rede de escolas que levam seu nome e esto
espalhadas por todo o estado.
139
140
da histria oral. Vale ressaltar que muito importante a experincia de ampliar o estudo e
pesquisa histrica alargando o campo relacionado s fontes, objetos, sujeitos, levando em
conta a prpria realidade que pulsante e desafia a analisar e compreender cada vez mais
o mundo que vivemos. O documentrio revela ainda mais a natureza interdisciplinar da
pesquisa sobre a temtica do mundo do trabalho e o documentrio A vida entre tecidos,
fios e ns representa um avano do debate e prtica metodolgica com novas linguagens e
envolvimento com estudantes, professores. atraente atingindo um publico alm dos alunos dentro de sala de aula, um processo. No apenas a representao para fins informativos de eventos, paisagens, no s informa mas ajuda a interpretar e compreender o mundo e
os seres que nele habitam. Na elaborao de um documentrio, no se pode dispensar uma
pesquisa e a paixo pelo que se faz numa experincia da pesquisa que transformadora.
Relaes de poder nas entrevistas em histria oral: refletindo sobre os limites da colaborao e seus
aspectos ticos
Ana Carolina Reis Pereira (Universidade Estadual de Campinas)
Esta pesquisa tem por objetivo conhecer o lugar que os direitos humanos e justia
tm na histria de vida de professores da rede estadual na cidade de Campinas-SP. A histria oral estabelece como campo de estudos os elementos subjetivos da memria narrativa.
Entretanto, no que concerne conduo das entrevistas, os limites entre a interveno do
entrevistador e a abertura para uma fala prpria e original por parte do entrevistado, so
tnues. A atualidade e a relevncia deste tema sero conduzidas neste artigo no dilogo
com alguns autores, tais como: Leite, Portelli, Meihy e Holanda, e residem no pressuposto
de que o dilema da interferncia, expressa a complexidade das entrevistas realizadas em
seu mbito. No obstante o conceito de colaborao possa permitir o estabelecimento de
relaes igualitrias, pode ocultar um outro tipo de problemtica: a interferncia ao texto
por parte do entrevistado pode ser comprometida pela sua posio na pesquisa, sobretudo,
se considerarmos que neste estudo, os entrevistados tambm representam uma Instituio.
O compromisso tico face a estas questes no se apresenta muito claro e tem ressonncias
na investigao que estamos a desenvolver.
HISTRIA ORAL E EDUCAO FSICA: as barreiras impostas pela lgica de reviso tica de
pesquisas no pas
Rafael Orlando de Oliveira (Universidade Federal do Paran),
Andr Mendes Capraro (UFPR)
Assim como na Histria, as pesquisas que se utilizam da metodologia da Histria
Oral, tambm so alvos de temeridades na Educao Fsica. Por muito tempo as pesquisas
nesta rea ignoraram os fatores subjetivos que permeiam o fenmeno esportivo. Contudo, o
processo de desenvolvimento das prticas esportivas, atrelado compreenso destas como
campo de relaes sociais, incluiu o fenmeno no rol de elementos analisados pela rea das
Cincias Humanas. A Histria Oral vem sendo utilizada regularmente pelos pesquisadores
da Educao Fsica, mas pesquisas com esse vis metodolgico tm enfrentado barreiras
impostas pela lgica de apreciao tica instituda no Brasil, o sistema CEP/CONEP. Portanto, objetiva-se descrever e problematizar as dificuldades enfrentadas por essa comunidade
cientfica e possibilitar a discusso no que tange s alternativas para viabilizar tais pesquisas.
A anlise prvia aponta para a deficincia do sistema CEP/CONEP em atender s particularidades de pesquisas sociais, pois estas fogem lgica biomdica de reviso tica vigente no pas.
Memrias do partejar narradas na velhice
141
142
143
conduzida utilizando o acervo digital do jornal O Globo onde foram identificadas mais de
100 reportagens que versam sobre: a criao e reestruturao da organizao; divulgao
de projetos e aes nas reas de atuao da Fiperj (Pesquisa, Assistncia Tcnica e Fomento pesca e aqicultura fluminense); problemas socioambientais que afetam a atividade e
os limites para o desenvolvimento do setor pesqueiro fluminense. Uma anlise preliminar
dos resultados indica que existe relao entre a histria da organizao rememorada pelos
entrevistados e as reportagens analisadas. Alm disso, tal anlise sugere perodos e reas de
maior articulao da organizao no cenrio fluminense nos diferentes perodos da trajetria organizacional.
Experincias e oralidades: o caso do grupo de trabalho sobre o papel das igrejas na ditadura militar
brasileira
Leandro Seawright Alonso (Faculdade Sumar)
A apresentao de parte das minhas experincias como pesquisador dedicado ao
caso dos protestantes no grupo de trabalho sobre o papel das igrejas na ditadura militar
brasileira da Comisso Nacional da Verdade atuante entre os anos de 2012 e 2014; as experincias de protestantes apoiadores e contestadores do Regime Militar; por conseguinte, a
oralidade materializada em entrevistas de histria oral contidas no corpus documental
da minha tese de doutorado em Histria Social Ritos da oralidade: a tradio messinica de protestantes no Regime Militar Brasileiro; a anlise de fragmentos documentais de
bastidores do grupo de trabalho referido (transcries de narrativas de pesquisadores sobre
o papel das igrejas na ditadura militar brasileira); os conceitos da histria pblica em abordagens radicalizadas e, em decorrncia disso, na socializao da documentao para
alm do relatrio da Comisso Nacional da Verdade no que tange ao caso das igrejas protestantes.
A associao dos ex-alunos do CEFET-RJ e a produo de uma memria escolar
Samuel Silva Rodrigues de Oliveira
(Centro de Educao Tecnolgica Celso Sukown CEFET-RJ)
O Centro de Educao Tecnolgica Celso Suckow da Fonseca (CEFET-RJ) constitui um lugar de memria da educao tecnolgica no Brasil. Sua trajetria perpassa o
sculo XX e as mltiplas concepes de ensino mdio e tcnico propostas pelo Estado
brasileiro. Tendo sido fundada na antiga capital federal, em 1917, a instituio participa da
capitalidade do Rio de Janeiro cidade que se tornou smbolo da nacionalidade e locus dos
projetos de modernizao brasileira. A pesquisa analisa o lugar da Associao dos ExAlunos do Centro Federal de Educao Tecnolgica e Escola Tcnica (AEA-CEFETN) na
produo de memrias Criada em 1984, a associao veicula um discursos sobre o passado
atravs de um jornal mensal, participa da gesto de um museu escolar e mantm um acervo
sobre a instituio. Compreender a constituio das formas de organizar e narrar o passado
por ex-alunos, historiadores no acadmicos, o objetivo dessa comunicao, analisando tenses e dilogos com a historiografia. Ao enfocar a relao entre histria e memria
no CEFET-RJ, utiliza a noo de culturas da memria (HUYSSEN, 2000; SARLO, 2007),
para compreender as formas de produzir e divulgar a histria do CEFET-RJ.
144
Histria oral de quilombolas: processos de identificao, tradio e ensino de Histria em Mato Grosso
do Sul
Lourival dos Santos (Universidade Federal de Mato Grosso do Sul UFMS), Maria
Aparecida Lima dos Santos (Universidade Federal de Mato Grosso do Sul)
O processo de democratizao da sociedade brasileira dos ltimos 30 anos possibilitou a emergncia de pautas de reivindicaes de grupos outrora alijados da formulao de
polticas pblicas. A constituio de 1988 garantiu aos remanescentes de quilombolas o
direito de reconhecimento de suas terras tradicionais e seu assentamento ensejou o acesso a
direitos bsicos como aquele a um currculo escolar. Nesse contexto, nossa investigao prope-se, por meio da histria oral de vida de ancios dessas comunidades, problematizar as
narrativas histricas hegemonizadas em projetos e polticas de diferentes instncias governamentais para a educao escolar quilombola. Partimos do pressuposto de que, como espao
de disputas por excelncia, tal formulao curricular passa pela reescrita da histria dessas
comunidades e por uma ressignificao da histria ensinada a partir de conceitos como tradio e ancestralidade. Destaca-se que, em meio a tenses, o carter mvel e hbrido de processos identitrios marca indelvel das narrativas produzidas que, por sua vez, so essenciais
para se pensar o ensino de Histria reconhecido como historiografia do Tempo Presente.
Os usos da memria e oralidade na representao (tele)jornalstica de migrantes e refugiados
contemporneos no Brasil
Samira Moratti Frazo
(PPGH/Universidade do Estado de Santa Catarina UDESC)
Recentemente a presidenta do Brasil Dilma Rousseff deixou clara a posio do pas
enquanto terra acolhedora de migrantes e refugiados de vrias nacionalidades. No entanto, embora haja quem defenda a permanncia deles, uma outra parte contra e expe
seu ponto de vista em comentrios xenofbicos, racistas e preconceituosos. Tais discursos
tambm so respaldados por representaes nas narrativas jornalsticas brasileiras. Com
base na anlise de reportagens e depoimentos orais de migrantes, refugiados(as) e jornalistas, interessa-me analisar como as fontes (tele)jornalsticas brasileiras constroem representaes sociais em suas narrativas a respeito de migrantes contemporneos, refugiados e/ou
solicitantes de refgio, fazendo em alguns casos uso da memria e oralidade dessas pessoas. E verificar de que modo tais narrativas e representaes impactam a opinio pblica
afetando, por conseguinte, a insero e integrao desses migrantes e refugiados no Brasil.
A escrita ser realizada com base nos conceitos de Memria, Narrativa, Representao
Social, Pnico Moral, alm de pesquisas sobre visualidades, telejornalismo, bem como da
Histria Oral e a anlise emprica do objeto de estudo.
Vises de historiadores e de profissionais responsveis pela gesto de instituies culturais, acerca da
utilizao da Lei Rouanet a partir de depoimentos orais.
Claudira do Socorro Cirino Cardoso (Universidade Federal de Santa Maria)
Este estudo faz parte da pesquisa de ps-doutorado que est em andamento, cujo
objetivo investigar as Polticas de incentivo cultura e a atuao de historiadores em
instituies de guarda de patrimnio documental, traando um comparativo entre Brasil e
Chile no perodo dos Governos ps ditadura militar. A comunicao proposta para o XIII
Encontro Nacional de Histria Oral (ENHO) pretende verificar as vises de historiadores e
profissionais responsveis pela gesto de instituies culturais pblicas e privadas que pos-
145
suem a guarda de acervos, sediadas em Porto Alegre e Santa Maria, no que diz respeito s
suas tentativas de utilizao da Lei n 8.313/1991 (ou Lei Rouanet), em especial, no acesso
aos financiamentos. No contexto atual, a presena de historiadores nessas instituies se
faz cada vez mais da a importncia de verificar as possibilidades que a mesma abre para
potencializar a atuao desses profissionais em instituies culturais de guarda de acervos,
especialmente de acervos documentais.
146
147
148
Acolhimento, Verdade e Reconciliao de Timor-Leste (CAVR). A partir dos relatos colhidos pela CAVR, presentes no relatrio final e no filme Dalan ba Dame (Caminho para a
Paz, em lngua ttum), e com o suporte de obras publicadas com testemunhos do perodo
em questo, sero estabelecidas as aproximaes pertinentes e que concernem ao uso do
testemunho no processo de patrimonializao de um espao de sofrimento, bem como problematizar os usos do memorial e dos testemunhos como suporte para o processo de consolidao de uma nova nao.
Quem restaurou Anhatomirim? Memrias em disputa no processo de patrimonializao da Fortaleza
de Santa Cruz de Anhatomirim (SC)
Pedro Mlbersted Pereira (Programa de Ps-Graduao em Educao UFSC)
O tema desta comunicao parte do projeto de Mestrado O processo de patrimonializao da Fortaleza de Santa Cruz de Anhatomirim (1970-1992). A Fortaleza de Anhatomirim um bem cultural, patrimnio histrico tombado desde 1938, restaurada durante
as dcadas de 1970 e 1990 atravs de uma parceria entre a Marinha do Brasil, o Instituto do
Patrimnio Histrico e Artstico Nacional (Iphan) e a Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e, desde 1979, tutelada pela Universidade Federal de Santa Catarina. Nesta
pesquisa, analisamos o processo de patrimonializao desta fortaleza quanto ao discurso
sobre este monumento, quanto restaurao e quanto s propostas de uso para esta fortaleza. A presente comunicao tem como tema as memrias em disputa de alguns dos agentes envolvidos neste processo. Tem-se como objetivo identificar estes sujeitos quanto aos
lugares de enunciao e as diferentes posies que ocupavam, ao analisar a luta de memrias identificadas no entrecruzamento das narrativas destes sujeitos; tambm analisamos a
memria do poder presente em suas falas, bem como os diferentes interesses em
disputa.Adota-se como referencial Walter Benjamin, Mario Chagas, Mrcia Chuva.
O Instituto Histrico e Geogrfico de Pelotas (IHGPEL) contado atravs da histria oral
Chli Nunes Meira (Universidade Federal de Pelotas)
O Instituto Histrico e Geogrfico de Pelotas IHGPEL foi criado em sete de julho
de 1982 com o objetivo de recolher, arquivar e divulgar a histria da cidade de Pelotas,
seguindo os pressupostos do Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro IHGB e do Instituto Histrico e Geogrfico do Rio Grande do Sul IHGRGS. Esse trabalho buscou identificar nas falas dos entrevistados os principais acontecimentos pelos quais a instituio
viveu ao longo da sua trajetria. Para a metodologia da histria oral foram utilizados os
trabalhos de Alberti (2004), Meihy e Holanda (2007) e Portelli (1996, 1997, 2004). E para
entender as questes relacionadas com a memria utilizou-se Candau (2014), Halbawachs
(2004), Le Goff (2013), Nora (1993), Meneses (1999) e Pollak (1992). Segundo Potelli (1997)
com a histria oral o que se busca aprender um pouco mais. A memria e a histria oral
esto diretamente relacionadas, a memria seletiva e nem tudo fica gravado, nem tudo
fica registrado, o que a memria individual grava, recalca, exclui, relembra, evidentemente o resultado de um verdadeiro trabalho de organizao (POLLAK, 1992, 204).
Memrias urbanas
Maria Slvia Duarte Hadler (Centro de Memria-Unicamp)
Sob o signo do avano acelerado da modernidade, a cidade de Campinas, SP, no
perodo em torno da dcada de 1960, passou por forte descaracterizao do centro urbano,
149
150
nos possibilita (re) conhecer sobre essa modernizao e industrializao da cidade de Chapec, os quais nos sos conhecidos ou desconhecidos, desvelando experincias das classes
no hegemnicas, representados neste trabalho pelos zeladores.
Histria Oral em universidade pblica: Entre ensinar, produzir, preservar e disseminar
Elizngela Carrijo (Universidade de Braslia)
As pesquisas de histria oral em geral promovem ganhos pedaggicos aos envolvidos e desafia a todos encontrar caminhos para disseminar o material consolidado. Em
especial quando essas pesquisas so realizadas em universidades custeadas pelos cofres
pblicos, tornando responsabilidade o compartilhar dos resultados com a sociedade. O
Ncleo de Estudos da Cultura, Oralidade, Imagem e Memria (NECOIM), da Universidade de Braslia (UnB), est inserido nesse contexto. Inaugurado em 1987, o Ncleo tem a
histria oral como predominncia terico-metodolgica dos seus projetos, gerando um acervo com mais de 20 metros lineares. Hoje, com quase trinta anos de idade, o Ncleo encontra-se fechado para finalizar o processo de organizao da massa documental, por meio de
um projeto de extenso com estudantes e profissionais de reas diversas (Histria, Arquivologia, Biblioteconomia e Museologia), desde 2011. Nesse sentido, o objetivo da apresentao mostrar o NECOIM e o projeto de extenso imersos pelos desafios de ensinar, produzir, preservar e disseminar pesquisas de histria oral no mbito universitrio.
Memria(s) de professores(as) (re)construdas: uma escuta necessria (1966-1986, SC e BA)
Clia Santana Silva (UDESC), Yomara F. C. de Oliveira Fagionato (UDESC)
A partir das entrevistas com professores, que vivenciaram o perodo da ditadura civilmilitar e o processo de redemocratizao respectivamente em Santa Catarina e Bahia, problematizamos as memrias que possuem sobre o perodo ditadura civil-militar em relao
educao, bem como as lutas empreendidas para a criao dos cursos de licenciatura em
Histria. O perodo estudado 1966-1986, quando ocorreu maior represso aos professores,
e momento da criao de cursos de histria. Escutar as narrativas desses professores, saber o
que vivenciaram e experienciaram durante esse processo em seu ambiente de trabalho, dialogar com essas memrias tentando entend-las enquanto categoria histrica um dos objetivos da pesquisa. A partir de leituras de Benjamin (1985), quando afirma que o narrador, nas
histrias que conta, recorre ao acervo de experincias de vida, tanto as suas como as experincias relatadas por outros. Dialogando com Paul Ricouer, Jhn Rsen e Michael Pollak,
buscaremos aporte terico para conduzir nossa reflexo, analisando as narrativas desses/as
professores/as e quais memrias so produzidas, sobre esse momento da histria.
Representaes da Guerra do Contestado: as identidades caboclas nas exposies de longa durao
Letssia Crestani (Univille), Sandra Paschoal Leite de Camargo Guedes
(Universidade da Regio de Joinville Univille)
O presente trabalho visa, atravs do estudo das representaes dos caboclos encontradas na exposio de longa durao Guerra do Contestado, do Museu Histrico e Antropolgico da Regio do Contestado, ampliar as discusses sobre os conceitos de representaes em museus, identidades e patrimnio cultural. Museus, em pleno sculo XXI, principalmente os de concepo histrica, ainda apresentam concepes museogrficas de sculos anteriores, ou seja, de cunho tradicional, seguindo apenas uma linha de pensamento:
ortodoxos, fechados em si mesmos, apenas de exibio de objetos. Seja em suas exposies,
151
152
153
Histria Oral e Patrimnio Cultural no Sul da Ilha de Santa Catarina. Experincias formativas do
PIBID Histria
Mnica Martins da Silva (Universidade Federal de Santa Catarina)
A produo de entrevistas por meio da prtica da histria oral foi um dos procedimentos da pesquisa Formao de Professores e Educao Patrimonial Experincias na
Educao Escolar no Sul da Ilha de Santa Catarina que promoveu a pesquisa histrica
associada formao de professores. Neste texto, analiso a produo dessas entrevistas
refletindo sobre o seu potencial formativo para alunos do PIBID Histria, por meio da
produo de materiais didticos sobre a Histria Local e o Patrimnio Cultural do Bairro da
Armao e do Ribeiro da Ilha onde esto localiz adas as escolas participantes do projeto.
Do conjunto de temas pesquisados, analisaremos as temticas Pesca e Maricultura: Saber
Fazer, Cultura Material e Turismo no Ribeiro da Ilha e Festas, Tradies e Patrimnio Cultural: A Festa do Divino Esprito Santo no Ribeiro da Ilha, por meio do dilogo com moradores do Ribeiro da Ilha, que evidenciaram, por meio de narrativas, suas histrias de vidas,
vivncias pessoais e coletivas, ofcios e crenas que entrelaam memrias e oferecem outras
possibilidades de compreenso da Histria Local e do Patrimnio Cultural.
04/05 Quarta-feira (14:00 s 16:30)
A bicentenria Jardim/CE: evocaes histricas e memrias de acontecimentos sociopolticos
Maria Jorge dos Santos Leite
(Faculdade de Cincias Humanas do Serto Central)
A cidade de Jardim localiza-se na microrregio do Cariri, interior cearense. A criao do municpio ocorreu com Alvar rgio de 30 de agosto de 1814, desmembrando-o do
municpio de Crato. Desde ento essa cidade vivenciou acontecimentos de diversas naturezas, os quais permanecem ainda vivos na memria de sua populao, sendo muitos deles
repassados de gerao em gerao atravs da oralidade. O objetivo deste artigo analisar a
atuao da Igreja Catlica em acontecimentos polticos e sociais dessa cidade. Para elaborao do presente trabalho utilizei-me da seguinte metodologia: uma pesquisa bibliogrfica
junto s poucas fontes escritas artigos, jornais, trabalhos acadmicos que relatam acontecimentos em questo e a anotao de narrativas orais narrados por pessoas idosas da
comunidade jardinense.
Incelenas de Barbalha/CE: usos da memria oral na inveno do patrimnio cultural
Emmanuela Harakassara (Universidade Estadual do Cear)
O presente trabalho objetiva compreender como o poder pblico configura as Incelenas como patrimnio cultural de Barbalha/CE, cidade localizada no interior do Cariri
cearense a 551 km da capital do estado, Fortaleza. Estabelecido no ano de 1988 pela Secretaria de Cultura, o grupo composto por dezesseis mulheres, catlicas e residentes no Stio
Cabeceiras, localizado nesse mesmo municpio. O grupo foi criado com o intuito de salvaguardar a tradio mantida por essas mulheres e outro grupo de religiosos, os Penitentes
que residem na mesma localidade. Entoar canes com melodias tristes cabeceira dos
defuntos um ritual indispensvel para uma boa morte, assim acreditam os grupos de
religiosos que vem passando de gerao para gerao por meio de narrativas orais esses
ensinamentos. No entanto, o ritual vem caindo em desuso, e as incelenas j no cantam
mais com tanta frequncia para aqueles que seguem para a outra vida. Diante disso, suas
154
apresentaes se resumem eventos culturais promovidos pelos poderes pblicos, sobretudo, da cidade em que residem, uma vez que participam do corredor cultual de abertura da
festa do padroeiro da cidade, a famosa Festa de Santo Antnio.
O Grupo Folclrico Os Lusadas do Centro Portugus de Maring/PR como elemento de preservao
da memria imigrante portuguesa atravs do folclore: um estudo de caso
Mrcio Jos Pereira (Universidade Federal do Paran)
O presente artigo se prope a debater a pertinncia da utilizao das Histria Oral
para com questes relativas ao processo de identificao, preservao e divulgao do patrimnio cultural de origem imigrante, com nfase especifica aos grupos folclricos enquanto elementos constitutivos de uma identidade tnica. Objetivamos a partir do exemplo
do Grupo Folclrico Portugus Os Lusadas, sediado na cidade de Maring/PR, desde
1968, debater como possvel a partir da Histria Oral dar visibilidade aos grupos folclricos enquanto elementos de preservao da memria e das tradies pertinentes aos grupos
tnicos, sejam eles autctones ou imigrantes. Entendemos que, os grupos folclricos constituem configuraes funcionais que congregam vontades e participaes individuais em
um esforo plural que atende anseios comunitrios e cumpre funo de reafirmao identitria. As fontes principais foram obtidas a partir de entrevistas concedidas por elementos
atuais e antigos do grupo folclrico Os Lusadas, bem como, um pequeno acervo fotogrfico, cedido pelos entrevistados, que nos permitiram levantar, para alm das informaes
fornecidas, memrias que estavam vinculadas a esses registros.
Centro Histrico de Natal/RN (1978-2013): memrias em disputa e patrimonializao
Arilene Lucena de Medeiros (Universidade Federal do Rio Grande do Norte)
Fundada em 1599, Natal teve seu stio histrico tombado como Patrimnio Cultural do Brasil em 2010, com base em estudo da Superintendncia do IPHAN no Rio Grande
do Norte. No entanto, os bairros Ribeira e Cidade Alta foram alvo de diversas aes patrimoniais desde os anos 70, com a promulgao da lei estadual de proteo aos bens culturais imveis. Este artigo uma adaptao do 2 captulo da monografia concluda em 2013
na Graduao em Histria, da UFRN, intitulada A construo do Centro Histrico de
Natal (1974-2013): prticas patrimoniais e sentidos da preservao. A escolha metodolgica resultou na produo de narrativas em histria oral temtica acerca das disputas de
memria envolvendo o processo de patrimonializao dos bairros citados, a partir das concepes, dos valores, significados e paradigmas da preservao que integraram o repertrio
de atuao de distintos agentes pblicos. Embora os resultados apontem para a ausncia de
uma gesto integrada do patrimnio no Centro Histrico de Natal, sua insero no Programa de Acelerao do Crescimento das Cidades Histricas (PAC CH) indica uma abertura
para a construo de um dilogo social entre os envolvidos.
Narrativas de uma comunidade: O caso da regio do Anglo Pelotas
Noris Mara Pacheco Martins Leal (UFPel)
O trabalho aqui apresentado resultado de um programa de extenso desenvolvido
por professores e alunos do Bacharelado em Museologia da Universidade Federal de Pelotas em conjunto com a populao vizinha ao campus Anglo. Essa populao se caracteriza
por grandes dificuldades econmicas e sociais e pela situao de violncia e consumo de
drogas. A partir da interveno das Associaes de Moradores do bairro a Universidade foi
155
156
das memrias das professoras pressupem a necessidade de um novo olhar sobre a insero
de tecnologias nas escolas para ampliarem estratgias de abordagem do currculo escolar.
Narrativas autobiogrficas de jovens trabalhadores do Ensino Fundamental da EJA
Simone da Silva Simes (Prefeitura de So Paulo)
O presente trabalho apresenta uma reflexo sobre as narrativas de vida de jovens
trabalhadores que cursam o Ensino Fundamental na modalidade de Educao de Jovens e
Adultos no CIEJA (Centro Integrado de Jovens e Adultos), na Regio de So Mateus, So
Paulo Capital). Vislumbra por meio das narrativas, uma aproximao da realidade social
do aluno, a fim de contextualizar diferentes saberes que circulam na instituio escolar
considerando a singularidade e subjetividade em que e se apresentam. O resgate das memrias presentes na vida desses educandos ganha voz, torna-se significativo medida que
historicamente por eles retomado. A metodologia da pesquisa priorizou a perspectiva
interdisciplinar que possibilita a conjugao de fatores diferenciados da realidade investigada. Procura-se tambm, no privilegiar apenas os resultados por si mesmos, mas evidenciar a relao entre a subjetividade e o contexto histrico em que estas se do.
Trabalho e Imigrao: A vinda dos jovens haitianos ps-terremoto para a cidade de So Paulo
Marcelo Jos dos Santos (UNIESP Unio das Instituies Educacionais
de So Paulo), Maria Rosa Barros (Centro de Ao Crist)
Esta comunicao tem como objetivo realizar uma reflexo sobre o processo migratrio dos haitianos no Brasil, com nfase no mundo do trabalho enquanto expectativas
desses migrantes para as suas inseres sociais. A imigrao de jovens haitianos para o
Brasil intensificou-se aps o terremoto de 2010, tendo como um dos fatores a conjuntura
poltica do pas e consequentemente a questo do trabalho, que de fundamental importncia na formao da juventude para o fortalecimento da vida adulta. Segundo os dados
da Migrao Internacional, Ministrio do Trabalho e a UnB (Universidade de Braslia), o
Haiti o primeiro pas com os maiores nmeros de indivduos trabalhando formalmente
no Brasil. Nestes termos inicia-se com um resgate sobre o histrico a economia e polticos
do Haiti, os direitos sociais e humanos na questo imigratria. Nessa investigao utilizamos a pesquisa qualitativa e a metodologia da historia oral para entrevistarmos x jovens
haitianos para averiguar como ocorreram as suas inseres no mercado de trabalho, as
facilidades, as dificuldades, e as suas adaptaes no Brasil do ponto de vista cultural entre
outros aspectos. Palavras chaves Haiti trabalho (i) imigrao
Pensando a formao profissional a partir do olhar de jovens autores de ato infracional
Robson Vasconcelos Garcia (CLT)
Este trabalho tem como objetivo apresentar uma pesquisa que foi fruto de parte da
monografia do curso de Servio Social, bem como de uma prtica profissional acumulada
durante os anos de 2009 a 2013 ao intervir cotidianamente junto a jovens submetidos ao
cumprimento da medida socioeducativa de Liberdade Assistida, por determinao judicial
em razo do cometimento de ato infracional. Assim, surgiu a necessidade de compreender
como estes jovens se percebem e se reconhecem dentro desta sociedade na perspectiva da
formao profissional. Desta forma, o trabalho contm informaes que possibilitou refletir sobre a categoria juventude enquanto tema complexo na nossa sociedade. Trata-se de
pesquisa de natureza qualitativa, com orientao filosfica adotada pelo materialismo dia-
157
ltico, utilizando a metodologia da histria oral e a tcnica do gravador. Desta forma foram
entrevistado 4 jovens na faixa etria de 15 a 21 anos de idade A coleta dos dados constituiuse de um roteiro previamente elaborado com questes semi-estruturadas aplicada aos jovens, cujos relatos foram gravados e posteriormente transcritos e digitados realizando por
fim a anlise critica dos dados coletados.
Histria Oral e a produo cientfica nos programas de Ps-Graduao Stricto Sensu: um estudo a
partir do Banco de Teses Capes 2011-2012
Mrcia Maria da Graa Costa (Universidade de Santo Amaro Unisa),
Gabrielli Anny Carniello de Oliveira (UNISA)
A Histria Oral foi estabelecida em 1948, nos Estados Unidos. O uso no Brasil se
inicia em 1979, crescendo aps 1983 com a redemocratizao poltica do pas. A evoluo
da tecnologia, dos recursos multimdia e da Internet permitem a utilizao de texto, som e
imagem, viabilizando o intercmbio e a interao das memrias e dos resultados das pesquisas. O objetivo deste artigo apresentar um panorama da produo associada metodologia da Histria Oral em programas de ps-graduao brasileiros, em especial, na Educao Profissional. de uma pesquisa exploratria e descritiva, com abordagem quantitativa. Os indicadores bibliomtricos apurados permitem analisar o tamanho e a distribuio
da produo sobre o tema no Banco de Teses da Capes (2011 e 2012). Os achados mostram
que apenas 2% das 29.048 produes existentes foram desenvolvidas com Histria Oral.
possvel concluir que a Histria Oral tem sido pouco explorada nos programas de psgraduao, com utilizao ainda menor nos doutorados. Os estudos com uso de Histria
Oral na pesquisa da Formao Profissional se mostram ainda incipientes, indicando novos
caminhos para a produo cientfica associada a essa tcnica.
A profissionalizao de jovens filhos de imigrantes latino-americanos: costurando outra histria
Fabiana Aparecida da Silva (PUC SP)
Este artigo se prope em discutir sobre a busca da profissionalizao de jovens filhos de imigrantes latinos americanos que no pretendem ter o mesmo destino de seus pais
que trabalham no ramo das confeces. O Brasil na dcada de 80 e 90 recebe um nmero
expressivo de imigrantes latinos americanos que vieram para o Brasil com dois objetivos:
trabalhar e voltar para sua terra e montar seu prprio negcio; ou montar seu prprio negcio neste pas a partir da explorao de trabalho de outros compatriotas. Esses imigrantes
que acabaram permanecendo no Brasil constituram famlias; trabalham ou so donos de
oficinas de costura; e seus filhos tiveram a vivncia com esse contexto. Atualmente esses
jovens esto buscando outros modos de vida, ou seja, terminar o ensino mdio ou mesmo
realizar um curso superior para se qualificarem para o mercado de trabalho, pois no pretendem reproduzir o trabalho de seus pais. Tratou-se, de uma pesquisa qualitativa que entrevistou 2 jovens, utilizando a tcnica histria oral de vida, porque trabalha com as lembranas do indivduo, interagindo com o que acontece no individual com o social no tempo
presente. Palavras-chave: Imigrao; Jovens; Trabalho.
158
159
reflete as expresses da questo social. Palavras chaves: Abandono, Juventude, Interdisciplinaridade, Questo social.
Trabalho e autonomia dos jovens recm desacolhidos nas casas de acolhimento de So Bernardo do
Campo
Andria Rosa Alves (Instituto Vida Palmares),
Isis Martins de Oliveira (UNIESP Tijucussu)
Este trabalho resultado de uma pesquisa qualitativa e teve como objetivo compreender os entraves vividos pelos jovens acolhidos numa instituio em So Bernardo do
Campo-SP, pois, ao completarem a maioridade civil cessa o acolhimento institucional, supondo que estes sujeitos j esto prontos para assumirem de maneira autnoma o mercado
de trabalho exigente e competitivo. Para compreender esse processo do desacolhimento
institucional buscou-se investigar as expectativas dos jovens aps o desligamento. Nesta
perspectiva a pesquisa est ancorada na metodologia da Histria Oral, ocasio em que
foram entrevistados para averiguar as razes e motivaes que ensejaram sua retirada do
convvio familiar e levados para casas de acolhimento.
A viso de jovens que residem na regio do ABCDMRR-SP detm sobre cursos profissionalizantes
Camile Biscola do Vale (Tijucussu UNIESP)
Esta comunicao resultado de uma pesquisa que teve como objetivo investigar a
viso de trs jovens de ambos os gneros sobre os cursos profissionalizantes que buscam
qualificar pessoas para atuarem no mercado de trabalho, bem como averiguar se eles acreditam nessa qualificao. Nesta comunicao a juventude, compreendida como construo social e histrica, considerada como um dos mais significativos momentos do ciclo da
vida para se investigar e propor sadas para muitas das crises e mutaes que tomam forma
na contemporaneidade em diferentes esferas do social, em especial, no mundo do trabalho.
As condies culturais e biolgicas especficas dos e das jovens os/as tornam mais expostos/as aos dilemas sociais, deixando-os mais visveis para a sociedade como um todo. A
pesquisa de natureza qualitativa e teve como suporte de investigao a metodologia da
histria oral para dar voz aos jovens de forma a narrarem suas opinies no momento da
entrevista. Todos os jovens so maiores de 18 anos, e aps aceitarem o convite para a entrevista assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido.
Grupos dialogais: possibilidades formativas a partir da histria oral
Tnia Cavalcante Pires (UNEB Universidade do Estado da Bahia)
O trabalho apresentar uma discusso sobre as contribuies da perspectiva metodolgica empreendida nos grupo dialogais a partir da histria oral, enquanto possibilidades formativas dos sujeitos envolvidos na pesquisa. Uma vez que o grupo dialogal compreendido como uma estratgia de pesquisa qualitativa, comumente relacionado ao grupo de
opinio/grupo focal, frisamos que sua dinmica se aproxima, porm, apresenta aspectos
que os diferencia. Acreditamos na potencialidade e abrangncia do grupo dialogal, por este
permitir aos envolvidos: pesquisadora e participantes, um contnuo processo de formao
durante o perodo da pesquisa. O grupo dialogal se configura como uma metodologia de
trabalho eficaz, pois de acordo com a experincia desenvolvida, esses grupos permitiram o
repensar, aguaram a sensibilidade e o desejo de alterar/modificar/inovar as prticas peda-
160
ggicas escolares. Essas consideraes partiram dos prprios sujeitos envolvidos nos dilogos, portanto, torna-os protagonistas e gestores da ao, no sendo necessria a autoridade
de outro sujeito, no caso o/a pesquisador/a para redefinir uma prtica/postura dos sujeitos envolvidos na pesquisa.
04/05 Quarta-feira (14:00 s 16:30)
O mundo do trabalho: alguns desafios e obstculos para a juventude contempornea frente formao
profissional
Danilo Mendes Gomes (Residencia Multiprofissional),
Bruna Fernanda Barros de Morais (Universidade de Santo Amaro)
Este artigo tem como objetivo apresentar os resultados de uma pesquisa qualitativa
amparada pela metodologia da histria oral e teve como sujeitos quatro jovens da periferia
da Capital So Paulo, que realizam ou realizaram cursos de formao profissional em nvel
de graduao, com a finalidade de se profissionalizarem para a incluso no mercado de
trabalho. A juventude uma etapa da vida em que so colocados muitos desafios e dificuldades, especialmente para os jovens que residem na periferia e tem a expectativa de iniciar
e concluir um curso de graduao. As carncias de polticas pblicas em funcionamento/
construo tm demonstrado pouca efetividade. A deficiente formao educacional que
no apenas coloca obstculos ao desenvolvimento das capacidades de aprendizagem continuada e de adaptabilidade s novas formas de trabalho, essenciais no novo contexto produtivo, como tambm a precria formao bsica afeta negativamente para a incluso no
mercado de trabalho. Na cena contempornea os jovens que no possuem requisitos educacionais mnimos, so excludos das oportunidades de emprego, bem como engrossam
ainda mais as estatsticas do trabalho informal e da violncia urbana.
A Imigrao Angolana para o Brasil: O Trabalho como Principal Fator da Imigrao de Jovens Angolanos em So Paulo
Mayara Cunha da Conceio (Instituto de Previdncia de Santo Andr)
O presente artigo resulta de uma pesquisa qualitativa na perspectiva da historia oral,
que discute sobre a imigrao de jovens angolanos para o Brasil e sua chegada a So Paulo,
principal cidade que eles se instalam. A partir da categoria trabalho, foi realizada a pesquisa com dois jovens angolanos, sendo que um deles est destitudo do mercado de trabalho
e o outro que j se encontra inserido.Desta forma a pesquisa buscou mostrar quais so as
maiores dificuldades e os desafios postos para encontrar uma vaga no mercado de trabalho
alm da jornada exigida.A acentuada globalizao influencia muito nesse movimento de
busca pelo trabalho de forma que algumas barreiras so derrubadas, como por exemplo,
sair do lugar de origem, o prximo passo adaptar-se uma nova sociedade, para aps, ir a
busca de um emprego para comearem a ter uma nova perspectiva de vida no novo pas.A
imigrao responsvel por importantes reconfiguraes sociais, pesquisar a condio de
vida e trabalho desses jovens imigrantes tornou-se uma opo, pois pode-se que a sua jornada se inicia pela busca do trabalho para uma melhor condio de vida. Palavras chave:
Imigrao, Trabalho, Angola, Jovens imigrantes.
161
162
oral, segundo autores e pesquisadores do CERU, situa-se como uma forma de se obter
narrativas orais dentro do desenvolvimento de estudos com Histria Oral.
163
de dictadura y exilio. Este trabajo tiene por objetivo explorar las formas en que se han ido
fijando los recuerdos en torno a cuatro tipos de experiencias: dictadura, exilio, prisin y participacin poltica estudiantil. Cmo se recuerda? Qu se olvida? Qu explicaciones brindan los mismos actores sobre las marcas halladas en sus memorias, sobre los pasajes discordantes con la historia lineal marcada por el deseo de aparecer coherentes como prdica poltica? Qu otros aspectos subyacen en cuanto a filias y experiencias personales (in)coherentes
que nos permitan entender lo que se omite para hacer legible el discurso poltico.
Memria e Biografia: As representaes de uma guerrilheira no perodo da Ditadura Militar Brasileira
Elosa Pereira Barroso (Professora da Universidade de Braslia)
Situado no campo da escrita de si, o presente artigo apresenta uma mescla de
biografia e memria associada a uma relao afetiva, de pertencimento e de insero total
do sujeito ao tempo histrico do perodo selecionado, o perodo da ditadura militar no
Brasil, um perodo que lida com rearranjos nas relaes sociais, culturais e polticas. Neste
artigo, considerado o fato de que, por meio do registro das lembranas e das vivncias,
possvel ao historiador acessar imagens, representaes, fatos e discursos que contribuam
para a abordagem da identidade dos jovens militantes que viveram esse perodo de resistncia, podendo construir significados sobre si e sobre o outro.
A gerao estudantil da transio democrtica: entre memria e esquecimento
Gislene Edwiges de Lacerda (Universidade Nove de Julho)
O perodo da transio democrtica brasileira (1974-1985) foi marcado atuao de
diferentes movimentos sociais, entre eles o movimento estudantil. Diferentemente da gerao anterior, a gerao de militantes do Movimento Estudantil que atuou entre meados dos
anos 1970 e meados dos anos 1980, pautou-se na luta democrtica como forma de resistncia Ditadura Militar brasileira e obteve significativas vitrias, sendo responsvel pelo alargamento dos limites do projeto de transio lenta, gradual e segura apresentado pelo
general Geisel. Contudo, a transio democrtica ainda se constitui como um campo em
disputa na memria sobre a Ditadura. As narrativas estudantis da gerao da transio
demandam pelo seu reconhecimento no tempo presente, demonstrando um ofuscamento
da importncia poltica dos estudantes neste contexto. O esquecimento desta gerao
reflexo do modelo de transio pactuada vivenciado no Brasil e do processo de construo
da memria sobre a Ditadura, marcado pelas polticas de memria do Estado, por aes de
memria do prprio movimento e por produes memorialsticas sobre o movimento estudantil da transio em curso desde os anos 1970.
Falar e calar a dor: sobre silncios e lembranas do tempo da ditadura de 1964 em entrevistas com
professores e estudantes da Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Jaime Valim Mansan (FURG)
Entre 1964 e 1971, vrios professores e estudantes da Universidade Federal do Rio
Grande do Sul foram expurgados da instituio, por motivos poltico-ideolgicos ligados
ao contexto de exceo imposto ao pas por aquele regime ditatorial. H alguns anos, no
mbito de um estudo sobre o tema, realizei uma srie de entrevistas temticas semi-estruturadas com agentes daquele processo histrico. Nesta comunicao, proponho uma reflexo
sobre as diferentes maneiras encontradas pelos entrevistados e entrevistadas para lidar com
algumas de suas memrias mais dolorosas. Pensar sobre as variadas estratgias discursivas
164
por eles adotadas, que combinavam de diferentes maneiras o calar e o falar sobre um dos
momentos mais marcantes de suas vidas, permite a um s tempo refletir sobre as especificidades do campo da educao superior naquele contexto de arbtrio e sobre as mltiplas
combinaes possveis entre o lembrar, o silenciar e o esquecer.
165
trajetria foi atravessada pelas possibilidades impostas pelas ditaduras civis-militares brasileira e chilena. As anlises sero realizadas a partir de uma entrevista que realizei com
Flvia. O objetivo est em observar na narrativa as representaes de si, de algumas experincias nos coletivos que passou no exlio, e das construes subjetivas da sua autobiografia carregada de buscas pelo preenchimento de silncios, de compreenso dos no ditos e
do direito verdade.
Memrias de uma desiluso: os Grupos de Onze Companheiros
Marli de Almeida (Universidade de Passo Fundo)
Os Grupos dos Onze Companheiros foram formados a partir de outubro de 1963,
em atendimento aos apelos de Leonel Brizola. Acusados de revolucionrios comunistas,
com o golpe civil-militar de 1964 e implantao da ditadura, foram alvo de perseguies, o
que marcou profundamente a vida dos membros dos grupos e de seus familiares, ocasionando traumas e perdas irreparveis. O presente trabalho ser baseado no estudo das memrias de pessoas, no Rio Grande do Sul, que vivenciaram esses momentos cruciais e de
membros dos famigerados grupos e/ou seus familiares buscando o entendimento desse
momento histrico. A Histria Oral possibilita verificar o que isso representou para os
envolvidos, o que pensavam em relao aos grupos, de que forma a represso os afetou e a
seus familiares, pois mesmo passados cinquenta anos, estes ainda sofrem as consequncias
da iluso de que seriam Brizola e os Grupos de Onze capazes de pressionar o Congresso
a votar as reformas de base.
Pster de trabalhos de Iniciao Cientfica
O Estado da Bahia, Memria e Resistncia Ditadura Militar: Intelectuais e Resistncia Ditadura
na Bahia
Jlio Ernesto Souza de Oliveira (Universidade Federal da Bahia)
Atravs de uma anlise prosopogrfica de professores/as da Faculdade de Filosofia
e Cincias Humanas Universidade Federal da Bahia que foram perseguidos/as politicamente durante o perodo da Ditadura Civil-Militar (1964-1985), podemos observar de que
forma os diferentes modos de militncia congregavam para formar focos de resistncia
represso, no cenrio poltico baiano. De modo que a compreenso dessa resistncia se
tornem mais ntida, essa pesquisa se ampara em metodologias distintas, mas consensuais:
a anlise textual (arquivos e acervos); e a histria oral. Alm disso, temos como fontes
primrias: entrevistas com [ex]-professores/as da UFBA; atas da Congregao da FFCH;
atas do Departamento de Histria; e o relatrio final da Comisso da Verdade Milton Santos da UFBA.
166
zar o que h de traumtico nas falas, e tambm como as questes de reparao e criao da
Comisso Nacional da Verdade so elaboradas pelos familiares. As entrevistas foram realizadas entre os anos de 2012 e 2013, em diversas cidades do Brasil.
Ditadura e poltica local: a trajetria do Movimento Democrtico Brasileiro (MDB) em Alegrete a
partir da histria oral
Diego Garcia Braga (Magistrio do Estado do Rio Grande do Sul)
A presente comunicao parte das fontes orais para analisar a trajetria do Movimento Democrtico Brasileiro (MDB) de Alegrete, RS, entre 1966 e 1979. Em suma, essas
fontes compem o material documental da pesquisa de mestrado que aborda o referido
municpio e as relaes entre o MDB e a Aliana Renovadora Nacional (ARENA) durante
o regime civil-militar. Para este estudo foram selecionados apenas os depoimentos prestados por emedebistas, visando examinar as estratgias adotadas e as disputas internas ocorridas na organizao, em meio s eleies municipais e ao perodo histrico enfrentado.
Com base nisso, percebe-se que o partido de oposio no apresentou em Alegrete as caractersticas apontadas por vrios estudos sobre o campo poltico nacional, de instabilidade e
fragilidade por causa da represso do regime. A questo, portanto, no afirmar que o
MDB local ficou imune s presses do regime, mas entender como, apesar disso, conseguiu
vencer os pleitos de 1968 e 1972, durante os anos de maior autoritarismo, e como articulou
as suas disputas internas, entre posturas crticas e moderadas com relao ao regime e nas
atitudes personalistas de algumas lideranas.
A trajetria poltica de Marclio Bonfim no PCB de Sergipe (1964-1976)
Clia Costa Cardoso (Universidade Federal de Sergipe)
A pesquisa analisa a trajetria poltica de Marclio Bonfim em Sergipe durante o
militarismo brasileiro (1964-1976), atuante como dirigente do Partido Comunista Brasileiro (PCB) e na fundao do Partido dos Trabalhadores (PT). As fontes orais foram produzidas entre 2012 e 2013, no Laboratrio de Histria da Universidade Federal de Sergipe, no
contexto da polmica criao da Comisso da Verdade no estado. Bonfim nasceu na cidade
de Canhoba-SE, em 25 de maio de 1944, tendo sido preso por duas vezes e submetido
sevcia. Assumiu a direo do PCB em 1965, e aps a ditadura, foi eleito vereador da cidade (1989). Este estudo busca comparar os seus depoimentos orais, processos judiciais e
entrevistas na imprensa com a produo historiogrfica, bem como com outros relatos
memorialsticos de ativistas comunistas ou simpatizantes perseguidos, alguns presos e torturados durante a Operao Cajueiro (1976). Este conjunto documental revelou-se apropriado na percepo dos conflitos memorialsticos ao mostraram pensamentos convergentes e divergentes a respeito da luta armada, prises, tortura, Anistia, Comisso da Verdade
e indenizaes por parte da poltica de reparao do Estado.
Comisso Estadual da Verdade do Paran (Brasil): trabalho e desafios aps a apresentao do Relatrio
Claudia Cristina Hoffmann (Ministrio Pblico do Estado do Paran)
Essa pesquisa resultado do trabalho desenvolvido pela equipe do Centro de Apoio
Operacional das Promotorias de Justia de Proteo aos Direitos Humanos do Ministrio
Pblico do Estado do Paran junto Comisso Estadual da Verdade do Paran. Discute-se
a criao da Comisso Nacional da Verdade, bem como a da Comisso Estadual da Verdade no Estado do Paran como organismos pblicos destinados a examinar e esclarecer as
167
168
169
170
171
172
173
te disso, moradores vizinhos a Ita entraram com uma ao popular contra a fbrica que
ganhou repercusso nacional. A comunidade acusava a fbrica de despejar diariamente
cento e oito toneladas de p de cimento sobre as casas. O prefeito do municpio determinou
o fechamento da fbrica at que fossem instalados filtros antipoluentes. Contudo, um decreto presidencial estabeleceu que era responsabilidade exclusiva do governo federal determinar ou cancelar a suspenso do funcionamento de indstrias cuja atividade fosse considerada de interesse do desenvolvimento e da segurana nacional, obrigando a prefeitura a
recuar. Alguns moradores passaram a ser monitorados pela polcia, como consta em documentos produzidos pelo DOPS/MG, e a fbrica manteve-se funcionando at 1988. Sendo
assim, examinaremos aqui o papel dos vrios atores polticos no conflito.
Histria Oral da participao feminina no Movimento Estudantil entre 1966 e 1968
Vanderlei Machado (Colgio de Aplicao UFRGS)
O presente estudo busca historicizar a atuao das mulheres no Movimento Estudantil durante a ditadura civil-militar brasileira, entre 1966 e 1968. Trata-se de um recorte
de um projeto de pesquisa mais amplo intitulado A histria das mulheres que os livros
didticos no contam: as lutas femininas contra a ditadura militar no Brasil. Busca-se
nessa pesquisa histricizar a atuao das mulheres em diferentes formas de resistncia
ditadura. Aps perceber que os livros didticos de Histria utilizados pelos/as estudantes
de escolas pblicas brasileiras ainda no fazem referncias atuao feminina no Movimento Estudantil buscamos preencher esta lacuna construindo uma narrativa histrica a
partir de entrevistas de Histria Oral. Com esse objetivo, foram lidas e fichadas entrevistas
realizadas pelo Projeto Marcas da Memria, todas com mulheres que, de algum modo,
atuaram na resistncia ditadura civil-militar. Nas entrevistas buscamos perceber a forma
como a represso agia sobre as mulheres, a maneira como se organizavam as estudantes
tentando observar as relaes de gnero que permeavam tal organizao-, alm de questes
familiares e de representao do corpo feminino.
174
Memrias do processo de migrao de retorno entre os estados da Amaznia Legal e o Paran: disputas
identitrias e questes ambientais (1990-2014)
Jorge Pagliarini Junior (UNESPAR)
Esta pesquisa volta-se ao estudo da trajetria de sujeitos que vivenciaram em diferentes momentos o fenmeno migratrio Sul-Norte-Sul (especificamente Paran-Amaznia Legal Paran) demarcado no perodo de 1970 a 2014 com nfase nas dinmicas que
envolveram o processo de retorno, ou seja, o fluxo ocorrido a partir da dcada de 1990. Para
tanto, o estudo de memrias foi norteado pelo mapeamento de discursos e polticas que influenciaram nos deslocamentos populacionais e na construo de territorialidades ressignificadas diante das novas fronteiras materiais e simblicas vivenciadas por esses sujeitos.
Trajetrias femininas: as experincias de imigrantes haitianas em Curitiba
Ftima e Silva de Freitas (Centro Universitrio Unibrasil)
Nos ltimos tempos a presena de imigrantes haitianos no Brasil vem ocupando
cada vez mais espao nos meios de comunicao. As notcias que nos chegam se dividem
entre relatos de maus tratos no mundo do trabalho, dificuldades para a legalizao da situao no pas ou reportagens sobre o quanto o trabalho o Brasil tem ajudado suas famlias
no Haiti. Essa presena haitiana no pas tornou-se mais visvel aps o terremoto de janeiro
de 2010, quando tambm entra em evidncia a atuao das tropas do exrcito brasileiro,
que se encontram naquele pas desde junho de 2004 no comando da Minustah (Misso das
Naes Unidas para a estabilizao no Haiti). H hipteses de que o interesse pelo Brasil
seria em funo das relaes entre o povo haitiano e os soldados brasileiros. O presente
trabalho tem como foco; as trajetrias femininas e suas particularidades. O interesse pelas
experincias femininas se d tambm pela pouca visibilidade que a presena das mulheres
tem despertado nas mdias de maneira geral e no caso de Curitiba, sabemos que h muitas
delas trabalham em setores como alimentao e servios em geral, mas o destaque sempre
recai na presena masculina.
Mulheres haitianas na periferia de Curitiba: sobrevivncia atravs das redes de sociabilidade e do apoio
dos (poucos) servios de acolhimento
Ana Lcia de Lima Pazos Vasquez (Universidade Estadual do Paran)
H uma comunidade de haitianos na Regio Metropolitana de Curitiba, mais especificamente em Pinhais, onde a Prefeitura, atravs da Secretaria Municipal de Assistncia
Social, vem facilitando a permanncia, oferecendo auxlio em diversas frentes: para tirar
documentos, aulas de Lngua Portuguesa, encaminhamento a emprego, entre outros. Na
Secretaria em questo, possvel encontrar diariamente muitos haitianos, porque a instituio j se transformou em referncia no apoio aos imigrantes. Foi l que estabeleci contato
com as mulheres haitianas, atravs de cuja fala intenciono compreender o que a experincia da migrao significou para elas. Elas so quase sempre jovens, andam em pequenos
grupos e embora sejam um pouco tmidas, gostam de conversar. Como elas narram essa
experincia, quais aspectos ganham nfase, como elas expressam os sofrimentos e as perdas, mas tambm as alegrias e as pequenas conquistas que constituem o cotidiano daqueles
que escolheram a dispora, o que apresento neste trabalho.
175
176
2008). Assim fica claro que o (i)migrante carrega consigo as experincias e desconfortos do
deslocamento (BOSCHILIA, 2012) que viver entre dois mundos distintos.
177
Uruguai no incio da dcada de 1970, sofreu perseguies, tendo seus integrantes sido presos
e posteriormente forados ao exlio no Mxico. Nesse pais de acolhida desempenharam importante papel ao participar da organizao das Jornadas del Exilio Uruguayo para as
quais foram convocados importantes msicos da nova cano latino-americana, alguns deles
ainda em incio de carreira. Essas jornadas, assim como a intensa atividade cultural de denncia em outros palcos aos regimes militares espalhados pela Amrica Central e do Sul,
contriburam para que diversas geraes se apropriassem da ideia de Amrica Latina, na
medida em que msicas e letras a propagavam, agora mais militante e popular do que antes.
O indivduo como valor: errncias de um militante poltico no exlio europeu
Marcos Gonalves (Universidade Federal do Paran)
O indivduo como valor uma noo proposta por Alberti (2013) como paradigma claramente infiltrado na histria oral. Um paradigma que possui, portanto, certa capacidade de totalizao, a partir da apreenso sobre as vivncias e experincias singulares dos
sujeitos diante de fenmenos coletivos de grandes dimenses. A comunicao pretende
discutir a experincia individual da militncia poltica cujo locus o exlio. O trabalho
um desdobramento de pesquisas realizadas sobre o refgio de argentinos no Brasil dentro
do contexto das duas ditaduras militares na dcada de 1970, e o correspondente fenmeno
do exlio como acontecimento de massa na recente histria de violncia poltica do cone
sul. Especificamente, delineio as errncias exilares do ex-militante da Organizao Poltica Montoneros, Miguel Fernndez Long com base em depoimentos, entrevistas e declaraes testemunhais.. Dialogo com as interpretaes historiogrficas sobre Montoneros;
assim como problematizo e/ou indago at que ponto a histria de experincias individuais
pode representar um desafio de natureza analtica e operativa para a compreenso de fenmenos como o desterro politico.
Colnia Bella Vista: um espao construdo pelas prticas sociais dos imigrantes italianos A alimentao
como prtica de identificao tnica
Cleusi Teresinha Bobato Stadler
(Secretaria de Estado da Educao do Estado do Paran)
O saber culinrio, a alimentao dos italianos pertence memria, as lembranas,
ela est no dia-a-dia dos descendentes de imigrantes. Como um dos captulos da Dissertao de Mestrado, a motivao para escrever este artigo vem da vontade de compreender o
modo simples da alimentao dos italianos atravs da observao e de narrativas orais,
bem como de fotografias, destacando o saber culinrio dos imigrantes italianos que vieram
em 1896, para Ribeira, Colnia Bella Vista e Pinho de Baixo, no interior de Imbituva/PR.
Partindo do pressuposto que o alimento e suas prticas de elaborao podem revelar a
identidade tnica de um grupo que se busca compreender como os imigrantes italianos
reelaboraram suas tradies e prticas cotidianas atravs da alimentao, principalmente
na elaborao de seus pratos principais como a polenta, o raditi e a macarronada. Palavraschave: narrativas orais; memria; alimentao italiana; colnia Bella Vista.
Aposentadoria e vida na cidade: memrias de mulheres em Marechal Cndido Rondon PR
Gladis Hoerlle (Universidade Estadual do Oeste do Paran)
Este trabalho tem como propsito apresentar pesquisa de Mestrado em Histria,
baseada em narrativas de mulheres idosas, que quando jovens trabalharam na agricultura
178
179
da sala de aula de uma escola convencional. Alm disto, as relaes sociais de consanguinidade e de substncias mostraram-se extremamente importantes para esta forma de etnoeducao musical.
Granja do Salso: Cultura, Histrias, Saberes e Escolarizao no contexto dos Campos Neutrais
Eneusa Mariza Pinto Xavier
(Escola Municipal de Ensino Fundamental Brasilino Patella)
O presente trabalho de pesquisa traz anlises e reflexes sobre a comunidade da
Granja do Salso, localizada no interior do Municpio de Santa Vitria do Palmar, territrio
dos campos neutrais, relatando vivncias e experincias adquiridas no contexto rural. O
processo da pesquisa teve por base os princpios da pesquisa qualitativa, sendo que os instrumentos de pesquisa utilizados foram a observao, descrio do contexto local, entrevistas, histria oral valorizando as memrias individuais e concepes da comunidade. O
Lcus da investigao teve base no entorno da Granja do Salso. Analisando os dados obtidos surgiram reflexes sobre a realidade da comunidade, problematizando o modelo de
educao atual. A fundamentao conceitual da Educao do Campo permitiu questionar
e sugerir reformas e aperfeioamento do processo educativo aplicado na Escola da comunidade que utilizada como referncia na localidade, propondo a possibilidade de Educao
de Campo e Pedagogia da Alternncia, considerando que o contexto da cultura local, os
saberes e as prticas de uma escola situada no territrio dos campos neutrais necessitam ter
ao formativa dentro de suas caractersticas prprias.
Pster de trabalhos de Iniciao Cientfica
Memrias da Dana Cigana no Rio Grande do Sul
Juliana Fernandes Lorenzoni (Universidade Federal do Rio Grande do Sul)
Este trabalho trata do aparecimento e a popularizao da dana cigana no Rio Grande
do Sul. Os ciganos tem uma cultura grafa no registrando suas danas em livros ou manuais. O objetivo identificar e registrar como surgiu e se difundiu a dana cigana no estado,
inicialmente na regio metropolitana, atravs de uma abordagem histrico-cultural. Pretende-se fazer um mapeamento das professoras pioneiras em atuao no estado e compreender as fontes de conhecimento das tcnicas utilizadas. Atravs de uma pesquisa fundamentada na histria oral, tentarei entender como essa dana surgiu e o que a fez ter uma
difuso e ampliao de pblico praticante nos ltimos anos. A pesquisa ser desenvolvida
como trabalho de concluso do curso de Dana/UFRGS com previso de resultados para
o ano de 2016.
Pster de trabalhos de Iniciao Cientfica
Autobiografia na infncia pomerana: a narrativa como processo de autorefernciao na cultura
Isabella Ferreira Cardoso (Universidade Federal do Rio Grande)
O processo narrativo dos modos de viver e festejar caracteriza uma das vertentes do
segmento de Povo Tradicional Pomerano, organizado por meio de pesquisas temticas sobre a cultura local nos permite entrar em contato com lgicas de representao e modos de
pertencimento. Os dados de pesquisa derivam ao formativa desenvolvida em escola bsica em parceria com a universidade. Analisamos os processos de autoreferenciao na cul-
180
181
182
183
rebelados que se fixaram no lugar no tempo de glria, seus possveis projetos por sobrevivncia enquanto senhores estiveram da terra. Por outro lado, as narrativas orais tambm
revelam sentimentos de medo e pavor dos tempos cabanais e seus revoltosos, associados
crueldade e destruio, no descansando at cabar com tudo. Assim, a relativa identificao como descendentes dos rebeldes cabanos, novos sonhos, lutas e necessidades da
comunidade no tempo presente, so as questes que instigam esta pesquisa.
Trabalhadores extrativistas: memria e histria da luta pela terra na Amaznia
Rafaele Costa Flexa (Universidade Federal do Amap)
Entre as dcadas de 1980-90, na Amaznia, um movimento articulou-se em resistncia ao modelo de desenvolvimento brasileiro que se impunha, com destruio da natureza e expropriao dos trabalhadores extrativistas. As unidades de conservao institudas
foi resultado do esforo coletivo das demandas desses amaznidas. A histria de luta, a
ocupao das terras amaznicas constitui como temas relatados pelos extrativistas. Ainda,
os espaos de produo familiar, a forma de propriedade da terra, que marcam entendimento da forma diferenciada de apropriao da natureza conduz as narraes de uma
memria viva da identidade desse grupo. luz dessas descries, as entrevistas realizadas
com moradores antigos e lideranas locais do Sul do Amap, compuseram como ferramenta indispensvel que conduziram metodologicamente a referida pesquisa, alm de um referencial terico e documental como suporte comparativo. Assim, deve-se ressaltar a memria coletiva dos extrativistas, visto que muitos ainda esto vivos e podem nos propiciar
atravs dos relatos recente histria de lutas do espao rural amaznico. Palavras-chave:
Extrativistas. Memria. Histria. Luta pela terra.
Patrimnio e memria: a histria oral e a compreenso das prticas culturais no agreste alagoano
Francisca Maria Neta (Universidade Estadual de Alagoas UNEAL),
Jos Adelson Lopes Peixoto (Universidade Estadual de Alagoas)
Este trabalho busca fazer um estudo sobre o uso da histria oral como ferramenta
metodolgica para compreender as prticas culturais no agreste alagoano atravs das manifestaes da cultura popular e sua perpetuao patrimonial. O objetivo entender como
as lembranas e esquecimentos constituem a memria local e como essas memrias interferem no cotidiano dessa localidade. O estudo ser contextualizado a partir dos conceitos de
memria coletiva e de patrimnio cultural ancorados nos seguintes autores: Roger Chartier,
Le Goff, Joel Candau, Pelegrini & Funari, Meihy & Holanda e Verena Alberti. A metodologia tem o suporte no uso da histria oral como instrumento terico-metodolgico e ser
instrumentalizada atravs de entrevistas, relatos, histria de vida, iconografias para elicitao de memrias e identificao e classificao do patrimnio material e imaterial. Tais
aes sero tomadas como marco inicial para anlises posteriores a partir das informaes
fornecidas pelos entrevistados Destarte, pretende-se investigar as prticas culturais existentes nas comunidades locais.
Povo Tradiconal Pomerano: Dilogos Interculturais
Erineu Foerste (UFES)
O trabalho discute aspectos do documentrio A estrada silvestre (2010), em que
culturas e saberes de Povos Tradicionais como os Guarani, Quilombolas e Pomeranos dialogam e problematizam o projeto burgus de desenvolvimento. Parte-se do suposto de que
184
este dilogo entre as culturas e saberes tradicionais promove o fortalecimento de lutas coletivas dos excludos por direitos sociais, negados a eles historicamente. Este movimento vem
sendo denominado em nossas investigaes de prticas de interculturalidade. Os sujeitos
oprimidos abrem possiblidades concretas para a construo coletiva de propostas alternativas de vida para todos, em que a dignidade, a solidariedade, o direito palavra, bem como
a valorizao de prticas agroecolgicas na produo das existncias materiais e simblicas das pessoas so realizadas de forma permanente. Plavras-chave: Povos Tradicionais;
Culturas; Saberes; Interculturalidade; Dilogo.
Lingua Pomerana: Da oralidade para a escrita Trajetria da EMEF Martinho Lutero
Cristiane Siefert Neuenfeldt (Municipal)
A valorizao da cultura local sempre norteou a proposta da pesquisa e do registro
da histria e memria das famlias e do entorno da E.M.E.F. Martinho Lutero, localizada
na zona rural do municpio de So Loureno do Sul, inaugurada no ano de 2008. At 2014,
a escola trabalhava com os aspectos da histria e das memrias da cultura pomerana apesar da lngua pomerana sempre ter estado presente no ambiente escolar e nos lares dos
alunos. Foi em 2014 que a escola acreditou que seria possvel iniciar o trabalho com a
escrita frente a caminhada de seus integrantes. A falta de formao de professores, mesmo
que falantes do idioma, mas no habituados escrita e a falta de material didtico so
ainda um desafio para a insero da lngua pomerana no currculo. Mas a compreenso da
necessidade de contribuir para que os pomeranos tenham o registro da sua fala que por
tantos anos sobreviveu apenas na oralidade e nos dias atuais est ameaada pelas rpidas
mudanas da sociedade, configura o compromisso da escola com a sua comunidade, o de
estar contribuindo para que as futuras geraes tenham condies de evoluir sem perda da
sua identidade prpria, registrando a memria oral dos pomeranos.
Narrativas Femininas do Ensino Superior Indgena na UNIFESSPA
Tatiana de Oliveira Santana (Universidade Federal de santa Catarina)
Narrativas Femininas do/no Ensino Superior Indgena na UNIFESSPA Utilizando-se de suportes tericos/metodolgicos baseado na historia oral, a presente pesquisa,
ainda embrionria, apoia-se em uma pesquisa ao com vis etnogrfico, trabalhando com
o recorte temporal de narrativas femininas no/do ensino universitrio de duas mulheres,
pertencentes a povos originrios distintos, na regio do sul e sudeste do Par, discentes de
cursos de graduao na Unifesspa, a partir do perodo recente das politicas afirmativas.
Tendo como objetivo compreender essa recente politica de acesso ao ensino superior numa
perspectiva histrica, dialogando com categorias de analise sobre histria, memria, experincia e narrativas, vislumbrando a aproximao com outras categorias tericas que surgem a partir de uma abordagem decolonial , que pensam e analisam a histria a partir de
seu lugar, de seus sujeitos, valorizando seus conhecimentos.
Uma Mulher Pomerana no Brasil: Culturas, Lnguas Germnicas e Educao
Mnica Nickel (Universidade Federal do Esprito Santo)
Este trabalho aborda questes sobre rupturas e transformaes culturais na virada
para o sculo XXI em dilogo com uma mulher pomerana, na cidade de Domingos Martins, no Estado do Esprito Santo, onde se falam as lnguas germnicas Pommerisch e
Hunsrckisch. Apesar destes povos terem chegado h quase dois sculos ao Brasil ainda
185
mantm suas lnguas de imigrao (Altenhofen: 2011; Foerste: 2015). Nesse cenrio, desenvolvem-se processos e movimentos histricos que resultam na mudana do estilo de
vida da mulher das cidades e campesina na sociedade (Merler; Foerste; Schtz-Foerste:
2014), como o caso da professora primria Hilda Braun. Atravs dela, a voz feminina
defende a implantao de programas pblicos locais pela valorizao das lnguas e culturas germnicas. Com sua participao desenvolve-se o Curso de Lnguas e Culturas Germnicas, ofertado pela Universidade Aberta do Brasil em Domingos Martins ES, em
parceria com a Associao da Cultura Alem no Esprito Santo e o Programa de Educao do Campo da UFES, com apoio do Consulado Alemo no Estado do Esprito Santo.
Entre seus objetivos, destacam-se: promover conhecimentos tericos e prticos das culturas e lnguas germnicas.
Sob o avental das cozinheiras, outros saberes em torno da merenda escolar: oralidade e imagem na
interpretao de experincias de mulheres em escolas rurais Parano/Distrito Federal
Virginia Litwinczik (Servidora pblica)
Por meio do trabalho em questo, pretendo aprofundar algumas das minhas reflexes feitas a partir de pesquisa com mulheres que trabalham como merendeiras em duas
escolas rurais do Distrito Federal, tecendo consideraes sobre o uso de imagens para a
interpretao de suas memrias de experincias, rememoradas no presente e materializadas em narrativas orais por mim registradas. Interpretar essas experincias sobre a elaborao da merenda escolar pela imagem de alimentos e saberes levados sob o avental, abre a
Histria para que essas memrias sejam interpretadas e articuladas de modo no linear,
mas pela descontinuidade e a semelhana. Desse modo, opto por construir uma narrativa
que escapa de concepes de Histria como uma progresso incessvel rumo ao futuro,
sequenciada como contas num rosrio, e defendo ser possvel entrever, por meio dessas
interpretaes, junto com essas mulheres, futuros possveis que se delineiam a partir desses
lampejos da Memria, no presente da pesquisa.
Educao: Memrias de Uma Comunidade Descendente de Pomeranos no Espirito Santo Brasil
Edineia Koeler (Universidade Federal do Esprito Santo)
Este trabalho discute memrias e experincias no processo educativo do Povo Tradicional Pomerano (Decreto 6.040/2007) da comunidade de Alto Santa Maria municpio
de Santa Maria de Jetib/ES/Brasil. Problematizam-se prticas de uma professora pomerana em sua comunidade. Recorre-se ao romance Cana (Graa Aranha, 1901), para contextualizar os conflitos, dificuldades e o abandono dos pomeranos no perodo da imigrao. Busca-se fundamentao terica no professor crtico, com nfase na valorizao das
culturas locais (Freire: 2005; Faundez: 2012). O estudo beneficia-se de debates sobre comunidade (Tnnies, 1995; Buber, 1987) e de Comunidade Tradicional (Brando, 2012). A
coleta e anlise de dados tomaram por base abordagens qualitativas, enfatizando o estudo
da memria oral (Galvo, 2010; Simpsom, 1996). Pode-se afirmar que a comunidade dispensa ateno especial aos anos iniciais de escolarizao, destacando a importncia de a
professora pertencer ao mesmo grupo tnico cultural. As experincias escolares so mencionadas mais tarde pelos moradores, destacando o cuidado da professora com a cultura e
lngua pomeranas que lembrado de forma positiva pelos alunos e comunidade em geral.
186
187
na regio interiorana de So Loureno do Sul estando o seu trabalho e suas particularidades ainda hoje presentes na memria coletiva das pessoas da regio. O objetivo manter
em fontes escritas a histria de um sujeito que teve papel fundamental na histria do municpio, principalmente no que se refere ao tratamento e cura de enfermidades numa poca
em que o acesso a mdicos e hospitais era sinnimo de grandes dificuldades. Esse indivduo merece destaque na histria de So Loureno, pois at hoje, em reunies ou conversas
entre grupos de pessoas, muitas vezes ele lembrado de diversas formas: por vezes respeitado como salvador de muitas vidas e outras vezes com histrias pitorescas quanto a sua
maneira de curar.
Tranado e tramas na Terra Indgena Fox: O comercializar do artesanato na Cidade de Lajeado/RS
Emel Lappe (Centro Universitrio UNIVATES)
Os Kaingang integram a famlia lingustica J. Do ponto de vista demogrfico, constituem um dos mais numerosos povos indgenas do Brasil Meridional, somando aproximadamente trinta e oito mil indivduos. No Vale do Taquari, os Kaingang vivem em reas
urbanas da Bacia Hidrogrfica Taquari-Antas e estabelecem ligao simblica e ecolgica
com o territrio. Este trabalho parte da pesquisa que realizamos para a dissertao de
mestrado no Programa de Ps Graduao em Ambiente e Desenvolvimento da Univates.
O estudo objetiva analisar a confeco e comercializao do artesanato Kaingang e a relao dos indgenas com a sociedade urbana em Lajeado. A metodologia qualitativa, de
cunho interdisciplinar e os procedimentos metodolgicos consistem na reviso bibliogrfica, pesquisa documental e fontes orais, obtidas por meio de entrevistas e dirio de campo e
sero analisados por meio de tericos da cultura e da sustentabilidade. O tranar do artesanato parte integrante da cultura Kaingang, faz parte de uma rede de reciprocidade que
transmitida de gerao para gerao e consiste em uma expresso material de sua viso de
mundo onde todos participam de forma coletiva da comercializao.
O encontro entre a histria de vida de Mestre Alcides, a memria e a cultura oral na luta por uma
educao partilhada
Roberta Navas Battistella (USP)
A presente proposta de artigo tem como base uma discusso interdisciplinar que
dialoga com/sobre oralidades e leituras da histria da cultura, histria oral, educao e
sociedade. Por meio do encontro entre a histria de vida de Mestre Alcides, Alcides de
Lima Tserewaptu, e seus saberes em torno da expanso da cultura afro-brasileira de tradio oral, buscaremos partilhar o conhecimento sobre esta trajetria que caminha por memrias, narrativas e imagens. No incio, vivendo em Estrela do Sul, Minas Gerais, o primeiro envolvimento com comunidades culturais afrodescendentes aconteceu na Congada
Catup Cacund, no mbito familiar. Posteriormente, vivendo em So Paulo, foi constituindo, desde os anos 80, parcerias formais e informais com o ensino de capoeira e de saberes
orais no contexto escolar. Suas atividades atuais como membro da Comisso Nacional dos
Gris, rene um rico conjunto de lutas voltadas ao reconhecimento da cultura oral como
um saber que precisa ser legitimado pelo Estado brasileiro. Esta tradio vivida e constituda por ele no cotidiano, transps os nveis institucionais do universo da educao e do
ensino e abriga uma riqueza genuna para uma reflexo acadmica.
188
A atuao de padre Alfredo Dmaso e suas contribuies para o reconhecimento tnico de povos indgenas no Nordeste contemporneo
Deisiane da Silva BezErra (Associao Educacional Francisca Lechner)
Discutiremos a importncia da atuao de Pe. Alfredo Dmaso no processo de mobilizaes indgenas em Pernambuco, Alagoas e Norte da Bahia para o reconhecimento e
assistncia oficial, entre os fins da dcada de 1920 a meados dos anos 1950. Buscaremos
evidenciar as condies sociais e polticas que propiciaram as reivindicaes dos ndios,
bem como estabeleceram uma rede de articulaes indgenas e de alianas com autoridades civis e religiosas, a exemplo do Pe. Alfredo, na mediao das relaes com o Servio de
Proteo aos ndios/SPI, para a construo de Postos Indgenas como forma de reafirmao da identidade indgena no citado perodo histrico, em que havia um silenciamento
sobre a existncia de indgenas na Regio Nordeste. A pesquisa ser fundamentada em
autores como Joo Pacheco de Oliveira (1994), Edson Silva (2008), Jos Arruti (1995),
Aldemir de Barros Jr (2007), Clovis Antunes (1973) Verena Alberti (2004) e Halbwachs
(2004). Utilizaremos fontes documentais disponveis no acervo do Memorial Pe. Alfredo
Dmaso (Bom Conselho/PE), bem como entrevistas abertas com indgenas idosos em aldeias indgenas em Alagoas que conviveram com o religioso.
189
Matizes e laos que se cruzam ao badalo dos sinos do ensino religioso do curso primrio do Colgio
Farroupilha/POA-RS (1940-1970)
Alice Rigoni Jacques (PUCRS)
O objetivo deste estudo centra-se nos fatos e reflexes sobre o ensino de religio do
curso primrio de um colgio particular e de origem alem da cidade de Porto Alegre/RS
no perodo de 1940 a 1970. Este estudo est diretamente relacionado com a pesquisa mais
ampla, que lida com as memrias da instituio, no contexto de tempo prolongado (1886 a
2008). O trabalho se centra, a partir da reflexo sobre a docncia do ensino religioso e a
preparao da primeira comunho, atravessados por uma professora, uma diretora e uma
aluna com foco nas suas histrias, tecidas na escola de comunidade laica. A pesquisa
qualitativa, utilizando a metodologia da histria oral, com entrevista semi-estruturada e
anlise de um dirio. O referencial terico baseia-se na perspectiva da histria cultural, e
memrias como um documento. Autores como Halbwachs (2006) e Bosi (1994), auxiliam
na articulao entre memria e contexto scio-histrico reconstrudo pela tica da histria
cultural. A memria destes sujeitos permitiu conhecer um pouco sobre estas prticas em
uma escola onde a maioria dos alunos era de religio evanglica protestante recompondo a
histria do ensino religioso no perodo analisado
Memrias de professores: traando carreiras e redes profissionais
Eduardo Cristiano Hass da Silva
(Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul)
A pesquisa analisa as Memrias de professores da Escola Tcnica de Comrcio do
Colgio Farroupilha de Porto Alegre/RS (1950-1983), a partir de entrevistas realizadas na
perspectiva metodolgica de histria oral. Com o referencial terico da Histria da Educao, a preocupao central do trabalho consiste em evidenciar as redes de sociabilidade
mantidas entre os docentes, bem como destacar os processos e prticas de ensino. A pesquisa encontra-se em desenvolvimento, fazendo parte do projeto de mestrado do autor.
Representaes da Educao Rural em Pelotas (1930-1960): a professora Raquel Mello
Magda de Abreu Vicente (UFPEL)
Este trabalho tem por objetivo analisar a concepo educativa rural no municpio de
Pelotas RS, entre as dcadas de 1930-1960. A pesquisa faz parte de doutoramento vinculada ao Programa de Ps Graduao em Educao da UFPel. A metodologia de histria
oral pretende perceber que representaes do rural estavam em voga neste perodo e evidenciar quais foram os sujeitos que se envolveram com a implantao e manuteno de
instituies primrias rurais na cidade. Uma figura destacou-se no que j foi pesquisado: a
educadora Raquel Mello, que criou junto a Fundao Rural Crist, a Escola Primria Rural Santo Antnio em 1932 e a Escola Normal Regional Rural Imaculada Conceio, em
1955. A pesquisa utiliza o referencial terico-metodolgico da Histria Cultural, estando
embasada principalmente nas ideias de Pesavento (2008), Burke (1992), Ginzburg (1989) e
Chartier (2001). Sobre a Histria Oral baseia-se principalmente em Thompson (1992),
Amado (1998), Halbwachs (2006) e Amado & Ferreira (1998). O trabalho infere que Raquel Mello foi protagonista no fomento da educao rural na cidade de Pelotas-RS. Palavras-chave: Escola Primria Rural; Educao Rural; Representao.
190
191
192
193
194
195
lica, africana e indgena. Foram identificadas trs benzedeiras que utilizam estas prticas h
mais de trinta anos, na cidade. Na coleta de dados, procedeu-se de gravao de entrevistas
aliceradas nos eixos: infncia, escolarizao, iniciao e prticas. A pesquisa tem como aporte
terico os pressupostos da Nova Histria Cultural (NHC) e da Histria Oral (HO).
04/05 Quarta-feira (14:00 s 16:30)
Narrativas de professores acerca do Sistema Educacional Famlia e Escola (Florianpolis, 2009-2012)
Claricia Otto (Universidade Federal de Santa Catarina),
Raquel de Melo Giacomini (EEM Antnio Paschoal Apstolo)
Neste artigo, o objetivo compreender a poltica utilizada para a implantao do
Sistema Educacional Famlia e Escola (SEFE), em escolas da rede municipal de ensino de
Florianpolis (SC), entre 2009 e 2012. O mtodo utilizado foi observao e participao nos
cursos de formao continuada de professores, ministrados pelo SEFE, aplicao de 82 questionrios e realizao de oito entrevistas com professores de escolas que utilizam o SEFE.
Como aportes tericos, tomamos o conceito de estratgias, de acordo com Michel de Certeau; a produo de subjetividades, na acepo de Michel Foucault; e, a governamentalidade
neoliberal, conforme indicado por Karla Saraiva e Alfredo Veiga-Neto. Dentre os resultados,
inferimos que o SEFE adota estratgias de governamentalidade com caractersticas neoliberais, tais como: estmulo competio, busca pela eficincia e qualidade, cumprimento de
metas e prticas de meritocracia. Alm disso, possvel identificar que a utilizao do material didtico do SEFE propicia a emergncia de um profissional que atua de forma mecnica,
o que pode conduzir a um paulatino processo de perda da autonomia docente.
O que a Histria Oral pode nos revelar? Memrias de docentes e Histria da Educao
Elaine Loureno (Universidade Federal de So Paulo Unifesp)
As pesquisas em Histria da Educao podem ganhar em profundidade ao incorporar a Histria Oral ao seu repertrio, em especial aquelas que tm como fundamento a
cultura escolar. Visando compreenso da escola a partir de seu interior, este conceito
mobiliza um farto material, desde os mais comuns, como registros de classe e atas de reunies, at outros menos usuais, como memrias de professores e de alunos. Nesse sentido,
explorar estas ltimas por meio da produo de uma documentao no escrita e no oficial pode, por exemplo, trazer luz aspectos do dia a dia das instituies escolares para alm
dos registros dos dirios de classe ou nos cadernos dos alunos, assim como capaz de dar
voz a quem tem pouco poder de enunciao nos discursos oficiais: o professor. Dito de
outra maneira, por meio da Histria Oral possvel acessar o passado da escola, ainda
que filtrado pela memria do depoente. O objetivo deste trabalho discutir as memrias de
docentes que atuaram na escola pblica de So Paulo entre fins dos anos 1960 at a dcada
de 1990, nas disciplinas de Estudos Sociais, Histria e Educao Moral e Cvica, buscando
compreender este momento da cultura escolar paulista.
Qual patrimnio imaterial escolar? Iniciao pesquisa e narrativas de memrias na constituio de
acervos orais por discentes do curso de Pedagogia da Universidade Federal do Paran
Cludio de S Machado Jnior (Universidade Federal do Paran)
O presente trabalho relata a experincia de iniciao pesquisa realizada junto a
discentes do curso de graduao em Pedagogia da Universidade Federal do Paran, visan-
196
197
198
199
200
201
des empresas metal-mecnicas de Caxias do Sul RS entre os anos de 1980 e 2010. Tal
pesquisa objetivou analisar os processos histricos pertinentes a esta adeso ao tradicionalismo gacho por parte dos grupos sociais pesquisados, investigando se objetivou promover
uma insero positivada destes trabalhadores muitos migrantes do interior do estado do
Rio Grande do Sul na sociedade caxiense e como as representaes do modelo identitrio
tradicionalista foram positivadas no imaginrio da sociedade local. O conjunto de entrevistas elaboradas constituiu-se em uma das principais fontes histricas desta pesquisa, na
medida em que foram entrevistados indivduos envolvidos nos momentos iniciais de organizao, formao e estabelecimento destes grupos, bem como quando tornaram-se participantes de um amplo circuito de competies e concursos no meio tradicionalista dentro
do recorte temporal proposto.
Devir-cidade: pistas histrias de comunidade
Lcia Maria Ozrio Barroso
(Laboratrio Lipis-Puc e Laboratrio Experice Univ. Paris 8 e Paris 13)
Problematizamos uma compreenso da cidade como virtualidade sempre se fazendo. A importncia da histria oral de vida em comum como dispositivo de pesquisa permite aprofundar esta perspectiva, abrindo reflexes sobre uma memria comum como crtica
em ato contra o silenciamento das diferenas. As experincias de vida como diferentes
modos de ser, estar e agir no mundo enriquecem esta discusso. Tratamos da minoritria
histria, que tece na cidade rede de mltiplos fios que disseminam vozes, prticas com
significaes diversas. Inspiramo-nos nas histrias orais de vida em comum dos moradores
da comunidade da Mangueira, no Rio de Janeiro. Importante dizer que este trabalho foi
demandado por Mangueira num momento em que enfrentava a intolerncia do programa
Tolerncia Zero do governo do Estado do Rio de Janeiro, e traz para a cidade as histrias
orais de vida como modos de resistir no mundo contemporneo. No Papo de Roda, nosso
dispositivo de trabalho, modalidades narrativas explicitam um comum que se liga a entendimentos de uma comunidade de comunicao.
Hoje vou falar dos meus direitos: Memrias do Bloco Carnavalesco Chupicopico, Belm-PA (1988-1993)
Daniella de Almeida Moura (Seduc/PA)
No ano de 1988 surge na Sacramenta o Bloco Carnavalesco Chupicopico para celebrar o carnaval deste bairro perifrico de Belm, tornando estes festejos inesquecveis. Esta
pesquisa pretende analisar, a partir das memrias dos folies e dirigentes, a trajetria histrica do Chupicopico que comeou como um pequeno bloco de carnaval de rua tendo como
finalidade reunir amigos e comemorar esta festa popular. Mas, com o passar do tempo
representou muito mais que um arrasto de folies, tornando-se um movimento cultural
que agregava amigos, famlias e simpatizantes, objetivando atravs das letras dos sambas
desenvolver nos moradores da Sacramenta o senso crtico acerca da sociedade em que se
vivia, ou seja, uma verdadeira expresso da democratizao da vida poltica. Neste sentido, com o tema Cidadania: direito de um povo, o Chupicopico participou em 1993 pela
primeira vez do desfile oficial das agremiaes carnavalescas belenenses, apresentando sintonia com as discusses de questes polticas e sociais da conjuntura local e nacional.
202
203
204
205
206
passado, Olga inventa um novo futuro. Werner a acompanha nessa inveno com importante papel nessa histria. Acostumados como estamos a encontrar histrias nas quais as
mulheres abrem mo de seus sonhos para acompanhar seus maridos, vemos a trajetria de
um casal na segunda metade do sculo XX, no qual Olly foi a principal protagonista. Ainda que tenha conquistado certo reconhecimento no campo artstico brasileiro enquanto
trabalhava, aps sua morte, o trabalho de Olly foi relegado ao esquecimento e, junto com
ele, sua trajetria de migrao. Seu marido, no entanto, que teve uma breve passagem pela
resistncia alem na dcada de 1930 citado em diversos livros de histria da cidade onde
nasceu. Para entender o peso diferenciado no tratamento da memria de um e outro, procuro aqui analisar a forma como as entrevistadas lidaram com suas prprias trajetrias em
relao a seus cnjuges.
Mulheres de Icatu: resistncia e protagonismo social
Joo Paulo Alves Costa (Universidade Federal do Par UFPA)
Este estudo tem como objetivo compreender a atuao de mulheres remanescentes
de quilombolas do povoado de So Jos de Icatu, no municpio de Mocajuba/Par, na
gerencia e organizao social desta comunidade, observando como elas se mobilizam e/ou
sensibilizam os seus conterrneos para as lutas no movimento social, nos eventos religiosos
e culturais e na resoluo dos problemas locais. Procura-se compreender o engajamento
poltico dessas mulheres quanto aos direcionamentos e as lutas por melhores condies de
vida dos moradores da comunidade em estudo, verificando os meandros e as formas de
como tais mulheres se relacionam com os demais moradores do povoado. Por outro lado,
buscamos compreender, ainda, como os fatores acima mencionados relacionam-se diretamente com o empoderamento das mulheres do povoado de Icatu. Do mesmo modo, ao
focarmos nas histrias de vida de tais personagens emergi a necessidade de analisar os
processos culturais presentes entre os habitantes da referida comunidade, suas crenas, seus
saberes tradicionais, processos identitrios fortemente sedimentados em uma matriz africana. Palavavras-chave: Gnero; Mulheres Quilombolas; Organizao Social.
O silncio a respeito de Luz del Fuego
Silvana Maria Gomes da Rocha (Universidade Federal do Esprito Santo)
A bela moa Dora havia adquirido a formao suficiente para concretizar o modelo
patriarcal at ento voga: casar-se com algum pretendente vinculado aos interesses polticos e econmicos das famlias envolvidas no enlace matrimonial. Mas Dora no era a
pessoa adequada para dar continuidade s linhagens dos Vivcqua: ela fugiu de seus destino estabelecido e iniciou carreira como bailarina em um circo. Logo depois, j com o codinome de Luz de Fuego, fazia apresentaes provocantes com cobras e tornou-se uma das
precursoras do naturismo. Luz del Fuego violou os padres comportamentais da primeira
metade do sculo XX e o poder de sua famlia. Tal fato fez com que seu nome no fosse
pronunciado por muito tempo e sua biografia ficasse recheada de vcuos. Nos ltimos
tempos, entretanto,informaes de Luz del Fuego tem sado dos escombros da memria.
Ora, somente em 2015, ela foi tema de Cobra Criada, vencedora do 4 Concurso de
Marchinhas de Cachoeiro de Itapemirim e, na mesma poca, apareceu em umas das principais ruas da cidade um estncil grafitagem feito com moldes vazados onde se l: Luz
del Fuego de Cachoeiro.
207
Narrativas em torno da imigrao de mulheres italianas e seus familiares no Rio Grande do Sul no
final do sculo XIX e dcadas iniciais do sculo passado
Leonor Carolina Baptista Schwartsmann
(Arquivo Histrico do Rio Grande do Sul)
O Rio Grande do Sul recebeu um grupo de mdicos que acompanhou o fluxo imigratrio de italianos para o Brasil nas dcadas finais do sculo XIX e nas iniciais do sculo
XX. Calcula-se que foram em torno de 200 indivduos. Os mdicos deixaram relatos de
viagem, relatrios oficiais, depoimentos oficiais e livros de memrias onde suas mulheres
praticamente inexistem. Sabe-se que muitas ajudaram seus maridos na prtica mdica ainda na Itlia. O presente trabalho tem como objetivo reconstruir como se deu a sua integrao e vivncia no Brasil. Os trs depoentes selecionados eram netos e filha de dois mdicos
que imigraram nas dcadas iniciais do sculo XX. Inicialmente, os depoimentos foram
colhidos em vista de se conhecer as histrias de vida dos profissionais. No entanto, colaboram com diferentes olhares sobre a imigrao, o cotidiano familiar, as expectativas quanto
a vivncia no novo pas, a manuteno de identidade italiana, as estratgias de casamentos,
a educao dos filhos, a integrao do grupo na sociedade e o papel das mulheres.
04/05 Quarta-feira (14:00 s 16:30)
Mulheres da imigrao portuguesa: o papel das imigrantes madeirenses em So Paulo
Nelly de Freitas Moreli Rocha (Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo),
Maria Izilda Santos de Matos (PUC/SP)
Desde as ltimas dcadas do sculo XX, pesquisadores veem trabalhando para relativizar a slida e enraizada ideia segundo a qual o migrante tpico seria um homem jovem,
solteiro e que deixava seu pas por razes econmicas dando, assim, mais ateno s experincias femininas. No caso dos deslocamentos portugueses para o Brasil, a proporo entre
homens e mulheres apresenta especificidades quando observada regionalmente, se a emigrao de Portugal continental contou com uma presena masculina superior feminina, quela dos arquiplagos dos Aores e da Madeira apresentou um maior equilbrio entre os gneros. Considerado esse contexto historiogrfico, este trabalho pretende ser uma contribuio
ao conhecimento da presena das imigrantes da Ilha da Madeira. Baseando-se em um projeto mais amplo de histria oral sobre a comunidade madeirense chegada em So Paulo nas
dcadas de 1950 e 1960, dar-se- nfase s vozes das mulheres buscando entender suas experincias, seus ppeis no processo migratrio e suas aes como guardies da memria.
As Senhoras da Casa dos Aores de So Paulo: compartilhando saberes na comemorao do Bicentenrio
da Imigrao Aoriana no Esprito Santo
Fabiene Passamani Mariano (Universidade Federal do Esprito Santo)
O presente artigo tem o intuito de dar visibilidade ao grupo de mulheres imigrantes
e suas descendentes, que atuam em trabalhos socioculturais da Casa dos Aores de So
Paulo. As experincias promovidas por essas mulheres fazem parte de um cenrio significativo de valorizao da memria aoriana, contribuindo para a construo da identidade
cultural do grupo. Territrio de experincias luso-brasileiras, a Casa dos Aores de So
Paulo iniciou suas atividades em junho de 1980 na regio de Vila Carro, reunindo as
famlias de imigrantes aorianos, seus descendentes e simpatizantes, com o objetivo de
manter e propagar as tradies religiosas e culturais dos Aores. Sabemos que as prticas
de representao do patrimnio imaterial podem nos auxiliar na garantia de sobrevivncia
208
de antigas tradies e rituais e, a partir dessa prerrogativa, neste artigo ser analisada a
contribuio das senhoras da Casa dos Aores de So Paulo que atuaram em 2012, nas
comemoraes do Bicentenrio da Imigrao Aoriana no Esprito Santo, atravs de um
intercmbio cultural entre a Prefeitura de Viana/ES e a Casa dos Aores de SP para a
realizao de oficinas de gastronomia e artesanato aoriano.
Historias de vida de mujeres latinas migrantes hacia Nueva York: Deconstruccin de la razn
androcntrica?
Maria da Gloria Marroni (Benemrita Universidad Autnoma de Puebla)
La ponencia deconstruye la razn androcntrica de los estudios migratorios, que invisibiliz a las mujeres en los desplazamientos internacionales hasta la segunda mitad del siglo
XX. Analiza la movilidad femenina latinoamericana hacia la zona metropolitana de la ciudad de Nueva York en Estados Unidos. Caracteriza la participacin de las mujeres en ese
circuito, con la utilizacin de diversas fuentes documentales y orales; se presenta el resultado
de estudios de caso realizados con mtodos de etnografa multi-situada en el cual las historias
de vida desempean un papel fundamental. Se reconstruye la historia de estas mujeres, mexicanas en su mayora, desde las comunidades rurales de origen, su cruce ilegal por la frontera
Mxico-Estados Unidos, hasta su asentamiento en la gran metrpoli. En el anlisis de la
experiencia migratoria se enfatiza la significacin atribuida por las propias narradoras. Se concluye que el proceso migratorio es una combinacin de superacin, de vulnerabilidades basadas
en la capacidad de resiliencia de estas mujeres y la convergencia de los aspectos positivos y las
dificultades propias de los desplazamientos femeninos con una perspectiva de gnero.
Narrativas orais e migraes contemporneas: experincias de mulheres criciumenses nos fluxos
migratrios para os Estados Unidos
Michele Gonalves Cardoso (UDESC)
O presente trabalho tem como objetivo dar visibilidade as experincias de mulheres
inseridas nos fluxos migratrios internacionais consolidados entre a cidade de Cricima/
SC e a regio de Boston nos Estados Unidos. Realizamos durante o ano de 2010 quatro
entrevistas, procurando ouvir mulheres retornadas cidade, como tambm, mulheres que
no migraram, mas que estavam diretamente envolvidas na manuteno dos projetos migratrios. Ao ouvirmos as narrativas das retornadas buscamos compreender quais as motivaes que as fizeram migrar, analisando ainda a insero dessas mulheres no mercado de
trabalho estadunidense. Entrevistamos tambm mulheres que ficaram no local de origem
dos fluxos. Nessas narrativas ouvimos mes e avs que se tornaram responsveis por desenvolver novos arranjos familiares e por administrar as remessas enviadas pelos migrantes. Ao visibilizar estas mulheres buscamos compreender que a migrao um projeto econmico, familiar e afetivo, sendo que todos/as envolvidos/as nos fluxos migratrios devem ser identificados/as e ouvidos como protagonistas destes processos.
Pster de trabalhos de Iniciao Cientfica
Memrias e Histrias da Lepra no Esprito Santo: histria oral, micro-histria e tempo presente
Brenda Soares Bernardes (Universidade Federal do Esprito Santo)
Este trabalho insere-se na perspectiva do micro, do fazer histria atravs de um recorte metodolgico. Buscando primeiramente elencar uma base terica slida concernente
ao foco primeiro da pesquisa, o ser leproso no Esprito Santo no sculo XX, e em si o
209
estigma do indivduo acometido por uma enfermidade embutida de preconceitos. Apreendendo com isto e a partir disto os instrumentos necessrios. Partindo de uma anlise de
documentao histrica, de cultura material e propriamente do recurso histria oral,
sobretudo na realizao de entrevistas. Visando a captao de memrias individuais e coletivas com ex-leprosos, familiares, amigos e funcionrios conhecedores da ambientao pesquisada, localizada na comunidade de Itanhenga, cidade de Cariacica, estado do Esprito
Santo.
210
211
se pode negar que elas existem, porm, no se pode afirmar que elas representem determinado valor e no outro, pois este um campo que permite mltiplas interpretaes.
Ser e deixar de ser atleta em tempos de amadorismo: a transio de um bicampeo mundial de
basquetebol
Neilton de Sousa Ferreira Junior (Grupo de Estudos Olmpicos USP)
Os jogadores da seleo brasileira de basquete bicampe mundial protagonizaram o
apogeu da modalidade entre as dcadas de 1950 e 1970, alcanando prestgio que s no se
igualou primeira paixo nacional, o futebol. Mesmo assim, no deixaram de sofrer as
implicaes do amadorismo sobre suas carreiras e vida ps-atleta. Com base na narrativa
biogrfica de um importante personagem dessa histria, Wlamir Marques, esta pesquisa
busca refletir sobre as caractersticas de enfrentamento e significados dessa transio. Como
o discurso do amadorismo defendia que a prtica esportiva remunerada era ilcita, o atleta
tinha que adotar estratgias de manuteno do sonho olmpico, dentre as quais se destacava a conciliao do esporte com os estudos e o trabalho. Esse trnsito de papis para
alm do esporte, ou socializao antecipatria, aproximava-o da realidade cotidiana de
modo que o trmino e a transio da carreira no representavam problemas, e sim continuidade de uma trajetria ancorada a outros interesses, dentro e fora do esporte. A narrativa de Wlamir aponta ainda para a necessidade de anlises mais aprofundadas sobre o impacto do esquecimento social na vida de ps-atletas.
Maria Nelly: memrias de uma pianista do tiro esportivo
Luciana Ferreira Angelo (Instituto Sedes Sapientiae)
Definir memria nos dias de hoje necessita compreender teorias que expressam diferentes formas de entender o mundo. No entanto, o ponto comum entre as distintas teorias a ideia de que a memria est relacionada ao passado. Para acess-lo, a metodologia
utilizada foi a Histria Oral que permitiu o registro dos testemunhos da atleta e da famlia.
Pretendeu-se neste trabalho registrar as narrativas construdas por Maria Nelly e seus familiares da atleta olmpica de tiro esportivo que teve sua memria sequestrada pelo Alzheimer. A partir do relato oral foi possvel analisar o papel da memria na representao e
significados desta ex-pianista que se tornou atleta olmpica (SEUL-1988) e que manteve o
resultado de suas conquistas registrado em lbuns de fotografias e em uma sala de trofus.
Com a fora mental, fsica e a disciplina das horas de estudo de piano desenvolveu habilidades esportivas como ateno, concentrao e foco na respirao fortalecendo seu desempenho. Praticou a modalidade at os anos 2000 e a partir de 2005 os sinais de enfraquecimento da memoria comearam a surgir.
Os atletas naturalizados no esporte olmpico brasileiro
William Douglas de Almeida (Empregado)
Ao participar de uma edio dos Jogos Olmpicos, o atleta torna-se o representante
de um pas. O Brasil j teve 1.796 representantes desde sua primeira participao em Jogos
olmpicos. Desse universo, mais de 30 atletas nasceram em outros pases e se estabeleceram
no Brasil seja por motivos familiares e pessoais ou ainda para ter a oportunidade de se
tornar um atleta olmpico. Esse trabalho tem como objetivo entender o que levou um atleta
da vela, Lars Sigurd Bjorkstrom, a adotar a nacionalidade brasileira, praticar seu esporte
no pas e desenvolver as condies materiais para viver e constituir famlia no Brasil. A
212
213
vida contados. Desespero para quem me de trs filhos e soma 13 Ironmans na carreira.
Em meio depresso, foi apresentada natao paralmpica. Fez da modalidade o remdio para prolongar seus dias e da sua histria de vida uma receita, ao consagrar-se recordista mundial nos 100 metros nado peito, em 2013. Histrias como essa tm nos movido a
iniciar uma pesquisa qualitativa de construo de memrias com os atletas paralmpicos,
aos moldes da pesquisa: Atletas Olmpicos Brasileiros, do Grupo de Estudos Olmpicos da
USP. O Brasil hoje 7 no ranking mundial paralmpico, o que justifica um estudo sobre
quem so os protagonistas deste feito. O objetivo dignificar a histria da nadadora para
compor um material biogrfico como devoluo social. A metodologia embasada na Histria Oral com as fases de escuta da personagem pelo processo dialgico; releitura de tudo
o que foi registrado e confrontao com as existncias das pessoas que a rodeiam.
Uma histria oral das mulheres pioneiras no atletismo paralmpico brasileiro
Tuany Defaveri Begossi (Universidade Federal do Rio Grande do Sul),
Janice Zarpellon Mazo (Universidade Federal do Rio Grande do Sul)
O presente estudo objetiva reconstituir os percursos esportivos das atletas deficientes visuais, pioneiras na prtica do atletismo paralmpico brasileiro. Para tanto, nos apoiamos nos referenciais tericos da Nova Histria Cultural, buscando descrever uma narrativa
de representaes do passado e formulando uma verso do j representado. Nesta perspectiva, a sustentao terico-metodolgica da Histria Oral foi fundamental para a estruturao da narrativa por meio de uma reconstruo do passado a partir de lembranas das
mulheres, que vivenciaram os fatos esportivos. As atletas dria dos Santos, Anelise Hermany, Leila Marques e Vera Bergamo relataram suas trajetrias, evidenciando questes
relacionadas iniciao esportiva e aos caminhos percorridos na busca pela concretizao
de suas metas, especialmente, em mbito mundial. O cenrio vivenciado por elas (anos
1970 e 1980) era, significativamente, distinto do atual. Naquele contexto, no existia uma
sistematizao de aes voltadas ao esporte paralmpico no pas e o seu desenvolvimento
ocorria de maneira amadora. Esta questo influenciou diretamente os percursos esportivos
das mulheres atletas.
Um pioneiro do basquete em cadeira de rodas brasileiro: o percurso esportivo de Cludio Arajo
Josiana Ayala Ledur (UFRGS), Alice Beatriz Assmann
(Universidade Federal do Rio Grande do Sul)
Os primrdios do basquete em cadeira esta atrelado ao fim da II Guerra Mundial
(1939-1945), quando o neurocirurgio Ludwig Guttmann utilizou a prtica esportiva para
reabilitao mdica e social de combatentes que sofreram leses medulares e ficaram na
condio de paraplgicos e tetraplgicos. Esta modalidade, esta presente no programa dos
Jogos Paralmpicos desde sua primeira edio, ocorrida no ano de 1960, em Roma (Itlia).
No Brasil, a modalidade foi inserida pela iniciativa de Srgio Del Grande e Robson Sampaio de Almeida que, no ano de 1958, criaram o Clube dos Paraplgicos, na cidade de So
Paulo e o Clube do Otimismo no Rio de Janeiro. O atleta Cludio Arajo comeou a jogar
basquete no Clube do Otimismo em 1966 aos quinze anos de idade. Participou de diversos
campeonatos de nvel mundial como, por exemplo, os Jogos Paralmpicos de 1972, em
Heidelberg, na Alemanha, e da edio de 1976 em Toronto, no Canad. Ao longo de 43 anos
de uma trajetria vitoriosa no basquete, Cladio Arajo representou a seleo nacional por
quase duas dcadas, destacando-se como um dos pioneiros do basquetebol brasileiro.
214
215
entrevistas com professores velhos. As entrevistas foram realizadas como forma de se aproximar do objeto de estudo. Os professores ao longo de suas carreiras passam por muitas experincias em sala de aula e ao atingirem a velhice trazem consigo muitas memrias docentes que
sem dvida os remetem a grandes reflexes intergeracionais, passando, portanto, a compreender melhor as necessidades educacionais da criana e do jovem, melhorando a prtica em
sala de aula. A pesquisa nos mostrou que as narrativas de memrias intergeracionais apresentadas pelos professores contribuem para o exerccio da docncia cidad e profissional.
Pster de trabalhos de Iniciao Cientfica
Manifestaes Religiosas e Profanas no Sair (1973-1996)
Ndia Lorena Sousa de Moraes (instituto de Cincias da Educao)
A origem do Sair remonta ao sculo XVII e s prticas de catequese dos ndios
pelos jesutas. Desde o sculo XVIII h registros da festa sendo realizada em Alter do Cho,
que atualmente distrito do municpio de Santarm/PA. Aps algumas dcadas de proibio, o Sair foi retomado nos anos 70 e hoje em dia constitui uma das maiores manifestaes folclricas da Amaznia. Tendo em vista as transformaes que vem ocorrendo na
festa nas ltimas dcadas, a pesquisa prope o estudo das manifestaes sagradas e profanas presentes no Sair entre os anos de 1973, ano da retomada da festa, e 1996, momento
da introduo dos botos na celebrao. Para isso, faz-se uso dos relatos orais de personagens-chave ligados ao recomeo da festa nos anos 70.
Narrativas da terra, ancestralidade e ruralidade: o uso das memrias no inventrio do patrimnio
imaterial afro-brasileiro em Santa Catarina
Fernanda Mara Borba (Universidade do Estado de Santa Catarina)
No mbito do patrimnio cultural, destaca-se o Programa Nacional do Patrimnio
Imaterial (2000) ao viabilizar projetos de identificao, reconhecimento, salvaguarda e promoo da dimenso imaterial do patrimnio, implementando a poltica do inventrio, registro e salvaguarda. Nesse contexto, tem-se o Inventrio Nacional de Referncias Culturais que identifica os domnios da vida social aos quais so atribudos sentidos e valores e
que, portanto, constituem marcos e referncias de identidade para determinado grupo
social. Na esfera catarinense e acerca da cultura afro-brasileira, foi desenvolvido pelo Iphan
o Projeto Comunidades Negras de Santa Catarina com o intuito de preservar a memria do povo afrodescendente no sul do pas, a partir da dimenso arqueolgica, arquitetnica, paisagstica e imaterial, utilizando-se da metodologia supracitada que reconhece e
valoriza as memrias das comunidades envolvidas. Assim, este trabalho pretende discutir,
especialmente, o uso de depoimentos orais no inventrio do patrimnio imaterial afrobrasileiro em Santa Catarina includo do Projeto, a partir da anlise das publicaes do
Iphan e dos processos elaborados para essa poltica.
Memrias Polifnicas de Espaos Dissonantes: Histrias entrecruzadas do Theatro Nicodemus e
Sociedade Harmonia Lyra Joinville/SC
Pedro Romo Mickucz (Univille)
Ao pesquisarmos dois dos teatros que foram concebidos para apresentaes de orquestras na cidade Joinville/SC Theatro Nicodemus e Sociedade Harmonia Lyra, evidenciamos memrias que at ento no haviam sido entrecruzadas. Esses espaos que ou-
216
trora dividiam e disputavam pblicos, hoje do vozes, usos e lugares a sujeitos que no os
frequentavam at ento. Os espaos aqui analisados foram marcados por conflitos e convvios que a cidade convivia e convive nos dias atuais grupos intitulados de descendncia
germnica e que lutam pela preservao de suas memrias (Sociedade Harmonia Lyra) e
grupos que estavam a margem desse espao (Theatro Nicodemus). Assim, buscamos visibilizar narrativas de msicos e pblico que utilizavam/utilizam desses espaos. Os estudos
aqui apresentados so obtidos atravs de relatos orais disponveis na pesquisa em andamento Hoje dia de concerto: uma anlise do Theatro Nicodemus e da sociedade Harmonia Lyra como espaos fomentadores do patrimnio musical de Joinville. Esse trabalho
decorrente de discusses a partir do grupo de pesquisa Imbricamentos de Linguagens do
Mestrado em Patrimnio Cultural e Sociedade da Universidade da Regio de Joinville.
O rock como estilo vida: cenas joinvilenses dos anos 90
Augusto Luciano Ginjo (Universidade da Regio de Joinville Univille)
Esse artigo um fragmento de uma pesquisa em andamento que aborda cenas da
Cultura Underground, em especial o rock, partindo de alguns subgneros que compe este
estilo, na cidade de Joinville, localizada em Santa Catarina, durante a dcada de 1990,
perodo em que uma grande quantidade de bandas surgem na cidade. Uma das principais
caractersticas do movimento underground a postura avessa aos costumes padronizados
de alguma rea, como no mundo da msica. Esse movimento muitas vezes reconhecido
como cena, aqui entendido como um elemento que incluiu outros conceitos como subcultura ou tribo nas quais a msica esteja presente, alm de representar a relao da
msica com a geografia, espao (STRAW, apud JUNIOR, 2012). Desta forma, a metodologia da Histria Oral surge como instrumento primordial nessa observao uma vez que o
objeto central da pesquisa so as vozes de agentes participantes desse movimento como msicos e agitadores culturais. Pesquisa do Mestrado em Patrimnio Cultural e Sociedade da
Universidade da Regio de Joinville, intitulada Quando os prncipes descem do zarco
para bater-cabea:memrias da cena de rock underground em Joinville durante os nos 1990".
Os museus sob o olhar das educadoras negras em Florianpolis: identidade, vivncias e experincias
nos espaos museais
Valdemar de Assis Lima (Universidade Federal de Santa Catarina)
A presente investigao das vivncias e experincias das professoras negras nos
museus uma pesquisa em fase de desenvolvimento que se insere no Programa de PsGraduo em Educao da Universidade Federal de Santa Catarina PPGE/UFSC, no
curso de Mestrado. Os museus so laboratrios possveis para o uso social da memria e
podem contribuir sobremaneira para o processo educacional e favorecer a compreenso do
devir das memrias de diferentes grupos, entendidas como reelaboraes e ressignificaes
da dinmica social. Essa pesquisa pretende problematizar a relao do espao museal com
as memrias das professoras do ensino fundamental ensejando a acessibilidade atitudinal
por parte do museu para com estas. Referncias BENJAMIN, Walter. Experincia e pobreza. In: Magia e tcnica, arte e poltica: ensaios sobre literatura e histria da cultura. Obras
escolhidas v. 1. 8 ed. Revista. So Paulo: Brasiliense, 2012 SUANO, Marlene. O que
museu. So Paulo: Brasiliense, 1986.
217
O dito e o escrito, o imaginado e o partilhado: Oswaldo Rodrigues Cabral nas memrias de atores do
patrimnio cultural em Santa Catarina
Janice Gonalves (UDESC)
Com base em pesquisas efetuadas por mim e por outros pesquisadores, acerca do
campo do patrimnio cultural em Santa Catarina, proponho analisar um aspecto bastante
pontual as referncias frequentes a Oswaldo Rodrigues Cabral, em entrevistas concedidas
por diferentes pessoas, em distintos momentos, e que se referem a aes de preservao
levadas a efeito em territrio catarinense. Essas referncias sero tomadas como ponto de
partida para reflexes de carter metodolgico sobre: a necessria ateno a ser dada s
redes de relacionamento da qual participaram e participam os entrevistados; a importncia
de considerar processos de recalque de tenses e conflitos na produo social de memria;
a relevncia de levar em conta os elementos circunstanciais dos relatos, em especial o momento das trajetrias dos entrevistados em que so concedidos; o papel das fontes orais na
construo de uma memria acerca das aes de preservao em Santa Catarina, em particular, e no Brasil, de forma geral.
04/05 Quarta-feira (14:00 s 16:30)
As vozes dissonantes no processo de tombamento dos Roteiros Nacionais de Imigrao de Santa Catarina
Daniela Pistorello (UNICAMP)
O objetivo da comunicao apresentar de que forma as entrevistas realizadas com
moradores dos bens tombados pelo projeto do Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional o Roteiros Nacionais de Imigrao revelam, de forma geral, as tenses
presentes nos processos de tombamento. O Projeto Roteiros, lanado em nvel nacional em
2009, se constitui numa iniciativa que culminou com o tombamento de uma s vez, de 61
bens ligados ao patrimnio de alguns grupos tnicos que colonizaram o estado de Santa
Catarina. O projeto criou, para o estado, uma identidade tnica baseada no patrimnio
destes imigrantes que a apresentou como nica, harmoniosa e consensual. Ideia esta que se
confrontada com os relatos dos atores sociais do processo, evidenciaram a existncia de
vozes dissonantes das falas oficias e autorizadas e por conseguinte, colocam em xeque a
prpria discusso acerca dos usos do patrimnio e da forma como utilizado pelos rgos
responsveis pela preservao do patrimnio no Brasil.
Quando a cigarra comeava a cantar: nostalgia nos lugares de agruras
Alisson Sousa Castro (UDESC)
O presente trabalho parte da pesquisa Se correr o bicho pega, se ficar o bicho
leva: Percursos Histricos, usos e sentidos atribudos ao Pelznickel em Guabiruba-SC que
teve por objetivo compreender a reinveno do Pelznickel junto aos moradores praticantes
desse modo de fazer no municpio de Guabiruba-SC entre os anos de 2005-2013. Neste
texto, problematizo a forma como as narrativas orais auxiliam a entender as dinmicas que
implicam a ideia de um lugar praticado que tenham o Pelznickel como vetor memorial.
Parte-se da distino entre espao e lugar elaborada por Michel de Certeau para pensar
como estes tipos distintos de descries impactam nos relatos orais.
218
219
res outras que transferiam seus filhos para Teresina, visando a continuidade dos estudos de
seus rebentos. Estas mulheres foram ouvidas atravs de entrevistas que empregaram a metodologia da Histria Oral. A comunicao tem como principal fonte as entrevistas as quais
acabamos de mencionar.
Alemes na Zona Sul de Porto Alegre: o veraneio de Helga Piccolo Landgraf (1940 1960)
Janete da Rocha Machado (PUCRS)
O bairro Tristeza, situado na Zona Sul de Porto Alegre, foi o primeiro a atrair veranistas para as temporadas de vero e frias. O local, margem esquerda do Guaba, viveu,
a partir do final do sculo XIX, um desenvolvimento econmico motivado pela procura de
um grande nmero de famlias, muitas delas oriundas de imigrantes alemes. Eram grupos
que buscavam o descanso e o lazer beira do lago. guas limpas, contato com a natureza,
e, principalmente, a possibilidade de disporem de um meio de transporte seguro e eficiente
(o trem), foram fatores decisivos para este grupo escolherem o arrabalde como refgio.
Entre as famlias que descobriram a regio, est a da primeira doutora em Histria do Rio
Grande do Sul: a professora e historiadora Helga Piccolo Landgraf. Desta forma, a proposta desta pesquisa foi a de analisar, por meio da oralidade, o veraneio da famlia Piccolo, na
primeira metade do sculo vinte.
O Ethos imigratrio e a moral imigrante: relatos da imigrao judaica sefarad para o sul do Brasil
Larissa Maria de Almeida Guimares
(Universidade Federal do Rio Grande do Sul)
Este trabalho abordar os relatos de imigrao de mulheres judias turcas para o
estado do Rio Grande do Sul. O Instituto Cultural Judaico Marc Chagall realizou nas
dcadas de 1980/90 uma srie de entrevistas com imigrantes judeus e seus primeiros descendentes, abordando os processos migratrios que caracterizam a plural presena judaica
no estado. Por meio dos relatos orais, a anlise nos leva constituio de um ethos
(i)migratrio formado, especialmente, por expectativas que compem a moral imigrante
enquanto uma ao socialmente referente. A guerra greco-turca torna-se o marco referencial para a imigrao de judeus turcos para o Rio Grande do Sul a partir da segunda metade
da dcada de 1910, com a estruturao de uma comunidade judaica sefarad no estado e de
suas narrativas e discursos sobre o processo imigratrio. Os relatos de sada da Turquia e
chegada ao Brasil marcam o processo de construo da identidade diasprica para muitos
judeus, a qual admite a mudana e a reestruturao, a obteno de uma nova nacionalidade e a organizao progressiva da vida familiar, social e cultural na cidade de destino.
Memria e identidade de mulheres imigrantes artista.
Sidinalva Maria dos Santos Wawzyniak
(Universidade Estadual do Paran UNESPAR)
Esta pesquisa investigou o sentido subjetivo de pertencimento a partir das histrias
tecidas pelas memrias das mulheres imigrantes artistas, com o objetivo de entender as
tradues e as estratgias acionadas por elas na negociao de suas identidades e identificaes estrangeiras. O processo migratrio um inicio de um percurso de a construo de
novas histrias em um novo lugar com atores diversos. A busca de um lugar diferente tem
como base projetos de vidas com a perspectiva de construo de uma vida melhor. Uma
aventura que requer mudana de toda ordem, cultural, social, poltica e econmica. A cons-
220
truo da identidade possibilita uma visibilidade e uma marcao de um lugar. A identidade uma categoria que estabelece diferena, demarca espao e fronteiras entre as pessoas
ou grupos sociais. As analises das narrativas construdas pelas mulheres imigrantes artistas
apontam para uma diversidade de articulao na negociao das identidades e das formas
de identificaes. As diferentes formas de identificaes das mulheres vo depender do
contexto cultural, social e poltica o qual elas participam. J que a identidade estabelecida
a partir da relao de alteridade.
Aspectos e repercusses da II Guerra Mundial nas memrias das imigrantes italianas Porto Alegre
(1945-1955)
Egiselda Brum Charo (PUCRS)
O trabalho reflete sobre os fragmentos de memrias da II Guerra e as repercuces da
mesma tomando como ponto de partida os depoimentos de mulheres imigrantes italianas
que vieram para Porto Alegre entre 1945 e 1955. As suas lembranas fornecem informaes
sobre episdios do conflito que foram vivenciados tanto por elas como pelos familiares. A
memria fundamental, nesse caso; melhor dizer memrias, porque so memrias que se
recolhe em depoimentos orais. E memrias so narraes de quem vivenciou processos socioculturais, enquanto memria, no singular, pode ser simplesmente a capacidade de reter fatos, ideias, impresses e retransmiti-las, atravs de diferentes suportes, como a escrita ou a
voz. Nesse processo consideram-se os indivduos, pois, quando eles partem de sua terra natal
esto inseridos dentro de um projeto coletivo que no vivido de forma homognea por
todos. Isso porque buscam objetivos pertinentes ao grupo familiar que vo se particularizando ou individualizando com o tempo. A metodologia aplicada foi a da Histria Oral Interdisciplinar que combina fontes obtidas a partir de Histria Oral com outros tipos de fontes.
Slava: Uma viagem narrativa do Oriente ao Ocidente
Jaqueline da Silva de Oliveira (PUCRS)
O presente trabalho abordar a trajetria da imigrante Slava Brick Dault, focando
em sua chegada no Brasil e sua atuao como funcionaria da empresa area Pan Am.
Apesar de pertencer a uma famlia russa, oriunda da Sibria, nasceu em Xangai na China,
para onde sua famlia de origem judaica havia imigrado anos antes, fugindo da Revoluo
Russa. Quando a China tambm enfrenta uma revoluo a famlia de Slava se obriga novamente a emigrar, o destino seria os EUA onde j se encontrava parte da famlia; mas Slava
ento com 16 anos era nascida na China, o que inviabilizou o plano, trazendo a famlia
para o Brasil. A ideia era ficar apenas o tempo necessrio para seguir rumo aos EUA, o que
de fato ocorreu, mas Slava voltou. A importncia da Pan Am na vida da depoente, se
revela um dos pontos centrais na sua narrativa, foi nessa empresa o primeiro emprego ao
chegar no Rio de Janeiro, e onde conheceu o segundo marido com que viveu 40 anos.
Sero abordadas ainda questes identitrias, visto que embora no negue sua herana judaica ou suas recordaes da vida em Xangai, Slava se identifica como russa, e essa
origem que ela sobrepe a todas as outras em sua narrativa sobre si mesma.
A construo de um instituto Roche de idiomas em Porto Alegre
Martha de Leo Lemieszek (PUCRS)
A importncia da imigrante Madame Graziella Roche na formao do Instituto
Roche fundado por sua famlia em Porto Alegre no ano de 1973. O Curso criado pelo Prof.
221
Alexandre Roche e por ela formou vrias geraes de gachos, hoje ocupando as mais
diversas posies na comunidade que l aprenderam a lngua a cultura, a literatura e temas
franceses contemporneos. Madame Graziella Roche hoje com 80 anos, continua na frente
do Instituto. O objetivo desta comunicao reconstruir o desenvolvimento do ensino da
lngua francesa em Porto Alegre. Baseados nos relatos orais.
Os reflexos da Segunda Guerra Mundial na populao do Vale do Itaja atravs dos relatos orais de
imigrantes alemes
Geneci Guimares de Oliveira (PUCRS)
A presente comunicao pretende abordar os reflexos provocados pela Segunda
Guerra Mundial, sobretudo, naqueles imigrantes alemes e seus descendentes que habitavam a Regio do Vale do Itaja. Sabe-se, atravs das referncias bibliogrficas que tratam
do assunto e, principalmente pelos relatos orais, as implicaes nefastas sobre o cotidiano
da populao. O perodo que compreendeu os conflitos blicos acarretaram insegurana e
medo aos imigrantes.
03/05 Tera-feira (14:00 s 18:00)
Reflexes sobre a memria e as representaes sociais de imigrantes japoneses na Colnia Pirianito
(Ura-PR)
Jos Junio da Silva (Universidade Federal do Paran)
O presente trabalho tem como objetivo produzir reflexes sobre as representaes
sociais de imigrantes japoneses e seus descendentes na cidade de Ura-Pr, antiga Colnia
Pirianito durante o transcorrer do sculo XX. Procura-se refletir sobre os feitos e representaes sociais produzidas pelos mesmos durante a histria da colnia e posteriormente da
cidade. Por meio de entrevistas geracionais, buscam-se reflexes sobre a atuao do grupo
japons na produo cultural e material entre 1936 at meados da dcada de 1980. As
fontes orais nos trouxeram informaes sobre as sociabilidades do grupo, tanto no ambiente privado como pblico, percebidas, em particular, na constituio da associao comunitria (Shimboku-kai), nos casamentos endogmicos e exogmicos, na esfera econmica e
na prpria tradio familiar. Os entrevistados so todos residentes na cidade de Ura e
mantm laos diretos ou indiretos com os imigrantes pioneiros.
Imigrao italiana do Final do Sec XIX :o grande marco da vitivinicultura Rio-Grandense e Brasileira
Valdiney Cesario Ferreira (Vinisa Projetos treinamento e Desenvolvimento),
Marieta de Moraes Ferreira (UFRJ/FGV)
Este trabalho tem como proposta compreender porque a imigrao italiana do Final
do Sec XIX se tornou o grande marco da vitivinicultura rio-grandense e brasileira. Para isso
se props a reunir atravs de uma srie de depoimentos orais de descendentes dos atores desse
processo, atuais proprietrios, presidentes e diretores de vincolas familiares tradicionais, e de
entidades representativas da indstria do vinho gacho, informaes sobre a trajetria familiar desde o incio da imigrao at os dias de hoje. Atravs destes depoimentos objetiva-se e
espera-se que seja possvel: capturar a viso de mundo dos personagens envolvidos, identificar suas estratgias de sobrevivncia, identificar os processos de tomada de deciso, captar os
valores que orientaram as diferentes atuaes familiares, entender as mudanas e as diferenas entre as geraes, e recuperar as memrias e as identidades.
222
223
neses e a comunidade local, tentando contribuir para maior visibilidade sobre a temtica,
uma vez que ainda h poucas investigaes nesse sentido.
Encantos e desencantos na migrao Portugal/Brasil
Alboni Marisa Dudeque Pianovski Vieira
(Pontifcia Universidade Catlica do Paran PUCPR)
Em todos os tempos, por diversas razes, os homens saram de sua terra de origem,
sozinhos ou em grupos, buscando novos desafios e oportunidades. Na constituio histrica do Brasil, sabe-se que a imigrao portuguesa foi uma constante. Mesmo quando j
havia declinado o processo migratrio Portugal/Brasil, na segunda metade do sculo XX,
ainda havia portugueses vindo e se instalando, dentre outros lugares, em uma cidade ao sul
do pas: Curitiba. O que esperavam encontrar e o que encontravam na terra escolhida?
Alguns deles esperavam, entre outros propsitos, poder continuar a estudar. A no equivalncia dos estudos realizados em Portugal, porm, frente legislao brasileira, dificultava
e, no raro, impedia a continuidade na formao escolar desses imigrantes. Com o emprego da histria oral, a pesquisa discute questes ligadas equivalncia de estudos. Os dados
foram colhidos junto a imigrantes vindos para Curitiba na segunda metade do sculo XX.
Os resultados evidenciaram no s as dificuldades criadas no Brasil para os estrangeiros
quanto ao reconhecimento dos estudos realizados fora do pas, como tambm as alternativas buscadas por eles para superar essa dificuldade.
De Portugal para o Brasil: aspectos da trajetria de Maximiano Pombo Cirne atravs da oralidade
(Sculo XX)
Biane Peverada Jaques (Universidade Federal de Pelotas)
Maximiano Pombo Cirne imigrou, com 12 anos de idade, do Distrito de Aveiro em
Portugal no ano de 1922 com a me e a chamado de seu pai para o Brasil, na cidade de
Pelotas no Rio Grande do Sul. Sendo assim, este trabalho possui por objetivo tratar acerca
dos anos iniciais da trajetria pessoal e profissional de Maximiano. Abordando tanto a
partida de Portugal quanto a chegada ao Brasil, bem como, entender seu processo de adaptao e naturalizao apontando para alguns dos vieses profissionais adotados pelo mesmo
posteriormente. Afinal, Maximiano atuou de forma ativa na comunidade portuguesa de
Pelotas possuindo forte ligao, nos cargos de diretoria, inclusive com o Lions Clube, beneficncia Portuguesa, e vice consulado de Portugal. A fonte principal utilizada para a realizao da pesquisa consiste em duas entrevistas de histria oral, uma com o filho de Maximiano e outra com um amigo dele. Dessa forma, pretende-se contribuir para o estudo acerca da imigrao portuguesa no sul do estado durante o sculo XX.
Memrias de imigrantes: uma fonte para o estudo das estratgias de deslocamentos e integrao nos
ncleos de colonizao do Rio Grande do Sul
Mara Ines Vendrame (Unisinos)
O presente trabalho tem como proposta analisar alguns aspectos das memrias de
dois imigrantes italianos sados nas ltimas dcadas do sculo XIX do norte da Pennsula
Itlica. Ao chegarem ao Rio Grande do Sul, na companhia dos familiares, ambos se estabeleceram no quarto ncleo de colonizao italiana, localizado na parte central do Estado.
Em seguida, o primeiro deles, o italiano Jlio Lorenzoni, se transfere para a regio nordeste do territrio sul-rio-grandense. No entanto, o segundo, o imigrante Andrea Pozzobon,
224
permanece por longo perodo no ncleo de Arroio Grande, Colnia Silveira Martins. Diferentemente da maioria dos conterrneos, os dois italianos tinham certo nvel de instruo,
e, posteriormente, iro se dedicar a narrar a epopeia do deslocamento vivida por eles. Alm
das informaes sobre o momento da partida, da viagem e instalao, escreveram sobre os
diversos aspectos que passaram a compor a vida sociocultural e poltica das comunidades.
Independentemente da singularidade das percepes e experincias, o que interessa analisar so as possibilidades de questionamentos que compreenses individuais permitem inferir para o entendimento de temas mais gerais.
Memrias de infncia e educao: civilizao de imigrantes japoneses
Joice Camila dos Santos Kochi (Universidade Federal da Grande Dourados),
Mria Izabel Campos (Universidade Federal da Grande Dourados)
O interesse pela educao japonesa do trabalho proposto partiu da histria de vida
de uma das autoras, pois esta pertence ao grupo atravs dos seus antepassados e recebeu
toda educao formal no Japo. Nesse contexto, a pesquisa teve como objetivo compreender como ocorreu a normatizao do comportamento das crianas no mbito familiar de
imigrantes japoneses, buscando nas memrias daqueles que viveram a infncia na terra do
sol nascente, fragmentos acerca da educao recebida e diferenciada, com a perspectiva de
encontrar diferenas no processo, considerando as caractersticas culturais de cada grupo e
suas influncias na educao das crianas. A metodologia utilizada foi a Histria Oral,
quando foram ouvidas as memrias de idosos que hoje vivem na cidade de Dourados/MS,
mas que viveram naquele pas nas dcadas de 1930 a 1940. Buscou-se com o estudo uma
maior visibilidade deste povo na regio, pois embora seja um grupo tnico com tantas
diferenas, h uma forte ligao histrica com a sociedade brasileira, que possibilita aprendizagens e ensinamentos, porm carecem de mais investigaes.
225
sil. Aqui chegando foi contratado para trabalhar em uma empresa que estava construindo
uma ferrovia no planalto gacho. Depois disso se ocupou como agrimensor recebendo
1620 hectares prximos a cidade de Santa Rosa. Esta propriedade foi dividida em lotes de
25 hectares. Sendo cada lote vendido por quatro contos de reis com prazo de 4 anos para
pagar sem juros. Os lotes foram vendidos para colonos alemes. Em 1937 passou a chamarse Vila Horizonte e mais tarde Horizontina.A madeira era o primeiro capital de quem
comprava um lote. Sendo o primeiro recurso obtido pelos colonos. Frederico construiu
uma serraria. Comeanda desta forma as atividades da empresa evoluindo para o beneficiamento de madeira, moagem de trigo e servios de mecnica na oficina. Fundando o
moinho Horizontina. Atravs de depoimentos orais de seus descendentes foi possivel traar a sua biografia e analisar a questo relativa imigrao como fator de desenvolvimento
empresarial na regio.
O uso do italiano como lngua litrgica e de culto nas comunidades metodistas da regio de colonizao
italiana do nordeste gacho (1887-1939)
Vicente Martins Dalla Chiesa (Tribunal Regional Federal)
A presente comunicao pretende analisar quatro diferentes fases na histria da
Igreja Metodista na regio de colonizao italiana do nordeste gacho, identificadas conforme o idioma utilizado no culto e nas demais atividades ligadas igreja, no perodo de
1887, em que inicia a atividade metodista naquela regio, at 1939, ano em que j esto em
vigor algumas das medidas nacionalizadoras do Governo Vargas. Em seus incios, as pequenas comunidades metodistas eram formadas essencialmente por pequenos proprietrios
rurais recentemente chegados da Itlia, atendidos por pastores tambm nascidos naquele
pas, o que levava ao uso quase exclusivo do idioma italiano no culto e nas atividades da
igreja. A partir dos primeiros anos do sculo XX, tem-se uma situao de bilinguismo
italiano-portugus, com predomnio do uso do primeiro. J o perodo ao redor de 1920
marca um crescimento progressivo do uso do portugus, que vai se tornar a lngua de culto
praticamente exclusiva a partir da segunda metade da dcada de 1930. Objetiva-se analisar
as razes que levaram, em pouco mais de meio sculo, ao abandono da lngua italiana pela
Igreja Metodista e seus membros.
Memria, narrativa, histria oral: um ensaio sobre identidade (tnica e religiosa) entre jovens luteranos
de Imbituva-PR
Wanderley Maycon Lange (Universidade Estadual de Ponta Grossa)
A apresentao busca articular conhecimentos de Memria, Narrativa e Histria
Oral. Seguem algumas consideraes de questes terico-metodolgicas que abordam a
relao entre histria oral e memria. Tambm articulam-se memria, narrativa e subjetividade na produo do conhecimento histrico. A Histria Oral possibilita a investigao
da experincia religiosa, a partir da memria dos sujeitos. Os entrevistados so jovens luteranos da Comunidade Evanglica Luterana de Imbituva PR. A partir das entrevistas e
aporte terico, busco interpretar a representao dos jovens acerca da identidade confessional religiosa na Comunidade, atualmente vinculada Igreja Evanglica Luterana do
Brasil (IELB), em Imbituva, situada na regio centro-sul do Estado do Paran. busco compreender a partir da experincia religiosa dos sujeitos, evidenciados em seus depoimentos,
que percebemos representaes e relaes estabelecidas com a instituio religiosa. a
memria coletiva dos imigrantes alemes-russos (Wolgadeutschen) e descendentes que d
226
227
ndice Onomstico
Adele de Miguel Marques, 45, 159
Adriana Aparecida Felini, 51, 287
Adriana Bozzetto, 46, 162
Adriana da Silva Oliveira, 25, 70
Adriana Maria Ribeiro, 48, 172
Agenor Sarraf Pacheco, 16, 29, 30, 89, 92
Alaze dos Santos Conceio, 50, 182
Alboni Marisa Dudeque Pianovski Vieira, 60, 224
Alejandra Luisa Magalhes Estevez, 47, 168
Alessandra Lima dos Santos, 24, 65
Alexandra Castro Conceio, 29, 88
Alexandre Alves, 36, 111
Alexandre Luz Alves, 40, 137
Alexandre Velly Nunes, 57, 215
Alexsandro Coelho Alencar, 33, 108
Alexsandro dos Santos Machado, 26, 74
Alice Beatriz Assmann, 57, 214
Alice Beatriz S. G. Lang, 18
Alice Rigoni Jacques, 52, 190
Alicia Morais, 20
Aline Baliberdin, 50, 182
Aline Pereira de Holanda, 24, 68
Alisson Sousa Castro, 58, 218
Amilcar Aroucha Jimenes, 28, 85
Anna Beatriz Ereias Ensslin, 52, 191
Ana Carolina de Moura Delfim Maciel, 31, 95
Ana Carolina de Oliveira Dionsio, 26, 77
Ana Carolina de Siqueira Ribas dos Reis, 33, 107
Ana Carolina Reis Pereira, 41, 141
Ana Cludia Martins de Oliveira, 35, 116
Ana Claudia Molina Zaqueu Xavier, 32, 100
Ana Daisy Arajo Zagallo, 26, 75
Ana Flvia Nascimento Paes, 25, 71
Analaura Corradi, 30, 92
Ana Lcia de Lima Pazos Vasquez, 49, 175
Ana Lcia Liberato Tettamanzy, 29, 89
Ana Maria de Almeida, 34, 109
Ana Maria Mauad de Sousa Andrade Essus, 14, 31, 95
Ana Maria Smith Santos, 30, 92
Ana Rafaela Correia Ferreira, 33, 106
Ana Renata do Rosrio de Lima Pantoja, 51, 183
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
Errata
Na p. 42, na programao do ST 14 Histria pblica, tica, poltica e oralidade:
um debate necessrio dia 03.05, leia-se:
O processo de institucionalizao do movimento ambientalista na cidade de Niteri (1980 a
1991): o Estado e o porvir provvel
Cain Carneiro Gusmo (UFF)
Polticas de memria e narrativas biogrficas: o Binio Simoniano (2015-2016) no Rio Grande
do Sul
Jocelito Zalla (Colgio de Aplicao UFRGS)
Entre o movimento social e o trabalho de histria oral: prticas de histria pblica
Juniele Rablo de Almeida (UFF)
Na p. 55, na Programao do ST 26 Na luta por direitos: memria e histria de
trabalhadores, movimentos e organizaes sociais no dia 03.05, leia-se:
As configuraes do reconhecimento nas comunidades quilombolas de So Roque e Rio do
Meio (Iva-PR, 1990-2015)
Raphael Pagliarini (IFPR)
A Importncia da Fonte Oral como Instrumento de Resgate Histrico das Mulheres do
Quilombo Stio Arruda, no Estado do Cear
Mrcia Leyla de Freitas Macdo Felipe (IFCE), Jos Willame Felipe Alves (IFCE)
Entre a culpa e a coragem: A experincia trabalhista e judicial de uma classificadora de l
em debate nas memrias dos txteis de Pelotas (1985 a 1990)
Jordana Alves Pieper (UFPel)
Devir-cidade: pistas histrias de comunidade
Lcia Maria Ozrio Barroso (Laboratrio Lipis (PUC-RJ e Laboratrio Experice
Univ. Paris 8 e Paris 13)
Narrativa de tradies e experincia vivida: em que os conceitos de Erfahrung e Erlebnis de
Walter Benjamin podem contribuir ao estudo dos movimentos sociais?
Rodrigo de Azevedo Weimer (Fundao de Economia e Estatstica)
241
242
243
244
245