El valor tipolgico del

patrimonio edificado
Luis Fernando Guerrero Baca
Sntesis Creativa

El artculo se centra en los procesos de valoracin

del patrimonio edificado y expone algunos conceptos que permitiran la aplicacin de la tipologa
arquitectnica como herramienta para su desarrollo. Se parte de la caracterizacin de esta disciplina
como campo epistmico. Posteriormente se detallan
algunas de las cualidades de su instrumentacin
para finalmente enunciar sus posibilidades como
medio para construir una visin incluyente de todos los componentes del medio construido.

The article focuses on the valuating processes

of the constructed patrimony and depicts some
concepts that will allow the application of the
architectonic typology as a development tool. It is
started from the characterization of this discipline
as an epistemic field. Further on, some qualities
of instrumentation are detailed to finally state its
possibilities as medium to build an inclusive vision
for all the components of the built environment.

Palabras clave:
Valoracin, tipologa, monumento, patrimonio,
bien cultural, restauracin, conservacin.

Key words:
Valuating, typology, monument, patrimony, cultural
wealth, restoring, preserving.

INTRODUCCIN
La salvaguardia del patrimonio cultural est
estrechamente relacionada con el proceso de
valoracin de sus componentes, es decir, del
reconocimiento de cualidades singulares en
de-terminados bienes muebles e inmuebles
que los hace aparentemente diferentes a los
dems.
Como es sabido, estos valores no son rasgos
intrnsecos de los objetos o espacios, sino que
se trata de conceptos que los individuos o la
sociedad en su conjunto les atribuyen por diversas razones.

En gran medida, los valores estn vinculados

con la funcin que el patrimonio puede desempear para sectores precisos de la comunidad.
Este hecho muchas veces provoca conflictos
axiolgicos como resultado de la existencia
de funciones incompatibles o sectores sociales
con visiones antagnicas de la utilidad de un
mismo bien cultural.
Esta condicin se deriva de la polaridad de
los valores, es decir, de su posibilidad de resultar positivos o negativos con base en la manera
en que cumplen sus capacidades. Asimismo,

83

Investigacin y Diseo

es posible establecer con ellos una jerarqua

que permite suponer que unos valores son superiores y otros inferiores.
Dependiendo de la visin de los diferentes
grupos sociales y de las funciones mencionadas,
normalmente a un mismo objeto se le pueden
atribuir varios valores simultneamente. Un determinado componente del patrimonio puede
adquirir valor histrico, material, econmico,
ecolgico, simblico, religioso, formal, funcional, estratgico, cientfico, esttico, social, testimonial, artstico, turstico, dimensional, contextual, didctico e identitario. Lgicamente, existe
una notable dificultad para tratar de determinar
cules de ellos son ms importantes.
Evidentemente, esta diversidad de opciones
con respecto a un factor tan determinante para
la fundamentacin de la proteccin de los
bienes culturales provoca irremediablemente
enfrentamientos de intereses. Estos problemas
se agudizan aun ms cuando se trata de establecer relaciones entre objetos diferentes.

Finalmente hay que hacer notar la relatividad

de estos procesos en el tiempo. Una misma sociedad puede otorgar valores distintos e incluso
opuestos a un objeto especfico en diferentes
pocas.
A lo largo de la historia se han ponderado de
manera desequilibrada las cualidades de singularidad de los bienes culturales y se ha dejado
de lado su comprensin articulada como parte de conjuntos. Una valoracin que destaca
los objetos ms antiguos, ms grandes, ms
ornamentados, ms completos o ms representativos, necesariamente descarta a la mayor
parte de los bienes culturales, los cuales, paradjicamente, resultan ser los ms abundantes,
comunes y cercanos a la sociedad.
Una posible ruta para tratar de resolver algunos de los problemas enunciados hasta aqu
est vinculada con la tipologa, disciplina que
se fundamenta en la percepcin de los fenmenos a partir de su relacin orgnica. Si en lugar
de que los bienes patrimoniales sean anali-

Conflicto de valores
funcionales.
Antiguo hospital
de Angaguan, Mich.

84

Investigacin y Diseo

zados de manera aislada, se entienden como

elementos de una estructura, es posible ampliar
la percepcin de sus valores y plantear as mecanismos de actuacin y proteccin acordes
con los niveles de dicha estructura.
El presente artculo expone algunos conceptos que sera importante tomar en cuenta
para una valoracin tipolgica del patrimonio
construido. Se parte de la caracterizacin de la
tipologa como campo epistmico. Posteriormente se detallan algunas de las cualidades de
su instrumentacin para finalmente enunciar
sus posibilidades como medio para subsanar la
visin parcial de la herencia cultural que hemos
recibido y que estamos obligados a transmitir
a las generaciones futuras.

realizadas durante los ltimos tres siglos, sino

ms bien, construir mapas a partir de sistemas de categoras que puedan explicar ciertos
fenmenos, pero con un nivel de aplicacin y
prediccin delimitado y condicionado.
Estos sistemas hacen posible ubicar, codificar
e incorporar hiptesis, observaciones y conocimientos particulares dispersos, para as poder
evaluar su grado de significacin o pertinencia,
en funcin de sistemas ms generales. Adems,
sirven como una gua para la investigacin
que permite definir reas de conocimiento e
ignorancia, al poner en evidencia problemas
e inconsistencias relativas.
Este proceso lgicamente implica una esquematizacin de la realidad, sin embargo,
como apunta Abraham Moles (1995: 39). El
papel de la ciencia ya no es el de prever minuciosamente el caminar del universo en todos
sus detalles, como lo pretendi el determinismo de Laplace, sino el de construir su esquematizacin, su modelo inteligible, puesto al
servicio del dominio de la naturaleza por el
hombre.
Esto significa que para poder establecer
preceptos tericos y crear conceptos abstractos
aplicables a casos concretos, se requiere alejarse de las experiencias singulares perceptibles.

LA PERSPECTIVA TIPOLGICA
Como se ha expuesto en otros textos,1 la tipologa es una herramienta conceptual que ayuda
a identificar, explicar y predecir diversos fenmenos culturales, a partir de la construccin de niveles de anlisis comparativo que
permiten considerarlos similares dentro de
determinados lmites. A pesar de la diversidad
presente en los distintos casos de un universo de estudio, es posible establecer que para
ciertos fines, algunos rasgos de los ejemplares
pueden considerarse equivalentes. Eso hace
posible tener bajo control ciertas variables
de anlisis y permitir su estudio con pticas
precisas.
La tendencia cientfica actual busca romper
las fronteras entre las disciplinas para tratar de
establecer redes que las vinculen y permitan
explicarse mutuamente. Desde esta ptica, ya
no se pretende establecer leyes o principios
generales como intentaban las investigaciones

La conceptualizacin, como otros procesos de

generalizacin, implica la abstraccin y reduccin del nmero de ejemplares considerados, la
complejidad de sus caractersticas o las relaciones que existen entre ellos en la realidad, de manera que algunos de estos datos se consideran
idnticos para determinados fines. Para crear
estos conceptos que evidentemente no tienen
una existencia concreta, se parte de la abstraccin de aquellos atributos que el investigador
considera relevantes y comunes a los casos

Entre otros trabajos que tratan este aspecto se encuentran Tipologa y conservacin del patrimonio construido, Evolucin de la tipologa arquitectnica y urbana, El concepto de tipo en la arquitectura tradicional y La percepcin del
patrimonio edificado.
1

85

Investigacin y Diseo

rior, podra decirse que la mayor parte de estos

templos son similares. Esto hace posible diferenciarlos de las catedrales, las ermitas, las visitas, los templos de conventos de monjas, las
parroquias barrocas, las capillas de hacienda,
entre otros inmuebles concebidos para satisfacer similares necesidades de culto religioso.
Cada una de estas categoras de anlisis
conforma un tipo que a su vez puede ser englobado dentro de campos semnticos de
mayor o menor nivel, de manera que se estructuren redes donde todos los componentes
se interrelacionen. El conjunto que sirvi de
ejemplo conforma el tipo constructivo de los

singulares, en funcin de su inters particular.

(Guerrero, 2001: 155)

Por ejemplo, es indiscutible que los diversos templos conventuales construidos por
las rdenes mendicantes durante el siglo XVI
en lo que ahora es el territorio nacional, son
claramente singulares. Cada uno posee rasgos
distintivos que sin lugar a dudas permiten
identificarlos fcilmente. Sin embargo, si se
considera que se trata de estructuras de una
sola nave con su acceso orientado al poniente,
que tienen adosado un claustro, y que poseen
un atrio al frente y huertas en la parte poste-

Similitudes tipolgicas entre el convento

de Cuitzeo y el de Zacn, Mich.

86

Investigacin y Diseo

templos catlicos cuya caracterizacin puede

ayudarnos a diferenciarlo en un segundo plano
de los templos prehispnicos, los musulmanes,
los budistas, etctera. Progresivamente, a una
escala mayor todos estos inmuebles son templos y esto los separa tipolgicamente de los
edificios civiles, las haciendas, las fbricas y
as sucesivamente.
Despus de varias dcadas de investigacin en torno a la tipologa, especialmente en
el campo de la arquitectura, se ha adquirido
cierto nivel de concordancia para su definicin, aunque los diferentes tericos que la han
estudiado se enfocan hacia rasgos especficos
de su carcter. Fernando Tudela (1979:2) dice
que se puede entender como un sistema de
reglas que permite producir un nmero indeterminado de individuos que se reconocen
como pertenecientes a la misma clase, y
agrega que un tipo es uno de los ejemplares o un nmero muy reducido de ellos, que
manifiestan con mayor claridad y radicalismo
que otros la clase a la cual pertenecen. Por
su parte Vittorio Gregotti (1972:167) en un
plano ms instrumental define al tipo como la
idea que resume los rasgos caractersticos de
un grupo de fenmenos, y que sirve para extraer copias y esquemas de comportamiento.
Carlos Mart (1993:103) lo explica como un
principio ordenador segn el cual una serie
de elementos, gobernados por unas precisas
relaciones adquieren una determinada estructura. Rafael Moneo (1978:23) incorpora una
visin morfolgica al decir que un tipo es un
concepto que describe a un grupo de objetos
a los que caracteriza una misma estructura
formal.
La tipologa ha sido empleada con diversos
fines en el campo de la arquitectura: como
base para el conocimiento de las obras anti-

guas, como sistema de anlisis de edificios

existentes, como fundamento para propuestas
proyectuales, como apoyo para la docencia del
diseo, etctera.
Sin embargo, dentro de la conservacin de
los bienes culturales abre amplias posibilidades, la mayora de las cuales apenas se empiezan a vislumbrar. En especial hay que destacar
su potencialidad para valorar los edificios y
conjuntos arquitectnicos debido a la flexibilidad de las estructuras y redes que permite
formar a partir de su relacin cronolgica.

TIPOLOGA, ESPACIO Y TIEMPO

La tipologa del medio construido puede encontrar como una de sus vas de anlisis el
estudio de la historia y su papel fundamental
dentro del conocimiento de la cultura. Sin embargo, debido a la libertad con que se cuenta
para la construccin de tipos a partir de intereses de estudio especficos, es posible seguir
tanto una concepcin lineal de los acontecimientos, como una perspectiva sincrnica del
material histrico.
Esta disciplina puede hacer posible, por
ejemplo, el anlisis de la evolucin de un determinado tipo constructivo a lo largo de los
siglos, pero tambin permite encarar su estudio
desde una perspectiva que elimine los lmites
impuestos por divisiones temporales y adoptando una perspectiva sincrnica que tienda a
destacar la compleja trama de correspondencias que estructuran objetos aparentemente
ajenos.2
Los estudios urbanos estructurados a travs
de tipos pueden contribuir, en cierta medida, a
superar la barrera de las valoraciones estilsticas de los edificios y ponderar los ms anti-

Como seala Giorgio Grassi (1980:36); los ejemplos de un pasado ms remoto y ms reciente se comparan en el plano
de su forma, por encima de los motivos humanos y econmicos, polticos y religiosos con los cuales normalmente se los
hace corresponder.
2

87

Investigacin y Diseo

guos sobre los recientes, o los ms destacados

sobre los menores.
De este modo se consigue aplicar el mismo sistema de evaluacin para inmuebles que
comparten una estructura esencial, logrndose
priorizar la totalidad construida sobre sus partes. Al aceptar que en todo emplazamiento
histrico han convivido en armona edificios
de diversas pocas y estilos sin el predominio
de unos sobre otros, es posible proponer soluciones que los agrupen tipolgicamente para
su proteccin y rehabilitacin.
Por ejemplo, el estudio del cambio o permanencia de determinados sistemas constructivos
en edificios histricos, puede ser fuente de valiosos conocimientos que no hubieran salido
a la luz de haberse considerado de manera
aislada.
Desde esta ptica se logran restablecer las
diversas conexiones entre factores aparentemente dispersos y que la historia basada en el
estudio de hechos aislados y de grandes hroes, ha dejado de lado. Esta reconexin con
el pasado abandona la bsqueda de sucesos o
personajes destacados, para enfocarse en el
estudio de las pequeas acciones homogneas,
que suelen ser menospreciadas. Se renuncia a
buscar edificios clave como puntos de referencia, para tratar de identificar la gama completa
de obras que se han construido en las diversas
etapas de la historia. (Guerrero, 2003: 29)
Carlos Mart (1993:21) expresa que:

Uno de los terrenos de aplicacin ms frtiles de la tipologa al campo de la conservacin

tiene que ver con la bsqueda de conocimientos
que expliquen la realidad que se presenta actualmente en los sitios que se han de proteger.
Esto permite detectar o reconstruir lgicamente tanto las posibles ideas rectoras, como
los materiales y formas que se emplearon en
las etapas ms primitivas. As se puede verificar su influencia sobre las propiedades y
dimensiones de las clulas que pudieron ser
el origen de los espacios en cuestin. La determinacin de la raz y desarrollo del proceso
tipolgico puede ayudar a comprender las razones que determinaron la complejidad actual,
facilitando adems la desintegracin de tal complejidad con fines analticos.3
Se puede identificar la existencia de momentos especficos de transformacin de los
tipos, y verificar si estos corresponden a modificaciones en la forma de vida de los habitantes. O desde otro ngulo, rastrear el impacto
que los cambios tipolgicos provocan en la
sociedad. Se puede definir la forma en que el
establecimiento de determinadas costumbres
transforma a los asentamientos o al contrario,
la alteracin del comportamiento social como
resultado de modificaciones ambientales.
La historicidad del patrimonio edificado, es
decir, la materializacin de las transformaciones de las necesidades y gustos de la sociedad,
se pone de manifiesto si se la comparan estructuras similares. De este modo es posible
reconstruir la genealoga y transformaciones
morfofuncionales del entorno construido y,
sobre todo, entender que son stas las que le
dan significado cultural a los edificios.
El manejo de la tipologa aporta importantes
datos, ya que puede permitir la consideracin
dentro de categoras de anlisis similares des-

a travs de la idea de tipo buscamos, [...] un

conocimiento de la arquitectura que sea, en
cierto modo, indiferente a la cronologa. Esa
momentnea suspensin del tiempo histrico
es lo que permite hallar analogas estructurales
entre edificios de diverso estilo y fisonoma,
refirindolos a una idea esencial.

un edificio actual es complicado: el grado de complicacin es tal que constituye un obstculo para la comunicacin
entre nosotros y ese edificio; esa comunicacin se logra bastante fcilmente reconstruyendo el progreso de formacin del
tipo hasta la ascensin a su matriz elemental. (Caniggia, l995: 34)
3

88

Investigacin y Diseo

Historicidad manifiesta
en las diversas intervenciones realizadas sobre los
conjuntos conventuales.
Angaguan, Mich.

de los pequeos espacios patrimoniales annimos, hasta grandes y reconocidos conjuntos

monumentales, conjugndolos como partes
constituyentes de un mismo hecho urbano o
rural. Consecuentemente se abre la posibilidad
de proponer acciones de preservacin acordes
con dichas categoras. Es un instrumento que
permite asumir el patrimonio construido desde
una perspectiva realista y objetiva, al limitar
las idealizaciones subjetivas que suelen no
estar de acuerdo con la perspectiva de la colectividad.

retrospectivos perdidos o amenazados y, por

lo tanto, sea comprobable con rigor cientfico.
(Benevolo, 1985:166)

Los conceptos derivados de estudios tipolgicos pueden dar pie a conocimientos generalizables en cierta medida, en cualquiera de las
escalas patrimoniales, desde el nivel regional
hasta el de los detalles arquitectnicos.

NIVELES DE PROTECCIN
Y CONSERVACIN

El Patrimonio a conservar [...] es un sistema de

objetos heterogneos y relacionados entre s,
que [...] forman el ambiente de vida de las pocas pasadas [...] Se trata de cultivos, caminos,
canales, pueblos, ciudades, edificios y objetos
de uso, seleccionados no sobre la base de un
valor artstico discutido, sino sobre la base de
un grado de significado y de coherencia total,
de modo que permita reconstruir los vnculos

Las aportaciones de la tipologa del medio

construido no son slo de ndole metodolgica. Con el avance de la disciplina, se abre
la posibilidad de lograr la incorporacin al
campo de la conservacin de mbitos urbanos
y rurales conformados tanto por arquitectura
tradicional, como por ejemplares de obras
contemporneas.

89

Investigacin y Diseo

Paulatinamente se puede ir generando conciencia tanto en los usuarios del patrimonio

histrico, como en las instituciones encargadas
de su salvaguardia, acerca de la importancia
que reviste la proteccin de reas edificadas que
hasta hace poco se consideraban irrelevantes.
Esto se debe, en gran medida, a la prioridad
que adquieren los aspectos formales, funcionales, materiales, sociales y contextuales de
los conjuntos sobre las cuestiones estilsticas
y de datacin.
El proceso de definicin de las zonas de
monumentos, centros histricos, permetros
de proteccin y an la flexible idea de zonas
homogneas, aunque en cierta medida facilita la salvaguardia de determinados sitios por
su delimitacin explcita en la normatividad
vigente, presenta al menos dos puntos en contra. En primer lugar, por muy amplia que sea
un rea delimitada, siempre se dejarn fuera
elementos naturales y artificiales que afectan
directamente a la zona en cuestin.
En segundo lugar, se est aceptando explcitamente que en las zonas no protegidas se
puede actuar libremente, de manera que las
construcciones o demoliciones que se encuentran en contacto fsico o visual con los bordes
definidos, necesariamente resentirn las alteraciones vecinas.
Mediante esta manera de proceder progresivamente nos aproximamos al

tenden transformar los emplazamientos en

museos, embalsamando la naturaleza y los
monumentos, con la de aquellos que desearan
arrasar todo lo existente para favorecer las acciones lgicas y racionales de desarrollo urbano.
La conservacin y respeto del entorno existente
es, necesariamente, la primera condicin para
que se desarrolle la continuidad histrica, pero
tal actividad no debe ser recluyente de las zonas a salvaguardar.
Una perspectiva como la que aqu se propone permite proteger diversos lugares aunque
estn distantes de los ncleos de mayor concentracin urbana, por el hecho de compartir
determinadas tipologas. Las escalas tipolgicas pueden ampliar los lazos de relacin entre
los emplazamientos dentro de una planificacin
territorial, vinculando componentes urbanos y
rurales a escala regional.
De este modo es posible evitar el establecimiento de fronteras fsicas para implantar categoras conceptuales. No tiene sentido dictar
reglas generales de intervencin o de integracin de nuevas obras para todo contexto antiguo. Es necesario el establecer disposiciones
que marquen los lmites de las intervenciones,
derivados de las caractersticas de los diferentes tipos de edificacin y de las relaciones
estructurales entre los elementos propios de
cada organismo urbano y rural.
A partir de una valoracin incluyente del
patrimonio es posible traducir su significado
cultural en la generacin de leyes y reglamentos que se encuentren en un punto de equilibrio entre la normatividad general y la teora
de atencin caso por caso. Una regulacin
general puede resultar tan vaga que deje a los
usuarios en posibilidad de actuar sin reservas.
Una normativa singularizada se vuelve inoperante como resultado de la diversidad y cantidad de casos a considerar.
Para salvar la complicada tarea que implicara el estudio y las propuestas detalladas de
todos los casos existentes en los sitios hist-

absurdo de admitir espacios sagrados donde

sera obligatoria la belleza, y lugares profanos
donde se podra actuar en un rgimen de tolerancia. Si se admite que la actividad edilicia
debe ser mantenida en suspenso all donde la
historia ya ha colocado el sello de la belleza,
no veo por qu habran de descuidarse los ambientes naturales. Pero, dnde est el lmite?
(Rogers, 1965:141)

La cuestin radica en encontrar un punto

de equilibrio entre la posicin de quienes pre-

90

Investigacin y Diseo

ricos, se puede efectuar una agrupacin por

tipos, es decir, por aproximaciones conceptuales comunes a muchos de ellos, y que sirvan
para entenderlos e intervenirlos en conjunto,
pero manteniendo su lgica de aplicacin a
particularidades concretas.
As, las normas sern dictadas por los propios edificios que forman el medio urbano o
rural. Cada ejemplar requerir una forma particular de atencin, pero sta ser muy similar
a la de los diversos ejemplares que coexisten
en equilibrio a su alrededor. Se abre la opcin

acciones destructivas, propiciando la continuidad del proceso histrico.

Slo en relacin con la tipologa es posible
formular normas precisas y eficaces para la
restauracin de edificios. Las normas generales
aplicables al conjunto de una ciudad antigua
suelen hacer referencia a conceptos abstractos como la integridad, la autenticidad, el
carcter, o vagos y opinables como el valor
artstico, la importancia histrica, y dems,
por lo que resultan imprecisos y no vinculables

Tipologa habitacional de la
Meseta Tarasca. San Antonio, Mich.

de generar instrumentos tcnicos y normativos, fundamentados en el conocimiento de los

propios espacios y que, cuando sea necesario
que se recurra a otros campos del conocimiento para tal fin, se parta de las necesidades
propias del diseo, y no a la inversa como ha
venido sucediendo hasta ahora.
Esta disciplina propicia la propuesta de
normas referidas a un marco de control de las
intervenciones fundamentado en datos concretos y de verificacin objetiva que limiten las

en cada caso. En cambio, las normas referidas

a un modelo tipolgico se hacen concretas y
pueden catalogar exactamente las cosas inalterables (estructuras, terminaciones, materiales),
las cosas alterables y las cosas nuevas que se
introducen en el organismo antiguo. (Benevolo,
1985:92)

Se trata de una metodologa verstil por

definicin que busca evitar cualquier forma de
dogmatismo al tratar de adaptarse a los sitios y

91

Investigacin y Diseo

los tiempos especficos. Reconoce las particularidades de los casos existentes y la necesidad
de ajustes y adecuaciones permanentes.
Las normas que se propongan para proteger
los elementos que componen el patrimonio
construido en sus diversas escalas, deben ser
claras y lo ms explcitas que sea posible para
no tener que recurrir a la interpretacin de su
espritu. Si se manejan trminos abstractos y
de evaluacin subjetiva en los reglamentos o
planes de desarrollo para zonas antiguas, se
deja abierta la posibilidad de manipulaciones
en beneficio de determinados intereses, que
normalmente son ajenos al beneficio colectivo
y a la conservacin de los espacios histricos.
Es necesario encontrar las diferencias y semejanzas presentes en los espacios existentes
para poder regular su desarrollo sobre la base
de sus peculiares posibilidades de transformacin, con la elaboracin de un conjunto de
opciones para intervenirlos mediante prescripciones precisas, pero al mismo tiempo generalizable a los casos similares. Estas premisas
hacen necesaria la existencia de una nueva

forma de normatividad en la que se hable de

las condiciones que deben cumplir las intervenciones realizadas en inmuebles especficos
ubicados dentro de campos tipolgicos.
Para establecer una relacin entre el registro
legal de inmuebles histricos y la normatividad
de proteccin es necesario destacar explcitamente las caractersticas que se han considerado como las ms significativas dentro de cada
escala. De este modo no slo se pone en evidencia la justificacin objetiva de los motivos
para considerar que determinados atributos son
dignos de ser conservados, sino que adems se
contribuye a fomentar una nueva lectura y valoracin del patrimonio construido por parte
de la poblacin y los funcionarios encargados
de su salvaguardia en cada sitio.
Los criterios de salvaguardia han evolucionado a partir de la ampliacin de nociones
dirigidas a escalas menores. Los postulados
de proteccin de los bienes muebles se han
ajustado y adaptado para ser aplicados a los
edificios, luego a las zonas, a los centros histricos y ahora hasta a los sectores territoria-

Relaciones a escala grupal de la tipologa habitacional. San Antonio, Mich.

92

Investigacin y Diseo

Prdida de la tipologa constructiva. San Isidro, Mich.

les, y una vez cubierta toda la gama se busca

hacer compatibles los lineamientos de todas
las escalas. Esta tendencia provoca dificultades
tericas y operativas ya que no es fcil hacer
compatibles ideas aplicables indistintamente a
cualquier nivel.
La tipologa permite estructurar conceptos
dirigidos a las diferentes escalas. Habr criterios generales vinculados con toda clase de
bienes patrimoniales pero tambin nociones
particulares para los grupos de casos coincidentes que, sin contradecir las ideas globales, les
den instrumentalidad. Es importante considerar el patrimonio cultural como un todo, por
lo que habr principios y mtodos similares a
toda escala. Sin embargo, cada una presenta
problemticas especficas y requiere por lo
tanto de propuestas particulares.
As se abre la posibilidad de poner en relieve
la manifestacin material de las formas de
vida que han caracterizado a las sociedades
de momentos y lugares determinados, as como las transformaciones que han sufrido. El
valor de los monumentos y sitios no depende

solamente de su antigedad o singularidad sino,

sobre todo, de la diversidad derivada de la
complejidad de las culturas en el tiempo y el
espacio.

CONCLUSIONES
La tipologa es un instrumento insustituible
para apreciar la historia como fundamento de
organizacin de datos, y como herramienta
que hace posible su aplicacin sin pretender
imitar ejemplos antiguos. Esta conceptualizacin permite descargarse del rgido condicionamiento de las formas histricas, adquiriendo
la libertad de modificarlas y recomponerlas.
((Argan, 1974:42)
Esta manera de entender y estudiar la arquitectura del pasado trata de evitar la simple
bsqueda de materiales formalmente utilizables en los proyectos, para restablecer la continuidad de la historia, mediante la comprensin
de las diversas maneras en que se han resuelto
problemas especficos, con materiales y for-

93

Investigacin y Diseo

mas concretas, con nociones tericas, factores

sociales, polticos y econmicos vigentes en
cada momento, integrndolas al presente.4
Es indispensable desarrollar un lenguaje arquitectnico que se caracterice por evidenciar
la modernidad del presente, pero que adems
eche races en la historia para nutrirse de su sabidura, desarrollndose armnicamente de cara
al futuro. La observacin de esta idea ayuda
a leer al medio construido como una sucesin
de acciones continuas y coherentes, buscando
una combinacin ptima entre los componentes para su mejor entendimiento como organismo, con el fin de enriquecer el ambiente en
todos sentidos.
Como apunta E. N. Rogers (1965: 136)

truir en un entorno ya caracterizado por las

obras de otros autores obliga a respetar estas
presencias para poder contribuir a revitalizar
la tradicin.
La ponderacin de los espacios patrimoniales que se realiza de manera paralela a su definicin tipolgica permite establecer y aplicar
en cada caso criterios de intervencin que delimiten las acciones a realizar dentro de rangos
claramente establecidos.
De esta manera la valoracin de los inmuebles, as como la normatividad requerida para
su proteccin, adquieren un carcter instrumental y no slo restrictivo. Los criterios de intervencin han de estar planteados dentro de
una gradacin de posibilidades que incluyan
desde las acciones de conservacin ms estricta, hasta las transformaciones ms radicales,
dentro de los lmites de reconocibilidad de los
asentamientos humanos, que parte del estudio
su desarrollo tipolgico.
Una vez que se ha elaborado una descripcin clara y apoyada con recursos grficos de
todos los atributos y relaciones de las zonas a
proteger, habr que puntualizar conceptos referentes a cada una de estas caractersticas.
Para esta definicin puntual se requiere incorporar los parmetros identificados durante
la catalogacin tipolgica. De este modo se
establecen, de una manera objetivamente verificable, los lmites entre los cuales resultan
permisibles las acciones referentes a las actividades de conservacin. La prohibicin de determinadas acciones se complementa por una
gama de soluciones intermedias aceptables.
Cuando se identifican las formas de desarrollo histrico as como las alteraciones que
son comunes a una regin o poca de construccin determinada, es posible plantear tambin
soluciones con grados de especificidad y gene-

Ser moderno significa simplemente sentir la

historia contempornea en el orden de la historia total y, por lo tanto, aceptar la responsabilidad de los propios actos no en la barricada
cerrada de una manifestacin egosta, sino como
una tarea conjunta que, con nuestra contribucin,
aumenta y enriquece la perenne actualidad de
todas las posibles combinaciones formales de
relacin universal.

En este sentido resulta contradictorio proponer reglas generales que busquen establecer
las relaciones ptimas entre las nuevas creaciones y sus zonas circundantes sobre la base
de visiones estticas de los rasgos morfofuncionales de los edificios preexistentes. Cada
caso es diferente y por tanto requerir de un
tratamiento especial. Lo que deber observarse universalmente es la visin integradora que
se fundamente en la continuidad entre el pasado y el presente, en la incorporacin armnica
de todas las pocas y estilos arquitectnicos
que respeten al entorno circundante. Cons-

Ante el material histrico de la arquitectura, no cabe ni la actitud de ignorarlo considerndolo como algo ajeno a nuestros intereses, ni la de asumirlo de un modo literal, repitiendo mecnicamente sus aspectos particulares que son, precisamente, los que lo atan al pasado y lo remiten a unas contingencias histricas perecederas. (Mart, 1993:182)
4

94

Investigacin y Diseo

Participacin comunitaria
en la conservacin del
patrimonio.
Angaguan, Mich.

ralidad equilibrados. Si se parte de la premisa

de que es vlido agrupar los problemas existentes por tipos, tambin se pueden proponer
soluciones por tipos.
Este gnero de reglamentos y planes de desarrollo debern ser difundidos de la manera
ms amplia posible, ya que es un hecho que la
conservacin debe ser una accin permanente
y colectiva.
Es un hecho demostrado con diversos
ejemplos que las acciones de preservacin
de los sitios histricos y naturales slo prosperan cuando estn planteadas con premisas
de desarrollo sustentable. Si un componente
del patrimonio, de la escala que sea, cumple una funcin precisa, prcticamente tiene
asegurada su subsistencia, siempre y cuando
exista la conciencia y vigilancia del respeto
de su carcter. Adems, si esa finalidad es til
para elevar la calidad de vida de la sociedad,
como se recomienda en diversos documentos
nacionales e internacionales, est cumpliendo
un doble cometido.

Las instituciones encargadas de la conservacin no pueden ser las nicas que tomen
decisiones particulares y mucho menos que
realicen los proyectos a espaldas de los habitantes. Se requiere necesariamente conjugar
las acciones del gobierno y la sociedad, pues
como sucede en muchos otros mbitos de la
vida pblica, las decisiones tomadas unilateralmente estn destinadas a fracasar.
Esto no quiere decir que los actores urbanos
vayan a asumir el papel rector que le corresponde a las instituciones gubernamentales. No
hay duda respecto a la atribucin de los poderes pblicos centrales y sus representaciones
locales para la regulacin y control del desarrollo urbano, as como de la conservacin del
patrimonio construido. Pero el papel de las
instituciones pblicas ha de superar la simple
funcin de prohibicin, para convertirse en
gestoras de acciones individuales y colectivas
armonizadas en beneficio de la comunidad,
para garantizar la supervivencia del patrimonio cultural y natural.

95

Investigacin y Diseo

Una valoracin del patrimonio fundamentada en la participacin comunitaria har posible

el desarrollo de una planificacin regional realista, una estructuracin de marcos normativos
aplicables, as como la realizacin de acciones
concretas de proteccin.

_____ 2001, El concepto de tipo en la arquitectura

tradicional en Anuario de Estudios de Arquitectura 2001, UAM-Azcapotzalco, Mxico, pp.
153-163
_____ 2003, La percepcin del patrimonio edificado en La Gaceta de la Comisin del Patrimonio edificado del Estado de Oaxaca, Edicin
2003, COPAE, Oaxaca, pp. 26-31.
Mart Ars, Carlos, 1993, Las variaciones de la
identidad, Ediciones del Serbal, Barcelona.
Martn H., Manuel, 1997, La invencin de la arquitectura, Celeste, Madrid.
Moles, Abraham, 1995, Las ciencias de lo impreciso, Porra-UAM-Azcapotzalco, Mxico.
Moneo, Rafael, 1978, On typology. Oppositions,
nm.13, Summer, Cambridge (Massachusetts),
The MIT Press, pp. 22-44 (tr. al espaol, Sobre
la nocin de tipo, Summarios nm.79, Summa,
Buenos Aires, 1984, pp. 15-26).
Patetta, Luciano, 1993, Storia e tipologia, 4 ed.
Milano, CLUP (1 ed.1989).
Polesello, Gianugo, 1985, Typology and composition in architecture, Architectural Design, 55,
5/6, Londres, pp. 40-44.
Rogers, Ernesto N., 1965, Experiencia de la arquitectura, Nueva Visin, Buenos Aires.
Tudela, Fernando, 1979, Tipologa arquitectnica,
Mxico, UAM-Xochimilco, Mxico.

BIBLIOGRAFA
Argan, Giulio Carlo, 1974, La formacin de un
moderno concepto de tipologa, ETSAB, Barcelona.
Aymonino, Carlo, 1985, Type and typology, Architectural Design, 55, 5/6, Londres, pp. 49-51.
Benevolo, Leonardo, 1985, La ciudad y el arquitecto, Paids, Barcelona.
Grassi, Giorgio, 1980, La arquitectura como oficio
y otros escritos, Gustavo Gili, Barcelona.
Gregotti, Vittorio, 1972, El territorio de la Arquitectura, Gustavo Gili, Barcelona.
Guerrero, Luis, 1998a, Tipologa y conservacin
del patrimonio construido, Revista En Sntesis,
Ao 8, nm. 26, Primavera, UAM Xochimilco,
Mxico, pp. 42-53.
_____ 1998b, Evolucin de la tipologa arquitectnica y urbana en Anuario de Estudios Urbanos 1998, UAM-Azcapotzalco, Mxico.

96