Proyecto:

Versin:

(Nombre del proyecto)

1.0

Product Backlog y Release

Historia
H0
H1
H2
H3

Descripcin
Tareas tcnicas de preparacin
Historia 1
Historia 2
Historia 3

Iteracin 1

10/27/2009

Iteracin 2

11/24/2009

Esfuerzo
44
6
10
17
77

Iteracin
1
1
2
1

Esf It1
44
6
0
17
67

0
0
10
0
10

Comentarios al template
En esta hoja de la planilla se ingresan las historias (casos de uso), tal como se acordaron junto al cliente.
Siguiendo esa definicin, se le pide al cliente que las priorice y as se pueda determinar cules de ellas
podran quedar definidas para la iteracin 1 o para las posteriores. Esta definicin se alimenta de la estimacin
de esfuerzo que el grupo de desarrollo hace. Para hacer una estimacin ms precisa, se recomienda desglosar
la historia en las tareas tcnicas relevantes (siguiente hoja: Development Plan) para tener una idea ms clara.
Importante
Ir a la ltima hoja "Listas" y actualizar los nombres de los developers/testers que corresponda.

de la estimacin
mienda desglosar
idea ms clara.

Proyecto:
Versin:

(Nombre del proyecto)

1.0

Sprint (Development) Plan

Historia
H0
H0
H0
H0
H0
H3
H3
H3
H3
H3
H3
H3

Tarea
Configurar repositorio cdigo
Configurar ambiente individual desarrollo
Configurar ambiente de testing/demo
Logos y grficos bsicos
Armar template de pgina genrica
Crear tabla usuario con todos sus campos
Crear storedproc de validacin de cuenta usuario
Cookies y encriptacin de dato inicial
Desde pgina principal: login
Pgina de re-ingreso login
Testing H3
Correcciones a H3

Asignado
Pablo
Todos
Pablo
Pablo
Pablo
Diego
Francisco
Diego
Francisco
Diego
Alejandro
Francisco

Estado
Pendiente
Pendiente
Pendiente
Pendiente
Pendiente
Pendiente
Pendiente
Pendiente
Pendiente
Pendiente
Pendiente
Pendiente

Esfuerzo
3
32
3
2
4
2
2
6
1
1
3
2
61

Comentarios al template
En esta hoja de la planilla se ingresan las tareas tcnicas necesarias para implementar cada una de las historias. Debe consid
de acuerdo a la disponibilidad de la persona de testing y de desarrollo, segn corresponda.
La calendarizacin se propone en un formato al estilo Scrum (backlog), en el cual se define el esfuerzo estimado para realizar
en que sea realizado.

8/31/2009

9/7/2009

9/14/2009

9/21/2009

9/28/2009

10/5/2009

10/12/2009

10/19/2009

10/26/2009

3
32
3
2
4
2
2
6
1
1
3
2

0
0
3
2
4
2
2
6
1
1
3
2

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

una de las historias. Debe considerarse testing y esfuerzo de posibles correcciones y calendarizarlo

esfuerzo estimado para realizar la tarea y ese esfuerzo est pendiente (deuda) hasta la semana

11/2/2009

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

Developer
Alejandro
Andrea
Cristina
Diego
Eugenio
Francisco
Juan
Pablo
Todos
N/D

Estado
Pendiente
En progreso
Terminado
Cancelado

Comentarios al template
Reemplazar en la lista Developer los nombres que correspondan. Ojo con el rango pre-definido: si son menos personas que la
Asimismo, si faltan espacios, inserte nuevas filas entre la 9 y 10 para agregar los nombres. Esto permitir que las celdas de o

finido: si son menos personas que las celdas A2 a A9, eliminar una fila del medio y no la fila 10 ni 11.
s. Esto permitir que las celdas de otras hojas que hagan referencia al rango de Developer no se corrompan.