Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
*Division of Gastroenterology,
University of Pennsylvania School of
Medicine, Philadelphia, PA, USA;
Department of Gastroenterology,
St. Marks Hospital, London, UK
Correspondence to:
Dr G. R. Lichtenstein, Department of
Medicine, Division of
Gastroenterology, Hospital of the
University of Pennsylvania, 3rd Floor
Ravdin Building, 3400 Spruce Street,
Philadelphia, PA 19104-4283, USA.
E-mail:
gary.lichtenstein@uphs.upenn.edu
Publication data
Submitted 11 March 2008
First decision 1 April 2008
Resubmitted 30 May 2008
Accepted 31 May 2008
Epub Accepted Article 3 June 2008
SUMMARY
Background
Many oral 5-aminosalicylic acid (5-ASA) formulations are designed to
maximize 5-ASA release in the colon where it acts topically on the
colonic mucosa. Delayed-release formulations and azo-prodrugs minimize 5-ASA absorption in the upper gastrointestinal (GI) tract.
Aims
To review methods for assessing 5-ASA release and colonic distribution
from oral formulations, and the potential use of this information for
guiding clinical decisions.
Methods
PubMed and recent conference abstracts were searched for articles
describing techniques used to assess 5-ASA release from ulcerative colitis (UC) therapies.
Results
In-vitro GI models, although unable to simulate more complex aspects
of GI physiology, can provide useful data on 5-ASA release kinetics
and bioaccessibility. Gamma-scintigraphy is useful for investigating GI
disintegration of different formulations, but may not accurately reflect
5-ASA distribution. Plasma pharmacokinetic studies provide data on
systemic exposure, but not on colonic distribution or mucosal uptake.
Mucosal biopsies provide direct evidence of colonic distribution and
may predict clinical efficacy, but must be interpreted cautiously because
of considerable inter-subject variability and other confounding factors.
Conclusion
While assessment of 5-ASA release is important, limitations of individual measurement techniques mean that randomized clinical studies in
UC patients remain the best guide for dosing and treatment regimen
decisions.
Aliment Pharmacol Ther 28, 663673
663
664 G . R . L I C H T E N S T E I N and M . A . K A M M
INTRODUCTION
Ulcerative colitis (UC) is a chronic, idiopathic inflammatory disorder affecting the colon and rectum, characterized by an unpredictable course of relapse and
remission.1 At first presentation of the disease, approximately 40% of adult patients have UC that is limited to
the rectum, known as proctitis.2 Left-sided or distal
colitis, defined as UC extending proximally in the colon
but not beyond the splenic flexure (approximately
60 cm from the anal verge), occurs in approximately
40% of adult patients presenting with UC. Less than
20% of adult patients at presentation have extensive
UC, which extends proximally to the splenic flexure.2
The cardinal symptom of UC is diarrhoea containing
blood and mucus. However, many patients with UC
also develop other symptoms and abnormalities
including abdominal pain, tenesmus, anaemia and
weight loss.1, 3, 4 Less common symptoms can include
arthritis arthralgias, cutaneous conditions, renal disorders, osteoporosis, and inflammation of the eye, liver
and biliary system.3, 5
The recommended first-line therapy for the treatment of active symptoms, induction of remission and
maintenance of remission in patients with mild-tomoderate UC is the anti-inflammatory agent 5-aminosalicylic acid (5-ASA; mesalazine; Figure 1).1, 6 A
number of potential targets for 5-ASA action have
been proposed; among these is the peroxisome proliferator-activated receptor-c (PPAR-c), which is known
to be involved in UC inflammation.7 Indeed, 5-ASA
can act as a synthetic agonist of PPAR-c.8 However,
additional mechanisms of action, independent of
PPAR-c activation, have also been proposed. These
include the inhibition of: prostaglandin synthesis
(via inhibition of cyclo-oxygenase); chemotactic
leukotriene synthesis (via inhibition of lipoxygenase);9
interleukin-1 (IL-1) synthesis;10, 11 and nuclear factorkappa B activation by tumour necrosis factor alpha12
and IL-1.13 5-ASA may also act as a biological antioxidant by scavenging oxygen free radicals.14
As 5-ASA is believed to exert a direct effect on the
colonic mucosa through a variety of anti-inflammatory mechanisms,15 direct application of this agent to
the colonic mucosa is required. There are a number of
strategies for achieving this delivery to the target tissue. Rectal administration of gels, foams and enemas
containing 5-ASA is effective for administering the
active drug directly to the rectum, sigmoid or left
colon. Indeed, recent studies in patients with extensive
UC have shown that combination of both oral and rectal therapies may maximize 5-ASA concentration
throughout the colon and is superior to oral therapy
alone.16 However, patients often dislike rectal formulations because of difficulty with this mode of administration and problems with discomfort, retention and
leakage.1719 In contrast, the variety of currently available oral 5-ASA formulations are more acceptable to
patients.
Oral administration of 5-ASA presents a different
challenge as the majority of oral 5-ASA, when taken
in an unformulated fashion, is rapidly absorbed in the
small intestine, leaving little or no 5-ASA to treat the
colon (Figure 2). Sulfasalazine was the first 5-ASA to
be used for the treatment and maintenance of symptoms of UC. The azo-bonded sulfapyridine molecule
protects the active drug until bacterial azoreductase
Oral 5-ASA
Unformulated
absorption
Small intestine
N-Ac-5-ASA
Blood
Optimal
delivery
Large intestine
Kidney
Excretion
COOH
Liver
5-ASA
5-ASA
Faeces N-Ac-5-ASA
Urine
5-ASA
N-Ac-5-ASA
OH
H2N
R E V I E W : A S S E S S I N G 5 - A S A R E L E A S E F R O M V A R I O U S F O R M U L A T I O N S 665
cleavage in the colon. However, the sulfasalazine molecule is associated with allergic reactions and a number of dose-dependent adverse effects.20 As a result,
formulations based on the active moiety, 5-ASA, have
been developed.1, 3, 21 Two main methods have been
employed by manufacturers of 5-ASA-based UC treatments to prevent upper-gastrointestinal (GI) 5-ASA
release.15, 17 The first is to link 5-ASA (as with sulfasalazine, via a di-azo bond) to another compound to
form a non-absorbable prodrug. This molecule can
then be cleaved in the colon by the bacterial enzyme
azoreductase. Agents that utilize this strategy are
balsalazide and olsalazine (in which the 5-ASA molecule is coupled to a benzoic acid derivative or another
5-ASA molecule). The second strategy is to coat the
formulation in a gastro-resistant coating that prevents
5-ASA release until luminal conditions approach pH 7
(normally in the terminal ileum). This allows a bolus
of 5-ASA to be released in the terminal ileum and the
proximal colon. Such formulations include Asacol
delayed-release mesalazine tablets (Procter & Gamble
Pharmaceuticals, Cincinnati, OH, USA); Salofalk tablets
(Axcan Pharma, Mont St Hilaire, QC, Canada) and
Salofalk Granustix (Axcan Pharma).
Historically, there have been two drawbacks common to these oral 5-ASA-based UC therapies. Firstly,
azo-bonded and delayed (bolus)-release formulations
may not deliver therapeutically effective doses of 5ASA to the left side of the colon (a site affected in all
patients with UC). Indeed, clinical studies have shown
that mucosal 5-ASA concentrations using azo-bonded
or bolus-release formulations are typically highest in
the right-sided colon, whereas in the rectum the concentration of 5-ASA is much lower.22, 23 Secondly, it
has thus far been necessary to dose these formulations
multiple times daily. This has been considered essential to ensure that therapeutically effective 5-ASA
doses are maintained in the colon, and indeed, formulations dosed in this way have been shown to be efficacious for the treatment of UC in clinical studies.1, 6
However, patient compliance with these dosing schedules has been demonstrated to be poor in clinical practice, leading to reduced drug efficacy and thus poorer
disease control (i.e. an increased number of UC
flares).2427
Recently, new technologies have been used to
address the problem of bolus release of 5-ASA. MMX
Multi Matrix System technology (Shire Pharmaceuticals Inc., Wayne, PA, USA), utilizes lipophilic and
hydrophilic excipients to allow prolonged release of
2008 The Authors, Aliment Pharmacol Ther 28, 663673
Journal compilation 2008 Blackwell Publishing Ltd
666 G . R . L I C H T E N S T E I N and M . A . K A M M
Simulated GI models
Simulated GI models are a relatively recent development and are used to study the fate of ingested products in a dynamic bioenvironment that closely mimics
the physiological conditions in the lumen of the
human adult GI tract.46, 47 These model systems have
frequently been used for investigating the bioaccessibility and site of action of nutritional supplements.4850
While such systems cannot assess efficacy, they
do provide a standardized environment in which to
investigate the dissolution characteristics of 5-ASA
formulations in a way that is not possible using other
techniques.
A simulated GI model [the GI simulated system
(GISS)] has been used to assess the release characteristics of several commercially available 5-ASA products
for the treatment of UC.34 This system consists of four
vessels, which are used to simulate the stomach, jejunum, ileum and proximal colon, respectively.
Although transit time, pH, osmolarity and agitation
can be varied and controlled with the GISS, it lacks
the simulation of peristalsis and the removal of digestion disintegration products. Despite these limitations,
however, some interesting results have been observed,
which provide information regarding the release characteristics of delayed-release 5-ASA formulations. All
three of the delayed-release products assessed (Asacol
tablet, Salofalk tablet, and Salofalk Granustix in
sachet) began releasing 5-ASA in the proximal and
mid parts of the simulated small intestine. The two
tablet formulations released most of their 5-ASA prior
to entry to the simulated colon, but by the end of the
experiment had cumulatively released almost the
entire administered dose of 5-ASA. In contrast, Salofalk Granustix had a much slower release profile, with
5-ASA being steadily released in the simulated
colon.34 However, 5-ASA was released so slowly from
the sachet formulation that less than half of the total
dose was released by the end of the experiment.34
Therefore, it is a distinct possibility that while a
patient may consume apparently similar doses of
active drug, from various formulations, the actual concentration of 5-ASA delivered and where it is released
may differ substantially, thus potentially affecting
clinical efficacy.
R E V I E W : A S S E S S I N G 5 - A S A R E L E A S E F R O M V A R I O U S F O R M U L A T I O N S 667
Gamma-scintigraphy
Gamma-scintigraphy was originally developed as a
technique for detecting gamma-ray emitting molecules
localized in specific structures and organs of the body.
The incorporation of gamma-emitters into drug formulations allows gamma-scintigraphy to be used to visualize the distribution or accumulation of drug within the
body.40, 41, 5154 Gamma-scintigraphy requires that a
drug formulation be labelled with a gamma-radiationemitting tracer. This can be achieved either by directly
incorporating a gamma-emitting compound into the
dosage form, or by neutron activation of a formulation
containing a nonradioactive tracer. Because gammaemitters are rare amongst the constituent elements of
the majority of drugs (e.g. hydrogen, carbon, nitrogen,
oxygen, phosphorous and sulphur), alternative strategies employing other elements are required for gammascintigraphy. For the evaluation of the transit and
disintegration of complex formulations, such as entericcoated tablets or pellets, labelling can be performed by
the addition of a nonradioactive tracer (e.g. samarium152 oxide) that is not absorbed from the GI tract.
Samarium-152 oxide can then be converted into a
gamma-emitter (samarium-153) by neutron activation
of the formulated product.31, 51, 55, 56 This approach
enables the fate of the tracer to be followed once
released from the formulation. However, a limitation of
the technique is that the drug and tracer are separate
and their disposition after release may be different.
A number of studies have utilized gamma-scintigraphy to assess the release characteristics of oral 5-ASA
formulations.30, 39, 40, 42, 53, 57, 58 In these studies,
gamma-scintigraphy was used to visualize intact gastro-resistant tablets travelling through the upper-GI
tract and their subsequent dissolution, together with
progression of the radioactive tracer molecule through
the colon at more advanced timepoints.30, 39, 40, 57 However, while scintigraphic images gave a partial impression of release, they could not quantify the amount of
5-ASA released, which might have occurred at a different rate from that of the tracer. Ultimately, while being
a useful tool, gamma-scintigraphy provides no accurate
information on the subsequent distribution and fate of
5-ASA once it is released from the formulation.
Plasma pharmacokinetics
Often, for a drug with a site of action in rapid equilibrium with plasma, estimating therapeutic effects is
2008 The Authors, Aliment Pharmacol Ther 28, 663673
Journal compilation 2008 Blackwell Publishing Ltd
668 G . R . L I C H T E N S T E I N and M . A . K A M M
R E V I E W : A S S E S S I N G 5 - A S A R E L E A S E F R O M V A R I O U S F O R M U L A T I O N S 669
Dialysis
Some investigations have attempted to estimate the
concentration of 5-ASA in mucosal tissues from the faecal concentrations of 5-ASA and its major metabolite
N-Ac-5-ASA. Patients are required to swallow dialysis
bags which are subsequently excreted with the faeces.
Analysis, of such dialysis bags has provided some useful
information about the PK of the aminosalicylates.81
However, collection and analysis of faeces and dialysis bags is unpleasant for patients and technicians.
Furthermore, the stability of compounds released from
the mucosa in stored faeces (or dialysis fluid) is uncertain. Techniques that examine faecal concentrations
therefore seem unlikely to achieve widespread application in clinical practice or trials.
Similarly, in-vivo rectal dialysis utilizes a cylindrical
dialysis membrane that is inserted into the rectum in
contact with the rectal mucosa. Compounds that are
released from the mucosa move across the dialysis
membrane into the dialysis fluid. As previously, their
concentration is measured after removal of the dialysis
bag. This in-vivo technique has been used to study the
effects of 5-ASA82 and insertion of the dialysis bag
does not appear to alter mucosal function unless the
procedure is repeated frequently within a short period.83 However, if equilibrium dialysis is to be performed, the procedure can take 4 h.84
While dialysis presents a potentially less invasive
option than mucosal biopsy, the technique is hampered
by the possibility of degradation or faecal contamination. Furthermore, large molecular weight compounds
may have increased difficulty in entering the dialysis
bag, thus providing an inaccurate representation of the
mucosal concentrations. Importantly, rectal dialysis is
not representative of the mucosal concentrations in
locations other than the rectum. In contrast, faecal dialysis cannot accurately represent any one segment of the
mucosae and indeed may be prone to interference from
the latest delayed-release 5-ASA formulations.
CONCLUSIONS
There are a number of techniques that can be used
to gain information on the relative bioaccessibility and
bioavailability of 5-ASA from different oral formulations. However, all these methods have limitations
670 G . R . L I C H T E N S T E I N and M . A . K A M M
Advantages
Drawbacks
Simulated GI models
Plasma PK
Determination of 5-ASA
in mucosal biopsies
Gamma-scintigraphy
ACKNOWLEDGEMENTS
Declaration of personal interests: Gary Lichtenstein
has served as a speaker, a consultant and an
REFERENCES
1 Carter MJ, Lobo AJ, Travis SP. Guidelines
for the management of inflammatory
bowel disease in adults. Gut 2004; 53:
V116.
2 Both H, Torp-Pedersen K, Kreiner S,
Hendriksen C, Binder V. Clinical appearance at diagnosis of ulcerative colitis
and Crohns disease in a regional patient
group. Scand J Gastroenterol 1983; 18:
98791.
R E V I E W : A S S E S S I N G 5 - A S A R E L E A S E F R O M V A R I O U S F O R M U L A T I O N S 671
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
672 G . R . L I C H T E N S T E I N and M . A . K A M M
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
R E V I E W : A S S E S S I N G 5 - A S A R E L E A S E F R O M V A R I O U S F O R M U L A T I O N S 673
olsalazine versus sulphasalazine as maintenance therapy for ulcerative colitis. Eur
J Gastroenterol Hepatol 1995; 7: 3916.
78 Mulder CJ, Tytgat GN, Weterman IT,
et al. Double-blind comparison of
slow-release 5-aminosalicylate and sulfasalazine in remission maintenance in
ulcerative colitis. Gastroenterology 1988;
95: 144953.
79 Sutherland LR, May GR, Shaffer EA. Sulfasalazine revisited: a meta-analysis of 5aminosalicylic acid in the treatment of
ulcerative colitis. Ann Intern Med 1993;
118: 5409.
80 Travis SP, Tysk C, de Silva HJ, et al. Optimum dose of olsalazine for maintaining
remission in ulcerative colitis. Gut 1994;
35: 12826.
81 Lauritsen K, Hansen J, Ryde M, Rask-Madsen J.
Colonic azodisalicylate metabolism determined by in vivo dialysis in healthy volunteers and patients with ulcerative colitis.
Gastroenterology 1984; 86: 1496500.
82 Lauritsen K, Laursen LS, Bukhave K,
Rask-Madsen J. Effects of topical 5-aminosalicylic acid and prednisolone on
prostaglandin E2 and leukotriene B4 levels determined by equilibrium in vivo