Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Este dilogo entre lo natural y lo construido, entre lo vegetal y lo industrializado, fue viable
gracias a que el zcalo que resuelve el encuentro con el terreno de cada uno de los
mdulos, permita a los volmenes asentarse en el terreno sin afectar al perfil de la ladera.
La limitacin del plazo de tiempo para su ejecucin y la exigencia de que, una vez concluida
la muestra, el pabelln pudiera ser desmontado apuntaban hacia la ejecucin del pabelln
mediante una estructura reticulada metlica, en este caso de vigas y pilares IPN, que tiene
una importante presencia en la imagen formal del pabelln: unas cajas de vidrio y acero que
se elevan sobre el terreno, adelantndose respecto a los zcalos de piedra. El cerramiento
se compone de una doble fachada compuesta por un plano exterior de lamas de aluminio
que se recogen en la parte superior y regulan el soleamiento, y un cerramiento interior de
grandes paos de vidrio de suelo a techo, separado 1,30 m. del anterior. La manifestacin
de la ligereza alcanza su mxima expresin en los elementos de conexin entre los
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Curtis, William J.R., La arquitectura moderna desde 1900. Ed. Phaidon 3 ed. p.472
en 1937, donde aparece la torre Eiffel flanqueada por el pabelln de la Alemania nazi y el
pabelln de la Unin Sovitica de Stalin, y la del ingreso en la Exposicin de 1958. Si la
primera transmite una inquietante sensacin de megalomana a travs de la
monumentalidad, en la poca inmediatamente anterior a la segunda guerra mundial, la
horizontalidad de los pabellones, la vegetacin del parque y la ligereza y el dinamismo del
Atomium reflejan el optimismo y la manera de pensar de una nueva sociedad, transformada
despus de la experiencia blica.
El pabelln de Eiermann y Ruf refleja la nueva imagen que la sociedad alemana quiere
transmitir al mundo. En la anterior Exposicin Universal, que tuvo lugar en Pars en 1937, el
Pabelln Alemn, proyectado por Albert Speer era un coloso neoclsico, rematado por la
insignia del gobierno que lo financiaba, que se haca sentir de una manera agresiva y
desafiante. Sin embargo en Bruselas, transcurridos veintin aos y una guerra mundial,
Alemania era representada con un pabelln cuyas caractersticas arquitectnicas
contrapuestas al anterior transmitan sensaciones tambin opuestas: la horizontalidad
sugera reposo, la ligereza expresaba una presencia amable y la transparencia era una
metfora de la democracia.
La contraposicin de los dos pabellones refleja el potencial que puede tener la
representacin en el origen del proyecto arquitectnico: los materiales y las soluciones
constructivas pueden ser el reflejo de ideas ticas y polticas. En estas condiciones, un
prisma de cristal abstracto sobre un zcalo ptreo puede ser entendido como un smbolo de
tranquilidad y civilizacin.
Bibliografa:
- Corrales / Molezun: Pabellon de Espaa en la Exposicion Universal de Bruselas 1958 Madrid 1959
Col. "Arquitecturas Ausentes del siglo xx n 5". Ed. Ministerio de Vicienda. Madrid, 2004
- Benvolo, Leonardo: Historia de la Arquitectura Moderna. Ed. Gustavo Gili, Barcelona 1999. 3 ed.
- Curtis, William J.R., La arquitectura moderna desde 1900. Ed. Phaidon. Londres 3 ed.
- Moncls Fraga, F. Javier: Exposiciones Internacionales y Urbanismo. Ediciones UPC. Barcelona,
2006
- Snchez Lampreave, Ricardo: Jos Antonio Corrales, Premio Nacionalde Arquitectura 2001. Ed.
Ministerio de Vivienda, Madrid, 2001
- Schirmer, Wulf: Egon Eierman 1904-1970 Bauten und Projekte. Ed. DVA, Stuttgart, 1993
- Urrutia, Angel: Arquitectura espaola del siglo XX. Manuales Arte Ctedra. Madrid 1997