Inicio rpido

Powerline 1200
Modelo PL1200

Contenido de la caja
En algunas regiones se incluye un CD de recursos con el producto.

Introduccin
Los adaptadores Powerline proporcionan un mtodo alternativo de ampliar su
red usando el cableado elctrico existente. Conecte 2 o ms adaptadores
Powerline a las tomas de corriente para crear una red domstica por cable.
Para ampliar la red, puede aadir hasta 16 adaptadores HomePlug AV y
AV2 certificados. Para una lista completa de los dispositivos certificados
como Homeplug AV, visite http://www.homeplug.org/certified_products.

Conozca su adaptador
Antes de instalar el adaptador, familiarcese con los indicadores,
botones y puertos.

Indicador de
alimentacin
Indicador Ethernet
Indicador Pick A Plug
(Eleccin de toma)

Puerto Ethernet

Botn de seguridad

Botn para restablecer la

configuracin de fbrica

Indicador de
alimentacin

Verde fijo. El dispositivo recibe alimentacin elctrica.

mbar fijo. El adaptador est en modo de ahorro de energa.
Verde intermitente. El adaptador est configurando la seguridad.
Apagado. El adaptador no recibe alimentacin elctrica.

Indicador
Ethernet

Verde fijo. El puerto Ethernet est conectado.

Indicador Pick
A Plug (Eleccin
de toma)

La funcin Pick A Plug (Eleccin de toma) permite elegir la

toma de corriente con el mejor rendimiento, lo que se indica
mediante el color del indicador:

Apagado. No se ha detectado conexin Ethernet.

Rojo. Tasa de conexin < 50 Mbps (buena).

mbar. Tasa de conexin > 50 y < 80 Mbps (muy buena).
Verde. Tasa de conexin > 80 Mbps (la mejor).
Apagado. El adaptador no ha detectado ningn dispositivo
Powerline compatible que utilice la misma clave de cifrado.
Botn para
restablecer la
configuracin
de fbrica

Pulse el botn para restablecer la configuracin de fbrica

durante 1 segundo y, a continuacin, sultelo para restaurar
la configuracin predeterminada de fbrica del adaptador
Powerline.

Puerto Ethernet

Use un cable Ethernet para conectar los dispositivos con

cables, como ordenadores, routers WiFi, o videoconsolas a la
red Powerline.

Botn de
seguridad

Utilice el botn de seguridad para crear una red Powerline

segura.

Instale los adaptadores

Habitacin 1

Habitacin 2

Proteja la red
Para crear una red segura:
1. Conecte los adaptadores nuevos.
2. Espere hasta que los indicadores Pick A Plug (Seleccin de enchufe) se
enciendan.
3. Pulse el botn de seguridad durante 2 segundos y, a continuacin,
pulse el botn de seguridad de uno de los otros adaptadores de la red
durante otros 2 segundos.
Se deben pulsar ambos botones en un tiempo mximo de 2 minutos.
4. Si va a instalar otros adaptadores, repita el Paso 3 con uno de los
adaptadores seguros y uno de los adaptadores que todava no ha sido
asegurado.
Nota: El botn de seguridad no funciona en modo de ahorro de energa
(consulte la seccin Solucin de problemas en la pgina 10).
Advertencia: No pulse el botn de seguridad del adaptador
Powerline hasta que haya finalizado la instalacin y los adaptadores
hayan establecido comunicacin (el indicador de alimentacin estar
intermitente). Si pulsa este botn demasiado pronto podra desactivar
temporalmente la comunicacin entre las unidades Powerline. Si esto
sucede, utilice el botn para restablecer la configuracin de fbrica
para restaurar los ajustes predeterminados del adaptador Powerline.
8

Aada adaptadores
Para aadir adaptadores antes de configurar la funcin de seguridad,
enchfelos y conecte los adaptadores al equipo.

Para aadir adaptadores a una red Powerline con la

seguridad configurada:
1. Enchufe y conecte los nuevos adaptadores.
2. En cualquiera de los adaptadores que ya son parte de la red segura,
mantenga presionado el botn Seguridad durante dos segundos.
3. En el adaptador nuevo mantenga presionado el botn Seguridad
durante dos segundos.
Se deben pulsar ambos botones en un tiempo mximo de 2 minutos.

Solucin de problemas
El indicador de
alimentacin
est apagado.

Asegrese de que la toma elctrica recibe corriente y compruebe

que los dispositivos Powerline no estn conectados a ningn
alargador, regleta o protector de sobretensin.

El indicador de
alimentacin
parpadea en
mbar.

El modo de ahorro de energa se activa cuando el indicador

Ethernet est apagado. Esto puede ocurrir en las siguientes
circunstancias:

El indicador Pick
A Plug (Eleccin
de toma) est
apagado.

El cable Ethernet est desenchufado.

El dispositivo conectado mediante el cable Ethernet est

apagado.

El adaptador est inactivo durante 10 minutos. Regresa

al modo normal en menos de 2 segundos al activarse la
conexin Ethernet.

Si ya ha configurado la seguridad de red, asegrese de

que todos los dispositivos Powerline utilizan la misma
clave de cifrado. Puede obtener ms informacin en el
manual del usuario en lnea.

Pulse el botn para restablecer la configuracin de

fbrica en cada dispositivo durante 1 segundo para
restaurar los ajustes predeterminados del adaptador
Powerline.

10

El indicador Pick
A Plug (Eleccin
de toma) se
ilumina en mbar
o en rojo.

Hay algo que causa interferencias en la comunicacin entre los

adaptadores. Para solucionar esto, haga lo siguiente:

El indicador
Ethernet est
apagado.

Mueva el adaptador a otra toma.

Desenchufe los dispositivos que puedan estar causando

las interferencias como supresores de sobretensin o
elementos con motores.

Compruebe que los cables Ethernet funcionan y estn

conectados adecuadamente a los dispositivos.

Pulse el botn para restablecer la configuracin de

fbrica en cada dispositivo durante 1 segundo para
restaurar los ajustes predeterminados del adaptador
Powerline.

11

Soporte tcnico
Gracias por comprar este producto NETGEAR. Puede visitar www.netgear.com/support para
registrar el producto, obtener ayuda, acceder a las ltimas descargas y manuales del usuario
y unirse a la comunidad NETGEAR le recomienda que utilice solo los recursos del soporte
tcnico oficial de NETGEAR.

Marcas comerciales
NETGEAR, Inc. NETGEAR y el logotipo de NETGEAR son marcas comerciales registradas
de NETGEAR, Inc. Cualquier marca comercial distinta a NETGEAR que se utilice, se usa
nicamente a modo de referencia.

Cumplimiento normativo
Para consultar la declaracin de conformidad actual de la UE, visite:
http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/.
Para obtener informacin sobre el cumplimiento de normativas, visite
http://www.netgear.com/about/regulatory/.
Consulte el documento de cumplimiento normativo antes de conectar la fuente de alimentacin.
Slo para uso en interiores. Vlido para la venta en todos los estados miembros de la UE,
estados de la EFTA y Suiza.

NETGEAR Inc.

350 East Plumeria Drive

San Jos, CA 95134, EE. UU.

Noviembre de 2015