TBC

La tuberculosis es una enfermedad causada por bacterias que se propagan

por el aire de una persona a otra. Si no se trata adecuadamente, esta
afeccin puede ser mortal. Las personas infectadas por bacterias de la
tuberculosis que no estn enfermas pueden necesitar tratamiento para
prevenir la enfermedad de tuberculosis en el futuro. Infrmese sobre cmo
reconocer los sntomas de la enfermedad de tuberculosis y saber si tiene
riesgo de contraerla.
La infeccin de tuberculosis latente y la enfermedad de tuberculosis
Las bacterias que causan la tuberculosis se transmiten de una persona a
otra por el aire. Esas bacterias se liberan en el aire cuando una persona
enferma de tuberculosis tose, estornuda, habla o canta. Las personas que se
encuentran cerca pueden inhalar las bacterias e infectarse. Hay dos tipos de
afecciones de la tuberculosis: la infeccin de tuberculosis latente y la
enfermedad de tuberculosis.
Las bacterias de la tuberculosis pueden vivir en su cuerpo sin que usted se
enferme. Esto se denomina infeccin de tuberculosis latente. En la mayora
de las personas que inhalan las bacterias de la tuberculosis y se infectan, su
cuerpo puede combatir las bacterias para impedir que se multipliquen. Las
personas con la infeccin de tuberculosis latente no se sienten enfermas, no
presentan sntomas ni pueden transmitir las bacterias de la tuberculosis a
otras personas.
Si estas bacterias se activan en el cuerpo y se multiplican, la persona
pasar de tener la infeccin de tuberculosis latente a tener la enfermedad
de tuberculosis.
Las personas que tienen la enfermedad de tuberculosis por lo general
presentan sntomas y pueden transmitir las bacterias de la tuberculosis a los
dems.
Una mujer que est tosiendo Las bacterias de la tuberculosis se multiplica
con ms frecuencia en los pulmones y pueden causar sntomas como los
siguientes:
Una tos intensa que dura 3 semanas o ms.
Dolor en el pecho.
Tos con sangre o esputo (flema que sale del fondo de los pulmones).
Otros sntomas de la enfermedad de tuberculosis pueden incluir los
siguientes:
Debilidad o cansancio.
Prdida de peso.

Falta de apetito.
Escalofros.
Fiebre.
Sudor durante la noche.
Factores de riesgo de la tuberculosis
A cualquiera le puede dar tuberculosis, pero las personas con alto riesgo
generalmente pertenecen a estas dos categoras:
Personas infectadas recientemente por las bacterias de la tuberculosis.
Personas con afecciones que debilitan el sistema inmunitario.
Un paciente con un tapabocas leyendo un folleto Usted tiene un riesgo ms
alto de infectarse por las bacterias de la tuberculosis en los siguientes
casos:
Ha estado con una persona que tiene la enfermedad de tuberculosis.
Es originario de un pas donde la TB es muy comn o lo ha visitado.
Vive o trabaja en lugares donde la tuberculosis es ms comn, como un
refugio para desamparados, una prisin o crcel o establecimientos de
cuidados a largo plazo.
Es un trabajador de atencin mdica que atiende a clientes o pacientes con
un alto riesgo de la enfermedad de tuberculosis.
Usted tiene ms probabilidades de presentar la enfermedad de tuberculosis
una vez que se infecta en los siguientes casos:
Tiene la infeccin por el VIH.
Es un nio menor de 5 aos.
Se infect con la bacteria de tuberculosis en los ltimos dos aos.
Tiene otros problemas de salud que dificultan que su cuerpo combata la
enfermedad.
Fuma cigarrillos o abusa del alcohol o las drogas.
No le trataron adecuadamente la infeccin de tuberculosis latente o la
enfermedad de tuberculosis en el pasado.
Un doctor con su paciente Eliminacin de la tuberculosis en los Estados
Unidos
Millones de personas en los Estados Unidos tienen la infeccin por
tuberculosis latente. Sin tratamiento, estn en riesgo de que se convierta en

la enfermedad de tuberculosis. El tratamiento de la infeccin de tuberculosis

latente es crucial para controlar y eliminar la tuberculosis en los Estados
Unidos. Si cree que tiene la infeccin de tuberculosis latente, la enfermedad
de tuberculosis o ha estado expuesto a alguien con esta enfermedad,
comunquese con su proveedor de atencin mdica o con la oficina local
para el control de la tuberculosis.* Usted y su proveedor de atencin mdica
pueden discutir las opciones de pruebas de deteccin y tratamiento.

Qu es la Tuberculosis?
La tuberculosis, conocida tambin como TB, es una enfermedad infecciosa y
muy contagiosa. Se transmite a travs del aire y es causada por una
bacteria llamada Bacilo de Koch, que ataca principalmente los pulmones,
aunque tambin a otros rganos.
Cules son los sntomas?
Si t o algn conocido o familiar tiene alguno de estos sntomas, pueden
tener Tuberculosis:

Tos con flema por ms de 15 das

Debilidad y cansancio

Prdida de peso

Prdida de apetito

Fiebre /sudores nocturnos

Qu debemos saber sobre la tuberculosis?

Hasta hace pocas dcadas la tuberculosis no tena cura, por eso muchas
personas no queran acercarse a los afectados.
Ahora es diferente, pues es posible acceder a un diagnstico oportuno;
adems, siguiendo el tratamiento indicado, la Tuberculosis deja de ser
contagiosa y se cura.
Toda persona con tos y flema por ms de 15 das debe acudir de inmediato
al establecimiento de salud, donde se realizar un examen de flema o
esputo.
El diagnstico es rpido.
La TB es curable siempre y cuando se detecte a tiempo y se complete el
tratamiento.

Atencin:
La tuberculosis se cura si terminas el tratamiento
Cumple con tu tratamiento segn la indicacin mdica y no lo abandones.
As evitars poner en riesgo tu salud y la de tu familia.
Recuerda el tratamiento es gratuito.
Llama gratis a INFOSALUD 0800-10828
Cmo y cmo no se contagia?
Cmo se contagia?
Se transmite por el aire a travs de las gotitas de saliva que una persona
enferma y sin tratamiento, elimina al toser, estornudar, hablar o al escupir.
Cuando el microbio (Bacilo de Koch) ingresa a tu organismo se multiplica
con rapidez.
Es muy importante detectar la enfermedad porque una persona con TB
puede contagiar a muchas personas.
Debemos tener cuidado porque muchos de estos contagios ocurren entre
familiares, amigos, compaeros de trabajo o de estudios.
Cmo NO se contagia?

NO se contagia por usar los mismos cubiertos (cuchara, tenedor, etc).

NO se contagia por dar la mano.

NO se contagia por tocar o usar la ropa ni las sbanas.

NO se puede transmitir por transfusin de sangre ni por la leche

materna.

NO se contagia por tener relaciones sexuales, pero el desgaste fsico,

el frecuente contacto oral y el mayor acercamiento a la pareja los
pone en riesgo a ti y a tu pareja.

Qu puedo hacer para no contagiarme?

Ventilar los ambientes para evitar la concentracin de grmenes.

Abrir las ventanas y cortinas para iluminar los ambientes. La luz del
da elimina la bacteria.

Consumir alimentos sanos y de forma balanceada.

Aplicar la vacuna BCG al recin nacido.

Tomar pastillas de prevencin (quimioprofilaxis). Esto es para los

menores de 19 aos que estn en contacto con una persona enferma
de TB, siempre y cuando el mdico lo indique.

Participar activamente en la difusin de las actividades contra la TB

en tu comunidad.

Prevencin
Llama gratis a INFOSALUD 0800-10828
Qu pasa si mi examen de esputo dio positivo?
Si tu examen de esputo dio positivo, el personal del establecimiento de
salud te indicar el tratamiento, y explicar por qu debes tomar cada uno
de los medicamentos.
Por precaucin, las personas que viven contigo deben acudir al
establecimiento de salud para el despistaje de la enfermedad.

En el Per en el ao 2007 se han atendido 29 393 casos nuevos de tuberculosis, si

lo comparamos con el ao 1992 en que se diagnosticaron 52 549 casos se
evidencia una disminucin del 43,7 %, sin disminuir el esfuerzo de bsqueda a
travs de la identificacin y posterior examen de los sintomticos respiratorios.

En el ao 2007 se evidencia una disminucin en el nmero de casos notificados de

TB MDR. El ao 2005 ingresaron a tratamiento de segunda lnea en el pas 2 436
casos de TB MDR, lo que hace un acumulado desde el ao 1996 de 10 332 casos.
Los aos 2006 y 2007 ingresaron 1 825 y 1 785 casos respectivamente, cifra menor
a lo reportado el ao 2005. Comentario adicional merece el hecho que se ha
incrementado la capacidad diagnostica de TB MDR Y TB XDR, tal como explicamos
lneas arriba, producto de ello se evidencia en el ao 2005 que de los casos que
iniciaron retratamiento el 33 % no se realizo prueba de sensibilidad, observndose
el ao 2007 una reduccin del 10 % producto de haber mejorado el acceso a
pruebas de sensibilidad.
En ese sentido las estimaciones epidemiolgicas y operacionales, indican que al
haber incrementado el nmero de pruebas de sensibilidad realizadas y mejorado
nuestro sistema de registro e informacin (mejor calificacin y definicin de casos),
se esta diagnosticando el 84 % de la prevalencia, adems se estima curar alrededor
del 80 % de estos y reduciendo la letalidad, entonces la TB MDR estara ingresando
en una meseta epidemiolgica, para luego continuar con una reduccin del 5 %
igual como ocurre con la TB sensible 1.
El 58 % de casos de TB, 82 % de casos de TB MDR y 93 % de casos de TB XDR son
notificados por Lima y Callao, esto responde a una situacin epidemiolgica y social
ampliamente descrita en las grandes ciudades. Las grandes ciudades de pases
desarrollados y en vas de desarrollo concentran en sus zonas de pobreza y de
mayor migracin altas tasas de incidencia de tuberculosis. Estas cifras siempre son
mayores que en otras reas geogrficas del pas y en ocasiones llegan a duplicar o
triplicar la incidencia global.

Tal como sucede en Paris que tiene cuatro veces ms que la tasa nacional o Rio de
Janeiro o Buenos Aires que tienen tasas incrementadas y adems concentran el 60
% y 70 % de la TB MDR del pas 1,2 Lima no escapa a esta realidad global, donde
como consecuencia de las determinantes sociales en la dcada de los 90s se
produjo migracin hacia la capital del pas y otras ciudades importantes.

El 86 % de todos los casos de TB en Lima Metropolitana se notifican en 18 de sus

43 distritos, los cuales tienen como caractersticas: tasa de morbilidad por encima
del promedio nacional y alto porcentaje de hacinamiento. El 83 % de los distritos de
este grupo reportan casos de TB MDR por encima del promedio de Lima
Metropolitana y especialmente estn ubicados en 13 distritos: San Juan de
Lurigancho, San Martin de Porres, la Victoria, Ate, Lima Cercado, San Juan de
Miraflores, Comas, El Agustino, Santa Anita, Villa Mara del Triunfo, Villa El Salvador,
Independencia y Los Olivos.