Вы находитесь на странице: 1из 85
Твой аниме журнал №3 (28) апрель 2012 nya-journal.ru 84 страницы ОЯШи Школота

Твой аниме журнал

№3 (28) апрель 2012

nya-journal.ru

84 страницы
84
страницы

ОЯШи

Школота - это звучит гордо!
Школота
- это
звучит гордо!

Sky Crawlers

Новый шедевр от создателя «Призрака в допехах»
Новый шедевр от создателя
«Призрака в допехах»

Тетрадьсмерти

в допехах» Тетрадьсмерти Самый полный анализ героев,

Самый полный анализ героев, сюжета и филосовского смысла культового сериала.

смысла культового сериала. J-Музыка - Cosplay - Фестивали - Дорамы
Внимание! Если ты получил этот журнал обманными путями, по
Внимание! Если ты получил этот журнал обманными путями, по
Внимание! Если ты получил этот журнал обманными путями, по

Внимание!

Внимание! Если ты получил этот журнал обманными путями, по

Если ты получил этот журнал обманными путями, по знакомству, блату или через постель, Чёрный Властелин обязательно покарает тебя аНЯльно.

В комплекте подписчика:

НЯ!
НЯ!

Ты наш подписчик и, возможно, замаскированная кавайная нека! Мы рады, что ты с нами!

Мы любим тебя!

что ты с нами! Мы любим тебя! 2 календаря +1 аудиоподкаст
что ты с нами! Мы любим тебя! 2 календаря +1 аудиоподкаст
что ты с нами! Мы любим тебя! 2 календаря +1 аудиоподкаст

2календаря

нами! Мы любим тебя! 2 календаря +1 аудиоподкаст Теперь можно не

+1аудиоподкаст

Теперь можно не только читать о музыке в «НЯ!», но и слушать ее.

Здравствуйте, друзья-анимешники!

Здравствуйте, друзья-анимешники! С весной вас, дорогие читатели! Со

С весной вас, дорогие читатели! Со снежной и ветреной, непонятной,

долгожданной и запоздалой. За окном лужи и слякоть, кругом, куда не бро- сишь взгляд, сплошь грязища, лучший способ это пережить в любимом кресле с котэ на коленях, смотря любимое аниме.

В этом номере мы прикоснулись к святому, к «десноте». Миллионы от-

аку по всему миру боготворят это аниме, и мы склонны с ними согласиться. Харизматичные герои, неоднозначные трактовки и пища для размышле- ний на добрую неделю после Перед вами самый подробный в истории русскоязычных интернетов анализ сериала. Не смотревшим читать не ре- комендуем, там куча спойлеров! Если «Тетрадь смерти» оценят все от мала до велика, то для ценителей более тонкого удовольствия мы припасли не менее подробный анализ нового аниме от Осии Мамору, «Небесные Скитальцы». Жизнь и Смерть, Настоящее и Напускное, наш бессменный специалист в глубоких смыслах проникся, надеемся, вы тоже оцените.

В блоке статей можно найти ответ на новый вечный вопрос современ-

ности, «Стыдно ли быть школьником?», а также что это за зверь такой

«обычный японский школьник». Отличительные признаки мужского и жен- ского вариантов прилагаются.

В общем, берите в компанию кота, девушку или парня, подругу или дру-

га, облачайтесь в неко-ушки и вперёд!

В апрельcком номере «НЯ!»:

Насколько могут быть ужасны паровозы. Японские страшилки 2. Я бы в школьники пошел, пусть меня научат! Про ОЯШей. Социопатия и солипсизм. Скрытые стороны «Тетради смерти». Не порно, но задорно! Эротическая трилогия «Анимерама». Не будь мужиком, блеать! Манга «Я не ангел!!».

И аудио-подкаст с лучшими синглами месяца. Подписывайтесь и читай- те первыми!

Главный редактор журнала «НЯ!» Андрей Романов

НаД НОМЕРОМ РаБОТаЛи Главный редактор Андрей Романов Первый
НаД НОМЕРОМ РаБОТаЛи
Главный редактор
Андрей Романов
Первый редактор
Егор [Unravel] Щёголев
Журналисты
Комнатный Воин, Светлана
Мальчикова, Марфа
«TananDa666» Васильевна,
Дмитрий Пуховский, Иван
«ZyXyS» Бышонков, Елена
[Dzeiy] Никитина, Нита
«NitaNever» Неверова,
Доктор фоксли
Художник
Анастасия Терелецкая
Корректоры
Олег Торбасов
Поддержка сайта
Valan
ОфициаЛьНый СайТ
www.nya-journal.ru
По вопросам сотрудничества и рекламы обращаться: ICQ: 218146132
По вопросам сотрудничества
и рекламы обращаться:
ICQ: 218146132
nya-pochta@mail.ru

Мнение авторов публикаций может не совпадать с мнением редакции. За достоверность рекламной информа- ции ответственность несут рекламодате- ли. © 2009-2012 «НЯ! Твой журнал об аниме!» Вся информация и материалы, размещенные на сайте и в журнале, за- щищены международным и российским законодательством об авторском праве и смежных правах. Любое использование текста, фото и видеоматериалов, опубли- кованных на сайте или в журнале, до- пускается только при условии указания ссылки на источник публикации www. nya-journal.ru, точного воспроизведения используемых материалов и предвари- тельного уведомления редакции о наме- рении использования.

Содержание

7

ФеСТиваЛи Няшки номера Чибифест 2012

17 ТеМа НоМеРа

ОЯШи Городские легенды 2

31 аНиМе НоМеРа Тетрадь смерти

НоМеРа ОЯШи Городские легенды 2 31 аНиМе НоМеРа Тетрадь смерти
НоМеРа ОЯШи Городские легенды 2 31 аНиМе НоМеРа Тетрадь смерти
НоМеРа ОЯШи Городские легенды 2 31 аНиМе НоМеРа Тетрадь смерти
НоМеРа ОЯШи Городские легенды 2 31 аНиМе НоМеРа Тетрадь смерти
НоМеРа ОЯШи Городские легенды 2 31 аНиМе НоМеРа Тетрадь смерти
НоМеРа ОЯШи Городские легенды 2 31 аНиМе НоМеРа Тетрадь смерти
НоМеРа ОЯШи Городские легенды 2 31 аНиМе НоМеРа Тетрадь смерти
НоМеРа ОЯШи Городские легенды 2 31 аНиМе НоМеРа Тетрадь смерти
НоМеРа ОЯШи Городские легенды 2 31 аНиМе НоМеРа Тетрадь смерти
НоМеРа ОЯШи Городские легенды 2 31 аНиМе НоМеРа Тетрадь смерти
НоМеРа ОЯШи Городские легенды 2 31 аНиМе НоМеРа Тетрадь смерти
НоМеРа ОЯШи Городские легенды 2 31 аНиМе НоМеРа Тетрадь смерти
НоМеРа ОЯШи Городские легенды 2 31 аНиМе НоМеРа Тетрадь смерти
НоМеРа ОЯШи Городские легенды 2 31 аНиМе НоМеРа Тетрадь смерти
56 РЕТРО «анимерама»: «Сказки 1001 ночи» 61 РеЦеНЗии Karas Небесные

56 РЕТРО «анимерама»: «Сказки 1001 ночи»

61

РеЦеНЗии

Karas

Небесные

скитальцы

76 МаНГа Я не ангел!!

80 ДоРаМа Райский поцелуй

83 МУЗЫКа Топ 10 J-Rock синглов

Я не ангел!! 80 ДоРаМа Райский поцелуй 83 МУЗЫКа Топ 10 J-Rock синглов
Я не ангел!! 80 ДоРаМа Райский поцелуй 83 МУЗЫКа Топ 10 J-Rock синглов
Я не ангел!! 80 ДоРаМа Райский поцелуй 83 МУЗЫКа Топ 10 J-Rock синглов
Я не ангел!! 80 ДоРаМа Райский поцелуй 83 МУЗЫКа Топ 10 J-Rock синглов
Я не ангел!! 80 ДоРаМа Райский поцелуй 83 МУЗЫКа Топ 10 J-Rock синглов
Я не ангел!! 80 ДоРаМа Райский поцелуй 83 МУЗЫКа Топ 10 J-Rock синглов
Я не ангел!! 80 ДоРаМа Райский поцелуй 83 МУЗЫКа Топ 10 J-Rock синглов
Я не ангел!! 80 ДоРаМа Райский поцелуй 83 МУЗЫКа Топ 10 J-Rock синглов
Я не ангел!! 80 ДоРаМа Райский поцелуй 83 МУЗЫКа Топ 10 J-Rock синглов
Я не ангел!! 80 ДоРаМа Райский поцелуй 83 МУЗЫКа Топ 10 J-Rock синглов
Я не ангел!! 80 ДоРаМа Райский поцелуй 83 МУЗЫКа Топ 10 J-Rock синглов
Я не ангел!! 80 ДоРаМа Райский поцелуй 83 МУЗЫКа Топ 10 J-Rock синглов
Я не ангел!! 80 ДоРаМа Райский поцелуй 83 МУЗЫКа Топ 10 J-Rock синглов
Я не ангел!! 80 ДоРаМа Райский поцелуй 83 МУЗЫКа Топ 10 J-Rock синглов

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

фестивали
фестивали
7
7
Няшки номера ЧибиФест 2012 Вот и прошёл очередной, уже седьмой по
Няшки номера
ЧибиФест 2012
Вот и прошёл очередной, уже
седьмой по счёту, зимний фе-
стиваль современной японской
культуры
ЧибиФест
2012!
На
этот раз это мероприятие посе-
тили двое «агентов» «Ня!» жур-
нала, чтобы теперь сообщить
вам обо всём запоминающемся
и, к сожалению, не всегда при-
ятном, что случилось на фести-
вале. Что ж, начнём?
Эпатаж в массы!

Эпатаж в массы!

Традиционно была выбрана общая тема- тика фестиваля, на этот раз Екатеринбург- ские анимешники и гости города окунулись в мир Sci-fi (или попросту - научной фанта- стики). Персонажей аниме и манги, героев игр и просто воплощённых в реальность за- думок фанартеров оказалось очень много.

в реальность за- думок фанартеров оказалось очень много. www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

Аниме-журнал Ня!

фестивали Первым ярким пятном на фоне об- щего разнообразия и
фестивали
Первым ярким пятном на фоне об-
щего разнообразия и оригинальности
любого аниме феста был косплей на
эпатажную певицу Леди Гагу. Есте-
ственно, от косплеера-парня, иначе
пятно не было бы таким ярким! Ко-
сплеер Рост (г. Пермь) порадовал го-
стей фестиваля дефиле в чёрно-белом
платье нестандартного покроя, на вы-
соких каблуках и в пышном блондини-
стом парике.
и в пышном блондини- стом парике. www.nya-journal.ru Однако Гага – не

www.nya-journal.ru

Однако Гага – не предел! и уровень эпатажа и скандальности возрос вместе с массовым дефиле большой группы де- вушек. Вы спросите: что же такого осо- бенного в массовом дефиле? Да ничего, в принципе. Если только в конце него все присутствующие на сцене не раздеваются до нижнего белья. а именно это и произо- шло на Чибифесте 2012! Девушки запом- нились каждому.

Апрель 2012 8
Апрель 2012
8

Аниме-журнал Ня!

Огромной радостью и зарядом позитива стал косбенд ДоМиНо (г.
Огромной радостью и зарядом позитива стал косбенд ДоМиНо (г. Екатеринбург),
который возродил наше детство! Разумеется, каждому анимешнику в голову пришли
образы Сейлор Мун или милые рожицы покемонов, но не тут-то было. Ведь каждый,
кто был 25 февраля в ДК им. Лаврова с радостью и восторженными восклицаниями
узнал персонажей Союзмультфильма! Попугай Кеша, старуха Шапокляк, толстый Кот,
Ворона, Чебурашка, Ёжик (тот, что в тумане), Хозяйка Медной горы, Данила-мастер,
чёрный Кот, котёнок Гав… не обошлось и без плутовки Лисы. Одним словом, ребята
постарались на славу и по праву заняли первое место в командном «ориджинале».
9
www.nya-journal.ru
Апрель 2012
фестивали

Аниме-журнал Ня!

а выступление музыкальных групп порадовало! Особенно всем
а выступление музыкальных групп порадовало! Особенно всем запомнилась группа
из Перми – всеми любимые Asahibooze. Они исполнили каверы на песни из «Сайлент
Хилл», которые вызвали мурашки удовольствия и не только у тех, кто был «в теме».
Что и говорить, прекрасное инструментальное исполнение с сильным вокалом Осаму
– прекрасное сочетание!
фестивали
Апрель 2012
10
www.nya-journal.ru

Аниме-журнал Ня!

Всем гостям наверняка запомнился костюм богини индийской
Всем гостям наверняка запомнился костюм богини индийской мифологии Кали. и
дело не только в том, что косплеер заняла первое место. Если просмотреть фото,
можно оценить колоссальную работу, которая была проделана над каждой рукой,
оригинальной идеей юбки из грубых резиновых перчаток, перекрашенных и загрими-
рованных под конечности, тонкой проработкой деталей костюма. Браво!
11
www.nya-journal.ru
Апрель 2012
фестивали

Аниме-журнал Ня!

Ещё один костюм запоминается сразу: женщина-кошка. Девушка,
Ещё один костюм запоминается сразу: женщина-кошка. Девушка, которая реши-
лась воплотить этот образ, на наш взгляд очень смелая, ведь далеко не каждая риск-
нёт полностью «упаковаться» в кожу. Но и не каждой так повезёт с фигурой, что
образ в реальности никак нельзя будет отличить от оригинала! а именно так повезло
нашей пермской женщине-кошке: на кадре из комикса изображена в точности такая
же фигура, что и у косплеерши. У девушки оказалась на сто процентов каноничная
внешность. Третье место в одиночном косплее не случайно!
фестивали
Апрель 2012
12
www.nya-journal.ru

Аниме-журнал Ня!

На сей раз конкурс видеокосплея всё же состоялся, и на суд зрителей
На сей раз конкурс видеокосплея всё же состоялся, и на суд зрителей было пред-
ставлено пять роликов. Шестой, внеконкурсный, без сомнения был лучшим – работа
Студии Лёва-сан по фэндому «Guilty Gear» одержала бы безоговорочную победу, ока-
жись она в конкурсе. Однако этого не произошло, а поэтому стоит назвать самую за-
поминающуюся работу из конкурсных роликов. и таковой оказался ролик от сборной
команды ара (г. Тюмень, Тобольк), занявший второе место.
13
www.nya-journal.ru
Апрель 2012
фестивали

Аниме-журнал Ня!

фестивали Апрель 2012 На фестивале это творение уже прозвали
фестивали
Апрель 2012
На фестивале это творение уже прозвали «тяжёлыми наркотиками», и
было за что! Косбенд демонстрировал нам работу по фэндому «аракава
под мостом», выдав такой сюрреалистичный ролик об оживших аниме-пер-
сонажах, что практически в каждом отчёте его поминают добрым словом.
Каппа, появившийся на холодильнике, а потом ушедший плавать в глубины
ковра; Звезда, вылезший из холодильника, а в последствие размноживший-
ся и осветивший комнату; Сестра величиной с дом, под эпичную музыку за-
глянувший огромным голубым глазом прямо в окно общежития. Команда
постаралась и выдала такой продукт, который не оставит без улыбки каж-
дого увидевшего сие творение.
В заключение хотим сказать, что, несмотря на все недостатки, которые
были фестиваль вновь удался! Надеемся, клуб «Hakuryu» и дальше будет
радовать нас подобными ивентами, и… готовимся к летней «азииБриз
2012»! Пора творить магию!
Елена [Dzeiy] Никитина
анна [Jongi] Никитина
фото: антон [narsil] Ванюков
14
www.nya-journal.ru

фестивали

Апрель 2012

15
15

Аниме-журнал Ня!

www.nya-journal.ru

фестивали

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

www.nya-journal.ru

16
16

Аниме-журнал Ня!

тема номера
тема номера

ОЯШи:

будь

школьником

спасай мир!

-
-
17 Апрель 2012
17
Апрель 2012

их немного, но каждый узнаваем, ярок, неподражаем и непредсказуем. Судьбы Человечества и Мира переплетаются в их обманчиво хрупких руках. они могут быть нашими друзьями, и того хуже, врагами. они свободны и открыты. они творят историю,путешествуютмеждуМирами, воюют за Свободу и Любовь, потому что каждый из них создан искусственно — расчётливо продуман и талантливо воплощён. они — боги, вершители и судьи, милостивые и всемогущие. они — ояши.

вершители и судьи, милостивые и всемогущие. они — ояши. www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

Нет зверя страшнее на светеАпрель 2012 Аниме-журнал Ня! Чем школьник. Рунет это наглядно

Чем школьник. Рунет это наглядно демонстриру- ет на своём многострадальном теле пространстве. и не обижайся, дорогой мой читатель, ведь это не ты пишешь матерные комментарии в социальных сетях и на «розовых» сайтах, рисуешь «смешные» комик- сы с уродцами и нецензурными репликами, и сут- ками просиживаешь в чатах, обсуждая то, что тебе на самом деле не нужно? Тогда мои слова к тебе не относятся. Кстати, в интернет нет свободы. Есть вседозво- ленность. Которой тоже, на самом деле, нет. Как и анонимности. Но иллюзия всего этого проявляет всё мракобесие, что находится у людей в головах. и… не будем о грустном. С другой стороны, бытует мнение, что японские школьники не лучше. В Японии тема, которая остро интересует всех подростков, не запретна, поэтому вопрос, встающий, так сказать, в самый расцвет периода полового созревания, надо думать, имеет особенную силу. Ну или глубину. Я не знаток япон- ских школ «в натуре», только по нашему любимому аниме. По нему и будем судить.

Птица цвета ультрамаринаниме. По нему и будем судить. тема номера О чём же мечтают все

тема номера
тема номера

О чём же мечтают все школьники на этой планете? Не буду томить тебя на медленном огне, мой ми- лый читатель, а скажу сразу — о значимости. Значи- мости себя любимого в своём классе. В своём дворе. В своей семье. В своей секции вышивания двуруч- ным мечом или фехтования крестиком. Все хотят быть героями. Собирать восхищённые взгляды, достойно принимать участие в важных со- бытиях, быть лучшими, быть единственными и уни- кальными в своём мире. Но как же называется и из чего состоит мир школьника? а состоит он из тех малых групп людей и мест, ко- торые наш молодой человек или юная девушка мо- гут потрогать руками. Ведь мир вокруг материален

только тогда, когда до него можно дотронуться. и не важно, что наш неведомый герой может общаться со сверстниками, например, из америки или Кореи. Они такие же ненастоящие, как и террористы в экране те- левизора, или драконы в компьютерной игре. Нена- стоящие по пониманию, а не по знанию, ведь знать можно всё, что угодно, но понимать то, что знаешь, — совершенно другой момент. Впрочем, это действи- тельно и для большинства взрослых людей. Поэтому «весь мир» школьника умещается максимум в его родной город, а то и район. Да и кто из нас в детстве не мечтал быть космо- навтом, королём, волшебником? Пиратом, на худой конец? Да все без исключения мечтали. За де-

на худой конец? Да все без исключения мечтали. За де- www.nya-journal.ru 18

www.nya-journal.ru

18
18

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

тема номера
тема номера
19
19

вочек не скажу, но накал страстей и мечтаний, стоит полагать, ничуть не уступает мальчишечьим. Но за счёт чего достигается значимость? Ответ ле- жит на поверхности: за счёт чудес, которые должны неизбежно случаться. и вот в этот мир чистых детских грёз входит ани- ме, дополняя его, раскрашивая, привнося новые смыслы, грани и оттенки. Раньше детство наших ро- дителей дополняли добрые советские сказки, кото- рые учили дружить, любить, понимать — учили быть Человеком. Для современных подростков они инте- реса уже не представляют — значительно «потяже- лел» информационный багаж нынешних тинейдже- ров за счёт разной низкосортной информации — но для дошколят вполне себе самое оно. О детском кинематографе и мультипликации в России мы гово- рить не будем. их нет. Современные подростки по количеству знаний без труда обходят своих родителей в том же воз- расте. Конечно, качество и полезность информации далеко не всегда выше, но информационный поток, с которым приходится справляться неокрепшим моз- гам, несравнимо мощнее. Для юных мечтателей, а именно они в большин- стве случаев являются целевой аудиторией, аниме — это повод прикоснуться к сказке, проникнуть в неё и примерить на себя. и, конечно же, чему-то научить- ся, что-то узнать, а самое главное, пережить новый опыт, встраивая в себя те черты и качества персо- нажей, которые необходимы или таковыми кажутся, ведь зритель соотносит себя с героем, хочет он того, или нет. По-другому это называется «учится на примерах». Так какие же они, патчи человеческих душ?

Человекозапчасти

Человекозапчасти

У меня нет готовой системы классификации ОЯ- Шей, да и смысла создавать нет. Зачем нам раскла- дывать (не)любимых персонажей ещё на десяток разных «-дере»? Давайте рассмотрим тех, до которых дотянется память. Взять, например, аянами Рэй, Хикари Синдзи и Сорю асуку Лэнгли. Вот кто может их назвать поло- жительными героями? Нет, то, что они отчаянно (но не чистосердечно) защищают Человечество, — это делает им честь. С другой стороны, замены им нет, поэтому даже если бы они очень хотели отказать- ся… Хотя получилось бы, конечно. Но тогда «Еван- гелиона» бы не было. Так что от них можно взять себе? Сериал не-

бы не было. Так что от них можно взять себе? Сериал не- www.nya-journal.ru
бы не было. Так что от них можно взять себе? Сериал не- www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

тема номера
тема номера

простой. Все дети — проблемные. У каждого не одна детская травма. Кроме аянами Рэй — она каждый раз новая, потому что биоробот. Синдзи — мямля, трус и эгоист, замкнувшийся на детской травме. асука — стерва с комплексом отлич- ника (быть лучше всех) и тоже с детской травмой. Рэй создаёт впечатление полумёртвой. В сериале все помазаны болью и потерями. и все эти несчастья в перерывах между спасени- ями мира ходят в школу. Но надо сказать, быт их школьный не такой яркий, он просто полноценно поддерживает неповторимую атмосферу сериала. Он есть, и от этого никуда не деться, но воспринима- ется легко. Мы знаем, что они школьники. Большего и не надо, сериал не про это. «Евангелион» — не для детей, он представляет патчи для души на ином уровне — на понимании сути тех или иных явлений, в развитии ситуаций, а не в личных качествах героев. Которые достаточно часто

www.nya-journal.ru

просто вынуждены поступать так, а не иначе. Давайте повернёмся к Харухи Судзумии. Здесь школа и сам момент обучения в ней — фундамент всего сериала. Наши ребята — школьники, и школь- ные обязанности их не только отвлекают от инте- ресного время препровождения, но и способствуют ему. Я не знаю, помнит ли кто из моих читателей тё- плые летние деньки, полные беззаботности и лёгкой скуки, когда ощущение открытости и прозрачности мира пронизывает насквозь? Когда ты чувствуешь, что вот-вот неизбежно должно произойти что-то чудесное? Саму Харухи Судзумию можно как трафарет при- ложить к любой девчонке её возраста. Хотя, на мой взгляд, её непоседливость всё же слишком гипер- трофирована. Ну и некоторые нюансы поведения, сексуально направленного к лицам её пола, не свой- ственные девушкам нашей страны, тоже добавляют щепотку отрицания. Школа же здесь дала им,

страны, тоже добавляют щепотку отрицания. Школа же здесь дала им, 20
20
20

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

тема номера
тема номера
21
21

героям, площадку для развития, и они не преминули этим воспользоваться. Правда не все — с охотой, но как уж получилось. Харухи — ураган, её бы энергию да в мирных це- лях… Она отличница, она — заводила. Она непосед- лива и несколько высокомерна. Харухи ищет приклю- чений, но они находят её сами. Кён — циник и лентяй, которому ничего не надо, и напрягаться лень. Юки — тихоня-отличница, Микуру — наивная дурочка. Ведь есть же такие в каждом классе, не так ли? Команда «СОС» наводит шороху в школе, стано- вясь значимыми. В первую очередь для самих себя. а вот, кстати, значимость героев «Евангелиона» наоборот, занижается, потому что больше и так уже некуда. Что из этого можно вынести? Каждый, конечно, встроит в себя что-то сугубо личное, но основной по- сыл сериала мне видится в «не сидеть на месте». В мире, окружающем нас, много замечательных, нео-

бычных, просто волшебных событий, мест, явлений, предметов… Вокруг нас полно чудес, но просто за- хотеть — мало. Надо их поискать, и вот тогда-то ре- зультат гарантирован. Не просиживайте свою жизнь даром! Займитесь тем, что вам интересно, и мир во- круг закрутится сказочным калейдоскопом. Кто у нас ещё? Что за глупый вопрос… все! Ну, практически все персонажи — школьники, где аниме рассчитано на таковых. Значимость школы немно- го варьируется в разных произведениях, но Школа всегда остаётся цельным, монолитным явлением, базисом для практически всех приключений, проис- ходящих с героями. Школа объединяет наших ОЯ- Шей, подталкивает к свершениям или, наоборот, даёт передышку. Хотя, вот, в «Пожирателе душ» была академия, всё-таки. По сути — та же школа. Герои «Блич» учатся в школе. Как и герои «Лелу- шей». Невероятно, но правда, тем более что многие — кровные враги. Герои «Кибер-витка» — тоже

что многие — кровные враги. Герои «Кибер-витка» — тоже www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

тема номера

Аниме-журнал Ня!

школьники, причём здесь уже школа не единожды

выступает плацдармом для боевых действий. Но, не- смотря на роль связующего вещества, Школа всегда остаётся фоном для происходящих событий. Чем их всех, персонажей, можно отметить? «Блич» и «Пожиратель душ» заявили о себе воинскими ка- чествами главных героев. «Никогда не сдаваться»

— эта фраза большими красными буквами проходит

сквозь оба сериала. Такую же идею проносит и иса- ко из «Кибер-витка», но она движима не шкурными

вопросами — она, как может, помогает близкому че- ловеку. и, кстати, именно в «Кибер-витке» смерть

— настоящая. Ни уродливая, ни героическая, а как

есть — где за «гранью» нет ничего, кроме пустоты. Её осознание, её прикосновение — тоже один из че- реды важных моментов взросления. Но все без исключения сериалы и фильмы для школьников — волшебны. Это — сказки, учащие дружить, помогать друг другу, не сдаваться перед лицом трудностей и стра- ха, помогающие найти себя, воспитать волю. а для тех, кто уже вырос, — заново окунуться в атмосферу чудес. У вас ещё не начинает формироваться ком- плекс, что всё всегда самое волшебное случается со школьниками? Ну и кто же они всё-таки, ОЯШи? а они — это мы все, каждый их нас. Кто-то в на- стоящем, а кто-то уже в прошлом. Образ ОЯШа та- лантливо шепчет нам, что всё это может произойти и с нами. В любой момент, в любом месте, при любых обстоятельствах. и предвкушение чудесных вероят- ностей — слаще, чем непосредственно их воплоще- ние в реальность. ОЯШи не всегда представляют собой что-то вы-

дающееся или очень яркое. Тогда, когда нужно ак- тивно внедрять в зрителя новые качества, — появля- ются существа вроде Харухи. или итиго. или исако. или… В других случаях ОЯШи обобщены — как, напри- мер, Макото Конно из «Девочки, покорившей вре- мя» или Ясако из «Кибер-витка», — чтобы любой смог без труда надеть эту маску, особо не изменяя структуру своего сознания. Тогда воздействие скон- центрировано не столько на реакциях персонажей, сколько на ситуациях, в которых они действуют. ОЯШи — универсальные маски активного и пас- сивного действия для модификации души. Отличный инструмент формирования личности, привнесения элементов воспитания и установки моральных ка- честв, действующий на интуитивном уровне. Потому что мы все когда-то были такими. а некоторые — яв- ляются сейчас.

*** Да, и скажу вам по большому секрету, что на са- мом деле быть значимым хотят не только дети. Это- го хотят все, и взрослые — ещё больше. Только вряд ли вам кто-то в этом признается. Взрослые и дети, на самом деле, отличаются только стоимостью сво- их «игрушек», но одинаково уповают на чудеса, а не на себя. Да и надо сказать, что некоторые люди не взрослеют. Они просто становятся старше. Но настоящие «взрослые», всё же, есть. Они от- личаются от всех остальных «людей-детей» тем, что если «дети» только мечтают о чудесах, то «взрос- лые» их творят.

Доктор фоксли

то «взрос- лые» их творят. Доктор фоксли Апрель 2012 22 www.nya-journal.ru
Апрель 2012 22 www.nya-journal.ru
Апрель 2012
22
www.nya-journal.ru

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

тема номера
тема номера

с трах

и ненависть в

Японии.

Городские легенды страны Восходящего солнца. Часть2.

Восходящего солнца. Часть2. одинокий стук каблуков на
Восходящего солнца. Часть2. одинокий стук каблуков на
Восходящего солнца. Часть2. одинокий стук каблуков на

одинокий стук каблуков на пустынной ночной улице. Пронизывающий ветер треплет волосы и заползает за пазуху. я поднимаю воротник и сильнее запахиваю полы пальто. Кажется, что кто-то смотрит на меня. озираюсь по сторонам, замечаю тёмную фигуру, медленно бредущую по дороге. белое платье, длинные тёмные волосы, лица не видно. Кажется, что это просто путник, идущий по своим делам, но я точно знаю, что она преследует именно меня. Ускоряю шаг. вот мой подъезд, нужный этаж, дверь квартиры. Трясущимися руками пытаюсь вставить ключ в замочную скважину — ничего не получается. и тут я слышу за спиной шаги…

23
23

Городские легенды весьма популярная тема, как в Японии, так и во всём мире. Люди любят бояться, поэтому Европа так обожает азиатские ужасы. Ведь кто, как не они могут напугать нас до дрожи в коле- нях и заикания. Женщина с разрезанным ртом, Тэк- Тэк, Томико и другие персонажи теперь широко из- вестны и за рубежом. Жители Страны Восходящего

Солнца поделились с нами своими страшилками. В предыдущей статье были рассмотрены некото- рые из городских легенд посвящённых мести, про- клятым местам, уродствам, призрачным обитателям школ, историям, связанным с технологическими нов- шествами и куклам. Теперь мы поведаем и о других страшных историях, пришедших к нам из Японии.

и о других страшных историях, пришедших к нам из Японии. www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

тема номера

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

Позже пара заметила кое-что странное в плани- ровке дома. Если рассматривать здание с улицы, то рядом со спальней, в которой расположились новые жильцы, было ещё одно окно. Следовательно, рядом была ещё одна комната. Но в коридоре на этом месте не было двери, только ровная стена. Отодрав обои, супруги всё-таки обнаружили ещё одно помещение. Молодожёны с опаской открыли дверь. В комнате ничего не было, одни голые стены. Сначала показа- лось, что обои грязные, но присмотревшись, супруги увидели, что все стены исписаны синим карандашом. Сверху донизу шли две фразы, испещряя всё про- странство детской:

«папа мама простите уходите отсюда пожалуйста уходите отсюда уходите отсюда уходите отсюда уходите отсюда уходите отсюда уходите отсюда…» Подобные истории часто обыгрываются с раз- личными несущественными вариациями. То в дом приезжают на каникулы, то там проводятся съёмки фильма. В манге и аниме «Триплексоголик» в одино- кий коттедж приезжает Юко со всей честной компа- нией. Желая разыграть Ватануки, она подговаривает остальных, и они инсценируют страшную историю. В конце даже появлялся сам призрак, делавший надписи. Но Кимихиро Ватануки раскрыл замысел, правда, изрядно при этом напугавшись. Друзья от- дохнув, покидают приютивший их домик. их прово- жает одинокий призрак, действительно живущий в замурованной комнате и пишущий чернилами посла- ния на стенах.

Послания с того света

Послания с того света

Японские призраки очень любят оставлять по- слания живым. цели бывают разные — и напугать, и оставить весточку, и предупредить об опасности и к ней же подтолкнуть. Одна очень популярная история рассказывает о старом доме, в который переезжает семейная пара. Район был прекрасный — тихий, спокойный, ря- дом школа и супермаркет. Да и дом по дешёвке продавали. идеальный вариант для молодой семьи. Помогать с переездом пришли друзья, и новоселье заодно отметили. Так как было уже поздно, друзья остались ночевать. Но в двенадцать часов всех раз- будил звук — «топ-топ-топ». Словно кто-то бегал по коридорам босыми ногами. На следующую ночь, когда супруги легли спать, их снова разбудили. На этот раз они услышали детский голос. Ребенок что-то говорил, но слов разобрать было невозможно. Пара решила, что кто-то шутит над нами, пугая и имитируя призрака. Решив, что в доме кто-то есть, супруги принялись обследовать жилище. Поиски ни- чего не дали. Дом как дом. Никого нет. Спустившись с чердака, на котором молодожёны искали шутника, они увидели синий карандаш. Ко- нечно, он не принадлежал супругам. В тот момент, когда они поднимались наверх, на полу ничего не валялось. Да и цветных карандашей у них вообще не было.

валялось. Да и цветных карандашей у них вообще не было. www.nya-journal.ru 24

www.nya-journal.ru

24
24

тема номера

авторские городские легенды

авторские городские легенды

Ещё одним интересным пластом городских легенд являются авторские истории. иногда легенды приду- мают не народные массы, а конкретные люди. Самой известной в этой среде является история о Коровьей голове. Страшилка, упомянутая в новелле Комацу Сакё «Коровья голова», обрела собственную жизнь и стала элементом городского фольклора. На самом деле самой этой истории не существует, но знание о ней живёт. Эта история известна с эпохи Эдо. Но упоминается только её название, а не сюжет. О ней писали и гово- рили так: «Сегодня мне рассказали страшную исто- рию про коровью голову, но я не могу записать её здесь, потому что она слишком ужасна». история передавалась из уст в уста и так дошла до наших дней. Но мы не будем пересказывать её в этой статье. Она слишком жуткая. Даже вспоми- нать о ней страшно. Лучше мы поведаем, что случи- лось с учителем начальной школы, который знал эту историю. Во время обычной школьной поездки учитель ре- шил развлечь своих учеников и стал рассказывать страшные истории. Дети любили страшилки, поэтому внимательно слушали. Учитель видя, что школьники успокоились и прекратили шуметь, решил рассказать саму жуткую историю, которую знал, — «Коровью голову». Как только преподаватель стал рассказывать, дети пришли в ужас. Они в один голос закричали:

«Сэнсэй, перестаньте!» Кто-то побледнел, кто-то зат-

Аниме-журнал Ня!

кто-то зат- Аниме-журнал Ня! кнул уши, кто-то плакал. Но даже

кнул уши, кто-то плакал. Но даже тогда учитель не перестал говорить. Он говорил и говорил. Голос его звучал мерно и монотонно, а глаза смотрели в пусто- ту невидящим взглядом. Словно кто-то другой про- износил слова истории. Словно учитель был чем-то одержим… автобус резко затормозил, съехав на обочину до- роги. Учитель пришёл в себя и огляделся. Водитель был весь в холодном поту и дрожал как осиновый лист, а ученики были без сознания. С тех учитель ни- когда даже не упоминал историю о коровьей голове. автор новеллы Комацу признался: «Первым, кто распустил среди издателей фантастики слух об исто- рии про коровью голову, был цуцуи Ясутака». Вот оказывается кто виновник появления на свет оче- редной страшилки. Вот такие вот бывают городские легенды, искус- ственно созданные, но ожившие.

искус- ственно созданные, но ожившие. 25 www.nya-journal.ru Апрель 2012
25 www.nya-journal.ru Апрель 2012
25
www.nya-journal.ru
Апрель 2012

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

тема номера
тема номера

тело парня. Она могла сделать такое, только если бы была жива… Ещё одна страшилка также повествует о группе студентов, решивших отдохнуть на море. Они нашли скалу подходящей высоты и стали с неё прыгать в воду. Один из друзей, увлекающийся фотографией, стоял внизу на пляже и фотографировал остальных. Один из парней прыгнул, но так и не появился на поверхности. Его друзья вызвали полицию и приня- лись его искать. Через несколько часов нашли труп. Молодой человек утонул. Несколько дней спустя студент, который делал фотографии, стал просматривать напечатанные снимки. На одном из них был запечатлён его утонув- ший друг. Он беззаботно смеялся, а из воды к нему тянулось бесчисленное множество белых рук, желав- ших получить его в свои объятья…

Водная стихия

Водная стихия

Существует большое количество городских ле- генд, связанных с водной стихией. Вода у многих на- родов связана с потусторонним миром. Возможно, что именно этим обусловлено огромное количество страшных историй о воде. К тому же океан с древних времен служит для Японии основным источником пропитания. Помимо риса, конечно. Ничего удиви- тельного, что он наделяется сверхъестественными возможностями и удивительными качествами. Мы приведём лишь две страшилки, связанные с водой. Вот одна из них. Однажды компания друзей по- ехала на море, решив отдохнуть от душного города. Они поселились в недорогой гостинице и тут же от- правились на пляж. Служащие гостиницы по секрету рассказали, что вчера утонула одна из постоялиц — пожилая женщина. Её тело до сих пор так и не наш- ли. Ребятам стало жутко, но это не остановило их. Ведь они были на море. Солнце, хорошая погода, отличная компания. Как можно думать о страшных вещах в такой обстановке?! К вечеру, когда стемнело, и вся компания собра- лась в холле гостиницы поболтать и попить прохла- дительных напитков, они обнаружили, что Койти ещё не вернулся с пляжа. Тут же подняли тревогу, но так его и не нашли. На следующее утро полиция обнаружила тело, и друзья были вызваны на опознание. Пока работали эксперты-медики, тело оставили на пляже. Друзья погибшего опознали его. Вне всякого сомнения, это был их товарищ.

— и ещё, тяжело это говорить, но… — замялся

один из полицейских. — Смотрите сами, — и он снял простыню с трупа. Все онемели. В нижнюю половину тела Койти вце-

пилась старуха.

— Это та женщина, которая утонула раньше ва-

шего друга. Ёе ногти всажены слишком глубоко в
шего друга. Ёе ногти всажены слишком глубоко в

www.nya-journal.ru

26
26

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

тема номера
тема номера
27
27
Заимствование с Запада

Заимствование с Запада

После падения сёгуната Токугавы Япония прекра- тила свою изоляцию, и в страну хлынули иностран- цы. Но взаимодействие народов, конечно же, было обоюдное. Многое было заимствовано у Страны Вос- ходящего Солнца, но также многое пришло и из Ев- ропы. Естественно это коснулось и культуры. Некоторые сюжеты, крепко засевшие в сознании людей, повторяются в различной вариации, приспо- собленной к определённой стране. Например, очень многое в японских страшилках перекликается с аме- риканскими историями. Это и не удивительно, СШа очень молодая страна. У неё нет многотысячной истории, как у Китая, России или Японии. Свой фоль- клор она создала на основе уже существующего в других государствах. Так, очень популярная страшилка о происшествии в студенческом общежитии. Вот как эту историю рас- сказывают в Японии. Однажды студентка Aсако пришла в гости к своей подруге Сакими. Они допоздна болтали о всяких пу- стяках, пили чай и ели сладости. асако посмотрела на часы — вот-вот уйдёт последний поезд, на котором она могла уехать домой. На половине пути девуш- ка вдруг спохватилась, что забыла у подруги зада- ния, которые необходимо было сдать к завтрашнему дню. Когда асако вернулась к дому Сакими, света уже нигде не было. Но так как завтра хорошей работой предстояло исправить плохую оценку, девушка ре- шила разбудить подругу. Но дверь была не заперта, и девушка беспрепятственно вошла в дом. асако помнила, что оставила листки с заданиями на тум- бочке возле двери. Она не стала включать свет, на

ощупь нашла бумаги и тихонько закрыла за собой дверь. На следующий день Сакими не пришла на учёбу, на звонки не отвечала, и после занятий асако по- шла узнать, что случилось с подругой. У дома стояли полицейские машины, скорая помощь, репортёры и толпа зевак. Aсако протиснулась к ограждению и сказала полицейским, что она подруга девушки, жи- вущей в этом доме. Детективы пропустили асако в дом и сообщили, что Сакими ночью была убита. Де- вушку стали расспрашивать: когда она ушла от под- руги, не говорила ли она, что её кто-то преследует… и, наконец, потрясённую Aсако привели в комна- ту. Рядом с окровавленной постелью была надпись, сделанная кровью: «Хорошо, что ты не включила свет». Девушка побледнела, как полотно. Значит, когда она вернулась за домашним заданием, Сакими была уже мертва, а убийца всё ещё находился в комнате. Если бы Aсако включила свет, её бы тоже убили… Знакомая история? То-то же, мы же говорили. В Японии весьма популярны страшные истории, связанные с преследователями — сталкерами. По- добные страшилки повсеместно бытуют, но особен- но часто их можно услышать в СШа. Правда вместо сталкера там орудует маньяк-убийца. Одну женщину стал преследовать сталкер. Он стоял под окнами её дома, подкарауливал, когда она выходила на работу или шла по делам. Полиция ничего не могла с ним поделать. Как только стражи закона приезжали, преследователь скрывался. Под- караулить его тоже не получалось. Женщина была измотана постоянным напряжени- ем. Она не могла спокойно спать, не могла нормаль- но работать. Но скоро стало ещё хуже. Сталкер

нормаль- но работать. Но скоро стало ещё хуже. Сталкер www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

Аниме-журнал Ня!

узнал номер телефона женщины, и на несчастную посыпались молчаливые звонки. Телефон постоянно трезвонил, но если женщина всё же поднимала труб- ку, в ответ она слышала лишь хриплое дыхание. Не выдержав такого издевательства, женщина попросила полицию отследить звонок. В следующий раз, когда сталкер позвонил, его номер пытались вы- числить полицейские. Для этого женщину попросили как можно дольше разговаривать с преследовате- лем, чтобы он не повесил трубку. Но в этот раз пре- ступник повёл себя иначе, чем обычно — он смеялся. Женщина не вытерпела и всё же бросила трубку. На её мобильный телефон позвонили из полиции. – Мы выезжаем к Вам! Немедленно выходите на улицу! Телефон, с которого Вам только что был сде- лан звонок, находится в вашем доме! Смех, который слышала женщина, раздался у неё за спиной, но уже не по телефону…

Городские легенды эпохи Мэйдзиза спиной, но уже не по телефону… В эпоху Мэйдзи (1868—1912 гг.) Япония

В эпоху Мэйдзи (1868—1912 гг.) Япония покончи- ла со столетиями изоляции. Её развитие побежало семимильными шагами, навёрстывая упущенное. Последовавшие за этим перемены, как социальные, так и связанные с технологиями, породили множе- ство интересных городских легенд. Сейчас они могут лишь рассмешить, но тогда они действительно пуга- ли. Этнолог Кунио Янагита и фольклорист Кидзэн Са- саки документировали подобные истории, сохранив их для нас. Шоколад из крови коров. В эпоху Мэйдзи заро- дилась шоколадное производство. Хотя Япония, конечно же, познакомилась со вкусом шоколада го- раздо раньше — ещё в XVIII столетии. Голландские торговцы привозили изысканную сладость в Нагаса- ки. В 1878 году производитель сладостей фугэцудо изготовил первый японский шоколад. Новый вкус стал популярным, но, несмотря на успех, вкусность вызывала у населения некоторые сомнения. а когда в конце столетия распространился слух, что шоколад делают из свернувшейся крови коров, продажи сла-

крови коров, продажи сла- Алтарь для барсуков www.nya-journal.ru

Алтарь для барсуковкрови коров, продажи сла- www.nya-journal.ru тема номера дости

www.nya-journal.ru

тема номера
тема номера

дости упали. Сейчас подобного отношения к шоко- ладу нет. Японцы его очень любят и дарят на День святого Валентина и Белый день шоколад, приготов- ленный собственными руками. Поезда-призраки. В 1872 году стали ходить пер- вые поезда. По всей Японии расползлась сеть желез- ных дорог, связав все уголки страны в единую цепь. Они играли важную роль в модернизации Страны Восходящего Солнца, поэтому новшеству было уде- лено очень много народного внимания. Помимо обычных поездов, в то время можно было встретить и поезда-призраки. Чаще всего их видели машинисты, работающие поздно ночью. Поезд-при- зрак выглядел точно так же как обычный, даже

точно так же как обычный, даже Апрель 2012 Паровоз-призрак 28
Апрель 2012 Паровоз-призрак 28
Апрель 2012
Паровоз-призрак
28

Апрель 2012

тема номера
тема номера
Гравюра. Звезда Сайго

Гравюра. Звезда Сайго

29
29

звуки издавал такие же. Он неожиданно появлял- ся из темноты, вызывая экстренное торможение идущего локомотива и предынфарктное состояние машиниста. Причиной появления поездов-призраков счита- лись проделки кицунэ — лисы, тануки — енотовидной собаки и мудзина — барсука. Животные изменяли форму и пугали людей. Согласно одной из старых токийских историй, по- езд-призрак часто появлялся на линии Дзёбан. Од- нажды ночью, проезжая по токийскому району Ка- цусика, машинист увидел поезд-призрак, летящий навстречу. Мужчина догадался, что это всего лишь иллюзия и не стал тормозить. Поезда столкнулись, и настоящий прошёл сквозь призрачный. На следующее утро вокруг путей, на которых произошло столкновение, было найдено множество изувеченных тел барсуков. Они валялись вокруг, устлав тушками огромное пространство. Местные жители подозревали, что барсуки собрались вместе и изменили форму в угрожающе выглядящий по- езд, в отместку за то, что их выгнали из нор. В храме Кэнсё-дзи в Камэари для барсуков был сделан по- гребальный холм. Каменный памятник, отмечающий место могильного холма для барсуков, любопытству- ющие и сегодня могут увидеть в храме. Линии электропередач. В эпоху Мэйдзи широкое

Аниме-журнал Ня!

распространение приобрели не только железные до- роги, но и линии электропередач. В тот момент мно- гие смотрели с подозрением на новые дополнения к ландшафту, принёсшие свет в дома. Поползли раз- личные слухи. Для изоляции электрических проводов исполь- зовали каменноугольный дёготь. В народе распро- странилась легенда, что жирное чёрное вещество, покрывающее провода, делают из крови невинных девушек. В разгар распространения этих слухов мно- гие девушки боялись выходить из дома. Достаточно смелые и смекалистые девицы иногда одевались как замужние дамы. Они надевали простые кимоно, чер- нили зубы и укладывали волосы в прически стиля ма- румагэ — округлый узел на макушке. Находчивость выведет из любой ситуации, даже поможет обойти городскую легенду. Линии электропередач пугали не только молодых женщин, но и всех остальных. Если для изоляции нужна кровь невинных девушек, то сами провода могли кого угодно заразить холерой. Стоило лишь пройти под висящими над головой проводами. Но от страшной болезни можно было защититься: если держать над головой раскрытый веер, то ничего дур- ного не случится. Звезда Сайго. В 1877 году произошло Сацумское антиправительственное вооружённое восстание. За- вершилось оно полным провалом и гибелью вождя Такамори Сайго. Тут же распространился слух о том, что павшего героя можно увидеть на ночном небе. Так случилось, что Земля и Марс сошлись на ми- нимальное расстояние, из-за чего Марс был особен- но большим и ярким. Не зная, что красное светило было другой планетой, люди приняли его за звезду — зловещее предсказание для врагов Сайго. Говори- ли, что если смотреть на светило в телескоп, можно было увидеть самого Сайго в полном боевом облаче- нии. В то время были популярны гравюры на дереве, изображавшие так называемую звезду Сайго.

на дереве, изображавшие так называемую звезду Сайго. www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

Аниме-журнал Ня!

тема номера
тема номера

Это устаревшие страшилки, пугавшие людей в другое время, совершенно отличное от нашего. Пройдёт много лет, и то, что когда-то пугало нас, для других поколений покажется забавным. истории жи- вут лишь благодаря памяти народа, да учёным, за- писавшим их.

Страшные-страшные истории

Страшные-страшные истории

Городских легенд, бытующих в Японии, ещё очень много. и рассказать о них всех невозможно. Если, ко- нечно, вы не собиратель современного фольклора. Но даже в этом случае у вас получилась бы много- томное издание толстенных размеров. Городские ле- генды живут и умирают, изменяются и наполняются новым смыслом. Ведь это часть народной культуры, которая существует неотделимо от мыслей и чувств людей. Сменяются поколения, появляются новые технологии и возникают новые явления, и культура тут же подхватывает новшества, адаптируя под себя. Есть ещё много городских легенд, интересных и любителям страшилок, и этнографам, и филологам. Например, история «Женщина на четвереньках» или «Женщина-паук» рассказывает о встрече с ужасной женщиной, передвигающейся на четвереньках. ино- гда это просто необычайно жуткая девушка, а ино- гда история повествует о женщине, отращивающей ночью дополнительные конечности, как у паука. Её укус смертелен для людей. Но иногда она может пре- вращать своих жертв в себе подобных. Захватывающая и страшная история произошла с молодым человеком, терзаемым загадкой красного

www.nya-journal.ru

шарфа. Его подруга детства носила его не снимая. Даже когда они выросли и пошли в старшую школу, шарф всегда оставался обвязанным вокруг шеи де- вушки. Поступление в институт ничего не изменило, и лишь когда юноша женился на моднице, он узнал, почему она всегда ходила в красном шарфе. Как только молодая жена развязала украшение, её голо- ва скатилась на пол. Шарф держал её на месте. Гово- рят, женщина в красном и мужчина в синем шарфе до сих пор живут счастливо. Есть ещё история о маске Хётоко, и о бегущем призраке, и о реинкарнации некрасивого ребенка. и ещё, и ещё, и ещё… Городских легенд, рассказывае- мых шёпотом и пугающих людей до судорог, доволь- но много. Вам осталось узнать остальные.

Подготовила Светлана Мальчикова

узнать остальные. Подготовила Светлана Мальчикова Апрель 2012 30
Апрель 2012 30
Апрель 2012
30

Аниме-журнал Ня!

31 www.nya-journal.ru Апрель 2012 аниме номера
31
www.nya-journal.ru
Апрель 2012
аниме номера

Апрель

2012

Аниме-журнал Ня!

аниме номера
аниме номера

Я покажу вам новый мир!

информация

Название: Death Note / Тетрадь смерти Жанр: мистика, триллер, детектив, психология Выпуск: 2006–2007 г. Студия: Мэдхаус / Madhouse Тип: 37 эпизодов по 25 мин. Режиссер: Араки Тэцуро Авторы оригинала: Цугуми Оба, Такэси Обата

Если бы у вас была возможность убить преступника, просто написав его имя на листе бумаги, воспользовались бы вы этим шансом? Оставим в стороне мораль, которую всю жизнь внушали нам родители, учителя, друзья — общество. Есть только вы и тот, на чьей совести, может быть, не один десяток жизней. Вам не нужно рисковать, ища с ним встречи. Вам не нужно приближаться к нему. Вам не нужно находиться рядом с ним в момент его смерти, не нужно видеть его глаза, слышать последний вздох. Вам не нужно ничего знать об этом человеке, кроме его имени и лица. Вам не нужно явно нарушать закон, не нужно подвергать себя опасности. Просто написать несколько букв — всего лишь имя. и — всё. Здесь и сейчас ответьте себе честно: как бы вы поступили. Я — ответила, и мой ответ — …

www.nya-journal.ru

32
32

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

аниме номера
аниме номера
33
33
Начало

Начало

Мир богов смерти синигами прогнил. Боги погряз- ли в мелких дрязгах и прожигают свои утомительно долгие жизни за азартными играми. Они уже не зна- ют, для чего существуют. Синигами Рюк устал от всепоглощающей бес- смысленности. Чтобы развеять скуку, он «случай- но» роняет в мир людей свою Тетрадь смерти. Она даёт владельцу способность убивать: достаточно лишь представить лицо жертвы и записать его имя в Тетрадь. Рюк надеется, что кто-нибудь из людей подберёт Тетрадь и, прочитав записанные синигами правила пользования, станет в ней писать — и нач- нётся веселуха! Рюк сможет под благовидным пред- логом потусоваться в мире людей, ведь по правилам синигами обязан повсюду сопровождать нового вла- дельца Тетради, пока тот не умрёт. Монструозная внешность Рюка не проблема, ведь видеть его могут только люди, прикоснувшиеся к Тетради. Ученик выпускного класса Ягами Лайт — сын за- местителя начальника японской полиции Ягами Со- итиро, отличник, талантливый молодой человек, наделённый острым умом и великолепными дедук- тивными способностями. Ежедневно он слышит о преступлениях, творящихся в мире. Лайт понимает, что этот мир прогнил. Люди проживают свои никчём- ные жизни, уничтожая друг друга, творя зло. Лайт устал от засилья несправедливости. Волей случая он подбирает Тетрадь смерти, брошенную Рюком. Двое преступников, убитых в качестве эксперимента, — и Лайт убеждается, что Тетрадь смерти подлинная. От- личная новость! Теперь Лайт знает, что делать. День за днём он записывает в Тетрадь имена пре- ступников, и те один за другим умирают от сердеч- ных приступов. Лайт не пытается замаскировать их

не пытается замаскировать их смерти. Напротив, он
не пытается замаскировать их смерти. Напротив, он

смерти. Напротив, он демонстративно убивает од- ним и тем же способом. Лайт рассчитывает, что вско- ре люди заметят: преступников кто-то методично карает. Со временем все злодеи будут уничтожены, а оставшиеся люди не будут совершать злодеяний. Наступит совершенная эра, и он, Лайт, станет богом Нового мира. Всё это Лайт объясняет явившемуся к нему Рюку. Он готов нести ответственность за свои деяния. Но Рюк ошарашивает Лайта: синигами явился вовсе не для того, чтобы забрать душу человека, использую- щего Тетрадь смерти. Просто Рюк обязан всюду сле-

www.nya-journal.ru

Аниме-журнал Ня!

довать за новым владельцем Тетради. Да и вообще Рюку по приколу понаблюдать за людьми. а Лайт может поступать так, как ему заблагорас- судится. Ведь теперь Тетрадь смерти стала частью мира людей. Расчёты Лайта оказываются верны: люди действи- тельно понимают, что на землю явился каратель. В интернете ему дают имя «Кира» — от искаженного английского «killer». Многие люди принимают сторо- ну Киры. Хотя они не говорят об этом вслух, в Сети регулярно появляются восторженные отклики о не- ведомом убийце, и даже просьбы покарать того или иного негодяя. Но, конечно, большая часть общества осуждает Киру. Полицейские всего мира разыскивают загадоч- ного карателя. К расследованию присоединяется Эл (L) — лучший детектив в мире. Никто не знает ни его настоящего имени, ни его лица. Эл чувствует Киру, Эл его понимает. Но Эл не при- емлет методов Киры и намеревается его уничтожить. Почти сразу Эл безошибочно угадывает, что Кира — это сын начальника Ягами, Лайт. Но доказательств этому нет. и тогда Эл идёт на невиданный риск: он раскры- вает себя перед Лайтом, не называя, впрочем, сво- его истинного имени, и прямо сообщает о своих подозрениях. Начинается дуэль двух гениев, грандиозная схват- ка двух интеллектов.

схват- ка двух интеллектов. Монолит Типичная болезнь
Монолит

Монолит

Типичная болезнь аниме-сериалов — филлеры, то есть проходные эпизоды. которые искусствен- но вставлены в основной сюжет и не несут никакой смысловой нагрузки. их единственная цель — «до- бить» аниме до нужного количества серий. иногда филлеры делаются достаточно талантливо и не слишком выбиваются из общего течения повество- вания, а иногда торчат, как бельмо на глазу. «Тетрадь смерти» — это редкий пример абсолют- но цельного, четко выстроенного и выдержанного сюжета. На протяжении тридцати семи серий пове- ствование монолитно, как скала. Это цепочка без единого лишнего звена. Периодически меняется темп и эмоциональная окраска, но в этих изменени- ях тоже есть железобетонная логика. Например, за динамичными и сверхнапряжённы- ми эпизодами противостояния Лайта — Эл № 2 с

www.nya-journal.ru

аниме номера
аниме номера
Это интересно

Это интересно

Вера в мистическую силу личного име- ни человека существовала у всех народов на всём земном шаре. Уходит она в глу- бочайшую древность, когда только-толь- ко формировался человеческий язык. имя определяет судьбу человека. Злые силы получают власть над челове- ком, узнав его имя. Традиции давать тай- ное (настоящее) имя и поддельное имя, прозвище, существовала и в Японии, и в Древней Руси. Первое правило Тетради смерти («Че- ловек, чьё имя записано…») витало в воздухе. цугуми Оба ловко поймал эту идею за хвост и создал на её основе це- лую оригинальную Вселенную, проду- манную до мелочей.

Апрель 2012 34
Апрель
2012
34

аниме номера

Апрель 2012

35
35

Мелло следует замедление темпа. Таким способом зрителю, во-первых, дают передышку, а во-вторых, показывают подавленное состояние проигравшего Лайта. Ещё один пример. Многодневное заключение Лайта. Повествование становится монотонным, тя- гучим. Благодаря этому психологическое состояние героев передаётся и зрителям. Ты сам чувствуешь себя словно посаженным в клетку. атмосфера на- пряжённого ожидания, ощущение вязкости времени подкрепляется и фоновой музыкой. и вдруг — электрический удар. Бешеная, эмоци- онально взвинченная сцена «казни» Лайта и Мисы. авторы, будто музыканты-виртуозы, ловко игра- ют на струнах зрительских эмоций. Подобные перепады можно проследить на протя- жении всего сериала. Главная же идея проведена с безупречной чётко- стью, без отвлечения на посторонние вещи. Вот ТаК надо выстраивать сюжеты. Вот ТаК надо

Возвышение и агония

Возвышение и агония

Сериал «Тетрадь смерти» довольно чётко делит-

ся на две части: до Эла и после Эла. В первой пока- зано становление и возвышение Киры, во второй

— его агония и крах. Соответственно композиции ме-

няются опенинги и эндинги. Правда, смена заставки

и концовки происходит несколько раньше фактиче-

ской смены частей. Первую часть «Тетради смерти» окольцовывают напряжённые, динамичные, эмоци- онально строгие песни группы «Nightmare» — «the WORLD» и «Alumina». их сменяют агрессивные и стёбовые «What’s Up People?!» и «Zetsubou Billy» группы «Maximum the Hormone». В видеоряде отра- жены мотивы, главенствующие в каждой из частей.

Значимость деталей

Значимость деталей

Знаете, что отличает настоящую художественную литературу от графоманских поделок? В хорошем ху- дожественном произведении нет ни одного лишнего

элемента. Каждая деталь, каждая сцена, каждое сло- во работает, вносит свой вклад в создание образа

и развитие главной идеи. Порой эти детали сложно

заметить и ещё сложней истолковать. Но именно в этом и заключается удовольствие от чтения — в по- иске ключей, в разгадке тайн текста. В хорошем кино (равно как и в анимации) действу- ют те же самые законы. аниме «Тетрадь смерти», несомненно, является художественным произведением. Каждая деталь в нём значима. Чтобы описать все намеки, художе-

ственные приёмы, «пасхальные яйца», спрятанные в этом аниме, понадобится целая книжка. Я остановлюсь только на нескольких моментах, показавшихся мне наиболее интересными. Прежде всего, это, конечно, цветовая символика. Чтобы отделить внешнее, часто показное, поведение Эла и Лайта от их истинных мыслей, каждому герою

присваивается свой цвет. Лайту-Кире — красный, Элу

— синий. Когда нужно показать скрытые эмоции или

Аниме-журнал Ня!

эмоции или Аниме-журнал Ня! размышления героев, как бы

размышления героев, как бы включается «подсвет-

ка». Однако этим игра с цветом не ограничивается. Знаковые цвета появляются и в другом виде. Приведу всего два показательных примера.

В пятом эпизоде Эл стоит напротив окна и своего

отражения в нём. Невдалеке на вышке горит крас- ный огонёк. Эл говорит, что они с Кирой как никогда подошли друг к другу вплотную. Хотя самого Лайта

в кадре нет, он незримо присутствует в этой сцене в виде символизирующего Киру красного огонька.

В пятнадцатом эпизоде Эл размышляет о том, что

должен сделать неожиданный ход. Выбора у него нет, но игра будет очень рискованной. В мыслях Эла ситуация представлена такой картиной: он сидит на

вершине башни в окружении красных огоньков. Бук- вально этот образ можно трактовать так: Кира за- гнал Эл в ловушку, обложил его со всех сторон.

Кира за- гнал Эл в ловушку, обложил его со всех сторон. www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

аниме номера

Аниме-журнал Ня!

Во второй части аниме «подсветка» появляется и у других героев. Но это уже выглядит не так из- ящно: всего лишь эксплуатация удачно нащупанного приёма. Многие ключевые сцены тоже изобилуют значи- мыми деталями и намёками. Например, ставшая хрестоматийной сцена казни преступников в первом эпизоде. Она уже обросла кучей подражаний и пародий. Лайт записывает в Те- традь смерти имена преступников. Звучит компози- ция «Low of Solipsism» («Закон солипсизма»). Рука

Лайта словно бы движется в такт ей, выводя строчки

в Тетради смерти. Взмахи его руки перемежаются

с кадрами смертей преступников. Эта сцена несёт

в себе такой эмоциональный заряд, что поневоле

восхищаешься и одновременно ужасаешься той лёг- кости, с которой Лайт лишает людей жизни одним лишь росчерком пера.

Это интересно

Это интересно

Солипсизм — философское понятие, означающее «крайний объективный идеализм, признающий единственной реальностью только мыслящий субъект, собственное „я“, а всё остальное — суще- ствующим только в его сознании».

Символично сделана сцена объятий Мисы и Лай- та (тринадцатый эпизод). Для Мисы Лайт — бог. Она прямо говорит Рэм, что идёт к нему на исповедь. Лайт решается подыграть Мисе и обнимает колено- преклонённую девушку. Сначала сцена показана через восприятие Мисы:

Лайт обнимает её, и их озаряет столб света. Кира принял Мису, и на неё «снизошла благодать божия». Потом подключает восприятие Лайта: он торже- ствующе усмехается, так как заполучил так необхо- димый ему «козырь» в борьбе с Элом. Затем всю мизансцену показывают общим пла- ном: благоговейно прижавшаяся к Лайту Миса, лице- мерный Лайт и два бога смерти: чёрный равнодуш- ный наблюдатель Рюк и белая, любящая Мису Рэм. им ещё предстоит сыграть важную роль в дальней- ших событиях. Но, пожалуй, настоящим шедевром можно на- звать серии, посвящённые встрече Лайта с невестой убитого им агента фБР. Эти сцены не только тяжё- лые, сильные, эмоционально напряжённые. Они ещё очень мощно сделаны. Наоми, невеста Рэя Пенбера, догадалась, что Кира может убивать не только с по- мощью сердечного приступа. Это было единствен- ным слабым местом в плане Лайта. По стечению обстоятельств Наоми, пришедшая в полицию, чтобы поделиться своими догадками, не застала членов штаба расследования, зато наткнулась на Лайта. и теперь Лайту нужно как можно скорее выяснить её имя и убить.

Апрель 2012 36 www.nya-journal.ru
Апрель
2012
36
www.nya-journal.ru

аниме номера

Пересказать эту сцену невозможно. Её надо уви- деть собственными глазами. Но обратите внимание на то, как она выстроена. Герои медленно удаляются от здания полиции и разговаривают. Лайт пытается выяснить имя девушки, не выдав себя, но она — опытный агент, а поэтому недоверчива и осторожна. Пейзаж нарисован в приглушённых тонах: всё се- рое, бежевое, светло-коричневое, блёкло-зелёное. Нет ни одного яркого пятна, кроме красной машины (красный — цвет Киры!), но и она довольно бледная. То же касается и героев: тёмно-серая Наоми и беже- вый Лайт. На улице нет ни одного человека. Совпадение? Не- достоверность? Нет, художественный приём. Само по себе действие в этой сцене не имеет значения. Всё сосредоточено на диалоге, на игре в «вопрос-от- вет». Герои с тем же успехом могли бы стоять, но это бы смотрелось скучно. Медленная прогулка придаёт определенную динамику и усиливает напряжение:

успеет или не успеет Лайт убить девушку до того, как они вернутся в полицию? Естественно, яркие пейзажи и прохожие волей-не- волей отвлекали бы внимание зрителей от основно- го действия. Поэтому фон «убавлен» практически до нуля. Когда девушка решает повернуть обратно и снова пойти к зданию полиции, мир словно бы «включает- ся». Площадь полна людей, цвета становятся чуть ярче. Лайт, а вместе с ним и зрители, вырван из со- средоточенности. Он в панике. Но на обратном пути он берёт себя в руки. и самые сильные образы, самое впечатляющее, что есть в этой сцене: печально падающие хлопья снега, путь по разделительной полосе дороги — по- следний путь на эшафот.

Аниме-журнал Ня!

по- следний путь на эшафот. Аниме-журнал Ня! 37 www.nya-journal.ru Апрель 2012
по- следний путь на эшафот. Аниме-журнал Ня! 37 www.nya-journal.ru Апрель 2012
по- следний путь на эшафот. Аниме-журнал Ня! 37 www.nya-journal.ru Апрель 2012
37 www.nya-journal.ru Апрель 2012
37
www.nya-journal.ru
Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

аниме номера
аниме номера
Психология Вождя

Психология Вождя

Пройдитесь по сайтам, блогам, форумам, где упо- минается «Тетрадь смерти». Везде вы найдёте по крайней мере одного человека (а то и больше), ко- торый укажет на сходство «Тетради смерти» с рома- ном фёдора Михайловича Достоевского «Преступле- ние и наказание». Сравнение, конечно, лестное, но не совсем корректное. Сердце любого истинного анимешника заходится от бешеной ярости из-за того, что многие люди по- прежнему относятся к манге и аниме с пренебреже- нием. Родство же со столпом русской классической литературы — серьёзный аргумент в споре за честь аниме. Достоевский — это вам не хухры-мухры! Однако нужно быть честными: единственное, что роднит «Преступление и наказание» с «Тетрадью смерти» — проблема допустимости или недопустимо- сти убийства отдельных, якобы недостойных людей во имя всеобщего блага. Угол же рассмотрения этой проблемы, сама авторская концепция, обоснование того, почему убийство недопустимо, — словом, всё, кроме изначального тезиса, не схоже. Не противо- положно (иначе можно было бы говорить о диалоге двух произведений), а именно несхоже. Достоевский — писатель православный, глубоко религиозный, поэтому его роман пропитан христиан- ством. Путь Раскольникова от преступления к нака- занию — это путь от греха к покаянию и искуплению. Само собой, в «Тетради смерти», созданной японца- ми, ничего этого и близко нет. Отмечу, правда, что и христианин Достоевский, и синтоист-буддист цугуми Оба приходят к одному и тому же выводу. Что лиш- ний раз доказывает: мораль не зависит от религиоз- ных убеждений или их отсутствия. Но даже если не принимать во внимание религи- озные и культурные аспекты, очевидна разница в са-

www.nya-journal.ru

мих концепции «Тетради смерти» и «Преступления и наказания». Раскольников в своей теории делит людей на «необыкновенных» — полезных, двигающих мир вперёд, и обыкновенных — «материал, служащий единственно для зарождения себе подобных». В отдельных случаях необыкновенные люди ради со- вершенствования мира имеют право пойти на пре-

Апрель 2012 38
Апрель
2012
38

аниме номера

ступление. Себя Раскольников относит к «необыкно- венным» людям. Лайт-Кира делит людей на законопослушных и преступников, и провозглашает необходимость то- тального уничтожения преступников. Себя Лайт про- тивопоставляет не только нарушителям закона, но и всему человечеству вообще. Кира стоит над людьми, и только он наделён правом вершить высший суд. Теория Лайта, если на то пошло, более чёткая и стройная, чем у Раскольникова. Следователь Пор- фирий Петрович находит в теории Раскольникова уязвимое место: «Но вот что скажите: чем же бы от- личить этих необыкновенных-то от обыкновенных? — спрашивает он. — При рождении, что ль, знаки такие есть?» и Раскольников признаёт, что ошибки бывают — но только со стороны «обыкновенных» людей, которые принимают себя за «необыкновен- ных», а настоящих новаторов зачастую презирают (ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», часть 3, глава 5). Лайт прямо заявляет, что создаёт новый мир, где дозволено будет жить только тем людям, ко- торых сочтет достойными он, Кира, бог этого мира. Предельная субъективность оценки здесь, в теории Киры, является не изъяном, не слабым местом, а не- отъемлемым условием. цугуми Оба очень точно рисует психологию «не- сменяемого богоподобного вождя». Есть лишь одно истинное мнение, и носитель его — сам Вождь. Все, кто придерживается иной точки зрения, — враги, рас- шатывающие устои, а, следовательно, такие люди должны быть уничтожены. Взглянем глубже: это и есть психология богов. Не

Аниме-журнал Ня!

зря ведь Рюк признает, что Лайт — самый настоя- щий бог смерти, лучший в своем роде. Лайт походя, не задумываясь, убивает не только настоящих преступников, но и честных людей, кото- рые придерживаются других взглядов и противосто- ят Кире. Противоречие между изначально благими стремлениями Лайта и его методами очевидны. Но кто осудит бога? В первой серии Лайт на уроке зачитывает такой текст: «Надо следовать учению Господа, и тогда море будет щедро делиться своими дарами, а штор- мы минуют нас». С одной стороны, это изречение противопоставляется попыткам Киры изменить мир. Но с другой, может служить оправданием власти Киры. Позже почти такими же словами Лайт в роли Киры будет призывать людей принять его волю:

сторонников он приветствует, а неопределившимся предлагает просто молча плыть по течению, пока мир не переменится к лучшему в соответствии с за- мыслом «бога». Лайт подмечает очень точную вещь: «Если Кира будет пойман, он — зло. Если он будет править ми- ром, он — справедливость». Двойные стандарты — история известная. Боги диктуют свою волю этому миру, а богом, как убеждает нас «Тетрадь смерти», может стать кто угодно. Занятная деталь: Лайт ради достижения собственных целей вписывает в Тетрадь фальши- вые правила. фактически человек редактирует «бо- жественную книгу», добавляет к изначально суще- ствовавшим правилам лживые, ничего не значащие, придуманные им самим для собственной выгоды. и делает это с согласия богов.

39 www.nya-journal.ru Апрель 2012
39
www.nya-journal.ru
Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

аниме номера
аниме номера
Логика

Логика

Любителям покритиковать детективную состав- ляющую «Тетради смерти», в частности дедуктив-

ные выкладки Эла и Лайта, советую перечитать клас- сиков детективного жанра. Хотя бы того же артура Конана Дойла («папу» Шерлока Холмса) и агату Кри- сти («маму» Эркюля Пуаро и мисс Марпл). Тогда вы убедитесь, что в произведениях признанных масте- ров детектива ляп на ляпе сидит и ляпом погоняет, а уж ловко просчитанные убийцей (и не менее ловко вычисленные детективом) планы преступлений не выдерживают никакой критики. При строгом анали- зе становится ясно, что «идеальные преступления»

— не что иное, как цепочка случайностей, сложив-

шихся в пользу убийцы. Соответственно, вычислить эти случайности практически невозможно. Вопро- сы из серии «что было бы, если бы…» при чтении этих детективов вообще лучше не задавать, дабы не разочаровываться. Хрестоматийный пример — рассказ Дойла «Пё- страя лента», «гениальное преступление» в котором полностью основывается на авторском ляпе. Ну не может змея ползать по болтающемуся шнуру: ей нужна твёрдая опора. То же самое и в «Собаке Ба- скервилей». Дело даже не в том, что фосфор — ве- щество ядовитое. Просто если собаку чем-то обма- зать, она тут же начинает себя вылизывать. В этом убедился игорь Масленников, режиссёр нашего се- риала о Шерлоке Холмсе. Тем из вас, кто интересуется жанром детектива,

— Гугл и Википедия в помощь. От себя могу пореко-

мендовать статьи Рэймонда Чандлера «Простое ис- кусство убивать» (попроще и повеселее) и цветана Тодорова «Типология детективной прозы» (послож- нее и понаучнее). и всё же мы продолжаем свято верить в непогре- шимость дедуктивного метода мистера Холмса. По- чему? Да потому что в искусстве главным становится художественное правдоподобие. Если даже откро- венная с научной точки зрения нелепость описана ярко и убедительно, мы всё равно будем в неё ве- рить. Это и называется «волшебная сила искусства». «Тетрадь смерти» художественно правдоподоб-

www.nya-journal.ru

на. Эл не единожды повторяет, что ему во многом везет, что, поставив на один шанс из тысячи, он уди- вительным образом попадает точно в цель. Но везение это — не просто способ заткнуть ло- гические «дыры» в сюжете. Ничуть! В контексте се- риала оно имеет особый смысл: указывает на сход- ство Лайта и Эла. Две стороны одной медали, два гениальных ума. Эл чувствует и понимает Киру как самого себя. Рассуждая о «Тетради смерти», надо также учи- тывать, что она не относится к жанру детектива в чистом виде. Раскрытие преступления не является центром повествования. авторам важно не проде- монстрировать безупречную логику сыщика, благо- даря которой он разоблачает преступника, а заста- вить зрителя (читателя) поразмыслить над сложным философским вопросом: допустимо ли убийство как метод исправления мира. На выполнение этой зада- чи и брошены все силы, все художественные сред- ства и приёмы. Жанр «Тетради смерти» можно оха- рактеризовать как психологическую философскую драму.

Апрель 2012 40
Апрель
2012
40

Апрель 2012

аниме номера
аниме номера
фантастика и реальность

фантастика и реальность

41
41

Одна из особенностей «Тетради смерти» — орга- ничное слияние реализма с фантастикой при явном превосходстве реализма. и это несмотря на то, что в аниме наряду с людьми действуют синигами, а ин- трига вертится вокруг тетради для убийств. Тетрадь смерти, попав в реальный мир, становит- ся его частью. Так гласит одно из правил. и это очень важно. Тетрадь смерти — это не волшебная палочка, одним мановением которой можно заставить сло- на летать, а дождь литься из земли. Никакой магии. Тетрадь рациональна как сама рациональность. Ее сила регулируется и ограничивается кучей правил. После очередной серии экспериментов Лайт убеж- дается, что с помощью Тетради нельзя сделать не- выполнимое. Обстоятельства смерти должны быть реально осуществимыми для конкретного человека. Преступник, которому Лайт приказывает нарисовать портрет Эла, умирает, не сделав этого, ведь он ни- когда не видел таинственного детектива. Поэтому Лайту, живущему бок о бок с синигами и убивающему людей, записывая их имена в Тетрадь, приходится играть по правилам этого мира и наде- яться только на свой интеллект. Впрочем, у него есть преимущество перед Элом:

знание законов не только реального мира, но и мира синигами. С этой точки зрения борьба между Элом и Кирой — это не поединок между реальностью и фантастикой, а противоборство между знанием че- ловеческой реальности, с одной стороны, и знанием человеческой реальности плюс знанием иной реаль- ности, с другой стороны. Это принципиально важно,

Аниме-журнал Ня!

важно, Аниме-журнал Ня! ведь в противном случае нельзя

ведь в противном случае нельзя было бы говорить о полноценной дуэли двух умов, Лайта и Эла. Хладнокровного Эла, кажется, невозможно вы- бить из колеи. Что бы ни случилось, он всегда абстра- гируется от эмоций и рассматривает ситуацию, как логическую задачу, которую необходимо решить. Только один раз его охватывает панический ужас — когда в ответном послании Киры № 2 он слышит о синигами. Эл привык мыслить рационально и анализировать всё происходящее с позиций строгой логики. Логи- ка для него — инструмент восприятия мира. Свер- хъестественные силы выходят за рамки привычной человеческой логики. С ними нельзя бороться ме- тодом дедукции. Привычная картина мира Эла, где всё поверяется здравым смыслом и имеет причинно- следственные связи, даёт трещину. именно поэтому мысль о существовании неведомого, иррациональ- ного, неподвластного разуму так страшит Эла. Чтобы избавиться от ужаса перед нелогичностью смерти, Эл решает воспринимать слово «синигами» как некое предельно абстрактное понятие, означа- ющую общую черту между двумя Кирами. Благо- даря этой уловке, Эл заставляет себя успокоиться и продолжает анализировать ситуацию с прежней рассудительностью. Однако когда существование богов смерти стано- вится единственным логическим объяснением про- исходящему, Эл мгновенно принимает этот факт. Наблюдая за Хигути, который говорит с пустотой, называя её Рэм, Эл приходит к очевидному выводу:

в машине присутствует невидимый синигами. Чуть позже он своими глазами видит бога смерти.

www.nya-journal.ru

Аниме-журнал Ня!

То, что раньше казалось иррациональным бре- дом, становится фактом окружающей действитель- ности, и Эл мгновенно вносит коррективы в картину мира. Она остаётся такой же, как прежде, логичной и объясняемой. Просто в неё добавляются новые элементы. Точно так же Лайт, убедившись в подлинности Те- тради смерти, сразу же принимает факт её существо- вания. Он предугадывает и возможность появления бога смерти. Рюка поначалу пугает его — но лишь своим чудовищным видом. Лайт не способен победить Эла одной только ло- гикой и силой дедукции. Преимущество Лайта в том, что он знает больше Эла о Неизведанном, и уже уме- ет манипулировать им. Он способен даже играть на чувствах и слабостях синигами. Но даже несмотря на это преимущество Киры, Эл, узнав о синигами, за короткое время смог просчи- тать и предугадать всё, кроме того, что просчитать было нельзя — глубокую привязанность Рэм к Мисе и особые способности богов смерти.

Эл и Лайт

Эл и Лайт

Между Элом и Лайтом много общего. Оба неверо- ятно умны и талантливы, оба обладают выдающими- ся дедуктивными способностями, оба одиноки. Общность героев проявляется даже в именах. «Лайт» ведь можно сократить до «Л» — «Эл». Сам Эл называет Лайта своим преемником. Эта уловка, на которую идёт Эл, чтобы проверить реакцию Лай- та, имеет также подтекст. В ней содержится очеред- ной намёк на сходство двух героев. Позже Лайт как раз и берет себе такой псевдо- ним, продолжая действовать от имени Эл. С позиций христианства здесь можно было бы провести парал-

аниме номера
аниме номера

лель: «Эл и Лайт» — «Христос и антихрист». Однако не уверена, что применительно к «Тетради смерти» такое сравнение уместно. Эл и Лайт понимают друг друга так, как думающие люди понимают самих себя. Заметьте, глупые, нелогичные действия Мисы- Киры № 2 пускай и ненадолго, но всё же ставят Эл в тупик. Зато чёткие, просчитанные ходы Лайта он парирует в мгновение ока, ведь сам он мыслит точно так же. Не в состоянии понять Мису и Лайт. Он недоуме- вает, почему она, будучи в более выигрышном поло- жении с глазами синигами и преданной Рэм, не поль- зуется этим преимуществом, а в буквальном смысле отдаёт свою жизнь в руки Лайта. Он пытается найти в какой-то подвох, логически анализирует её поступки. Но разгадка в том, что логики-то в действиях Мисы как раз и нет. Миса живёт чувствами, а не разумом. Лайт, человек насквозь расчётливый, не может постичь искреннюю натуру Мисы. Зато он понимает, как её можно использовать, и порывистая, нелогич- ная, но безумно влюблённая девушка становится ко- зырем Лайта в борьбе с Элом.

Апрель 2012 42 www.nya-journal.ru
Апрель
2012
42
www.nya-journal.ru

аниме номера

Аниме-журнал Ня!

е н о м е р а Аниме-журнал Ня! Однако и противоположностей

Однако и противоположностей между главными героями ничуть не меньше. Поведение и внешность Лайта полностью безу- пречны. Отличник, вежливый молодой человек, иде- альный сын. Да к тому же красавчик и всегда одет с иголочки. Таких юношей бабушки и мамы ставят в пример своим бестолковым отпрыскам. Однако вну- тренне Лайт абсолютно не соответствует этому иде- альному образу. «Правильные» мальчики, дорогие бабушки, не становятся массовыми убийцами. Эл, напротив, своим поведением и внешностью нарушает все общественные устои, а где-то и рам- ки приличия. Растрёпанный, вечно одетый кое-как, невыспавшийся, диковатого вида парень, который всегда сидит на корточках и лопает сладости с энту- зиазмом Карлсона. Таких типов бабушки не любят. Меж тем внутренне Эл как раз-таки намного «пра- вильнее» с точки зрения этики и морали, чем соци- опатичный Лайт. Не стоит упрощать: Лайт — это не «плохой вари- ант» Эла. Всё гораздо сложнее и тоньше. Лайт не испытывает никаких моральных терза- ний. Он проверяет Тетрадь, экспериментирует над людьми, чтобы понять, как именно она работает. Он спокойно расправляется и с врагами, и с ненужными больше союзниками. Лайт никого не жалеет и ни о чём не сожалеет. Эл, в отличие от Лайта, не лишён способности со- переживать. Однако он умеет контролировать свои эмоции. С трудом, но он сохраняет хладнокровие по- сле гибели Укиты, одного из членов штаба расследо- вания по делу Киры.

Вместе с тем Эл не гнушается довольно сомни- тельными методами для проверки своих гипотез и выяснения правды. Мису он фактически похищает и подвергает пыткам. Эл, как и Лайт, — исследователь. Он не прочь по- экспериментировать с Тетрадью, но в качестве объ- ектов выбирает заключённых-смертников. Достигая своих целей, Эл в то же время даёт обречённым на смерть преступникам шанс на помилование. У жестокости Эл в противовес жестокости Лайта- Киры есть чёткие рамки, которые он не позволяет себе переступить. Эл и Лайт — два интеллектуальных близнеца и в то же время две полярные противоположности по мировоззрению и умению сопереживать. Наверное, не будь у Эла строгих моральных убеждений, он по- ступал бы так же, как Кира. Но Эл, рано лишившийся родителей, знает, какую боль приносит смерть. Раз- личие между героями тонкое, но принципиальное.

Одиночество

Одиночество

и Лайт, и Эл безмерно одиноки. Только Лайт за своим эгоцентризмом этого попросту не замечает. Раненый Лайт, может быть, впервые в жизни по- чувствовавший боль и собственную беспомощность, зовет Мису и Такаду — двух беззаветно любящих его женщин, одну из которых он всегда презирал, а от другой избавился за ненадобностью. В тот момент он осознает своё одиночество. Наверное, именно из-за этой слишком поздно вспыхнувшей искорки че- ловеческих чувств всё-таки испытываешь жалость к

43 Апрель 2012
43
Апрель 2012
чувств всё-таки испытываешь жалость к 43 Апрель 2012 www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

Аниме-журнал Ня!

окровавленному Кире — нет, к мальчику Лайту, кото- рый хотел создать новый, совершенный мир. Эл вполне сознаёт своё одиночество. Гению, не умеющему и не желающему подстраиваться под других, трудно жить среди обычных людей. Эл признаётся: он хотел бы, чтобы Лайт был Ки- рой. Он чувствует в Кире соперника, равного себе по уму. Эл также видит высокие дедуктивные способно- сти Лайта. Если Лайт и есть Кира, с которым всё это время сражался Эл, значит, он, наконец, нашёл по- настоящему достойного противника. Пронзительную горечь вызывают эпизоды, где Лайт и Миса, утратившие воспоминания о Тетради, по-настоящему объединяются с Эл, чтобы вместе ве- сти расследование. В двадцатом эпизоде Эл признаётся, что Лайт — его первый друг. Миса «примазывается» к компа- нии в качестве «второго друга Эл». Здесь они про- сто весёлые молодые люди, вчерашние подростки, которые кружатся по комнате под возгласы Мисы:

«Дружба — это круто!». Но очень скоро всё станет как прежде. К Мисе и Лайту вернутся воспоминания о Тетради. Противо- стояние продолжится. Те признания во взаимной симпатии, та искренняя радость от осознания друж- бы ни на миг не поколеблет их решимость убить Эла. «Я никогда не предаю своих друзей!» — воскли- цает Миса. Ну-ну. Те легкомысленные, комические сценки друже- ских перепалок Мисы, Лайта и Эл ещё больше под- чёркивают чудовищность всего происходящего.

Наследники Эл

Наследники Эл

Первая половина «Тетради смерти» строилась на дуэли Эла и Лайта. Это была битва один на один, шахматная партия, на кону которой стояла жизнь одного из игроков. Но подобное противостояние не могло длиться бесконечно. Любое однообразие уби- вает зрительский интерес. Очевидно, что дуэль дли- ной в тридцать семь серий была бы чересчур утоми- тельной. Поэтому во второй части сериала вводятся новые герои, меняется принцип построения сюжета. Это уже не дуэль, а сражение на несколько фронтов. Когда Эл сходит со сцены, в битву с Кирой вступа- ют преемники Эла — Мелло и Ниа, «Эм» и «Эн». Вро- де бы все правильно, всё продумано. Однако здесь заметно противоречие между сюжетной логикой и художественной правдой. «Гламурный подонок» Мелло и аутичный инфан- тильный Ниа — лишь подражания, тени Эла. Сюжет говорит нам: Эл и Кира — две стороны одной медали. Эл побеждён Кирой во многом по- тому, что сражался фактически с самим собой, со своим «тёмным» вариантом. Кира — это Эл, но не ограниченный моральными рамками и лишённый сочувствия. Теперь Эл как бы воплощается в своих преемни- ках — Ниа и Мелло. В каждом из них есть частица Эл, но они и сами являются противоположностям друг друга. Ниа, как и Эл, ограничен моралью, Мелло — нет.

www.nya-journal.ru

аниме номера Апрель 2012 44
аниме номера
Апрель
2012
44

аниме номера

Битва Эла и Киры — это сражение двух равных по уму противников, один из которых стеснён в ме- тодах из-за своих принципов, а другой — нет. Битва Киры с Мелло и Ниа — это драка «двое на одного»:

один интеллект против двух практически равных интеллектов; аморальность против союза морали и аморальности. Наверное, это и есть ответ на вопрос кто и как может победить тирана. Однако чисто художественно образы Ниа и Мелло проигрывают образу Эла. Как персонаж Эл был действительно оригиналь- ным. Мощный, цельный, запоминающийся, проду- манный до мелочей образ, человек с определённым характером, привычками, поведением. Мелло и Ниа по сюжету — наследники Эл, вопло- тившие в себе его основные черты. Поэтому они изначально по природе своей вторичны. При всей своей яркости и харизматичности, они всё же слегка искусственны. Можно воспроизвести авторскую ло- гику: любовь Эл к сладостям мы передадим Мелло, но сделаем эту черту более конкретной: пусть он ест только шоколад в фольге, а вот одежду, сутулость и взгляд Эл подарим Ниа, разнообразив его образ лю- бовью к игрушкам. Эта частичка расчёта несколько портит впечатления от героев. Образы Ниа и Мелло нельзя назвать неудачными, отнюдь. Недаром армии их поклонников столь же многочисленны, как и ряды почитателей Эл и Киры. Однако им всё же не хватает того обаяния и свеже- сти, которые присущи образу Эла.

Аниме-журнал Ня!

которые присущи образу Эла. Аниме-журнал Ня! 45 www.nya-journal.ru Апрель 2012
45 www.nya-journal.ru Апрель 2012
45
www.nya-journal.ru
Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

Миса

Миса

Образ Мисы один из самых противоречивых и сложных в «Тетради смерти». Миса — женщина-девочка, живущая только чув- ствами. Но она вовсе не безмозглая дура. Конечно, ни с Элом, ни с Лайтом, Миса соперничать не может. Но когда она ещё действует самостоятельно, как Кира № 2, ей хватает сообразительности подставить подругу, загримироваться до неузнаваемости, по- слать Кире сообщение о месте встречи. Это не ум, а скорее хитрость, изворотливость. и всё же. Невероятно значимы мотивы, по которым Миса стала поддерживать Киру ещё до того, как узнала Лайта и влюбилась в него. Родителей Мисы убили у неё на глазах, а преступники ушли от наказания. Её увлечения готикой, интерес и даже патологическую тягу к смерти можно объяснить пережитым потрясе- нием. Мы либо убегаем от того, чего боимся, либо стараемся быть ближе к объекту наших страхов. Миса идёт вторым путём. Кстати, в этом её сходство и одновременно раз- личие с Элом. Оба пережили одинаковую утрату, но если Эла такой жизненный опыт научил сочувствию и пробудил в нём желание противостоять злу в любом виде, то Мису он, напротив, толкнул на путь мести. Всегда принято думать, что любовь облагоражи- вает человека. Образ Мисы опровергает этот рас- хожий штамп. Способность преданно, беззаветно любить вовсе не делает её человеком добрым, высо- коморальным. Напротив, Миса, полностью отказав- шись от себя во имя любви к Лайту, становится на- стоящим чудовищем, лишённым каких бы то ни было моральных принципов. Ни на секунду не задумываясь, она дважды заклю- чает сделку с синигами. Ради Лайта она в букваль- ном смысле превращает свою жизнь в разменную монету. После того, как к ней возвращаются воспо- минания о Тетради, Миса без колебаний соглашается убить Эла, которого всего несколько дней назад на- зывала своим другом. Мису обычно обвиняют в бесчувственности из-за её равнодушия к жертве синигами Джелоуса, кото- рый спас её. Но, может, стоит взглянуть на это по- другому: а хотела ли страдающая от одиночества Миса, чтобы её спасали? Кира-Лайт даёт ей новый стимул к жизни. Позже в полушутливой сцене совещания (двадцатый эпизод) Миса говорит, что не смогла бы жить в мире, где нет Лайта. финал намекает на то, что это были не просто пустые слова.

это были не просто пустые слова. www.nya-journal.ru аниме номера Апрель

www.nya-journal.ru

аниме номера Апрель 2012 46
аниме номера
Апрель
2012
46

аниме номера

Синигами

Синигами

В мире синигами показано много богов смерти. Однако реально в действии аниме участвуют толь- ко четверо: Рюк, Рэм, Джелоус и Сидо. Кстати, чет- вёрка, как вам известно, считается в Японии числом смерти. У всех четырёх синигами, выведенных в аниме, есть одна общая черта: несмотря на свой отврати- тельный (по людским меркам) вид они гораздо чело- вечнее, чем многие персонажи-люди. Рюк. Поздравляю: если вы смотрели «Тетрадь смерти» в лицензионном дубляже, вы понятия не имеете, каков Рюк на самом деле. В дубляже из него сделали какую-то страшную бабайку, меж тем как в оригинале этот персонаж гораздо более неоднознач- ный и живой. Рюк — не христианский дьявол, не Ме- фистофель, который смотрит свысока на попавшего в его сети человечишку и подталкивает жертву всё ближе к краю бездны. Вовсе нет! Рюк — весельчак и приколист. Правда, юмор у него, конечно, своеобраз- ный. Он — благодарный зритель творящейся вокруг человеческой комедии. Сохраняя нейтралитет, Рюк всё же соглашается выполнять некоторые указания Лайта. Но не из симпатии к владельцу Тетради, а просто из любопытства: во что же выльется задумка Лайта. Он искренне наслаждается происходящим и ржёт (другого слова не подобрать) от удовольствия. В дубляже, кстати, во многих случаях каркающий смех Рюка просто пропал. а нафиг актёру лишний раз связки-то портить, правда?

47 Апрель 2012
47
Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

47 Апрель 2012 Аниме-журнал Ня! Рюк не менее эгоистичен, чем

Рюк не менее эгоистичен, чем Лайт, но у него есть вполне человеческие слабости и привычки: взять хотя бы знаменитую «яблокоманию». Рэм. Полная противоположность Рюку. Её пораз- ила любовь и жертвенность Джелоуса, и она хочет понять, что такое есть в Мисе, пленившее даже бога смерти. Рэм по-настоящему любит Мису и желает ей счастья. Она, в отличие от Рюка, не просто наблюда- ет за людьми, как за актёрами на сцене, а пытается проникнуть в их мотивы, изучить их души. именно Рэм даёт моральную оценку людям, уби- вающим друг друга ради собственных мелочных ин- тересов. «Люди и вправду уродливые создания», — говорит Рэм, наблюдая за совещанием Ёцубы. Удивительно, но в устах костлявого, косматого, од- ноглазого чудовища эта фраза звучит справедли- вым приговором. Джелоус. Трогательный синигами, похожий на тряпичную кукляшку, кое-как сшитую неумелыми детскими руками. В своей тихой, жертвенной любви к Мисе он и жалок, и велик. Сидо. Нелепый синигами, напоминающий гибрид пингвина с насекомым. Он довольно глуп и труслив. Бог смерти, он панически боится человека Мелло.

www.nya-journal.ru

Аниме-журнал Ня!

аниме номера
аниме номера
Рождение Киры

Рождение Киры

Как же получилось, что правильный отличник Лайт превратился в массового убийцу Киру? Можно ли вообще назвать это превращением? Для того что- бы ответить на эти вопросы, надо понять, изменила ли Лайта Тетрадь смерти или она просто высвободи- ла то, что уже было заложено в нём. С самого начала подчёркивается: Тетрадь попа- ла к Лайту в результате случайности, стечения об- стоятельств. Владельцем Тетради смерти мог стать кто угодно. Ум, характер, личные качества человека значения тут не имели. Поэтому ни о какой «избран- ности» речи тут не идёт. Лайт сам назначил себя на роль бога. Может показаться, что Тетрадь смерти «испорти- ла» Лайта. Мол, жил себе хороший парень, потом по- пала ему в руки дьявольская тетрадка и «ввела его во грех». Да ничего подобного! До того, как поднять Тетрадь смерти, Лайт УЖЕ был Кирой. Тетрадь дала ему возможность реализо- вать идеи, давно вызревавшие у него в голове. Быстрое перерождение показано в аниме психо- логически тонко. Скучающий Лайт смотрит в окно класса и заме- чает падающую тетрадь. Он ещё не знает, что это такое. Но это не вполне обычное происшествие раз- бередило его любопытство.

www.nya-journal.ru

Апрель 2012 48
Апрель
2012
48

аниме номера

После уроков Лайт проходит мимо окон класса, видит странную тетрадь и подбирает её. На форзаце он читает правила, записанные Рюком. факт суще- ствования Тетради смерти противоречит здравому смыслу, и Лайт поначалу делает тот вывод, который и должен сделать рационалист: «Тетрадь смерти» — просто чья-то шутка. Однако сомнения уже посеяны. и Лайт очень быстро возвращается, подбирает Те- традь, прячет и уносит. Спонтанное действие? Вроде бы. Но зачем «правильному мальчику» тетрадь для убийств? Значит, нужна. Ведь только что он размыш- лял о нашем насквозь прогнившем мире. Всю дорогу Лайт непрерывно думает о Тетради смерти. Дома он решает проверить её. Заметьте, как молниеносно рушатся наносные моральные сдерж- ки. Лайт сам признаёт: если Тетрадь окажется под- линной, он станет убийцей. Общество считает, что это плохо. Но сам Лайт так не думает. Едва услышав о преступнике, захватившем заложников, он момен- тально выбирает объект для эксперимента. Мысль об очищении мира путем истребления пре- ступников уже вызревала в голове Лайта. Появилась возможность — и он реализовал эту идею. Когда преступник умирает, Лайт потрясен. Но не тем, что стал убийцей, а тем, что фантастическая Те- традь смерти оказалась настоящей. Поэтому он не избавляется от страшной находки, а ставит повтор- ный эксперимент. Успешный. Всё. Появился Кира. Вынашивание ребенка за- нимает девять месяцев, его рождение — считанные часы. Давно вызревавшие идеи Лайта меньше чем за сутки привели к рождению Киры. В начале Лайт ещё боится некоей высшей кары за то, что посмел взять на себя роль бога (что, однако,

Аниме-журнал Ня!

не удерживает его от казней преступников). Но после объяснений Рюка он успокаивается. Когда Лайт отказывается от Тетради и теряет воспоминания о ней, он уже искренне берётся за по- иски Киры. и постепенно он осознает, что прекрас- но понимает ход мыслей и действия этого ужасного массового убийцы. Ставя себя на место Киры, Лайт понимает, что поступал бы точно так же. Потеряв возможность казнить преступников, Лайт вновь переходит в первоначальное состояние потенциаль- ного убийцы, пред-Киры. Вернулись воспоминания — пробудился и Кира.

Быть богом

Быть богом

Если сопоставлять Лайта с другими героями, в том числе с синигами, становится очевидно, как мало в нём обычного, человеческого. Сам образ, бесспорно, реалистичен и психологически достоверен (погугли- те термин «социопат»). Речь идёт о самом характере Лайта. В отличие от Эла с кучей странностей и забавных привычек Лайт внешне правилен. Причём у того же Миками привычка жить строго по расписанию явно граничит с патологией. У Лайта же она не вы- ходит за рамки обычной дисциплинированности, организованности. Лайт не умеет любить. Это относится не только к женщинам, которыми он просто пользуется. Причём всеми: от Такады и Мисы до школьной подружки, которую он зовёт на свидание, только чтобы узнать имя следившего за ним агента фБР. Но Лайт не любит даже собственных родных:

мать, отца, сестру. Никаких конфликтов между ними

49 www.nya-journal.ru Апрель 2012
49
www.nya-journal.ru
Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

аниме номера
аниме номера

нет. Лайт виртуозно играет роль любящего сына и брата. Ненависти к родным он тоже не испытыва- ет. Просто он к ним равнодушен. Лайт безо всяких эмоций констатирует: если кто-то из его родных при- коснется к Тетради смерти, ему придется их убить. Его абсолютно не трогает ни похищение сестры, ни смерть отца, ни одиночество матери. В двадцать восьмой серии есть интересная сцена: Лайт не реша- ется убить с помощью Тетради смерти похищенную Мелло сестру. На минуту кажется, что его останавли- вают родственные чувства. Как бы не так. Лайт объ- ясняет, что смерть его сестры от руки Киры навела бы на него, Лайта, подозрение, так как о похищении знали лишь немногие.

Лайт словно бы лишён даже простейших живот- ных инстинктов. Подросток-Лайт делает вид, что рассматривает журналы с голыми девицами, но ни на секунду не отвлекается на них. Он размышляет. Он анализирует ситуацию. Лайт — это интеллект, лишенный чувств. Эмоции просыпаются в нем лишь тогда, когда дело касается его самого, когда задеты его интересы, его самолю- бие. Это чистейший эгоцентризм, настолько отврати- тельный, что даже вызывает восхищение. Заметьте, из аниме мы ничего не узнаём о дет- стве Лайта, о том, что повлияло на формирование его личности. Лайт будто с самого рождения был та- ким. Мы в общих чертах знаем о детстве Эла, Мелло,

Апрель 2012 50 www.nya-journal.ru
Апрель
2012
50
www.nya-journal.ru

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

аниме номера
аниме номера
51
51

Ниа, нам известна предыстория Мисы, нам подробно рассказывают о детстве и юности Миками, а о Лайте — ни слова! Однако именно такой человек как Лайт оказыва- ется идеальным Кирой — богом нового мира. На протяжении сериала роль Киры берут на себя несколько персонажей. Каждый из них становится двойником Лайта. Но ни один из них не способен быть настоящим Кирой. Живущая одними лишь чувствами Миса не пони- мает Лайта. Получив Тетрадь, она хочет лишь одно- го: связаться с Кирой. Когда её мечта сбывается, она добровольно становится марионеткой Лайта. Такада — в сущности, та же Миса, но более зрелая и умная. Она разделяет убеждения Киры. Но нор- мальная, человеческая эмоциональность Такады гу- бит её. Она становится игрушкой в руках Лайта-Киры. Миками разделяет убеждения Киры, понимает образ его мыслей и даже предугадывает намерения «бога». Но он годится лишь на роль раба, послуш- ного исполнителя, который без слов понимает, чего хочет хозяин. Миками постоянно размышляет, что сделал бы в той или иной ситуации Кира, но совсем не думает, как поступил бы он сам. Когда «бог» от- вергает своего самого преданного служителя, разум Миками этого попросту не выдерживает. Посмотри- те, как показан этот срыв: Миками почти в прямом смысле утрачивает человеческий облик. Черты его искажаются, лицо превращается в маску ужаса, отча- яния, непонимания. Послушно исполняя волю Киры, Миками словно бы слился с «богом». Его личность растворилась в личности Киры, как лёд растворяется

в воде. Рухнул образ всесильного и всемилостивого бога — исчез Миками. Хигути, как и Лайт, эгоцентрик. Однако ему не хва- тает лайтовского размаха. У Лайта себялюбие пере- росло в самообожествление. Он мыслит глобально, как и полагается мыслить богу. Хигути — эгоцентрик мелочный, сосредоточенный на себе, на своих страстишках. Его амбиции сугубо человеческие. В его руках оказывается самая насто- ящая Тетрадь смерти из мира синигами. Для чего же Хигути её использует? Чтобы захапать побольше де- нег, построить головокружительную карьеру, стать большим начальником и показать свою крутизну тем, кто его критиковал. Жалкое зрелище, как говаривал ослик иа-иа. и всё-таки невозможно не посочувствовать Хигу- ти, глядя на его метания в агонии, когда полиция и Эл загоняют его в ловушку, словно зверя. Почему? Может быть оттого, что Хигути в своих стремлениях всё же так и остался обычным человеком. Отврати- тельным, беспринципным, жестоким, но человеком?

Отврати- тельным, беспринципным, жестоким, но человеком? www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

2012

Аниме-журнал Ня!

аниме номера
аниме номера
О дивный новый мир

О дивный новый мир

Можно ли сказать, что идея Лайта создать новый мир полностью потерпела поражение? а вот здесь ответ неоднозначный. Да, Элу, Ниа и Мелло в конечном итоге удалось одолеть Киру и «изгнать» из реального мира Те- традь смерти. Да, Кира — не бог, а всего лишь смертный человек, лишённый всего человеческого, массовый убийца, не останавливающийся ни перед чем ради достижения своей цели. Лайт утверждает, что хочет создать новый, иде- альный мир. Но мир этот он создаёт не для других людей, а для себя. Это идеальный мир, каким он ви- дится Лайту. Мнение других здесь не учитывается. В народе это называется «причинить добро». Вместе с тем нельзя отрицать, что за время «цар- ствия Киры» в мире действительно стало меньше преступлений и прекратились войны. Хорошо ли это? Ну, по крайней мере, не плохо. Построил ли Кира новый, совершенный мир? Нет. Потому что эффект, которого добился Лайт, вре- менный. Его «царствие» построено на страхе людей перед божьей карой. а страх — весьма ненадёжный рычаг управления. Кира не сделал, да и никогда не стремился сде- лать, главного: не исправил саму человеческую при- роду. Люди не стали лучше. Они стали осмотритель- нее. Стоит исчезнуть страху перед Кирой — и всё вернётся на круги своя. Это не новый мир, а картон- ная декорация. исправление человеческой натуры, гуманизация — процесс длительный. Он занимает годы, столетия и состоит из взлетов и падений. Но он оставляет на- дежду когда-нибудь создать действительно лучший мир. Путь эволюции, выбранный Элом и его преем-

www.nya-journal.ru

никами, правилен даже не с точки зрения морали, а с точки зрения логики. Но факт остаётся фактом: идея усовершенство- вать мир, убивая «неправильных» людей, посто- янно возникает в наших умах. Тетрадь смерти (а в более широком понимании, неограниченная власть) дает некоторым людям возможность эксперимен- тировать над миром, править его по собственному усмотрению. Рюк жалуется Лайту на бессмысленность суще- ствования синигами, на что тот возражает: благода- ря Тетрадям смерти, которые время от времени по- падают на землю, облик мира меняется. и он прав. Оценивать эти изменения можно по-разному, но само их существование очевидно. В финале истекающий кровью Лайт бежит по той самой дороге, по которой шёл, когда впервые подо- брал Тетрадь смерти. Бежит в противоположном на- правлении, будто навстречу самому себе.

Апрель
Апрель

Мимо бегущего Лайта проходит юноша с тетра- дью в руках, очень похожий на Лайта-школьника. Лайт видит его, своего двойника. Что это? иллюзия, созданная сознанием уми- рающего Лайта? а может, это на смену погибшему

52
52

аниме номера

«богу» явился новый — очередной — Кира? Такова философия истории «Тетради смерти». Она гораздо шире мысли о том, что убивать нехоро- шо. Она сложна и учитывает несоответствия между теоретически правильным и реально существующим. Борьба Эла и Киры бесконечна. Важно лишь чтобы перевес снова и снова оказывался на стороне Эла.

Мелодии обдумывания

Мелодии обдумывания

ОСТ-ы к «Тетради смерти» — это нечто грандиоз- ное и потрясающее. Они представляют собой пол- ное переложение аниме «Тетрадь смерти» на язык музыки. Три альбома содержат более восьмидесяти композиций. Воздвигли этот великолепный музы- кальный храм композитор Ёсихиса Хирано и гита- рист Хидеки Таниути. Значительная часть фоновых композиций иллю- стрирует те или иные эмоциональные состояния. Для каждого главного героя, а также для Ёцубы, канала Сакура-ТВ и мира богов смерти написана своя музыкальная тема. Темы Лайта, Эла, Мелло и Ниа представляют со- бой вариации (то есть изменённые воспроизведения) одной музыкальной темы. Это подчёркивает общ- ность и различия героев. В основе каждой вариации — главная особенность характера героя и образ их мышления. В общем же эти музыкальные темы не- вероятно точно передают на языке музыки процесс обдумывания. В свою очередь каждая из вариаций тоже имеет несколько вариантов. Темы, связанные с Кирой и Тетрадью смерти, то есть со всем «божественным», стилизованы под ре- лигиозные песнопения. В их числе уже упоминавша- яся композиция «Low of Solipsism».

Аниме-журнал Ня!

Кастрация

Кастрация

Ни в коем случае не смотрите «Тетрадь смерти» в лицензионном дубляже! Никогда. Причем подчер- киваю: не в озвучке как таковой, а именно в полном лицензионном дубляже, выполненном студией «Ме- га-аниме», шоб они были здоровы. Высказывания в духе «дубляж — это зло» оста- вим для младшей группы детского сада. Однако в данном конкретном случае дубляж действительно сделан отвратительно. Голоса актёров озвучивания подобраны… никак. Почитайте, как работают над локализацией пикса- ровских и дримуэрковских мультяшек: голоса актё- ров дубляжа должны быть похожи на голоса актё- ров, озвучивающих в оригинале. Метод «давайте напишем имена героев на бумажках, положим их в шляпу и будем по очереди вытягивать» — это, дру- зья мои, непрофессионально. По поводу Рюка я уже прошлась в соответствующем разделе. Но и вся кар- тинка в целом безрадостна. Не секрет, что эмоции в аниме показывают пре- увеличенно, гипертрофированно. Если герой пора- жен, он выкатывает глаза, вскакивает, размахивает руками. Озвучивающий его сэйю соответственно орёт диким голосом (по крайней мере, так это вос- принимается неанимешным русским ухом). Неиску- шенного иностранного зрителя это раздражает. Но что поделать: такова особенность эстетики аниме, и ты её либо принимаешь, либо нет. Дубляж «Тетради смерти» пытается всячески сгладить эту специфику аниме, видимо, желая сде- лать сериал более удобным для восприятия «широ- ких масс». Там, где для выражения сильных эмоций сэйю во-

53 www.nya-journal.ru Апрель 2012
53
www.nya-journal.ru
Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

аниме номера
аниме номера

пят так, словно действительно увидели нечто ужаса- ющее, наши актеры слабо вскрикивают, как грибни- ки, отыскавшие в траве боровичок. Чудесно! Эмоции приглушены, адаптированы, массовый зритель в восторге! Но картинка-то рисовалась как раз таки под ги- пертрофированные эмоции, а в дубляже её (пока) не перерисовывают. В итоге получается совершенно чудовищное несоответствие звука и картинки. Особое «спасибо» за перевод. Литературность и гладкость, это, безусловно, здорово — как филолог вам говорю. Но! За то, что «переводчеги» сотвори- ли с песней Мисы, нужно лишать десерта. Навеки. Песенка Мисы в подстрочнике выглядит, конечно, бессмыслицей. Однако если рассматривать её в кон- тексте всего сериала, становится очевидно, что Миса пересказывает свои отношения с Лайтом-Кирой, свою маленькую историю любви к богу. а в перево- де получилась полная чушь в духе «Жизнь-мука тя- жёлая штука». Тяжёлая, кто бы спорил. Только Миса, увы, поёт совсем не об этом. Я вполне допускаю, что над переводом песни ра- ботал другой человек, незнакомый со всем сериа- лом, а диалоги и монологи персонажей переведены правильно и близко к оригиналу. Но как я могу быть в этом уверена, глядя на подобное отношение сту- дии к работе над переводом? Да, профессиональный перевод, как правило, более грамотный с точки зрения русского языка. Однако сегодня появляется всё больше отличных переводчиков-любителей, ничем не уступающих профессионалам. и лично я готова простить любите- лям пару корявых фраз за их стремление докопаться до сути любимого аниме. Ляпов же в профессиональном переводе бывает не меньше, чем в любительских. (Опять же отсылаю к критическим статьям, посвященным переводу аме- риканских мультиков). Так что, друзья, субтитры или любительская озвучка. или учите японский.

www.nya-journal.ru

итог

итог

«Тетрадь смерти» — один из лучших сериалов в истории аниме. Захватывающий сюжет, оригиналь- ные многоплановые персонажи, сложнейшая фило- софия, восхитительная музыка и великолепное худо- жественное воплощение — всё это делает «Тетрадь смерти» по-настоящему достойным произведением японской и мировой анимации. По слухам, это аниме с удовольствием смотрят даже яростные противники «китайских порномуль- тиков». а это уже показатель. «Тетрадь смерти» нужно посмотреть. Не для того, чтобы хвастаться очередным «тайтлом». а просто так. Для себя. Чтобы поразмыслить кое над чем важ- ным в этой жизни.

Нита NitaNever Неверова

Апрель 2012 54
Апрель
2012
54

аниме номера

Апрель 2012

55
55

Аниме-журнал Ня!

www.nya-journal.ru

Апрель 2012ретро

Аниме-журнал Ня!

Апрель 2012 ретро Аниме-журнал Ня! Эротическая трилогия «Анимерама»:

Эротическая

Аниме-журнал Ня! Эротическая трилогия «Анимерама»: «сказки 1001

трилогия

Ня! Эротическая трилогия «Анимерама»: «сказки 1001 ночи» —
Ня! Эротическая трилогия «Анимерама»: «сказки 1001 ночи» —

«Анимерама»: «сказки 1001 ночи»

«Анимерама»: «сказки 1001 ночи» — Мне, конечно, не интересно, но
«Анимерама»: «сказки 1001 ночи» — Мне, конечно, не интересно, но
«Анимерама»: «сказки 1001 ночи» — Мне, конечно, не интересно, но
«Анимерама»: «сказки 1001 ночи» — Мне, конечно, не интересно, но

— Мне, конечно, не интересно, но что там было?

— Там сначала тётенька была без

одежды, а с ней три дяденьки.

— и что они делали? Говори!

— Да они по-иностранному говорили,

я не все понял, только «Ой, ой, о-ой…»

— Это ты самую суть ухватил.

(х/ф «Властелин колец: возвращение Бомжа», перевод Гоблина)

информация

Название: Animerama / Анимерама Жанр: драма, романтика, эротика, при- ключения Выпуск: 1969—1973. Тип: полнометражные фильмы Студия: Mushi Production / Муси про- дакшн Режиссёры: Тэдзука Осаму, Ямамото Эйити Авторы оригинала: Тэдзука Осаму, Хи- роюки Кумай, Кадзуо Фукасава, Ёсию- ки Фукуда, Ямамото Эйити

Осаму Тэдзука — фигура легендарная. Не случайно его называют «богом аниме и манги». Конечно, и до Тэдзуки японцы рисовали «комиксы» и снимали «мультфильмы», заметно отличающиеся от своих американских и европейских сводных братьев. Но именно Тэдзука придал аниме и манге те характерные черты, которые сегодня нам кажутся само собой разумеющимися.

В 1969—1973 годах студия «Муси продакшн» выпустила эротическую трилогию «анимерама». инициатором её создания выступил никто иной как Осаму Тэдзука, рассчитывавший таким образом по- править не слишком благополучное финансовое по- ложение студии. Табурет на четырёх ножках — элементарнейшая вещь. Но человек, первым определивший самое удобное положение, форму, размер сидения и оп- тимальное число ножек, был гением. Примерно то

www.nya-journal.ru

же самое сделал для аниме и манги Осаму Тэдзука. Он создал их «лицо». Тэдзука сумел почувствовать, какими должны быть аниме и манга, чтобы иметь коммерческий успех, конкурировать на равных с за- падной продукцией, но вместе с тем сохранять сво- еобразие. Он перенёс в мангу многие кинематогра- фические приёмы. Он понял, что в анимации надо делать ставку не столько на качество рисовки, сколь- ко на сюжет и характеры персонажей. Он первым осознал преимущества формата ТВ-сериала

персонажей. Он первым осознал преимущества формата ТВ-сериала 56
56
56

2012 ретроАпрель

Аниме-журнал НЯ!

2012 ретро Апрель Аниме-журнал НЯ! 57 перед «полным метром». Чтобы
57
57

перед «полным метром». Чтобы свободно воплощать своё видение анима- ции в жизнь, в 1961 году Тэдзука основал собствен- ную студию «Муси продакшн». Среди работ Тэдзуки знаменитый «Могучий атом», «Жар-птица», «Дороро», «император джунглей». Кстати, «император джунглей» — это первый японский цветной аниме-сериал. Снят он был по ман- ге Тэдзуки, а режиссёром выступил ещё один столп аниме — «великий и ужасный» Ринтаро. Первый сезон выходил с 1965 по 1966 год. а в 1994 году студия «Дисней» выпустила ставший классическим мультик «Король Лев». и все мы, конечно, безого- ворочно верим, что несмотря на очевидное сходство героев, дизайна некоторых персонажей, сюжета и даже отдельных сцен, между «императором джун- глей» и «Королём Львом» нет ничего общего. Со- всем-совсем ничего. Увы и ах. К концу шестидесятых «Муси продакшн» оказалась на грани разорения. Чтобы реанимировать своё детище, Тэдзука решил сделать «ход конём» — выпустить аниме, которое привлекло бы внимание взрослой аудитории, причём не только в Японии, но и на Западе. а что интересно всем людям всего мира

в возрасте от двенадцати лет и до… кому как пове- зет? Правильно: секс! В результате в 1969—1973 годах вышла эроти- ческая аниме-трилогия «анимерама», включающая «Сказки 1001 ночи» (1969 г.), «Клеопатру, королеву секса» (1970 г.) и «Печальную Белладонну» (1973 г.). Не будем нагнетать интригу: план Тэдзуки про- валился. Толпы восторженных зрителей пробежали мимо «анимерамы» в каком-то совершенно ином направлении. В 1973—1977 годах студия обанкро- тилась, у неё сменился собственник, а многие быв- шие сотрудники отправились в свободное плавание (с разным успехом). Студия «Муси продакшн» суще- ствует и по сей день. Но от той, первоначальной тэд- зуковской студии в ней осталось только название.

В причудливых изгибах линий…

В причудливых изгибах линий…

Сразу расставим все точки над i. «анимерама» — это не порнография, не хентай и даже не их предше- ственник. Это именно эротика. Причём в каждой из частей она присутствует в разных количествах. Есть такой анекдот:

— Что такое порнография и что такое

Есть такой анекдот: — Что такое порнография и что такое www.nya-journal.ru
Есть такой анекдот: — Что такое порнография и что такое www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

Апрель 2012ретро

Аниме-журнал Ня!

эротика? — Когда женщина обнажённая — это эротика, а когда баба голая — это порно. Так вот, в «анимераме» исключительно «обна- жённые женщины». Красиво, чувственно, страстно, иногда фривольно, игриво, но всегда без грамма пошлости. истории, рассказанные в трилогии, посвящены не сексу как таковому, а другим темам. цель этих ани- ме как раз таки раскрыть заявленные темы, а не вы- звать у зрителя половое возбуждение. Поэтому при просмотре не нужно ожидать, что герои, как в хен- тае, сейчас поговорят-поговорят, а потом начнётся ТаКОЕ! Не начнётся. Никаких анатомических под- робностей крупным планом вы не увидите. Эротиче- ские сцены переданы образно, символично, где-то более откровенно, где-то менее.

«Май нейм из…»

«Май нейм из…»

«анимерама» практически недоступна русскоя- зычному зрителю. «Сказки 1001 ночи» и «Клеопа- тра» оказались обделены вниманием фансаберов. Но, к счастью, в Сети можно найти английские субти- тры к этим аниме. Никаких сверхсложных философ- ских рассуждений в них нет, так что даже средненько- го школьного знания английского будет достаточно, чтобы понять, о чём ведётся речь. «Сказки» вообще воспринимаются без проблем. В «Клеопатре» разго- воров побольше и текст немного сложнее, но всего лишь чуть-чуть. Держите под рукой англо-русский словарик, и будет вам счастье. Тем не менее, я поподробнее расскажу сюжет этих аниме, чтобы тем, кто пойдёт по этой тропе по- сле меня, было легче. На русском языке есть только последняя часть трилогии, «Печальная Белладонна». Огромное чело- веческое спасибо Юрию Палагину (abdab), который сделал очень качественный литературный перевод, и Доброму Сказочнику, который это аниме прекрас- но озвучил.

это аниме прекрас- но озвучил. В вихре бешеного галопа В 1969 году
В вихре бешеного галопа

В вихре бешеного галопа

В 1969 году вышла первая часть «анимерамы» — «Сказки 1001 ночи» (Senya Ichiya Monogatari). Сцена- ристами выступили Хироюки Кумай, Кадзуо фукаса- ва и сам мэтр Осаму Тэдзука. Режиссёром стал Эйити Ямамото. из всей трилогии это аниме наиболее «детское» и невинное. В «Клеопатре» и «Белладонне» чув- ственная сторона любви станет одной из централь- ных тем. В «Сказках» секс пока присутствует всего лишь как элемент отношений между мужчиной и женщиной. Внимание на нём не акцентируется. Эро- тические сцены показаны максимально символично, условно: распускаются алые цветы, в причудливых сплетениях линий угадываются очертания тел, силу- эты за ширмой сливаются в полуабстрактное нечто. Если верить «Википедии», первоначально в «Сказках» присутствовали зоофильная сцена с кро- кодилом и эротическая сцена между девушками. Но в западном прокате они были удалены. Не знаю, как бы воспринималось это аниме в «режиссёрской вер- сии», однако, учитывая характер оставшихся эроти- ческих сцен, сомневаюсь, что вырезанные эпизоды на самом деле были такими уж откровенными. О «Сказках 1001 ночи» наверняка слышали все. Может быть, для кого-то это станет шоком, но

все. Может быть, для кого-то это станет шоком, но www.nya-journal.ru 58
все. Может быть, для кого-то это станет шоком, но www.nya-journal.ru 58

www.nya-journal.ru

58
58

2012 ретроАпрель

Аниме-журнал НЯ!

2012 ретро Апрель Аниме-журнал НЯ! 59 Шахерезаду, Синдбада-морехода и
59
59

Шахерезаду, Синдбада-морехода и аладдина с джин- ном и лампой придумали вовсе не американцы, а как раз-таки арабы, причём ещё в Средние века (а не ис- ключено, что и раньше). «Сказки 1001 ночи» — это интереснейший памят- ник средневековой арабской и персидской литерату- ры, со временем получивший мировую известность. Представляет он собой сборник всевозможных ска- зок: героических, авантюрных, плутовских. Единого сюжета в «Сказках» нет. целостность сборнику при- даёт повествовательная «рамка» — история о царе Шахрияре и его жене Шахерезаде. царь Шахрияр, на опыте убедившись, что все бабы — стервы… пардон, все женщины распутны, стал каждый день брать новую жену и, проведя с ней ночь, на рассвете казнил за ненадобностью. Практи- ка одноразовых жен прервалась на Шахерезаде. Ум- ная девушка каждую ночь рассказывала царю одну сказку, затем начинала вторую, но прерывала её на самом интересном месте. Типа, «ту би континъюд, милый — продолжение следует». Заинтригованный царь каждый раз откладывал казнь в ожидании про- должения «сказочного сериала». Хэппи-энд был не- избежен: Шахрияр полюбил Шахерезаду, и жили они долго и счастливо — это безо всякой иронии. Обратите внимание на принцип построения араб- ских «Сказок 1001 ночи»: самостоятельные истории, скреплённые одним рассказчиком. Что же сотворили японские аниматоры? Взяв за основу абсолютно «сериальный» сборник сказок, они попытались слепить из него полнометражный фильм. Логика в общем-то была верная: отобрать несколько историй, расположить их так, чтобы по- лучился более-менее связный сюжет, и объединить — но не рассказчиком, как в оригинале, а главным героем. На сию почетную должность был назначен алад- дин. В аниме он — бедный продавец воды. На не- вольничьем рынке он увидел прекрасную Мириам и влюбился в неё. Но выкупить девушку нищий алад- дин не смог, и её хозяином стал глупый, инфантиль- ный сынок начальника багдадской полиции (назовём его так).

Но вдруг налетел вихрь, и в суматохе аладдин по- хитил Мириам. Они провели ночь в пустующем, как им казалось, доме. а наутро выяснилось, что всё это время в потайной комнате находился Сулейман — развратник и, выражаясь современным языком, вуайерист, то бишь любитель подглядывать. алад- дин и Мириам оказались пленниками Сулеймана, ко- торый потребовал от них нон-стоп порно в режиме реального времени. Об этом узнал начальник полиции, папашка ин- фантильного парня, купившего Мириам. Папашка послал своего помощника и по совместительству любовника своей жены вернуть беглецов. Помощ- ник нанял банду разбойников. Те убили Сулеймана, а помощник привел аладдина и Мириам к начальнику полиции. аладдина отправили в пыточную камеру как убийцу Сулеймана. Мириам отдали на поругание инфантильному сынку, который понятия не имел, что делать с девушками, но очень хотел чего-нибудь такого сделать. Но помощник и сам был не прочь заполучить кра- савицу Мириам и после случайной гибели сынка, убе- дил Мириам стать его женой. Дальше в сюжете следует странный провал. Со- вершенно непонятно, что там было между помощни- ком и Мириам, и было ли вообще что-то. В следую- щий раз, когда Мириам появляется на экране, она уже рожает дочь — плод ночи любви с аладдином. и успешно помирает. аладдин в этот промежуток времени сбежал из тюрьмы и шлялся где-то в поисках Мириам. исходя из логики и законов природы, шлялся он месяцев семь — девять, не меньше. В конце концов, аладдин узнал о судьбе Мириам, решил убить помощника, но в последний момент пе- редумал и отпустил его на все четыре стороны. По- тому что аладдин — ну, он же добрый парень! а теперь самое весёлое: всё это — только ЗаВЯЗ- Ка сюжета, первые сорок минут из двух часов. Не- слабая такая завязочка, которая вполне тянет на са- мостоятельный фильм. Потом начинаются приключения аладдина. Пере- сказывать их нет смысла. Каждое приключе-

аладдина. Пере- сказывать их нет смысла. Каждое приключе- www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

Апрель 2012ретро

Аниме-журнал Ня!

Апрель 2012 ретро Аниме-журнал Ня! ние — это отдельная история,

ние — это отдельная история, причём они довольно разные по жанру и настроению. Кусочек сказки про «сезам, откройся» сменяется эротической легендой об острове женщин-змей, за ней следует приклю- ченческая сказка о великане и гигантской птице, за- тем история о корабле-призраке. и так далее, и так далее. Эти микросюжетики нанизываются, как бусины. Потом действие перескакивает на 15 лет вперед, и аладдин уже под именем Синдбада возвращается в Багдад, где снова следуют приключения. а затем наступает развязка с участием всё того же коварно- го помощника и подросшей дочери аладдина. Часть героев погибает, часть — отправляется в светлое будущее. Как я уже говорила, по задумке авторов все эти микросюжеты должны объединяться одним главным героем. Однако искусственность такого объедине- ния слишком бросается в глаза. Номинально герой действительно один. Но он напрочь лишён того, что делает героя таковым, — характера, который определял бы его мотивы и поведение. истории должны подчиняться герою, а в анимеш- ных «Сказках 1001 ночи» получается наоборот: ге- рой подчиняется историям.

В каждом микросюжете аладдин предстает раз-

ным. С Мириам он преданный влюблённый, в пещере разбойников — лихой авантюрист, на острове жен-

щин — легкомысленный сладострастник, в Багдаде — то азартный игрок, то жестокий самодур, то бешеный ревнивец. Все эти перемены можно было бы оправдать, если бы между ипостасями аладдина сохранялась связь. Но в характере героя нет стержня. В каждой истории он — другой человек, будто не помнящий о своем прошлом.

В итоге японским аниматорам так и не удалось

www.nya-journal.ru

«собрать» из «Сказок 1001 ночи» единый сюжет. Отдельные истории так и остались отдельными исто- риями с условным и весьма аморфным главным героем. Парадокс в том, что каждый из этих микросюже- тов интересен и довольно хорошо снят. Действие ни на минуту не утрачивает динамики, события по- стоянно сменяют друг друга, появляются все новые персонажи. Но из-за катастрофической раздроблен- ности сюжета эта динамика скорее утомляет, нежели увлекает. Вспомните какой-нибудь сериал эпизодов на пять- сот, в котором действие развивалось бы на протяже- нии, скажем, пары десятков лет, и в котором было бы множество персонажей. Этакая «Санта Барбара». и вот весь этот сериал решили уложить в двух- часовой фильм. Все двадцать лет, вся толпа пер- сонажей (главный, второстепенных, эпизодических) проносятся перед вашими глазами с бешеной ско- ростью. К концу этого марафона уже трудно вспом- нить, с чего собственно начинался весь сыр-бор и ради чего суетятся все эти человечки на экране. Вот и японские аниматоры словно бы рассказали всю тысячу и одну сказку разом. Если бы Шахереза- да вот так вот вывалила свои истории Шахрияру, он бы непременно казнил её — ещё до наступления рас- света. и никто бы его за это не осудил.

итоги

итоги

итак, что же в итоге представляет собой эротиче- ская трилогия «анимерама»? Три очень непохожих друг на друга аниме, посвящённых разным сторонам и проявлениям любви. Внутренней связи между ча- стями трилогии нет. Каждое из трёх аниме можно смотреть как самостоятельное произведение.

Нита NitaNever Неверова

60
60

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

рецензия
рецензия
2012 Аниме-журнал Ня! рецензия Ой, то не Бэтмен, то не Бэтмен :

Ой, то не Бэтмен, то не Бэтмен:

Ой, то не Бэтмен, то не Бэтмен : пролетая над гнездом «Караса»
Ой, то не Бэтмен, то не Бэтмен : пролетая над гнездом «Караса»
Ой, то не Бэтмен, то не Бэтмен : пролетая над гнездом «Караса»
Ой, то не Бэтмен, то не Бэтмен : пролетая над гнездом «Караса»

пролетая над гнездом «Караса»

: пролетая над гнездом «Караса» Ёкайный бабай!!! (крик души) Юринэ
: пролетая над гнездом «Караса» Ёкайный бабай!!! (крик души) Юринэ

Ёкайный бабай!!! (крик души)

Юринэ ты моя, Юринэ! (почти есенинское)

информация

Название: Karas / Карас Жанр: приключения, триллер, мистика Выпуск: 2005—2007 гг. Тип: ОВА, 6 эп. по 30 мин. Студия: «Тацуноко» Режиссёр: Сато Кэйити Автор оригинала: Сато Кэйити

Внимание, внимание! Смертельный номер! Только для вас и только один раз! Краткое изложение сюжета аниме «Карас»!

Ёкай всех стран, соединяйтесь!

Ёкай всех стран, соединяйтесь!

61
61

издавна миры людей и демонов-ёкай сосуществу- ют друг с другом. Причём не вполне ясно, то ли эти «миры» ограничиваются одним-единственным Горо- дом, всеми светофорами похожим на Токио, то ли описанная история происходит в отдельно взятом Городе с отдельно взятым Карасом. Воля Города воплощается в Юринэ — духе-храни- теле, которая выглядит как маленькая беловолосая девочка с кошачьими ушками и хвостиком. Причём, как выясняется по ходу действия, этих Юринэ у Го- рода — что груш на прилавке. Завалят одну — Город мигом порождает другую. Для охраны Города Юринэ призывает Воина Караса (Ворона). На выпуск Кара- сов ограничений тоже нет. К каждой Юринэ прилага- ется свой Карас. и, соответственно, наоборот. Очень практично.

Вот так и стоят они на перекрёстке миров, словно бравые гайцы. Разве что договориться с ними нельзя. Но со временем люди, погрязшие во благах про- гресса и цивилизации, забывшие, каким концом дер- жать палку-копалку, перестали верить в ёкай. и ёкай обиделись. Особенно захандрил Карас Эко. Он ведь отдал Городу лучшие годы своей жизни! Оскорблённый в самых светлых чувствах Эко вос- стал против Юринэ, собрал нескольких сильных ёкай, вдохновил их идеей «страшной мести» и способом, о котором становится известно только в шестом эпизо- де, превратил их в гибриды демонов и механизмов. апгрейженные ёкай стали убивать людей и пить их кровушку, потому что в ней много питательных ве- ществ, полезных для здоровья демонов и благотвор- но влияющих на их иммунитет! Город, однако, не растерялся и быстренько сва- ял новую Юринэ, которая нашла себе опять же таки нового Караса — Отоху, бывшего якудзу, безжа-

же таки нового Караса — Отоху, бывшего якудзу, безжа- www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

Апрель 2012рецензия

Аниме-журнал Ня!

лостного и беспринципного убийцу, резко подобрев- шего ввиду пребывания в коме. Параллельно с Карасом и независимо от него съе- хавшему с катушек Эко противостоит демон-химера Нуэ. Бывший соратник Эко, он отказался от своей силы и хочет спасти своего брата, томящегося в пле- ну у Эко. Во всю эту круговерть вмешиваются двое поли- цейских — единственные сотрудники особого отдела по расследованию загадочных убийств. Начальник этого отдела верит, что убийства — дело рук (лап? клешней?) злобных ёкай. Его молодой напарник от- носится к подобным идеям скептически. В конце концов, в городе начинается апокалипсис. Хорошие, немеханизированные ёкай принимают сто- рону Караса-Отохи и даже немножко помогают лю- дям. а сам Ворон вступает в смертный бой с Эко.

Лебедь, рак и щука

Лебедь, рак и щука

Качество сюжета — далеко не всегда самое важ- ное. Даже самый банальный сюжет может заискрить- ся бриллиантовым блеском, если правильно его рас- сказать и показать. Талантливый автор всегда умеет подобрать верное соотношение между «тем, ЧТО» и «тем, КаК». Одну и ту же историю можно рассказать совершенно по-разному, и в одном случае она пре- вратится в шедевр, а в другом — в унылое органиче- ское удобрение. история «Караса», увы, изложена заунывно. Во-первых, на шесть серий такой сюжет не тянет никак. Четыре — это его потолок. Во-вторых, развитию сюжета не хватает плавно- сти. Сато Кэйити нужно было как-то ввести зрителей в курс дела, рассказать об устройстве придуманной им вселенной. Для этого он выбрал самый простой, прямолинейный и неуклюжий способ: заставил сво- их героев произносить длинные объяснительные монологи.

В довершении всего Сато Кэйити ещё и совершен-

но завалил ритм повествования. Герои то долго-дол- го болтают о мироустройстве и своей роли во всей этой лабуде, то долго-долго сражаются. В итоге ди-

намичные эпизоды слишком затянуты и быстро утом- ляют, а сменяющая их болтология вовсе вгоняет в зелёную тоску. В-третьих, в «Карасе» явно не хватает настоящего Главного Героя, который стал бы сюжетным центром и вокруг которого должна была бы вращаться вся эта махина шестисерийного повествования. Номиналь-

но, конечно, такой герой есть — Карас Отоха, однако на деле в трёх из шести серий он тянет максимум на сильно второстепенного персонажа.

В первой половине аниме Карас появляется эпи-

зодически и лишь для того, чтобы молча раздолбать очередного врага. Выскочит — отмутузит — исчезнет. Ещё он на полставки подрабатывает в ёкайской боль- ничке, выпаивая больных хороших демонов какой-то зелёной дрянью. С загадочной улыбкой Джоконды он протягивает очередному пациенту дымящееся варе- во, а тот, доверчивый, с благодарностью принимает кубок. Тут из-за занавесок выглядывает Юринэ, гово- рит «пс!» — и добрый доктор Карас, трансформиро-

вавшись уже в менее доброго воина Караса, выска- кивает, мутузит… (далее по тексту). и так несколько раз, по одному и тому же шаблону. Собственно, на этом его роль и заканчивается. Ос- новное же повествование первых трёх серий распы- лено между детективами особого отдела и демоном Нуэ. Но действия-то как такового нет! Детективы ходят туда-сюда, косят под Малдера и Скалли. В этих ша- таниях ещё был бы смысл, если б в аниме сохраня- лась интрига (как, например, в «агенте паранойи»):

существуют ли ёкай на самом деле или все убийства — дело рук обычного маньяка. Но нет, зрителю из- вестно всё с самого начала! Нуэ тоже не радует зрителя особой изобре-

начала! Нуэ тоже не радует зрителя особой изобре- www.nya-journal.ru 62
начала! Нуэ тоже не радует зрителя особой изобре- www.nya-journal.ru 62

www.nya-journal.ru

62
62

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

рецензия
рецензия
63
63

тательностью: он то сражается, то лежит бревном в убежище, зализывая раны. Время от времени на экране появляется Эко, силь- но смахивающий на Зарксиса Брейка из «Сердец Пандоры», но лишённый и сотой доли брейковского обаяния. Давясь злодейским смешком, Эко обещает жестоко покарать неблагодарных людишек и создать новый Город. Обещает, обещает… «Брюки превращаются… Брюки превращают- ся… Превращаются брюки…» Серии с четвёртой появляется надежда, что стра- дания были не напрасны и сейчас начнётся ТаКОЕ! Савва игнатьевич, в смысле, Карас в конце концов выходит на первый план. а зря. Боевых сцен становится больше, зрелищность за- шкаливает, тоска из зелёной становится фиолетовой в крапинку, логика со свистом вертится в гробу.

В конце даже присутствует целая россыпь морали:

Город всегда прав.

Оборотни в погонах есть везде. Карас круче Бэтмена. У него и тёлка симпотнее. Любимый Город может спать спокойно. Мир, дружба, жвачка.

В деревне люди лучше и молоко свежее.

Мойте руки перед едой.

ТыДыЖ!!!

ТыДыЖ!!!

Будем справедливы: сцены сражений в «Карасе» действительно хороши. Всё вокруг взрывается, раз- летается в разные стороны, здания рушатся, осколки стекла и вороньи перья сыплются градом, всё сверка- ет, кровища льется потоками, герои трансформиру- ются, скачут, как мячики, задорно фигачат друг дру- га самым разнообразным оружием. Бах! Бум! Вжик! Хрясть! Тыдыж!!! Гигантские щупальца пронзают лю- дей насквозь, иссохшие обескровленные трупы пач-

ками валяются на дорогах. именины сердца! Причём в первых трёх сериях крови присутствует по минимуму. Карас сражается в своём боевом обли- чии с механизированными демонами. Поэтому в ос- новном показываются эффектные падения, вспыш- ки, взрывы, искры. Этакие бои трансформеров. Зато в последних трёх сериях кровяка хлещет че- рез край. Без особых изысков, зато обильно.

хлещет че- рез край. Без особых изысков, зато обильно. www.nya-journal.ru
хлещет че- рез край. Без особых изысков, зато обильно. www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

Апрель 2012рецензия

Аниме-журнал Ня!

Кавайная Улитка в тени «картона»

Кавайная Улитка в тени «картона»

Кроме захватывающих боевых сцен в «Карасе» есть ещё кое-что, достойное внимания, — немного- численные второстепенные персонажи. По ходу действия несколько раз появляется де- вушка-карас со своей розоволосой Юринэ. Ничего особенного они не делают, в основном наблюдают за происходящим и пару раз в самый ответственный мо- мент подключаются к сражениям. Но в промежутках «карасиха» гуляет по Городу, сидя на крыше, лопает мороженое, роняя его на стоящих внизу людей, си- дит в кафе с трупом… В общем, в отличие от картон- ных Караса, Эко, Нуэ и прочих главных героев, в ней есть хотя бы крохотная частичка жизни, малюсень- кая изюминка. Сто очков вперед всей это толпе героев и анти- героев даёт маленький ёкай-улитка в жёлтом плаще с капюшоном (заставляющим вспомнить Мицуко из японского ужастика «Тёмные воды»). Персонаж — просто чудо! Бездна обаяния и кавая. Кроме улитки есть ещё несколько хороших ёкай. В отличие от механизированных сторонников Эко, которые умеют принимать человеческий облик, эти ёкай выглядят как сказочные существа, разноцвет- ные, полупрозрачные чуды-юды. Однако в «Карасе» они всего лишь молчаливые статисты. Улитка же не- посредственно принимает участие в действии. Он трогательно заботится о Нуэ, тырит для него кровь из донорских запасов больницы и агитирует всех мирных ёкай сплотиться против Эко, чтобы помочь людям и Карасу.

Эх, плюнул бы Сато Кэйити на всю эту мистическую чушь и снял бы детскую мультяху про ёкай-улитку. Получилось бы мило и оригинально. Но не судьба, не судьба…

итог

итог

Если честно, я была уверена, что аниме «Карас» снято по какой-то компьютерной игре. Крайне не- внятный, вторичный сюжет вкупе с качественной графикой и обилием эффектных боевых сцен — это типичный портрет не слишком удачной экранизации компьютерной игрушки. Проверила: оказалось, что всё-таки нет! Снято по оригинальному сценарию Сато Кэйити. им же, кстати говоря, срежессировано. Понятное дело, что смотреть одни только «еван- гелионы» невозможно. иногда душа просит чего-то лёгкого и светлого — простого, незамутнённого мочи- лова из серии «тапки — в сторону, мозги — в сторо- ну». Но даже кровавая мясорубка должна быть снята качественно и увлекательно. В шестисерийной ОВа «Карас» проливаются реки крови, а из трупов можно понастроить пирамидок на роту Хеопсов. Но всё это сделано как-то мутно, без огонька в глазах.

— Каков же диагноз, доктор Хаус?

— Псевдоинтеллектуальная фигня со зрелищными

боями и прикольной ёкай-улиткой. Смотреть только за неимением ничего лучшего. Совсем ничего.

Нита NitaNever Неверова

ничего лучшего. Совсем ничего. Нита NitaNever Неверова www.nya-journal.ru 64
ничего лучшего. Совсем ничего. Нита NitaNever Неверова www.nya-journal.ru 64

www.nya-journal.ru

64
64

Аниме-журнал Ня!

65 www.nya-journal.ru Апрель 2012 рецензия
65
www.nya-journal.ru
Апрель 2012
рецензия

Апрель 2012рецензия

Аниме-журнал Ня!

2012 рецензия Аниме-журнал Ня! Небесные скитальцы информация

Небесные скитальцы

информация

Небесные скитальцы (The Sky Crawlers) Жанр: драма, повседневность Режиссёр: Осии Мамору Студия: «Джей-си стафф» Формат: полнометражный фильм, 121 мин. Премьера: 02.08.2012 Оригинал: одноимённый роман Автор оригинала: Мори Хироси

Вокруг сверкала и захлёбывалась солнцем всё та же однообразная равнина. Небо слепило нестерпимо.

а. Камю, «Посторонний».

Осии Мамору — один из тех режиссёров, произведениями которых при- нято пугать непосвящённых. Пугать огромным зарядом содержащегося в них Глубокого Смысла, доступного лишь самым утончённым ценителям большеглазой китайской заразы. Его, наряду с Синкаем Макото, зачастую ставят в один ряд с Миядзаки. Когда в горячих спорах о вкусах и цветах японских фломастеров последний уже не помогает, на помощь приходит тяжёлая депрессивная артиллерия в виде Осии. В 1995 году Осии Мамору угораздило снять анимационный фильм «Призрак в доспехах». фильм вы- звал настоящий бум, повлёк за собой волну толкований и обсуждений, по- исков скрытых смыслов и смакования псевдофилософских глубин, которая не утихает и по сей день.

глубин, которая не утихает и по сей день. www.nya-journal.ru 66

www.nya-journal.ru

66
66

Аниме-журнал Ня!

рецензия
рецензия

Так уж вышло, что Осии Мамору ассоциируется, прежде всего, именно с этой вселенной. Мы говорим «Осии» подразумеваем «Гитс». Наверняка, боль- шинство читателей начинали своё знакомство с этим режиссёром именно с «Призрака в доспехах». «Гит- са» стало слишком много, своим тяжёлым киберне- тическим телом вселенная «Призрака» заслонила все остальные произведения режиссёра. Творческая жизнь Осии Мамору, вместе с тем, началась задолго до «Гитса». Была будничная «Полиция будущего», был ироничный «Долгих лет жизни, предки!», вспо- минается иногда загадочное «Яйцо ангела», нельзя забывать, наконец, скрывшихся под толстым слоем пыли, но по-прежнему значимых «Несносных при- шельцев». Но это — прошлое. Куда важнее, что Осии Мамору не остановился и после «Призрака». Уди- вительно тихим и незаметным прошло в 2008 году последнее его произведение, «Небесные скиталь- цы». фильм, который в моём сознании подвинул все остальные произведения данного режиссёра. Сюжетная завязка «Небесных скитальцев» пре- дельно проста и обыденна. Военный лётчик Каннами Юйти прибывает на небольшую базу. Он получает короткий инструктаж от Кусанаги Суйто, местного ко- мандира. От неё Каннами узнает, что ему придётся заменить прошлого пилота по имени Дзинто. исклю-

67 Апрель 2012
67
Апрель 2012

чительно из праздного любопытства Юйти пытается узнать, что же стало с Дзинто, но Кусанаги, явно при- прятавшая в шкафу несколько отборных скелетов, отказывается давать ему эту информацию. Каннами, впрочем, и не настаивает. Он знакомится с осталь- ными обитателями базы, перекинувшись с ними пя- тёркой дежурных фраз, да обменявшись тройкой бе- глых взглядов. Новый пилот буднично приступает к своим обязанностям. Вскоре, однако, ему придётся принять участие в судьбе Кусанаги и задуматься о своём предназначении, ещё раз прокрутив в голове всё то, о чём он, казалось бы, и так прекрасно знал. Это бесцветное дежурное вступление как нельзя лучше соответствует духу описываемого произведения. Можно наполнить описание сюжета выше различ- ными деталями, заспойлерить происхождение глав- ного героя и историю Кусанаги, подробно разжевать определённые сюжетные ходы. Даже со всеми этими ухищрениями и ужимками пересказ событий фильма уместится на полстраницы. «Небесные скитальцы» ещё сильнее укрепляют меня в одном возможном заблуждении. Я полагаю, что для создания сильного, запоминающегося тайтла совершенно необязателен интересный, ветвистый, полный неожиданностей сю- жет. В отдельных случаях кувыркающаяся пе-

сю- жет. В отдельных случаях кувыркающаяся пе- www.nya-journal.ru
сю- жет. В отдельных случаях кувыркающаяся пе- www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

Апрель 2012рецензия

Аниме-журнал Ня!

2012 рецензия Аниме-журнал Ня! ред лицом сюжетная линия может

ред лицом сюжетная линия может даже здорово ме- шать произведению, заслонив его более значимые достоинства. В «Скитальцах» сюжет исключительно номинален, сведён к необходимому скупому миниму- му. Его роль — второго, а то и третьего плана: за- стывший, простой и прямой, он неприметной нитью связывает персонажей, сеттинг, картинку, атмосфе- ру и саундтрек. Прекрасная мелодичная открывающая тема Кэнд- зи Кавая. Рассекающий бледные холодные облака самолёт, заходящий на посадку. Тихий голос глав- ного героя, будничный разговор о прошлом пилоте по имени Дзинро (отсылка?) со строгой команди- ром Кусанаги (опять?). Клацанье печатной машинки. Брошенная невзначай неприметная цитата из Камю (чёртов постмодернизм!), на которую заботливо ука- зывал в своей лекции переводчик Николай Караев. Тишина, потревоженная завыванием пролетевшего ветра. Шелест сворачиваемой беловолосым пилотом газеты. Пустынное чистое помещение, по-спартански минималистично обставленное. ангар с суровой не- молодой женщиной-механиком. Любопытный пёс, до которого никому нет дела. из таких мелких деталей, сливающихся в итоге в невероятно густую атмосфе- ру, соткан весь этот фильм. Чтобы передать в тексте то особое, тягучее и вязкое настроение, мягкой вол-

и вязкое настроение, мягкой вол- ной опускающееся тебе на голову

ной опускающееся тебе на голову в первые минуты «Небесных скитальцев» и не утихающее спустя мно- гие недели после просмотра, нужно, наверное, быть очень хорошим писателем.

Война по телевизору

Война по телевизору

Чрезвычайно любопытный ретро-фантастический сеттинг «Небесных скитальцев» проработан лишь в необходимых пределах. В первоисточнике он, ско- рее всего, получил дальнейшее развитие. Но в филь- ме общая атмосфера взяла верх над детальностью мира, особенности местного мироустройства служат прочной опорой для переживаний героев. Такая про- работка, впрочем, видится более чем достаточной. итак, в мире «Небесных скитальцев» идёт во- йна. Хорошее слово — идёт. Не бушует, не гремит, а именно идёт неспешным размеренным шагом где-то вдалеке от обычных людей. Война в «Небесных ски- тальцах» особого рода, она является своеобразным состязанием двух противоборствующих корпораций. Боевые действия ведутся в воздухе, на самолётах, пилотируемых особыми лётчиками — килдренами, генетически-модифицированными нестареющими подростками. Несмотря на то, что люди гибнут здесь столь

Несмотря на то, что люди гибнут здесь столь www.nya-journal.ru 68
Несмотря на то, что люди гибнут здесь столь www.nya-journal.ru 68

www.nya-journal.ru

68
68

рецензия

Апрель 2012

69
69

Аниме-журнал Ня!

же исправно, как и на обычной войне, для обычных людей противоборство килдренов разных корпо- раций является скорее интересным зрелищем. Как спортивное состязание, они наблюдают воздушные бои по телевизору, болея за свою любимую команду. Эта война была запланирована как бесконечная. Она идёт по правилам, не затрагивает мирное население, в ней не предусмотрен победитель: как только одна корпорация укрепляет свои позиции на определён- ной территории, туда тут же бросают подкрепление вражеские силы, чтобы восстановить нарушенный баланс.

Небо, земля и морская болезнь

Небо, земля и морская болезнь

Главный герой, уже упомянутый выше Юйти Кан- нами, служит корпорации «Росток». Молчаливый, необщительный юноша с бесцветным голосом, скучный, невыразительный, расслабленный. ино- гда Каннами кажется безжизненным роботом, ско- рее бесстрастным наблюдателем своей собственной истории, нежели её непосредственным творцом и участником. Каннами даже забыл то место, где он раньше служил. Наверное, он любит небо, самолёты и опасные бои в воздухе, но по нему этого не ска- жешь. Как и для всех пилотов местной базы, са- молёт для него, скорее, верное оружие, которым он в совершенстве владеет, нежели продолже- ние его самого. Не стоит ждать от «Небесных скитальцев» второй «Боевой феи „Вьюга“» — здешним пилотам не очень уютно на зем- ле, но и в небе они видят лишь холодные облака и работу с привкусом смерти и пер- спективой боевой славы. Воздушным боям в «Небесных скитальцах» уделено особое место, но гораздо насыщеннее и важнее та вялая прослой- ка жизни на земле, заполнившая долгие промежутки между этими боями. иногда вместе с другими пилотами Каннами выез- жает в город: посидеть в кафе, где подают вкусный пирог с мясом, да поразвлечься с девушками не са- мого тяжёлого поведения. Ожидая нового задания, герои лениво убивают время. Так они, возможно, пы- таются прогнать подальше не самые приятные мыс- ли о вечном. О вечном существовании. Эти короткие вылазки, эти нехитрые развлечения очень нужны пи- лотам, они являются маркером, позволяющим отли- чать «сегодня» от «вчера», а «вчера» от «завтра». «Повторяя свои действия изо дня в день, как вы на- ходите способ связать прошлое и будущее?» —

как вы на- ходите способ связать прошлое и будущее?» — www.nya-journal.ru
как вы на- ходите способ связать прошлое и будущее?» — www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

Апрель 2012рецензия

Аниме-журнал Ня!

2012 рецензия Аниме-журнал Ня! Кусанаги Суйто вопрошает
Кусанаги Суйто

Кусанаги Суйто

вопрошает главного героя одна из его коллег. У Кан- нами нет ответа на этот вопрос. Прошлое и будущее, кажется, уже давно смешались в его сознании в одну ровную бесконечную линию. Главный герой встречает на своём пути Кусанаги Суйто. Она, пожалуй, самый интересный персонаж «Небесных скитальцев». Девушка, обладающая строгой, скромной внешностью. Она напоминает ку- клу, но не подчёркнуто красивую куклу-принцессу с полки магазина игрушек, и даже не творение Розе- на, а простую и неприметную кокэси (японская дере- вянная кукла, покрытая росписью, — прим. редакто- ра). Холодная и стойкая девушка-килдрен, Кусанаги Суйто несёт в себе букет переживаний, целую бурю эмоций, лишь изредка вырывающихся наружу едким замечанием или криком. Холодность Кусанаги вы- зывает восхищение, она — особая, острая и обжига- ющая, доходящая моментами до резкого цинизма. иногда начинает казаться, что сдержанная и сосре- доточенная Кусанаги постоянно пытается сдержать нарастающее сумасшествие или хотя бы задать ему рамки. Она — единственный, кто пытается бороться с окружающим миром, не принимает его. Но борьба её бесплодна. Врага, ответственного за персональ- ный ад Кусанаги, просто не существует. Протест Ку- санаги заканчивается бессмысленной агонией. Мож- но лишь бессильно рваться в дверь к ненавистному начальству, гнать по трассе на огромной скорости и напиваться. Кусанаги, желает жить, а не существо- вать. В этом мире у неё есть две важные зацепки — её дочь и любовь к Каннами. Но дочь подрастает и скоро перегонит мать по возрасту, тем самым пугая её, а любовь является, уж простите за дурацкий па- фос, замкнутым кругом бесконечного страдания, ко-

www.nya-journal.ru

страдания, ко- www.nya-journal.ru Каннами Юйти Каннами Юйти торое

Каннами Юйтистрадания, ко- www.nya-journal.ru Каннами Юйти торое всё труднее и

ко- www.nya-journal.ru Каннами Юйти Каннами Юйти торое всё труднее и

Каннами Юйтико- www.nya-journal.ru Каннами Юйти торое всё труднее и труднее

торое всё труднее и труднее удерживать в себе. интересны отношения Кусанаги и Каннами. У вто- рого — это медленно растущий интерес, практически не вносящий разнообразия в его жизни, факти-

интерес, практически не вносящий разнообразия в его жизни, факти- 70
70
70

рецензия

Апрель 2012

71
71

Аниме-журнал Ня!

чески, ещё больше изматывающий его. У первой — тщательно скрываемое болезненное переживание, тщетное чувство, которое обречено лишь бесполез- но пульсировать равномерными зацикленными спаз- мами. Главный герой пассивен, безучастен, лишь в конце фильма он предпринимает определённые шаги, лишь всплески Кусанаги двигают отношения вперёд в те моменты, когда она доверяет Каннами некоторые свои тайны, когда невольно демонстриру- ет ему вырвавшиеся из-под контроля проявления её характера. Есть в этом фильме и другие герои, второстепен- ные. Например, тот беловолосый пилот, читающий газету. Дочь Кусанаги. Женщина-механик. Туристы, пришедшие на экскурсию на базу. Старик в придо- рожном кафе. Та самая Мицуя, ведущая беседы с главным героем. Все они — образы получившие лишь зачаточную проработку. Остальные пилоты (кроме, разве что, Мицуи) ка- жутся совершенными статистами, чуть ли не пред- метами мебели. Мебелью и статистом, по сути, яв- ляется и сам главный герой, просто так вышло, что именно на него упал яркий луч прожектора. цитата из Камю в начале фильма и в эпиграфе статьи не указывает на глубокий смысл, не содержит в себе хи- трых намёков и подмигиваний. Она, как мне кажется, является лишь очередным кирпичиком местной ат- мосферы, вывеской у входа, призванной настроить зрителя на определённый лад. В отличие от рассказа Камю, правда, «посторонним» здесь является от- нюдь не один главный герой.

Человек и не

Человек и не

Водораздел между килдренами и обычными людьми показан достаточно ярко. Он явно обозна- чается в сцене с экскурсией. Обычные люди ничего не знают о килдренах, не понимают их, не хотят по- нимать. Вечно молодые пилоты, в свою очередь, уходят в себя, не обращая никакого внимания на окружающий мир. У килдренов и посторонних обы-

вателей, между тем, есть кое-что общее. их, как это ни удивительно, объединяет общий смысл жизни, он же — смысл всего фильма. Этот смысл заключён

в отсутствии всякого смысла, в невозможности его

найти, в осознании и принятии безысходности. Ба- лансирующая на грани топорной безвкусицы сцена, где главный герой и обычный старик, стоя у порога кафе, обречённо смотрят в пустое небо, спровоци- ровала меня на пустопорожние размышления в духе «авторхотелсказать». «Война необходима, чтобы ощущать реальность жизни», — говорит Кусанаги, выпивая с Каннами. иначе — тоска, гнетущая, вязкая и топкая. Её, наверное, испытывают все, а вечные

дети-пилоты выступают лишь усилителем её сигнала, долетающим до зрителя-меня сквозь картинку. В своём интервью Осии указывал, что этот старик

в кафе — потенциальный Каннами через много лет.

Там же он говорил, что килдрены являются не столь- ко не взрослеющими детьми, сколько детьми, кото- рых убедили в том, что они никогда не повзрослеют. Обывателям тоже тяжело, их жизнь тоже состо-

Обывателям тоже тяжело, их жизнь тоже состо- www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

Апрель 2012рецензия

Аниме-журнал Ня!

2012 рецензия Аниме-журнал Ня! ит из череды совершенно

ит из череды совершенно бессмысленных действий. Но у них есть то, что придаёт жизни какой-то цвет, дарит им спасительный выход. У них есть смерть. Как бы банально это не звучало, наличие смерти застав- ляет ценить жизнь, вцепившись смертной хваткой в отмеренное им время. Наверное, и эта поставлен- ная на конвейер война призвана постоянно подпи- тывать страх смерти. У килдренов нет даже смерти. Они могут физически погибнуть от вражеской пули или сгореть в своём самолете, но, как показывает история Каннами, такую погибель ничего не стоит преодолеть. Преодолеть, естественно, против воли погибшего. именно ужасное бессмертие килдренов выводит общую меланхоличность фильма на уро- вень непроницаемой экзистенциальной тоски. атмосфера «Небесных скитальцев» тяжёлой дым- кой опускается на экран, на базу и её окрестности, окутывает плотными кольцами всё пространство, за- медляя движения и приглушая краски. Каждое дей- ствие в фильме кажется нарочито затянутым, про- странным, изматывающе медленным. атмосфера

здесь правит бал, владеет каждым героем, каждым кадром, каждой ноткой саундтрека. и где-то высоко над всей этой безобразной ме- ланхоличной какофонией летает опаснейший враг, взрослый пилот по прозвищу Учитель, с чёрной пан- терой на носу самолёта. Он — настоящий ас, встреча с которым фактически означает смерть, и вместе с тем — странная легенда, которую так тянет увидеть. Признаться, я до сих пор не могу понять, кто же он такой: символ смерти, чужой среди своих, просто за- гадочная легенда, бывший любовник Кусанаги или просто очередной пилот, ещё один штрих в общую картину. В фильме его самолёт мелькнёт лишь один раз, замкнув круг повествования очередью метких выстрелов.

Блеск и нищета

Блеск и нищета

Бедность, как известно, не порок. Бедность выра- зительных средств, в частности. Скупой рисунок мо- жет быть с лихвой компенсирован сочной атмос-

мо- жет быть с лихвой компенсирован сочной атмос- www.nya-journal.ru 72
мо- жет быть с лихвой компенсирован сочной атмос- www.nya-journal.ru 72

www.nya-journal.ru

72
72

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

рецензия
рецензия
73
73

ферой, развитыми персонажами, хорошим сюжетом, и, конечно же, Глубоким философским Смыслом. Когда же за пазухой у «бедняка» припрятан весьма увесистый бюджет, бедность вообще перестаёт быть бедностью, превращаясь в особый приём, в прекрас- ный минимализм. именно так вышло со «Небесными скитальцами». Рисунок этого фильма очень прост, строг, иногда даже скуп, и при этом удивительно строен, выразителен и красив. В моем понимании картинка «Небесных скитальцев» является синони- мом словосочетания «качественный рисунок». На экране изображается лишь, что должно быть изо- бражено, без всяких изворотов и излишеств, но этот необходимый минимум отрисован чрезвычайно тща- тельно, старательно, детально. исполненная в се- ро-зелёных тонах, приглушённая и мягкая картинка «Небесных скитальцев» замечательно развивает атмосферу фильма, создаёт львиную долю необ- ходимого настроения. Визуальная сторона «Небес- ных скитальцев» напоминает «Путешествие Кино» или «Эксперименты Лэйн», которым в несколько раз увеличили бюджет. При всей свой умеренности, сдержанности и строгости, рисунок «Небесных ски- тальцев» иногда поигрывает мускулами, выдавая совершенно обворожительные кадры. Таким кадром является, например, момент поездки в центральный штаб, когда Каннами усаживает Кусанаги в машину. Дизайны персонажей под стать фонам: предель- но простые, если не примитивные. Внешность геро- ев «Небесных скитальцев» удивительно неброская, настолько незаметная, что иногда они начинают ка- заться частью фона. Такая внешняя простота лишь добавляет привлекательности каждому образу. Эти изображения персонажей удивительно гармоничны и уместны. В этой истории нет места другим героям, нет места отвлекающим ярким особенностям и кри- чащей внешности.

и кри- чащей внешности. Часть своей жизни герои

Часть своей жизни герои «Небесных скитальцев» проводят в воздухе, в боях или просто в полёте. Самолёты и прочая техника в фильме исполнены в трёхмере, но настолько гладко и качественно, что их трёхмерность совершенно не бросается в глаза. Они не выпадают из картинки, не выглядят чужеродно. Напротив, замечательно гармонируют с традицион- ным двухмерным окружением. Нужно заметить, что у самолётов из «Небесных скитальцев» существо- вали реальные прототипы. Так, для самолётов кор- порации «Росток» прототипом послужил японский перехватчик «Кюсю джей-7-даблъю синдэн» времён Второй мировой войны, а самолеты вражеской кор- порации «Лаутерн» напоминают истребитель тех же времен «Пи-51 Мустанг». Невероятно зрелищны и местные сражения, на- поминающие хитроумный воздушный танец само- лётов, сопровождающийся умеренными и честными

www.nya-journal.ru

Апрель 2012рецензия

Аниме-журнал Ня!

2012 рецензия Аниме-журнал Ня! взрывами и выстрелами.
2012 рецензия Аниме-журнал Ня! взрывами и выстрелами.

взрывами и выстрелами. Грандиозно и захватываю- ще выглядит вылет на решающее сражение в пол- ном составе, впечатляет скоротечный последний бой Каннами. Общий минимализм рисунка проникает даже в сражения, не давая им перейти из красивых, но будничных военных действий в разнузданную воздушную мясорубку. Особенно красиво и местное небо: просторное, плотное, сизое, затянутое бледны- ми, холодными невесомыми облаками, начисто ли- шёнными синкаевской романтичности. Удачной и уместной вышла и музыкальная сто- рона «Небесных скитальцев». За неё отвечал из- вестный композитор Кэндзи Кавай, который уже отметился своей работой в упомянутом в начале ре- цензии «Призраке в доспехов». Саунтрек «Небесные скитальцы» неброско красив. Он мелодичен, мягок, спокоен и выдержан. Особенно запоминающейся яв- ляется главная тема, её возвышенная, пространная,

www.nya-journal.ru

пафосная и протяжная, но, вместе с тем, воздуш- ная мелодия. Заканчивается же фильм удивительно нежной и тёплой, вносящей последний штрих любви в меланхоличную картину фильма, песней «Коня мо хоси ни дакарэтэ», которую исполняет певица ийда аяка.

Смерть от вскрытия

Смерть от вскрытия

Если вы всё же осилили весь текст выше, то, на- верное, поняли, что мне нравятся «Небесные ски- тальцы». Это действительно так. Я очень люблю этот фильм, и посмотрел его уже три раза. Посмо- трю и в четвёртый. «Небесные скитальцы» затя- гивают и притягивают, в них есть всё то, что я так люблю и чего так жду, они до краёв наполнены гу- стейшей атмосферой, пропитаны насквозь плотным настроением. Когда я в очередной раз посмотрел «Небесных скитальцев», я твёрдо решил, что пришло время на- писать рецензию. Сама она не напишется. Я надеял- ся, что вот сейчас, вновь проникнувшись атмосфе- рой фильма, погрузившись в него с головой, я выдам на гора замечательный хвалебный текст, который за- интересует читателя, заставит его обратить внима- ние последний фильм самого создателя ГиТСа. У меня в очередной раз ни черта не вышло. Бо- лее того, я вынужден признать, что мой любимый фильм не выдержал детального препарирования. В процессе написания этого текста мне всё отчётливее становилась понятна моя удручающая неспособ- ность объяснить, почему же всё-таки стоит смотреть «Небесных скитальцев». Да, здесь есть атмосфера и настроение. Есть интересная майор Кусанаги. От- странённый главный герой. Замечательный рисунок с красивыми воздушными боями. и… ничего сверх этого. фильм держится на голой атмосфере и тех

74
74

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

рецензия
рецензия
75
75

элементах, которые помогают её поддерживать. «Небесные скитальцы» — настроенческий комок, при просмотре которого нужно непременно пребы- вать на одной волне с ним. Если же волны зрителя и фильма не совпадают, главное оружие «Небесных скитальцев» окажется бессильным, а аниме обер- нётся ужасно затянутым, скучным, вымученным и пустым. Наконец, самое главное — в фильме нет ни- какого просвета, даже проскочившая в одном диало- ге фраза «живи, пока не сможешь что-нибудь изме- нить» в контексте «Небесных скитальцев» кажется настолько нелепой, что вызывает лишь бессильную ухмылку. «Небесные скитальцы» — мало на что похожая анимационная зверушка. Наверное, этот фильм стоит воспринимать скорее не как драму, а как своеобраз- ный «слайс ов лайф» с элементами, повседневности со знаком минус, тяжёлую, реалистичную, равномер- но-депрессивную. Повседневная жизнь здесь имеет

огромное значение, а драма героев на сто процентов вписана в её рамки, условия и условности. фильм на- чинается буднично, течёт неспешно и бесцельно и, красиво закончившись, бесплодно продолжается по- сле титров. Посмотрите начало фильма, сцену при- бытия на базу, описанную в начале рецензии, его визитную карточку. Решите для себя, готовы ли вы выдержать ещё почти два часа такого же. Да? Добро пожаловать на борт. Нет? ищите другой или просто займитесь чем-нибудь полезным. Не ждите от «Не- бесных скитальцев» сюрпризов, подарков, поворо- тов, перемен и неожиданностей. фильм абсолютно целостен, монолитен, стилистически однороден и до самой незначительной мелочи, от первого кадра до последнего верен своему духу. Своего зрителя он встречает не весёлым криком, распростёртыми объ- ятиями и заливистой болтовнёй, а каменным лицом, бесстрастным взглядом насквозь, и парой скупых, но ёмких слов.

Roomwarrior

взглядом насквозь, и парой скупых, но ёмких слов. Roomwarrior www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

манга
манга

Двуликие люди

информация

Tenshi Ja Nai!! / Я не ангел!! Жанр: романтика, комедия, драма, сёдзё Кол-во томов: 8 Автор: Сигэмацу Такако Издательство: Akita Shoten Год: 2003

Научные трактаты гласят, что гендер – это пол. Помимо этого в тех же умных книжках, написанных профессорами и мыслителями разных времён, можно найти понятие «андрогин». Это двуполое создание, объединившее в себе и мужские и женские признаки. Древнегреческие философы считали, что раньше человек был совершенен. Он был и мальчиком и девочкой сразу. Но потом боги, разгневавшись, разделили человека пополам. С тех пор по свету бродят половинки, ищущие свою пару… Но не будем умничать или распускать романтические сопли. Вернемся в реальность. а здесь, в современном мире, кого только не встретишь. Так что удивить читателей довольно таки трудно. Вот и приходится мангакам придумывать всяческие «интриги». В том числе и гендерные.

Хикару Такабаяси — успешная модель. Но устав от зависти сверстников, она отправляется в элитную школу-интернат для девочек. Девушка мечтает най- ти там спокойную и тихую жизнь. Ей нравится ничем не выделяться среди одноклассников, не привле-

www.nya-journal.ru

кать к себе внимание. Но не тут-то было. Её соседкой по комнате оказывается суперзвезда идзуми Кидо. Какое уж тут спокойствие и тишина! Помимо всех бед, свалившихся на хрупкие плечи Хикару, она узнаёт, что идзуми и не девочка вовсе, а

76
76

манга

самый настоящий парень! Этот секрет накрепко свя- зывает Такабаяси с соседкой (соседом) по комнате. К тому же, теперь девушка вынуждена помогать Кидо, так как предприимчивая идзуми запаслась компро- матом на Хикару. Такая вот запутанная история.

Герои и героини

Герои и героини

Несомненно, жизнь главных героев должна быть нелёгкой. а как иначе? Ведь в противном случае кто же из читателей будет им сочувствовать и сопере- живать. Если богатый, значит злые родители застав- ляют жениться (выходить замуж) против воли; если красивый, то преследуют поклонники; если талант- ливый – злой завистник строит козни, мешая просла- виться и прочее, и прочее. Манга «Я не ангел!» тоже не исключение. Оно же и понятно. Скучно читать о жизни людей, у которых все хорошо и гладко. Хикару Такабаяси – главная героиня и, по совме- стительству, модель. Влюбчивая девушка. Сильная духом, так как, иожет выносить несносный характер идзуми, но в то же время сильно зависимая от чу- жого мнения. Вместо того, чтобы решить проблему убегает от неё. Но встреча с Кидо делает её харак- тер твёрже. С таким характером живется несладко, но все не- взгоды сглаживает собачка Сумико. Которая, кстати, обожает хозяйку и влюблена (!) в Ясукуни. идзумо Кидо – красивый юноша, выдающий себя за девушку. К тому же он идол и модель. игра в пере- одевания и весь маскарад устроен ради денег. Есте- ственно, они нужны юной звезде не корысти ради собственного обогащения, а ради высокой цели. О коей можно узнать, только прочитав мангу. Пробивной характер и целеустремлённость

характер и целеустремлённость 77 Апрель 2012 Аниме-журнал Ня!
77 Апрель 2012
77
Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

www.nya-journal.ru

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

манга
манга

– главные черты идзуми. К тому же пойти на такие жертвы парня может подвигнуть только любовь в её самой высокой степени. Парень делает всё, чтобы сохранить свой секрет в тайне. Помимо главных героев следует отметить и вто- ростепенных, играющих немаловажное значение в манге. Ясукуни инукай – менеджер идзуми, который по- могает звезде сохранить секрет. Серьезный, одино- кий герой, со сложной судьбой и несчастливым дет- ством. На его участь приходится небольшая доля сенен-ая, которым он должен изредка подчивать чи- тательниц, чтобы подогревать интерес к манге. цукаса аясэ – школьный учитель музыки и внук главы учебного заведения, в которым обучаются Хикару и идзуми. Внешне серьезен и спокоен, но внутри с червоточинкой. Мужчина позволил себе за- вести роман со своей собственной ученицей, что не

www.nya-journal.ru

только в Японии, но во всем мире осуждается. К со- жалению, его так и не посадили в тюрьму за совра- щение несовершеннолетних, за что автору огромный «минус».

автор

автор

Манга публиковалась в Японии с 2003 по 2007 год. Всего вышло восемь томов. В России данная ра- бота мангаки лицензирована издательством «Палма Пресс», и её уже можно найти в магазинах. Перу Сигэмацу Такако, помимо истории «Я не ан- гел!», принадлежит манга о девушке-сироте, неожи- данно получившей большое состояние «Последняя Венера» и «Король лампы» — повествование о нака- зании распутного короля превращенного в джинна и расплате за грехи.

распутного короля превращенного в джинна и расплате за грехи. 78
78
78

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

манга
манга
79
79
Я не ангел?

Я не ангел?

Начнем с главного – прорисовка персонажей на уровне, причем довольно высоком. Ведь так при- ятно раскрыть томик манги, со страниц которого на тебя будут смотреть кавайные няшки, а не некое подобие человека, в котором даже пол разобрать трудно. Кстати, о половой принадлежности. идзуми, переодевающийся в девушку, иногда преобража- ется в настоящего парня, на которого любо-доро- го посмотреть. Женская половина будет покорена. Но есть одно «но». Он становится шире в плечах и выше. Но будем думать, что это магия. Задний фон, второстепенные персонажи и пейза- жи, к счастью, изображены не схематично лишь для того, чтобы было. Нет пустых листов со звездочками и цветочками, окаймляющих мыли главной героини.

Которые к тому же можно было бы уместить на пол страницы, а не на пол тома. Немного пугает и удивляет мотивация главной ге- роини. Её шантажируют непристойной фотографией, а она проникается сочувствием и любовью к соседу по комнате, который все это и устроил. Но девушки бывают разные, как говорится.

итог

итог

Приятная история с легким налетом «взрослых отношений». Первая любовь, взаимоотношения со сверстниками, звездная жизнь – все это вы сможе- те найти на страницах «Я не ангел!» Где-то забавно, где-то смешно, где-то грустно, но… такова жизнь.

Светлана Мальчикова

где-то грустно, но… такова жизнь. Светлана Мальчикова www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

Аниме-журнал Ня!

дорамы
дорамы

Райский

Китэ ва мау, футари сиддзука но Кото кана!

Приближаясь друг к другу, они танцуют, но, встретившись, замирают. ах, эти бабочки!

автор неизвестен

поцелуй

информация

Продолжительность: 114 мин. Жанр: романтика, комедия, драма. Режиссер: Такэхико Синэ. Сценарий: Кэндзи Бандо, Ай Ядзава. Продюсеры: Тэру Такаяма. В ролях: Кэйко Китагава, Сюндзи Игараси, Кэнто Каку, Нацуки Като, Фумино Кимура, Осаму Мукаи, Омаса Ая, Юсуке Ямамото. Премьера в мире: 04.06.2011.

«…Это место было за кондитерской, откуда всегда вкусно пахло. Рядом с магазинчиком ярких аксессуаров, завернув за который, надо было идти прямо, и дальше по опасному на вид переулку вы попадёте в скрытое от глаз место, видимо, бывший бар, которое они называли своим ателье…»

Завязка истории фильма «Райский поцелуй» про- исходит в тот момент, когда обычная старшеклассни- ца Юкари Хаясака, что трудится как проклятая день изо дня ради поступления в престижнейший универ- ситет и безумно влюблена в своего одноклассника Токумори, сталкивается со странного вида парень- ком араси. Думая, что он очередной извращенец, ищущий новую жертву, сбегает, но сталкивается с изабеллой и падает в обморок. Проснувшись в ярко обставленном подвальчике-ателье, приходит в ужас, когда узнает, что ребята — студенты академии ис- кусств Ядзава и предлагают ей стать моделью

кусств Ядзава и предлагают ей стать моделью www.nya-journal.ru Апрель 2012 80

www.nya-journal.ru

Апрель 2012 80
Апрель 2012
80
дорама
дорама

для их выпускной работы… Любая другая школьни- ца подпрыгнула бы от счастья. Такая возможность блистать на подиуме в шикарном платье! Но не Юкари. У неё только одна цель — поступить любым путём в университет. Как её только не уговаривала позитивная Сакурато Микава, но всё оказалось на- прасным. Последний член «Райского поцелуя» — ге- ниальный Джорджи, который, естественно, оказался статным красавцем с пронзительным взглядом, по- ставил все точки над i. Она сбежала из этого «дур- дома», но от судьбы не убежишь. Встречи всегда где-то предопределены: если мы должны встретить человека, то встретим. Если наша судьба должна из- мениться, то изменится. фильм на первый взгляд многим зрителям пока- жется обычной любовной комедией, не претендую- щей на серьёзные мысли, но всё совсем по-другому. Мне удалось углядеть несколько моментов, что за- дели за живое, может, вы заметите ещё больше при просмотре. «Жизнь — это не игра», произнёс когда-то школь- ный куратор по отношению к Юкари, а потом и Джор- джи. То, что кажется игрой для кого-то, слишком се- рьёзно для другого. Не важно — учёба это, дружба или любовь. Но лично я считаю, что жизнь — игра, просто нужно вовремя сделать серьёзный шаг, ре- шающий — выиграть или проиграть, а всё остальное лишь антураж. Все мы живём по принципу цели и идём до неё из последних сил, даже если она принадлежит не нам, а например, родителям. Как кто-то может решить, что нам делать в жизни, кого любить, как учиться? Разве кто-то имеет на это моральное право, кроме нас са- мих, лишь потому, что прожил дольше и имеет свой, подчёркиваю, именно свой печальный опыт в той или иной ситуации? Почему дети должны расплачи- ваться за то, что не имеют родители? Почему долж- ны становится балеринами, космонавтами, потому что этого не достигли родители? Разве это справед-

81 Апрель 2012
81
Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

81 Апрель 2012 Аниме-журнал Ня! ливо? Это просто ложь, и тогда вся

ливо? Это просто ложь, и тогда вся жизнь становится тоже ложью. Прожив до самой старости, и возможно уже чувствуя смерть, поймёшь — прожил зря, душа у тебя лежала совсем к другому, не стоять у станка, а лечить людей… но уже слишком поздно, так как ничего не вернёшь. Ты можешь жить и думать, что мир вокруг никог- да не изменится, и выбранный путь правильный, но на самом деле сделай шаг в сторону и увидишь яр- кие краски, которыми наполнено всё вокруг! Труд и гениальность — диада, которая может стать условием успеха в жизни. Если к первому при- ложить второе, то можно получить достичь всего, но когда есть только гениальность… В фильме диада представлена в разных людях:

трудолюбивая Каори, вечная противница гениально- го Джорджи. У неё нет таланта, а у него есть, но он живёт в своих мыслях, чувствах, а не готов работать методично изо дня в день. Каори будто показывает всю сущность японского характера, основанного на трудолюбии, скрупулезности. Две команды, борю- щиеся за победу на выпускном экзамене. Только ко- манда может достичь цели, как, например, в аниме «Блич», «Наруто», «Уан пис» и другие. и у Каори, и у Джорджи есть свои плюсы и минусы:

Трудолюбие никогда не предаст тебя, и не будет отрицательно влиять на работу. Выработался навык, например, как кататься на велосипеде. Трудолюбие становится чертой личности. Человек не бывает тру- долюбив в чём-то одном, он трудолюбив во всём, к чему прикладывает руку и ум, даже если это у него не очень хорошо получается. Не зря существует по- словица: «Терпение и труд — все перетрут!» Что же в этом случае насчёт гениальности? Об этом написано много книг и до сих пор вопрос не рас- крыт, но все знают, что человек получает это с рож- дения, как дар. В таком случае — ты другой, и несёшь это бремя. Всё было бы сладко, если бы не ложка дёг- тя — непостоянность, в отличие от трудолюбия.

ложка дёг- тя — непостоянность, в отличие от трудолюбия. www.nya-journal.ru

www.nya-journal.ru

Аниме-журнал Ня!

Аниме-журнал Ня! Человек, обладающий гениальностью, зависит от неё,

Человек, обладающий гениальностью, зависит от неё, он упивается ею и он же погибает от неё, словно от рук любимой женщины. Желание работать чаще всего имеет в своей основе цикличность — какое-то время он жаждет творить, но потом даже не может притронуться к творению, чтобы закончить. Стоит лишь вспомнить великих писателей, художников, актеров. Вдохновение всегда сменялось глубокой

дорамы
дорамы

депрессией. У таких людей есть ещё одна пробле- ма — одиночество и непонимание миром того, что он делает. Становится понятно, почему Джорджи всё время в себе, его взгляд такой острый, а характер взрывной. Вряд ли кто-то из нас поймёт, что это та- кое — гениальность. Оба понятия сложны и, думаю, как вы уже поняли, отразились в фильме не столь чётко. В дораме была интересная деталь — образ ба- бочки, что тонкой нитью протягивается через весь фильм. Юкари, словно беспомощная бабочка, попа- лась в сети ателье «Райский поцелуй». Бабочка во- обще имеет множество значений: это и короткость жизни, и перерождение из куколки. Оба смысла ярко отражены в сюжете. Жизнь коротка, чтобы тратить её на ложные представления и цели, принадлежа- щие другим людям, а не тебе. и вторая параллель — перерождение главной героини из простой занудной «ботанки» в красивую уверенную девушку, способ- ную на поступки. Как я дошла до просмотра романтической коме- дии — остаётся для меня загадкой; наверное, при- шедшая весна так повлияла, а может, просто душа попросила добра и осознания, что пора вырваться из серости будней? Марфа «TananDa666» Васильевна

из серости будней? Марфа «TananDa666» Васильевна Апрель 2012 82 www.nya-journal.ru
Апрель 2012 82 www.nya-journal.ru
Апрель 2012
82
www.nya-journal.ru

музыка

Апрель 2012

Аниме-журнал Ня!

Топ 10 джей-рок-синглов

Собираясь писать о лучших синглах февраля, я практически уверовал, что получится вновь пятёрка, а не ставшая уже привычной десятка. С одной стороны, это хорошо, поскольку меньше работы. С другой — как- то мало. На этот раз обошлось, поскольку огромное количество релизов музыканты припасли на конец месяца. Видимо, гуляли со вторыми по- ловинками и громко отмечали мужской праздник. По мере разгребания свалившегося счастья в виде гигантской стопки синглов стала ясна одна вещь — февраль оказался чертовски богат на мощные, интересные ра- боты. Выбрать среди всего этого великолепия было очень не просто, но не останавливаться же перед трудностями, верно? Поэтому садитесь по- удобней и приготовьтесь к встрече с лучшими из лучших.

83
83

У самого подножия нашего музыкального Олим- па оказались CROWS с диском Stay Gold/ Eternal. В первую очередь работа запоминается благодаря хорошей, приятной музыке. Только потом обраща- ешь внимание, что и вокал не так уж плох, и вообще песни довольно атмосферны. Правда, налёт посред- ственности всё-таки затемняет уникальный блеск ра- боты. Всё, что предлагают нам музыканты, другие группы не только делали, но делали лучше. Чуточку выше оказались the LEM с синглом Kimiwoutaeba. Если хотите попрыгать или просто развеяться, то это как раз та композиция, которая вам нужна. Бы- стрый ритм барабанов, жизнерадостный вокал, не- много речитатива, дабы отдохнуть между динамич- ными куплетами, — для солнечного весеннего дня лучше придумать, кажется, нельзя. Но поверьте, в топе есть ещё одна работа, которая в несколько раз лучше, чем этот весёлый трек. Следующими идут lolita23q, гордо подняв сингл Bad City над головой. Если вдруг вы забыли — эта группа отличается ши- карным сочетанием электронных элементов с тради- ционными для рок-музыки инструментами. На этот раз коллектив вновь показал, как именно это нужно делать, но немного подкачал с заводным настрое- нием. Четыре разнообразные композиции развле- кут, но по-настоящему не удивят. Воспринимайте их просто как хорошие песни от хорошей группы. На полголовы выше оказались AYABIE с MERRY GO ROUND (очень популярное название среди японских команд). Первый же трек показывает, что парни на- много выросли в музыкальном плане. На месте оста- лись фирменная задорность, местами весёлое на- строение, но к этому прибавилась эмоциональность и, пусть не всегда, тяжесть звучания. Особенно сто- ит обратить внимание на песню Blind — раньше

внимание на песню Blind — раньше 10. CROWS - Stay Gold/ Eternal 9. the LEM -

10.

CROWS - Stay Gold/ Eternal

9.

the LEM - Kimiwoutaeba

8.

lolita23q - Bad City

7.

AYABIE - MERRY GO ROUND

6.

NightingeiL - Night Juuni

5.

Jackman - Muchi no chi

4.

2the DISCOLAND - LOST

UNDERAIN

3.

Lc5 - Only You

2.

Moran - SNOWING

1.

Kisaki Project - Sou Twinkle

Vitality

3. Lc5 - Only You 2. Moran - SNOWING 1. Kisaki Project - Sou Twinkle Vitality

www.nya-journal.ru

Аниме-журнал Ня!

сложно было представить, что группа способна пи- сать такие серьёзные композиции. Скорее всего, му- зыканты смогли бы пробиться выше, но конкуренты оказались уж больно сильны. Первой же преградой на пути AYABIE стали NightingeiL. Диск Night Juuni обладает притягательностью и неплохо «хватает» благодаря атмосфере. Быстрые композиции сменя- ются медленными, но от главного недостатка всей работы это не спасает — звучание слишком уж по- хоже на предыдущее творчество коллектива. Отсю- да, как следствие, появляется однообразие. Jackman с синглом Muchi no chi уж если не заставят вас тря- сти головами, то попытаются точно. Удивительно динамичная и тяжёлая композиция не даёт сидеть на месте. Хочется вскочить и начать двигать какой- нибудь конечностью. На одну ступеньку ближе к на- шей Мекке японского рока оказались металлисты 2the DISCOLAND с диском LOST UNDERAIN. Группа обладает мощным, более западным звучанием, но смогла сохранить обаяние, присущее японским ко- мандам. Хорошие куплеты, быстрые припевы, не- большое наличие электроники, но локомотив 2the DISCOLAND, несущийся на полных парах к верши- не, сошёл с рельс, когда столкнулся с препятствием в виде Lc5. Помните, я обещал ещё одну заводную композицию? Она как раз тут, в сингле Only You. Редкий случай, но все песни исполнены с такой эмо- циональностью, что во время прослушивания фи- зически ощущаешь, как они согревают чувствами. Moran с диском SNOWING могут похвастаться не меньшей, но более взрослой душевностью. Она не такая, как в творчестве предыдущего коллектива, а более пронзительная. Эдакое царство одиночества, грусти. Как будто смотришь, задумавшись, на мед- ленно падающий снег. Песни переливаются одна в другую, а мысли из головы не хотят никуда уходить. Но победитель может быть всего один. На этот раз на вершину музыкального Олимпа вознеслись Kisaki

Олимпа вознеслись Kisaki www.nya-journal.ru музыка бонус Теперь

www.nya-journal.ru

музыка
музыка

бонус

Теперь можно не только читать о музыке в «НЯ!», но и слушать ее.

ищите бонусный радиоподкаст, посвященный лучшим синглам октября-ноября в своем личном кабинете подписчика на сайте http://nya-journal.ru/.

Project с синглом Sou Twinkle Vitality. Нежная музы- ка идеально сочетается с прекраснейшим вокалом, а от чувственного заряда композиций по коже бегают мурашки. Как хорошо, что у нас, помимо текста, есть ещё аудиоподкаст, поскольку описать всё великоле- пие словами при всём желании не получится. Нужно слушать, обязательно в наушниках, обязательно за- крыв глаза. Поверьте, это стоит того.

иван «ZyXyS» Бышонков

глаза. Поверьте, это стоит того. иван «ZyXyS» Бышонков Апрель 2012 84
Апрель 2012 84
Апрель 2012
84

Похожие интересы