Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMRICA LATINA Y EL CARIBE
Iniciativa:
En alianza con:
Apoyo:
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMRICA LATINA Y EL CARIBE
Iniciativa:
En alianza con:
Apoyo:
Iniciativa
Campaa Latinoamericana por el Derecho a la Educacin
En alianza con
Coalicin Colombiana por el Derecho a la Educacin
Foro Dakar Honduras
Foro por el Derecho a la Educacin - Paraguay
Incidencia Civil en la Educacin, de Mxico
Con el apoyo de
UNICEF - Oficina para Amrica Latina y el Caribe
Investigacin y textos: Fabiana Vezzali
Coordinacin editorial: Camilla Croso, Laura Giannecchini y Fabola Munhoz
Diseo grfico: Adesign
Comit Directivo de la CLADE
ActionAid Amricas
Agenda Ciudadana por la Educacin de Costa Rica
Campaa Boliviana por el Derecho a la Educacin
Campaa Peruana por el Derecho a la Educacin
Colectivo de Educacin para Todas y Todos de Guatemala
Consejo de Educacin Popular de Amrica Latina y el Caribe (CEAAL)
Foro Dakar Honduras
Foro por el Derecho a la Educacin en el Paraguay
Plan Internacional
Red de Educacin Popular entre Mujeres (REPEM)
Oficina de la CLADE
Av. Prof. Alfonso Bovero, 430, cj. 10 Perdizes
So Paulo SP CEP 01254-000, Brasil
Telfono: 55 11 3853-7900 | 3031-8906
E-mail: campana@campanaderechoeducacion.org
http://www.campanaderechoeducacion.org
SUMARIO
1. PRESENTACIN.................................................................................................................................................... 7
2. INTRODUCCIN................................................................................................................................................... 9
3. BARRERAS DE EXCLUSIN Y RECOMENDACIONES PARA SU SUPERACIN...................................... 12
I. Barreras econmicas en la demanda de educacin y estrategias para su superacin........... 12
II. Barreras socioculturales y estrategias para su superacin.......................................................... 16
III. Barreras materiales, pedaggicas y simblicas que se manifiestan
en las escuelas y estrategias para su superacin ................................................................................ 22
IV. Barreras polticas, tcnicas y de financiamiento del sistema educativo y
estrategias para su superacin ................................................................................................................. 29
Anexo: Gua con sugerencia de actividad en las escuelas ................................................................. 34
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
Nlida Cspedes
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
1. PRESENTACIN
La regin de Amrica Latina y el Caribe ha avanzado mucho en las ltimas dcadas
en la ampliacin del acceso a la educacin gratuita y obligatoria. Sin embargo, la
garanta del derecho al acceso y a la permanencia en la enseanza secundaria sigue
siendo un reto y millones de adolescentes y jvenes an estn fuera de la escuela.
El presente documento tiene como objetivo mostrar los hallazgos respecto a los factores
de exclusin educativa en la secundaria y presentar 28 recomendaciones a las autoridades pblicas para la formulacin e implementacin de polticas pblicas que eliminen
los obstculos de acceso a este nivel de enseanza y promuevan la reinsercin de las y
los adolescentes y jvenes en el sistema educativo. Se plantea que los Estados adopten
marcos legales y polticos que aseguren la realizacin de todas las dimensiones del
derecho humano a la educacin su disponibilidad, accesibilidad, aceptabilidad y
adaptabilidad , as como el establecimiento de una secundaria incluyente, relevante
y garante de derechos a todos y todas adolescentes y jvenes de la regin.
Esta publicacin es el resultado de la alianza entre la Campaa Latinoamericana por
el Derecho a la Educacin (CLADE) y Unicef en el marco del Observatorio Regional de
Educacin Inclusiva (OREI)1. El Observatorio es una iniciativa que se propone hacer el
monitoreo y promover el debate pblico en torno a la garanta del derecho a la educacin,
tomando como eje el principio de la no discriminacin. OREI es el fruto de un esfuerzo
indito de cooperacin interinstitucional entre organizaciones que tienen actuacin
a nivel regional en Amrica Latina y el Caribe: CLADE, OREALC/UNESCO Santiago, IIPE
UNESCO Buenos Aires, UNICEF, CEPAL, IBE UNESCO Ginebra y OEI.
Se toma como base el informe regional Completar la Escuela Un derecho para crecer, un
deber para compartir, que resulta de un largo proceso de investigacin y monitoreo sobre
el tema realizado desde 2010 por Unicef y por el Instituto de Estadsticas de la UNESCO en
el marco de la Iniciativa Global por los Nios fuera de la Escuela. El informe regional analiza
las informaciones de 31 pases de Amrica Latina y el Caribe respecto a quienes son las
y los adolescentes y jvenes que estn fuera de la escuela o en riesgo de abandonarla.
Se busca comprender esta situacin de exclusin en la educacin desde una perspectiva
amplia que toma en cuenta mltiples factores que restringen la realizacin plena del
derecho a la educacin.
1 Ms informacin: www.campanaderechoeducacion.org/orei
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
Asimismo, este documento utiliza como base las reflexiones de la CLADE, que tambin ha
abordado el tema de la secundaria en Amrica Latina y el Caribe en los ltimos aos. La
CLADE ha conducido una serie de debates y acciones con las y los adolescentes y jvenes
respecto a la educacin secundaria, con el propsito de reflexionar sobre el sentido y la
pertinencia de este nivel de enseanza, bien como los desafos para su transformacin.
La Campaa defiende la importancia de reconocer a las y los adolescentes y jvenes como
sujetos de derechos que estn plenamente habilitadas/os a participar en los procesos de
toma de decisiones dentro y fuera del sistema educativo, colaborando en la construccin
de un Estado de derecho verdaderamente inclusivo2.
2 Conoce algunas de las acciones recientes de la CLADE respecto al tema: publicacin del Informe Regional Educacin Secundaria
en Amrica Latina y el Caribe Poniendo de relieve las miradas y voces de comunidades educativas de Argentina, Ecuador y
Guatemala (2014); realizacin del I Seminario Regional Educacin Secundaria en Amrica Latina y el Caribe (Colombia, 2013)
y del II Seminario Regional Educacin Secundaria en Amrica Latina y el Caribe (Costa Rica, 2014); realizacin del Seminario
Virtual Los y las Jvenes en la Agenda de Desarrollo y Educacin Post 2015 (2015).
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
2. INTRODUCCIN
Unicef indica que 2,8 millones de adolescentes en edad de cursar el primer ciclo de
la secundaria se encuentran fuera de la escuela en Amrica Latina y el Caribe, segn
su informe Subsanar la promesa incumplida de la educacin para todos Conclusiones de
la Iniciativa Global por los Nios Fuera de la Escuela3. Adems 6,4 millones estn en la
educacin secundaria baja pero en riesgo4 grave de abandonarla.5
Las y los adolescentes y jvenes indgenas, afrodescendientes, con discapacidades,
que pertenecen a las capas ms pobres, que trabajan o que viven en zonas rurales son
las/los que estn en mayor riesgo de exclusin o rezago escolar6.
Para abordar la temtica de la exclusin educativa es necesario hacer frente a los diversos
factores que afectan a estos grupos ms vulnerados o marginalizados, y que estn muy
relacionados con la oferta y la calidad de la educacin secundaria, la superacin de las
desigualdades y de todas las formas de discriminacin.
En la elaboracin de este documento se utiliz el marco metodolgico y conceptual de la
Iniciativa Global por los Nios Fuera de la Escuela promovida por Unicef. Esta metodologa
analiza la temtica identificando barreras que operan como si fueran filtros en el sistema
educativo que dificultan la realizacin plena del derecho a la educacin.
El estudio de Unicef toma como referente la Clasificacin Internacional Normalizada de
la Educacin 1997, desarrollada por la UNESCO, para comparar niveles educativos. En ese
sentido, se analizan los datos del nivel que en la regin se llama educacin secundaria
baja y tiene en promedio una edad normativa de los 11 a los 15 aos7.
3 Dato del Instituto de Estadstica de la UNESCO, de agosto de 2014. Instituto de Estadstica de la UNESCO y UNICEF (2014). In:
Subsanar la promesa incumplida de la Educacin para Todos resumen ejecutivo. Montreal: Instituto de Estadstica de la UNESCO. P. 8.
Disponible en: http://www.unicef.org/education/files/allinschool.org_wp-content_uploads_2015_01_OOSC-EXS-SP-web.pdf
4 El concepto de riesgo de exclusin presentado por la Iniciativa Global por los Nios Fuera de la Escuela enfoca las y los
adolescentes que estn en la escuela pero con probabilidad de abandonarla. En este marco metodolgico, se ha optado por
utilizar el rezago escolar como indicador de este riesgo una vez que la condicin de rezago expresa el enfoque dinmico y
acumulativo de exclusin y resalta el lugar de los procesos de aprendizaje como va para lograr la permanencia en el sistema
educativo. El rezago es producido por el ingreso tardo, la repeticin de grado y el abandono temporal antes de concluir el
grado y la inscripcin al ao siguiente en este mismo grado. Unicef (2012). Completar la Escuela Un derecho para crecer, un
deber para compartir. Resumen ejecutivo. Pp. 17-18.
5 Estimaciones correspondientes a 2008. Unicef (2012). Completar la Escuela Un derecho para crecer, un deber para compartir.
6 Rezago escolar refiere a las y los estudiantes que asisten a la escuela con mayor edad a la correspondiente al grado segn la
normativa de ingreso vigente en cada pas. Unicef (2012), op. cit. P. 45.
7 dem. P. 27.
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
10
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
Erik Mohn
11
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
3. BARRERAS DE EXCLUSIN
Y RECOMENDACIONES PARA
SU SUPERACIN
I. Barreras econmicas en la demanda de educacin y estrategias para
su superacin
La ausencia de una oferta educativa totalmente gratuita y las condiciones de
pobreza pueden incidir en la exclusin de las y los adolescentes y jvenes. Cuando
las familias tienen dificultades para afrontar las necesidades bsicas de subsistencia, otros
derechos de la adolescencia se ven afectados severamente, generando una situacin que
requiere resoluciones urgentes por parte de los Estados.
8 Quintil es la quinta parte de una poblacin estadstica ordenada de menor a mayor en alguna caracterstica de esta.
Corresponde a dos deciles, o a veinte percentiles. El trmino es bastante utilizado en economa para caracterizar la distribucin
del ingreso de una poblacin humana. LEXICOON. Quintil [en lnea] - Edicin 3.7 (Dic 2015). Disponible en: http://lexicoon.
org/es/quintil
9 Daniela Trucco y Heidi Ullmann (eds.) (2015). Juventud: realidades y retos para un desarrollo con igualdad. Libros de la CEPAL,
N 137. Santiago, Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL). P. 30.
10 dem. P. 33.
12
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
13
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
Los datos permiten establecer una vinculacin entre la condicin de trabajo adolescente
y la asistencia a la escuela. En Colombia y Mxico, por ejemplo, la tasa de asistencia de
las/os estudiantes entre 12 y 14 aos que trabajan es menor que la de las y los que
no trabajan. Uno/a de cada tres adolescentes y jvenes trabajadoras/es no asiste a la
escuela, indicando que la condicin laboral en estos pases implica mayor riesgo de
abandono escolar. En cambio, en Bolivia y Brasil, la brecha es menor, aunque el riesgo
de abandono siga presente11.
11 Datos de Unicef en base a datos de Understanding Childrens Work. In: Unicef (2012) P. 59.
14
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
ACNUR
15
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
16
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
La falta de informacin sistematizada construye un escenario de invisibilidad estadstica de las poblaciones afrodescendientes, que oculta los casos de vulneracin del
derecho a la educacin como producto de la exclusin social y de los efectos del racismo
que se manifiestan en las escuelas. El rezago escolar es uno de los indicadores de esa
exclusin. En Colombia y en Brasil, por ejemplo, la poblacin afrodescendiente presenta
niveles de rezago mucho ms amplios que el total del pas. En Colombia, se comprueba
una tendencia de abandono mucho ms intensa en la poblacin afrodescendiente:
de cada 100 afrodescendientes que asisten a la escuela a los 9 aos, quedan 62 en la
escuela a los 15. En Brasil, la tendencia es la misma pero no tan marcada: de cada 100
estudiantes afrodescendientes de 9 aos, permanecen 85 de 15 aos. Cabe destacar que,
en el caso de las y los estudiantes afrodescendientes que permanecen ms tiempo en el
sistema educativo, lo hacen con mayores niveles de rezago.12
17
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
La situacin de gnero
El informe Adolescentes, derecho a la educacin y al bienestar futuro (CEPAL
y Unicef, 2014) indica que, a partir de la dcada de los 80, los promedios de
participacin de las mujeres en la educacin secundaria en Amrica Latina y el
Caribe empezaron a superar los de los varones (el 93% respecto del 86%). Las cifras
son particularmente notables en la secundaria alta, cuando se identifica un 80% de
matriculadas respecto al 69% de matriculados en 2009.
A pesar de este panorama regional favorable a las mujeres, el documento subraya
que el anlisis desagregado de las cifras por pas revela un escenario heterogneo
y complejo. En algunos pases, las mujeres, luego de finalizar la escuela primaria,
se insertan en la enseanza secundaria en menor proporcin que los varones.
Asimismo, en la mayora de los pases, las mujeres provenientes de hogares de
bajos ingresos, que residen en zonas rurales o pertenecen a pueblos indgenas o
afrodescendientes, todava se encuentran relegadas en el sistema educativo.
Al combinarse distintos criterios de exclusin, el resultado son desigualdades con
relacin a sus pares varones, y tambin entre distintos grupos de mujeres (las que
viven en reas rurales versus las que viven en reas urbanas, por ejemplo).
Fuente: CLADE (2014). Informe Regional Educacin Secundaria en Amrica Latina
y el Caribe Poniendo de relieve las miradas y voces de comunidades educativas
de Argentina, Ecuador y Guatemala. P. 19
18
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
19
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
20
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
10. Promover polticas y prcticas en las escuelas que superen las desigualdades de
gnero y hagan frente a las violaciones de derechos de las nias y mujeres;
11. Garantizar la educacin sexual integral y proteger los derechos de los y las adolescentes involucrados/as en situacin de embarazo precoz, garantizando que esto no
sea un factor de exclusin educativa;
CADE
21
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
Escasez de edificios escolares para el nivel secundario en las zonas urbanas y rurales
de muchos pases;
Turnos reducidos y horarios inconvenientes en consecuencia de la infraestructura
deficiente, a menudo asociados a mecanismos de seleccin de las y los estudiantes
que pueden acceder a estas escuelas, transformndose en prcticas excluyentes;
Ausencia de oferta de agua potable y de servicios sanitarios y/o deterioro grande
de los disponibles; falta de baos especficos para mujeres y hombres; aulas no
ventiladas o poco iluminadas;
Hacinamiento en las aulas y falta de espacios para actividades deportivas y recreativas, as como bibliotecas, laboratorios o salas para el equipo docente.
Materiales didcticos empobrecidos o inexistentes las restricciones materiales
tambin se expresan en la falta o escasez de otros recursos que afectan la calidad y el
clima escolar. Entre ellos se encuentran materiales didcticos, tiles, libros, recursos
tecnolgicos, espacio e insumos para deportes y recursos para el trabajo con estudiantes con discapacidad.
22
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
Falta o escasez de libros adecuados en la regin, en promedio, la mitad de los establecimientos educativos cuenta con biblioteca escolar, aunque existan diferencias entre
los pases: los datos revelados por el Segundo Estudio Regional (SERCE)13 permiten
afirmar que en Costa Rica, Ecuador, Nicaragua, Panam, Paraguay y Repblica Dominicana menos del 50% de los establecimientos tienen biblioteca escolar; en Brasil,
Colombia, El Salvador, Nuevo Len (Mxico)14 y Per ascienden al 50% o al 60%; finalmente en Argentina, Cuba, Chile, Guatemala y Uruguay, estos porcentajes son superiores
al 60%15. Asimismo, hay casos de distribucin precaria de libros y escasez de recursos
materiales con contenidos contextualizados y de calidad para apoyar el trabajo docente
y el proceso de aprendizaje.
Oferta escolar empobrecida para la poblacin indgena Las oportunidades educativas de oferta y permanencia para la poblacin indgena son escasas, como tambin
inadecuadas en calidad, pertinencia y relevancia cultural. La oferta suele ser insuficiente y/o alejada de sus hogares en la educacin inicial, en la secundaria baja y an
de manera ms crtica en la secundaria alta16.
Las escuelas a las que asisten las y los adolescentes y jvenes indgenas suelen ser instalaciones precarias y en mal estado de conservacin. Con frecuencia, los cargos docentes
tardan en cubrirse, tienen alta rotacin y la cantidad de profesoras/es indgenas es
insuficiente para cubrir todos los puestos. Muy pocas veces se cuenta con material
bibliogrfico en lenguas indgenas que presente propuestas culturalmente relevantes
para todos los grados y para todas las reas del conocimiento. A su vez, los enfoques
interculturales son incipientes en las propuestas curriculares y en la formacin docente.
Existen brechas de asistencia entre la poblacin indgena y la no indgena
que afectan a todos los grupos de edad, aunque se manifiestan de forma
ms intensa en la educacin de la primera infancia y en la secundaria.
A principios del 2000, de acuerdo al levantamiento de datos de UNICEF,
en la mayora de los pases de la regin, ms del 40% de la poblacin en
edad de asistir a la secundaria (12 a 17 aos) estaba fuera de escuela.
Fuente: Procesamiento de datos de Sistemas de Indicadores Sociodemogrficos de Poblaciones y Pueblos
Indgenas. In: Unicef (2012). Completar la Escuela Un derecho para crecer, un deber para compartir.
13 El SERCE es organizado por el Laboratorio Latinoamericano de Evaluacin de la Calidad de la Educacin, coordinado por la
Oficina Regional de Educacin de la UNESCO para Amrica Latina y el Caribe (OREALC/UNESCO Santiago).
14 Por un acuerdo con UNESCO OREALC, este estado mexicano fue evaluado especficamente en este estudio.
15 OREALC/UNESCO (2010). Factores asociados al logro cognitivo de los estudiantes de Amrica Latina y el Caribe. In: Unicef
(2012). Completar la Escuela Um derecho para crecer, um deber para compartir. P. 84
16 Organizacin de Estados Iberoamericanos para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (OEI) (2014). Mirada sobre la Educacin en
Iberoamerica - Educacin de los pueblos y comunidades indgenas (originarios) y afrodescendientes.
23
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
24
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
17 Asociacin Civil Educacin para Todos (2012). La transicin entre la educacin primaria y secundaria como cuello de botella para
la inclusin. SERIE 2 Poltica y Gestin Pedaggica: un camino para superar la exclusin.
25
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
26
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
Ariel Lpez
27
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
La evaluacin debe estar orientada hacia el anlisis del sistema educativo como
un todo, con el objetivo de que los propsitos de la educacin puedan cumplirse.
Esto implica que las evaluaciones sean implementadas desde una perspectiva de
derechos, analizando las dimensiones sistmicas y los procesos y resultados educativos. Se observan en la regin casos en que las/os estudiantes y las escuelas
son clasificados en rankings a travs de la aplicacin de pruebas estandarizadas,
generando competitividad, segregacin y culpabilidad en las/os adolescentes,
jvenes y profesores/as dentro de las escuelas, y, no obstante, no se ha comprobado que haya habido mejora de la educacin en los centros educativos o sistemas
donde se aplican estos exmenes.
Es necesario concentrar esfuerzos e invertir en el desarrollo de una formacin docente
adecuada para llevar adelante todos los cambios en la educacin secundaria que se
requieren en Amrica Latina y el Caribe. Entre otras cosas, es imprescindible fortalecer las facultades de educacin y escuelas normales, de forma que puedan ofrecer
una formacin inicial y continua a las y los docentes. Tambin es preciso articular
las polticas docentes, ofreciendo buenas condiciones de trabajo y remuneracin
adecuada, que les permitan desarrollarse personalmente de forma satisfactoria y
ejercer su profesin a la altura de las necesidades contemporneas del aprendizaje,
en armona con las necesidades de las/os estudiantes.
En ese sentido, algunas recomendaciones a las autoridades polticas son:
13. Atender la necesidad de edificios escolares: promover una accin amplia de construccin de nuevos edificios accesibles a todas las personas y una accin masiva de
manutencin de los ya existentes, asegurando una arquitectura que favorezca un
clima escolar inclusivo y placentero, con luminosidad y ventilacin adecuadas, espacios para la recreacin y juegos, vegetacin, entre otros aspectos;
14. Asegurar la adaptabilidad del espacio fsico de las escuelas y la formacin adecuada
del equipo docente para el proceso de aprendizaje de las personas con discapacidad;
15. Garantizar la oferta de libros y otros materiales educativos (como las TICs), con la
participacin de docentes, de investigadoras/es sobre el tema y de instancias locales en esta seleccin, de manera que se prioricen contenidos contextualizados y
adecuados, que respeten la diversidad cultural y las necesidades de las y los estudiantes con discapacidad;
16. Dignificar la carrera docente, ofreciendo a las y los maestras/os buenas condiciones de trabajo, remuneracin adecuada y formacin profesional inicial y continua en
servicio, enfocada en los desafos didcticos, metodolgicos e interpersonales que
28
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
se afrontan en la gestin cotidiana del aula. Es fundamental fortalecer su autonoma, asegurndoles, entre otras cosas, la creacin o fortalecimiento de mecanismos
claros de participacin en los procesos de toma de decisiones del aula as como en la
poltica educativa como un todo;
17. Desarrollar una pedagoga para superar la exclusin, impulsando a las escuelas a
adquirir este compromiso, orientando la gestin del sistema hacia la inclusin plena;
18. Eliminar procesos de discriminacin en la inscripcin y formacin de grupos clase
teniendo cuidado de que sean heterogneos, de forma que se edifique una comunidad educativa inclusiva y que sepa atender las distintas necesidades educativas de
acuerdo con cada una de ellas;
19. Aprovechar al mximo la jornada escolar y establecer un clima escolar productivo
y respetuoso con normas escolares que favorezcan la inclusin y la promocin del
dilogo entre los sujetos de la comunidad educativa;
29
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
30
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
18 CLADE (2015). Sistema de Monitoreo del Financiamiento del Derecho Humano a la Educacin en Amrica Latina.(versin
preliminar).
19 El 4 de noviembre de 2015, se adopt en Encuentro de Alto Nivel en Pars el Marco de Accin para la Educacin 2030,
documento histrico que desarrolla los principios y establece estrategias para la implementacin del Objetivo 4 de educacin
de la nueva Agenda de Desarrollo Sostenible, adoptada en septiembre de este mismo ao por la Asamblea General de
las Naciones Unidas. En este objetivo, los Estados se comprometieron a garantizar una educacin de calidad, inclusiva y
equitativa y promover oportunidades de aprendizaje a lo largo de la vida para todos. As, al lado de la Declaracin de Incheon,
el Marco de Accin hace parte de la Agenda de Educacin 2030 y se constituye en el documento estratgico que orientar la
31
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
32
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
20 El Marco de Accin para la Educacin 2030, adoptado en Paris en noviembre de 2015, seala este nivel de financiacin como
horizonte en los prximos 15 aos.
33
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
23. Utilizar la informacin estadstica educativa como recurso potente para comprender
las situaciones de exclusin y delinear acciones, en particular en las regiones con
mayor nivel de abandono escolar;
24. Es fundamental la creacin de espacios institucionalizados de toma de decisiones y
seguimiento de las polticas educativas de parte de la sociedad civil, y que en estos
mbitos se acoja la participacin de adolescentes y jvenes, docentes y profesionales
de la educacin. Asimismo, es necesario que las decisiones respecto a las polticas
educativas tomadas en conjunto con la sociedad sean vinculantes y se garantice el
financiamiento adecuado para su realizacin, adems del monitoreo transparente;
25. Las prcticas en el sistema escolar deben buscar la superacin del adultocentrismo,
y promover una cultura poltica intergeneracional de distribucin del poder y de las
responsabilidades. El sistema debe reconocer a adolescentes y jvenes como interlocutoras/es legtimas/os, tratando de responder a sus demandas y expectativas y
cediendo espacio a las culturas juveniles. Estas deben estar integradas a las prcticas,
a los planes de estudio y al proyecto poltico pedaggico de los centros educativos;
26. Producir dispositivos especficos de apoyo a los procesos de reinsercin de estudiantes que abandonaron la escuela, que tomen en cuenta que las personas que intentan
reinsertarse en la escuela son heterogneas;
27. Construir una propuesta pedaggica y organizacional ordenada y fortalecida para
la poblacin indgena, con mecanismos de transicin hacia un sistema intercultural
y bilinge;
28. Producir mecanismos para ampliar las oportunidades educativas de la poblacin con
discapacidad, considerando sus particularidades y superando las distintas formas de
discriminacin.
34
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
Anexo
Metodologa sugerida:
Para conducir una reflexin y debate con las y los adolescentes y jvenes al interior de las
escuelas, se propone un formato de taller, de duracin mnima de 4 horas, que podr ser
extendido a depender de las y los participantes.
Introduccin general
Se sugiere que el documento Adolescentes y jvenes fuera de la escuela las demandas
para una enseanza secundaria garante de derechos en Amrica Latina y el Caribe sea
distribuido a los sujetos de la comunidad educativa, incluso las y los que participarn de
los debates, con antelacin y como un insumo de reflexin.
Al inicio del taller, se propone presentar los objetivos de esta actividad y detalles sobre
cmo se conducir, subrayando que los aportes de cada grupo podrn ser enviados a la
CLADE a travs del correo orei@campanaderechoeducacion.org o de la consulta online
disponible en el enlace http://www.campanaderechoeducacion.org/orei/consultaadolescentes-y-jovenes-fuera-de-la-escuela, para la elaboracin de un documento que
35
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
36
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
37
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
39
ADOLESCENTES Y JOVENES
FUERA DE LA ESCUELA
LAS DEMANDAS PARA UNA
ENSEANZA SECUNDARIA
GARANTE DE DERECHOS EN
AMERICA LATINA Y EL CARIBE
40