C

Desarrollo de grandes condensadores

de vapor optimizados en precio y
prestaciones

Tomando como ejemplo el desarrollo

de grandes condensadores de vapor de la
clase de 150 MW a 2 GW, mostraremos
en este trabajo las bases e instrumentos
de clculo que sera necesario elaborar
para adaptar ptimamente el precio y
prestaciones de estos aparatos a los requisitos del cliente.
La empresa ABB Kraftwerke AG tiene
ya una larga historia en el desarrollo de
aparatos

termotcnicos.

Los

grandes

condensadores de vapor del tipo CM 1 ,

fundamentales en esta tradicin, han recibido una atencin permanente para adaptarlos a las exigencias del mercado. Una
comparativa internacional revela que los

ABB Kraftwerke AG ha revisado a fondo y ampliado su programa de gran-

condensadores de este tipo mantienen

des condensadores de vapor. La prioridad principal de los trabajos de de-

una posicin puntera en cuanto a poten-

sarrollo era conseguir un ajuste lo ms preciso posible a las exigencias de

cia y disponibilidad 2 . Ms de 350 ins-

la clientela. Actualmente, esto implica mucho ms que tener un conoci-

talaciones en servicio prueban la buena

miento exacto de las capacidades y prestaciones tcnicas; tambin es ne-

aceptacin de que goza este producto.

cesario, entre otras cosas, reducir al mnimo los plazos de entrega, facili-

Hasta el momento, el mercado deman-

tar la fabricacin local de componentes y reducir al mnimo los costes.

daba ante todo alto rendimiento y disponi-

Para ello es necesario conseguir un alto grado de flexibilidad, tanto tcni-

bilidad, pero otros aspectos han pasado a

ca como comercial, algo slo posible con los programas de clculo ms

estar tambin a primer plano; mencione-

modernos. Los programas de clculo bidimensional de condensadores,

mos la reduccin de los plazos, la fabrica-

sobre bases de clculo deducidas de leyes fsicas, garantizan la aplicacin

cin de componentes a nivel local y los

de los conocimientos adquiridos en simulaciones por ordenador hechas

bajos costes. Consecuentemente, los tra-

en parte en tres dimensiones sin prdida de informacin. La optimacin

bajos de desarrollo se han orientado en

de los aspectos comerciales ha sido posible gracias a la aplicacin conse-

esta direccin.

cuente del conocimiento disponible acerca del comportamiento caracters-

Partiendo de los condensadores CM

tico de los aparatos y de los procedimientos de fabricacin. Un programa

mencionados, ABB ha desarrollado va-

especial para oferta de condensadores, que comprende tanto rutinas tr-

riantes con una relacin optimizada cos-

micas como de clculo de costes, permite optimizar por el mtodo iterati-

tes/prestaciones

vo una solucin, que corresponder exactamente a las exigencias de la

tanto, a los imperativos actuales del mer-

clientela, tanto en costes como en prestaciones.

cado.

que

responden,

por

El producto ha sufrido una revisin

l cliente, tanto si se dedica a la ex-

transferencia de estas caractersticas al

dralicos y la modelizacin hasta la inte-

plotacin de centrales o de instalaciones

equipo encargado de oferta y ventas es

gracin de todos los resultados en un

industriales de otro tipo, espera que su

decisiva para el xito de mercado de un

programa de dimensionamiento para or-

suministrador le ofrezca algo ms que

producto.

denador personal, pasando por el diseo

total, desde los fundamentos termohi-

competencia tcnica: espera recibir una

constructivo y la determinacin de costes,

oferta con la mejor relacin posible pre-

tanto de materiales como de tiempo de

cio/prestaciones. Adems, quiere total

fabricacin. Los programas de diseo y

transparencia tcnica y comercial. Ade-

dimensionamiento, hoy a disposicin de

ms de las habituales condiciones tcni-

los ingenieros de clculo y de ofertas de

cas en que se enmarca el diseo de un

ABB, comprenden los siguientes instru-

aparato o instalacin, los parmetros ge-

Dr. Peter Baumann

mentos:

neradores de costes deben estar consi-

ABB Kraftwerke AG

las ms avanzadas rutinas de clculo

Dr. Imre Pesthy

rutinas para el dimensionado mecnico y

derados ya desde la fase de oferta.

Todas las caractersticas tcnicas y comerciales de un producto se definen durante el desarrollo del mismo. La correcta

40

Revista ABB

3/1997

termohidralico,
ABB Power Generation Kft.

la determinacin de materiales y pesos,

rutinas para el clculo de costes.

Gran condensador de vapor del tipo CM/H. Estos condensadores cubren la gama de potencias entre 150 y 2000 MW.

El modelo de costes, desarrollado en co-

te analizar y evaluar inmediatamente un

los conocimientos obtenidos durante el

laboracin con el centro de direccin de

diseo. El nuevo programa de dimensio-

desarrollo y fabricacin y que ser posible

fabricacin de aparatos trmicos de ABB

namiento garantiza que en los aparatos

ajustarlos rpidamente para satisfacer los

Power Generation Kft. (Budapest), permi-

ofertados se aplican prcticamente todos

requisitos del cliente.

Dos mdulos de condensador CM/H en obra, en la central a vapor de 320 MW

de Avedre 1 (Dinamarca), listos para el montaje.

Fundamentos del diseo

de condensadores
Clculo termohidralico
El clculo termohidralico de los condensadores ABB engloba todos los parmetros con influencia sobre el rendimiento en
rgimen de funcionamiento normal. El parmetro principal, que describe las prestaciones de un condensador, es el coeficiente de transmisin de calor k:

k=

Q th
(1)

AT log

con el gradiante logartmico de temperatura Tlog:

Tlog =

T2 T1
T T
ln C 1
TC T2

Revista ABB

(2)

3/1997

41

T2

Temperatura de salida del agua de

refri-geracin

100
%

TC

Temperatura del condensador

Coeficiente de transmisin de calor

entre agua de refrigeracin y pared
de las tuberas

HEI

Dimetro de las tuberas

Espesor de pared de las tuberas

hv

Resistencia debida al ensuciamiento

Conductibilidad trmica de la pared

de las tuberas

Coeficiente de transmisin de calor

de la pelcula de condensado

Factor de inundacin, para tener en

cuenta las tuberas de refrigeracin

que se encuentran sumergidas en el

50

haz
30

mbar

150

pC

Coeficiente de transmisin de calor

entre pelcula de condensado y cmara de vapor

BA
Comparativa de la eficacia calculada de condensadores, segn bases
de clculo de ABB y recomendacin HEI

Eficacia del condensador

pC

Superficie del diafragma del refrigerador de aire y distribucin

vg

Velocidad del vapor en las vas de

vapor

Presin del condensador

pC Prdida de carga del lado vapor

CScw Contenido de sal en el agua de refriLa correcta determinacin del coeficiente

geracin

Donde:
C

de transmisin de calor con la ecuacin

(3) constituye la base fsica del dimensio-

Qth

Calor transmitido

nado del condensador.

Superficie total de transmisin de

k = f(Qth, A, T1, T2, TC, w, D, s, hv, ,

T1

k, I, g, BA, vg, pC, CScw, C, ...)

(3)

Compacidad de la disposicin de
tuberas

calor

Una recomendacin utilizada internacio-

Temperatura de entrada del agua de

nalmente en el diseo de condensadores

refrigeracin

es la del instituto HEI (Heat Exchange

Clculo local del estado del condensador

a
b

En direccin radial
A lo largo del circuito de agua de refrigeracin

A
B

B
C
b

42

Revista ABB

3/1997

Haz de tubos de refrigeracin

Refrigerador por aire

Canal de desaireacin

Mdulo de condensador CM/H en

curso de fabricacin, preparado
para el montaje de la cubierta
de la cmara de agua

Institute) [1]. Si se comparan las prestaciones de los condensadores diseados

segn dicha recomendacin HEI con las
de los que siguen las bases de ABB, se
obtiene la relacin que puede verse en 3 ;
en la figura se presenta la eficacia de un
condensador, expresada en tanto por
ciento (usando como referencia el condensador ideal1)), en funcin de la pre-

El trmino condensador ideal designa un condensador

llamado de tubo nico, en el cual la disposicin del haz de
tubos y la prdida de rendimiento resultante no tienen importancia.

1)

Condensador CM/H con prestaciones optimizadas

a
b

Clculo por ordenador del campo de presin en la cmara de vapor

Mdulo de condensador CM/H ya montado,
vista de la cmara de agua

A
B

Haz de tubos de refrigeracin

Refrigerador de aire

C
1

Canal de desaireacin
Flujo de entrada de vapor

B
C
B
C

Revista ABB

3/1997

43

sin del condensador en mbar. Para la

res ABB son capaces de responder a una

zada en costes y prestaciones. Segn la

misma superficie de condensacin, los

amplia gama de exigencias de los clien-

importancia que conceda a conseguir un

condensadores

las

tes. Adems de conocer con exactitud el

alto rendimiento gracias a la alta eficacia

bases de ABB alcanzan una eficacia casi

comportamiento de los costes, tema que

del condensador, el cliente podr decidir-

20% mayor que los construidos segn la

trataremos ms adelante, ABB est en

se por un condensador con ms o menos

recomendacin HEI. Se ve claramente

condiciones de someter a sus clientes

prestaciones.

que, debido al conocimiento exacto de

una oferta perfectamente ajustada a sus

los fundamentos fsicos, los condensado-

necesidades, es decir, una oferta optimi-

realizados

segn

Modelizacin geomtrica
En los grandes condensadores de centraHaz de tubos CM/H (a) comparado con el haz CM/C (b),
con igual nmero de tubos. La seccin del condensador se reduce
entre 10 y 15%.

les elctricas, los procesos termohidralicos locales pueden ser de muy distintos
tipos. Por ejemplo, la carga por vapor de
un condensador a la entrada del agua de
refrigeracin es considerablemente ms
alta que a la salida. Dependientemente de
este fenmeno, en el lado vapor se produce una prdida de carga por el haz de
tubos de refrigeracin y una carga del sistema de purga, ambas de magnitud muy
variable. Este efecto se tiene en cuenta
por medio del clculo cuasibidimensional
(Q2D) del comportamiento de los condensadores ABB: el estado del condensador
se calcula localmente en el haz de tubos,
siguiendo el flujo de vapor 4a , y en el circuito del agua de refrigeracin 4b , procediendo iterativamente hasta conseguir un
equilibrio energtico global.
Este mtodo de clculo de condensadores permite optimar la relacin costes/prestaciones y transmitir a los instrumentos de dimensionamiento prcticamente

todos

los

conocimientos

conseguidos en los clculos CFD [2]. Al

mismo tiempo queda asegurado que se
conservarn todas las ventajas de los
condensadores ABB, a saber:

ptimo sistema de refrigeracin de aire

y de desaireacin,

contenido mnimo de oxgeno en el

condensado,

eliminacin del riesgo de erosin en las

tuberas de refrigeracin por precipitacin de agua,

eliminacin del riesgo de vibraciones

en las tuberas de refrigeracin,

sin refrigeracin excesiva del condensado,

elevada compacidad del condensador,

introduccin ptima del agua complementaria.

De esta manera, la clientela dispone de

un producto que satisface las exigencias

44

Revista ABB

3/1997

D
1

Par de haces de tubos para condensadores CM/A+S ubicados en el suelo (a) y la carga total de condensado para este
tipo de condensador (b)
A
B

Haz de tubos de refrigeracin

Refrigerador de aire

C
D

Canal de desaireacin
Chapa directriz de condensado

Flujo de entrada de vapor

ms elevadas de disponibilidad, vida til y

una posicin puntera a nivel internacional,

tamente la gama de prestaciones ilustra-

prestaciones y que, adems, contribuye a

ya que el comportamiento de un conden-

da en la figura 3 .

reducir al mnimo los costes, tambin

sador depende decisivamente de la dis-

Adems de su influencia directa sobre

fuera del sistema del condensador, ya

posicin de las tuberas de refrigeracin

los costes de aparatos, el uso de conden-

que, por ejemplo, al no poderse producir

(es decir, del haz). Un parmetro con in-

sadores CM/C reduce significativamente

refrigeracin excesiva se pueden cons-

fluencia directa es la superficie de tuberas

los costes de construccin de la sala de

truir con menores dimensiones los preca-

en la zona de penetracin del vapor. La

mquinas.

lentadores a baja presin. Esto, aadido

compacidad C del haz es una magnitud

La figura 8 muestra otro haz de tubos

a la ptima compacidad del condensa-

equivalente a la superficie del mismo. La

diseado a partir de la exigencia de opti-

dor, permite tambin abaratar la cons-

compacidad se define del modo siguiente:

mizar los costes. El condensador CM/A+S

truccin de la sala de mquinas. Finalmente, dependiendo de las exigencias de

resultante, previsto para montaje sobre

C=

Nmero total de tuberas por haz

(4)

Nmero de tuberas en el
permetro del haz

contenido de oxgeno en el condensado,

puede prescindirse de la fase de desgasi-

suelo, posee las mismas propiedades de

disponibilidad, vida til y optimizacin de
la relacin costes/prestaciones que los

ficacin en vaco incluso si se tiene gran

condensadores ABB ya descritos.

cantidad de agua complementaria, lo cual

Para optimizar la relacin costes/presta-

abarata considerablemente el conjunto

ciones de un condensador es necesario

del sistema.

tener en cuenta la compacidad de los

Diseo constructivo

haces.

Adems de las medidas ya mencionadas

La figura 7 muestra el haz CM-COM-

para optimizar los costes y prestaciones,

Modelizacin de los haces

PACT resultante de estas consideracio-

existen numerosas configuraciones cons-

de tuberas de condensadores

nes, comparado con un haz CM/H que

tructivas cuya eleccin ayuda a reducir

ABB del tipo CM

tiene el mismo nmero de tubos. La

costes sin

La caracterstica tpica de los condensa-

altura de construccin se reduce entre

condensador.

dores CM es la disposicin de los tubos

el 20 y el 25 por ciento. La anchura del

mente:

de refrigeracin en haces idnticos 5 . La

haz, algo mayor, puede compensarse

figura 6a muestra un par de haces del

en parte optimizando la distancia entre

tipo CM/H con campo de presin calcula-

haces con ayuda de la modelizacin cua-

do; la figura 6b muestra los mismos

sibidimensional (Q2D) del condensador.

haces en curso de fabricacin. El haz

Los

CM/H, optimizado en potencia, ocupa

los haces CM/C y CM/H cubren conjun-

condensadores

construidos

con

hacer perder efectividad al

Mencionemos

especial-

nuevo diseo del refrigerador de aire,

ptima concepcin del arriostramiento,
ptimo uso de los materiales,
diseo optimizado de la cmara de
agua.

Revista ABB

3/1997

45

muestra una curva tpica de una instala-

cin de 300 MW [3]. En ella se puede ver

MW

que en el punto de dimensionamiento se

alcanza una capacidad de aproximada-

mente 0,2 MW por mbar de presin de

condensador. Esta variacin potencial de

capacidad total puede ponerse en rela-

cin con los costes de inversin del con-

densador para distintos puntos de explo-

tacin. De esta manera se puede ofrecer

al

adaptada a sus exigencias.

8
35

40

45

50

55

60

65

70

75

80

85

cliente

una

solucin

ptimamente

90 mbar 100

pC

Fabricacin
La reduccin de costes conseguida hasta
ahora por optimizacin general de la rela-

Curva tpica de correccin de potencia para la presin del condensador

a 100% de carga (300 MW)
P

Modificacin de la potencia

pC

cin costes/prestaciones se basa nicamente en innovaciones tcnicas. En la fabricacin se consigue una nueva reduc-

Presin del condensador

cin mejorando los procesos y procedimientos.

Los condensadores estudiados se utiliOptimacin de la relacin

produccin (planes operacionales), las

costes/prestaciones

horas necesarias para la fabricacin; a

zan como base para otras nuevas reduc-

continuacin los costes se asignaron a los

Bases del clculo de costes

distintos centros contables de la fbrica.

Las posibilidades mencionadas para opti-

As se obtuvo una matriz para el clcu-

mar la relacin costes/prestaciones de un

lo de costes por horas de fabricacin, for-

diseo de condensador CM estn en una

mada por 22 componentes y 10 centros

compleja relacin de dependencia mutua,

contables por condensador (Tabla 1). El

de modo que no siempre est claro que

coste neto de material de los condensa-

el abaratamiento de un componente de-

dores se determin por medio de las listas

terminado reduzca el coste total. Por

de piezas; el coste bruto (material ms

ejemplo, aumentando en un condensador

desechos) con una lista aparte de mate-

las distancias entre apoyos se ahorra ma-

riales.

terial y horas de trabajo (M&F), pero esto

Una vez conocidos los precios unita-

obliga a que las paredes de los soportes

rios de los distintos centros contables y

sean ms gruesas, lo que aumenta los

los precios de los materiales, y considera-

costes M&F. Slo un clculo M&F permite

dos los costes generales, es posible cal-

establecer si realmente se reducen los

cular el coste total.

costes. Por eso es indispensable trabajar

El estudio de los condensadores CM

en estrecha colaboracin con el departa-

de 150 a 350 MW de potencia demostr

mento de fabricacin. Durante la coo-

que la optimacin del diseo en cos-

peracin con ABB Power Generation Kft.

tes/prestaciones (CM-COMPACT) reduce

(Budapest) se analizaron a fondo cuatro

los costes mucho ms que un diseo op-

condensadores CM desde el punto de

timizado slo en cuanto a potencia

vista M&F.

(CM/H). Dependiendo de cmo valore el

Con objeto de calcular los gastos por

cliente la eficiencia total de su condensa-

horas de fabricacin se descompuso

dor, ser posible prescindir de optimar la

cada condensador en sus componentes

relacin coste/prestaciones. Una buena

principales. Para cada uno de ellos se de-

base de partida la proporciona la llamada

termin posicin por posicin, basndose

curva de correccin de potencia para la

en planos de taller y en programas de

presin del condensador. La figura

46

Revista ABB

3/1997

Coste en horas de fabricacin (FH) 10

como funcin del parmetro
generador de costes (CDP) para los
cuatro condensadores estudiados
A1, A2, A3 y A4. Una vez determinado
correctamente el procedimiento
de fabricacin por medio del
parmetro generador de costes se
puede establecer una relacin
unvoca con los costes en horas
de fabricacin.

A1

A2

A3
FH
A4

CDP

ciones. Para ello se ha estudiado cada

dades ya acreditadas para optimar la rela-

aplicarlo en las fbricas de ABB de todo el

punto de la matriz componentes del con-

cin costes/prestaciones. Esto se realiza

mundo, respondiendo as a las distintas

densador/centros contables (Tabla 1) en

con un programa de clculo de costes

exigencias que la optimizacin de costes

cuanto a costes de horas de fabricacin y

que forma parte del programa de ofertas y

y prestaciones ha de satisfacer en los di-

materiales, pero tambin respecto de los

desarrollo del encargo. Estos programas

ferentes pases. En todos los casos es

llamados

de

deben satisfacer exigencias muy estrictas

posible encontrar una solucin que satis-

costes. Una vez encontrado en un centro

para que sea posible extender correcta-

faga perfectamente los requisitos del

contable el parmetro de costes adecua-

mente al conjunto de productos las re-

cliente.

do para el tratamiento de un componente,

ducciones comprobadas en los distintos

se puede establecer una relacin unvoca

condensadores.

parmetros

generadores

La figura 11 muestra el programa de

ofertas y desarrollo del encargo como dia-

entre los costes en horas de fabricacin

El programa de ofertas y desarrollo del

grama de flujo. No es necesario detallar

(FH) y los parmetros generadores de

encargo permite realizar operaciones ite-

ms las numerosas posibilidades que ofre-

costes (CDP) 10 .

rativas para optimizar los aspectos tcni-

ce este instrumento de ofertas y desarrollo

cos y de costes.

del encargo, pues en 11 se ve claramente

A partir de ahora, el potencial de re-

de

que tanto los mdulos de clculo tcnico

mejora de los procedimientos de fabrica-

pesos, de los costes de fabricacin, de los

como el clculo de costes estn interco-

cin sobre la base de los parmetros ge-

parmetros especficos de costes (costes

nectados por medio de funciones IM-

neradores de costes.

por hora, costes unitarios de los materia-

PORT e INPUT. De esta manera, para

les) y de la mayor parte de los costes ge-

una solucin tcnica dada se puede proce-

nerales se pueden determinar con gran ra-

der inmediatamente a calcular con fiabili-

pidez los costes totales de fabricacin.

dad el peso los costes. Fiabilidad significa

duccin de costes reside en el dominio o

Programa de ofertas y desarrollo

Conjuntamente

con

el

clculo

El programa de clculo de costes, de-

en este contexto que los costes de fabrica-

Otra importante misin es poner a la dis-

sarrollado conjuntamente con ABB Power

cin determinados por este programa son

posicin de los ingenieros de venta, y por

Generation Kft. (Budapest), tiene una vali-

vinculantes tanto para la sociedad ABB

tanto tambin de los clientes, las posibili-

dez prcticamente general, que permite

ofertante como para la fbrica ABB.

del encargo

Tabla 1:
Estructura de componentes/costes para el estudio de costes por tiempo de fabricacin
y materiales de los condensadores CM
Componentes

Costes en hora por

Tratamiento
superficial

Corte con
soplete

Laminado,
curvatura

Tratamiento,
pequeas
mquinas

Tratamiento,
grandes
mquinas

Cerrajera,
soldadura

Soldadura
por arco
sumergido

Limpieza,
proteccin
anticorrosiva

Entubacin,
taladro

Total

Envoltura
Placas soporte
Refrigerador de aire
Soportes de haces
Hotwell
Salida cmara de agua
Entrada cmara de agua
Fondo de tubos
Revestimientos
Conexin garganta/turbina
Flashbox
Pasos
Conductos de extraccin
Compensadores
Transporte interno
Entubado
Preparacin del transporte
Fbrica/montaje
Ensayo bajo presin
Limpieza/pintura
Dispositivos de proteccin
Total

Revista ABB

3/1997

47

Bundles
Input
Project
Bundle

Input

Project
Data (Basic)

Bundle Editor
Input
Import
Design

Input
Import

Input
Import

Performance

Hydraulic
Loss

Input
Import

Input
Import

Vibration

Input
Import
Weight &
Dimensions

Venting

Cost
List
Input

Vacuum Curves
Values

Predefined
Data Sheet

Outline
Drawing

Spreadsheet

Word Processor

CAD DXF ACAD 10.0

Costs

Estructura del programa de oferta y de desarrollo de encargo de condensadores CM. El clculo de costes para
un diseo trmico ya calculado se hace con gran rapidez.
Verde

Programa

Azul

Fichero

Consideraciones finales

Bibliografa

Direccin de los autores

La capacidad de asumir una obligacin

[1] HEI (Heat Exchange Institute): Stan-

Dr. Peter Baumann

implica, desde el punto de vista comer-

dards for Steam Surface Condensers,

ABB Kraftwerke AG

cial, la total transparencia de la estructura

1995. Novena edition, Cleveland, Ohio

CH-5401-Baden, Suiza

de costes como base comn para la fabri-

[2] Palm, J.; Arnal, M.: CFD-Condenser

Telefax : +41 (0) 56 205 26 57

cacin, la tcnica y la venta. El departa-

Design Tool (Computational Fluid Dyna-

E-mail:

mento de desarrollo es el nexo de unin

mics). Technical Report HTGE-ST-0387,

peter.baumann@chkra.mail.abb.com

que armoniza todos los intereses que

11.09.96.

confluyen en el proyecto y controla el de-

[3] Beer, S.: berwachung und Optimie-

Dr. Imre Pesthy

sarrollo del negocio. En el proyecto de

rung des Betriebes von Kondensatoranla-

ABB Power Generation Kft.

condensadores CM se alcanzaron los am-

gen in thermischen Kraftwerken. VGB

Postfach 95

biciosos objetivos previstos gracias a la

Kraftwerkstechnik 76 (1996) 9, 739745.

H-1558 Budapest, Hungra

magnfica cooperacin entre todos los

Telefax : +36-1 269 87 20

grupos de intereses que participaron en el

E-Mail:

proyecto.

imre.pesthy@hulan.mail.abb.com

48

Revista ABB

3/1997

11