Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
A
ct
u
a
ci
o
n
e
s
a
nt
e
el
ju
ez
d
e
g
ar
a
nt
a
d
ur
a
nt
e
la
in
v
e
st
ig
a
ci
n
d
el
M
in
is
te
ri
o
P
bl
ic
o.
S
e
co
nt
e
m
pl
a
la
a
si
st
e
n
ci
a
d
el
Fi
sc
al
,
d
el
i
m
p
ut
a
d
o,
d
e
lo
s
d
e
m
s
in
te
rv
ini
e
nt
e
s
a
nt
e
el
ju
e
z
d
e
g
ar
a
nt
a
e
n
d
et
er
m
in
a
d
a
s
a
u
di
e
n
ci
a
s:
fo
r
m
ali
z
a
ci
n
d
e
la
in
v
e
sti
g
a
ci
n,
ac
u
er
d
os
re
p
ar
at
or
io
s,
pr
isi
n
pr
ev
e
nti
va
,
et
c.
A
u
di
e
n
ci
a
d
e
ju
ic
io
or
al
:
ri
g
e
si
n
co
nt
d.
a.
b.
c.
d.
ra
p
e
s
o
el
pr
in
ci
pi
o
d
e
la
bil
at
er
ali
d
a
d.
de
Aplicacin en materia
prueba:
318 CPC: Notificacin por cdula
de la resolucin que recibe la
causa a prueba.
324 CPC: Durante el trmino
probatorio se acoge plenamente:
Toda diligencia probatoria debe
practicarse previo decreto del
tribunal que conoce de la causa,
notificado a las partes.
795 N 2 y 3 CPC: Sancionan con
nulidad la omisin del recibimiento
de la causa a prueba en forma
legal y de la citacin practicada en
forma errnea para alguna
diligencia de prueba.
NCPP: Rige plenamente el
principio de la bilateralidad en
cuanto a la prueba que debe
servir de base para el
pronunciamiento de la sentencia
en juicio oral. Incluso en las
pruebas
excepcionalmente
rendidas ante el juez de garanta
(prueba anticipada), rige el
principio de la bilateralidad de la
audiencia.
B)UNILATERALIDAD DE LA AUDIENCIA: Inspira aquellos
procedimientos en que se priva a una o ambas partes de la
posibilidad de ejercer sus derechos o facultades. Se verifican
con al menos la ausencia de una de las partes
(generalmente el
sujeto pasivo) o incluso con ausencia de ambas. Se sealan
como situaciones en que se aplican:
i)
Providencias cautelares: se dictan sin
comunicacin previa a la parte contra la
cual se dicta, salvo la posterior
impugnacin.
ii)
Recursos de menor importancia se
conceden o niegan sin substanciacin
alguna.
*** El principio de la unilateralidad de la audiencia normalmente
va unido a los principios inquisitivos, de investigacin judicial e
impulso del tribunal.
Aplicacin de este principio en nuestros procedimientos:
a. 302 CPC: posibilita el otorgamiento de las medidas
precautorias durante el juicio, sin conocimiento de parte. Sin
embargo, es solo un caso de postergacin de la bilateralidad,
ya que si no se notifica la resolucin respectiva dentro del plazo
de 5 das, caduca la medida.
2. PRINCIPIOS DISPOSITIVO (PRESENTACIN POR LAS
PARTES E IMPULSO DE PARTES) Y PRINCIPIO
INQUISITIVO (INVESTIGACIN JUDICIAL E IMPULSO DEL
TRIBUNAL).
A)PRINCIPIO DISPOSITIVO: Se caracteriza porque la
intervencin del Juez en el proceso, su iniciacin y tramitacin,
se encuentra condicionada a la actuacin y requerimiento de
las partes. Dentro del principio se distinguen:
i)
Principio dispositivo propiamente tal:
las partes tienen pleno dominio de sus
derechos materiales y procesales
involucrados en la causa, siendo libres
respecto a su ejercicio.
ii)
Principio de presentacin de partes:
las partes son las que determinan el
alcance y contenido de la disputa
judicial.
iii)
Principio del impulso de parte: el inicio
y el desarrollo del procedimiento
depende de la actividad que realicen las
Durante
la
investigacin,
por
regla
general
no
pueden
decretarse
actuaciones
por el juez de
garanta
de
oficio,
correspondin
dole al Fiscal
determinar
cules
proceden.
En el juicio
oral, rige casi
sin contrapeso
el
principio
dispositivo, sin
que el tribunal
pueda dictar
medidas para
mejor resolver,
limitndose a
lo que las
partes hayan
debatido
y
probado
durante
el
juicio oral.
En materia de
prueba, el juez
de garanta no
tiene
facultades
para decretar
de
oficio
diligencia
probatoria
alguna.
Por
mandato
constitucional,
la
investigacin
le corresponde
al Ministerio
Pblico.
En el juicio oral
rige el principio
dispositivo en
cuanto a la
rendicin de
las pruebas.
vii)
viii)
ix)
x)
xi)
xii)
xiii)
ptar
de
ofici
o
me
dida
s
nec
esa
rias
par
a
que
el
imp
uta
do
pue
da
enc
ontr
ars
e
en
con
dici
one
s de
ejer
cer
los
der
ech
os
que
le
otor
gan
las
gar
ant
as
judi
cial
es.
Dec
lara
r su
pro
pia
impl
ican
cia
o
hac
er
con
star
una
cau
sal
de
rec
usa
cin
.
Des
igna
r de
ofici
o
un
def
ens
or
al
imp
uta
do
en
cas
o
de
ren
unci
a o
aba
ndo
no
de
la
def
ens
a.
Dec
l
a
r
a
c
i
n
d
e
o
f
i
c
i
o
d
e
l
a
b
a
n
d
o
n
o
d
e
l
a
q
u
e
r
e
lla.
Ord
ena
r la
mo
dific
aci
n o
rev
oca
cin
de
la
prisi
n
pre
vent
iva.
Dec
lara
r de
ofici
o la
nuli
dad
de
las
actu
acio
nes
en
que
con
curr
a
un
vici
o,
en
las
situ
acio
nes
en
que
se
cont
em
pla
una
pre
sun
cin
de
der
ech
o
ace
rca
del
perj
uici
o.
Rec
haz
ar
de
ofici
o la
apli
caci
n
del
prin
cipi
o
de
opo
rtun
idad
por
no
con
curr
ir
req
uisit
os
l
e
g
a
l
e
s
.
F
i
j
a
c
i
n
d
e
o
f
i
c
i
o
d
e
u
n
p
l
a
z
o
p
a
r
a
e
l
cier
re
de
la
inve
stig
aci
n.
Dict
aci
n
del
sob
res
eimi
ent
o
defi
nitiv
o
una
vez
tran
scur
rido
el
plaz
o
de
cum
plim
ient
o
de
los
req
uisit
os
pre
vist
os
en
la
sus
pen
sin
con
dici
onal
del
pro
cedi
mie
nto.
Cita
r a
audi
enci
a y
dec
reta
r el
sob
res
eimi
ent
o
defi
nitiv
o, si
el
Fisc
al
no
for
mul
are
la
acu
saci
n
den
tro
del
plaz
o
de
10
das
lueg
o
de
cerr
ada
la
inve
s
t
i
g
a
c
i
n
.
P
u
e
d
e
p
r
o
p
o
n
e
r
a
l
a
s
p
a
r
t
e
s
q
u
e
c
e
l
e
bre
n
con
ven
cion
es
pro
bat
oria
s
res
pect
o
de
det
erm
inad
os
hec
hos.
Deb
e
excl
uir
la
pru
eba
imp
erti
nen
te,
que
rec
aiga
en
hec
hos
not
orio
s o
pbl
icos
y
las
que
ten
gan
car
cte
r
dilat
orio
.
Deb
e
indi
car
en
el
aut
o
de
ape
rtur
a
de
juici
o
oral
, los
hec
hos
que
se
dier
en
por
acr
edit
ado
s en
virtu
d
de
las
con
ven
cion
es
pro
bat
oria
s y
la
pru
eba
y
l
a
p
r
u
e
b
a
q
u
e
d
e
b
e
s
e
r
r
e
n
d
i
d
a
e
n
e
l
j
u
i
c
i
o
ora
l.
*** El prof. Maturana concluye que rige el principio dispositivo
en el ofrecimiento de pruebas que deben rendirse en el
juicio oral, rigiendo el principio inquisitivo en la
determinacin de las pruebas que han de rendirse y las
exclusiones de las mismas. Asimismo rige el principio
inquisitivo en cuanto el presidente del Tribunal de Juicio Oral en
Lo Penal puede adoptar medidas para velar por el orden y
respeto de la audiencia y disponer la constitucin del tribunal en
un lugar distinto a la sala para apreciar las circunstancias
relevantes del caso.
3. PRINCIPIOS DEL ORDEN CONSECUTIVO
DISCRSIONAL Y CONVENCIONAL.
LEGAL,
ii)
conocimiento,
existiendo
largos
espacios de tiempos y diversas
instancias (no se concentran en una
audiencia) para rendir la prueba y
discutir.
En el NCPP: En el juicio oral rige la
concentracin. La audiencia de juicio
oral, el juicio oral mismo y la sentencia
que emana de l se encuentran en una
relacin temporal prxima.
5. PRINCIPIO DE LA CONTINUIDAD
CONCEPTO: El procedimiento debe desarrollarse en forma
continua y sucesiva, hasta el logro para el cual est
contemplado su desarrollo, sin que pueda interrumpirse, sino
por causas absolutamente necesarias.
Aplicacin de estos principios en nuestros procedimientos:
i) En los procesos de lato conocimiento, se
aplica este principio, aunque slo
respecto a actuaciones determinadas y
no en relacin al proceso en general. As
por ejemplo la prueba testimonial
constituye un solo acto que no puede
interrumpirse sino por causas graves y
urgentes (368 CPC).
ii) El art. 282 NCPP, da aplicacin expresa a este
principio: la audiencia de juicio oral se
desarrollar en forma continua y puede
prolongarse en sesiones sucesivas y
suspenderse solo en determinados
casos (art. 252 NCPP).
6. PRINCIPIO DE LA PRECLUSIN.
CONCEPTO: Consiste en la prdida, extincin o caducidad de
una facultad procesal que se produce por no haberse observado
el orden sealado por la ley para su ejercicio de la facultad o
haberse ejercitado ya una vez vlidamente (Chiovenda). Se
encuentra ntimamente ligado al principio del orden
consecutivo legal. En los procedimientos regidos por el orden
consecutivo discrecional, es siempre factible volver atrs, por la
no existencia de fases preestablecidas. Se puede manifestar de
4 formas distintas, segn el concepto de Chiovenda.
i)
Fatalidad: La preclusin opera por no
haberse ejercido la facultad dentro del
plazo establecido para ello por la ley
(importancia de la modificacin del 64
CPC). Si el plazo no es fatal, slo
ii)
iii)
iv)
participado
en
la
investigacin y las dems
personas que por cualquier
motivo tuvieren conocimiento
de ella, tienen la obligacin
de
guardar
secreto.
Excepcionalmente, el Fiscal
incluso puede darles el
carcter de secretos a ciertas
actuaciones, registros o
documentos, por un plazo
que nunca podr superar los
40 das.
ii. El Tribunal de Juicio Oral
puede disponer determinadas
medidas cuando considere
que ellas resultan necesarias
para proteger la intimidad, el
honor o la seguridad de
cualquier persona que debe
tomar parte en el juicio o para
evitar la divulgacin de un
secreto protegido por la ley
(289 NCPP).
iii. En el juicio oral se llama a los
testigos slo cuando les
corresponda
declarar.
Asimismo se prohbe divulgar
la identidad o antecedentes
que conducen a ella, respecto
de los testigos.
a) El tribunal debe,
en la prueba
testimonial,
adoptar medidas
para que los
testigos que hayan
declarado
no
puedan
comunicarse con
los que lo hayan
hecho.
b) Las
interrogaciones de
la prueba de
absolucin
de
posiciones debe
mantenerse
en
e) Querella en el NCPP.
f) Sentencia definitiva.
C) PROTOCOLIZACIN: Las actuaciones son verbales, pero se
deja constancia escrita de ellas en el expediente,
generalmente a travs de actas autorizadas por un ministro de
fe. Es el principio que tiene mayor aplicacin prctica en
materia probatoria.
Aplicacin de este principio en nuestros procedimientos.
a) Se aplica fundamentalmente en las
diligencias probatorias que se realizan
en el proceso
b) Confesin
judicial
provocada:
se
presta
en
forma
verbal,
pero
debe
levantarse acta
(Excepcionalmente ser escrita cuando
se trate de sordos mudos).
c) Testigos (salvo cuando se trate de
personas no obligadas a comparecer:
escrito de la declaracin).
d) NCPP: tanto respecto de las actuaciones
realizada por o ante el juez de garanta,
como ante el Tribunal de Juicio Oral, que
se realicen en forma oral, debe
levantarse un registro por cualquier
medio que asegure fidelidad. Debe
contener generalmente (salvo en el caso
de las resoluciones que pronuncia el
tribunal), una relacin resumida. No
siempre ser escrito, sino que puede ser
por video, grabaciones, etc.
a)
b)
10.
b.
c.
d.
CPC).
El tribunal debe condenar en costas
cuando la intervencin en el proceso ha
sido puramente dilatoria.
Incluso el litigante que goza del
privilegio de pobreza puede ser
sancionado, cuando se el tribunal
estime que ha obrado como litigante
malicioso o temerario (600 COT).
En el NCPP:
i. Las costas son de cargo del
condenado
ii. El
querellante
que
abandonare la querella y la
vctima que abandonare la
accin civil, soportar las
costas.
iii. Cuando el imputado fuere
absuelto o sobresedo, ser
condenado en costas:
1. El
Ministerio
Pblico, salvo que
hubiere acusado
3.
4.
5.
en cumplimiento
de una orden
judicial.
2. El Querellante
iv. El tribunal conforme a
razones fundadas podr
eximir total o parcialmente
del pago de las costas a
quien estuviera obligado a
soportarlas.
Impide que los incidentes se utilicen como
instrumentos dilatorios en el procedimiento: la
parte que hubiera promovido y perdido 2 o
ms incidentes en un mismo juicio, no puede
promover otro, sin que se consigne
previamente en la cuenta corriente, la suma
que el tribunal debe fijar de oficio en la
resolucin que deseche el segundo de los
incidentes (88 CPC).
Hace posible la anulacin de las sentencias
definitivas e interlocutorias por el recurso de
revisin (810 CPC).
Tachas de testigos
ii)
c-
iii)
68