Es sencillo. Se debe poner el archivo de video .avi y el archivo de subttulo
.srt en la misma carpeta. Ambos deben tener el mismo nombre de archivo (salvo la extensin, que en uno debe ser .avi y en otro .srt). Por ejemplo: Seinfeld 1x01 Piloto [DVDRip][Spanish - English Divx dual by McMardigan].avi Seinfeld 1x01 Piloto [DVDRip][Spanish - English Divx dual by McMardigan].srt
De este modo aparecern automticamente los subttulos al reproducir el
video, tanto en el ordenador como en la televisin. Importante: -Los episodios 1x01 y 7x14-7x15 contienen alguna escena con audio en ingls, por lo que es indispensable usar el archivo de subttulos .srt denominado al final con (2). Por ejemplo, Seinfeld 1x01 Piloto [DVDRip] [Spanish - English Divx dual by McMardigan] (2).srt , solo subtitula las escenas en las que el audio es en ingls. El archivo de subttulo Seinfeld 1x01 Piloto [DVDRip][Spanish - English Divx dual by McMardigan].srt , subtitula todo el episodio al completo. Cuando se emplee el .srt que subtitula solo las escenas que tiene el audio en ingls, debe tener el mismo nombre que el .avi.