You are on page 1of 4

ROMERO GMEZ, Francisco

FICHA LEITURA: Amor de Perdio, Camilo Castelo Branco

Ttulo da publicao: Amor de Perdio


Nome do autor (incluindo datas e locais de nascimento e morte): Camilo Ferreira Botelho
Castelo Branco (16/03/1825 em Lisboa 01/06/1890 em So Miguel de Seide).
Data da edio original: 1872.
Editorial da edio utilizada (editora ou stio web): Ulisseia.
Ano desta edio: 7 edio: 1997.
Local desta edio: Tilgrfica Soc. Grfica LDA.
Nmero de pginas: 227
Editor (se houver): Biblioteca Ulisseia de Autores Portugueses.
Autor da introduo (se houver): Esther de Lemos.
Algum outro aspecto a destacar da edio utilizada: Datas de leitura (aproximadas): 1 e 2 de novembro de 2015
Horas ocupadas para a leitura desta obra: 20 horas de leitura (tive de anotar alguns dados no
caderno para no esquecer as cenas que me interessam).
Palavras-chave (escreva no mnimo 5 tags que lhe paream relevantes sobre o assunto e o
desenvolvimento da obra): Amor, Religio, Morte, Rivalidade, Colonialismo.
Observaes:
O amor aparece mesmo no ttulo. muito relevante j que a obra se centra na histria
amorosa do Simo e Teresa. A religio no podia no ser tratada como elemento principal da obra
porque, uns dos obstculos da histria o facto da Teresa ficar interna num convento de freiras
(mais exatamente, dois conventos). Lembremos que a obra pertence ao romantismo, por isso a
morte das personagens dotara pea de mais fora trgica, quer dizer, mais romantismo. A
histria da a ver como a unio dos casais impensvel pela rivalidade das famlias dos dois.
Finalmente, Portugal bem conhecido pela expanso martima e pelas colnias que teve para
alm da Europa. Este dado v-se quando o Simo condenado ao degredo, isto , ele vai para
alguma das colnias portuguesas.
Contextualize a obra no conjunto da produo literria e da biografia do autor (fase
literria, relevncia da obra analisada, etc.):
O Camilo Castelo Branco foi um dos escritores portugueses que tiveram muito sucesso
em Portugal. Tanto assim que o unico que conhecido mesmo pelo seu nome: Camilo
(lembremos que em Portugal os autores so conhecidos pelo apelido, por exemplo, Luis Vaz de
Cames , simplesmente, Cames). O Camilo escreveu 137 ttulos entre antologia, biografia,
crtica, teatro, romances etc, alm dalgumas obras pstumas perdidas e obras em colaborao.
Regra geral, o Camilo apresenta uma boa relao entre o nmero de obras e a qualidade das
mesmas. Algumas das suas obras-primas so Amor de Perdio (que estamos a tratar), Corao
Cabea e Estmago, A queda de um anjo, Vinte horas de liteira ou Novelas do Minho entre outras.
Ao longe da sua produo literria, o Camilo teve trs etapas bem diferenciadas. A obra
que estamos a tratar Amor de Perdio, obra que est includa na sua segunda fase (1855-75).
Cabe dizer que, mesmo se na segunda fase o Camilo passa novela de costumes, Amor de
Perdio mantem essa lnea passional que empregava na primeira fase.
A presente obra considerada como uma das obras-primas do autor. A crnicas parecem
dizer que o Camilo escreveu o romance perante a sua estncia de 15 dias na priso, onde, vendo
os registros, encontrou o nome dum tio dele (Simo Botelho), alm de umas cartas de amor duma
tal Teresa.

Resumo / Argumento.
A obra apresenta o amor imposvel entre o Simo Botelho e a Teresa Alburquerque. As
famlias, que so inimigas, decidem separ-los, deixando ao Simo estudando na universidade de
Coimbra e, quando este vir ao Viseu para se reunir com a Teresa, o pai desta explica a sua filha
que bem casa com o primo dela, bem vai para um convento onde ter proibido escrever a ningum.
A Teresa no quer casar de maneira nenhuma com seu primo, o Baltasar. Estando o Simo em
Viseu, tem uma amizade com um arriero que tinha conhecido no caminho, e um primo do ltimo
que ferrador e chama-se Joo da Cruz. Este ltimo tem uma filha, a Mariana, que vai a
apaixonar-se do Simo e vai o acompanhar ao longo da obra toda.
Como Teresa no queria casar com o primo, o pai dela, Tadeu de Alburquerque, decide
cumprir sua ameaa para que sua filha recapacitara e quissera casar com o primo. Simo, sabendo
isto e acompanhado pelo ferrador e pelo arriero, tentam salva-la a noite antes da partida. Nesta
incurso, o Baltasar ficava cedo da casa e dois criados deles resultaram mortos. Ao dia seguinte
no se sabia quem teria feito aquelas mortes, mas isto no fez ao pai da Teresa mudar de opinio:
ela foi para o convento.
Tras o salvamento falhado, Simo tem de recuperar-se na casa do ferrador, sendo cuidado
pela Mariana. Alis, o ferrador e a Mariana do dinheiro ao Simo dizendo-lhe que a sua me
quem o manda (porque o Simo j no tinha mais dinheiro para seguir o seu caminho ao convento
e rescatar Teresa). Ao mesmo tempo, a me priora interceta uma carta Teresa, por isso que a
Teresa tem de procurar uma outra via para enviar a correspondencia. O amor dos namorados to
grande que Simo disse, falando no convento Mariana, que queimaria o convento se precisar.
Quando o pai da Teresa soube das correspondencias que a Teresa mantinha com o Simo,
manda que esta v para outro convento mais longe (ela ira para o convento de Monchique).
partida da Teresa, Simo irrumpe na cena e mata o Baltasar (que ia acompanhar Teresa ao outro
convento). Depois do crime, Simo fica parado e entrega-se s autoridades. O Simo ser
condenado forca, mas, tendo intervindo seu pai (que era corregedor), a condena final ser o
degredo India. Antes de partir ao degredo, vai visitar Teresa ao convento mas l tera uma
trgica surpresa. A Teresa ficava muito doente mesmo as freiras achavam que ia morrer , mais
quando ela ouvir que o Simo j no iria forca, recuperou-se como se dum milagre se tratara.
Depois, numa carta, o Simo lhe escreve que o seu amor imposvel porque ele parte para a ndia
e no queria que ela ficara sola a vida interia a espera do seu regresso. Ante isto, a Teresa suicidouse. Quando o Simo chegou ao convento, o que descubriu foi o cadaver dela.
J no barco para a ndia, o Simo comeou a ter uma febre muito forte e a sua doena
acabou em morte. No entanto, a Mariana que tambm o acompanhava ndia, fez a ltima vontade
do Simo (lanar as cartas da Teresa ao mar). Tras isto, como ela tambm amava o Simo, ao tirar
o cadaver deste ao mar, ela salta tambm e agarra-o com fora, sumergendose com ele (e morrendo
com ele tambm).
Gnero literrio a que pertence: A obra um romance passional.
Estrutura da obra (captulos, partes, atos, e as relaes estabelecidas entre os
mesmos)
A obra apresenta uma estrutura que estabelece uma introduo, vinte captulos e uma
concluso. Se calhar, eu estruturaria a obra em trs partes. A primeira que comearia com a
apresentao dos amores e acabaria no assassinato do Baltasar. A segunda iria do assassinato at
a resoluo do Simo ter de ir para o degredo (seria a parte do processo judicial). Por ltimo, a
ltima parte (a mais trgica e onde mais mortes acontecem) iria do suicdio da Teresa at o fim (a
morte da Mariana).
Personagens principais.
Teresa de Albuquerque: Filha de Tadeu de Albuquerque. a personagem principal
enquanto ela ama o Simo, mas pela ordem do pai dela, tem de casar com o primo. Ela tem 16
anos e ter de ser internada no convento por causa de no quer casar com o Baltasar.

Simo Botelho: filho do Domingos Botelho e da Rita Preciosa e tem 18 anos. Tem uma
irm e o seu irmo o Manuel Botelho (o pai do Camilo Castelo Branco). Ele ama a Teresa e
tenta de salv-la vrias vezes, mas no consegue. A sua vez, ficar sempre ao lado da Mariana da
Cruz (filha do ferrador) quem o ama embora este amor no seja correspondido.
Baltasar: o primo da Teresa e o seu tio quer cas-lo com a prima, embora sua prima
rejeite o casamento com ele. Ele foi morto entrada do convento pelo Simo Botelho quando ele
ia acompanhar Teresa ao convento de Monchique.
Mariana da Cruz: Filha do ferrador, o Joo da Cruz, que aps a morte do pai vender as
propriedades todas (salvo a casa que ir para uma tia dela) para ficar sempre ao lado do Simo.
Embora no seja essencialmente uma personagem principal, acho que deve ser tratada como
principal pelo facto de se ter suicidado pelo amor que professava ao Simo que , por sua vez,
o ponto final da tragdia: a morte duma inocente que nada tinha a ver com a histria principal.
Principais personagens secundrias.
Famlia Albuquerque: Especialmente o Tadeu de Albuquerque (pai da Teresa). A famlia
da Teresa que no quer a unio com a famlia Botelho.
Famlia Botelho: Famlia esquisita. O pai e a me no atendem muito ao Simo, j que
seu filho predileto o Manuel Botelho, que tem fugido Espanha com uma mulher que
abandonou o marido. A famlia Botelho tambm no quer a unio com os Albuquerque.
Joo da Cruz e o arrieiro: Estas duas personagens ajudaram ao Simo a tentar salvar
Teresa da sua casa para que no partira para o primeiro convento. Alis, o Joo da Cruz ser, por
assim dizer, o benfeitor do Simo enquanto o pai e a me dele no se importassem dele.
As freiras do convento: So aquelas que vo ajudar Teresa para ela receber e enviar as
cartas.
Tempo(s):
O tempo na obra lineal, quer dizer, a histria comea por volta de 1779 e finaliza em
1803, mas a histria dos amores s trs anos. Destes trs anos, sabe-se que Simo permanece
na priso dois anos e nove meses. Alis, na obra aparece que da chegada do Simo ao Viseu at o
Baltasar ser morto decorreram quinze dias. Outro facto interessante que ajuda construo da
vida da poca e que mostra a realidade da altura, a viagem da Teresa desde Viseu at o convento.
Esta viagem ter uma durao de cinco dias (isto serve para fazermos uma comparao com a
durao deste trajeto hoje em dia).
Espao(s):
A histria desenvolve-se entre Viseu e o Porto. Em Viseu encontramos a casa da Teresa
e, no Porto fica o carcere e o convento (perto do Porto). Alis, h referencias ao longo dos
captulos a alguns outros lugares. Em Coimbra onde o Simo estuda humanidades. O irmo
dele, o Manuel, fica na Espanha at o seu regresso no captulo XVI (por no ter mais dinheiro).
O degredo do Simo a ndia e, na viagem no barco, passam enfrente da grande cidade alfacinha:
Lisboa. En termos de lugares naturais, a obra conjuga Portugal com o mar j que o Simo no
saiu de Portugal. A histria acontece em Portugal e, quando ele sair no barco para a ndia, ele
morre passada Lisboa, ainda em guas portuguesas.
Principais recursos de estilo e linguagem
Cabe dizer que, na obra, o estilo muito simples. O vocabulrio empregado fcil para
a leitura pelo que no h problemas de m compreenso. No referente linguagem, a narrativa
neutra quer dizer, no destinada nem a eruditos nem a aqueles que no saibam falar
corretamente. nos dilogos onde Camilo mostra a maneira de falar do povo, muito mais
engraada, menos formal, carregadas com expresses enfticas...
Razes pelas quais recomendaria a leitura desta obra.
Recomendo a leitura porque alm da histria (que atrai o leitor pela maneira dos
acontecimentos acontecerem, pelo que faz da leitura quase um vcio), at as crianas poderiam
ler a pea sem muitas dificuldades.
3

Razes pelas quais no recomendaria a leitura desta obra


No recomendaria a obra para aqueles leitores que gostem do realismo das aes. claro
que a obra se insere na linha de romances de costumes (como a segunda fase de Camilo), mas a
paixo to forte que acrescenta a dor at o ponto que a nica soluo para a curar a morte, resta
um bocado de realismo a histria.
Concluso
Para concluir, poder-se-ia dizer que a obra atingiu, do meu ponto de vista, o propsito de
Camilo, dado que a histria era venda em fascculos e, pela intensidade da obra, pelo interesse de
saber como que acabaria e pelo mistrio do que ia acontecer a um ou a outra personagem, com
certeza que a obra teve um grande sucesso na poca.