Herta 2016-33

H era
Gazeta de
Sptmnal social-politic, cultural i de informaie

Apare de la 1 ianuarie 1993
Adresa redaciei: 60500, or. Hera, str. Gh. Asachi nr.18, tel. 2-11-90, e-mail: hertagazeta@rambler.ru
VINERI
12 august 2016
Nr. 33 (1205)
Vineri, 12 august 2016, nr. 33 (1205). Adresa redaciei: 60500, or. Hera, str. Gh. Asachi nr.18, tel.: 2-11-90, e-mail: hertagazeta@rambler.ru, www.gazetadeherta.at.ua
COMUNIC CENTRUL DE PRES AL

DETAAMENTULUI DE GRNICERI
CERNUI
LA FRONTIER ZILELE DE
ODIHN AU FOST NCORDATE
n zilele de odihn trecute la frontiera ucrainean-romn

au fost nregistrate cazuri de contraband cu igri i o ncercare de a trece peste frontier un automobil scump cu documente
falsificate.
Smbt seara, la Punctul de trecere Porubne ntr-un automobil de marca Volkswagen Passat grnicerii i vameii au
gsit circa 1,5 mii de pachete de igri. n afar de igri, oferul,
un bucovinean de 27 de ani, a fost lipsit i de automobil.
Ceva mai trziu, n acelai punct de trecere a fost curmat o
ncercare de a aduce n Ucraina un automobil scump de marc
strin cu documente de nsoire falsificate. n timpul procedurilor de control anume documentele au atras atenia vameilor.
S-a constatat c certificatul de nregistrare a BMW-ului era
falsificat. Pe dat au fost invitai reprezentanii Poliiei naionale.
Soarta ceteanului romn, n vrst de 49 de ani, o va decide
judectoria ucrainean.
Duminic au fost prevenite trei cazuri de contraband cu
igri, dou dintre care au fost nregistrate la Punctul de trecere Porubne. Pentru
ncercarea de a transporta ilegal 290 pachete
de igri un locuitor din
oraul Vinnia a rmas
fr microbuzul de marca Mercedes Vito, estimat n valoare de 120 mii
grivne. n cel de al doilea
caz produsele din tutun
au fost depistate cu ajutorul cinelui instruit special. Prietenul
patruped al vameilor a dat de circa o mie pachete de igri ascunse n cabina automobilului Renault. A fost ntocmit protocolul de nclcare a regulilor vamale.
Grnicerii de la Secia Seleatin au prevenit trecerea peste
frontier a 11 lzi cu igri. Marfa era ascuns nu departe de
frontier. Se caut persoana sau persoanele vinovate.
A fost reinut contrabandistul i

confiscate 25 lzi de igri
Intensificarea pazei segmentului frontierei ucraineano-romne d rezultate pozitive. Zilele acestea a fost prevenit o ncercare de a trece peste frontier o cantitate nsemnat de igri.
Grnicerii de la Secia Seleatin au observat un grup de persoane suspecte care se ndreptau spre frontier. Vzndu-i pe grniceri, acetia au luat-o la fug, lsndu-i bagajele. n ele s-au
dovedit a fi 15 lzi de igri. Grnicerii au ntiinat seciile vecine i n rezultatul aciunilor ntreprinse au fost depistate nc 6
lzi cu igri. Partea romn a comunicat c au fost gsite 4 lzi
de produse din tutun. n acest mod, n colaborare cu grnicerii
romni au fost confiscate 25 lzi cu igri care urmau s fie duse
de cealalt parte a frontierei.
Persoana reinut, un tnr bucovinean de 25 de ani, se afl
n ateptarea deciziei judectoriei.
A lsat automobilul i a fugit
n zilele de odihn grnicerii de la Secia Secureni, mpreun cu colaboratorii Serviciului de Securitate al Ucrainei,
au ntreprins msuri de control a documentelor. La marginea
satului Gvizdivi a fost oprit un automobil de marca Nissan
cu numr de nmatriculare ucrainean. Vzndu-i pe oamenii
legii, oferul a oprit automobilul i a dat bir cu fugiii. n timpul
controlului documentelor s-a constatat c numrul de nmatriculare aparinea altui automobil, iar Nissan-ul, dup toate
probabilitile, era furat.
Se caut persoana vinovat.
Din cauza a 160 pachete de igri a

pierdut camionul de 600 mii grivne
La Punctul de trecere Porubne a sosit un camion de marca MAN, condus de un tnr de 29 de ani din regiunea Lviv.
innd cont de comportarea nervoas a oferului, vameii
au bnuit c acesta ascunde ceva. n rezultatul controlului
amnunit al autocamionului au fost depistate 160 pachete de
igri, camuflate n locuri tinuite. mpreun cu produsele de
tutun a fost confiscat i autocamionul cu remorc, estimat n
valoare de 600 mii grivne. Au fost ntocmite documentele de
procedur administrativ i transmise instanei judiciare.
Reinndu-l pe contrabandist,
grnicerii au fost nevoii s
deschid foc
Se ntmpl i cazuri cnd contrabanditii nu se supun
cerinelor grnicerilor, ci ncearc s aplice fa de ei fora. Un
caz asemntor a avut loc zilele acestea la Secia Falkiv. Un infractor, care ncerca s treac peste frontier ase lzi cu igri,
a fost observat de grniceri. Ca s nu cad n mna lor, acesta
s-a aezat la volanul automobilului su UAZ pentru a terge
urmele. Dar nimerind ntr-o bltoag, automobilul s-a oprit.
oferul i-a ameninat pe grniceri i acetia au tras foc de prevenire n aer. Infractorul n-a reacionat i atunci au tras n el cu
gloane de gum. Un glon i-a nimerit n picior i grnicerii l-au
reinut. Infractorul a refuzat ajutorul medicului. De cercetarea
acestui caz se ocup colaboratorii Poliiei naionale.
A ncercat s-i mituiasc pe

grniceri
La Punctul de trecere a frontierei Mmliga-auto a fost

reinut un cetean al Moldovei
n vrst de 46 de ani, intrarea
cruia pe teritoriul Ucrainei
este interzis. Pentru a i se permite intrarea pe teritoriul rii
noastre, acesta le-a propus grnicerilor drept mit 400 grivne.
Grnicerii l-au prevenit c pentru o astfel de aciune urmeaz rspunderea penal.
Infractori ingenioi
Contrabanditii sunt foarte ingenioi. Iat, zilele acestea,

pe timp de noapte, la marginea satului Gorbui, raionul Hliboca, dou persoane necunoscute, cu ajutorul unui aparat de
zbor nepilotat, au hotrt s fotografieze linia frontierei. Acetia
s-au dovedit a fi tatl i fiul locuitori din regiunea Hmelniki.
Prini n flagrant, infractorii au ncercat s demonstreze c pentru sine au fcut aceste fotografieri, cu scopul de a afla cum triesc oamenii n Uniunea European.
La locul cu pricina au fost chemai colaboratorii Serviciului
Securitii.
CURIER INFORMATIV
Acuzaiile aduse de partea rus

Ucrainei sunt absurde i cinice
Preedintele Ucrainei, Petro Poroenko, a comentat declaraiile fcute de Serviciul Federal de Securitate al Rusiei i Preedintele Federaiei Ruse, Vladimir Putin, n care ei acuz Ucraina de terorism pe teritoriul temporar ocupat al Crimeii.
Acuzaiile aduse de partea rus
Ucrainei sunt absurde i cinice,
la fel ca i declaraiile conducerii
Rusiei privind absena trupelor
ruseti n Donbas. Aceste fantezii
constituie numai un motiv pentru
noile ameninri armate la adresa
Ucrainei, a subliniat Petro Poroenko n comentariul su. Dup
cum a menionat eful statului,
Ucraina condamn cu fermitate terorismul, n orice forme i manifestri, i, respectiv, respinge practica de folosire a oricror msuri teroriste pentru oprirea deocuprii Crimeii. nsi Rusia de mult timp
finaneaz i susine activ terorismul pe teritoriul Ucrainei, ridicndu-l la nivelul politicii sale de stat, a accentuat Petro Poroenko.
Ucraina a asigurat accesul deplin

la arhivele din perioada sovietic,
inclusiv pentru strintate
Rusia a blocat arhiva electronic ucrainean cu documente
din secolul al XX-lea, ntruct Serviciul Federal Roskomnadzor
consider documentele de arhiv din perioada celui de al Doilea
rzboi mondial ca fiind materiale cu caracter extremist.
De altfel, pe teritoriul Rusiei este blocat site-ul Arhivei electronice cu peste 20 mii de copii ale documentelor din arhivele
KGB-ului, precum i ale structurilor din cadrul micrilor de
eliberare Organizaia Naionalitilor Ucraineni i Armata
ANIVERSRI
60 DE VERI ALE LUI VIOREL VABU
Ne ntrebm fiecare dintre noi, ce este viaa omului?

E o perioad de timp pe care
fiecare o folosete dup placul
su.
Dragostea fa de pmnt i-a fost altoit viitorului
preedinte de ctre prini,
buni gospodari de pe valea
Prutului.
Pe cnd i fcea serviciul
militar n termen, gndul l
ducea la Horbova, la pmnt.
Dup armat s-a ncadrat n
gospodria local Biruina,
pe atunci preedinte fiind regretatul Ilie Zamfir.
A muncit cu mult
contiinciozitate n diferite
sectoare ale gospodriei, n
repetate rnduri fiind ales deputat n consiliul local i cel

raional.
n anul 1998 a fost ales n
fruntea Cooperativei agricole
Biruina. Numai prin munc, dup cum menioneaz
dumnealui, se pot obine rezultate frumoase.
Poate de aceea, datorit preedintelui, n raion se
mai pstreaz aceast unitate
agricol.
Pentru
munca
contiincioas a fost n repetate rnduri menionat de
ctre Administraia Regional de Stat i cea Raional,
de ctre Consiliul Raional.

n prezent e deputat n Consiliul Raional, pe lng grijile
gospodriei, mai are i grijile
alegtorilor.
La 14 august, domnul
vabu i adun la buchetul
vieii cel de-al 60-lea trandafir jubiliar.
E om de omenie, gospodar
al pmntului strmoesc.
Sincere felicitri din partea familiei, colegilor, prietenilor. S ne trii nc muli
ani fericii nainte, s fii aa
cum v cunoatem cu toii!
Viorel GHIBA
INTERVIU N AJUN DE SRBTOARE
UN SERVICIU CE SE AFL LA
DISPOZIIA OAMENILOR
La 14 august n Ucraina va fi marcat Ziua lucrtorilor din sfera medicinii veterinare. Cu aceast ocazie am realizat un interviu cu domnul
Florea GORENCO, eful Sectorului medicinii veterinare Horbova.
Domnule
Florea,
prezentai-v
cititorilor
notri...
- Sunt originar din satul
ureni. n anul 1990, am
absolvit Tehnicumul agricol din Chimani (specialitatea felcer veterinar). A
urmat serviciul militar n
termen, ntr-o unitate de
grniceri din or. Rava-Ruska, regiunea Lviv. Apoi am
absolvit Institutul agricol
din Lviv, specialitatea medic-veterinar.
- Ce a urmat dup absolvire?
- n anul 1992 m-am angajat n calitate de medicveterinar n Gospodria
agricol Cerniveki, unde
am activat 15 ani. n perioada 2001-2003 am lucrat
la Kolos i din 2003 pn-
n prezent sunt eful Sectorului medicinii veterinare

Horbova.
- Care sunt sarcinile
cele mai principale n serviciul sectorului pe care l
conducei?
- Sectorul nostru ncadreaz patru consilii steti:
Ostria, ureni, Horbova i
SINCERE
FELICITRI
Astzi, 12 august, scumpa noastr fiic, domnioara
Maria-Fernanda AMARANDI
din satul treanga, i

srbtorete ziua de
natere, mplinind 10 ani.
Prinii Vitalie i
Lida, toate rudele apropiate i adreseaz cele
mai sincere cuvinte de
felicitare cu ocazia acestei srbtori i-i doresc
mult sntate, bucurie i noroc, mplinirea
tuturor dorinelor, succese la nvtur i un
viitor decent.
Zmbetul pe faa ta
Sperm nicicnd s nu lipseasc,
S i rd inima,
Dragostea s-o nveleasc.
S-i dea Domnul sntate,
Judecat neleapt,
Via lung pmnteasc,
Ce doreti s se-mplineasc!
La muli ani, scumpa noastr!
Godineti, n componena crora sunt 8 localiti deservite

de noi.
Principalul e profilaxia
bolilor, vaccinarea. Trebuie de menionat faptul, c n
ultimul timp n localitile
deservite de sectorul nostru
nu s-au nregistrat epidemii.
O dat pe an facem vaccinarea la vite, oi, cai, porci i alte
animale.
- Cte animale sunt nregistrate n sectorul dumneavoastr?
- Avem n cele 8 localiti
2.978 de vite mari cornute,
dintre care 1.747 - vaci; porci
8.953; oi 800; cai 64.
n permanen specialitii
notri de sector, domnii Alexandru Calancea i Pavel Gorenco, i fac cu cinste datoria
n localitile deservite.
- Totui, care ar trebui s

fie atitudinea oamenilor fa
de animalele ntreinute?
- Fiecare gospodrie trebuie s respecte i condiiile
prescrise
de
specialitii
notri. Noi suntem gata s
acordm ajutor, consultaiile
necesare.
- Ce probleme avei n
serviciu?
- Probleme, ca i n orice domeniu, exist, fr ele
viaa, probabil, n-ar fi interesant. Finanarea o facem
singuri, doar n 8 luni ale
anului curent am vrsat n
buget 23.430 grivne. De fapt,
finanarea ar trebui s-o fac
statul.
- Ce le-ai dori colegilor
cu ocazia srbtorii profesionale?
- Doresc tuturor sntate
i realizri n serviciu.
- Mulumesc. V dorim
succese!
Interlocutor:
Viorel GHIBA
14 august Ziua lucrtorilor din

sfera medicinii veterinare
V transmitem cele mai sincere felicitri cu ocazia srbtorii

profesionale.
Munca dumneavoastr de zi cu zi este de o mare importan,
fiind foarte preuit de populaia raionului.
V dorim succese n serviciu i s ajutai ntotdeauna locuitorii raionului.
Stimai lucrtori din construcii!
La 14 august n Ucraina este marcat Ziua lucrtorilor din

construcii.
Constructorii din raion zilnic mpodobesc satele noastre i
oraul Hera cu case noi de locuit, diferite obiective sociale.
V urm, stimai constructori, sntate, noi realizri pe
antierele raionului.
V. IASTREMSCHI,
eful Administraiei
Raionale de Stat
V. IACOBAN,
preedintele
Consiliului Raional
Ucrainean de Rsculai i altele.

Cu toate acestea, Ucraina a asigurat accesul deplin la arhivele din perioada sovietic, inclusiv pentru strintate. Iar arhiva electronic a micrii de eliberare are acces la materialele
arhivei Serviciului Securitii al Ucrainei, care pstreaz documentele cechitilor. De altfel, ngrijorarea organului de cenzur al Rusiei se explic prin faptul, c a fost publicat broura
ce conine Declaraia adunrii Organizaiei Naionalitilor
Ucraineni dup terminarea celui de al Doilea rzboi mondial
n Europa, declaraie ce a fost scris n luna mai anul 1945,
n care conducerea Organizaiei Naionalitilor Ucraineni a
expus viziunea sa cu privire la rezultatele rzboiului, a dezvluit caracterul totalitar al URSS n comparaie cu cel de al
Treilea Reich, a analizat perspectivele agravrii divergenelor
dintre aliaii occidentali i URSS i perspectivele confruntrii
lor militare, a argumentat ideea crerii unui front antisovietic
comun al popoarelor nrobite i a prezentat planul luptei n
continuare cu regimul bolevic.
Radio Ucraina Internaional
AVIZ
Liceul raional Gheorghe Asachi primete la studii elevi n clasele I-XI-a. Elevii sunt asigurai cu cmin fr plat. Liceul dispune de cabinete bine amenajate, clas de calculatoare, sal festiv, sal sportiv,
cantin.
Secia de nvmnt, tineret i sport, ARS

Hera anun organizarea competiiilor sportive
la volei masculin Cupa raionului Hera2016,
care vor avea loc la 21 august a.c., n satul
Proboteti (terenul sportiv - coala).
Sunt invitai toi doritorii. Tel. 2-10-58.
***
coala sportiv Kolos i Secia de
nvmnt, tineret i sport organizeaz
competiii raionale la tenis de mas, care vor
avea loc n satul Horbova (Casa de cultur) n
data de 21.08.2016.
Sunt invitai toi doritorii. Tel.2-10-58.
***
coala sportiv Kolos i Secia de
nvmnt, tineret i sport anun despre
desfurarea competiiilor raionale la jocul de
dame, care vor avea loc n or. Hera (Casa de
cultur) n ziua de 28 august a.c.
Sunt invitai toi amatorii jocului de dame.
Tel.2-10-58.
Infractorul-amator
de motociclete
Recent, pe linia special 102 a sosit o ntiinare despre

aceea c de pe teritoriul unui hotel din raionul Hera, unuia dintre odihniti i s-a furat remorca automobilului, pe care se afla o
motociclet pentru cltoriile n muni.
La locul n cauz a sosit grupul operativ de cercetare din cadrul Seciei de poliie a raionului Hera.
n procesul de
cercetare a acestui caz, poliia a
stabilit c infractorul s-a dovedit
a fi un locuitor al
raionului Noua
Suli, care nainte a fost tras la
rspundere penal. Persoana dat
a mpins remorca
mpreun cu motocicleta n afara teritoriului hotelului. A urcat
apoi pe motociclet i inteniona s fug, dar ea fiind blocat,
n-a reuit i infractorul a ascuns mijlocul de transport n tufi.
Poliitii au gsit motocicleta i au ntors-o stpnului.
Serviciul de pres al Seciei de poliie Hera
n a 15-a zi a lui Gustar, doamna
Maria TOFNESCU
din satul Trnauca i va

srbtori frumosul jubileu
de 75 de ani. Scumpa noastr mmic! Privete aceast zi special ca pe o nou
pagin din povestea vieii,
o poveste tot mai frumoas
cu fiecare an ce vine!
Astzi i n fiecare zi ne
gndim la mata cu recunotin i vrem s tii c
eti foarte important i scump pentru noi. i urm o
zi de natere plin de fericire, linite i momente de neuitat. i dorim din toat inima mult sntate, bucurie
i pace sufleteasc.
RUG PENTRU MAMA
Eu vin, Iisuse sfnt, cu plecciune/ i ndrznesc de
mama s te rog./ O, d-i Tu, Doamne, pace i putere,/
Ridic-o Tu, cnd cade-n miez de foc./ M rog i pentru
minile trudite/ Ce au muncit o via pentru mine./ i
care ne-au crescut neobosite,/ O, ad-i Doamne-n via
numai bine./ M rog i pentru ochii plini de lacrimi/
Ce le-a vrsat atunci cnd eu plecam,/ neac, Doamne-n mare a ei patimi/ i las-o ct mai mult ca s o am./
S nu mi-o iei, Te rog, nici pe o clip!/ Cci am nevoie
de cldura ei./ S zbor a fi n stare cu o arip,/ Numai
ca Tu s-o aperi de cei ri/ S nu o lai nicicnd s fie
trist,/ O, terge-i, Doamne, neaua de pe cap/ i ad-i
fericire nesfrit/ i bucurii ce-n via nu ncap.
Cu drag, copiii
( 27%)
. , . , 15 ( )
:
: 098-399-38-18
Gazeta de Hera
vineri, 12 august 2016. Nr. 33 (1205)
a simpli consumatori de informaie istoric, despre Mihai Viteazu tim exact ct am nvat n
liceu i ce am reinut din filmul lui Sergiu Nicolaescu. E o realitate statistic, n care nu sunt
incluse, evident, excepiile. n orice caz, imaginea sa, indus de comentatorii istorici ai ultimilor 20 de ani,
se identific cu cea de aventurier lipsit de scrupule, de btu
dotat, de impostor i arlatan chiar, de parvenit lacom, care nu
s-a mulumit cu ara Romneasc, a pohtit i la celelalte dou
provincii, Moldova i Transilvania.
Neavnd noi nine contiin istoric i aici invoc iari
criteriul statistic , nu putem nici concepe, nici accepta ca un
ins din secolul al XVI-lea, fie el i voievod, fie el i Mihai Viteazu,
s posede aa ceva. Ne convine ipostaza de Miu Caftangiul
din bancurile de cartier, nu cea de erou i martir, pe care o considerm fie o invenie a romantismului de secol XIX, fie o fctur
a dictaturii comuniste.
Despre modul real i dramatic n care i-a trit voievodul
scurta perioad de glorie putem afla ns din referinele europene elogioase contemporane lui, dar mai ales din propriile sale
vorbe, fie scrise de el, fie redactate de alii. Acele texte, din fericire pstrate n arhivele europene, l recomand, dup toate
regulile i conveniile literare, drept primul memorialist romn.
Mihai Viteazu autor literar este, desigur, o formulare excesiv. Dar nu prin insuficiena calitilor stilistice ale autorului
ci prin lipsa de intenie literar a scrierii. Mihai Viteazu nu s-a
gndit niciodat s se dedice scrisului, a fcut-o doar atunci
cnd a fcut-o pentru a comunica. Iar ceea ce avea el de comunicat era dramatic. Dramatic, ba chiar tragic, era i contiina
domnitorului. Acest lucru se vede i se simte i dup 400 de ani.
Astfel, Mihai Viteazu ni se dezvluie ca scriitor nu prin
intenia, ci prin consecina textelor sale care sunt, de fapt, scrisori diplomatice. Aceste scrisori pot fi judecate literar att n
perspectiva literaturii contemporane, ct i n acea a epocii sale.
Ele rezist fr niciun fel de problem ambelor raportri. Amintesc aici faptul c Mihai Viteazu a fost contemporan n veac cu
Niccolo Machiavelli, Ludovico Ariosto, Baldassare Castiglione,
Michelangelo Buonarroti, Pierre de Ronsard, Torquato Tasso i
Tomaso Campanella.
Propun aadar o reconsiderare istoric a autorului primului
model de ar prin chiar scrierile i vorbele sale. Iat, pentru
nceput, un fragment din stenograma discuiei cu solul polon
Lubieniecki, avut cu o lun nainte de btlia de la Clugreni.
Convorbirea s-a purtat n limba turc, pe care o cunoteau i
solul polon, i Mihai Viteazu. Documentul a fost redactat mai
nti n polon i apoi n latin, spre a fi trimis la Vatican, cardinalului Cinzio Aldobrandini (vezi imaginea), nsrcinatul Papei
cu chestiunile de politic extern privind Liga Sfnt:
Nu am nicio ncredere n unguri, din care sunt n jurul meu
7.000, ba m tem mai mult de ei dect nainte vreme de turcii
care acionau sub stpnirea mea. Eram mai sigur sub turci de
cum sunt sub cretini acum: []. Palatinul Transilvaniei a trimis numai 3.000 de unguri crora le pltesc leafa de ase luni,
zlogindu-mi toat averea i vnznd bucat cu bucat toate
odoarele soiei mele. Am ajuns la o aa de mare srcie, nct
eu nu-mi cru nici obiectele mnstirilor, ci i acele toate, care
erau nchinate lui Dumnezeu, sunt vndute rnd pe rnd. Nu
am niciun ajutor i nici nu ndjduiesc altul; Palatinul Transilvaniei nu e n stare s duc aceast povar []. i ntre mprat
i principii cretini nu este nicio nelegere [].
Dac acest prjol s-ar rspndi peste Dunre n patria mea
i de aici n ara Moldovei, nimic bun nu trebuie s atepte serenisimul rege al Poloniei. Mai bine s se sftuiasc regele cu ai
si i hatmaniii si mpreun cu oastea sa s-i atepte pe turci
nu la Tyras, adic la Nistru, ci la Dunre, i s-i opreasc i s-i
mpiedice s treac Dunrea [].
Tot ce fac, fac din dragoste pentru cretintate, ca s nu se
verse sngele cretinilor. Din partea turcilor eu nu eram hruit
cu nedrepti, ba mi s-a fgduit c eu i fiul sau motenitorul
meu vom fi pstrai n domnia mea pe vecie. Acum sunt gata smi vrs sngele, cci plec la btaie cu turcii, care sunt mai presus
de puterile mele.
Talentul de narator, dublat de dimensiunea moralist i
sapienial a scrierii, se manifest plenar n Scrisoarea din 12
septembrie 1595, dup btlia de la Clugreni, scris de Mihai
Viteazu ctre hatmanul polon Stanislav Zolkiawski, castelan de
Liov:
Ioan Mihai, din mila lui Dumnezeu, palatin ereditar al
rii Romneti
Strlucite i mrite hatman de cmp, prieten al nostru sincer
iubit. Ne-a scris Domnia voastr ca s v ntiinm mai sigur
despre otile turcilor.
Deci s tii c ne-am btut cu turcul, nainte de vreo trei
sptmni n ara noastr la Clugreni, n care btlie bunul
Dumnezeu ne-a ajutat nou cretinilor ntr-un chip minunat.
Au fost tiai mai nti trei paale i mai muli ceaui, dintre care
vreo civa au fost prini chiar vii. Am neles apoi, de la prizonierii mai proaspei, c n lupta aceea au czut 7.000 de turci, iar
ceilali, ngrozii pn n suflet, printre care nsui Sinan Paa,
DIN ISTORIA NEAMULUI
LITERATUR DOMNEASC. MIHAI

VITEAZUL AUTOR LITERAR
luat la lupt cu el. i acela, despoiat de toat tbara lui, a fost
pus pe fug de mine, cu toat oastea lui, nu fr mare durere
a sufletului meu pentru risipa sngelui vrsat de cteva mii de
cretini, czui de amndou prile. Astfel, la 1-iu noiemvrie, n
ziua Tuturor Sfinilor, am luat n stpanire ca biruitor Blgradul,
Scaunul Crailor Ardealului.
Acestea am voit s le dau de tire Mriei Tale, prin chiar
tafeta mea; celelalte le voi face cunoscut Mriei Tale mai pe larg
cu supunere n curnd, prin nite fruntai ai Ardealului i rii
Romneti. Dumnezeu s te ie muli ani pe Mria Ta biruitor
n fericire.
n Blgrad, 4 noiemvrie, anul Domnului 1599.
Al Mriei Tale erb,
Mihail Voevod
se pregteau s-i ntoarc paii spre Dunre. Adevrat c noi

nine i-am lsat lui calea slobod n ara noastr, i asta din
pricin c, n vremea aceea, otirea noastr se mpuinase peste
socoteli. Cnd au cunoscut turcii acest lucru, au ntins-o spre
Bucureti.
i trupele lor sunt acum astfel mprite: cu Mehmed Paa
la Bucureti sunt 10.000, ocupai cu construirea acolo a unei
fortree. Iar cu Sinan Paa i Hasan Paa sunt n jur de 30.000
care, n ziua aceasta, au plecat spre Trgovite. ntreaga otire nu
trece de 40.000. Lupttori abia sunt dousprezece mii, cci tim
sigur c ieniceri abia de sunt o mie dou sute, numrndu-i i
pe recruii agemoglani. De bun seam c au fost adunai la noi,
nainte ca turcii s ajung la Trgovite, patru prizonieri, printre
care unul era baceau. Acetia, punndu-i la chinuri, au fost
ntrebai: cum se face i de ce s-a ridicat Sinan Paa i ceilali mpotriva inuturilor noastre cu trupe militare aa puine? Fiecare
dintre ei ddea rspuns asemntor: fr indoial de aceea sunt
aa puine trupe, pentru c se ndjduia pe curnd pe ajutorul
Hanului ttarilor, aa cum i-a fost trimis porunc aspr de la
mpratul turcilor. ns acesta lipsete pn acum. Care lucruri
i dau mult grij lui Sinan Paa. Adeseori a cerut ajutoare de la
Marele mprat, ns nimic nu i s-a trimis. Cci oastea cea mare
a trebuit s fie trimis mpotriva persanilor, care i dau de furc
zdravn
Apoi, o alt oaste, mai mic, mpotriva francilor, care tot
aa i macin cumplit forele pe mare. Acestea, pe care le socotim sigure, vi le ntiinm Domniei Voastre i ct mai struitor v rugm ca pe acestea s le cntrii n inima voastr
i s ne trimitei ct mai curnd ajutoare, nou cretinilor, cci
niciodat nu va fi mai uor dect de ast dat s putem s-l zdrobim pe vicleanul duman pn la capt, numai dac ai voi s ne
sprijinii cu trupe auxiliare.
Eu, firete, cu toate c doresc peste msur s m npustesc
iari asupra dumanului, socotesc totui c trebuie ateptat ajutorul altor cretini. IARI I IARI V RUGM STRUITOR S STINGEI FOCUL CARE ARDE PRETELE VECINULUI, NAINTE CA EL S V AJUNG PE VOI (s.n.). Asta
ntr-adevr v rugm, nainte de toate, c dac ai hotrt s ne
aducei ajutoare, ca s fim asigurai de asta ct mai tare i s fie
limpede pentru noi voina Domniilor Voastre.
Dat n lagrul de la Dmbovia la 12 septembrie 1595.
Acest document capodoper n miniatur a stilului epic
a fost redactat n limba latin i publicat pentru prima oar
n 1925, n Italia, n publicaia Diplomatarium Italicum. Documenti raccolli negli archivi italiani.
Stilul epistolar al lui Mihai Viteazu i schimb i ritmul i
expresia, n funcie de destinatar i de momentul redactrii. Iat
cum curge textul scrisorii ctre mpratul Rudolf al II-lea al
Austriei, trimis de voievod pe 4 noiembrie 1599, de la Alba Iulia, dup victoria mpotriva lui Andrei Bathory, de la elimbr:
i-a rzbunat, n sfrit, odat, Mria Ta, jignirile de attea
ori aduse, nu tiu de ardeleni sau de craii lor, Mriei Tale i ntregii Case de Austria, prin mine, la 28 ale lunii trecute, cu fierul,
cci cardinalul Bathory mi-a ieit nainte n pdurile Sibiului, n
cmp cu toate rndurile rii, mai ales cu oaste de strnsur i
rneasc, neavnd oaste cu plat. i, pentru c, dup ce prealuminatul domn nuniu al Papei a struit ndeajuns, i de prisos,
pentru pace ntre cele dou tabere acum gata de lupt, el n-a vrut
cu niciun chip s plece din ar, dei era prin intrat fr drept,
i s se dea n lturi naintea dreptului Mriei Tale, ci se luda c
va cerca norocul cu armele.
Ci eu, cu credin n Dumnezeu, cel mai mare rzbuntor al
clcrii de jurmnt, i rzimat pe dreptatea Mriei Tale, m-am
SFATURI PENTRU GOSPODARI
Menta-bun sau izma-bun e o plant multianual din

familia labiatelor, cu tulpina
tetraetric ce atinge nlimea
de 90-115 cm, acoperit cu
puf violet-ntunecat. Frunzele
acestei plante au codie scurte,
sunt alungite, cu partea superioar verde-nchis i cea
inferioar verde-deschis.
Ea face flori mrunte cu nuan de violet sau roz, situate
pe vrfurile ramurilor i tulpinii, formnd o inflorescen
asemntoare spicelor. Izma
nflorete vara i are un miros
specific i gust plcut. Planta
formeaz rdcini orizontale
pe care apar muguri din care
cresc plante noi. Menta-bun
este cultivat ca plant medicinala i ca mirodenie, are gust
plcut. Ea nu crete ca plant
slbatic, e o cultur melifer util, apreciat i pentru
coninutul bogat de carotin,
substane tanine, vitamina C,
betain, microelemente, acizi
organici, flavanilin, uleiuri
eterice, etc.
Preparatele obinute din
ment au efect antiseptic, calmant, colagog, spazmaltic,
tmduitor de rni i tonic.
Menta se folosete pentru tratarea diferitor maladii. Bunoar, infuzia de ment se
folosete n caz de tuse, dureri
de cap, greuri, pentru stimularea digestiei. Pentru prepararea infuziei se ia o lingur
de frunze uscate mrunite,
se pune ntr-un vas, se toarn
un pahar de ap i se fierbe n
baie de aburi 15 minute, apoi
se las s se limpezeasc 45 de
minute. Infuzia se strecoar i
apoi se adaug ap fiart pn

la obinerea volumului iniial.
Se consum cte 1/3 de pahar de trei ori pe zi nainte de
mncare. n cazul unor procese inflamatorii n cavitatea
bucal i gt se face gargar
cu infuzie. Cu preparate din
ment se trateaz gastritele,
insomnia, nevralgia, hepatitele, diverse boli de piele i ale
mucoasei, colitele intestinale,
etc. Menta contribuie la ameliorarea funcionrii sistemului digestiv. Pentru prepararea
unui ceai curativ se ia o lingur de frunze uscate i se pun
ntr-un pahar de ap fierbinte.
Frunzele proaspete de ment
se aplic la diverse rni i ulcere. n caz de excitaii nervoase,
se recomand ceaiuri din ierburi ce conin i ment. Din
ment se prepar i picturi
mentolate.
Mentolul extras din ulei
eteric de ment intr n componena unui ir de preparate
medicamentoase, inclusiv n
validol, pectusin. Menta este
inclus i n componena unor
ceaiuri. Frunzele proaspete de
izm i cele uscate, inflorescena se folosesc ca mirodenie
la prepararea salatelor, brnzeturilor, ciorbelor i supelor,
bucatelor din carne, pete,
legume, precum i pentru
aromatizarea sosurilor, sucurilor, ceaiurilor, cvasului i a
bucatelor preparate din fin.
Ceaiurile de ment, folosite
ca butur obinuit, potolesc setea. La prepararea lor
se folosete mai puin materie prim dect la prepararea
ceaiurilor curative. ns, la
persoanele predispuse la alergie, preparatele cu ment pot
s provoace o reacie alergic,
de aceea acestor persoane li se
recomand s foloseasc doze
mici pentru a constata reacia
organismului.
Menta se folosete n industria alimentar i cea de
fabricare a buturilor alcoolice i parfumurilor. Bunoar,
consumatorii de dulciuri cunosc bine bomboanele mentolate, turtele dulci. Esena de
ment se folosete la fabricarea pastelor de dini i gumei
de mestecat, precum i a altor
preparate.
Izma este o plant hidroi heleofil, rezistent la temperaturi joase. Se dezvolt
bine pe soluri roditoare i neacide. Pentru cultivarea izmei
nu sunt potrivite terenurile
mltinoase. Poate fi plantat
pe terenuri relativ umbrite,
dar n acest caz plantele vor
crete mai mici i nu vor nflori abundent. Reacioneaz
pozitiv la ngrminte. De
aceea, nainte de plantri n
sol se ncorporeaz cte 3-6 kg
de gunoi de grajd putred sau
compost la un metru ptrat,
sau ngrmintele se ncorporeaz la cultivarea premergtorilor.
Se nmulete prin mprirea rdcinilor i butai
foliari. n luna octombrie rdcinile se mpart n segmente de 15 cm, care se aeaz n
cuiburi cu adncime de 8-10
cm la o distan de 25-30 cm,
asigurndu-se ntre rnduri
spaiul de 40-45 cm. n primul
an se vor afna spaiile ntre
rnduri, se vor nimici buruienile, se rresc plantele, iar
n anii urmtori nu se va lsa
ca plantele s se ndeseasc.
Plantele spate sau smulse pot
fi plantate, deoarece menta are
capacitate mare de prindere.
De la plantele obinute din
segmente de rdcini recoltele sunt bogate. Plantele ocup
noi spaii i fr a fi plantate.
Bunoar, n primvara anu-
Un tat plns de fiu

i de toi cretinii...

?
!
Joia trecut, btile jalnice de clopot de la Biserica Sf.

Spiridon din Hera, ddeau de veste c cineva a pornit pe
calea Veniciei... n scurt timp s-a aflat c acel cineva era Ion
BALAN, tatl preotului-paroh, Nectarie Balan.
Dei crsnean de origine, la noi a fost cunoscut ca
un heran. Dumnezeu l-a ales vrednic de a fi tatl unui
preot.Ct a fost n putere, ct i-a permis sntatea, era
aproape ntotdeauna alturi de fiul su, fcnd parte
din turma acestuia. Nu era duminic s nu fie prezent
la Sfnta i Dumnezeiasca Liturghie, l vedeai printre
muncitorii care fceau anumite lucrri pe lng sfntul
lca, se bucura de succesele i se ntrista la necazurile
enoriailor.
i-a ndrumat fiul cu o deosebit credin i dragoste
printeasc, fiindu-i i tat, i mam de mai mult de dou
decenii...
Printre ultimele cuvinte testamentare ale tatlui Ion ctre fiu, au fost urmtoarele: S pstoreti cu vrednicie, c
Dumnezeu i-a dat lume bun....
Cretinii din Hera au primit durerea pstorului Nectarie, ca o durere proprie. Muli dintre ei au fost alturi, cnd
i-a petrecut tatl pe ultimul drum. Au fost alturi sufletete
i cei care nu au putut fi prezeni... Toi ns la lumina candelei aprinse se roag pentru linitea sufleteasc a acestui
cretin.
Dumnezeu s-l ierte, primindu-l n mpria Sa.
Lacrimi pentru un tat, care a fost i mam.
Enoriaii din oraul Hera,
colectivul Gazetei de Hera aduc condoleane
preotuluiparoh din Hera Nectarie Balan
,

.
,
.
.
,
, ,
, . .
:
20 ;
70% ;

( 2 );
1,5% ,
1000 .;
,
.
,
- ; .:
050-82-99-594, 2-18-97.
IN MEMORIAM
, !
MENTA-BUN
Denumirea latin a
acestei plante e Mentha
piperita, iar n limba rus ea se numete
.
Pentru a ncheia ciclul jurnalului de front al lui Mihai Viteazu cci toate aceste scrisori se constituie ntr-un veritabil
memorial de rzboi al proiectului de ar voi cita i un fragment din scrisoarea adresat consilierilor imperiali pe 20 mai
1600 (se mplinesc, iat, luna aceasta, 413 ani de la acel eveniment), dup alungarea lui Ieremia Movil de pe tronul Moldovei:
Gonind din Scaun pe Ieremia-Vod i lund ara n stpnire, am crezut c trebuie s iau i rmiele rzboiului, i l-am
urmrit pe Ieremia acela cu armele pn la hotarul Podoliei. i,
prinzndu-l din cale n fuga lui, am btut otile cu omor mare.
El nsui i-a cutat mntuire n fug, mpreun cu Sigismund
Bathory, trecnd apa Nistrului.
Acuma, deci, ndeplinind aceste lucruri cu noroc, cu ajutorul
lui Dumnezeu, i svrind cu ostenelile mele ce trebuia pentru
mntuirea Cretintii, avem ara aceasta toat supt puterea
Mriei Sale. Acuma numai de atta ne inem ca, mprind pretutindeni otile noastre s silim pe locuitori la supunere. i nu
vom mai zbovi aici mult vreme, ci ne vom ntoarce ndat n
Ardeal pentru a pune la cale celelalte lucruri, i ne i gsim pe
drum.
De aceea am voit s v aduc la cunotin acestea Domniilor Voastre, ca s nelegei c nu lsm la o parte nimic din ce
privete mntuirea i naintarea foloaselor Cretintii. Altfel
dorim s fii Domniile Voastre sntoi.
Din tabra noastr la hotarele Moldovei,
lnga cetatea Hotinului, pe apa Nistrului,
20 mai 1600
Aceasta era pohta ce-a pohtit-o Mihai Viteazu, cci acel moment marca mplinirea angajamentului sacru fcut n faa otirii,
n noiembrie 1594, dup uciderea cmtarilor i alungarea grzilor
turceti peste Dunre: M liberez n faa lui Dumnezeu i a voastr
de toate ndatoririle i nchinciunile de pn acum. O via avem,
romni, i o cinste; deteptai-v, c am dormit destul.
Momentul cel mai tragic al acestui epistolar nsngerat, asupra cruia ar trebui s ne aplecm cu mare respect, dac nu cu
pioenie, a fost memoriul adresat marelui Duce de Toscana, Ferdinando I de Medici, la 3 februarie 1601, cu exact ase luni nainte de marea trdare de la Turda (9 august 1601). Memoriul a fost
dictat n romnete i transcris ulterior n italian. Documentul
a fost descoperit n Arhivele Florenei i publicat n original de
istoricul italian Angelo Pernice n 1925, cu meniunea scritta
dal voevoda Michele I il Bravo. Este un bilan tragic al propriului destin, sfietor ca expresie i memorabil ca mesaj:
i eu, n aceast lupt, primii de la un turc o suli n
piept, pe care o smulsei i o rupsei cu minile mele (referina
era la btlia de la Vidin din 1598 n.n.). Acum, oricine poate vedea ct munc i osteneal am ndurat apte ani de-a rndul i
ct slujb am fcut cretintii, cci am luat de la turci 100 de
tunuri i am ocrmuit trei ri: ara Romneasc, Transilvania
i Moldova; i am adus Mriei Sale mpratului 200 de mii de
oameni de lupta, pedestrai i clri, cu care am fost totdeauna
gata s slujesc Mriei Sale.
Am fost ndemnat de o rvn luntric s fac fapte care s
se nale ntru lauda lui Dumnezeu, n slujba cretintii, iar
la urm s pun capt cu cinste ostenelilor mele i s ne aduc
un nume venic dup moarte. Am ajuns la acest sfrit, pierznd toate lucrurile ce le ctigasem din zilele tinereii pn la
btrnee, i ri, i averi, i soie, i copii. i dac le-a fi pierdut
din cauza vrjmailor, sau dac mi-ar fi fost luate de vrjma, nu
m-ar durea att ct m doare, fiindc au fost fptuite de aceia de
la care ateptam ajutor i razim.
Dar Dumnezeu le vede.
n vremea aceasta, oricine poate vedea c n-am cruat nici
cheltuieli, nici osteneal, nici snge, nici propria-mi via, ci am
purtat rzboiul aa de mult vreme singur, cu sabia n mn nsumi, fr s am nici fortree, nici castele, nici orae, nici cel
puin o cas de piatr unde s m retrag, ci abia una singur
pentru locuin.
i fiind din ri aa de ndeprtate i necunoscute, nu am
pregetat s m altur cu puterile mele i cu cheltuieli uriae la
cretintate, nefiind cunoscut de nimeni, i nici nu le-am fcut
silit de cineva, ci, ca s am i eu un loc i un nume n cretintate,
am parasit toate celalte prietenii ce le aveam.
Astfel, rog toat cretintatea s-mi stea ntr-ajutor, cci am
pierdut tot, i ri, i bogii, i soie, i copilai i, n sfrit, tot
ce am avut pe lume.
Miron Manega
http://romaniabreakingnews.ro/
lui 2004 am sdit cteva plante pe alt strat, iar n toamna

anului 2005 numrul lor era
de-acum de 25!
n urmtorul an se afneaz solul dup tierea vrfurilor
plantelor. Se aplic i ngrri
suplimentare ale solului cu
must de gunoi de grajd. Dup
al treilea an de vegetaie, plantele se pot ndesi i acest fapt
duce la scderea recoltei. Dup
al treilea an trebuie efectuate
rriri. E necesar s se planteze pe locuri noi n al treilea
sau al patrulea an de cultivare.
n caz c se smulge planta n
timpul recoltrii, eu o plantez
n loc semiumbrit, iar toamna
plantez aceti puiei pe locul
planificat.
Plantrile se fac att toamna, ct i primvara.
Se recolteaz frunzele i
vrfurile ramurilor n perioada formrii butonilor i n
timpul nfloririi. Materia prim culeas se pune n straturi
subiri ntr-un loc umbrit de
soare. Se pstreaz 2 ani. Se
taie ramificrile aprute i
iari se recolteaz.
Ion CRILIUC
, ,
. ,
, ,
, .

1
2 .

101
102.
, , , , ,
, ,
, ,
.
,
:
09 2016
10
,

2016/2017 .
. 19
:
1. :
1.1. ( ,
, , , ,
, , , ),
, , , ( , (), ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , , , ), : ,
, 18-
20 31 2016
.
1.2. ( ) 18- 20
02 2016 .
,
.
1.3. 19 31 2016 .
1.4.

15 31 2016
.
1.5. - 20
2016 15 2017 .
2. , :
2.1. :

.
( )
, .
,
.
,
.
- .
. ,

agina 33_pagina 33.qxd 11.08.2016 15:37 1
Gazeta de Hera
vineri, 12 august 2016. Nr. 33 (1205)
HOROSCOP
TELESPTMNA
lUNI, 15.08.2016
TVU-1
6.00, 7.00, 8.00, 20.30 Nouti.
6.05, 7.10 Era agrar. 6.10, 7.15,
8.15, 9.00 Pronosticul timpului.
6.15 apte minuni ale Ucrainei.
6.40, 7.50, 8.25 Gustos!. 6.45,
7.05, 8.05 Sport. 7.20 Era construciei. 7.25 La auz. 8.35
Serviciul
de paapoarte. 8.45
Telemagazin. 9.05 Basmele lui
Lirnik Sako. 9.20 Cine-n cas-i
gospodar?. 9.35 Universitate
social. 10.20 T/s Taxiul. 11.00
Din primele palturi.
11.55
Jocurile Olimpice-XXXI. Srituri triple. Scrim. 13.30, 20.00, 20.45
Studioul Rio-2016. 14.30, 19.00,
21.15, 1.00, 4.50 Jocurile OlimpiceXXXI. Badminton. Atletism. Hipism.
Gimnastic sportiv. Srituri n ap.
Ciclism.
CANALUL 1+1
6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45,
19.30 TNU. 6.45, 7.10, 7.45, 8.10,
9.10 Dejunul cu 1+1. 7.35 Desene
animate.
9.30 Patru nuni-5.
10.55, 12.20 Schimb de soie-3.
13.50, 14.25 Oarba. 14.50, 15.45
Melodrame de familie- 6. 17.10
Melodrama Cioburile fericirii.
20.15 T/s Cuscrii-5. 21.15 T/s
Spitalul central. 1.05, 2.00 Drama
Preul vieii. 2.50, 3.10 Comedia
Jandarmul din Sent-Tropez. 4.25
Teleserviciul
Cutarea. 4.30
ase imagini.
INTER
6.50, 20.00, 1.30 Amnunte. 7.20,
12.40 S/d Ancheteaz experii...
cu L. Kanevski-2. 8.15 Pajura i
reversul. 9.20 F/a So pentru o
or. 13.30 Dosare penale. 15.20
Judecat de familie.
16.20
Ateapt-m! Ucraina. 17.50
Nouti. 18.00, 19.00 Se refer la
toi!. 21.00 T/s Varenka. 22.50
T/s Teritoriul frumuseii. 2.30 T/s
Vecinii.
TRK BUCOVINA
6.00 Imnul Ucrainei. 6.02 Locurile
sfinte ale Bucovinei. 6.30, 8.30,
9.30, 13.20, 3.10 Expresul muzical. 7.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00,
22.00 Nouti. 7.20, 10.20, 13.13,
16.13, 19.25, 22.20, 0.00 Pronosticul
timpului. 7.25, 12.30, 13.50 Desene
animate. 8.00 Podiumul vieii ei.
8.55, 15.25 Farmacia
verde.
9.00, 12.00, 22.00, 23.00 Film documentar. 10.24 Bun dimineaa,
Bucovina!. 11.24 BUM-ul verde.
14.00 Mini-Mix. 15.00, 1.40, 5.00
Iar muzica rsun.... 15.30
Gnduri despre cele sacre. 16.17
Doresc s fiu.... 16.38 Patria
talentelor. 17.04 Paleta. 17.45,
20.30 Sport-time.
18.00, 21.00
Studioul de sear (n limba romn). 19.30 Accentele. 20.00
nvm
engleza mpreun.
20.45 Basmul de sear. 22.25 Ora
Patriei. 23.52 Telemeridiane. 0.05
Teleserviciul Cutarea. 0.10 F/a
Calea spre Sece. 2.10 Universul
personalitii. 3.40 Enciclopedia
designului. 4.10 Zaporijjia turistic.
ICTV
5.00 Teleserv. Cutarea. 5.05,
3.10
Provocatorul.
6.00
Aprarea civil. 7.05, 8.45 Fapte.
7.50, 9.15, 19.20 Nouti neobinuite. 10.10 S priveasc
toi!.
11.10, 13.20 F/a Jaguarul. 12.45,
15.45, 18.45, 21.05 Fapte. 13.50 F/a
Marealul aerian (2). 16.15 Film
artistic. 20.20 Mai mult dect adevrul. 21.25 T/s Cinele (2).
22.25 T/s Secia 44 (2). 23.25 F/a
n serviciul secret al majestii
sale. 2.15 T/s n cmpul de vedere (2).
CANALUL NOU
6.00, 7.25 Kids Time. 6.05
Desene animate. 7.30 F/a ngerii
Charli(2). 9.25 F/a ngerii Charli2. 11.30 F/a Misiune nendeplinit-4. 14.15 T/s Nu te nate frumoas. 18.00 Alineatul. 19.00 F/a
Tat de serviciu. 20.45 F/a Tat
de serviciu.
n tabra de var.
22.35 Program distractiv. 0.50 F/a
Accidentul.
3.00 Sentimente
mree. 3.55 Zona nopii.
TVA
6.00, 9.20, 19.30, 21.30, 23.30, 3.30
Temele zilei. 6.20, 7.45, 9.45, 17.15,
19.55, 21.55, 23.50, 3.55 Pronosticul
timpului. 6.25, 7.50, 9.50, 17.20,
20.00,
22.00,
23.55,
4.00
Pronosticul timpului la staiunile
balneare. 6.30, 7.55, 9.55, 17.25,
20.05, 22.05, 0.00, 4.00 Horoscop.
6.35, 9.15, 14.35, 15.50, 16.55, 17.10,
22.10, 23.20, 4.10 Publicitate. 6.40,
8.30, 13.30, 17.00, 21.15 5.45 Despre
basme. 7.10 Dimineaa speranelor.
7.40, 15.55, 22.15 rile lumii.
8.00 Ieire exist. 9.10, 22.20
Despre legislaie. 12.00, 20.10,
0.05 Doamna Dragoste. 13.00
Investigaie jurnalistic. 14.10
Politica. 14.40 17 minute de adevr. 15.00, 2.30 T/s Insula enigmatic.
16.00, 1.00 Dispoziia.
20.45 Timpul schimbrilor.. 1.20
Cafeneaua lingvistic. 22.30, 5.00
T/s Gentlemanul. (16+).
STB
7.15, 16.00 Totul va fi bine!. 9.15
Viaa vedetelor. 11.10 F/a Cinci
ani i o zi. 13.05, 20.00, 2.05
Ancheteaz extrasenii. 18.00,
22.00 Ferestre- nouti. 18.30 T/s
Atunci cnd
suntem acas.
21.00 Istorii mistice-7. 22.35
Gravid la 16 ani. 23.45 Fiicelemame. 0.50 Unul pentru toi.
NTN
5.10 T/s Evadarea (2). 9.15
Judecai singuri. 9.50, 17.25 T/s
Detectivii (2). 11.20 F/a Regina
benzinriei-2. 13.05, 14.20, 21.30
T/s CSI: Miami- 9 (2). 14.00,
19.00, 23.15, 2.30 Martorul. 15.10
T/s Doctorul Bleik. 19.30 T/s
Kulaghin i partenerii. 23.45 T/s
Bani-3 (3). 0.40 T/s Serviciul
salvrii nr. 3 (2). 3.00 Martor de
ocazie. 3.10 Probe veridice. 3.45
Legendele Odesei banditeti
CANALUL UCRAINA
6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00,
1.50 Evenimente. 6.50, 7.15, 8.15
Dimineaa cu Ucraina. 9.15, 4.00
Calea vedetelor. 10.10 T/s Fideli
n dragoste. 14.20, 15.30 T/s
Malul speranei(2). 19.45, 2.45
Aici, Ucraina!. 21.00
T/s
Druiete-mi o duminic. 23.00
Evenimentele zilei. 23.30 F/a
ntrecerile obolanilor (2). 5.05
Mistic real.
TVR-1
7.00. Elicopterele Forelor Navale.
7.55. Filler. 8.00. Telejurnal matinal.
8.45. Sport. 9.00. T/s Connor sub
acoperire. 10.00. Universul credinei. 12.00., 14.30., 20.00. Jocurile
Olimpice Rio 2016. 13.00., 19.00.,
2.00. Telejurnal. 14.00. Jurnal
Olimpic.18.15. Exclusiv n Romnia.
6.15. F.a. Charlot i Matel la
plimbare.
MOLDOVA
6.25 . 6.55, 13.15
RIO 2016 (reluare). 13.00, 21.00
TIRI. 14.05 Magazin FIFA. 14.30
Focus Europa. 15.00, 17.15, 19.55,
21.20, 22.15 RIO 2016. Transmisiune n direct. 17.00, 22.00 TIRI
(). 19.00 MESAGER. 19.40
MESAGER Olimpic.
MARI, 16.08.2016
TVU-1
6.00, 7.00, 8.00, 20.30 Nouti. 6.05,
7.05, 8.05 Era businessului. 6.10,
7.15 Era agrar. 6.13, 7.20, 8.15,
9.00 Pronosticul timpului.
6.15
apte minuni ale Ucrainei. 6.40,
7.50, 8.25 Gustos!. 6.45, 7.10, 8.10
Sport.
7.21 La auz.
8.35
Pasport.Ua.. 8.45 Telemagazin.
9.05 Basmele lui Lirnik Sako.
9.20 coala Meri Poppins. 9.35
Universitate social. 10.20 T/s
Taxiul. 11.00 Guvernul n direct
cu obtimea.
11.45 Reforma.
12.20
Jocurile
Olimpice-XXXI.
Gimnastic sportiv. Atletism. .
13.30, 20.00, 20.45 Studioul Rio-2016.
14.30, 19.30 Jocurile OlimpiceXXXI. Badminton. Atletism. Srituri
n ap.
17.30 Jocurile olimpiceXXXI. Lupte greco-romane. Hipism.
Box. 21.15, 22.15 Jocurile olimpiceXXXI. not sincronic. Gimnastic
sportiv. Ciclism. Lupte greco-romane. Srituri n ap.
2.00, 4.50
Jocurile Olimpice-XXXI. Atletism.
Srituri n ap.
CANALUL 1+1
6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45,
19.30 TNU. 6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 9.10
Dejunul cu 1+1. 7.35 Desene animate. 9.30 Patru nuni-5. 10.55,
12.20 Schimb de soie-3. 13.45,
14.20 Oarba.
14.45, 15.45
Melodrama Cioburile
fericirii.
20.15 T/s Cuscrii-5. 21.15 T/s
Spitalul central.
23.10, 2.50
Comedia Jandarmul
n NewYork. 1.05, 2.00 Drama Preul vieii. 4.30 Teleserv. Cutarea.
INTER
5.40, 20.00, 1.40 Amnunte. 6.30,
reversul. 9.15 T/s Varenka. 13.00
Dosare penale. 14.50 Judecat
de familie. 15.45 Hai s ne cstorim!. 17.50 Nouti. 18.00, 19.00
Se refer la toi!.
21.00 T/s
Varenka. ncercare prin dragoste.
22.50 T/s Teritoriul frumuseii. 2.40
T/s Vecinii.
TRK BUCOVINA
6.00 Imnul Ucrainei. 6.02 Gnduri
despre cele sacre. 6.30, 9.30,
13.20, 3.10
Expresul muzical.
7.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00
Nouti. 7.20, 10.20, 13.13, 16.13,
19.25, 22.20, 0.00 Pronosticul timpului. 7.25, 12.30, 13.50 Desene animate. 8.00 Program despre animale.
8.15, 15.00, 1.40, 5.00 Iar muzica
rsun.... 8.55, 15.25 Farmacia
verde. 9.00, 12.00, 23.00 Film doc.
10.23 Comori eterne (n limba
romn). 10.52, 16.17 Nouti (n
limba romn). 11.00 Pe unda
muzical (n limba romn). 11.34,
17.04 Program distractiv. 14.00
Istorii
neinventate.
14.30
Legtura. 15.30 Lecie pentru
prini. 16.38 Patria talentelor.
17.30 Accentele. 18.00, 21.00
Studioul A-3. 19.30 Podiumul vieii ei. 20.30 In memoriam. 20.45
Basmul de sear. 21.48 Tainele
oraului meu. 22.25 Ora Patriei.
22.55 Teleserviciul Cutarea.
23.45 Telecltorii.
0.05 F/a
Umbrele strmoilor uitai. 2.10
Paleta. 2.40 Timpul schimbrilor. 3.40 Enciclopedia designului.
4.10 Telemeridiane. 4.30 Destine
feminine (n limba romn).
ICTV
4.05,
8.45
Fapte.
4.35
Provocatorul.
5.30,
20.20
Aprarea civil. 6.30 Dimineaa n
marele ora. 9.15, 19.20 Nouti
neobinuite. 10.00 T/s Ultima lupt
a maiorului Pugaciov (2). 10.50,
13.20 F/a n serviciul secret al
majestii sale. 12.45, 15.45 Fapte.
14.20, 16.20, 22.20 T/s Secia 44.
16.40, 21.25 T/s Cinele. 17.40 T/s
Ultimul tren blindat(2). 23.25 F/a
Diamante pentru totdeauna. 1.55
T/s n cmpul de vedere.
CANALUL NOU
5.45, 7.15
Kids Time. 5.50
Desene
animate.
7.10 T/s
Prietenii. 8.10 T/s Tinerii nsurei. 10.10 T/s Frumoasa
mea
ddac. 14.20 T/s Nu te nate frumoas. 18.00, 4.55 Alineatul.
19.00 F/a Doi: eu i umbra mea.
20.55 F/a Ai ti, ai mei i ai notri.
23.05 Kievul ziua i noaptea. 2.45
Teleserviciul Cutarea.
TVA
6.00, 7.45, 9.20, 19.30, 21.30, 23.30,
3.30 Temele zilei. 6.25, 8.10, 9.45,
17.15, 19.55, 21.55, 23.50, 3.55
Pronosticul timpului. 6.30, 8.15,
9.50, 17.20, 20.00, 22.00, 23.55, 4.00
balneare. 6.35, 8.20, 9.55, 17.25,
20.05, 22.05, 0.00, 4.00 Horoscop.
6.40, 8.25, 9.15, 14.35, 15.50, 16.55,
17.10, 22.10, 23.20, 4.10 Publicitate.
6.45, 8.30, 14.10, 17.00, 21.15 5.45
Despre basme. 7.10 Dimineaa speranelor. 7.40, 15.55, 22.10 rile
lumii. 9.10, 14.00 Cafeneaua lingvistic.
12.00, 20.10, 0.05
Doamna Dragoste. 14.10, 22.15
Timpul schimbrilor. 15.00, 2.30
T/s Insula enigmatic. 16.00, 1.00
Dispoziia. 21.00 Investigaie jurnalistic. 21.20 Despre legislaie.
22.30, 5.00 T/s Gentlemanul (16+).
4.10 Anatomia culturii.
STB
6.55, 16.00 Totul va fi bine!. 8.55
Viaa vedetelor. 9.50 Gravid la
16 ani. 10.50 Fiicele-mame. 11.55
Ucraina are talent!-4. 18.00, 22.00
Ferestre-nouti. 18.30 T/s Atunci
cnd suntem acas.
20.05
Ancheteaz extrasenii. 21.00
Istorii mistice-7. 22.35 Salvai
familia noastr!. 1.45 Unul pentru
toi.
NTN
4.10 T/s Evadarea (2).
4.30
Legendele Odesei banditeti. 8.30
Martorul de diminea.
9.00
Dosare penale.
9.55, 17.25 T/s
Detectivii(2). 11.30 Groaz n
casa ta. 13.20 T/s CSI: Miami-9
(2).
14.00, 19.00, 23.15,
3.25
Martorul. 14.20, 21.30 T/s CSI: NewYork-6. 15.10 T/s Doctorul Bleik
(2). 19.30 T/s Kulaghin i partenerii. 23.45 T/s Bani-3 (3). 0.40 T/s
Serviciul salvrii nr.3 (2). 2.25
Turneul european de poker. 4.00
Probe veridice.
CANALUL UCRAINA
6.00, 11.40, 5.05 Mistic real. 7.00,
8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 1.20 Evenimente. 7.15, 8.15 Dimineaa cu
Ucraina. 9.15, 4.15 Calea vedetelor. 12.40 T/s Numai despre dragoste. 14.40, 15.30 T/s Doctorul
femeilor (2). 19.45 Aici, Ucraina!.
21.00 T/s Druiete-mi o duminic
(2). 23.00 Evenimentele zilei. 23.30
T/s C.S.I.: New-York (2).
TVR-1
7.00., 4.40. Exclusiv n Romnia.
7.50., 18.45., 5.20. Vorbete corect!
7.55. Filler. 8.00. Telejurnal matinal.
8.45. Sport. 9.00. T/s Connor sub
acoperire. 10.00. Euro polis. 11.00.,
14.30., 20.00., 23.00. Jocurile
Olimpice Rio 2016. 13.00., 19.00.
Telejurnal. 14.00. Jurnal Olimpic.
22.30. Festivalul Internaional de Circ
de la Monte-Carlo., 5.25. Documentar.
MOLDOVA
6.00 . 6.30, 13.15
RIO 2016 (reluare). 13.00, 21.00
Documentar. "Check-in". 15.00,
17.15, 19.55, 21.20, 22.15 RIO 2016.
Transmisiune n direct. 17.00, 22.00
TIRI (). 19.00 MESAGER. 19.40
MESAGER Olimpic
15.08-21.08.2016
MIERCURI, 17.08.2016
JOI, 18.08.2016
VINERI, 19.08.2016
SMBT, 20.08.2016
DUMINIC, 21.08.2016
TVU-1
6.00, 7.00, 8.00, 20.30 Nouti. 6.05,
7.10 Era agrar. 6.10, 7.15, 8.15,
9.00 Pronosticul timpului.
6.15
apte minuni ale Ucrainei. 6.40,
7.50, 8.25 Gustos!. 6.45, 7.05,
8.05 Sport. 7.20 Era construciei.
7.25 La auz. 8.35 Pasport.Ua..
8.45 Telemagazin. 9.05 Basmele
lui Lirnic Sako. 9.20 Desene animate. 9.35 Universitate social.
10.20 T/s Taxiul. 11.00 edina
Cabinetului de Minitri al Ucrainei.
13.30, 20.00, 20.45 Studioul Rio2016.
14.30, 19.00 Jocurile
Olimpice-XXXI.
Badminton.
Atletism. Hipism. Lupte. 21.15,
22.45 Jocurile Olimpice-XXXI. Box.
Srituri n ap. Lupte.
22.40
Megalot. 1.00 Jocurile OlimpiceXXXI. Atletism. Srituri n lungime.
5.05
Jocurile
olimpice-XXXI.
Hipism.
CANALUL 1+1
6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45,
19.30 TNU. 6.45, 7.10, 7.45, 8.10,
9.10 Dejunul cu 1+1. 7.35 Desene
animate.
9.30 Patru nuni-5.
10.55, 12.20 Schimb de soie-3.
13.45, 14.20 Oarba. 14.45, 15.45
Melodrama Cioburile
fericirii.
20.15 T/s Cuscrii-5. 21.15 T/s
Spitalul central.
23.10, 23.35
Comedia Jandarmul
se
cstorete.
0.50, 1.45 Drama
Preul vieii. 4.00 Teleserv.
Cutarea.
INTER
5.40, 20.00, 1.40 Amnunte. 6.30,
reversul. 9.15, 21.00 T/s Varenka.
ncercare prin dragoste. 13.00
Dosare penale. 14.50 Judecat
de familie.
15.45 Hai s ne
cstorim!. 17.50 Nouti. 18.00,
19.00 Se refer la toi!. 22.50 T/s
Teritoriul frumuseii. 2.40 T/s
Vecinii.
TRK BUCOVINA
6.00 Imnul Ucrainei. 6.02 Locurile
sfinte ale Bucovinei. 6.30, 9.30,
13.20, 3.10 Expresul
muzical.
7.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.20, 22.00
Nouti. 7.20, 10.20, 13.13, 16.13,
7.25, 12.30, 13.50 Desene animate.
8.00 Doresc s fiu.... 8.20, 15.00,
1.40, 2.30, 5.00, 5.45 Iar muzica
rsun.... 8.55, 15.25 Farmacia
verde. 9.00, 12.00, 23.00 Film doc.
10.25 Memoria. 10.55 Curajoii.
Cntecul
lui
Nazari
11.10
Iaremciuk. 14.00 Podiumul vieii
ei.
15.20 n interior.
15.30
Cltorie prin inutul natal. 16.17
nsemnri pe glob. 16.38 Patria
talentelor.
17.04 Canalul-minune. 17.30 Program distractiv.
18.00, 21.00 Studioul A-3. 19.30
BUM-ul verde. 20.00 Cum aa?.
20.30, 2.10 Telemeridiane. 20.45
Basmul de sear. 21.48 Lupttori
pentru independen. 22.25 Ora
Patriei. 23.45 Telecltorii. 0.05
Teleserviciul Cutarea. 0.10 F/a
Annycika.
3.40 Enciclopedia
designului.
4.10
Aceasta-i
Bucovina mea!.
ICTV
3.50Teleserviciul Cutarea. 3.55
Studioul Washington. 4.00, 8.45
Fapte. 4.30 Provocatorul. 5.30
Aprarea civil. 6.30 Dimineaa n
marele ora. 9.15, 19.20 Nouti
neobinuite. 10.10, 17.40 T/s
Ultimul tren blindat (2). 11.10,
pentru tot13.20 F/a Diamante
deauna (2). 12.45, 15.45, 18.45,
21.05 Fapte. 14.20, 16.20, 22.25 T/s
Secia 44.
16.40, 21.25 T/s
Cinele. 20.20 Frontul secret.
23.25 F/a Triete i las s moar
alii.
2.00 T/s n cmpul de
vedere (2).
CANALUL NOU
6.00, 7.15
Kids Time. 6.05
Desene
animate.
7.20 T/s
Prietenii.
8.15
T/s Tinerii
nsurei. 10.10 T/s Frumoasa
mea ddac. 14.20 T/s Nu te nate
frumoas. 18.00, 5.05 Alineatul.
19.00, 20.55 F/a Cu ridicata e mai
ieftin-2.
22.45 Kievul ziua i
noaptea. 2.05 F/a Invazia: lupta
pentru rai.
TVA
6.00, 7.45, 9.20, 19.30, 21.30, 23.30,
3.30 Temele zilei. 6.25, 8.10, 9.45,
17.15, 19.55, 21.55,
23.50, 3.55
9.50, 17.20, 20.00, 22.00, 23.55, 4.00
balneare. 6.35, 8.20, 9.55, 17.25,
20.05, 22.05, 0.00, 4.00 Horoscop.
6.40, 8.25, 9.15, 14.35, 15.50, 16.55,
17.10, 22.10, 23.20, 4.10 Publicitate.
6.45, 8.30, 14.30, 17.00, 21.15 5.45
Despre basme.
7.10 Dimineaa
speranelor. 7.40, 15.55, 22.10 rile
lumii.
9.10, 14.00 Despre
legislaie.
12.00, 20.10, 0.05
Investigaie jurnalistic. 15.00,
2.30 T/s Insula enigmatic. 16.00,
1.00 Dispoziia.
22.30, 5.00
T/sGentlemanul (16+).
4.10
Anatomia culturii.
STB
6.15, 16.00 Totul va fi bine!. 8.15
Ucraina are talent. 12.50 Ucraina
are talent!-4. 12.00 Ucraina are talent!-5. 18.00, 22.00 Ferestrenouti. 18.30 T/s Atunci, cnd
suntem acas.
20.05, 1.50
Ancheteaz
extrasenii. 21.00
Istorii mistice-5. 22.35 Hai s
vorbim despre sex-2. 0.30 Unul
pentru toi.
NTN
4.55, 19.30 T/s Kulaghin
i
partenerii. 7.05 F/a n cutarea
milionarei.
8.30 Martorul de
diminea. 9.00 Dosare penale.
9.55, 17.20 T/s Detectivii-2. 11.30
Groaz n casa proprie. 13.15,
14.20, 21.30 T/s CSI: New-York-6
(2). 14.00, 19.00, 23.15, 2.25 Martorul. 15.00 T/s Doctorul Bleik (2).
23.45 T/s Bani-3 (3). 0.40 T/s
Serviciul salvrii nr. 3 (2). 2.55
Probe veridice. 3.15 Legendele
Odesei banditeti. 3.50 Adevrul
vieii. Profesiile.
CANALUL UCRAINA
6.00, 11.40, 5.05 Mistic real.
7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 3.00
Evenimente. 7.15, 8.15 Dimineaa
cu Ucraina. 9.15, 3.55 Calea vedetelor. 12.40 T/s Numai despre
dragoste.
14.40,
15.30
T/s
Doctorul femeilor (2). 19.45 Aici,
Ucraina!. 21.00 T/s Druiete-mi o
duminic (2). 23.00 Evenimentele
zilei. 23.30 T/s C.S.I.: New-York (2).
TVR-1
7.00. Exclusiv n Romnia. 7.50.
Vorbete corect! 7.55. Filler. 8.00.
Telejurnal matinal. 8.45. Sport. 9.00.
T/s Connor sub acoperire. 10.00.
Fr etichet. 11.00., 14.30., 20.30.
Jocurile Olimpice Rio 2016. 13.00.,
19.00. Telejurnal. 14.00. Jurnal
Olimpic. 20.00., 5.30. Ochiul magic.
5.05. n grdina Danei. 5.55. F.a.
Charlot n Carmen.
MOLDOVA
6.00 . 6.30, 13.15
RIO 2016 (reluare). 13.00, 21.00
Documentar. "Made in Germany".
15.00, 17.15, 19.55, 21.20, 22.15 RIO
2016. Transmisiune n direct. 17.00,
22.00 TIRI (). 19.00 MESAGER.
19.40 MESAGER Olimpic.
TVU-1
6.00, 7.00, 8.00, 20.30 Nouti. 6.15,
7.15, 8.15 Sport. 6.20, 7.20 Era agrar. 6.25, 7.25, 8.20, 9.00 Pronosticul
timpului. 6.30, 7.50, 8.25 Gustos!.
6.35 Gnsacul de aur. 7.30 Era
construciei. 7.35 La auz. 8.30
Teritoriul legii. 8.35 Pasport.Ua..
8.45 Telemagazin. 9.05 Basmele lui
Lirnik Sako. 9.20 Doresc s
fiu.... 9.35 Universitate social.
10.20 T/s Taxiul. 11.00 Reforma.
11.45
Jocurile
Olimpice-XXXI.
Srituri n ap. Atletism.
13.30,
20.00, 20.45 Studioul Rio-2016. 14.30
Mers sportiv. Canoe. 16.00 Jocurile
Olimpice-XXXI. Hipism. Lupte libere.
Gimnastic artistic. not sincronic.
19.30, 21.15 Jocurile Olimpice-XXXI.
Ciclism. Box. Atletism. Mers sportiv.
22.30 Jocurile Olimpice-XXXI. Lupte
libere. Pentatlon. 1.00, 4.45 Jocurile
Olimpice-XXXI.
Hipism.
2.00
Srituri. Aruncarea
ciocanului.
CANALUL 1+1
6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45,
19.30 TNU. 6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 9.10
14.20 Oarba.
14.45, 15.45
Melodrama Cioburile
fericirii.
20.20 Desene animate. 20.50, 2.20
Concert cu O. Ponomariov. Eu te
iubesc.... 22.00 Viaa monden
23.00 Comedia Jandarmul
i
extrateretrii. 0.45 F/a Jandarmul
i jandarmerele.
3.30 ase
imagini.
INTER
5.40, 20.00, 0.50 Amnunte. 6.30,
n pofida destinului. 13.00 Dosare
penale. 14.50 Judecat de familie. 15.45 Hai s ne cstorim!.
17.50 Nouti. 18.05 Se refer la
toi!. 22.50 F/a Guvernanta (2).
1.50 Vnarea eatrateretrilor. 2.45
F/a Legenda despre cneaghinea
Olga.
TRK BUCOVINA
6.00 Imnul Ucrainei. 6.02, 10.25
Locurile sfinte ale Bucovinei.
6.30, 9.30, 13.20, 1.40, 3.10 Expresul
muzical. 7.00, 10.00, 13.00, 16.00,
19.00, 22.00 Nouti. 7.20, 10.20,
13.13, 16.13, 19.20, 22.20, 0.00
13.50 Desene animate. 8.00 Paleta.
8.30 Comori eterne (n limba romn). 8.56, 15.25, 0.05 Farmacia
verde. 9.00, 12.00, 23.30 Film doc.
11.00, 17.04 Program distractiv.
11.30 Pe unda muzical (n limba
romn). 14.00, 20.00 Istorii neinventate. 14.35 Gnduri despre
cele sacre. 15.00, 2.15, 4.15, 5.30
Iar muzica rsun.... 15.20 n interior. 15.30 Telemeridiane. 16.17
Doresc s fiu.... 16.38 Patria talentelor. 18.00, 21.00 Studioul A-3.
19.30 Concepia. 20.30 nsemnri pe glob. 20.45 Basmul de
sear. 21.48 Iat o astfel de istorie. 22.25 Ora Patriei. 22.55
Teleserviciul Cutarea. 23.00, 4.30
Guvernul n direct cu obtimea. 0.10
F/a Trec cazacii. 2.40 Fabrica de
idei. 3.40 Energomania. 5.00
Lecie pentru prini.
ICTV
3.55 Teleserviciul Cutarea. 4.00
Fapte. 4.30, 3.20 Provocatorul.
5.30 Aprarea civil.
6.30
Dimineaa n marele ora. 9.15,
19.20 Nouti neobinuite. 10.05,
17.40 T/s Ultimul tren blindat (2).
11.05, 13.20 F/a Omul cu pistol de
aur. 12.45, 15.45, 18.45, 21.10
Fapte. 14.20, 16.20 T/s Secia 44
(2). 15.35 T/s Cinele (2). 20.20
Antizombi. 21.25 T/s Pentru trei.
23.30 F/a Spionul care m-a iubit.
2.10 T/s n cmpul de vedere.
CANALUL NOU
6.00, 8.00 Kids Time. 6.05 Desene
animate. 8.05 T/s Tinerii nsurei.
10.55, 22.40 Kievul ziua i noaptea.
18.00, 5.00 Alineatul. 19.00 F/a
Denis-nzbtiosul. 20.50 F/a
Bogatul Rici. 1.45 F/a Din nou 16
(2). 2.45 Teleserviciul Cutarea.
2.50 Zona nopii.
TVA
6.00, 7.45, 9.15, 19.30, 21.25, 23.25,
3.25 Revista presei. 6.05, 7.50,
9.20, 19.35, 21.30, 23.30, 3.30 Temele
zilei. 6.30, 8.15, 9.45, 17.15, 19.45,
21.55, 23.55, 3.55 Pronosticul timpului. 6.35, 8.20, 9.50, 17.20, 20.00,
22.00, 0.00, 4.00 Pronosticul timpului
la staiunile balneare. 6.40, 8.25,
9.55, 17.25, 20.05, 22.05, 0.05, 4.05
Horoscop. 6.45, 8.30, 9.10, 14.05,
15.50, 16.55, 17.10, 23.20 Publicitate.
6.50, 8.35, 14.30, 17.00, 19.30, 21.30,
5.45 Despre basme. 7.10 Dimineaa
speranelor. 7.40, 15.55, 22.10 rile lumii.
12.00, 20.10,
0.05
17 minute de adevr. 15.00, 2.30
T/s Insula enigmatic. 16.00, 1.00,
5.00 Dispoziia. 22.15 Politica. 4.10
Anatomia culturii.
STB
6.20, 18.30, 0.30 T/s Atunci, cnd
suntem acas. 6.45 Viaa vedetelor. 8.35 F/a Labirinturile dragostei. 10.10 F/a Locul ntlnirii nu
poate fi schimbat. 18.00, 22.00
Ferestre-Nouti. 20.05 F/a Mam
cu mprumut. 22.35 F/a Femeie
neideal. 2.00 Ancheteaz extrasenii.
NTN
4.45, 19.30 T/s Kulaghin i partenerii. 6.50 F/a Gladiator nimit.
8.30 Martorul de diminea. 9.00
Dosare penale. 9.55, 17.25 T/s
Detectivii-2. 11.30 Groaz n casa
proprie. 13.15, 14.20, 21.30 T/s
CSI: New-York-6 (2). 14.00, 19.00,
23.15,2.25 Martorul.
15.10 T/s
Doctorul Bleik (2).
23.45 T/s
Elementar-3 (2). 0.40 T/s Serviciul
salvrii nr. 3
CANALUL UCRAINA
6.00, 11.40 Mistic real. 7.00, 8.00,
9.00, 15.00, 19.00, 3.50 Evenimente.
7.15, 8.15 Dimineaa cu Ucraina.
9.15, 4.45 Calea vedetelor. 12.40
T/s Numai despre dragoste. 14.40,
15.30 T/s Doctorul femeilor-2 (2).
19.45 Aici, Ucraina! 21.00 21.00 T/s
Druiete-mi o duminic. 23.00
Evenimentele zilei. 23.30 T/s C.S.I.:
New-York (2).
TVR-1
7.00. Exclusiv n Romnia. 7.50.
Vorbete corect! 7.55. Filler. 8.00.
Telejurnal matinal. 8.45. Sport. 9.00.
T/s Connor sub acoperire. 10.00.
De joi pn joi. 11.00., 14.30., 18.30.,
20.00., 0.00., 2.30. Jocurile Olimpice
de Rio 2016. 13.00., 19.00. Telejurnal.
14.00. Jurnal Olimpic. 18.00. Lozul
cel mare. 23.30. Mrturii pentru viitor.
1.40. Romnii din Serbia. 2.10. F.a.
Charlot vrea s se nsoare. 6.15.
F.a. Charlot chiriaul favorit.
MOLDOVA
7.30 . 8.00, 13.15
RIO 2016 (reluare). 12.25 Prini i
copii. 13.00, 21.00 TIRI. 14.05
Magazin FIFA. 14.35 Documentar.
"Global 3000". 15.00, 17.15, 19.55,
21.20, 22.15 RIO 2016. Transmisiune
n direct. 17.00, 22.00 TIRI ().
19.00 MESAGER. 19.40 MESAGER
Olimpic. 20.50 Super-loto "5" din
"35".
TVU-1
6.00, 7.00, 8.00, 20.30 Nouti. 6.15,
7.15, 8.15 Sport. 6.20, 7.20 Era agrar. 6.25, 7.25, 8.20, 9.00 Pronosticul
timpului. 6.30, 7.50, 8.25 Gustos!.
6.35 Gnsacul de aur. 7.30 Era
construciei. 7.35 La auz. 8.30
Teritoriul legii. 8.35 Pasport.Ua..
8.45 Telemagazin. 9.05 Basmele lui
Lirnik Sako. 9.20 Doresc s
fiu.... 9.35 Universitate social.
10.20 T/s Taxiul. 11.00 Reforma.
11.45
Jocurile
Olimpice-XXXI.
Srituri n ap. Atletism.
13.30,
20.00, 20.45 Studioul Rio-2016.
14.30
Jocurile
Olimpice-XXXI.
Atletism. Mers sportiv. Canoe. 16.00
Jocurile Olimpice-XXXI. Hipism.
Lupte libere. Gimnastic artistic.
not sincronic. 19.30, 21.15 Jocurile
Olimpice-XXXI.
Ciclism.
Box.
Atletism. Mers sportiv.
22.30
Jocurile Olimpice-XXXI. Lupte libere.
Pentatlon.
1.00, 4.45 Jocurile
Olimpice-XXXI.
Hipism. 2.00
Jocurile Olimpice-XXXI.
Atletism.
Srituri. Aruncarea
ciocanului.
CANALUL 1+1
6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45,
19.30 TNU. 6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 9.10
14.20 Oarba.
14.45, 15.45
Melodrama Cioburile
fericirii.
20.20 Desene animate. 20.50, 2.20
Concert cu O. Ponomariov. Eu te
iubesc.... 22.00 Viaa monden
i
extrateretrii. 0.45 F/a Jandarmul
i jandarmerele.
3.30 ase
imagini.
INTER
5.40, 20.00, 0.50 Amnunte. 6.30,
n pofida destinului. 13.00 Dosare
penale. 14.50 Judecat de familie. 15.45 Hai s ne cstorim!.
17.50 Nouti. 18.05 Se refer la
toi!. 22.50 F/a Guvernanta (2).
1.50 Vnarea eatrateretrilor. 2.45
F/a Legenda despre cneaghinea
Olga.
TRK BUCOVINA
Locurile sfinte
ale Bucovinei.
6.30, 9.30, 13.20, 1.40, 3.10
Expresul muzical. 7.00, 10.00,
13.00, 16.00, 19.00, 22.00 Nouti.
7.20, 10.20, 13.13, 16.13, 19.20, 22.20,
0.00 Pronosticul timpului. 7.25,
12.30, 13.50 Desene animate. 8.00
Paleta. 8.30 Comori eterne (n
limba romn). 8.56, 15.25, 0.05
Farmacia verde. 9.00, 12.00, 23.30
Film doc. 11.00, 17.04 Program distractiv. 11.30 Pe unda muzical
(n limba romn).
14.00, 20.00
Istorii
neinventate. 14.35
Gnduri despre
cele sacre.
15.00, 2.15, 4.15, 5.30 Iar muzica
rsun.... 15.20 n interior. 15.30
Telemeridiane. 16.17 Doresc s
fiu.... 16.38 Patria talentelor. 18.00,
21.00 Studioul A-3.
19.30
Concepia. 20.30 nsemnri pe
glob. 20.45 Basmul de sear.
21.48 Iat o astfel de istorie. 22.25
Ora Patriei. 22.55 Teleserviciul
Cutarea. 23.00, 4.30 Guvernul n
direct cu obtimea. 0.10 F/a Trec
cazacii. 2.40 Fabrica de idei. 3.40
Energomania. 5.00 Lecie pentru
prini.
ICTV
3.55 Teleserviciul Cutarea. 4.00
Fapte. 4.30, 3.20 Provocatorul.
5.30 Aprarea civil.
6.30
Dimineaa n marele ora. 9.15,
19.20 Nouti neobinuite. 10.05,
17.40 T/s Ultimul tren blindat (2).
11.05, 13.20 F/a Omul cu pistol de
aur. 12.45, 15.45, 18.45, 21.10
Fapte. 14.20, 16.20 T/s Secia 44
(2). 15.35 T/s Cinele (2). 20.20
Antizombi. 21.25 T/s Pentru trei.
23.30 F/a Spionul care m-a iubit.
2.10 T/s n cmpul de vedere.
CANALUL NOU
6.00, 8.00 Kids Time. 6.05 Desene
animate. 8.05 T/s Tinerii nsurei.
10.55, 22.40 Kievul ziua i noaptea.
18.00, 5.00 Alineatul. 19.00 F/a
Denis-nzbtiosul. 20.50 F/a
Bogatul Rici. 1.45 F/a Din nou
16 (2).
2.45
Teleserviciul
Cutarea. 2.50 Zona nopii.
TVA
6.00, 7.45, 9.15, 19.30, 21.25, 23.25,
3.25 Revista presei. 6.05, 7.50,
9.20, 19.35, 21.30,
23.30, 3.30
Temele zilei. 6.30, 8.15, 9.45, 17.15,
19.45, 21.55, 23.55, 3.55 Pronosticul
timpului. 6.35, 8.20, 9.50, 17.20,
20.00, 22.00, 0.00, 4.00 Pronosticul
timpului la staiunile balneare. 6.40,
8.25, 9.55, 17.25, 20.05, 22.05, 0.05,
4.05 Horoscop. 6.45, 8.30, 9.10,
14.05, 15.50, 16.55, 17.10, 23.20
Publicitate. 6.50, 8.35, 14.30, 17.00,
19.30, 21.30, 5.45 Despre basme.
7.10 Dimineaa speranelor. 7.40,
15.55, 22.10 rile lumii. 12.00,
20.10, 0.05 Doamna Dragoste.
14.10, 23.00 17 minute de adevr.
15.00, 2.30 T/s Insula enigmatic.
16.00, 1.00, 5.00 Dispoziia. 22.15
Politica. 4.10 Anatomia culturii.
STB
6.20, 18.30, 0.30 T/s Atunci, cnd
suntem acas. 6.45 Viaa vedetelor. 8.35 F/a Labirinturile dragostei. 10.10 F/a Locul ntlnirii nu
poate fi schimbat. 18.00, 22.00
Ferestre- Nouti. 20.05 F/a Mam
cu mprumut. 22.35 F/a Femeie
neideal. 2.00 Ancheteaz extrasenii.
NTN
4.45, 19.30 T/s Kulaghin i partenerii. 6.50 F/a Gladiator nimit.
8.30 Martorul de diminea. 9.00
Dosare penale. 9.55, 17.25 T/s
Detectivii-2. 11.30 Groaz n casa
proprie. 13.15, 14.20, 21.30 T/s
CSI: New-York-6 (2). 14.00, 19.00,
23.15, 2.25 Martorul. 15.10 T/s
Doctorul Bleik (2). 23.45 T/s
Elementar-3 (2).
CANALUL UCRAINA
6.00, 11.40 Mistic real. 7.00,
8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 3.50 Evenimente. 7.15, 8.15 Dimineaa cu
Ucraina. 9.15, 4.45 Calea vedetelor. 12.40 T/s Numai despre dragoste. 14.40, 15.30 T/s Doctorul
femeilor-2 (2). 19.45
Aici,
Ucraina! 21.00 21.00 T/s Druietemi o duminic. 23.00 Evenimentele
zilei. 23.30 T/s C.S.I.: New-York (2).
TVR-1
7.00., 4.45. Exclusiv n Romnia.
7.50., 5.25. Vorbete corect! 7.55.
Filler. 8.00. Telejurnal matinal. 8.45.
Sport. 9.00. T/s Connor sub acoperire. 10.30., 5.30. M.A.I aproape de
tine. 11.00., 14.30., 20.00., 23.30.,
2.00. Jocurile Olimpice Rio 2016.
13.00., 19.00. Telejurnal. 14.00.
Jurnal Olimpic. 23.00. Festivalul
Internaional de Circ de la MonteCarlo. 1.30. Ochiul magic. 5.55. F.a.
Charlot la bu. 6.15. F.a. Charlot
la bal.
MOLDOVA
7.30 . 8.00
Domnului s ne rugm! Liturghia la
"Schimbarea la fat". Transmisiune
n direct. 9.00 Congresul Diasporei.
Transmisiune n direct de la Palatul
Republicii. 11.00, 13.15 RIO 2016
(reluare). 13.00, 21.00 TIRI. 14.00,
17.15, 19.55, 21.20, 22.15 RIO 2016.
Transmisiune n direct. 17.00, 22.00
TIRI (). 19.00 MESAGER. 19.40
MESAGER Olimpic.
TVU-1
6.00 n largul vieii. 6.30, 7.10,
6.35 La auz. 6.55 Telemagazin.
7.05 Era agrar. Totaluri. 7.15
Buctarul-ef al rii.
7.55
Gnsacul de aur.
8.15
Gustos!. 8.40 Universul online. 9.25 Cum aa?. 9.45
Cine-n cas-i gospodar?. 10.10
Doresc s fiu.... 10.30 coala
Meri Poppins. 10.45 Basmele
lui Lirnik Sako. 11.20 Jocurile
Olimpice XXXI. Lupte libere.
Atletic uoar. 13.30, 20.00, 20.45
Studioul Rio-2016. 15.00, 18.30
Jocurile olimpice XXXI. Canoe.
Gimnastic artistic. Srituri n
ap. Lupte libere. Triatlon. Ciclism.
20.30 Nouti. 21.15, 22.45, 1.00,
2.00, 5.00 Jocurile olimpice XXXI.
Gimnastic artistic. Srituri n
ap. Ciclism. Scrim. Box.
Atletism. Gandbol. 22.40 Megalot.
CANALUL 1+1
i
extrateretrii. 7.00, 19.30 TNU.
8.00 Dejunul. Week-end. 10.00
Viaa monden.
10.55
T/s
Spitalul central. 15.40, 21.15
Cartierul de sear. 17.35, 18.30
Program
distractiv.
20.15
Senzaii ucrainene.
23.20
Comedia Odat, la Roma. 1.05
Drama Arn (2).
INTER
6.45, 20.00, 0.55 Amnunte. 7.50,
3.00 F/a Vom tri i vom vedea.
9.15, 4.40 F/a Porile Pokrovsk.
13.00 F/a Guvernanta (2). 14.00
F/a Vecini dup divor. 16.00
Teleserial. 20.30 Concert cu N.
Baskov. Nu numai despre dragoste. 23.00 F/a Romania, Cactusul
i Margaretele. 1.40 Film artistic.
TRK BUCOVINA
6.00 Imnul Ucrainei. 6.02 Gnduri
despre cele sacre. 6.30, 13.00,
1.00, 3.00
Expresul muzical.
7.00, 11.55, 14.00, 19.28, 21.56, 0.00
13.00, 15.00, 1.10, 4.00 Iar muzica rsun.... 7.30, 15.25 Desene
animate. 8.00 Cum aa?. 8.20,
0.05 Farmacia verde. 8.30 La
noi, n Bucovina (n limba romn). 9.30 BUM-ul verde. 10.00
Paleta. 10.30 Patria talentelor.
11.00 Mini-Mix. 12.00 Istorii
neinventate. 12.30 Legendele
Zaporijjiei.
13.30,
3.30
Aprtorul
Patriei. 14.05,
19.30 Podiumul vieii ei. 16.00
Feis-control. 16.30 Fabricat n
Europa. 17.00, 23.00, 2.00 Film
doc. 17.30, 22.00 Rezonana.
18.30, 21.00 Realiti. 20.30
Tainele oraului
meu. 20.45
Basmul de sear. 23.00 T/s
Taxiul. 23.40 Telecltorii. 0.40
Timpul schimbrilor.
1.30
Alfabetul
sntii.
4.30
Energomania. 5.00 Formula
succesului. 5.30 Lupta pentru
Fericire. 5.45 Eroul.
ICTV
5.10, 12.45 Fapte. 5.40, 3.55
Desene animate. 6.20, 2.00 Stop10. 7.20, 3.00 Provocatorul.
8.15 Mai mult dect adevrul.
9.10 Frontul secret.
10.10
Antizombi. 11.05 Aprarea civil. 12.10, 13.00 Insaider. 13.20 F/a
Spionul care m-a iubit. 16.00 F/a
Focuri vii (2). 19.20 Nouti
neobinuite. 20.05 F/a E puin i o
lume ntreag. 22.45 F/a Agentul
Djoni Ingli. 0.30 F/a Moment
crucial (2).
CANALUL NOU
6.00, 8.00 Kids Time. 6.05
Desene animate.
8.05, 10.15
Program distractiv. 14.10 T/s
SaaTanea (2). 17.05 F/a Doi:
eu i umbra mea. 19.05 F/a
Bieandrilor nu le place. 21.00
Film artistic. 23.10 F/a Peripeie
n timpul cltoriei (2). 1.00 F/a
Ce, au sosit?. 3.00 Teleserviciul
Cutarea.
TVU-1
6.00 Universul ortodoxiei. 6.30,
7.05, 8.10, 9.00 Pronosticul timpului.
6.35 La auz.
6.55
Telemagazin. 7.10 Un pas spre
stele. 7.55 Gnsacul de aur.
8.15 Gustos!. 8.40 Universul
on-line. 9.25 Jocurile olimpice
XXXI. Srituri n ap.
Atletism.
12.50 Din primele palturi. 13.30,
20.00, 20.45 Studioul. Rio-2016.
14.30 Jocurile Olimpice XXXI.
Lupte libere. Atletism. Gimnastic
artistic. 18.45 Jocurile olimpice
XXXI. Lupte libere. 20.30 Nouti.
21.15, 0.10 Jocurile Olimpice XXXI.
Box. Handbal. Baschet.
1.25
Zilnicul Jocurilor Olimpice XXXI.
2.00 Ceremonia de nchidere a
Jocurilor Olimpice XXXI.
CANALUL 1+1
6.00 Comedia Jandarmul i jandarmerele. 7.05 Senzaii ucrainene. 8.00 Dejunul. Week-end.
9.00 Loto distractiv.
9.40
Desene animate. 10.05, 19.30,
4.55 TNU. 11.00 Lume anapoda-3. Tanzania, Etiopia. 12.15 T/s
Spitalul central.
15.15 T/s
Cuscrii-5. 21.00 F/a Eu sunt cu
tine. 22.50 F/a Minciun adevrat. 2.15 F/a Odat, la Roma.
INTER
6.00 F/a Porile Pokrovsk. 7.30,
20.00, 0.20 Amnunte.
8.10
Proiect reuit.
9.00 Gtim
mpreun. 10.00, 11.00 Pajura i
reversul. Cltorie n jurul lumii.
12.00 Concert cu N. Baskov. 14.30
F/a Romania, Cactusul i
Margaretele. 16.30 F/a Rut fericit. 18.10, 20.30 T/s Lass vorbeasc!. 22.30 F/a Vecini dup
divor. 0.50 F/a Legenda despre
cneaghinea Olga.
TRK BUCOVINA
Locurile sfinte ale Bucovinei.
6.30, 13.00, 3.00 Expresul muzical. 7.00, 11.55, 14.00, 19.25,
7.05, 15.00, 0.10, 1.10, 4.00 Iar
muzica rsun.... 7.30, 15.25
Des. animate. 8.00 Doresc s
fiu.... 8.30, 12.00, 18.40 Paleta.
9.00, 22.00 Rezonana. 10.00
Bun
dimineaa,Bucovina!.
11.25 Feis-control. 12.30 BUMul verde. 13.30 Alfabetul sntii. 14.05, 17.45 Podiumul vieii
ei.
16.00 Mini-Mix. 17.00
Istoria unei cruciulie. 17.30 Cu
Ucraina
n inim.
19.30
Realiti. 20.30 Oraul meu.
20.45 Basmul de sear. 21.00,
2.00 Film doc. 23.00 T/s Taxiul.
23.40
Telecltorii.
0.40
Respiraia
cuvntului. 1.30
Ritmul afacerilor. 4.30 ntre trecut i
viitor (n limba romn).
ICTV
5.25 Fapte. 5.55, 4.55 Desene animate. 6.50, 3.25 Stop-10. 7.45,
4.10 Provocatorul. 8.45 Vedeta
You Tube. 9.50 S priveasc
toi!. 10.50 Program distractiv.
11.15, 13.00 F/a Focuri
vii.
12.45, 18.45 Fapte. 13.20 F/a
Licen pentru asasinat. 16.05
F/a E puin i o lume ntreag.
19.15 F/a Mori, dar nu acum.
21.55 F/a Agentul Djoni Ingli-2.
Rencrcarea.
23.55
F/a
Sabotajul (3). 2.00 F/a Moment
crucial.
CANALUL NOU
6.15, 10.05 Kids Time. 6.20, 8.15
F/a Cu ridicata e mai ieftin-2.
10.10 F/a Tat de serviciu: n tabra
de var. 12.00 F/a Tat de
serviciu. 13.50 F/a Ai ti, ai mei,
ai notri. 15.55 F/a Denis- nzbtiosul. 17.45 F/a Bogatul
Rici. 19.35 Film artistic. 22.00 F/a
ofer cu mprumut (3). 0.00 F/a
Peripeie n timpul cltoriei-2.
1.55 F/a Ce, au sosit?: Reparaia.
TVA
6.00, 7.45, 16.45, 21.25, 22.15, 2.55
Revista presei. 6.05, 7.50, 16.00,
19.35, 21.30, 3.00 Temele zilei.
6.40, 8.25, 9.45, 17.15, 19.45, 21.50,
6.45, 8.30, 9.50, 17.20, 19.50, 21.55,
23.50, 3.55 Pronosticul timpului la
staiunile balneare. 6.50, 8.35,
9.55, 17.25, 19.55, 22.00, 23.55, 4.00
Horoscop. 6.55, 8.40, 13.55, 16.55,
17.10,
21.15, 22.05, 3.30
Publicitate. 7.00, 8.45, 17.00, 21.30,
5.50 Despre basme.
7.10
Dimineaa speranelor. 7.40, 16.50,
21.20 rile lumii. 9.00 Taina oraului meu. 9.10 Ieire exist.
12.00, 19.30, 0.20 Doamna
Dragoste. 13.30 Investigaie
jurnalistic. 14.00 Aa scrie
Biblia. 14.30, 2.00 F/a Despre
pierderi (12+). 20.30 Politica.
21.00 17 minute de adevr.
22.10 Timpul schimbrilor.
22.30, 4.05 F/a Totul pentru ea
(16+).
STB
5.55 Program despre animale.
7.00 Totul va fi bine!. 9.00 Totul
va fi gustos. 10.20 Karaoke pe
Maidan. 11.15 F/a Cum s te
cstoreti cu un milionar. 15.10
Istorii
mistice-7.
19.00
Ancheteaz extrasenii. 22.55
Mi-i incomod de corpul meu-2.
NTN
5.45 F/a Gladiator nimit. 7.15
F/a Inspectorul seciei penale.
9.00 F/a Peripeiile notarului
Neglinev. 13.10 F/a Blonda i
blonda. 15.00 T/s Evadarea-2.
0.00 F/a Schimb de corpuri (2).
2.05 F/a Ninzea american-2:
Confruntarea (2). 3.35 Probe veridice. 4.40 Legendele Odesei banditeti. 4.35 Adevrul vieii.
Profesiile.
CANALUL UCRAINA
6.50, 19.00, 1.40, 5.50 Evenimente.
7.30 Calea vedetelor. 9.10, 21.45
T/s Eu l-am creat (2). 11.10 T/s
Tat singuratic. 15.00 F/a
Roman n scrisori. 17.00, 20.00
T/s Test pentru dragoste. 23.45
Mistic real. 2.30 T/s For major-3.
TVR-1
7.00. Scafandrii de lupt ai
Romniei. 8.00. Filler. 8.10., 4.30.
Universul credinei. 9.30. Pro
patria. 10.00., 3.00. n grdina
Danei. 10.30., 12.00. Viaa satului.
11.00., 14.30., 16.30., 20.00., 0.55.,
2.25. Jocurile Olimpice, Rio 2016.
13.00., 19.00. Telejurnal. 13.30.
Muzeul satului 80 de ani. 14.00.
Jurnal Olimpic. 16.00. F.a. Charlot
muzicant. 18.30. Lozul cel mare.
23.55. Garantat 100%. 5.50. F.a.
Charlot: lupta pentru existen.
6.05. F.a. Charlot poliist.
MOLDOVA
6.30 . 7.10
Cuvintele Credinei. 7.55, 11.35,
13.15 RIO 2016 (reluare). 11.00
Prini i copii. 12.30 tiin i
inovare. 13.00, 21.00 TIRI. 13.50
La noi n sat. 14.30, 17.15, 19.55,
21.20,
22.20
RIO
2016.
Transmisiune n direct. 17.00,
22.00 TIRI (). 18.40 Loteria
"Milioane pentru Moldova". 19.00
MESAGER. 19.40 MESAGER
Olimpic. 1.50 Festivitatea de nchidere a Jocurilor Olimpice de Var
2016. Transmisiune n direct. 4.00
. 4.30 Festivalul
"Zilele Muzicii Noi".
TVA
6.00, 7.45, 9.15, 21.25, 23.25, 3.25
Revista presei. 6.05, 7.50, 9.20,
19.35, 21.30, 23.30, 3.30 Temele
zilei. 6.30, 8.15, 9.45, 17.15, 22.05,
4.05 Pronosticul timpului. 6.35,
8.20, 9.50, 17.20, 22.10, 4.10
balneare. 6.40, 8.25, 9.55, 17.25,
19.55, 22.00, 23.55, 4.15 Horoscop.
6.45, 8.30, 9.05, 13.55, 16.15, 17.10,
21.20, 22.25
Publicitate. 6.50,
8.35, 15.30, 17.00, 19.30, 21.30, 5.50
Despre basme. 7.10 Dimineaa
speranelor. 7.40, 16.25, 22.20
rile lumii. 12.00, 19.30, 0.20
Doamna Dragoste.
13.00
Dispoziia. 13.30, 22.15 Timpul
schimbrilor. 14.00 Aa scrie
Biblia. 14.30, 1.45 F/a Amintetei
despre mine (12+). 16.20
Despre legislaie.
16.30
Politica. 21.00 Investigaie jurnalistic. 22.30, 4.20
F/a
Managementul dragostei (16+).
STB
5.50 Program despre animale.
8.00 Karaoke pe Maidan. 9.00
Totul va fi gustos. 10.20 Despre
pseudotiin 13.15 F/a Holteiul
cstorit. 15.05 F/a Mam cu
mprumut. 17.00 F/a Femeie
neideal. 19.00 F/a Cum s te
cstoreti cu un milionar. 22.50
Hai s vorbim despre sex-2. 0.50
Ancheteaz extrasenii.
NTN
5.25 F/a Peripeiile lui Electronic.
9.15 Film artistic. 11.30, 3.45
Probe veridice.
15.00
T/s
Detectivii (2).
19.00, 3.00
Martorul. 19.30 T/s Evadarea (2).
23.30 F/a Ninzea
american-2:
Confruntarea. 1.10 T/s Secia
penal. Istanbul (2).
4.15
Legendele Odesei
banditeti.
5.10 Adevrul vieii. Profesiile.
CANALUL UCRAINA
7.00, 15.00, 19.00, 1.15 Evenimente.
7.10, 5.20 Calea vedetelor. 9.15,
15.20 T/s Druiete-mi o duminic (2). 17.00 T/s Tat singuratic.
19.40 T/s Tat singuratic. 21.25
F/a Roman n scrisori. 23.20
Mistic real. 2.05 T/s For
major-3.
TVR-1
7.00., 8.00. T/s Micul Dracula.
7.55. Filler. 9.00. T/s Connor sub
acoperire. 10.00. Zona. 10.30.,
5.10. Maini, teste i verdicte.
11.00., 12.00., 14.30., 20.00.
Jocurile Olimpice, Rio 2016. 13.00.,
19.00. Telejurnal. 13.30. Mrturii
pentru viitor. 14.00. Jurnal Olimpic.
17.30., 5.40. F.a. Charlot sprgtor. 18.00. T/s Toate pnzele
sus. 6.00. Viaa satului.
MOLDOVA
6.00 . 6.30, 13.15
RIO 2016 (reluare).
12.30
Documentar. "O doz de sntate".
13.00, 21.00 TIRI. 14.30 n ritm de
dans. 15.00, 17.15, 19.55, 21.20,
22.15 RIO 2016. Transmisiune n
direct. 17.00, 22.00 TIRI ().
19.00 MESAGER. 19.40 MESAGER
Olimpic.
BERBEC. Vi se fac declaraii de dragoste, iar situaia v

face plcere i chiar v ludai.
Miercuri, ncercarea de a v
sustrage de la o parte din activiti
nu are succes i rmnei cu buzunarele
goale. Joi, declarai rzboi tuturor celor
care v oblig s facei lucruri ce nu v fac
plcere. Vineri este de preferat s rupei
legturile cu o parte dintre amici i s v
petrecei timpul liber cu persoana iubit.
Nativele sunt parc programate s refuze
orice propunere, orict de avantajoas ar
fi. Zile norocoase mari, zile fatidice
vineri.
TAURUL. Este o sptmn
lipsit de tandree. Nu v vine
s credei, dar primii miercuri
veti de la o rud apropiat pe
care nu ai vzut-o de ani de zile.
Joi, sentimentalism exagerat. Descoperii
noi resurse financiare, dar nu suntei
mulumit. Avei senzaia c, totui, cheltuii
bani i timp de poman. Vineri, n sfrit
scpai de acele activiti care nu v-au
adus dect neplceri. Nativele vor s se
avnte n noi activiti. Zile norocoase
miercuri, zile fatidice joi.
GEMENII. E de mirare, dar
totui regretai perioada care a
trecut, aa plin de stres cum a
fost. De mari, avei impresia c
toat lumea s-a ntors mpotriva
dvs. i nu v nelai prea mult. Finalizai o
lucrare care prea c nu mai are nicio
ans de realizare. Nu primii bani n plus,
ns vi se mulumete joi ntr-o manier
mai deosebit. Nativele sunt lipsite de
simul responsabilitii i vor s renune la
unele activiti. Zile norocoase
duminic, zile fatidice smbt.
RACUL. Este suficient ca
cei din anturaj s nu v dea
ascultare, s v contrazic, i
izbucnii ca un vulcan. Joi, la
serviciu, vor fi necesare intervenii
din partea unor persoane influente. Vineri,
o schimbare fundamental n viaa dvs.
devine posibil cu ocazia unei moteniri
neateptate. Nativele vor s se relaxeze,
s scape de familie mcar pentru cteva
zile. Zile norocoase vineri, zile fatidice
luni.
LEUL. Descoperii c cei
dragi trec prin momente
deosebit de grele, fr s v
spun nimic. Cu toate c
parcurgei nc o perioad grea
din punct de vedere financiar, suntei mai
optimist dect pn acum. Joi i vineri, nu
semnai acte i nu luai decizii importante,
mai ales dimineaa. Cineva din anturaj v
d informaii false pentru a v ncurca, dar
nu are anse prea mari de reuit.
Nativele se bucur din plin de iubire. Zile
norocoase duminic, zile fatidice miercuri.
FECIOARA. Este necesar ca
nainte de toate s v respectai
promisiunile fcute unei rude.
Miercuri facei o schimbare de
mic anvergur, dar care are efecte
mari (probabil acceptai s colaborai cu
adversarii). Vineri, adunai bani pentru o
excursie i v minunai ct de repede
reuii s cheltuii toate fondurile. Nativele
viseaz la aventuri galante. Zile norocoase
luni, zile fatidice joi.
BALANA. Nu acceptai
sfaturi importante i u lterior
regretai! Ocupai-v de exemplu mai mult de familie ntregul
interval. Reorganizarea activitii
devine absolut necesar joi. Vi se atrage
atenia c este necesar s v adaptai unui
program diferit. Nativele amn cu de la
sine putere toate activitile care cer eforturi foarte mari. Zile norocoase miercuri,
zile fatidice vineri.
SCORPIONUL. Rbdarea
dvs. este pe cale s cedeze din
cauza r epetatelor intervenii din
partea rudelor. Joi, evitai
activitile practice. Vineri, poate c
nu ar fi att de evidente gafele, dac n-i fi
i foarte dezorganizat. n ultima perioad,
nu v nelegei prea bine nici cu vecinii.
Nativele sunt mai tot timpul nervoase i
suprancrcate energetic. Zile norocoase
duminic, zile fatidice luni.
SGETTORUL. nelegei c
singur pe lume nu putei tri, aa
c acceptai toate capriciile
partenerului. O schimbare a
relaiilor cu partenerii nu este potrivit n
acest moment. O situaie neplcut v face
s nu mai avei ncredere n nimeni, nici
mcar n familie. Va simii trdat i este
adevrat c interesele dvs. au avut de
suferit. Nativele au planuri mari n viitor. Zile
norocoase vineri, zile fatidice miercuri.
CAPRICORNUL.
Este o
sptmn cnd putei s
profitai de o pauz. Joi,
rbdarea dvs. este pus la
ncercare de aberaiile pe care le
susin efii dvs. Nu dispunei de mijloacele
necesare pentru a-i convinge s renune,
dar tot le oferii soluii neateptate. Dup
conflictele cu efii, vineri urmeaz un fel de
revenire la sentimente mai bune. Nativele
se bucur de un interval sentimental. Zile
norocoase mari, zile fatidice luni.
VRSTORUL. Orice ai
face, nu v vei recupera banii
cu care ai fost nelat. i
cucerii pe toi cei cu care lucrai
prin spiritul amical i amabilitate.
De miercuri, poziia dvs. este din ce n ce
mai avantajoas i nu ar fi de mirare s
primii propuneri de promovare. n weekend, preocuprile casnice v scot din
srite cu totul, mai ales c suntei obosit.
Nativele acord o deosebit atenie
asupra casei i familiei. Zile norocoase
miercuri, zile fatidice vineri.
PETII. Intenionai s le
facei surprize rudelor apropiate. Deocamdat, viaa sentimental decurge aa cum v
dorii. Joi, este posibil s nu mai beneficiai de rennoirea unor contracte. Vineri,
vi se cere s intervenii n reglarea unui
conflict. Nativele cer noi dovezi de iubire,
iar preteniile lor sunt exagerate. Zile
norocoase duminic, zile fatidice luni.
Gazeta de Hera
vineri, 12 august 2016. Nr. 33 (1205)

, 15.08.16
, 16.08.16
, 17.08.16
, 18.08.16
, 19.08.16
, 20.08.16
, 21.08.16
6.00
i
.
6.40
. 7.30 ii.
8.30,12.20 . 9.30
. 10.30 ii . 11.30,18.00
. 13.20 i
. 14.20,19.40 . 15.10
i ii. 16.10,22.40 ii
.
17.00,20.40
ii . 18.50 .
21.40 i-. 23.30
i. 0.20,5.10 ii i. 1.10
.
0.05 " i ".

(i). (18+). 1.40 ",
". (Ii - i). (16+). 3.55
i " ". (i i). (12+). 5.25 " ii
ii". (). (16+). 7.00 i
"". (i). (16+). 9.05
i " 2". (i). (16+).
11.05 " - ii". ().
(16+). 12.35 " ii". ().
(16+). 14.20 i "i ". (i). (16+). 16.00
i " i".
(i - ). (16+). 17.50
"". (Ii).
(16+). 19.30 "i".
(). (16+). 21.10 i "i
i". (). (16+). 22.45
" ".
RTVi
6.00 /: "i ". 7.30
" ". " ii".
8.30,15.30,23.00 " i".
"i ". 9.00,16.00,
4.00 / " ". 10.00,20.00,23.30
/ " ". 11.00 / "
i". 12.30,15.00,0.30 / "i
". 13.00 " ii". 13.15
" i". 14.00,21.00,1.00 /
" ". 17.00,19.00,22.00,
2.00 " ii". 17.08,19.08,22.25
" ". 18.00,5.00 / "i ". 2.30 /
"i ".
+
7.00,14.40 / " ..."
8.45,19.15,1.30 .
10.15,17.25,18.00,22.50 / "".
11.05 (-3).
11.50,16.55 .
12.20,18.30,3.50 / " i".
13.10,20.50,4.35 / "-".
13.50,21.35,5.20 / " i".
16.25,22.20,6.05
.
ii . 17.45 . 20.00,3
.00 i. 23.35
(i-2). 0.20,6.35 . 0.40 .
2+2
6.00 /. 6.35 " i
-".
7.35,12.05,1.40
".UA". 8.10,19.00,23.00 "I".
8.30,18.30 "". 9.00,23.20 "i
i". 9.20 / "i ". 10.15
/ " i
i". 11.10 "6 i". 12.40
"ii". 13.35 / " 8". (2 i). 14.00 / "i ii".
14.55 / " i". 15.50,22.00
/ "i". (2 i). 16.45,23.55
/ " ". (2 i). 19.20
". ". 20.00 / "ii".
(2 i).
ENTER-
5.45,8.00,9.30 /. 7.30,9.00 "Top
Shop". 10.30,0.35 " ".
11.20,23.25 " ". 12.30 /
" i". 14.05,19.40 /
"i ". 15.55 / "i, !" 18.00 / " ".
21.30 / " : i i". 1.20 / " ".
2.55 i. 3.50 . 4.45
i
-1
5.00 " . ii".
5.50 " i ". 6.30 "Top Shop".
7.40 " , ..." 8.15 /. 9.10
"- i". 10.25 " i
. i". 12.20 / " ".
14.25,20.10 " i ". 15.25,21.00
" i . i ". 16.25
" ". 18.15 " ". 19.10
"i i". 22.00 " i".
23.00 / " ". (2 i). 1.40
/ "90210: i". (2 i).
3.00 "i ".
EuRoSPoRT
9.30,15.00,20.00,21.15,23.00,0.05,2.3
0 " ".
9.35,10.45,8.30 "Watts".
9.45,13.00,1.30 . .
. 11.00,8.00 . i
MLS. i . 11.30,16.30
. i MLS. 23 . "
" - " ii". 14.00 .
" Ìi". . 15.05,21.20
. . "i"
- "". 18.00,23.05
. i MLS. 23 . "i
" - " -". 20.15
. " ". . 0.10
i . . i
WGP. 2.35 . i MLS. 23 .
"- " - "
I". 4.00 . " Ìi".
14. 5.00 . " Ìi".
16. 6.00 . " Ìi".
18. 7.00 . " Ìi".
19.
6.00 i . 6.40
. 7.30 ii. 8.30,12.20
. 9.30 .
10.30,1.10 i i. 11.30,18.00
. 13.20 i
. 14.20,19.40 . 15.10
i ii. 16.10,22.40 ii . 17.00,20.40
ii . 18.50 .
21.40 i-. 23.30
i. 0.20,5.10 ii i.
1.05 "-. - ".

(i - i). (18+). i.
10.00 i "i". (). (16+).
11.35 " ". (i).
(16+). 13.10 " ".
(i - ). (16+). 15.00 i
"i". (). (16+). 16.25
" i". (). (16+). 18.00
" ". ().
(16+). 19.30 " ". ().
(12+). 21.30 "". (). (12+).
23.10 " ".
(i - i). (16+).
RTVi
6.00 /: "i ". 7.30
" ". " ii".
8.30,15.30,23.00 " i".
"i ". 9.00,16.00,
4.00 / " ". 10.00,20.00,23.30
/ " ". 11.00 /
"i ". 12.30,15.00,0.30
/ "i ". 13.00 "
ii".
13.15
"
i".
14.00,21.00,1.00 / " ".
17.00,19.00,22.00,2.00 " ii".
17.08,19.08,22.25 " ".
18.00,5.00 / "i ". 2.30 / " ".
+
7.00,14.40 / " ..."
8.45,19.15,1.30 .
10.15,17.25,18.00,22.50 / "".
11.05 (i-2).
11.50,16.55 .
12.20,18.30,3.50 / " i".
13.10,20.50,4.35 / "-".
13.50,21.35,5.20 / " i".
16.25,22.20,6.05
.
ii . 17.45 . 20.00,
3.00 i. 23.35
(i-3). 0.20,6.35
. 0.40 .
2+2
6.00 /. 6.35 " i
-".
7.35,12.05,1.40
".UA". 8.10,19.00,23.00 "I".
8.30,18.30 "". 9.00,23.20 "i
i". 9.20 / "i ". 10.15
/ " i i 3D". 11.10 "6
i". 12.40 "ii". 13.35 /
" 8". (2 i). 14.00 / "i
ii". 14.55 / "
i". 15.50,22.00 / "i". (2
i). 16.45,23.55 / "
". (2 i). 19.20 "
7,62". 20.00 / " ". (2
i).
ENTER-
5.45,8.00,9.30 /. 7.30,9.00 "Top
Shop". 10.30,0.40 " ".
11.20,23.30 " ". 12.20 /
"i ". 14.00,19.40 /
"i ". 15.50 / " ". 17.20 / "i i". 21.30
/ " : i
". 1.25 / "i ". 3.15
i. 4.05 . 4.55
i.
-1
5.00 " . ii".
5.50 " i ". 6.30 "Top Shop".
7.40 " , ..." 8.15 /. 9.10
"- i". 10.25 " i
. i". 12.20 / " ".
14.00,20.10 " i ". 15.00,21.00
" i . i ". 16.00
" ". 18.15 " ". 19.10
"i i". 22.00 " i".
23.00 / " ". (2 i). 1.40
/ "90210: i". (2 i).
3.00 "i ".
EuRoSPoRT
9.30,15.00,20.00,21.00,23.00,0.05,2.2
5 " ".
9.35,13.00 . "-Ìi".
. 10.35 : i MLS.
i . 11.10
"Watts".
11.30,16.35,8.00
.
i MLS. 23 . "-
" - " I". 14.00
. " ". . 15.05
. "". . 16.05
. i MLS. i . 18.00 . i MLS. 23 .
" " - " ii". 20.15
. " Ìi". 14.
21.05 . " Ìi".
16. 22.00 . " Ìi".
18. 23.05 . "
Ìi". 19. 0.10,2.30 i . . i WGP. 1.30
. " Ìi". . 4.00
. " Ìi". 10. 5.00
. " Ìi". 12. 6.00
. " ". 19. 7.00
. " ". 20
6.00 i . 6.40
. 7.30 ii.
8.30,12.20 . 9.30
. 10.30 i . 11.30
2.0. 13.20 i .
14.20,19.40 . 15.10 :
i. 16.10,22.40 ii . 17.00,20.40 ii
. 18.00 . 18.50
. 21.40 I. 23.30
i. 0.20 i. 1.10
: ii. 5.10 ii
i.
1.00 " i i".

( - ). (12+). 2.35
" ". (). (16+). 4.35
" - ii". (). (16+).
6.05 " i". ().
(16+). 7.20 " i ".
(i). (18+). 8.50 i "
". (). (12+). 10.30 "
ii". (). (16+). 12.15
"". (Ii). (16+). 13.55
" ". 16.15
"i". (). (16+).
17.55 i "i i". ().
(16+). 19.30 i "".
(i). (16+). 21.15 "
". (). (12+). 23.15
"
i".
(i
i). (12+).
RTVi
6.00 /: "i ". 7.30
" ". " ii".
8.30,15.30,23.00 " i".
"i ". 9.00,16.00,
4.00 / " ". 10.00,20.00,
23.30 / " ". 11.00 /
" ". 12.30,15.00,0.30
/ "i ". 13.00 "
ii". 13.15 " i". 14.00,21.00,
1.00 / " ". 17.00,19.00,
22.00,2.00 " ii". 17.08,19.08,
22.25 " ". 18.00,5.00 /
"i ". 2.30 /
"i i".
+
7.00,14.40 / " ..."
8.45,19.15,1.30 .
10.15,17.25,18.00,22.50 / "".
11.05 (i-3).
11.50,16.55 .
12.20,18.30,3.50 / " i".
13.10,20.50,4.35 / "-".
13.50,21.35,5.20 / " i".
16.25,22.20,6.05
.
ii . 17.45 .
20.00,3.00 i. 23.35
(-1). 0.20,6.35
. 0.40 .
2+2
6.00 /. 6.35 " i
-".
7.35,12.00,1.45
".UA". 8.10,19.00,23.00 "I".
8.30,18.30 "". 9.00,19.20,23.20
"i i". 9.20 / "i
". 10.15 / "i 100 i 3D".
11.10 "6 i". 12.30 "ii".
13.25 / " 8". (2 i). 13.50 /
"i ii". 14.45 /
" i". 15.40,22.00 /
"i". (2 i). 16.35 /
" ". (2 i). 20.00 /
"". (2 i). 23.55 /
"". (3 i).
ENTER-
5.45,8.00,9.30 /. 7.30,9.00 "Top
Shop". 10.45,0.30 " ".
11.35,23.20 " ". 12.35 /
"i i". 14.05 / "i ".
15.55 / "i i ". 17.40 /
"i ". 19.40 /c "i
". 21.30 / "i ii".
1.20 / " ". 2.55
i. 3.50 . 4.50
i.
-1
5.00 " ". 5.50 "
i ". 6.30 "Top Shop". 7.40 "
, ..." 8.15 /. 9.10 " i". 10.25 " i .
i". 12.20 / " ".
14.00,20.10 " i ". 15.00,21.00
" i . i ". 16.00
" ". 18.15 " ". 19.10
"i i". 22.00 " i".
23.00 / " ". (2 i). 0.50
/ "90210: i". (2 i).
2.15 "i ".
EuRoSPoRT
9.30,15.00,20.00,21.00,23.00,0.05,2.3
0 " ".
9.35,13.00,1.30,5.00 . "
".
.
10.35,19.00,8.00
"Watts". 11.30,9.00 .
i MLS. i . 12.00
. " Ìi". .
14.00,6.00,7.00 . "".
. 15.05 . " Ìi".
14. 16.00 . "
Ìi". 16. 17.00 .
" Ìi". 18. 18.00
. " Ìi". 19.
20.15 . " ". 10.
21.05 . " ". 12.
22.00 . " ". 19.
23.05 . " ". 20.
0.10,2.35 i . .
i WGP. 4.00 . .
.
6.00 i . 6.40
. 7.30 ii. 8.30,12.20
. 9.30 .
10.30 i i. 11.30
. 13.20 i . 14.20,19.40
. 15.10 i.
16.10,22.40 ii .
17.00,20.40 ii . 18.00
2.0. 18.50 . 21.40
I. 23.30 i. 0.20
ii i. 1.10 i.
1.15 " ". (i ). (16+). 3.20 i "".

(i). (16+). 5.25 i
" 2". (i). (16+). 7.25
"i i". ( - ).
(16+). 9.25 "
i". (). (16+). 11.00
" ". (). (16+).
12.30 i "i". (). (16+).
14.00 " ".
(i - i). (16+). 15.50
" ". (). (12+). 17.50
"". (). (12+). 19.30
"i". (i). (16+). 21.15
"
".
(i - Ii). (12+). 23.25
i "". (). (16+).
RTVi
6.00 /: "i ". 7.30
" ". " ii".
8.30,15.30,23.00 " i".
"i ". 9.00,16.00,
4.00 / " ". 10.00,20.00,23.30
/ " ". 11.00 / "i i".
12.30,15.00,0.30 / "i ".
13.00 " ii". 13.15 "
i". 14.00,21.00, 1.00 / " ". 17.00,19.00, 22.00 " ii".
17.08,19.08,22.25 " ".
18.00,5.00 / "". 2.00 "" . . 3.00 / " ".
"".
+
7.00 / " i".
8.30 iii "Incognita". 8.45,18.30,
1.30 . 10.15 /
"". 11.00
(-1). 11.50,17.00 . 12.20 / " i".
13.05 / "-". 13.50 /
" i". 14.35 / " ..."
16.25 . ii .
17.30,18.05 i i . 17.50
. 20.00,3.00 i. 20.50,3.50
/ " i ". 22.25,5.20
/ " ". 23.45 (-2, -3). 1.10,6.45
.
2+2
6.00 /. 6.35 " i
-".
7.35,12.00,3.30
".UA".
8.10,19.00
"I".
8.30,18.30 "". 9.00 "i i". 9.20 / "i :
i". 11.10 "6 i". 12.35
"ii". 13.30 / " 8". (2 i). 13.55 / "i ii".
14.50 / " i". 15.45 /
"i". (2 i). 16.40 /
"". (2 i). 19.20 / "10 000
i". (2 i). 21.30 / "
". (2 i). 23.40 /
"i ". (2 i).
ENTER-
5.45,8.00,9.30 /. 7.30,9.00 "Top
Shop". 11.10 " ". 12.00 "
". 13.00 " ".
14.10,19.40 / "i ". 16.00 /
" ". 17.35 / "i,
!" 21.30 / "i
ii". 23.20 / " ". 1.00
/ " ". 2.40 /
"". 4.05 i. 4.35 .
5.10 i.
-1
5.00 " ". 5.50 "
i ". 6.30 "Top Shop". 7.40 "
, ..." 8.15 /. 9.10 " i". 10.25 " i .
i". 12.20 / " ".
14.15,20.10 " i ". 15.10,21.00
" i . i ". 16.10
" ". 18.15 " ".
19.10,1.10 "i i". 22.00 "
i". 23.00 "". 2.00 "i ".
EuRoSPoRT
9.30,15.00,20.00,20.55,23.00,0.05,2.3
0 " ". 9.35
. " ". 1. 10.05
. " ". 2. 10.35
. " ". 3. 11.00
. " ". 4. 11.30
. " ". 5. 12.00
. " ". 6. 12.30
. " ". 7. 13.00
. " ". 8. 13.30
. " ". 9. 14.00
. " ". 10. 14.25
. " ". 11. 15.05
. " ". 12. 15.35
. " ". 13. 16.00
. " ". 14. 16.30
. " ". 15. 17.00
. " ". 16. 17.30
. " ". 17. 18.00
. " ". 18. 18.30
. " ". 19. 19.00
. " ". 20. 19.30
. " ". 21.
20.15,6.00 "Watts". 21.00
. "". i.
22.00,1.30,5.00 . "".
. 23.05,4.00,8.30 . "
". . 0.10,2.35 i . . i WGP. 6.30
. . . 7.30
. " Ìi". .
6.00 . 6.40
I. 7.30 . 9.30
: i. 10.30
i. 11.30,21.00 I . 13.20
. 15.20
I. 18.10 .
19.10 i i. 20.10
. 22.50 . .
0.40 i. 2.50 i.
6.00 . 6.40
i . 7.30
. 9.30 i. 11.30,21.00
I . 13.20 .
15.20 I. 18.10 i
. 22.50 . . 0.40
i. 2.50 i. 3.50
i. 5.00 ii i.
1.05 i "". (i). (16+). 3.10 i " 2".

(i). (16+). 5.25 i "i".
(). (16+). 7.05 i "i
". (i). (16+). 8.45
" - ii". (). (16+).
10.15 i "". (). (16+).
12.15 "i". (i). (16+).
14.00 " ".
(). (16+). 15.30 i "i".
(). (16+). 17.00 " ".
(). (12+). 19.00 "
i". (). (16+). 20.40
"". (). (12+). 22.20
" ". (i i). (16+).
6.00 i . 6.40
. 7.30 ii. 8.30,12.20
. 9.30 . 10.30
i i. 11.30,18.00
. 13.20 i . 14.20,
19.40 . 15.10 i
ii. 16.10,22.40 ii . 17.00,20.40 ii .
18.50 . 21.40 i-.
23.30 . 0.20,5.10 ii i. 1.10 i i.
0.00 "
i". ( - i). (18+). 2.00
" "" i i". ( i). (16+). 4.20 "".
(i). (16+). 6.00 " i".
(i). (16+). 7.40 "i".
(i - i). (16+). 9.50
"". (i). (12+). 11.55
"i i". ( - ).
(16+). 13.55 "i i I".
(). (12+). 16.00 i "i".
(). (16+). 17.40 " ".
(i - ). (16+). 19.30
" i". ().
(16+). 21.05 " ". (). (16+). 22.35 i
"i". (). (16+).
RTVi
6.00 /: "i ". 7.00 /
" ". 8.30,15.30,23.00
" i". "i
". 9.00,16.00,4.00 / "
". 10.00 "-" . .
11.00 / "ii". 12.30 /
"i
".
"i i i i ".
13.00 " ii". 13.15 "
i". 14.00,21.00,1.00 / " ". 15.00,0.30 / "i ".
17.00,19.00,22.00,2.00 " ii".
17.08,19.08,22.25 " ".
18.00,5.00 / "i ". 20.00,23.30 / " ". 2.30
/ " i".
+
7.00 / " ..." 8.45,19.15,
1.30 . 10.15
(-2, -2). 11.45,0.20,
6.35 . 12.05
i i i. 12.35 /
" i". 14.10 / "". 15.35 (-2).
16.20 . 16.40 i
. i . 16.55 . 17.25,18.00, 22.50 /
"". 17.45 . 18.30, 3.50 /
" i". 20.00,3.00 i.
20.50,4.35
/
"-".
21.35,5.20 / " i". 22.20,6.05
. ii . 23.35
(-3). 0.40
.
2+2
6.00 /. 6.35 " i
-". 7.40,1.40 ".UA".
8.50,19.00,23.00 "I". 9.10 "Top
Gear". 12.00 "i i". 13.00
/ "". 14.00 " 7,62".
14.55
".
".
15.50,23.20 "i i". 18.30
"". 19.20 "i ". 20.00
/ "i 2: ". (2 i). 22.00 / "i". (2 i).
23.55 / "". (2 i).
ENTER-
5.45,8.00,9.30 /. 7.30,9.00 "Top
Shop". 11.05 / " "". 15.10,
19.40 / "i ". 17.00 / "i
i". 18.25 / " i 45". 21.30
/ " : ".
23.25 " ". 0.35 " ". 1.20 / " ". 3.05
i. 3.55 . 4.50
i.
-1
5.00 " . ii".
5.50 " i ". 6.30 "Top Shop".
7.40 " , ..." 8.15 /. 9.10
"- i". 10.25 " i
. i". 12.20 / " ".
14.15,20.10 " i ". 15.15 " i
. i 2". 16.15 " ".
18.15 " ". 19.10 "i
i". 21.00 " i . i
". 22.00 / "i ". 0.10
/ " i". (2 i). 2.00
/ "90210: i". (2 i).
3.25 "i ".
EuRoSPoRT
9.25,13.00,15.00,21.30,23.00,23.50,1.
30,2.30 " ".
9.30 : i .
Ii. 10.30,15.05,21.45,2.35,6.30 . i MLS. 23 . " "
- " ii". 11.30,16.30, 4.00, 8.00
. i MLS. 23 . "i
" - " -". 13.05,
18.00, 5.00 . i MLS. 23
. "- " - "
I". 19.30,0.00 .
. "i" - "".
23.05,23.40,1.35 "Watts".
23.15 . i MLS. i
.
1.30 "i i I".

(). (12+). 4.00 "".
(i). (12+). 6.05 "i".
(). (16+). 7.55 i "i
i". (). (16+). 9.25
" i". ( i). (18+). 11.25 "
". (i - Ii).
(12+). 13.35 i "".
(i). (16+). 15.20
"". (Ii). (16+). 17.00
"i". (). (16+).
18.45 " ". ().
(12+). 20.45 " i".
(i - i). (12+). 22.45
" ".
RTVi
6.00 /: "i ". 7.40 /
" i". 9.00,18.00 "-"
. . 10.00,1.00 /
"". 12.00 " - .
". i . 13.00 "
ii". 13.15 " i".
14.00,21.00,3.00 / "i ".
16.00,0.00 "i
. i i". "i
i". 17.00 / "i i".
"". 17.30 " i".
"ii i". 19.00 "
ii". 19.15 " ". 20.00
"i .
i i". " XX i". 23.00,5.00 / "
". "".
+
7.05 . 7.50,14.25 /
"ii i". 9.00
6. 9.40 i
"Junior". 10.40 i .
i (i).
11.30 / " i ".
13.05 / " ". 15.40,0.05 /
"i ". 17.00,22.40
(i-1, 2). 18.30,1.30 /
"i i i ". 20.00,3.00
i. 20.30,3.30 / "
". 22.00,5.00 / "i.
i". 5.40 /
"i ".
2+2
6.00 /. 6.40 "-". 7.50
" i -".
8.55,1.30 ".UA". 10.00 "".
11.50 "Top Gear". 13.40 / "i
i". (2 i). 15.15 / "10 000
i". (2 i). 17.10 / "i
3: i". (2 i). 19.20 5
. "" - "".
21.30 / " ". 23.40
/ "". (3 i).
ENTER-
5.45,8.00,9.30 /. 7.30,9.00 "Top
Shop". 10.40 "
". 11.50 "i i.
". 12.35 / "". 14.25 / "i ".
16.25 / "-i". 22.00 "i
i. i
". 23.00 "i
". 0.30 / "Ii i i
i". 2.25 / "i". 4.10
i. 4.40 . 5.10
i.
-1
5.00 " ". 5.50 "
i ". 6.30 "Top Shop". 7.40 "
, ..." 8.15 /. 10.00 / "i
". 11.15 / "". 13.10 "".
15.15 "i i". 17.10 " i
. i ". 21.00 " i
. i 2016". 22.00 " i
. ". 23.00 / "
". (2 i). 1.10 / "
". (2 i). 2.50 "i
".
EuRoSPoRT
9.30,15.00,21.35,1.00,2.30
" ".
9.35,16.00,21.50,1.05,4.00
"Watts". 10.00,15.05 . .
. 11.00 . " ".
10. 12.00 . "
". 12. 13.00 . "
". 19. 14.00 .
" ". 20. 16.45 .
i i. i. 4 .
"ii ii" - "".
19.00,21.15 . ""..
19.15,1.30,5.00 . "".
1. 22.15 . i MLS.
i . 22.45,8.00 . 24
. i MLS. "- ii" "- i". 2.35,6.30 i
. . i WGP.
RTVi
6.00,16.00 "i
. i i".
" - XX i".
7.00 /: "i ". 7.30 /
" i". 9.30,0.00
" i". "ii i". 10.00,1.00 / "i".
12.00 "i
. i i". "i
i". 13.00 " ii". 13.15
" i". 14.00,21.00,3.00 /
" ". 17.00,.00,5.00
"-" . . 18.00 / "
". "". 19.00 " ii".
19.15 " ". 20.00 " . ". i
. 0.30 / "i i".
"".
+
7.10 / "i ". 8.30,6.40
i . 9.00 i. 9.05
6. 9.40
(i-1, 2). 11.05
i . i (). 11.55
. 12.40 / "i i i
". 14.15 / " ".
15.50 "ii
i". 16.45,22.00,5.00 / "ii
". 18.30,1.30 / "i
". 20.00,3.00 i. 20.30,3.30
/ "i i". 23.45
. 0.20 /
"ii i".
2+2
6.00 /. 6.40 "-". 7.50
" i -".
8.25,0.55 ".UA". 9.00 . 11.00
" 7.62". 12.00 ".
". 13.00 "i i".
14.00 "i ". 15.00 /
"". 15.55 "i ". 16.50
/ " ". (2 i). 19.20 5 . "" "". 21.30 "". 23.15 /
" i i: . (3
i).
ENTER-
5.45,8.00,9.30 /. 7.30,9.00 "Top
Shop". 9.40 "i
". 11.15 "i i.
i ".
12.10 / " ". 14.00 / "
". 15.35 / "i". 17.15 /
"i ii". 22.25 "i
i. ". 23.10
" ". 0.20 /
"". 2.00 / " ".
3.15 i. 4.05 . 4.55
i.
-1
5.00 " ". 5.50 "
i ". 6.30 "Top Shop". 7.40 "
, ..." 8.15 /. 10.00 /
"". 11.50 / "i ". 13.15
" i . i ". 17.10
" i . ". 18.10 " i
. i 2016". 19.00 "ii
". 21.00 "i ". 22.25
"". 0.25 / " ".
(2 i). 2.15 "i ".
EuRoSPoRT
9.30,20.00,21.55,0.05,2.30
" ". 9.35
. "". 1. 11.00
. i . . 13.00
. i i. i. 4
. "ii ii" - "".
13.45 . i i.
i. 4 : "Ii " - "i
ii". 16.00,20.15 . "
".
16.30,18.45
.
"".. 16.45,21.00,1.00 .
"". 2. 19.00,0.10 .
i MLS. 24 . "ii
i" - "". 22.00,2.35 .
i MLS. 24 . "i " "- ".
Gazeta de Hera
SINCERE
FELICITRI
n aceste zile frumoase, la mijloc de
Gustar, i srbtoresc ziua de
natere deputaii
n Consiliul Raional Hera: dl
Viorel VABU,
care la 14 august
i va aduga la
buchetul destinului cel de al 60-lea trandafir; doamna Aurica CURICHERU
va mplini jubileul de aur la 15 august.
Primii cele mai sincere felicitri,
urri de bine, sntate, toate gndurile
mplinite i mult succes n activitatea orientat spre binele alegtorilor.
Consiliul Raional Hera
Administraia Raional de Stat
Gazeta de Hera
***
Colectivul Sistemului centralizat de
biblioteci al raionului Hera i felicit
cordial cu ocazia zilei de natere colegii
care i-o marchiaz n luna august: Irina
POSTEUC, Vasile ALAZAROAIE, Ana
CONSTANTIN i Dina PLATICA. V
transmitem cel mai
sincer mesaj de
felicitri, dorinduv tot binele din
lume i nc muli
ani nainte de slujire a celui mai
important suveran
din lume Mria
Sa Cartea!
***
Astzi, 12 august, i srbtorete ziua
de natere micua Maria MOROZ din
satul Proboteti, mplinind primul anior.
Cu aceast ocazie o
felicit mama Viorica,
surioara Carolina i cei
3 friori: Petea, Vanea
i Pavlic, care-i doresc
mult sntate, bucurie
i fericire, o copilrie
uoar i tot binele din
lume.
Ziua ta azi a sosit,/
Un anior ai mplinit./ Aa de repedea trecut,/ Parc ieri ai aprut./ S creti
mare, sntoas/ i mereu s fii voioas,/
De necazuri s nu tii,/ S ai numai bucurii. La muli ani, scumpa noastr!
***
La 17 august i va srbtori ziua de
natere scumpul nostru
Ion IACOB din Horbova, mplinind frumoasa
vrst a tinereii 20 de
ani.
Cu aceast ocazie l felicit din suflet
prinii Ion i Elena,
sora Anastasia, buneii
Ilie i Maria, veriorii,
mtuele i toi prietenii, adresndu-i urmtorul mesaj:
S-i fie viaa ca o floare,/ Ca stelele pe
cer sclipind,/ Iar n inim - numai soare/ Ce te va-nclzi oricnd./ Dumnezeu
s-i druiasc/ Sntate i putere,/ C-i
cea mai de pre avere./ Numai rsrit de
soare,/ Numai zile zmbitoare,/ Domnul sfnt s te pzeasc/ Cu puterea Sa
cereasc,/ Sntate s-i druiasc. La
muli ani, dragul nostru!
***
La 8 august i-a srbtorit ziua de
natere doamna Maria
G H E O R G H I A N U
din Godineti, mplinind onorabila vrst
de 80 de ani.
Cu aceast ocazie o
felicit fiica Silvia, nepotul Andrei, care se
afl n Frana, nepoata
Ludmila i strnepoii
Iana i Dumitru, care o iubesc foarte
mult i i doresc mult sntate, adresndu-i urmtorul mesaj:
i dorim o via lung,/ Relele s nu
te-ajung./ Ne-ai crescut pe noi de mici,/
Ne-ai fost mam i bunic,/ Cnd ne-a
fost mai greu n via/ Tu mereu ne-ai dat
pova./ i de aceea-i mulumim,/ Ani
muli-muli noi i dorim. La muli ani
fericii!
,
(
28.10.2004 1444);
;
.
Redacia nu poart rspundere pentru

VERIDICITATEA
TEXTELOR DE MIC
PUBLICITATE I
RECLAM!

( 23.11.2006
1644,
12.03.2007 80
):
.
(
);
( ).
( 6 15 . -
VINERI, 12 AUGUST
Max: 21C - Min: 11C
Averse diminea
Maxima zilei: 21C
Vnt NNV ntre 15 i 25 km/h
Noaptea
Parial nnorat
Minima nopii: 10C
Vnt NV ntre 10 i 15 km/h
SMBT, 13 AUGUST
Max: 24C - Min: 11C
Parial nnorat
Maxima zilei: 24C
Vnt NV ntre 10 i 15 km/h
Noaptea
n mare parte senin
Minima nopii: 11C
Vnt V i variabil
DUMINIC, 14 AUGUST
Max: 28C - Min: 15C
n mare parte senin
Maxima zilei: 28C
Vnt V i variabil
Noaptea
Parial nnorat
Minima nopii: 15C
Vnt V i variabil
LUNI, 15 AUGUST
Max: 27C - Min: 14C
Furtuni cu fulgere n formare dup-amiaz
Maxima zilei: 26C
Astzi, 12 august, se mplinesc 3 ani de cnd s-a stins

din via scumpul nostru so, tat, bunic i strbunic Ion
MOSCALU din nteni, lsndu-ne cu sufletele arse i
ochii nlcrimai.
Iat 3 ani au trecut/ De cnd pe noi ne-ai prsit,/ Moartea rea i nemiloas/ Te-a scos pe mata din
cas./ i te-a dus la putrezit,/ Nu mai eti azi cu noi pe
pmnt./ De cnd, ttic, de la noi ai plecat,/ Durere
mare-n suf let ne-ai lsat,/ Ai plecat n venicie,/ De
unde nimeni nu mai vine./ Mama e tare suprat,/
Nu-i mai ia ochii de la poart,/ Vino, ttic, n grdin/ i auzi cum
mama suspin,/ Noi cu drag te ateptm/ Mcar prin vis s te vedem./
S vii, tat, n vis acas/ i s stai cu noi la mas,/ Ai fost cel mai
scump i drag,/ Frumos ca o f loare,/ Dar te-ai stins ca o lumnare./ i
mulumim, tat, c ne-ai crescut,/ Ct vom tri mereu vom plnge/ Pe
al tu rece mormnt,/ Pe veci vei fi n inima noastr,/ Scumpule so,
tat i bunic.
Odihnete-te n pace i fie-i rna uoar!
.
. 050-270-39-43; 067-854-57-48.

, 30 .,
. , ,
.
Horbova (Satu Nou, aproape de centru). Tel.:

099-76-51-057, 050-66-19-127, 099-76-38-120.
Vnd un crucior pentru dou persoane.

Tel.: 096-089-68-88
( , 1 )
. , . , 241.
.: 050-95-60-649.
Vnd o cas n centrul s. Hreaca.

Tel. 098-398-45-36
Vnd baloturi de lucern i iarb. Pre 40

i 50 grn. Tel.: 067-497-42-39.
Vnd o cas n or. Hera, str. Gorkii.,

33 ari de pmnt. Pre negociabil.
Relaii la tel.:097-160-69-42.
Vnd o vac. Tel. 095-479-08-50.
Vnt V ntre 10 i 15 km/h

Noaptea
Averse devreme
Minima nopii: 14C
Vnt NV i variabil
MARI, 16 AUGUST
Max: 26C - Min: 13C
Parial nnorat
Maxima zilei: 25C
Vnt NV i variabil
Noaptea
Parial nnorat
Minima nopii: 13C
Vnt NV i variabil
MIERCURI, 17 AUGUST
Max: 26C - Min: 13C
Parial nnorat
Maxima zilei: 26C
Vnt SV i variabil
Noaptea
n mare parte senin
Minima nopii: 13C
Vnt i variabil
JOI, 18 AUGUST
Max: 28C - Min: 15C
n mare parte senin
Maxima zilei: 27C
Vnt S i variabil
Noaptea
n mare parte senin
Minima nopii: 15C
IN MEMORIAM
Vnd o vac cu lapte i o junc gestant. Pre

negociabil. Tel.: 097-92-79-024.
Vnd un cultivator, boroan cu discuri i trei

porci mari. Tel.: 098-931-50-00
;
;
, - .

,

.

, ,

,
,

.
,

1. ( , ) , , , (
, ) . (
):
(50 ), 2*162 (1270 ).
- .
2. : ., . 9, ., . 60 () 11:00
29 2016 . 11:00 29 2016
. , , .
3. : ., . 9, .,
: (03740) 2-19-14; (03740) 2-19-15.
Angajez o persoan pentru ngrijirea unei

btrne. Relaii la tel.: 097-04-999-17.
Vnd un automobil de marca VAZ 2110, anul

producerii 2002. Pre negociabil.
Relaii la tel.: 096-74-83-476.
;
.
Vnd o junc gestant (Satu-Mare). Adresaiv la tel.: 096-49-32-834.
Vnd o junc gestant . Pre negociabil.

Adresai-v la tel.: 067-857-61-41.
);
,

( 01.01.2016 1376 ., 01.05.2016 1450 .,
01.12.2016 1550 .) (
);
30 : 01.01.2016
2064 2752 ., 01.05.2016 2175 2900
., 01.12.2016 2325 3100 . (

);

( 1600
3100 .) (

);
Prognoza meteo
. , .
,
, 2 , 5
. 20.000 .
. .:
095-642-44-28; 050-673-42-44
Vnd o cas nou, cu dou etaje n s. Horbova,

50 ari de pmnt. Pre negociabil.
Relaii la tel.:097-63-32-974; 099-47-69-680

,
0,0603 , ,
.

19.08.2016 .

.
, . , 6,
10 , , .
. .:
095-642-44-28; 050-673-42-44
Doar la 200 metri de oseaua CernuiHera n Molnia vnd un loc de cas (0,25 ha,
privatizat, conduct de gaz, reea electric). Pre
negociabil. Tel.: 3-33-75, 066-35-23-106.
vineri, 12 august 2016. Nr. 33 (1205)
Vnd o vac n s. Horbova. Tel.: 097-105-26-51.

Vnd 2 iedue de la o capr bun de lapte.
Tel.: 050-245-98-38, 050-757-25-47.
Vnd un lot de pmnt (11,5 ari, pentru
construcie) n or. Hera. Tel.: 095-614-54-93,
050-97-098-12.
Vnd un loc de cas (0,15 ha, privatizat) n s.
Horbova (nu departe de centru).
Tel.: 050-268-61-88.
Vnd o cas n or. Hera, Obeznaia. Tel.:
050-37-44-240, 098-64-80-989.
Vnd un loc de cas (27 ari, privatizat) n
Vnd o gospodrie (cas, 2 fntni, beci,

grajd, 50 ari pmnt). Tel.: 050-173-43-46,
096-64-86-546.
Vnd un loc de cas n s. Movila, str. Central. Tel.: 095-884-61-58.
Vnd o junc gestant. Tel.: 096-98-222-02.
Vnd un lot de pmnt (privatizat, pentru
construcie, 34 ari) n s. Trnauca (centru).
Tel.: 096-06-30-976, 096-72-13-530.
Vnd o vac gestant (n septembrie - al 4-lea
viel) n s. Movila. Tel.: 095-53-86-888.
Vnd o vac de 2 viei. Tel.: 068-454-29-07.
Vnd o gospodrie n s. Ostria (cas, garaj,
2 buctrii de var, grajd, beci, fntn, gaz, 5
km de la ora, 10 ari de pmnt, 11 ari de pmnt
la 150 m de cas).
Tel.: 066-891-38-18, 097-428-71-36.
Vnd o vac de 5 viei. Tel.: 095-48-52-548.

. .: 095-674-82-40,
097-018-57-40.
Vnd un divan i 2 fotolii. Tel.: 095-614-54-93.
Vnd un automobil VAZ 2106

dup reparaie capital (anul producerii
1990, capacitatea motorului 1,6 benzin,
culoare alb). Pre negociabil.
Tel.: 066-66-29-113, 098-39-51-571.
Vnd o vac. Tel.: 097-191-38-63.
Vnd o moar n s. Bairachi.
Tel.: 098-97-25-422.
Vnd porci de ras neagr.
Tel.: 066-90-31-676.
(10 ,
) . , .
. .: 066-90-31-676.
2103 1982 .
. 1400 ..
.: 066-71-29-667.
Vnd o gospodrie n s. Horbova, str. Principal, 70 (30 ari). Tel.: 067-33-41-087.
1 .
(, , , ). . .: 067-95-55652, 066-00-01-556 ().
Vnd o vac de 4 viei n s. Molnia. Tel.:
097-01-55-089, 099-22-58-644.
Vnd un automobil VAZ 21061 (anul producerii 1995, capacitatea motorului 1,5 cm3, de
culoare alb). Tel.: 096-06-79-150.
Vnd 2 loturi de pmnt n s. Trnauca. Tel.:
098-841-43-62.
Vnd o junc gestant. Tel.: 097-73-54-723.
Vnd o vac (bun de lapte, de 6 viei,
gestant de 5 luni). Tel.: 050-51-10-994, 095-4021-600.
Vnd o cas n or. Hera, str. Gorki, 43. Tel.:
097-160-69-42.
Vnd un automobil VAZ 2109 (anul producerii 1991). Pre negociabil. Tel.: 067-37-00-185.
Vnd o iap de 4 ani n s. Buda Mare. Tel.:
098-07-13-781.
Vnd o gospodrie n s. Ostria (lng biseric, garaj, fntn, 3 beciuri, buctrie de var, 33
n aceste zile de grea suferin suntem alturi de familia scriitorului Mircea

Lutic i exprimm profunde condoleane
familiei ndoliate n legtur cu pierderea
grea ncetarea din via a soiei i mamei
DOLEA FILIPVNA.
Dumnezeu s-o ierte!
Membrii SCR M. Eminescu
din raion,
bibliotecarii, profesorii,
toi romnii de bun credin
***
Consiliul Raional Hera, executivul raional, redacia sptmnalului
nostru sunt alturi de familia dlui primar din Molnia, Mihail Malanc, n
clipele grele cauzate de moartea tatlul
MIHAIL,
exprimndu-i cel mai sincer mesaj
de condoleane.
Dumnezeu s-l odihneasc n
mpria Sa!
ari de grdin); 3 crue; o moar; hamuri; plug;
grape. Tel.: 3-63-77.
(0,30
. ). . .: 099-0800-338.
(0,15 , . ,
). . .:
050-27-03-943, 067-85-45-748.
/ (4- , 2
5 ). . .:
050-27-03-943, 067-85-45-748.
(2004
, 60.000 ). . .: 050-27-03-943, 067-85-45-748.
(,
59 2) . , . , 25. .: 2-18-03, 068-90-66-088 (,
).
Vnd o junc. Tel.: 067-81-06-504.
Vnd un lot de pmnt (0,25 ha, privatizat)
n s. Bairachi. Tel.: 098-399-38-18.
Vnd o gospodrie n s. Lunca (cas cu 2 etaje, fntn, beci, grajd, livad, stodoal, pmnt
30 ari). Tel.: 096-06-77-036.
Gazeta de Hera
vineri, 12 august 2016. Nr. 33 (1205)
SRBTOAREA SCHIMBRII LA
FA PRZNUIT N SFNTUL
LCA AL LUI TEFAN CEL MARE
iua de 6 august are o mare semnificaie pentru

cretinii ortodoci, i anume prznuim cu toii
srbtoarea Schimbrii la Fa a Domnului nostru Iisus Hristos.
Smbta trecut aceast mare srbtoare a fost prznuit i n vechiul sfnt lca, unde-i triete
eternitatea Marele Domnitor al Moldovei, tefan cel Mare.
Credincioii din Movila mpreun cu cei din satele vecine au
avut ocazia s-i ntreasc buna credin, asistnd la o slujire
duhovniceasc i binecuvntat de Bunul Dumnezeu.
Dup sfritul Sfintei Liturghii, printele a inut o frumoas predic, care ne-a apropiat nc cu un pas ctre viaa cea
venic i desvrit.
S ne ntreasc Dumnezeu n lucrarea Sa, ca s ne nvrednicim s ne mprtim de slava Sa.
RUGCIUNEA
Eseu
Probabil, aa i-a dorit Dumnezeu ca omul s nu poat gsi

nimic n lumea aceasta mai sfnt, mai frumos, mai preios
i mai desvrit dect rugciunea. Prin rugciune omul comunic cu Dumnezeu, i povestete despre necazurile sale, i
mulumete pentru tot i i cere iertare pentru cele greite.
Adevrata linite sufleteasc omul o poate gsi numai n
rugciune, deoarece, citind mcar o rugciune ct de mic
imediat te liniteti i i gseti puteri pentru a tri mai departe. Rugciunea citit din toat inima va fi auzit de Dumnezeu.
Rugciunea este izvorul fericirii pentru omul, care cu ade-
vrat se roag. Pentru noi, oamenii, ea va rmne pe veci un

mare mister. Vor trece anii, se vor schimba generaiile, se vor
scurge secolele, dar rugciunea va rmne venic.
Marina AMIHALACHIOI
ALECSANDRI NEMURITORUL DRAMATURG

Dulce Bucovin,
Vesel grdin,
Cu pomi roditori
i mndri feciori!
(Vasile Alecsandri)
n Biblioteca steasc
Horbova n luna iulie a fost
organizat i popularizat o
expoziie de cri literare consacrat celor 195 de ani de la
naterea lui Vasile Alecsandri
poet, dramaturg, folclorist,
om politic, membru fondator
al Academiei Romne, creator
al teatrului romnesc i al literaturii dramatice n Romnia.
La Horbova, Alecsandri este adorat ndeosebi pentru opera dramatic, care i-a pus amprenta pe activitatea Teatrului
Mioria de pe lng Casa de cultur Horbova, care i-a nceput activitatea datorit profesoarei i regizoarei Valentina
Puiu. n anul 1960, Teatrul Mioria i ncepe activitatea cu
piesa Chiria n Iai, apoi au fost puse n scen Piatra din
cas, Arvinte i Pepelea, Iorgu de la Sadagura.
Marcarea acestei semnificative aniversri a ocupat un loc
prioritar n planul de activiti al Bibliotecii steti. De ziua
naterii poetului, lucrtorii Casei de cultur i actorii teatrului

Mioria s-au adunat la o mas rodund n bibliotec, omagiind i discutnd despre Vasile Alecsandri ca surs de inspiraie,
dar i un subiect al operelor literare. Dragostea fa de opera
lui Alecsandri se transmite din generaie n generaie, ceea ce
ne dovedete interesul tinerei generaii fa de expoziia prezentat cu genericul Vasile Alecsandri clasicul literaturii
romne, folclorist i om politic.
L. MURARU,
bibliotecara Bibliotecii publice Horbova
Dragi compatrioi!
Societatea pentru Cultura Romneasc
Mihai Eminescu din regiunea Cernui
n colaborare cu
CALENDAR CRETIN
ADORMIREA MAICII DOMNULUI
Sfritul anului bisericesc

aduce cu sine una dintre marile srbtori cretine i cea
mai veche srbtoare nchinat Sfintei Fecioare Maria,
Adormirea Maicii Domnului,
serbat pe 15 august a fiecrui an, dup dou sptmni
de post, cunoscut n popor ca
Postul Sfintei Marii.
nc din anul 44, cnd
Sfnta Fecioar Maria i-a
dat sufletul n minile iubitului Ei Fiu, Mntuitorul nostru Iisus Hristos, cretinii,
ncepnd de la Sfinii Apostoli, au serbat aceast zi, ca zi
de mare cinste.
Sfnta Fecioar Maria,
dup nlarea la Cer a Mntuitorului Hristos, rmne
alturi de Sfinii Apostoli, rugndu-se cu ei, povuindu-i,
participnd la frngerea pinii mpreun cu ei i propovduind alturi de ei Evanghelia Mntuitorului i Fiului
Ei, Hristos.
Ea a rmas i rmne mama tuturor celor care cred n
Cuvntul Fiului Ei. A fost grabnic ajuttoare tuturor celor
care I-au cerut ajutorul n timpul vieii Ei pmnteti. Dar
i dup Adormirea i mutarea Ei, cu trupul, la venicele
lcauri ale mpriei Cerurilor, a rmas grabnic ajuttoare tuturor celor care I-au cerut i i vor cere ajutorul, cu
credin.
n Sfnta Scriptur nu ni se pomenete despre Adormirea Maicii Domnului, ns Sfnta Tradiie a Bisericii lui
Hristos pomenete despre acest eveniment important al
cretintii, despre care au scris, mai apoi, i unii dintre
prinii Bisericii, precum: Sfntul Modest Patriarhul Ierusalimului, Sfntul Andrei Criteanul, Sfntul Ioan Damaschin i Sfntul Gherman Patriarhul Constantinopolului.
Tradiia consemneaz faptul c Sfnta Fecioar Maria, aproape fiind de vrsta de 60 de ani, a fost anunat
de sfritul vieii ei pmnteti de nsui Arhanghelul
Gavriil, pe Muntele Mslinilor, loc n care Maica Domnului se ruga adesea. Drept semn a mplinirii vetii aduse, Sfntul Arhanghel Gavriil i-a dat Fecioarei Maria o
ramur verde de finic, foarte strlucitoare, adus din Raiul Fiului Ei iubit.
ntr-un manuscris ce dateaz de la nceputul secolului al doilea, numit Transitus Mariae (Adormirea
Mariei), se vorbete despre faptul c nsui Mntuitorul
i-a artat Sfntului Petru locul unde s fie pus cinstitul
trup al Maicii Sale, i anume ntr-un mormnt nou, n
Grdina Ghetsimani, n locul numit valea lui Iosafat,
n afara zidurilor Ierusalimului, cetate unde i-a petrecut ultimii ani ai vieii Sale. Tot n valea lui Iosafat
se afl i mormintele Sfinilor i Drepilor Si prini
Ioachim i Ana, precum i mormntul logodnicului Ei,
Sfntul i Dreptul Iosif. Mrturie n acest sens se afl n
Martirologiul ierusalimitean, ce confirm existena
unei bazilici cretine, construite deasupra mormntului
Maicii Domnului, purtnd hramul Adormirea Maicii
Domnului, ce a devenit loc de pelerinaj pentru cretini.
Mai trziu, n secolul VI, mpratul bizantin Mauriciu
construiete deasupra ei o bazilic mai impuntoare.
Aceast bazilic superioar va fi distrus i refcut de
mai multe ori, de-a lungul timpului, ns mormntul
propriu-zis al Maicii Domnului a rmas ntreg, chiar
i pe timpul stpnirii musulmane. n ziua Adormirii
Maicii Domnului toate otile cereti mpreun cu sfinii
lui Dumnezeu s-au artat la cptiul Ei, vestind-o c
nsi Fiul Ei Iisus va veni s-i duc sufletul la Ceruri.

Venind Hristos, a primit Preasfntul Ei suflet n braele
Sale, iar coruri de ngeri au nceput a-i cnta Maicii Lui
Hristos, precum oarecnd a fericit-o Arhanghelul Gavriil n ziua Buneivestiri: Bucur-te, ceea ce eti plin
de har, Domnul este cu tine. Binecuvntat eti tu ntre
femei! (Luca I, 28). Dup trei zile de la Adormire, Fiul
Ei i-a nviat trupul, martor fiind Sfntul Apostol Toma,
cruia Fecioara Maria i-a lsat brul cu care era ncins;
martori au fost i ceilali Sfini Apostoli cnd, deschiznd mormntul Sfintei Fecioare, l-au gsit gol, asemeni
mormntului Fiului Ei Iisus!
n anul 600, pe timpul mpratului bizantin Mauricius,
este fixat definitiv data srbtorii pe 15 august, iar luna
August, fiind proclamat drept Luna Maicii Domnului.
Tradiii i obiceiuri la Praznicul

Adormirii Maicii Domnului
La romni srbtoarea este cunoscut, din vechime,

ca Sntmria Mare. Aa cum s-a petrecut i cu alte
mari srbtori cretine, i Adormirea Maicii Domnului se suprapune peste o perioad agrar, trecerea de la
var la toamn, ce pstreaz n calendarul popular romnesc amintirea unui strvechi nceput de an, marcat
de moartea i renaterea Zeiei Mum, peste care Biserica a suprapus moartea (Sntmria Mare) i naterea
(Sntmria Mic) Fecioarei Maria.
Se spune c la 15 august se rcesc apele. Dup aceast srbtoare, venirea toamnei va fi din ce n ce mai
evident, chiar dac luna august este o lun de var.
Se crede c, dac de ziua Adormirii Maicii Domnului trandafirii sunt nf lorii, toamna va fi lung i
frumoas.
Oamenii de la ar consider c perioada dintre cele
dou Sntmrii este optim pentru semnturile de
toamn. De Sntmria Mare se ncheie vratul oilor
la munte, iar brbaii i schimb plria cu cciula,
semn c se apropie frigul. Cine continua s poarte plrie dup aceast dat era ironizat de ctre comunitate.
Pentru suf letele celor adormii, la biseric, se mpart ciorchini de struguri sau boabele desprinse de pe
ciorchini, adic coliva de struguri, dar i miere sau
faguri de miere.
N ATENIA ABSOLVENILOR
INSTITUIILOR MEDII DE
CULTUR GENERAL!
coala postliceal sanitr LAUREATUS din Siret v ofer o ans de o obine profesia de asistent medical
cu drept de activitate profesional n Romnia i rile Europei. Detalii suplimentare: www.laureatussiret.ro.
Direcia instituiei este gata oricnd s organizeze o ntlnire cu potenialii candidai la studii n sediul Societii pentru Cultura Romneasc din regiunea Cernui (Piaa Central nr.9) sau n orice alt
loc propus de dumnealor. Doritorii s participe la ntlnire sunt rugai s-i lase datele de contact la tel
0506274156, sau la e-mail: vasilebycu@gmail.com
societile naional-culturale romneti din

nordul Bucovinei
cu susinerea
Departamentului Politici pentru Relaia cu

Romnii de Pretutindeni
Consulatului General al Romniei la Cernui
V invit la cea de a XXVII-a ediie a Srbtorii Naionale
LIMBA NOASTR CEA ROMN

duminic, 4 septembrie 2016
Din program:
10.00 ntlniri cu scriitori i oameni de cultur, expoziii de carte, aprut n perioada septembrie 2015
septembrie 2016 (sediul Societii, Piaa Central, 9);
12.30 depuneri de flori la monumentul Luceafrului din centrul oraului Cernui;
13.00 evoluri ale artitilor amatori i profesioniti din regiunea Cernui, Romnia i Republica Moldova
(Palatul Academic al Universitii Bucovinene de Medicin din Cernui (str. F. Schiller, 11).
Ne adresm la toi oamenii de bun credin, persoane fizice i juridice care doresc s sprijine aceast aciune: suntem deschii pentru o colaborare informativ sau publicitar reciproc avantajoas i ne vom bucura de orice propunere.
Conturile noastre bancare: . . / 26004000254387
, 300023, . (n grivne) i 57: /UKRSOTSBANK, KIEV, SWIFT UKRSUAUX,
59:/ 26003010073281 (EUR) TOV Rumunskoyi kultury, Tsentralna ploshcsha 9, CHERNIVTSI, CERNIVTSI REGION. (cu meniunea ajutor nerambursabil pentru activitatea Societii Mihai Eminescu).
Informaii suplimentare, sugestii, propuneri de colaborare cu potenialii sponsori tel. (0038) 050-627 41 56;
e-mail: vasilebycu@gmail.com .
V ateptm cu drag!
Gazeta de Hera sptmnal social, politic,cultural i de
informaie al raionului Hera,Fondatori i editori: Administraia
Raional de Stat, Consiliul Raional, colectivul de redacie.
Indice: 30543 CT nr. 59.
Redactor-ef Vasile BCU.
Adresa redaciei:
60500 or. Hera,
str. Gh. Asachi, 18,
tel. 2-11-90
-,
.
: 30543 : 81 24.02.1994
: ,

Materialele
cu semnul
se public pe principii
de reclam
: . ,
60500, . . , 18
..
. , . , 37
Tiraj
4000

Herta 2016-33

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Herta 2016-33

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

H era

Sptmnal social-politic, cultural i de informaie

COMUNIC CENTRUL DE PRES AL

n zilele de odihn trecute la frontiera ucrainean-romn

A fost reinut contrabandistul i

A lsat automobilul i a fugit

Din cauza a 160 pachete de igri a

A ncercat s-i mituiasc pe

La Punctul de trecere a frontierei Mmliga-auto a fost

Contrabanditii sunt foarte ingenioi. Iat, zilele acestea,

Acuzaiile aduse de partea rus

Ucraina a asigurat accesul deplin

60 DE VERI ALE LUI VIOREL VABU

Ne ntrebm fiecare dintre noi, ce este viaa omului?

repetate rnduri fiind ales deputat n consiliul local i cel

de ctre Consiliul Raional.

INTERVIU N AJUN DE SRBTOARE

n prezent sunt eful Sectorului medicinii veterinare

din satul treanga, i

Godineti, n componena crora sunt 8 localiti deservite

- Totui, care ar trebui s

14 august Ziua lucrtorilor din

V transmitem cele mai sincere felicitri cu ocazia srbtorii

Stimai lucrtori din construcii!

La 14 august n Ucraina este marcat Ziua lucrtorilor din

Ucrainean de Rsculai i altele.

Secia de nvmnt, tineret i sport, ARS

Recent, pe linia special 102 a sosit o ntiinare despre

n a 15-a zi a lui Gustar, doamna

din satul Trnauca i va

vineri, 12 august 2016. Nr. 33 (1205)

DIN ISTORIA NEAMULUI

LITERATUR DOMNEASC. MIHAI

se pregteau s-i ntoarc paii spre Dunre. Adevrat c noi

SFATURI PENTRU GOSPODARI

Menta-bun sau izma-bun e o plant multianual din

apoi se adaug ap fiart pn

Un tat plns de fiu

Joia trecut, btile jalnice de clopot de la Biserica Sf.

lui 2004 am sdit cteva plante pe alt strat, iar n toamna

agina 33_pagina 33.qxd 11.08.2016 15:37 1

vineri, 12 august 2016. Nr. 33 (1205)

BERBEC. Vi se fac declaraii de dragoste, iar situaia v

vineri, 12 august 2016. Nr. 33 (1205)

0.05 " i ".

1.05 "-. - ".

1.00 " i i".

1.15 " ". (i ). (16+). 3.20 i "".

1.05 i "". (i). (16+). 3.10 i " 2".

1.30 "i i I".

Redacia nu poart rspundere pentru

Astzi, 12 august, se mplinesc 3 ani de cnd s-a stins

Horbova (Satu Nou, aproape de centru). Tel.:

Vnd un crucior pentru dou persoane.

Vnd o cas n centrul s. Hreaca.

Vnd baloturi de lucern i iarb. Pre 40

Vnd o cas n or. Hera, str. Gorkii.,

Vnd o vac. Tel. 095-479-08-50.

Vnt V ntre 10 i 15 km/h

Vnd o vac cu lapte i o junc gestant. Pre

Vnd un cultivator, boroan cu discuri i trei

Angajez o persoan pentru ngrijirea unei

Vnd un automobil de marca VAZ 2110, anul