Jornal Pinzio DIA20 - #11

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO
UM LUGAR COM HISTRIA FONTE DO CAGALHO
TRADIO PERDIDA TAPAR BODA .uma festa para a pequenada!
No tempo em
que no havia
nem gua nem
saneamento na
nossa aldeia,
muito menos
casas de
banho, a
populao tinha que dar azo sua imaginao e
encontrar formas de satisfazer as suas necessidades
fisiolgicas (sabem bem do que estou a falar)
Chega o Vero poca de casamentos! Aldeia em festa! Era esta a

altura, que tinham lugar a maior parte dos casamentos, principalmente
o dos emigrantes, que vinham de frias e queriam oficializar o seu
noivado!
Jornal N11 Agosto 2016
CONVERSA COM
Quando terminei a escola primria, gostava muito de ter
ido estudar, mas o meu pai precisava de mim para
trabalhar e no me deixou ir. Aos 13 anos trabalhei a
ganhar o dia fazia todo o tipo de servio no campo.
Depois passei a guardar cabras, ordenhava-as,
amamentava os cabritos.
Agradecemos desde j todos os colaboradores

permanentes e s pessoas que j quiseram dar o
seu contributo.
certo, que o jornal DIA20, s ser uma realidade,
se houver pessoas que quiserem partilhar
connosco as suas vivncias, crnicas, fotos ou
mesmo pequenas histrias reais ou no. Por isso
ficamos agradecidos a todos que quiserem
participar. Basta, para isso, enviarem os vossos
textos
para
o
seguinte
e-mail:
madalenajcabral@sapo.pt
ASSEMBLEIA GERAL
Madalena Cabral Scia n111 Presidente
Joaquim Gonalves Scio n1 Vice-Presidente
Jorge Monteiro Scio n10 Secretrio
Joaquim Santos Scio n24 Suplente
Jos Almeida Scio n23 Suplente
Victor Pina Scio n41 - Suplente
CONSELHO FISCAL
Lus Gonalves Scio n15 Presidente
Lurdes Monteiro Scia n35 Relator
Lus Cabral Scio n33 Secretrio
Anabela Fortunato Scia n22 Suplente
Manuel Pires Scio n10 Suplente
Abel Lopes Scio n69 - Suplente
DIREO
Jorge Pires Scio n4 Presidente
Lisete Cardoso Scia n36 Vice-Presidente
Celestino Vilar Scio n11 Tesoureiro
Mrcia Parada Scia n56 Secretria
Lus Marques Scio n67 Vogal
Ricardo Martins Scio n168 Suplente
Dina Lopes Scia n157 - Suplente
Elisabete Teixeira Scia n57 Suplente
Carlos Monteiro Scio n2 - Suplente
Ernesto Gonalves Scio n62 Suplente
CONTACTOS TEIS
Nmero Nacional Socorro....112
Junta Freguesia de Pnzio...271 947111
Posto Pblico de Pnzio...271 947131
GNR Pnzio ...271 947183
Farmcia Modena Pnzio..271947257
Txis de Pnzio....271947182
Proco de Pnzio ...964636480
Correios de Pnzio ...271 947111
Centro Sade Pnzio.. 271 947220
Credito Agrcola....271 947850
Centro P. M Ftima (Lar).271 940010
Centro de Sade de Pinhel 271 413413
Cmara Municipal de Pinhel ...271 410000
Repartio de Finanas Pinhel.271 412281
Bombeiros de Pinhel ....271 412211
EDP Guarda .271 004400
ULS Hospital Sousa Martins .271 200200
C temos o calor novamente.

E calor, lembra-nos frias, praia, descanso, rever amigos, lanches,
festas, arraiais, ou seja, tudo muito bom e agradvel.
Mas lembra-nos tambm que temos mais uma edio do Jornal
DIA20.
Queria partilhar convosco, como funciona nos bastidores do Jornal!
Para que este Jornal saia, nas datas programadas, exige um enorme trabalho de
muita gente. Para terem noo, este Jornal que vai sair em Agosto, comeou a ser
planeado em meados de Junho.
Comeamos com o planeamento e por delinear que temas iremos abordar, quem
iremos entrevistar e a quem pedimos para escrever.
Depois, temos de dar entre 3 a 4 semanas para que as pessoas possam escrever
os seus textos. Entretanto, a Madalena e a sua equipe, tratam de elaborar os
textos e recolher fotos, dos temas gerais.
Entretanto, chega o dia limite para receber os textos, e l temos de relembrar os
mais esquecidos! E para alguns, mais que uma vez!
Depois de termos todos os textos/artigos, chega a altura de os encaixar nas
pginas. uma tarefa complexa e que requere muito tempo. Neste momento, na
falta da Dina Lopes e da Daniela Tom, cabe-me a mim faz-lo e, quando no
posso, ao Ricardo Custdio.
Depois de conseguir encaixar todas as fotos e textos (por vezes temos de deixar
alguns para a prxima edio, pelo que pedimos desculpa), necessrio rev-los
todos e corrigir erros e gralhas ou retirar fotos quando no cabem.
De seguida, o jornal vai para o Rui Santos do Municpio de Pinhel (GRANDE RUI),
que nos prepara a 1 pgina e imprime os 300 exemplares (1500 folhas A3).
De seguida, vamos busca-los a Pinhel, e chega a hora de os dobrar e agrafar, um a
um.
Depois, distribumos a primeira remessa por mais de 20 estabelecimentos e
repomos as faltas.
De seguida necessrio colocar o Jornal na internet e redes sociais para que os
que esto fora, tambm o possam ler. E so muitos que o leem!
S de ler este texto j estou cansado!
Portanto, tal como devemos respeitar o vinho pelo trabalho que do as videiras,
respeitem este jornal porque ele d mesmo muito trabalho a fazer! E nunca
demais agradecer aos que nele colaboram.
At Dezembro!
JORNAL DIA20
Diretor: Jorge Pires
Coordenadora: Madalena Cabral
Editores: Jorge Pires, Lisete Pina, Madalena Cabral
Sede: Associao dos Amigos de Pnzio, Rua da Pontinha, n 26, 6400-069 Pnzio
E-mail: adap.pinzio@gmail.com
Facebook : www.facebook.com/pages/Associao-dos-Amigos-de-Pnzio
Periodicidade: Quadrimestral
Design e Paginao: Gabinete de Comunicao e Design CMP
Impresso: Municpio de Pinhel.
Tiragem: 300 Exemplares
Distribuio: Gratuita
TRADIO PERDIDA TAPAR BODA .uma festa para a pequenada!

Chega o Vero poca de casamentos! Aldeia em festa! Era esta a
altura, que tinham lugar a maior parte dos casamentos,
principalmente o dos emigrantes, que vinham de frias e queriam
oficializar o seu noivado! Era uma azfama porque tudo era feito
na aldeia! A boda, era servida nas salas das casas, ou em lojas
Eram geralmente duas cozinheiras (j falecidas), que orientavam o
almoo. Entre elas a Sr Maria Genoveva, a Sr Antnia Loureno e
a Sr Antnia Marta. A tarefa comeava uns dias antes, para
temperar as carnes e para fazer os doces, os bolos e os coscoreis
que nunca faltavam. Tudo era cozinhado lareira, em enormes
panelas de ferro. Era uma festa que movia muita gente, pois tinha
que haver ajudas. A loia, copos e os talheres eram pedidos
emprestados. A maior parte dos convidados, no oferecia o tipo
de prendas, como atualmente Ofereciam o que tinham em casa:
galos, cabritos ou borregos e serviam para serem cozinhados,
para o almoo da boda. A ementa era diversificada mas
costumava ser: canja, arroz com carne, carnes assadas e guisadas,
arroz doce, leite-creme, bolos o famoso po-de-l, esquecidos e
coscoreis!
Houve uma poca em que o almoo chamado Copo dgua era
servido e toda a gente comia de p.
Em tempos que j l vo, na nossa aldeia, sempre que havia um
casamento, era uma festa principalmente, para os mais pequenos.
Era tradio, os noivos e os convidados fazerem-se acompanhar
de uns cartuchos de papel ou sacos de plsticos, cheios de
rebuados. Cada rebuado custava meio tosto. Os de fruta eram
os mais caros e nem toda a gente tinhas os mais ricos ou
emigrantes.
No final da cerimnia, sada da igreja, deitavam-se ao ar, os
rebuados. Toda a pequenada se juntava e apanhava-os do cho e
o mais perspicaz at os conseguiam apanhar no ar. Era uma
luta/desafio para ver quem conseguia mais. Como era bonito ver
tantas crianas alegres e felizes!
E melhor ainda era quando os noivos eram emigrantes, pois os
rebuados eram muito melhores e dos mais caros!
Outras crianas colocavam-se na rua por onde os noivos e os

convidados passavam, junto de um banquinho ou cadeira muito
bem enfeitada com flores e toalhas de linho ou de bonitas
rendas, com um prato ou bandeja em cima. Cada um fazia ao
seu jeito a decoraoe havia gosto em apresentar a mais
bonita! Todos estavam em fila. Era o que se chamava tapar
boda. O objetivo era receber rebuados. Por vezes, a festa
ainda era maior, quando algum deitava umas moedinhas. Os
tempos no eram fceis e estes gestos em dia de casamento,
sabiam a festa mesmo!
Para relembrar esta tradio j perdida, a nossa conterrnea
Cristina Rohrmund, que casou em 1995, quis fazer um
casamento, moda antiga (foto de capa), como mandava a
tradio! Rebuados no faltaram, e o tapar boda com
cadeiras ou banquinhos enfeitados, pela rua onde passava o
cortejo do casamento, tambm estiveram presentes!
Era bonito, que na nossa aldeia se voltassem a reviver tradies
j em desuso assim os mais velhos relembravam com
saudade e os mais novos ficarem a conhecer!
Madalena Cabral
Em cima, foto casamento Ernesto Marta Rodrigues
Foto casamento Celso Loureno em 1975
Menino a tapar a boda
UM SONHO .. E REALIDADE
H fotografias e fotografias! Pese embora todas elas sejam

documentos sublimes de acontecimentos, atravs das quais nos
permite no tempo recordar e reviver.
Uma fotografia no tem a mesma expresso para toda a gente
para alguns apenas uma boa ou m imagem, para outros um
mergulhar em memrias e recordaes inesquecveis.
Para mim uma viagem aos meus sonhos, s minhas loucuras,
minha juventude.
Ao v-la, todo o meu ser parou, fiquei em silncio e de dentro de
mim saiu um sorriso rasgado, que se espelhou no meu rosto. Um
sentimento de alegria e saudade.
Quero aqui e agora agradecer a todos, os que comigo
colaboraram, aos que constam e que no constam da fotografia,
porque a eles se deve o sucesso deste projeto.
Jovens e menos jovens que acreditaram e depositaram em mim
total confiana, numa caminhada que, para alguns, no passava
de uma fantasia do meu imaginrio.
Ontem, tal como hoje, d-se pouco valor fora da juventude e ao
saber dos mais velhos.
No tenho dvidas, foram estes jovens que fizeram a diferena.
Saber e encontrar o ponto de equilbrio entre geraes,
estabelecer pontos de convergncia, envolver todos em tarefas

comuns, maximizando as capacidades de cada um,
conseguiremos laos sociais fortes e um futuro melhor.
Os idosos vivem hoje intranquilos, receosos da sua velhice,
muitas vezes abandonados em lares ou entregues mais
profunda solido, vo perdendo esperana de viver
considerando-se inteis e rejeitados.
Os jovens, prisioneiros de um presente sem oportunidades,
desacreditados, apodera-se deles, um sentimento de frustrao
e revolta.
urgente repensar o futuro! Os homens do amanh so os
jovens de hoje e no haver mudana se a juventude no
participar dela.
Est nas nossas mos, pais, educadores, representantes da
sociedade e de todos um bocadinho, a responsabilidade de agir
de acreditar na fora da juventude, colaborando e
impulsionando-os a desenvolver projetos coletivos, a ser
autnomos, responsveis, retirando-os do seu profundo
isolamento e refgio, que so os jogos de vdeos games, que
mais no fazem, do que lhes ensinar uma cultura de guerra e
destruio, em que tudo vale para ganhar pontos, em vez dos
valores da tolerncia e da paz. Convid-los para aes coletivas,

fazer-lhes sentir o convvio das pessoas, criando afetos, amizades,
paixes e o renascer de sonhos e esperana, na construo de um
futuro melhor.
A maioria dos jovens de hoje j possui formao acadmica. sem
dvida a melhor gerao de sempre. Se os jovens desta fotografia
conseguiram, os jovens de hoje tambm conseguem.
Voltando fotografia e descrevendo o que a mesma retrata,
vemos os primeiros elementos que fizeram parte da banda do
Ncleo Filarmnico da Associao Cultural Desportiva e Recreativa
de Pnzio.
Estamos perante uma das primeiras sadas, rua, da banda. Neste
dia tnhamo-nos deslocado s Anexas numa ao de recolha de
fundos.
Para memria futura, na primeira fila e da direita para a esquerda:
Manuel Abel, Antnio Moita, Lus Gonalves, Joo Paulo Casalta,
Jos Joaquim Silva.
Na segunda fila: Carlos Resende, Ascenso Moita, Fernando
Monteiro, Ana Monteiro e Jos Carlos Cardoso.
Na terceira fila: Jos Monteiro, Jlio Casalta, Lus Mrio Gonalves
e Jlio Gonalves.
Na quarta fila: Alice Bilro, Paula Jorge, Lisete Cardoso, Jorge
Monteiro e Ana Monteiro.
Na quinta fila: ngelo, Lus Garcs Alves, Arnaldo Alves, Ascenso
Jorge, Elisabete Monteiro e Cristina Gonalves.
Nessa altura ainda no tnhamos farda e decidimos improvisar,
vestirmo-nos todos de igual, de forma a parecer uma farda. Quem
no tinha casaco, camisa ou gravata pediu emprestado. Para as
raparigas foi mais difcil, pelo que decidimos comprar boinas e
tecido azul-escuro e cada uma, mandou fazer as calas.
Mais tarde desloquei-me ao Porto e comprei botes e alfinetes
com o smbolo de uma lira que foram afixados nos casacos.
Tnhamos ficava verdadeiramente endividados, com a compra dos
instrumentos.
Dos instrumentos antigos, que estavam guarda da Junta de
Freguesia, em condies deplorveis na cave da antiga escola
feminina, nada prestava, estavam totalmente danificados e do
muito pouco que restou, encontra-se hoje no museu da banda.
A banda nova de Manteigas tinha renovado todos os seus
instrumentos, no por estarem inoperacionais, mas porque
tinham optado por uma linha de instrumentos com tonalidade
diferente. Entrei em contacto com o vendedor, na tentativa de
fazer negcio. Apesar de serem instrumentos usados, o preo
ainda era elevadssimo! Para fazerem uma ideia, custavam, e
custaram, um pouco mais, que o valor de um carro novo de gama
mdia e ns no tnhamos dinheiro, nem o vendedor aceitava
vender a crdito.
A Junta de Freguesia que no concordou com o nosso projeto,

no nos deu qualquer apoio, pelo que fui obrigado a recorrer s
minhas economias, emprestando todo o dinheiro necessrio,
Associao.
S mais tarde, com a ajuda do povo, atravs de donativos que
fizemos nas aes de rua, e quando recebemos um subsdio da
DGD da Guarda, para construo do campo de futebol, que fui
ressarcido desse valor.
Observem bem a fotografia! Reparem na postura elegante e
orgulhosa dos elementos mais velhos do grupo, uma imagem
de jovens com alguma idade. de sublinhar o empenho, a
dedicao e o esforo que estes elementos demonstraram.
Acarinhados e aceites por esta juventude, que lhes reconhecia
valor, trouxe-lhes uma nova alegria, um novo sentido e
esperana de vida.
Ao senhor Manuel Abel o meu mais profundo sentido de
gratido. Foi, sem dvida, de todos, aquele que mais sentiu este
projeto, completamente embriagado nesta paixo, entregou-se
de corpo e alma, mesmo com todas as suas dificuldades fsicas,
acompanhava-nos para todo o lado. Era ele que preparava as
lies de solfejo, e me entregava, para eu ensinar ao grupo no
sbado seguinte. Todos os fins-de-semana me entregava uma
nova lio para eu estudar, durante a semana.
Aps um ano e meio de solfejo em sala, e aproximadamente
meio ano a aprender a escala dos instrumentos, era chegada a
hora do novo passo.
Limitado em conhecimentos musicais, para alcanar o objetivo
a que nos tnhamos proposto, precisava de ajuda qualificada.
Foi-me apresentado o sr Manuel Nin, msico, com
conhecimentos diversificados na rea de bandas filarmnicas. A
ele apresentei o nosso projeto e expliquei o nosso objetivo,
acabando por convid-lo para Mestre.
Com agrado aceitou, e graas ao seu trabalho e dedicao
podemos hoje orgulharmo-nos da Escola de Msica e da Banda
Filarmnica de Pnzio, atualmente liderada pelo elemento mais
jovem desta fotografia, Lus Mrio, representando hoje, o
melhor e maior carto-de-visita, da nossa terra.
Por fim o meu maior reconhecimento para os mais novos, que
ainda hoje, ao olhar para a fotografia me deixam sem palavras,
ao ver nesta imagem o brilho dos seus olhos, a fonte de alegria
que irradia nos seus rostos e a indiscritvel fora, coragem e
vontade de vencer.
Meu pai, sempre presente, ensinou-me: A vida uma
montanha, para se escalar primeiro preciso crer e depois
comear a caminhar!.
Pequeno e louco, sempre tive um pouco!
Bem hajam.
Lus Pires Gonalves
PARA L DA FRONTEIRA .. E DO MAR .. BRASIL!

Aproveitando sua visita nossa aldeia, no muito
habitual, o Jornal DIA20 foi falar com Jos Pires
Loureno, nascido em Pnzio a 27 de abril de 1933
e filho de Joaquim Pires e Antnia Loureno. Bem
jovem emigrou para o Brasil e ai continua a residir
h cerca de 60 anos. So poucas as vezes que vem
nossa aldeia porque, apesar dos seus 83 anos, continua muito
ativo. O Jornal DIA20 no quis deixar passar esta oportunidade e
foi ouvi-lo.
Jos Pires Nasci em Pnzio, onde vivi ate idade da tropa. Fui
tropa em Viseu e Santa Margarida, durante quase dois anos. At
l, trabalhei desde criana na agricultura e pastoreio, de sol a sol,
dizia-se naquele tempo. O meu pai tinha um rebanho de ovelhas
que ele cuidava, enquanto eu, tratava dos assuntos do campo. Era
lavrador!
Ao final do dia, depois de deixar as ovelhas na malhada, eu e o
meu grande amigo Antnio Pereira, amos, durante a noite,
explorar o minrio, onde os outros tinham andado durante o dia,
na expectativa de l encontrar algum minrio esquecido!
Passvamos l praticamente a noite toda! Nem sempre tnhamos
sorte, mas l foi dando para que, cada um pudesse comprar as
suas prprias ovelhas.
Apesar de trabalhar desde criana, o primeiro dinheiro que recebi
do meu pai foi quando fui inspeo. Deu-me 100 escudos (0,50)
e disse-me que no regresso, queria o troco! Aqueles tempos sim,
que eram bem duros e difceis! Quem no os viveu, nunca ir
perceber, por mais que pessoas da minha idade, os conte.
Ainda durante a tropa, decidi que iria emigrar. Na altura, havia
muitos destinos para ir procura de melhor vida. Ex-colnias,
Brasil, India, entre outros. E eu decidi que iria para a India! Tinha
j tudo preparado para ir e quando comentei ao meu capito, que
tinha grande afinidade comigo, disse-me e pediu-me para no ir!
E eu, acatando o conselho dele, desisti dessa minha ideia. Como j
tinha tudo organizado, foi na minha vez um amigo de tropa, mas
penso que por l ficou pouco tempo.
Fiquei em Pnzio mas por pouco tempo. O Jos Marques Coelho,
mais conhecido por Zezito (irmo mais velho do Amrico) que j
estava emigrado no Brasil, veio a Pnzio e props-me a mim e
minha irm Virgnia, levar-nos para l.
A minha me, no deixou ir a minha irm! Na altura, a minha irm
namorava por correspondncia com um rapaz que l estava e o
Zezito tambm tinha intenes de namorar com ela e por todas
estas razes, a minha me no a deixou ir, at porque o hoje meu
cunhado Jlio Gonalves, tambm j mostrava interesse em
constituir famlia com ela.
No deixaram ir a minha irm, mas eu fui!
O Zezito ficou de tratar de toda a documentao necessria para
que eu fosse, inclusivamente de pagar a viagem. Era s

embarcar!
Passado talvez um ano, recebi toda a papelada, mas poucos
dias antes de embarcar, para meu espanto e sem perceber o
que se estava a passar, recebo a informao de que a viagem
no tinha sido paga! Ento, tiveram de me emprestar dinheiro!
O meu cunhado Jlio Gonalves emprestou-me 5000 escudos
(j tinha dinheiro das aulas, que dava noite, de preparao
para os exames da 4 classe,) o meu pai emprestou-me outros
5000 escudos e o Manuel Vieira, a pedido do Jlio, emprestoume 3000 escudos. Paguei pela viagem de barco 11000 escudos
(11 contos) e fui para o Brasil com dois contos, no bolso
(atualmente 10 euros).
Embarquei no dia de Todos os Santos, no ano de 1956, e estive
36 anos, sem saudades de voltar a Portugal!
Com pouco mais de 23 anos fui sozinho, sem saber muito bem o
que me l esperava! Demorei cerca de 15 dias a l chegar.
Quando desembarquei em So Paulo, esperava por mim o
Zezito, que logo me pediu o dinheiro da viagem! Ele dizia que
tinha pago, mas na realidade no o fez! Mais tarde percebi o
que se estava a passar. Ele queria, era que a minha irm tivesse
ido.
Felizmente, o Messias (cunhado do Antnio Pereira) que
tambm l estava, foi um grande amigo e foi graas a ele, que
consegui seguir em frente com a minha vida.
Logo que pude, enviei dinheiro para Portugal e, paguei a minha
divida a toda a gente!
Fui trabalhar para um caf, onde tambm l dormia e comia,
durante cerca de 3 anos.
Comecei a juntar uns trocos e com um amigo, comprmos um
caf em So Paulo. De caf, expandimos o espao tambm para
restaurante.
Entretanto, nesse caf, conheci a minha esposa Angelina e
casmos.
Mais tarde, j casados, decidimos comprar a outra parte ao
scio e ficarmos nicos proprietrios do estabelecimento.
Ao negcio do caf, juntei-lhe um negcio de venda de livros
por encomenda, um gnero de livraria. Tinha vendedores na
rua e as encomendas eram feitas por catlogo. Entretanto,
mandava vir os livros e entregava-os em casa dos clientes ou
eles passavam no caf a levantar.
Depois, juntei-lhe o negcio das hospedagens. Alugava edifcios
completos em So Paulo, colocava beliches (camas com 2 pisos)
nas divises e depois alugava as dormidas. Era um gnero de
penso. Somente dormidas, sem qualquer tipo de refeies ou
servios extras. Foi uma excelente altura para este negcio,
dado haver muita gente que estava a regressar de Africa para o
Brasil, e tambm porque o Pas estava a crescer e a
desenvolver-se.
Foi com este negcio que, finalmente, a vida me comeou a sorrir!

Entretanto, tivemos 3 filhos, duas raparigas, (uma mdica e a
outra psicloga) e um rapaz (engenheiro).
Decidi investir num terreno com casa em Mairipor, a cerca de 50
km de So Paulo.
Tive a convico que aquele lugar iria crescer nos prximos anos e
ento decidi arriscar.
Comecei por construir uma padaria (sem nunca ter feito po). O
negcio foi bom. Chegmos a ser 7 funcionrios e a fazer cerca de
4000 pes por dia. Como a padaria tinha uma loja grande, e em
Mairipor no havia quase nada e as pessoas cada vez eram mais,
tive tambm um supermercado onde vendia de tudo. Nesta
altura, trabalhava 16 horas por dia e fi-lo durante muito tempo.
Ao lado da padaria, constru um depsito de materiais de
construo. Tudo o que l vendia, era embalado ou ensacado,
portanto, no necessitava de muitos funcionrios. Os clientes
escolhiam o que queriam e passavam na caixa.
Tambm comecei a investir na compra de terrenos e a construir
habitaes, para arrendamento, tudo localizado em Mairipor.
Com a minha esposa em So Paulo a gerir o restaurante e a tomar
conta dos filhos, eu sozinho, tomava conta, do depsito e padaria,
o que comeou a tornar-se cada vez mais difcil.
Mais tarde, e como os filhos j todos a trabalhavam, decidi
arrendar a padaria, at aos dias de hoje.
Ainda continuo com o depsito de materiais, mas j com pouca
atividade. Tambm arrendmos o caf de So Paulo.
Neste momento, dedico-me a gerir os arrendamentos, as

construes que tenho em curso e sempre que me aparece
uma boa oportunidade de negcio, no a deixo escapar!
Nunca posso parar! A minha vida feita para agarrar, aquilo
que ela me der!
Gosto do Brasil e de tudo o que me deu. Tenho l os meus
filhos, netos e amigos que fui encontrando ao longo da vida.
Como j disse, estive 36 anos sem vontade de regressar a
Portugal e a Pnzio, at que em 1992, a minha irm Virgnia e o
Jlio, foram visitar-me (j que eu c no vinha, foram l eles) e
tanto insistiram comigo que me convenceram, quase obrigado,
a vir com eles! E assim foi! E ainda bem!
Entretanto, j voltei duas vezes. Apesar de j no reconhecer
praticamente ningum, quando regresso, sinto-me bem e gosto
de trazer os meus filhos e netos.
Pnzio e tambm Portugal, evoluram muito desde o dia de
Todos os Santos de 1956.
Comparando com o Brasil, destaco a limpeza e segurana, coisa
completamente oposta do Brasil.
Jos Pires
DIA20 Queremos agradecer e foi com gosto que ficmos a
conhecer a histria de um homem da nossa terra, que foi para
terras bem longnquas, procura de uma vida melhor, mas que
quer continuar a vir e dar a conhecer a nossa aldeia e o seu pas
sua famlia!
Obrigado tambm s suas irms Virgnia e Maria, que o foram
ajudando a reavivar as suas memrias.
BA DAS RECORDAES
Era Vero e a juventude juntava-se
para conviver na ribeira das Cabras.
Era assim o grupo que jovens que
havia na nossa aldeia de Pnzio na
dcada de 80.
frente, da esquerda para a direita:
Dinis Gaspar, Hlder Bilro, Maria dos
Santos, So Nascimento, Madalena,
Mrcia, Amlia Arago, Z Filipe (j
falecido), Carla Carrilho, Ernesto
Gonalves, Adrito, Z Domingos,
David Almeida, Antnia Fonseca, Lus
Gonalves
Detrs, da esquerda para a direita:
Constantino (Tino), Maria Sncia,
Pedro, Vital, Celeste, Ftima, .?.
Joaquim Martins, Conceio Fonseca,
Purificao Saraiva, .?. T Vilar,
Fernanda, Jos Martins, Manuel Silva,
Deolinda Arago, .?., .?. , Joaquim
Silva, Margarida, T Arago, Anabela
Alves, Quim Gonalves, Amlia
Fonseca
LIES DE VIDA!
DEITAMO-NOS TODOS OS DIAS. A CONTAR
ACORDAR PARA MAIS UM DIA! . E se esse
mais um dia no chega? E se esse mais um
dia nos atraioa?
Pois ! Hoje conto-vos a histria de uma doente
minha. Conheci-a, j com diagnstico definido de Esclerose Lateral
Amiotrfica... Tinha j perto de 80 anos... E os sintomas da doena
eram de dia para dia mais evidentes e limitantes e as sequelas
eram cada vez mais graves. No entanto a senhora era, e
continuava a ser um doente adorvel, uma me e uma esposa
grata dos gestos que toda a famlia fazia. Para a mimar todos os
dias... era, e continuava a ser uma pessoa feliz... no chorava nem
se queixava do destino cruel e da fatalidade da sua doena... No!
Riam todos os dias e lutavam todos os dias... E a senhora
enquanto os seus msculos da boca e da fala permitiram,
ensinaram-me muito com as suas interminveis histrias que
tinha para contar... um dia disse-me que o melhor da vida para
vivermos todos os dias!... porque um dia, s as lembranas e as
memrias ficam... No tinha uma casa grande, tinha uma casa
confortvel, no tinha um carro, tinha um carro! Mas dentro
dessa casa, cada objeto tinha uma histria de lugares do mundo e
havia mesmo uma prateleira cheia de lbuns onde guardava as
fotos dos inmeros pases que visitou...
As vezes acabvamos a sesso de fisioterapia e quando se
despedia de mim, confinada no seu cadeiro onde j nem os
movimentos da sua cabea controlava dizia-me: hoje vou ao
centro da cidade..., ou hoje vou de novo com a minha filha
Tailndia! ou hoje lembro-me das pessoas que conheci na Nova
Zelndia... E partia longe, quando fechava os olhos!...
Ensinou-me assim, que o tempo de trabalhar s para construir
uma vida estvel numa casa de sonho e um carro de ricos j l
vai... porque, para que serve um carro de luxo e uma casa grande,
quando no temos memrias para a decorar? Para qu
sacrificarmos tudo por bens materiais que a sociedade considera
ser consequncia obrigatria do percurso de uma vida exemplar,
se esse dia de amanha ningum o tem de certeza....? E envelhecer
fcil quando somos capazes de viver o presente, sem
arrependimentos do passado e os medos do futuro... Porque o
passado j foi e o futuro, no sabemos se o vamos ter... porque a
nica coisa que temos o presente... e essa, uma oportunidade
nica todos os dias quando respiramos! E as vezes tao simples:
uma mesa cheia de amigos, almoaradas em famlia, seres no
sof, caminhada no parque da cidade, pequeno-almoo na
varanda, ao sol, viagens s aldeias do oceano ndico ou s aldeias
dos nossos avs, mesmo ali ao lado... A vida feita disso mesmo
de momentos!...
Apaixonei-me pelos seus lbuns de viagens e pelo seu brilhozinho
nos olhos, quando olhava para as fotos... Ganhei vontade de
experimentar...E fui...
Voltei de corao cheio, lembro-me das cores, dos cheiros, e sinto
ainda o gosto da comida, do sorriso das pessoas que cruzei..
e contemplei-me pela oportunidade que tive de descobrir e

ver... O mundo to grande e h tantas coisas para ver e
conhecer, para darmos e tambm para recebermos... Depois de
conhecer esta doente adorvel, j conheci alguns pases... e
desta ltima vez, queria contar-lhe como foi nos Estados Unidos
da Amrica que ela no conheceu para alm da capital... queria
contar-lhe como me senti orgulhosa de ter partido trs
semanas sem nada programado, apenas com um carro alugado
e uma tenda... sem pressas, sem relgio nem obrigaes, vivi as
coisas ao sabor do vento, respirei uma sensao nova de
liberdade confundida com a natureza... Ter-lhe-ia contado
todas as peripcias e todas as situaes de pnico e teramos
rido bastante!... mas a minha doente j partiu... partiu com uma
vida cheia... Acho que todos deveramos tentar fazer isso,
querer uma vida cheia, cheia daquilo que nos faz feliz... no
forosamente, viajar mas sim sermos aquilo que queremos ser,
e fazer o que gostamos de fazer...
Nestes ltimos anos aprendi: a gostar de conhecer pessoas
muito diferentes e todas elas tm algo para nos ensinar!
Aprendi a saborear a comida de maneira diferente por aquilo
que fui vendo; aprendi a ouvir o silncio e a gritar de alegria
sozinha ou acompanhada; aprendi histrias de povos de
religies diferentes, de filosofia oposta e de ambies
incompatveis... Lembro-me das fraudes ao turista, das
dificuldades de comunicao, das discusses em viagem, das
pessoas, dos lugares... lembro-me... Porque viajar a nica
coisa que se gasta dinheiro e nos faz ficar mais ricos. Viajar,
mostrou-me que no podemos ser apticos, porque a vida so
dois dias... e se no sorrirmos, todos os dias, por respirarmos,
devamos faz-lo... porque no podemos perder tempo, que
tudo passa a correr... porque, no quero que, quando algum
me pergunte: Bom dia, como est? a minha resposta nunca
seja: vai-se andando! ou como foi o fim de semana? que a
minha resposta nunca seja passou-se!.
Porque cada dia que acordamos, temos 24 horas novas nossa
frente para viver ... e isso fantstico!
Raquel Cabral
LUGARES COM HISTRIA FONTE DO CAGALHO

No tempo em que no havia nem gua nem saneamento na nossa
aldeia, muito menos casas de banho, a populao tinha que dar
azo sua imaginao e encontrar formas de satisfazer as suas
necessidades fisiolgicas (sabem bem do que estou a falar).
A necessidade e a falta de solues, levou a que fossem criados
locais onde as pessoas se pudessem aliviar.
Assim, ficaram batizados alguns locais: Fonte do cagalho, Fonte
do testamento, Curral do conselho (escrevo com s por imaginar
que este lugar, tambm fosse de aconselhamento), Outeiro, Fonte
do chapaal e Quelho da tia Amlia.
Fonte do Cagalho
O lugar da fonte do cagalho
era na hoje rua da Escola,
mais precisamente em frente
escola primria (na altura
ainda no existia a escola). Na
realidade,
no
existia
nenhuma fonte, mas apenas
um sinal de uma fonte.
O caminho estava sempre
alagado de gua. As pessoas de mais idade, colocavam palha,
giestas e casca de pinho, desde a casa da Antnia Loureno at ao
caminho dos vales com o intuito de mais tarde recolher o
estrume. Cada um tinha o seu quinho! Todos se respeitavam e
ningum tirava o estrume que no lhe pertencia.
O ti Manuel Francisco (av da Joaquina) era o que mais palha e
giestas l colocava.
S os mais ricos o faziam, porque os mais pobres, nem sequer
tinham palha nem giestas. Nesse tempo, ningum roubava uma
giesta a ningum. Era proibido!
Quando chegava a hora do aperto, as pessoas iam pela fonte do
cagalho e l iam fazendo as suas necessidades. Encostavam a
traseira ao lado direito do caminho e, junto ao muro, l se
aliviavam. Para passar neste caminho, tinha que ser em cima de
umas pedras que havia do lado direito, porque o caminho estava
sempre inundado com gua.
Durante o dia, o servio era feito pressa, no fosse aparecer
algum! noite, era mais vontade e relaxado, porque ningum
se via (tirando os dias de lua cheia).
Na altura dizia-se a quem ia para o Porto Vais embarcar na fonte
do cagalhao.
Papel higinico: no havia couves (quem as tinha era para comer),
no havia giestas, pelo que, as pessoas usavam pedras para se
limparem. Escolhiam as mais redondinhas e lisas e depois de
usadas, eram lanadas bem para longe.
Fonte do testamento
Neste lugar sim, existia uma fonte, uma figueira e tinha um lago
sempre cheio de gua, mesmo de vero. Acho que este lugar
desapareceu com a construo do IP5 e A25. Este lugar ficava no
caminho do testamento; Na rua da escola, junto pia, virar
esquerda e subir por esse caminho. Este lugar era muito peculiar!
Era um gnero de WC privativo! S era usado pela Sra.

Prazeres.
Quando as pessoas a viam encaminhar-se para o caminho do
testamento, diziam Olhal vai a Prazeres a cag..
Contam que um dia, a senhora estava l e o Sr. Amrico
apareceu. Ela, muito aflita, levantou-se pressa e esqueceu-se
de baixar a saia, ficando com o traseiro todo de fora.
Curral do conselho
Talvez o mais famoso e
concorrido lugar. Por ficar
no centro da aldeia e por
ficar junto ao forno
comunitrio, na altura,
muito utilizado.
Hoje, este lugar no
acessvel, tendo em conta
que existe uma casa em
frente entrada do curral.
A entrada para o curral,
ficava do lado esquerdo do forno. Tinha uma porta. As pessoas
entravam, faziam as necessidades (tipo WC coletivo), e toda a
gente era feliz. Quando chegava a hora do aperto, entrava-se e
pronto! No se esperava que quem l estivesse sasse. Era um
WC coletivo como os de hoje, mas sem divisrias! Mas dizem,
sempre com muito respeito entre todos os utilizadores, homens
e mulheres. Aqui, usavam-se as ervas cagadeiras que l havia,
como papel higinico.
Fonte do chapaal
No havia l casas. Existia l a fonte que conhecemos hoje. As
pessoas faziam as necessidades neste caminho, principalmente
quando iam gua ou quando iam para as tapadas (comieiras,
Vrzea, curtinhas).
Outeiro
No lugar onde hoje est a casa do Sr. Alfeu e servia a populao
daquela zona.
Quelho da tia Amlia
Hoje chamada de Rua do Poo, era nesse lugar que os
habitantes dessa zona faziam as suas necessidades. Chamava-se
assim, porque nessa rua morada l a Ti Amlia.
E foi assim at que no houve saneamento.
O intuito de Lugares com histria, tambm , despertar
interesse nestes locais e nestas histrias. Espero que este texto,
seja o mote para conversas animadas.
Quem tiver fotografias destes lugares e daquele tempo, faamnas chegar para as podermos partilhar aqui no Jornal.
Muito obrigado minha tia Virgnia, por ter partilhado comigo
(com saudade e entusiasmo) vivncias daquele tempo.
Jorge Pires
NUNCA TARDE PARA APRENDER!

Devo confessar que foi com alguma surpresa que,
h uns dias, fui contactada pela minha amiga,
Prof. Madalena Cabral, no sentido de partilhar as
minhas vivncias, enquanto residente de Pnzio e
aluna da Universidade Snior de Pinhel - Polo de
Pnzio, ao longo destes ltimos, trs anos letivos.
Comeando por uma breve apresentao, ainda
hoje sou conhecida como a Aurora do Z Coelho, apesar dele j
no se encontrar entre ns, h 10 anos.
Resido nesta localidade, Pnzio, desde setembro de 1976, depois
de ter vindo de Moambique, pas que me viu nascer, na sua bela
capital, a cidade de Loureno Marques, atual Maputo. No final
destas linhas, dedicarei umas quadras, da minha autoria, a esta
cidade, da costa oriental africana, que nunca mais visitei.
natural que, tendo vivido mais de quatro dcadas, num pas cuja
realidade era completamente diferente da que se vivenciava por
c, na segunda metade dos anos 70, no posso dizer que a minha
adaptao, nova realidade, tenha sido fcil. Outros costumes,
outras formas de ser e de estar e, sobretudo, a forma depreciativa
com que nos adjetivavam os retornados. Lembro-me que,
nessa poca, em que ainda no havia gua canalizada, e era uma
prtica comum recorrermos ribeira da Pontinha para lavar a
roupa, de joelhos na tacoila. Fui criticada por ir lavar roupa, que
ainda no estava suja! Sim porque uma camisa que se usasse,
uma ou duas vezes, como ainda no estava encardida, no tinha
adquirido o direito, de poder ser lavada guas passadas, tal
como as do ribeiro da Pontinha, sobretudo nos anos mais
chuvosos.
Mas, como diziam os nossos antepassados, no h mal que
sempre dure, nem bem que nunca acabe, e baseando-me na
primeira parte deste provrbio, porque a segunda j a tinha
vivenciado, outros tempos vieram e tiveram o condo de,
gradualmente, ir alterando algumas mentalidades.
Quarenta anos volvidos, e j a sentir o peso dos meus oitenta e
seis anos, posso afirmar que me sinto uma pessoa acarinhada por
estas gentes. Contudo, este galopante ADN (leia-se Afastamento
da Data de Nascimento) no foi impeditivo de, em setembro de
2013, e aps consultar o filho, nora e netos, e de sentir o seu
apoio incondicional, me ter aventurado em mais uma etapa
acadmica. Refiro-me, naturalmente, ao ingresso na Universidade
Snior de Pinhel - Polo de Pnzio onde, atualmente, sou a aluna
mais velha do grupo, ou melhor, a menos nova, na perspetiva de
quem v o copo meio cheio e no meio vazio.
No primeiro ano da nova vida acadmica, em 2013/14, inscrevime em apenas duas disciplinas, ou cadeiras como mais fino
dizer! Afinal, estvamos em contexto universitrio e havia que
utilizar a terminologia universitria. Estou a brincar, claro! Optei
por escolher Artes Decorativas e Informtica.
A minha primeira escolha recaiu nas Artes Decorativas porque,

enquanto estudante jovem, sentia uma certa afinidade pela
disciplina de Trabalhos Manuais. A segunda escolha, ficou a
dever-se ao facto de querer aprender a mexer naqueles
bichinhos como vejo fazer minha malta mas, afinal, um
bocadito mais complicado do que eu pensava. Digo um
bocadito para no dizer muito ah pois !
Mesmo assim, e porque considerei uma experincia bastante
enriquecedora, uma vez que contribui, e muito, para combater
a solido e criar novas amizades, que nos fazem passar o tempo
com mais qualidade, resolvi inscrever-me, no ano seguinte, em
2014/15. Em mais uma disciplina, o Ingls. Desta gosto eu!
Tenho recordado imenso o que aprendi noutros tempos e
tenho-me surpreendido, comigo prpria, por ainda me lembrar
de tanta coisa que j se encontrava no dito arquivo inativo.
Em 2015/16, e como a vida feita de constantes desafios e
novas descobertas, optei por frequentar mais uma disciplina, a
Cultura Geral. Como dizia o meu falecido pai, muito dado a
provrbios populares, aprender at morrer, ou ento, o
saber no ocupa lugar.
Perante a experincia que tenho vivido, deixo aqui o meu
desafio a todos aqueles que no querem estagnar porque, e
citando mais um provrbio, parar morrer, aceitem o desafio
de experienciar novos mundos que no se arrependero. Alm
de tudo o que aqui disse, no me posso esquecer que, de vez
em quando, ainda h uns convvios com alunos de outros polos,
que nos divertem e fazem esquecer as nossas agruras.
Tal com prometido, deixo-vos as quadras, da minha autoria,
que dediquei cidade onde nasci Loureno Marques:
Chamavas-te Loureno Marques,
Terra onde eu nasci.
Atualmente, s Maputo
Mas, como tu, nunca vi.
Apesar da minha mezinha
L ter ficado sepultada,
Sers sempre, para mim,
A minha terra muito amada.
Quem me dera voltar a ver-te,
imensa a saudade.
impossvel esquecer-te,
Minha querida cidade.
Aurora da Cruz Martins
O NOSSO ESPAO
Sardinhada de Santo Antnio 12 de Junho de 2016
No passado dia 12 de Junho, realizmos mais uma sardinhada de Santo
Antnio no largo da Igreja, em conjunto com as outras duas coletividades
da nossa aldeia, a Associao dos Caadores e a Associao Social e
cultural. Este ano, tivemos animao com o Grupo de concertinas de
Alverca da Beira e Boua Cova, integradas no programa Aldeias em
Festa do Municpio de Pinhel.
Foi uma tarde quente e bem animada onde o convvio e a boa disposio
prevaleceu.
Como j vem sendo habitual, as pessoas aderiram em massa e claro,
pediram-nos para continuar!
E para o ano, l estaremos novamente no largo da Igreja, por volta do
Santo Antnio, com mais um convvio associativo, onde, acima de tudo,
prevalece a unio e a entreajuda entre as coletivas e a populao.
Quanto Sardinha.. dizem que estava muito boa! A cerveja, tambm
dizem que estava fresquinha!
Este ano, assmos cerca de 50Kg de Sardinhas (e no sobraram muitas).
Feitas as contas, coube a cada Associao pagar 76,90. Mas todos
concordamos, que vale bem a pena e que quer os scios quer a
populao em geral, bem merecem este convvio.
Para o ano h mais!
Caminhada 26 de Junho de 2016
No passado dia 26 de Junho, realizmos mais uma habitual caminhada
anual. Este ano, com bastantes novidades!
Desde logo, almomos longe de Pnzio, no parque de merendas do
Porto Mourisco, gentilmente cedido pela Junta de Freguesia da
Castanheira, o que nos permitiu, fazer uma volta maior e por caminhos
novos.
Na Cabreira, tommos o pequeno-almoo no parque de merendas,
tambm gentilmente cedido pela Junta de Freguesia da Amoreira.
Depois, temos de admitir que o calor e os quilmetros foram
muitosmas toda a gente adorou! Claro que tambm tivemos sempre
apoio logstico para quem o necessitou.
Por fim, 8 aventureiros destemidos foram de canoa pela Ribeira das
Cabras, desde o Porto Mourisco at Barragem de Pnzio. Quem
embarcou nesta saudvel loucura conta que foi uma experiencia nica
e a repetir.
certo que nem todos tiveram tempo de chegar ao fim, mas o que
realmente conta o convvio e a animao.
Para o ano, iremos certamente repetir, mas mais cedo.
Agradecer tambm Associao DCS de Aldeia de S. Sebastio, por mais
uma vez nos ter cedido gratuitamente as canoas.
Prximos eventos
Magusto: No se esqueam que no prximo ms de Novembro, teremos
um Magusto de S. Martinho em dia, hora e local ainda a confirmar.
Eleies: Tambm para o fim de ano, teremos eleies na nossa
Associao. tempo e momento certo para, querendo e podendo, fazer
uma lista e concorrer s eleies. Relembramos que para isso, todos os
candidatos devero ter as suas quotas em dia. Para mais informaes,
podero contactar a Presidente da Assembleia, Madalena Cabral.
NS OS MAIS PEQUENOS!...
Como o Jardim de Infncia de Pnzio?
O Jardim de Infncia de Pnzio um espao onde ocorre a
educao pr-escolar, que a 1 etapa da educao bsica no
processo de formao ao longo da vida, sendo complementar da
ao educativa da famlia. Destina-se a crianas com idades
compreendidas entre os 3 anos e a idade de ingresso no ensino
bsico. No mesmo a criana pode fortalecer inmeras capacidades
atravs de experincias diferentes das que vive em casa. Para
crescer harmoniosamente, ela precisa de interagir com outras
crianas e de uma zona capaz de lhe proporcionar prticas
gratificantes e enriquecedoras a nvel do seu prprio crescimento.
Aqui, a criana tem a possibilidade de desenvolver em pleno as
suas competncias sociais, estticas, afetivas, cognitivas, motoras
e lingusticas. Neste espao ela faz grandes aprendizagens quando
brinca, joga, pinta, ouve, fala, escutada, sobe, desce, corre, est
em permanente estruturao e a adquirir ferramentas para mais
tarde conseguir outras conquistas. A principal funo deste
espao despertar na mesma a curiosidade e o interesse, atravs
de um ambiente rico em estmulos e oportunidades, promovendo
a sua evoluo pessoal e social. O Jardim de Infncia de Pnzio tem
aptido para proporcionar bem-estar fsico e psquico adequado a
cada criana. O mesmo, oferece-lhe liberdade de movimentos e
de atividades, pois a qualidade e a sua frequncia determinante
para a sua vida futura. Sabemos que a admisso de uma criana
nesta instituio implica a separao dos pais ou das pessoas que
constituem o seu universo. Esta mudana um processo delicado
e envolve uma srie de aes por parte dos adultos envolvidos, de
forma a facilitar a sua adaptao. Os pais no devem, no entanto,
desistir de inscrever os seus filhos na educao pr-escolar, o que
necessrio ajudar a criana a lidar com esta situao de
transio casa/creche- jardim-de-infncia. Este momento, depois
de ultrapassado, oferece-lhe uma multiplicidade de novas
experincias interessantes e gratificantes para que possa
desenvolver-se e crescer de uma forma autnoma e equilibrada.
Este Jardim de Infncia, alm de ter uma Direo do Agrupamento
de Escolas de Pinhel, dinmica e empenhada, possui tambm uma
equipa de profissionais muito experientes, humanos e
competentes, que do o seu mximo para acolher da melhor
forma os vossos educandos, prestando-lhes o apoio necessrio
para no futuro terem sucesso escolar e profissional.
Este ensino presenteado por Atividades de Enriquecimento

Curricular (Ensino da Musica, do Ingls e Educao Fsica) e de
Componente de Apoio Famlia oferecidas pelo Municpio do
concelho. Conta tambm com o apoio possvel da Junta de
Freguesia e com atividades promovidas pela Biblioteca Escolar e
pela Municipal. Neste mbito o Jardim de Infncia de Pnzio
participou no estendal potico da Cmara e obteve um
certificado da Biblioteca do Agrupamento de Escolas de Pinhel,
do 1 Prmio no concurso Elos de Leitura, da semana da
Leitura 2016.
Ivone Gil, J.I. de Pnzio
O nosso cantinho de notcias - EB1 de Pnzio
O ano letivo 2015/2016, terminou com muitos sucessos. No dia
3 de junho participamos na Feira Medieval da cidade de Pinhel.
Trajmos com o rigor que a poca medieval impunha e
desfilmos, lindos, pelas ruas da cidade Falco. Uma cidade
medieval muralhada, estava montada junto aos Paos do
Concelho. Subimos em romaria ao castelo da cidade, onde toda
a comunidade escolar assistiu a um espetculo alusivo poca.
As diferentes classes sociais (clero, nobreza e povo) estavam
representadas frente ao castelo. Fomos assim presenteados
com lutas medievais, entrega de terras a senhores feudais,
danas, malabarismos e desfiles de cavalos. Mais, no dia 8 de
junho realizaram-se as j tradicionais Marchas Populares do
1 Ciclo. Todos os alunos do 1 ciclo apareceram a desfilar na
avenida vestidos e adornados, com arcos e manjericos. O
espetculo, em si, realizou-se junto ao coreto da cidade, com
centenas de espetadores a aplaudir e a Banda de Pinhel a
acompanhar. Claro que no esquecemos a bandeira de Pnzio
(amarela e azul) e desfilamos com ela. Atuamos com os alunos
da EB1 de Alverca da Beira e iniciamos a nossa participao com
as seguintes quadras:
Em junho toca a bailar
Assim a tradio
As ruas esto enfeitadas
Aqui na cidade falco
Em Pinhel no S- Joo
Vamos todos cantar
Brincar com um balo
At ele rebentar
Manuela Fonseca professora da EB Pnzio
PESCAR.. FAZ-ME BEM!

Nasci h 54 anos em Pnziocresci em Pnzio e
vivo em Pnzio!
Andei por terras estrangeiras Frana - mas a
fazer as vindimas e regressava! Andei neste ir e vir
dos 16 aos 20 anos.
Posso dizer que a minha vida, tem sido na aldeia
onde nasci. Aos 16 anos comecei a trabalhar na Padaria de Pnzio,
onde estive cerca de cinco anos. Depois fui trabalhar para a
fbrica do calado, em Pinhel, mas como no gostei, apenas l
estive, menos de um ano. Regressei mais uma vez padaria, onde
fiquei cerca de um ano. Atualmente, trabalho no salo de
cabeleireira em Pnzio, h mais de vinte anos.
Depois da hora do trabalho, um vcio e no dispenso, ir pescar!
No sou pescadora, mas este gosto e interesse, comeou muito
cedo. Depois de terminar a escola, ia muitas vezes lavar as mantas
de farrapos, da minha me, Ribeira das Cabras. Num desses dias,
tinha cerca de 11 anos, um tio meu, levou uma cana de pesca. Era
uma vara de amieiro, tinha um fio, uma rolha de cortia e um
anzol. Ento mandou-nos apanhar uns gafanhotos e depois l
foi ele pescar! Quando chegou ao p de ns, fiquei de boca
aberta, ao ver uma lata cheia de peixes! Aquilo ficou-me na
cabea e acabei por lhe pedir a cana. No ano seguinte l fomos
ns, novamente, lavar as mantas de farrapos e levei a cana que o
meu tio me tinha dado. Foi a primeira vez que pesquei. Fiquei
apaixonada por este desporto!
Passado uns anos, j eu trabalhava na padaria, fui Ribeira e
encontrei l a tia Ilda e o Carlos, que estavam pesca. Na
conversa, convidaram-me ir com eles pesca, para uma
barragem. Fiquei muito contentemas no tinha cana de pesca! O
Carlos logo se prontificou em emprestar uma dele. E l vamos ns!
Esse dia nunca o esquecerei, porque foi um dia em cheio, pesquei
tantos peixes, que no esperei maisNo dia seguinte, fui logo
Guarda comprar a cana e tudo o que dizia respeito a um pescador!
A partir daqui nunca mais pareivou pescar depois do trabalho,
aos domingos e sempre que tenho disponibilidade. Todos os
bocadinhos que tenho, l vou eu para a Ribeira das Cabras! Tenho
a licena de pescador, mas temos que obedecer a
regraspodemos pescar entre maio e maro!
Quando pesco sozinha, vou para a barragem da Ribeira das
Cabras. Se tenho companhia e vou com amigos, por exemplo com
o Paulo Silva, o Evaristo e a mulher costumamos ir para outros
stios, mais longe. Alm do rio Ca, j dei volta a todas as
barragens. Foi em Barca dAlva que pesquei o maior peixe era
uma carpa e pesava 5kg. Na Ribeira das Cabras pesquei um barbo
que pesava 2,900Kg. Pesco peixes do rio como barbo, bogas,
escalos.
Nunca me aconteceu, no pescar nadaMas quando pesco

apenas dois ou trs peixes, deito-os novamente ao rio, porque
com to poucos, no fao nada! Por vezes consigo pescar cerca
de 3kg de peixe. Quando me pedem, pesco e se for para
guardar, estripo o peixe e congelo-o.
s vezes, quando venho da pesca, dou logo o peixe, nem chega a
casa! Tambm quero dizer, que muito peixe comido na festa dos
Pescadores, sou eu que os pesco!
Tivemos anos, que nos juntvamos e depois da pescaria
fazamos uma festa.eramos cerca de vinte pessoas! Era um
convvio entre ns!
Gosto muito de pescar gosto da natureza, gosto do silncio e
gosto principalmente porque me faz bem no penso em nada!
So Nascimento
A CONVERSA COM .. CELESTINO VILAR

DIA20 Obrigada por ter aceitado o nosso
convite. Conte-nos um pouco de si.
Sou natural da Quinta Nova concelho de Pinhel.
Nasci em 1939 e completei 77 anos em maio. Fiz a
4 classe com 10 anos.
DIA20 Com a escola primria concluda, o que
fez de seguida? Quando terminei a escola primria, gostava muito
de ter ido estudar, mas o meu pai precisava de mim para trabalhar
e no me deixou ir. Aos 13 anos trabalhei a ganhar o dia fazia
todo o tipo de servio no campo. Depois passei a guardar cabras,
ordenhava-as, amamentava os cabritos Conhecia-as todas pelos
seus nomes: Era a Chibi, a Pardal.. a que gostava mais era a
Moreninha, e a Berta que era a mais ruim e m, pois at me
puxava os cabelos quando eu punha os cabritos a mamar!
Aos 17 anos, ingressei na empresa NUCLEAR de minrio do
urniotrabalhei l at aos 20 anos.
Em novembro de 1959, os meus pais venderam tudo e fui com
eles para a Mata de Lobos. Ermos caseiros de uma casa de gente
rica.
DIA20 J com essa idade, como era habitual, todos os rapazes
tinham de fazer tropa. Foi o que lhe aconteceu? Sim, em 3 de
abril de 1960, fui para a vida militar em Lisboa. Tirei a carta militar
nos 2 meses de recruta. Entretanto pediram voluntrios para
Angola, Macau, Timor e ndia. Em dezembro fui para a India, como
cabo. Em Goa estudei e frequentei o 2 Ciclo. Em 1961 rebentou a
guerra da Independncia. A foi complicado, porque todos
estivemos presos durante 5 meses. Os primeiros 15 dias foram
muito difceis, pois at fome passmos e muitas vezes para
bebermos, s tnhamos a gua salgada do mar. Depois as coisas
comearam a organizar-se e eu, como tinha a profisso de
barbeiro, fui para uma barbearia, no campo de concentrao. A
fiquei o resto do tempo de prisioneiro.
Regressei a Lisboa e continuei na vida militar at 1962. Fui chofer
de um brigadeiro que era inspetor de armas de infantaria. Nesta
altura percorri Portugal, pois era eu, que o levava a visitar os
quarteis.
DIA20 Terminou a tropa, qual foi o rumo que levou a sua vida.
J tinha namorada ou j conhecia a sua esposa? J conhecia a
Sofia desde que fui para a India, e at a convidei para madrinha de
guerra, mas ela nunca me deu resposta fiquei logo com o olho
nela! Pouco a conhecia pessoalmente mas, escrevamos cartas.
Em outubro de 1962 passei disponibilidade e vim para a Mata de
Lobos. Muito aprendi enquanto estive fora da minha aldeia. Com
os conhecimentos que ningum tinha, com as cartas que ningum
tinha, andei procura de emprego como chofer. Entretanto
recebo uma carta da NUCLEAR onde j tinha trabalhado. Fui
Guarda e fiquei logo a trabalhar. Era um trabalho simples. Apenas
apitava para indicar o avanar, o esticar um fio, media o grau do
minrio ganhava nessa altura 30 escudos por dia (cerca de
0.15). Tinha carta de conduo e pedi para ser motorista. O
diretor depois de saber informaes minhas, logo me disse que
me propunha para motorista na primeira vaga que aparecesse.
Passados dois meses fui para Nisa, onde havia esse lugar.
Da Guarda minha aldeia fui de bicicletapreparei a mala e logo a
seguir, de novo de bicicleta, regressei Guarda, para o novo
emprego.
A deram-me um jipe para conduzir e levar o engenheirofazia

9Kms por dia. Alm disso, era tambm fiel de armazm do
melhor jazigo da Europa de minrio (urnio). Passados trs
meses, disse Sofia que organizasse tudo, pois queria casarme!
DIA20 Tudo to rpido para um casamento? E a seguir casou
e tudo mudou? Sim, vim minha aldeia e em menos de um
ms tratamos de tudo casamento pelo civil e pela igreja
eram cerca de 20 convidados. Mas o mais engraado, que os
convidados foram almoar a suas casas com as respetivas
famlias.
Logo de seguida, fomos para Nisa. Eu era l motorista e j tinha
uma casa arrendada passei de 30 escudos por dia, para
receber 1500 escudos (moeda atual no chegava a 7.50)
muito bom ordenado para aquela poca! Foram trs anos.
Mudei-me para Tbua mas s estive 20 dias porque no gostei
e resolvi mudar. Fui para Ermesinde, motorista de camio
durante dois anos. Transportava mquinas industriais de
costura, fazia a distribuio. A empresa abriu falncia e fui para
Lisboa como empregado de escritrio de uma fbrica de
candeeiros. No gostei foi como que agarrassem um pssaro
bravo e o metessem numa gaiola. Vim procurar emprego para
a minha terra e a Sofia ficou em Lisboa, por uns tempos. Depois
mandei-a vir e arranjei emprego em Pinhel onde estive dois
anos era motorista de camies, txis, e autocarros.
DIA20 Aqui j nova vida inicioue foi at se reformar? Sim, a
partir daqui trabalhei sempre como motorista. Tirei a carta de
servios pblicos e trabalhei para vrias empresas. Formou-se a
Rodoviria e vim fazer a carreira para Pnzio em 1974da ter
iniciado vida nova em Pnzio. Foram 31 anos a fazer carreira
entre Guarda e Pnzio, s me substituam quando eu fazia
viagens internacionais. Passei por vrios pases, principalmente
Espanha, Frana, Luxemburgo e Itlia.
DIA20 - E episdios engraados nessas longas viagens,
aconteceram? Lembro-me muito bem, numa dessas viagens a
Andorra. Fomos passar a noite ao Hotel Mercuri, um hotel de
luxo. Eu ia todo bem vestido com fato, gravata, meia branca,
sapato de verniz! Quando samos, no dia seguinte, estava tudo
cheio de neve. Eu at tremia de frio, mas tambm de medo,
pois tinha dentro do autocarro 50 pessoas. O autocarro parou
em cima do gelo e no tinha correntes. O camio limpas neves,
que andava a trabalhar, rebocou o autocarro, cerca de 5 km.
At o gasleo congelou e fomos obrigados a meter gasolina
para descongelar. So episdios, que eu hoje acho graa, mas
naquela altura, com tanta gente no autocarro, foi uma grande a
aflio!
DIA20 E fale-nos agora do tempo que andou na carreira dos
estudantes. Andei com os estudantes e gostei muito. Eu era
muito exigente e reto. Tinha gosto em ter o autocarro
impecvel. Os meus colegas, at me perguntavam como
conseguia! Dava-me ao respeito e tambm gostava que me
respeitassem. Os garotos eram rebeldes, mas no eram maus!
Faziam umas patifarias sim
DIA20 Um episdio tambm sobre os estudantes, que ainda

recordeque todos sabemos que era exigente e gostava que eles
se portassem bem, enquanto utilizavam o autocarro. Foram
muitos e recordo-os todos Um dia, duas meninas da Castanheira
embebedaram-se numa festa de final de ano e vomitaram o
assento do autocarro, mas sentaram-se em cima para eu no dar
conta. S quando cheguei a Pnzio que descobri e l tive eu de
lavar tudo!
Outra vez quando regressava da Guarda, dois meninos c da Terra
o Z Domingos e o Z David, no paravam de fazer patifarias ao
cobrador, que se queixou. Ento, ajeitei o espelho para o lugar
onde eles estavam, para os tentar controlar. Eles, mudavam de
lugar. e eu, toca a ajeitar novamente o espelho! Mudaram de
lugar vrias vezes e eu sempre a mudar o espelho, at que me
cansei! Quando cheguei aos Gagos parei o autocarro, abri a porta,
fui ter com eles, dei-lhes uns berros e disse: Ruuuuua! Com o
cobrador podeis brincar mas comigo no! E eles l saram. Mas o
mais engraado, que quando eu cheguei a Pnzio j eles c
estavam!
E digo: Honras sejam dadas aos garotos porque o meu autocarro
andava sempre impecvel, embora eu gritasse com eles. Mas
tambm brincava com eles e gostava muito deles.
Tambm quero dizer que, transportava duas meninas, a Adriana
de Pnzio e a ngela da Granja que gostavam de me ajudar. Todos
os dias faziam questo de varrer o autocarro comigo. At fui
obrigado a comprar duas vassouras!
Queria dizer tambm, que fui eu o primeiro motorista a conduzir
um autocarro articulado na Rodoviria que media 18 metros.
Conduzi-o durante 3 anos. Era o nico motorista que conseguia
passar com ele, em ruas to estreitas como as dos Gagos, por
exemplo. E gostava muito de o conduzir!
DIA 20 - J que lidou com tanto estudante, o que pensa dos
jovens de altura e dos jovens atuais? Os jovens dessa altura, eram
O CANTINHO DO GENINHO SEGURANA SEMPRE!
Programas especiais na GNR
Atualmente, na sociedade, os programas Especiais
de Policiamento de Proximidade (PEPP),
desenvolvidos pela Guarda Nacional Republicana
tm merecido rasgados elogios dos cidados e das
entidades pblicas, decorrentes do empenho dos
militares que desenvolvem este tipo de modelo de policiamento,
do interesse dos rgos de Comunicao Social e da repercusso
das diversas atividades que vo sendo divulgadas nas Redes
Sociais e no mundo digital.
O Policiamento de Proximidade, veio renovar profundamente a
maneira como olhamos, para o papel das polcias, atualmente. Em
termos estratgicos, visa essencialmente a atividade, atravs da
presena dos elementos policiais no terreno. Esta viso deveu-se
vontade politica para aproximar as polcias aos cidados, de
associar s policias uma imagem amigvel, de resolver os
problemas da ordem pblica e da segurana com estratgias
imaginativas e eficazes.
O modelo de Policiamento de Proximidade foi adotado em
brincalhes, faziam patifarias e eram rebeldes mas eram

simples, educados e davam-se ao respeitoeram rebeldes mas
nunca respondiam, participam em brincadeiras sem maldade e
eram meigos! Eles no eram maus!
Os atuais jovens, so completamente diferentes. Muitos deles
so mal-educados, vivem no mundo informtico, quase no
conversam, muito menos brincalhes. Alguns jovens de agora,
no tm respeito por ningum, sem regras e complicados mas
claro que h excees!
DIA20 Agora que est reformado, o trabalho trouxe-lhe
saudades? J estou reformado h 12 anos. No incio, o trabalho
no me fazia saudades porque trabalhei muito e s precisava de
descansoe descanso bem merecido! Atualmente gosto de
falar sobre o meu trabalho, falar das histrias passadas, porque
recordar vivere eu gosto de recordar!
DIA 20 - Desde que se reformou, o que faz no dia-a-dia? Desde
que me reformei, sou tesoureiro na ADAP. E tenho regozijo em
dizer que nem um cntimo me pode faltar, nas minhas contas.
Tira-me o sono enquanto o no descobrir! Todos os dias, logo
ao levantar, e quando comea o tempo mais ameno, fao o
meu passeio matinal, cerca de uma hora e meia. Levo sempre
um saquinho e apanho pinhas que encontro no caminho. Gosto
de dormir uma sestinha depois de almoo e gosto de conversar
no caf com os amigos!
DIA20 - Diga-nos como classifica a aldeia de Pnzio a segunda
aldeia que eu escolheria para viver, porque a primeira seria
Nisa. Neste momento, na aldeia de Pnzio que eu gosto de
viver e aqui que quero ficar aps da minha morte. Gosto de
Pnzio, tenho muitos amigos e so amizades verdadeiras
grandes amizades!
Lisete Pina
Portugal, comeando a ser desenvolvido pelo Ncleo Escola

Segura (NES), alargando-se posteriormente a outras reas,
como os Idosos em Segurana, o Comercio Seguro e outros.
Em suma, os principais objetivos deste modelo de policiamento
so a criao de um sentimento de segurana das populaes, a
construo e manuteno de relaes de confiana, a
manuteno da ordem atravs de uma anlise pormenorizada
das caratersticas e origem de determinados problemas e a
relao de criminalidade, utilizando a antecipao como
instrumento eficaz na manuteno da paz social prximo das
comunidades.
Este modelo de policiamento implica uma verdadeira
aproximao comunidade e o seu envolvimento na resoluo
dos seus problemas. Ser nesta capacidade de envolver e
mobilizar os cidados a colaborar em prol da segurana de
todos, que resultar num melhor e mais eficaz combate
criminalidade e, como objetivo ltimo, evitar que o crime
ocorra.
Bruno Martins Perazal
SEM PACHORRA PARA COISA NENHUMA

Podero dizer que no h futebol e ento no h
relambrio. Por acaso houve e do bom. Nunca
ser demais lembrar que Portugal est na m de
cima. camones so aos montes, no Douro, nas
praias, no Porto em Lisboa, etc. No desporto o
que se v: Futebol, atletismo, hquei em patins,
surf somos os maiores! At, pasmem a melhor artista porno
mundial portuguesa. Ningum nos para! Mas isto no d pica e
ento no defeso, teremos que falar de outras coisas, tambm
importantes, que apesar de todos saberem nunca ser demais
refletir. Falemos da Europa. Estar a Europa, tal como a
conhecemos, capaz de seguir em frente e cumprir os objetivos a
que se props e os sonhadores ainda propem? No sei. Fazendo
uma retrospetiva da sociedade e daquilo que se passa sua volta,
leva-nos a ficar apreensivos e cautelosos num futuro sombrio,
onde o amanh cada vez mais incerto. Seno vejamos:
A Rssia invadiu a Crimeia, que acabou por anexar, fazendo tbua
rasa da ameaa de sanes ocidentais e dos Estados Unidos.
Tambm a Ucrnia se viu despojada de parte do seu territrio sem
que ningum o conseguisse evitar. Na Polnia, que Lech Walesa
conduziu democracia, vive-se hoje um controlo dos meios de
comunicao que obriga a seguir a linha de pensamento do
governo, e s do governo. A Turquia, na nsia de aderir ao projeto
europeu, a tudo se adaptava. At na maior crise migratria da
histria da Europa, em que os povos da bacia do mediterrneo,
zonas martirizadas pela guerra e pelo estado islmico, se
refugiam, conseguiu negociar o repatriamento dos que procuram
chegar Europa. Claro que, a Alemanha reconsiderou a sua
posio de grande e magnnimo anfitrio para esta gente,
preferindo agora, de modo a calar a opinio pblica, pagar
milhes Turquia para reter os emigrantes e devolve-los
procedncia. No se trata do povo propriamente dito, mas sim
correntes de pessoas endinheiradas, que no tendo presente nem
futuro, mas com recursos financeiros, fogem guerra pagando o
que lhes exigem quer aos traficantes quer mesmo aos pases que
atravessam. Resultado. Deu, no que deu! Uma tentativa de golpe
de estado falhado, cujas consequncias polticas e humanistas
esto longe de ser conhecidas. Pelas detenes e afirmaes do
dia a coisa no est para brincadeiras. Se a fraca democracia
turcas acabar, ser pior para a Europa e para a prpria Turquia
onde, a todo o momento, a guerra poder tornar-se eminente. A
Grcia, assolada pelo fluxo migratrio tem, tambm de conviver
com a crise econmica sem precedentes da qual parece no
conseguir livrar-se. Os gastos com as foras armadas no
permitem equilibrar as contas pblicas, criando fome e misria na
populao civil. A Frana, dentro da matriz igualdade e
fraternidade, fizeram dela o pas onde coabitam rabes, negros,
indianos e todos os outros povos, pese embora, por vezes, se
alheie e abandone o bero muti-racial e decante, estes no
europeus para zonas de marginalidade, criando autnticos guetos
onde outros no querem, nem podem viver. A Holanda onde a
entrada de estrangeiros era incentivada, rastreia agora os povos
vindos das zonas de guerra, cautela, no venham eles

ameaar a sua estabilidade. A Inglaterra tanto ameaava a
Europa com a sua prpria sada, at que se decidiu. Na sua
poltica de no permitir o acesso migratrio, conseguir angariar
apoiante do Brexit continuando a preferir manter os refugiados
afastados em Calais, territrio francs e longe da porta. Hoje, a
braos com sinais de uma enorme crise econmica, divide as
opinies internas e tenta disfarar o desmembramento do
Reino Unido. Ningum poder adivinhar o futuro e s se espera,
que os dirigentes europeus saibam agir de forma rpida para
que a Inglaterra se no fique a rir da crise, que ela prpria
provocou. O tempo nunca foi com agora to importante. A
Espanha nenhuma soluo de governo foi encontrada, e as
eleies deram o mesmo resultado que as anteriores. A
teimosia da independncia da Catalunha reforada com os
ltimos acontecimentos na Unio Europeia, poder abrir uma
porta de pandora podendo arrastar a Galiza e Pas Basco. Ser
que desta vez, h governo em Espanha ou novas eleies? Eis a
questo.
Por ltimo, NS Sem voz ativa na matria vemo-nos feitos
autnticos joguetes, nas mos dos nossos endinheirados
parceiros, que nos impem a austeridade e a seguir nos querem
sancionar por maus alunos. As sanes a Portugal esto a,
mesmo que as regras no sejam aplicadas a todos os pases,
nomeadamente Frana e prpria Alemanha. Claro que
quanto mais divises, mais enfraquecida fica a Europa e isso
no bom para a sua prpria sobrevivncia. Que pena, no nos
tornarmos orgulhosos e determinados onde fosse possvel
impor a nossa soberania e vontade como outrora e bater o p
aos aprendizes de ditadores, seguidores da escola hitleriana,
com os quais ele (Hitler) teria muito a aprender. Hitler quis
amordaar a Europa com a guerra, atualmente os alemes
amordaam-nos econmica e financeiramente. Estamos assim
perante um retrocesso, face evoluo poltica e social da
Europa, cuja gnese da sua expanso foi precisamente a
solidariedade e a ajuda mtua entre os seus pares. Os pases
perifricos, so cada vez mais dependentes do colossos
econmicos que no s, no distribuem a riqueza pelos mais
necessitados, como ainda mais os atrofiam e tornam em
subsdio-dependentes com rdea curta para no levantar
cabea. Nunca tal como agora o ditado sol na eira e gua no
nabal est to presente. sabido que no h almoos grtis e
esta gente nossa parceira, o que quer tratar da sua prpria
vidinha custa dos pases pobres. Ser que o futuro tem
previso? Coloco as minhas dvidas e receios, pois sou um
europesta convicto. E por hoje tudo. Desejo-vos a
continuao de um vero auspicioso, com muitas festas na
bagagem, praias e discotecas e coisas boas da vida, pois o
mundo no pode ser s a trabalhar e se um camelo consegue
estar oito dias sem beber, o homem tambm consegue estar
oito dias a beber, sem trabalhar!!
Ernesto Pires Gonalves
A NOSSA CONDIO DE PEREGRINOS

O Papa Francisco a determinada altura, na
promulgao da Bula para o Jubileu Extraordinrio
da Misericrdia, escreve: A vida uma
peregrinao e o ser humano viator, um
peregrino que percorre uma estrada at meta
desejada.
Estas palavras do Papa, apenas lembram aos cristos, e no s,
que neste mundo estamos realmente de passagem e enquanto
passamos -nos proposto por Jesus Cristo, amar como ele
amou. Por outras palavras, viver na f, na esperana e na
caridade.
Ento, se a vida uma peregrinao, por que que aquele que
vos escreve, desde 2002 ganhou o gosto por peregrinaes? Faoas e promovo-as, porque nelas condensam-se a verdadeira
peregrinao, que a da vida concreta do dia-a-dia. Alegrias,
lgrimas, dores, desprendimento, solidariedade, conhecimento,
cultura, f, amizade Referi h tempos que uma peregrinao
bem realizada, constitui uma autntica universidade aberta.
Aberta aos outros, aberta a tudo o que a natureza nos oferece,
aberta ao transcendente.
Num frum realizado no antigo mosteiro de Vairo (Vila do
Conde) em 2014, num trabalho de grupo, algum referia, que os
peregrinos, sobretudo em territrio nacional, a caminho de
Santiago, no passavam de ilustres desconhecidos, tanto pelas
pessoas em geral, como pelos prelados nas parquias.
PONTO DE ENCONTRO
No nmero anterior do nosso DIA20, detive-me sobre este
acontecimento com que o Papa Francisco nos brindou ao longo de
todo este ano: o Ano da Misericrdia. Prometi, ento, voltar ao
assunto.
Quando no mundo muita gente se diverte a construir armas para
alimentar guerras fratricidas, a congeminar formas de se vingar do
outro, a usar a violncia contra a violncia, a ter o dio como
forma aceitvel de retribuio por ofensas alheias, o Papa
Francisco convida-nos a ter um corao compadecido, a ter
compaixo, isto , a ter capacidade de sentir aquilo que a outra
pessoa sente, a aproximar os nossos sentimentos dos sentimentos
do outro, a ser solidrio com as pessoas.
Ento, usar misericrdia para com algum perdo-la pelo
simples ato de bondade, mesmo se o outro no merecer o perdo.
A prtica da misericrdia existe quando a pessoa tem a bondade
no corao. Uma pessoa misericordiosa sempre que est pronta
para ajudar o outro, quando se preocupa com o outro, sem
segundos interesses, o chamado bom samaritano.
A Bblia apresenta-nos como modelo de misericrdia a atitude do
pai na clebre parbola da misericrdia. O filho partiu deixando o
pai destroado de tristeza porque foi conhecendo os caminhos de
destruio que ele estava a percorrer.
Na altura, disse que talvez fosse, porque nem sempre o nosso

testemunho era evidente. E prometi, na altura, apresentar at
ao final daquele ano, um
trabalho escrito de mbito
espiritual para peregrinos.
Dois anos volvidos, surge o
livro Guia
e Dirio
Espiritual do Peregrino,
edio da Difusora Bblica.
Nesta santa terra de Pnzio,
que me acolhe, terei muito
gosto
e
alegria
em
apresent-lo. A estreia, nas
minhas
mos,
desse
instrumento espiritual ser
entre 16 e 21 de Agosto
com um grupo maioritariamente c da terra. Esta peregrinao
comear em Valena do Minho at Santiago. Sero cerca de
120 kms.
E porque o bichinho das peregrinaes est sempre ativo
dentro de mim, h dias desafiei umas donzelas que costumam
peregrinar pela nossa N16, dizendo-lhes: Ento, e para
Santiago, quando ? A resposta no foi nada clara. Quereriam
dizer com isso, que iriam pensar no assunto? Ficarei espera de
uma resposta concreta.
Frei Jos Lus Caetano
No regresso o pai no se perde a pedir contas ao filho. Pelo

contrrio, aperta-o ao corao de pai, d-lhe o abrao de como
quem diz: estou muito feliz porque regressaste!
Misericrdia essa atitude fundamental que mora no corao
de cada pessoa quando v com olhos sinceros o irmo que
encontra no caminho da vida.
Interpelado pela pergunta de Pedro sobre quantas vezes era
necessrio perdoar, Jesus respondeu: No te digo at sete
vezes, mas at setenta vezes sete (Mt 18, 22), isto , sempre.
O Papa Francisco, pela palavra e pelo estilo de vida que
assumiu, a par de algumas figuras que marcaram a histria de
uma Igreja prxima das pessoas, que estende a mo fraterna a
quem dela precisa, est a dar imagem e corpo a uma forma de
ser Igreja, mais conforme com a simplicidade e a atitude
misericordiosa do seu fundador, Jesus Cristo.
Pe. Domingos
ASSOCIAO SOCIAL, CULTURAL, RECREATIVA E DESPORTIVA DE PINZIO

Durante todo o ano, a Associao Cultural
A Associao Cultural, atravs da sua escola de msica continua
a disponibilizar o ensino da msica gratuito, a todas as crianas
promove e participa em diversas atividades,
nomeadamente, de cariz musical, seja atravs da
que queiram aprender a tocar um instrumento, e fazer parte da
escola de msica ou da banda filarmnica. Com a
nossa coletividade. Informamos todos os interessados que as
chegada dos meses de vero, esto a as festas
atividades iro iniciar no fim do ms de setembro. Para mais
religiosas nas nossas aldeias e, com isso, aumenta
informaes ou fazer a sua inscrio contactar atravs de
a atividade da nossa filarmnica. Aproxima-se a poca onde a sua
telemvel n 926352136 ou email bfpinzio@hotmail.com.
atividade mais intensa, pois, praticamente todos os fins-desemana percorre as nossas aldeias a abrilhantar as festas, que
Durante o ms de novembro, o departamento desportivo da
com mais ou menos dificuldades, vo continuando a cumprir a sua
Associao pretende realizar o II Passeio Todo Terreno pelos
tradio.
trilhos de Pnzio e freguesias anexas.
A banda filarmnica de Pnzio ir estar presente para participar e
A direo agradece a todos os que colaboram e participam nas
abrilhantar as seguintes festividades: (algumas j realizadas
diversas atividades, pois, para todos os scios, simpatizantes e
aquando da sada desta edio do Jornal DIA20)
comunidade em geral, que a associao continua a promover,
com trabalho, empenho e carolice, as atividades a que se tem
x dia 23 de julho Pera do Moo;
proposto. Entendemos que as referidas atividades tm
x 30 e 31 de julho na nossa vizinha Castanheira;
constitudo uma mais-valia para a comunidade, em vrios
x 7 de agosto Marmeleiro;
domnios
e faixas etrias.
x 12 e 13 de agosto Freixo;
Vtor Ferreira, Presidente da Direo
x 14 e 15 de agosto Aldeia do Bispo;
x 20 e 21 de agosto Pega;
x 8 de setembro - Vila de Touro.
ASSOCIAO TERRAS DE SANTA BARBARA
Sejamos razoveis
O compromisso foi buscar-me mesa fresca da
esplanada enquanto me segredava ao ouvido a
obrigao de escrever algo sobre a Associao.
Mas que dizer em tempo de frias, nesta noite
preguiosa e quente? Bem, em primeiro lugar, direi que as frias
no podem paralisar-nos. C estamos, cada um no seu posto,
assegurando a continuidade do nosso apoio a quem, na nossa
rea de interveno, dele precisar. H quem goze um merecido
perodo de descanso mas, claro, os que esto ao servio vo
suprindo essas faltas. Para alm disso, equacionamos, como
sempre, seriamente o futuro. De facto, num prazo muito prximo,
nunca depois da primeira metade do ms de outubro, mas em
data ainda a acertar, faremos mais uma viagem. As previses
indicam que iremos visitar o Gers incluindo um passeio de barco.
Mas, sobre a citada excurso, havemos de informar com muito
mais pormenor. Por enquanto, apenas o fervilhar da ideia.
Depois, sonhos temos muitos! Mas sem sonho no h ao e ns
estamos a pensar iniciar uma pequena obra antes do final deste
ano. Precisamos com urgncia de um espao com usos mltiplos
acoplado s instalaes j existentes. No est fcil mas
sejamos razoveis e acreditemos no impossvel. J acreditamos
nele mais vezes e conseguimos algum sucesso!
Queramos, por ltimo, formular votos de descanso e de boas
frias a todos, em especial aos leitores do Jornal DIA20.
Fernando Pereira Capelo, Presidente
ASSOCIAO DE CAADORES DE PNZIO

Estamos em defeso mas no parados.
Sendo certo que o tempo de vero e de
defeso, tal no significa que seja tempo de
estagnao. Com efeito temos o hbito de
aproveitar esta altura do ano para fazer
balanos de pocas passadas e tambm para programar
pocas futuras.
Num passado muito recente considermos encerrada a poca
transata com a oferta de dois almoos convvio, o do Toito e o
de Pnzio. Decorreu, este ultima, na sede da Associao, como
costume com uma grande participao, o que nos deixe muito
satisfeitos.
Agora, antes de vinte e um de agosto, data da abertura de caa
s rolas e pombos, tempo de renovar placas informativas e
outros preparativos para a poca vindoura. Em outubro c
estaremos em fora para a abertura geral de caa.
Resta-nos desejar votos de descanso e de boas frias a todos os
associados e leitores do Jornal DIA20.
Manuel Silva, Presidente
VERO poca de festas Santo Antnio e S. Sebastio

Pediu-me o Jornal DIA20, para dizer umas palavras sobre a nossa e
vossa festa Santo Antnio, nosso padroeiro e S. Sebastio.
Sabemos, que eles tm os seus dias, mas os mordomos
resolveram fazer atividades durante todo o ano. Trabalhamos
todos, para que todas as atividades corram bem. J concretizmos
o dia de S. Antnio, a excurso a Aveiro, e o almoo dos
pescadores! Fizemos tudo, para que tudo corresse da melhor
maneira, e toda a gente pudesse passar um bom bocado! Pedimos
desculpa, se, nem sempre o conseguimos, mas tentmos sempre,
fazer o melhor. Contamos convosco para as prximas atividades:
a percia automvel, e os dias de festa de agosto, com missa em
honra dos santos, com fados, atuao de bons artistase para que
nada esquea, consultem os cartazesh muitas surpresas.
Queremos agradecer-vos a quem, como ns, quis a unio,
alegria, convvio e a partilha de bons momentos entre todos .
Agradecemos tambm, a divulgao, tanto no passar a palavra,
com atravs de meios das redes sociais .
Vivam a vida. Sejam felizes!
Irene Fortunato (mordoma)
HISTRIAS INGLRIAS E o dia ser domingo
J noite avanada embora quente e
agasalhada em escasso nevoeiro. Ainda
sbado mas o dia j se apagou. hora em
que escrevo, o escuro entremeia-se de
humidade e nvoa sugerindo-me uma
vontade morna de quietao e paz. Mas a
noite seguir e, dentro em pouco, ser
domingo. A aldeia, que agora dorme, despertar amanh para
uma calma costumada, para uma imensa onda dominical.
Relembrarei, ento, a emoo subtil de um acordar antigo, de um
acordar de infncia. H-de instalar-se, em mim, um confortvel
sossego que me livrar de pressas. Terei, por isso, mais tempo
para contemplar o dia, a aldeia e a natureza. S mais tarde, mais
por dentro da manh, findo o escuro e extinto o nevoeiro, poderei
aferir a claridade e o sol. Surgir-me- a useira, a absoluta e austera
determinao que me far sair de casa. Num instante de
libertao, lanar-me-ei num dia que presumo claro, manso,
contemplativo e assoberbado de silncios.
Comearei por dizer sim s pequenas coisas porque elas nunca
foram nem sero inteis.
O tempo passar, apenas, com aparncia de mais lento,

correndo, docemente. Poderei escolher, por mim prprio, a
minha prpria forma de habitar o dia. Um dia que, mesmo
nascendo calmo, h-de desenrolar-se nos domnios da
felicidade.
A manh gastar-se- embalada em ritmo aldeo e perfumada
de odores campestres e eu permanecerei no tempo, de alma
enquadrada, sem rancores nem remorsos. Manter-me-ei,
portanto, consumindo presentes com sabores plenos, fundados
em sabores passados que no poderei desprezar no presente
nem em nenhum momento do futuro.
Sairei, claro. Partirei ao reencontro da alegria.
L estarei, uma vez mais, testemunhando a natureza e a aldeia
que, manh alta, ter despertado e viver melancolias
saborosas. Escacarei a solido porque h de acontecer o
encontro com as pessoas. H de dar-se aquele encontro, com
aquela gente que, s pelo facto de existir, far recolher as
sombras. E, sim, o dia ser domingo, um domingo de presenas
vivas.
Fernando Capelo
RECEITA DA SOFIA Salada fria de arroz

Ingredientes
Preparao:
Arroz, pimento vermelho e
Cozer o arroz, com os ingredientes que devem ser usados cozinhados: o
verde a gosto; cenoura,
pimento, cenoura, tomates, ervilhas, salsichas. Deixar arrefecer. Cortar
tomates, ervilhas, 2 latas de
aos pedaos os restantes ingredientes para uma taa, misturar com o
atum escorrido do azeite,
arroz j frio, temperar com um pouco de vinagre e adicionar um pouco
fiambre, salsichas, ovos
de maionese. Envolver bem e colocar por cima as azeitonas e as rodelas
cozidos. Vinagre, maionese,
de ovos para enfeitar ir ao frigorfico. E est pronto a comer (deve ser
azeitonas (se gostar pode
comida fria)
Sofia Vilar
acrescentar milho)
SEMPRE BELA.. MAS ATENO SADE!

Estamos no verocalorsol! Pode ser bela, sem
exagerar do solEle pode ser perigoso! Comece a
proteo solar o quanto antes. Cerca de 75% da
radiao solar recebida durante a vida ocorre nos
primeiros 20 anos. Os efeitos da radiao
ultravioleta s se manifestam com o passar do tempo. As leses
comeam a aparecer na maioria das vezes a partir dos 40 anos.
Portanto, proteja as crianas e estimule os adolescentes a
protegerem-se.
O cancro da pele, um tumor formado por clulas da pele que
sofreram uma transformao e multiplicam-se de maneira
desordenada e anormal. Entre as causas que predispem ao incio
desta transformao celular, aparece como principal agente a
exposio, prolongada e repetida, radiao ultravioleta do sol.
O cancro da pele atinge principalmente as pessoas de pele branca,
que se queimam com facilidade e nunca se bronzeiam ou se
bronzeiam com dificuldade. Cerca de 90% das leses localizamse nas reas da pele que ficam expostas ao sol, o que mostra a
importncia da exposio solar para o surgimento do tumor.
A exposio prolongada e repetida da pele ao sol causa o
envelhecimento cutneo alm de predispor a pele ao surgimento
do cancro. Tendo certos cuidados, os efeitos danosos do sol
podem ser atenuados. A proteo solar , portanto, a principal
forma de preveno da doena.
Aprenda como proteger sua pele da radiao solar.
x Use sempre um protetor solar com fator de proteo
solar igual ou superior a 30, aplicando-o generosamente
pelo menos 20 minutos antes de se expor ao sol e
sempre reaplicando-o aps mergulhar ou transpirao
excessiva.
Use chapu, que bloqueie ao mximo a passagem do

sol. Mesmo assim use o filtro solar, pois parte da
radiao ultravioleta reflete-se na areia, atingindo a
sua pele.
x Evite o sol no perodo entre 10 e 15 horas.
x Procure um dermatologista se existem manchas na sua
pele que esto a modificar-se, que sangram com
facilidade, feridas que no cicatrizam ou leses de
crescimento progressivo.
x Faa uma visita anual ao dermatologista para avaliao
de sua pele ou procure-o se tem alguma leso suspeita
na sua pele. No deixe de ir, por medo de saber o
nome da sua doena.
x Esteja atento a qualquer alterao em sinais antigos,
como: mudana da cor, aumento de tamanho,
sangramento, comicho, inflamao, surgimento de
reas pigmentadas ao redor do sinal justifica uma
consulta ao dermatologista, para avaliao
A grande maioria dos cancros de pele localizam-se no rosto, por
isso no se esquea de proteger lbios e orelhas, zonas
geralmente afetadas pela doena, ao da leso. Quanto antes
a leso for tratada ou retirada, maior a hiptese de se curar a
doena e de se evitar a disseminao de clulas. O diagnstico
precoce muito importante para se obter a cura. No tenha
medo do diagnstico. Ele salva vidas Portanto cuide de Si.
Sabrina Pina - Esteticista
OS NOSSOS PATROCINADORES OFICIAIS
ESPERAMOS POR SI
Anos de trabalho em prol dos associados!
Temos orgulho que seja um novo scio da
Associao dos Amigos de Pnzio!
Para ser scio basta pedir a um membro da Direo (Celestino Vilar, Lisete
Cardoso, Jorge Pires) e ns trataremos do resto.
So vrias as vantagens, alm de fazer parte de uma

famlia:
x Ter um carto de scio,
x Poder ter descontos na Clnica Dentria em
Pnzio,
x Ter descontos nas atividades proporcionadas
pela nossa Associao.
Inscrio no valor de 3 euros e cota anual de 10 euros!

Jornal Pinzio DIA20 - #11

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Jornal Pinzio DIA20 - #11

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

UM LUGAR COM HISTRIA FONTE DO CAGALHO

TRADIO PERDIDA TAPAR BODA .uma festa para a pequenada!

Chega o Vero poca de casamentos! Aldeia em festa! Era esta a

Jornal N11 Agosto 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

Agradecemos desde j todos os colaboradores

C temos o calor novamente.

Jornal N11 Agosto 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

TRADIO PERDIDA TAPAR BODA .uma festa para a pequenada!

Outras crianas colocavam-se na rua por onde os noivos e os

Em cima, foto casamento Ernesto Marta Rodrigues

Foto casamento Celso Loureno em 1975

Jornal N11 Agosto 2016

Menino a tapar a boda

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

H fotografias e fotografias! Pese embora todas elas sejam

estabelecer pontos de convergncia, envolver todos em tarefas

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

valores da tolerncia e da paz. Convid-los para aes coletivas,

Jornal N11 Agosto 2016

A Junta de Freguesia que no concordou com o nosso projeto,

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

PARA L DA FRONTEIRA .. E DO MAR .. BRASIL!

que eu fosse, inclusivamente de pagar a viagem. Era s

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

Foi com este negcio que, finalmente, a vida me comeou a sorrir!

Neste momento, dedico-me a gerir os arrendamentos, as

Jornal N11 Agosto 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

e contemplei-me pela oportunidade que tive de descobrir e

Jornal N11 Agosto 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

LUGARES COM HISTRIA FONTE DO CAGALHO

Era um gnero de WC privativo! S era usado pela Sra.

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

NUNCA TARDE PARA APRENDER!

A minha primeira escolha recaiu nas Artes Decorativas porque,

Jornal N11 Agosto 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

Jornal N11 Agosto 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

Este ensino presenteado por Atividades de Enriquecimento

Manuela Fonseca professora da EB Pnzio

Jornal N11 Agosto 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

PESCAR.. FAZ-ME BEM!

Jornal N11 Agosto 2016

Nunca me aconteceu, no pescar nadaMas quando pesco

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

A CONVERSA COM .. CELESTINO VILAR

A deram-me um jipe para conduzir e levar o engenheirofazia

Jornal N11 Agosto 2016

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

DIA20 Um episdio tambm sobre os estudantes, que ainda

Jornal N11 Agosto 2016

brincalhes, faziam patifarias e eram rebeldes mas eram

Portugal, comeando a ser desenvolvido pelo Ncleo Escola

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO

SEM PACHORRA PARA COISA NENHUMA

vindos das zonas de guerra, cautela, no venham eles

JORNAL DA ASSOCIAO DOS AMIGOS DE PNZIO