Вы находитесь на странице: 1из 21

Sistemas de Conversión GLP y GNV

www.bigas.it 1
GLP
P. 4

GNV
P. 16
Bigas International Autogas Systems crea, desarrolla y produce componentes y

sistemas completos para la conversión a GLP y GNV para vehículos.

La misión de la empresa es fabricar productos inovadores para aprovechar al

máximo las fuentes energéticas alternativas y de bajo impacto ambiental. Accesorios


La larga historia y la gran credibilidad lograda en los mercados internacionales
P. 28
convierte a Bigas International Autogas Systems en un excelente protagonista de

los nuevos contextos energéticos globales.

Desarrollo Sustentable

Bigas International Autogas Systems ofrece grandes oportunidades a los automo-

vilistas de todo el mundo. Trabajando todos los días con amor y pasión para el

bienestar del hombre y la salvaguardia del medio ambiente, Bigas International

Autogas Systems combina ahorro económico y energético.

Fiabilidad tecnológica

Para mantener sus estándares de calidad, entre los más altos del mundo, Bigas

International Autogas Systems proyecta, desarrolla, realiza y prueba sus sistemas

íntegramente dentro de la empresa.

Made in Italy by Bigas

Síntesis perfecta de la excelencia italiana en el campo de la mecánica: Bigas

International Autogas Systems se confirma como punto de referencia italiano para

colaboradores, distribuidores y automovilistas de todo el mundo.

2 www.bigas.it www.bigas.it 3
Reductores GLP

REDUCER RI21J Reductor RI21 J 6

REDUCER RI21JE Reductor RI21 JE 7

REDUCER RI21JD Reductor RI21 JD 8

REDUCER RI21 Reductor RI21 9

REDUCER RI21D Reductor RI21 D 10

REDUCER M94 Reductor M94 11

REDUCER M20 Reductor M20 12

REDUCER M84 Reductor M84 13

GLP KIT Kits GLP 14

4 www.bigas.it www.bigas.it 5
Reductores GLP

REDUCER RI21J REDUCER RI21JE

RI21 J Reductor GLP RI21 JE Reductor GLP


Potencia máxima: 120 KW (161 HP) Potencia máxima: 120 KW (161 HP)

Diseño compacto y prestaciones elevadas Diseño compacto y prestaciones elevadas

Para sistemas de inyección secuencial Para sistemas de inyección secuencial

Electroválvula Integrada

INFORMACIÓNES GENERALES INFORMACIÓNES GENERALES RI21 JE 2.8 RI21 JE 4.0

APLICACIÓN Para OEM hasta 120 KW (161 HP) APLICACIÓN Para OEM hasta 110 KW Para OEM hasta 120 KW

TIPO Reductor de primera etapa TIPO Reductor de primera etapa Reductor de primera etapa

MATERIAL Aluminio MATERIAL Aluminio Aluminio

DATOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS


Descripción Valor Descripción Valor

PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 30 bar (435 PSI) PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 30 bar (435 PSI) 30 bar (435 PSI)
0,9 bar ÷ 1,8 bar (13 PSI ÷ 26 PSI)
PRESIÓN DE EJERCICIO 0,9 bar ÷ 1,8 bar 0,9 bar ÷ 1,8 bar
Ajustable PRESIÓN DE EJERCICIO
(13 PSI ÷ 26 PSI) Ajustable (13 PSI ÷ 26 PSI) Ajustable
CAPACIDAD MAXIMA
24 m3/h (847.5 ft3/h)
DE FLUJO CAPACIDAD MAXIMA
20 m3/h (706,29 ft3/h) 24 m3/h (847.5 ft3/h)
ENTRADA DE GAS M10 x 1 x Tubo 6 mm Ø Latón DE FLUJO
M10 x 1 x Tubo M10 x 1 x Tubo
ENTRADA DE GAS
SALIDA DE GAS 10 mm Ø Aluminio 6 mm Ø Acero 6 mm Ø Acero
SALIDA DE GAS 10 mm Ø Aluminio 10 mm Ø Aluminio
CONEXIONES DE AGUA N° 2 x 10 mm Ø Aluminio
N° 2 x 10 mm Ø N° 2 x 10 mm Ø
CONEXIONES DE AGUA
PIN DE BLOQUEO M8 X 1,25 mm Ø Aluminio Aluminio

TEMPERATURA PIN DE BLOQUEO M8 X 1,25 mm Ø M8 X 1,25 mm Ø


-20 °C ÷ +120°C (-4 °F ÷ +248 °F)
DE EJERCICIO TEMPERATURA -20 °C ÷ +120°C -20 °C ÷ +120°C
DIMENSIONES 120 x 105 x 80 mm (4 3/4” x 4 1/8” x 3 1/8” ) DE EJERCICIO (-4 °F ÷ +248 °F) (-4 °F ÷ +248 °F)
VÁLVULA DE
12V - 11 W 12V - 11 W
PESO 0,8 Kg (1,76 lbs) INTERCEPTACIÓN
140 x 105 x 100 mm 140 x 105 x 100 mm
DIMENSIONES
(4 3/4” x 4 1/8” x 3 15/16” ) (4 3/4” x 4 1/8” x 3 15/16” )
PESO 0,9 Kg (1,98 lbs) 0,9 Kg (1,98 lbs)

6 www.bigas.it Certificado 20 ECE R 67 Certificado 20 ECE R 67 www.bigas.it 7


Reductores GLP

REDUCER RI21JD REDUCER RI21

RI21 J Double Reductor GLP RI21 Reductor GLP


Potencia máxima: 240 KW (322 HP) Potencia máxima: 140 KW (188 HP)

Diseño compacto y prestaciones elevadas Diseño compacto y prestaciones elevadas

Para sistemas de inyección secuencial Para sistemas de inyección secuencial

INFORMACIÓNES GENERALES INFORMACIÓNES GENERALES


APLICACIÓN Para OEM hasta 240 KW (322 HP) APLICACIÓN Para OEM hasta 140 KW (188 HP)

TIPO Reductor de primera etapa TIPO Reductor de primera etapa

MATERIAL Aluminio MATERIAL Aluminio

DATOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS


Descripción Valor Descripción Valor

PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 30 bar (435 PSI) PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 30 bar (435 PSI)
0,9 bar ÷ 1,8 bar (13 PSI ÷ 26 PSI) 0,9 bar ÷ 1,8 bar (13 PSI ÷ 26 PSI)
PRESIÓN DE EJERCICIO PRESIÓN DE EJERCICIO
Ajustable Ajustable
CAPACIDAD MAXIMA CAPACIDAD MAXIMA
46 m3/h (1624,4 ft3/h) 25 m3/h (882,8 ft3/h)
DE FLUJO DE FLUJO
ENTRADA DE GAS M10 x 1 x Tubo 6 mm Ø Latón ENTRADA DE GAS M10 x 1 x Tubo 6 mm Ø Latón

SALIDA DE GAS N° 2 x 10 mm Ø Aluminio SALIDA DE GAS 10 mm Ø Latón

CONEXIONES DE AGUA N° 2 x 10 mm Ø Aluminio CONEXIONES DE AGUA N° 2 x 10 mm Ø Latón

PIN DE BLOQUEO M8 X 1,25 mm Ø PIN DE BLOQUEO M8 X 1,25 mm Ø


TEMPERATURA TEMPERATURA
-20 °C ÷ +120°C (-4 °F ÷ +248 °F) -20 °C ÷ +120°C (-4 °F ÷ +248 °F)
DE EJERCICIO DE EJERCICIO
DIMENSIONES 120 x 105 x 140 mm (4 3/4” x 4 1/8” x 5 1/2” ) DIMENSIONES 153 x 120 x 105 mm (6” x 4 3/4” x 4 1/8” )

PESO 1,4 Kg (3,09 lbs) PESO 1,1 Kg (1,43 lbs)

8 www.bigas.it Certificado 20 ECE R 67 Certificado 20 ECE R 67 - www.bigas.it 9


Reductores GLP

REDUCER RI21D REDUCER M94

RI21 Double Reductor GLP M94 Reductor GLP


Potencia máxima: 280 KW (375 HP) Potencia máxima: 200 KW (268 HP)

Diseño compacto y prestaciones elevadas Para vehículos con 6/8 Cilindros

Para sistemas de inyección secuencial Para Sistemas con Carburador y Mezclador

INFORMACIÓNES GENERALES INFORMACIÓNES GENERALES


APLICACIÓN Para OEM hasta 280 KW (375 HP) APLICACIÓN Para OEM hasta 200 KW (268 HP)

TIPO Reductor de primera etapa TIPO Reductor de doble etapa

MATERIAL Aluminio M94: Aluminio


MATERIAL
DATOS TÉCNICOS M94 AU: Aluminio, Acero

Descripción Valor DATOS TÉCNICOS


PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 30 bar (435 PSI) Descripción Valor
0,9 bar ÷ 1,8 bar (13 PSI ÷ 26 PSI)
PRESIÓN DE EJERCICIO PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 30 bar (435 PSI)
Ajustable
CAPACIDAD MAXIMA 1 - 1,2 Bar (14.5 - 17,4 PSI)
52 m3/h (1386,3 ft3/h) PRESIÓN DE EJERCICIO
DE FLUJO No Ajustable
CAPACIDAD MAXIMA
ENTRADA DE GAS M10 x 1 x Tubo 6 mm Ø Latón 18 m3/h (635,6 ft3/h)
DE FLUJO
SALIDA DE GAS N° 2 X 10 mm Ø Latón ENTRADA DE GAS M10 x 1 x Tubo 6 mm Ø Latón
18 mm Ø Nylon reforzado
CONEXIONES DE AGUA N° 2 x 10 mm Ø Latón SALIDA DE GAS
con fibra de vidrio
N° 2 x 15 mm Ø Nylon reforzado
PIN DE BLOQUEO M8 X 1,25 mm Ø CONEXIONES DE AGUA
con fibra de vidrio
TEMPERATURA
-20 °C ÷ +120°C (-4 °F ÷ +248 °F) PIN DE BLOQUEO M10 X 1,5 mm Ø
DE EJERCICIO
TEMPERATURA
DIMENSIONES 153 x 120 x 165 mm (6” x 4 3/4” x 6 1/2” ) -20 °C ÷ +120°C (-4 °F ÷ +248 °F)
DE EJERCICIO
VÁLVULA DE
PESO 2,3 Kg (5,07 lbs) 12V - 13 W
INTERCEPTACIÓN
DIMENSIONES Ø180 x 72 mm (Ø 7 1/16” x 2 13/16” mm )

PESO 2 Kg (4,41 lbs)

10 www.bigas.it Certificado 20 ECE R 67 - Certificado 20 ECE R 67 - www.bigas.it 11


Reductores GLP

REDUCER M20 REDUCER M84

M20 Reductor GLP M84 Reductor GLP


Potencia máxima: 100 KW (134 HP) Potencia máxima: 140 KW (187 HP)

Diseño compacto y prestaciones elevadas Diseño compacto y prestaciones elevadas

Para Sistemas con Carburador y Mezclador Para Sistemas con Carburador y Mezclador

INFORMACIÓNES GENERALES INFORMACIÓNES GENERALES M84 M84 TURBO

Para OEM hasta


APLICACIÓN Para OEM hasta 100 KW (134 HP) APLICACIÓN Para motores Turbo
140 KW (187 HP)
Reductor de doble etapa
TIPO Reductor de doble etapa TIPO Reductor de doble etapa
Compensado
MATERIAL Aluminio MATERIAL Aluminio Aluminio

DATOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS


Descripción Valor Descripción Valor

PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 30 bar (435 PSI) PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 30 bar (435 PSI) 30 bar (435 PSI)
0,6 bar ÷ 0,8 bar (13 PSI ÷ 26 PSI) 0,8 bar ÷ 1 bar 0,8 bar ÷ 1 bar
PRESIÓN DE EJERCICIO
No Ajustable PRESIÓN DE EJERCICIO (11,6 PSI ÷ 14.5 PSI) (11,6 PSI ÷ 14.5 PSI)
CAPACIDAD MAXIMA No Ajustable No Ajustable
10 m3/h (353 ft3/h)
DE FLUJO
CAPACIDAD MAXIMA
12 m3/h (423,7 ft3/h) 12 m3/h (423,7 ft3/h)
ENTRADA DE GAS M10 x 1 x Tubo 6 mm Ø Latón DE FLUJO
M10 x 1 x Tubo M10 x 1 x Tubo
ENTRADA DE GAS
SALIDA DE GAS 17,5 mm Ø Latón 6 mm Ø Latón 6 mm Ø Latón
18 mm Ø Nylon reforzado 18 mm Ø Nylon reforzado
SALIDA DE GAS
CONEXIONES DE AGUA N° 2 x 10 mm Ø Latón con fibra de vidrio con fibra de vidrio
N° 2 x 15 mm Ø Nylon reforzado N° 2 x 15 mm Ø Nylon reforzado
CONEXIONES DE AGUA
PIN DE BLOQUEO M10 X 1,5 mm Ø con fibra de vidrio con fibra de vidrio
CONEXIONES DE
TEMPERATURA / 8 mm Ø Latón
-20 °C ÷ +120°C (-4 °F ÷ +248 °F) COMPENSACIÓN
DE EJERCICIO
VÁLVULA DE PIN DE BLOQUEO M10 X 1,5 mm Ø M10 X 1,5 mm Ø
12V - 13W
INTERCEPTACIÓN
TEMPERATURA -20 °C ÷ +120°C -20 °C ÷ +120°C
DIMENSIONES 154 x 136 x 70 mm (6 1/16” x 5 3/8” x 2 3/4” ) DE EJERCICIO (-4 °F ÷ +248 °F) (-4 °F ÷ +248 °F)
VÁLVULA DE
12V - 13W 12V - 13W
PESO 1,3 Kg (2,87 lbs) INTERCEPTACIÓN
175 x 150 x 120 mm 175 x 150 x 120 mm
DIMENSIONES
(6 7/8” x 5 7/8” x 4 3/4” ) (6 7/8” x 5 7/8” x 4 3/4” )
PESO 1,5 Kg (3,31 lbs) 1,6 Kg (3,53 lbs)

12 www.bigas.it Certificado 20 ECE R 67 Certificado 20 ECE R 67 - www.bigas.it 13


Kits GLP

GLP KIT GLP KIT

KITS de Conversión GLP: Sistemas de Inyección Secuencial Configuraciónes


COMPOSICIÓN KIT ANTERIOR * KIT GLP RI21J RI21JE RI21JD RI21 RI21D

REDUCTOR GLP DESDE 120 KW DESDE 140 KW


CILINDROS HASTA 120 KW HASTA 120 KW HASTA 140 KW
HASTA 240 KW HASTA 280 KW
EQUIPO DE MONTAJE
EASY GAS 32 EASY GAS 32 EASY GAS 32
ELECTROVÁLVULA EASY GAS 48 EASY GAS 48 EASY GAS 48
3 - -
S-GIS N S-GIS N S-GIS N
INYECTORES RAIL S-GIS MP48 S-GIS MP48 S-GIS MP48

EQUIPO DE MONTAJE
EASY GAS 32 EASY GAS 32 EASY GAS 32 EASY GAS 32 EASY GAS 32
GIGLER KIT EASY GAS 48 EASY GAS 48 EASY GAS 48 EASY GAS 48 EASY GAS 48
4
S-GIS N S-GIS N S-GIS N S-GIS N S-GIS N
ANTIVIBRACIÓNES S-GIS MP48 S-GIS MP48 S-GIS MP48 S-GIS MP48 S-GIS MP48

ECU
EASY GAS 48 EASY GAS 48 EASY GAS 48 EASY GAS 48 EASY GAS 48
CONMUTADOR 4 BOXER S-GIS N S-GIS N S-GIS N S-GIS N S-GIS N
S-GIS MP48 S-GIS MP48 S-GIS MP48 S-GIS MP48 S-GIS MP48
MAP

CABLEADO
EASY GAS EASY GAS EASY GAS EASY GAS EASY GAS
ACCESORIOS 5
S-GIS S-GIS S-GIS S-GIS S-GIS

FILTROS

TUBOS GLP
EASY GAS EASY GAS
6 - - -
TUBO DE AGUA S-GIS S-GIS

MANUALES DE INSTRUCCIONES, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO

CERTIFICADOS
EASY GAS EASY GAS
6V - - -
S-GIS S-GIS
ACCESORIOS OPCIONALES **
MULTIVÁLVULA

VÁLVULA DE CARGA EASY GAS EASY GAS


8V - - -
S-GIS S-GIS
SENSOR DE NIVEL

* Ejemplo de configuración hasta 120 KW, 4 Cilindros: RI21JE, EasyGas 48, DI21F DI21F Rail Calentado disponible para todas las configuraciónes
** Para mayor información sobre la línea completa de productos, consultar el Catálogo Automotive GLP & GNV Equipment Tubos in Cobre, Acero o Plástico disponibles para todas las configuraciónes

14 www.bigas.it Certificado EURO 4 - EURO 5 - EURO 6 Certificado EURO 4 - EURO 5 - EURO 6 www.bigas.it 15
Reductores GNV

REDUCER RI27J Reductor RI27 J 18

REDUCER RI27J Reductor RI27 JHD 19


HD

REDUCER RI27 Reductor RI27 20

REDUCER M91 Reductor M91 22

REDUCER M91D Reductor M91 D 23

REDUCER M96 Reductor M96 24

REDUCER M96E Reductor M96 E 25

GNV KIT Kits GNV 26

16 www.bigas.it www.bigas.it 17
Reductores GNV

REDUCER RI27J REDUCER RI27J


HD

RI27 J Reductor GNV RI27 J Heavy Duty Reductor GNV


Potencia máxima: 300 KW (407 HP) Potencia máxima: 300 KW (407 HP)

Diseño compacto y prestaciones elevadas Diseño compacto y prestaciones elevadas

Para sistemas de inyección secuencial Para sistemas de inyección secuencial

Presión de ejercicio configurable a petición Presión de ejercicio configurable a petición

INFORMACIÓNES GENERALES RI27J RI27J V INFORMACIÓNES GENERALES


Para vehículos hasta Para vehículos hasta Para vehículos hasta 300 KW
APLICACIÓN APLICACIÓN
300 KW (407 HP) 300 KW (407 HP) (407 HP)
TIPO Reductor de doble etapa Reductor de doble etapa TIPO Reductor de doble etapa

MATERIAL Latón Latón MATERIAL Latón

DATOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS


Descripción Valor Descripción Valor

PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 260 bar (3771 PSI) 260 bar (3771 PSI) PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 260 bar (3771 PSI)
10 - 14 Bar 10 - 14 Bar PRESIÓN DE PRIMERA ETAPA 10 - 14 Bar (145 - 203 PSI)
PRESIÓN DE PRIMERA ETAPA
(145 - 203 PSI) (145 - 203 PSI)
2 Bar (29 PSI) 1 Bar (14,5 PSI) PRESIÓN DE SEGUNDA ETAPA 2.8 Bar (40,6 PSI) No Ajustable
PRESIÓN DE SEGUNDA ETAPA
No Ajustable No Ajustable
CAPACIDAD MAXIMA CAPACIDAD MAXIMA
50 m3/h (1765.7 ft3/h) 30 m3/h (1059 ft3/h) 80 m3/h (2825 ft3/h)
DE FLUJO DE FLUJO
M12 x 1 x Tubo 7/16-20 UNF x Tubo
ENTRADA DE GAS ENTRADA DE GAS M14 x 1 x Tubo 8 mm Ø Iron
6 mm Ø Latón 6mm Ø Acero
SALIDA DE GAS 10 mm Ø Latón 16 mm Ø Latón SALIDA DE GAS 16 mm Ø Latón

CONEXIONES DE AGUA N° 2 x 8 mm Ø Latón N° 2 x 8 mm Ø Latón CONEXIONES DE AGUA N° 2 x 8 mm Ø Latón

FORO DE BLOQUEO M10 X 1,5 mm Ø M10 X 1,5 mm Ø FORO DE BLOQUEO M10 X 1,5 mm Ø
TEMPERATURA -40 ° ÷ +120°C -40 ° ÷ +120°C TEMPERATURA
-40 ° ÷ +120°C (-40 °F ÷ +248 °F)
DE EJERCICIO (-40 °F ÷ +248 °F) (-40 °F ÷ +248 °F) DE EJERCICIO
VÁLVULA DE VÁLVULA DE
12V - 16 W 12V - 16 W 12V - 16 W
INTERCEPTACIÓN INTERCEPTACIÓN
112 x 80 x 115 mm 112 x 80 x 115 mm DIMENSIONES 112 x 80 x 115 mm (4 7/16” x 3 1/8” x 4 1/2” )
DIMENSIONES
(4 7/16” x 3 1/8” x 4 1/2” ) (4 7/16” x 3 1/8” x 4 1/2” )
PESO 1.5 Kg (3.3 lbs) 1.5 Kg (3.3 lbs) PESO 1.5 Kg (3.3 lbs)

18 www.bigas.it Certificado ISO 15500 - 24 ECE R 110 Certificado ISO 15500 - 24 ECE R 110 www.bigas.it 19
Reductores GNV

REDUCER RI27 REDUCER RI27

RI27 Reductor GNV


Potencia máxima: 200 KW (268 HP)

Diseño compacto y prestaciones elevadas

Reductor ad alta pressione per applicazioni OEM

Para sistemas de inyección secuencial

INFORMACIÓNES GENERALES
APLICACIÓN Para OEM hasta 200 KW (268 HP)

TIPO Reductor de doble etapa

MATERIAL Latón

DATOS TÉCNICOS
Descripción Valor

PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 260 bar (3771 PSI)


PRESIÓN DE SEGUNDA ETAPA
PRESIÓN DE PRIMERA ETAPA 10 - 14 Bar (145 - 203 PSI) TIPO ENTRADA DE GAS SALIDA DE GAS SENSOR DE PRESIÓN
No Ajustable
CAPACIDAD MAXIMA M12X1 mm hembra
40 m3/h (1412.5 ft3/h) RI27-MT 9 ± 0,5 Bar (130.5 ± 7,2 PSI) M18 x 1,5 mm Ø hembra 3/8-24 UNF 2B hembra
DE FLUJO Tubo 6 mm Ø
M12X1,5 mm macho
N° 2 x 8 mm Ø Latón RI27-MT1 7 ± 0,5 Bar (101.5 ± 7,2 PSI) M18 x 1,5 mm Ø hembra 3/8-24 UNF 2B hembra
Tubo 6 mm Ø
CONEXIONES DE AGUA
7/16-20 UNF 2B macho M16 x 1,5 mm macho
RI27C3: N° 2 x 10 mm Ø Latón RI27-Z 9 ± 0,5 Bar (130.5 ± 7,2 PSI) 3/8-24 UNF 2B hembra
Tubo 6 mm Ø Tubo 10 mm Ø
7/16-20 UNF 2B macho 7/16-20 UNF 2B
FORO DE BLOQUEO N° 2 X M6 X 1 mm Ø RI27-ZC 9 ± 0,5 Bar (130.5 ± 7,2 PSI) 3/8-24 UNF 2B hembra
Tubo 6 mm Ø Tubo 6 mm Ø macho
TEMPERATURA 7/16-20 UNF 2B macho 1/2 - 20 UNF2B
-40 ° ÷ +120°C (-40 °F ÷ +248 °F) RI27-W 7 ± 0,5 Bar (101.5 ± 7,2 PSI) M10 X 1 mm hembra
DE EJERCICIO Tubo 6 mm Ø Tubo 8 mm Ø macho
VÁLVULA DE 7/16-20 UNF 2B macho
12V - 16 W RI27-C3 2 ± 0,5 Bar (29 ± 7,2 PSI) Tubo 16 mm Ø macho -
INTERCEPTACIÓN Tubo 6 mm Ø
7/16-20 UNF 2B macho M16 x 1,5 mm Ø macho
DIMENSIONES 185 x 98 x 755 mm (4 7/16” x 3 1/8” x 4 1/2” ) RI27-ME 8 ± 0,5 Bar (116 ± 7,2 PSI) 3/8-24 UNF 2B hembra
Tubo 6 mm Ø Tubo10 mm
5/8-20 UN 2B macho
PESO 1.9 Kg (4.19 lbs) RI27-IV260 9 ± 0,5 Bar (130.5 ± 7,2 PSI) M18 x 1,5 mm Ø hembra UNI-ISO 228 G1/4 hembra
Tubo10 mm Ø

20 www.bigas.it Certificado ISO 15500 - 20 ECE R 110 Certificado ISO 15500 - 24 ECE R 110 www.bigas.it 21
Reductores GNV

REDUCER M91 REDUCER M91D

M91 Reductor GNV M91 Double Heavy Duty Reductor GNV


Potencia máxima: 100 KW (134 HP) Potencia máxima: 280 KW (375 HP)

Prestaciones elevadas Prestaciones elevadas

Para vehículos con 6/8 Cilindros Para vehículos con 6/8 Cilindros

Para Sistemas con Carburador y Mezclador Para Sistemas con Carburador y Mezclador

INFORMACIÓNES GENERALES M91 M91 M M91 TURBO INFORMACIÓNES GENERALES M91 DOUBLE M91 DOUBLE TURBO

Para vehículos hasta Para vehículos hasta Para vehículos hasta Para vehículos hasta Para vehículos hasta
APLICACIÓN APLICACIÓN
100 KW (134 HP) 140 KW (187 HP) 140 KW (187 HP) 280 KW (375 HP) 280 KW (375 HP)
Reductor de triple etapa, Reductor de triple etapa,
TIPO Reductor de triple etapa Reductor de triple etapa TIPO Reductor de triple etapa
Compensado Compensado
MATERIAL Aluminio Aluminio Aluminio MATERIAL Aluminio Aluminio

DATOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS


Descripción Valor Descripción Valor

PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 260 bar (3771 PSI) 260 bar (3771 PSI) 260 bar (3771 PSI) PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 260 bar (3771 PSI) 260 bar (3771 PSI)
4,5 - 7,5 Bar 4,5 - 7,5 Bar 4,5 - 7,5 Bar 4,5 - 7,5 Bar 4,5 - 7,5 Bar
PRESIÓN DE PRIMERA ETAPA PRESIÓN DE PRIMERA ETAPA
(65,2 - 108,7 PSI) (65,2 - 108,7 PSI) (65,2 - 108,7 PSI) (65,2 - 108,7 PSI) (65,2 - 108,7 PSI)
1 - 1,2 Bar 1,4 ± 1,6 Bar 1,4 ± 1,6 Bar 1,4 ± 1,6 Bar 1,4 ± 1,6 Bar
PRESIÓN DE SEGUNDA ETAPA (14.5 - 17,4 PSI) (20,3 ± 23,2 PSI) (20,3 ± 23,2 PSI) PRESIÓN DE SEGUNDA ETAPA (20,3 ± 23,2 PSI) (20,3 ± 23,2 PSI)
No Ajustable No Ajustable No Ajustable No Ajustable No Ajustable
CAPACIDAD MAXIMA CAPACIDAD MAXIMA
16 m3/h (635.6 ft3/h) 20 m³/h (706,2 ft3/h) 20 m³/h (706,2 ft3/h) 40 m³/h (1412,5 ft3/h) 40 m³/h (1412,5 ft3/h)
DE FLUJO DE FLUJO
M12 x 1 x Tubo M12 x 1 x Tubo M12 x 1 x Tubo N° 2 x M12 x 1 x Tubo N° 2 x M12 x 1 x Tubo
ENTRADA DE GAS ENTRADA DE GAS
6 mm Ø Latón 6 mm Ø Latón 6 mm Ø Latón 6 mm Ø Latón 6 mm Ø Latón
18 mm Ø Nylon reforzado 18 mm Ø Nylon reforzado 18 mm Ø Nylon reforzado N° 2 x 18 mm Ø Nylon reforzado N° 2 x 18 mm Ø Nylon reforzado
SALIDA DE GAS SALIDA DE GAS
con fibra de vidrio con fibra de vidrio con fibra de vidrio con fibra de vidrio con fibra de vidrio
CONEXIONES DE AGUA N° 2 x 8 mm Ø Latón N° 2 x 8 mm Ø Latón N° 2 x 8 mm Ø Latón CONEXIONES DE AGUA N° 4 x 8 mm Ø Latón N° 4 x 8 mm Ø Latón
CONEXIONES CONEXIONES
/ / 12 mm Ø Latón / 12 mm Ø Latón
DE COMPENSACIÓN DE COMPENSACIÓN
FORO DE BLOQUEO N° 2 x M8 x 1,25 mm N° 2 x M8 x 1,25 mm N° 2 x M8 x 1,25 mm FORO DE BLOQUEO N° 4 x M8 x 1,25 mm N° 4 x M8 x 1,25 mm
TEMPERATURA -20 °C ÷ +120°C 20 °C ÷ +120°C 20 °C ÷ +120°C TEMPERATURA -20 °C ÷ +120°C 20 °C ÷ +120°C
DE EJERCICIO (-4 °F ÷ +248 °F) (-4 °F ÷ +248 °F) (-4 °F ÷ +248 °F) DE EJERCICIO (-4 °F ÷ +248 °F) (-4 °F ÷ +248 °F)
VÁLVULA DE VÁLVULA DE
12V - 13 W 12V - 13 W 12V - 13 W N° 2 x 12V - 13 W N° 2 x 12V - 13 W
INTERCEPTACIÓN INTERCEPTACIÓN
Ø180 x 95 mm Ø180 x 95 mm Ø180 x 120 mm Ø180 x 200 mm Ø180 x 200 mm
DIMENSIONES DIMENSIONES
(Ø 7 1/16” x 3 3/4” ) (Ø 7 1/16” x 3 3/4” ) (Ø 7 1/16” x 4 3/4” ) (Ø 7 1/16” x 7 7/8” ) (Ø 7 1/16” x 7 7/8” )
PESO 2 Kg (4,4 lbs) 2 Kg (4,4 lbs) 2,1 Kg (4,4 lbs) PESO 3,5 Kg (7,72 lbs) 3,6 Kg (7,94lbs)

22 www.bigas.it Certificado 20 ECE R 110 Certificado 20 ECE R 110 www.bigas.it 23


Reductores GNV

REDUCER M96 REDUCER M96E

M96 Reductor GNV M96 E Reductor GNV


Potencia máxima: 100 KW (134 HP) Potencia máxima: 100 KW (134 HP)

Diseño compacto y prestaciones elevadas Diseño compacto y prestaciones elevadas

Para Sistemas con Carburador y Mezclador Para Sistemas con Carburador y Mezclador

INFORMACIÓNES GENERALES M96 M96 TURBO INFORMACIÓNES GENERALES


Para vehículos hasta Para vehículos hasta
APLICACIÓN APLICACIÓN Para vehículos hasta 100 KW (134 HP)
100 KW (134 HP) 100 KW (134 HP)
Reductor de triple etapa,
TIPO Reductor de triple etapa TIPO Reductor de triple etapa
Compensado
MATERIAL Aluminio Aluminio MATERIAL Aluminio

DATOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS


Descripción Valor Descripción Valor

PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 260 bar (3771 PSI) 260 bar (3771 PSI) PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 260 bar (3771 PSI)
1,5 - 3,5 Bar 1,5 - 3,5 Bar
PRESIÓN DE PRIMERA ETAPA PRESIÓN DE PRIMERA ETAPA 1,5 - 3,5 Bar (21.7 - 50,7 PSI)
(21.7 - 50,7 PSI) (21.7 - 50,7 PSI)
1 Bar (14,5 PSI) 1,4 -1,6 Bar
PRESIÓN DE SEGUNDA ETAPA PRESIÓN DE SEGUNDA ETAPA 1 Bar (14,5 PSI) No Ajustable
No Ajustable (20,3 - 23,2 PSI)
CAPACIDAD MAXIMA CAPACIDAD MAXIMA
15 m3/h (529.7 ft3/h) 15 m3/h (529.7 ft3/h) 15 m3/h (529.7 ft3/h)
DE FLUJO DE FLUJO
M12 x 1 x Tubo M12 x 1 x Tubo
ENTRADA DE GAS ENTRADA DE GAS M12 x 1 x Tubo 6 mm Ø Latón
6 mm Ø Latón 6 mm Ø Latón
18 mm Ø Nylon reforzado 18 mm Ø Nylon reforzado 18 mm Ø Nylon reforzado
SALIDA DE GAS SALIDA DE GAS
con fibra de vidrio con fibra de vidrio con fibra de vidrio
CONEXIONES DE AGUA N° 2 x 8 mm Ø Latón N° 2 x 8 mm Ø Latón CONEXIONES DE AGUA N° 2 x 8 mm Ø Latón
CONEXIONES
/ 8 mm Ø Latón PIN DE BLOQUEO M10 X 1,5 mm Ø
DE COMPENSACIÓN
TEMPERATURA
PIN DE BLOQUEO M10 X 1,5 mm Ø M10 X 1,5 mm Ø -20 °C ÷ +120°C (-4 °F ÷ +248 °F)
DE EJERCICIO
TEMPERATURA -40 °C ÷ +120°C -20 °C ÷ +120°C VÁLVULA DE
12V - 13 W
DE EJERCICIO (-40 °F ÷ +248 °F) (-4 °F ÷ +248 °F) INTERCEPTACIÓN
VÁLVULA DE VÁLVULA DE
12V - 13 W 12V - 13 W
INTERCEPTACIÓN INTERCEPTACIÓN DE 12V - 16 W
160 x 147 x 86 mm 160 x 147 x 86 mm ALTA PRESIÓN
DIMENSIONES
(63” x 57 7/8” x 33 7/8” ) (63” x 57 7/8” x 33 7/8” )
DIMENSIONES 160 x 147 x 86 mm (63” x 57 7/8” x 33 7/8” )
PESO 1,7 Kg (3,75 lbs) 1,7 Kg (3,75 lbs)
PESO 1,7 Kg (3,75 lbs)

24 www.bigas.it Certificado ISO 15500 - 20 ECE R 110 Certificado 20 ECE R 110 www.bigas.it 25
Kits GNV

GNV KIT GNV KIT

KITS de Conversión GNV: Sistemas de Inyección Secuencial Configuraciónes


COMPOSICIÓN KIT ANTERIOR * KIT GNV RI27J
CILINDROS
REDUCTOR GNV HASTA 300 KW
EQUIPO DE MONTAJE
EASY GAS 32
ELECTROVÁLVULA EASY GAS 48
3
S-GIS N
RAIL S-GIS MP48

EQUIPO DE MONTAJE
EASY GAS 32
GIGLER KIT EASY GAS 48
4
S-GIS N
ANTIVIBRACIÓNES S-GIS MP48

ECU
EASY GAS 48
CONMUTADOR 4 BOXER S-GIS N
S-GIS MP48
MAP

CABLEADO
EASY GAS
ACCESORIOS 5
S-GIS

FILTROS

TUBOS GNV
EASY GAS
6
TUBO DE AGUA S-GIS

MANUALES DE INSTRUCCIONES, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO

CERTIFICADOS
EASY GAS
6V
S-GIS
ACCESORIOS OPCIONALES **
VÁLVULA DE CILINDRO

VÁLVULA DE CARGA EASY GAS


8V
S-GIS
SENSOR DE PRESIÓN

* Ejemplo de configuración hasta 300 KW, 4 Cilindros: RI27J, EasyGas 48, DI21F DI21F Rail Calentado disponible para todas las configuraciónes
** Para mayor información sobre la línea completa de productos, consultar el catálogo Automotive GLP & GNV Equipment Tubos in Cobre, Acero o Plástico disponibles para todas las configuraciónes

26 www.bigas.it Certificado EURO 4 - EURO 5 - EURO 6 Certificado EURO 4 - EURO 5 - EURO 6 www.bigas.it 27
Accesorios

RAIL DI21F Rail DI21F 30

REDUCER
ECU EASYGAS EasyGas ECU 31

REDUCER
ECU GIS GIS ECU 33

PREHEATER PH-001 Precalentador PH-001 36

SOLENOID EGM-04 Electroválvula EGM-04 36

MIXER MIX-000 Mezclador MIX-000 37

LEVEL SENSORS Sensor de Nivel 37

GAS FILTERS Filtro de Gas 37

28 www.bigas.it www.bigas.it 29
Accesorios

RAIL DI21F ECU EASYGAS

DI21F Inyectores Rail EASYGAS ECU


Tipología Rail: electroválvula en cuerpo monobloque La ECU tiene tres niveles de autoaprendizaje (carga baja, media y alta)
y un sistema avanzado de autodiagnóstico.
Boquillas intercambiables Sistema de seguridad con inyección de combustible

La versión calefaccionada DI21FW se puede usar en El equipo ECU está formado por: ECU, Conmutador, Sensor de presión,
cualquier condición atmosférica Map, Cableado, Accesorios

INFORMACIÓNES GENERALES CONFIGURACIÓNES INFORMACIÓNES GENERALES


APLICACIÓN Para vehículos hasta 12 Cilindros APLICACIÓN Para vehículos hasta 12 Cilindros
3 Cilindros
CUERPO Monobloque MATERIAL Case en Aluminio

MATERIAL Aluminio Anodizado 4 Cilindros DATOS TÉCNICOS


DATOS TÉCNICOS Descripción Valor
4 Boxer
Descripción Valor SISTEMA 64 bit

PRESIÓN DE EJERCICIO 0 ÷ 3.5 Bar ( 0 ÷ 50.7 PSI) Temperatura del agua


5 Cilindros
10 mm Ø Latón
ENTRADA DE GAS Temperatura del Gas
dublicable o reversible
6 Cilindros Presión del Gas
SALIDA DE GAS 5 mm Ø Acero
Presión del Colector
6V Cilindros INPUT
BOQUILLA 3 mm Ø Acero 3.3 mm Ø Acero Revoluciones Motor
1.5 - 1.8 - 2.0 - 2.25 - 2.5
GIGLER / 8V Cilindros Señal de inyección Combustible
- 2.75 mm Ø Latón
BOBINA 3 Ohm 12 V 48W Conmutación Gas - Combustible
10V Cilindros
CONEXIÓN AMP con salida vertical Nivel del Gas

CONEXIONES Tipo PluriJet OBD


12V Cilindros
AUTODIAGNÓSTICO
Easygas Basic sin OBD Disponible

30 www.bigas.it Certificado 8 ECE R 110 - ECE R67 Certificado 8 ECE R 110 - ECE R 67 3 ECE R 10 www.bigas.it 31
Accesorios

ECU EASYGAS ECU DGIS 3000

EASYGAS ECU 32 & 48 Direct GIS 3000


La ECU tiene tres niveles de autoaprendizaje (carga baja, media y alta) Inyección directa Multipoint 3-4 Cilindros
y un sistema avanzado de autodiagnóstico.
Sistema de seguridad con inyección de combustible incorporado Sistema de seguridad con inyección de combustible incorporado

El equipo ECU está formado por: ECU, Conmutador, Sensor de presión, El equipo ECU está formado por: ECU, Conmutador, Sensor de presión,
Map, Cableado, Accesorios Map, Cableado, Accesorios

INFORMACIÓNES GENERALES EASYGAS 32 EASYGAS 48 INFORMACIÓNES GENERALES


Para vehículos
APLICACIÓN Para vehículos hasta 4 Cilindros APLICACIÓN Para vehículos hasta 4 Cilindros
de hasta 4 Cilindros
Nylon reforzado Nylon reforzado
MATERIAL MATERIAL Case en Aluminio
con fibra de vidrio con fibra de vidrio
CONEXIÓN DE CABLE ÚNICO 32 pins 48 pins
DATOS TÉCNICOS
DATOS TÉCNICOS Descripción Valor

Descripción Valor SISTEMA 16 bit

SISTEMA 64 bit 64 bit Temperatura del agua

Temperatura del agua Temperatura del agua Temperatura del Gas

Temperatura del Gas Temperatura del Gas Presión del Gas

Presión del Gas Presión del Gas Presión del Colector


INPUT
Presión del Colector Presión del Colector Revoluciones Motor
INPUT
Revoluciones Motor Revoluciones Motor Señal de inyección Combustible

Señal de inyección Combustible Señal de inyección Combustible Conmutación Gas - Combustible

Conmutación Gas - Combustible Conmutación Gas - Combustible Nivel del Gas

Nivel del Gas Nivel del Gas AUTODIAGNÓSTICO OBD

AUTODIAGNÓSTICO sin OBD OBD

32 www.bigas.it Certificado 8 ECE R 110 - ECE R 67 8 ECE R 10 Certificado 3 ECE R 110 - ECE R 67 3 ECE R 10 www.bigas.it 33
Accesorios

ECU SGIS ECU SGISMP48

Sequential GIS Sequential GIS MP48


La ECU tiene tres niveles de autoaprendizaje (carga baja, media y alta) La ECU tiene tres niveles de autoaprendizaje (carga baja, media y alta)
y un sistema avanzado de autodiagnóstico. y un sistema avanzado de autodiagnóstico.
Sistema de seguridad con inyección de combustible incorporado Sistema de seguridad con inyección de combustible incorporado

El equipo ECU está formado por: ECU, Conmutador, Sensor de presión, El equipo ECU está formado por: ECU, Conmutador, Sensor de presión,
Map, Cableado, Accesorios Map, Cableado, Accesorios

SGIS N

INFORMACIÓNES GENERALES SGIS N SGIS INFORMACIÓNES GENERALES


Para vehículos
APLICACIÓN Para vehículos con 5-6-8 Cilindros APLICACIÓN Para vehículos hasta 4 Cilindros
con 3-4 Cilindros
Case en Nylon reforzado
MATERIAL Case en Aluminio Case en Aluminio MATERIAL
con fibra de vidrio

DATOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS


Descripción Valor Descripción Valor

SISTEMA 16 bit 16 bit SISTEMA 16 bit


SGIS
Temperatura del agua Temperatura del agua Temperatura del agua

Temperatura del Gas Temperatura del Gas Temperatura del Gas

Presión del Gas Presión del Gas Presión del Gas

Presión del Colector Presión del Colector Presión del Colector


INPUT INPUT
Revoluciones Motor Revoluciones Motor Revoluciones Motor

Señal de inyección Combustible Señal de inyección Combustible Señal de inyección Combustible

Conmutación Gas - Combustible Conmutación Gas - Combustible Conmutación Gas - Combustible

Nivel del Gas Nivel del Gas Nivel del Gas

AUTODIAGNÓSTICO OBD OBD OBD


AUTODIAGNÓSTICO
Versión sin OBD y sin
Sistema de Autodiagnóstico Disponible

34 www.bigas.it Certificado 3 ECE R 110 - ECE R 67 3 ECE R 10 Certificado 3 ECE R 110 - ECE R 67 3 ECE R 10 www.bigas.it 35
Accesorios

PREHEATER PH-001 SOLENOID EGM-04 MIXER MIX-000 LEVEL SENSORS GAS FILTERS

PH-001 Precalentador EGM-04 Electroválvula MIX-000 Mezclador


Calienta el gas antes del paso al reductor Detiene el flujo de GLP cuando el motor funciona Para Sistemas con Carburador y Mezclador
con combustible o cuando está apagado
Más de 700 Configuraciónes disponibles desde ahora
Para mayor información, consultar el catálogo Mezcladores
Modificado para requisitos particulares a petición

Sensor de Nivel GLP


Sensor resistivo de nivel GLP estándar para multiválvula derecha con
lectura mecánica mediante aguja directamente en la multiválvula.
Indicación depósito de vacío a lleno en sentido horario
20 ECE R 67 8 ECE R 67

Sensor de Presión GNV


INFORMACIÓNES GENERALES INFORMACIÓNES GENERALES
TIPO Electroválvula
El sensor de presión GNV lineal suministra una señal electrónica
TIPO Precalentador del agua
lineal proporcional a la presión del gas
MATERIAL Aluminio, Latón, Cobre MATERIAL Latón

DATOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS


Filtro de Gas
Descripción Valor Descripción Valor

PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 30 bar (435 PSI) PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 30 bar (435 PSI) Filtro con cartucho desechable para la fase gaseosa
ENTRADA DE GAS Tubo 8 mm Ø Cobre / Acero ENTRADA DE GAS M10 x 1 x Tubo 6 mm Ø Latón
M10 x 1 x Tubo 6 mm Ø Latón,
SALIDA DE GAS Tubo 8 mm Ø Cobre / Acero SALIDA DE GAS
Tubo 8 mm Ø Disponible
TEMPERATURA INFORMACIÓNES GENERALES INFORMACIÓNES GENERALES
CONEXIONES DE AGUA N° 2 x 10 mm Ø Latón -20 °C ÷ +120°C (-4 °F ÷ +248 °F)
DE EJERCICIO
TEMPERATURA DIMENSIONES TIPO Filtro de gas FLPG25 FCNG25
-20 °C ÷ +120°C (-4 °F ÷ +248 °F) 78 x 55 x 45 mm (4 5/16” x 2 3/16” x 2” ) TIPO Filtro de gas F-779-C
DE EJERCICIO
DIMENSIONES 110 x 55 x 50 mm (4 5/16” x 2 3/16” x 2” ) PESO 0,4 Kg (0,88 lbs) MATERIAL Aluminio MATERIAL Plástico

PESO 0,450 Kg (0,99 lbs) FORO DE BLOQUEO N°2 M5 X 0,8 mm Ø DATOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS
VOLTAJE DE LA BOBINA 12 V Descripción Valor Descripción Valor
ABSORCION PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 4,5 bar (65.2 PSI)
11 W PRESIÓN MÁXIMA DE EJERCICIO 4,5 bar (65.2 PSI)
DE LA BOBINA
TIPO: Normal 2.8mm ENTRADA \ SALIDA DE GAS Tubo 11 mm Ø ENTRADA \ SALIDA DE GAS Tubo 11 mm Ø
FORO ELECTROVÁLVULA
CAPACIDAD CAPACIDAD
TIPO: Pilotada 4.0mm 3-5 Micron 2-3 Micron
DE FILTRACIÓN DE FILTRACIÓN

36 www.bigas.it www.bigas.it 37
Canales de Distribución

EUROPA ASIA OCEANÍA AMÉRICA DEL NORTE AMÉRICA DEL SUR ÁFRICA
Albania China Australia Canadá Argentina Angola
Alemania India U.S.A. Brasil Camerún
Bélgica Israel Chile Egipto
Bulgaria Líbano Colombia Etiopía
Estonia Malasia Costarica Ghana
Francia Filipinas Cuba Kenia
Grecia Tailandia Ecuador Marruecos
Luxemburgo Guatemala Nigeria
Moldavia México Sudáfrica
Noruega Perú Sudán
Países Bajos Uruguay
Polonia Venezuela
Portogal
Reino Unido
Rumanía
Rusia
Eslovenia
Suiza
Turquía
Ucrania

Sistema de Gestión de Calidad ISO 9001


Calidad: ¡nuestra prerrogativa! En colaboración con Cavagna Group, hemos extendido aun más nuestra Red de Distribución para hacer frente a la
creciente demanda del Mercado Global. Nuestra filosofía es suministrar a toda nuestra clientela productos de calidad,
La certificación ISO 9001 para nosotros no es solo un certificado. innovación permanente y servicio de excelencia.
Nuestra política es lograr la máxima satisfacción del Cliente, a través de la eficacia de nuestro Sistema de Gestión y
Calidad, que apunta al mejoramiento permanente para satisfacer las exigencias de nuestros Clientes. Cavagna Group
Desde 1949, Cavagna Group proyecta, produce y distribuye productos a clientes de todo el mundo, convirtiéndose en la
La participación del personal, la formación y la motivación son algunos de los elementos en los que nos basamos para actualidad en el Líder Mundial de accesorios para gas comprimido, almacenamiento y control de los gases.
expresar lo mejor de cada persona y cada proceso. Con ocho unidades productivas integradas verticalmente en Italia, otras ocho distribuidas en los cinco continentes y una
Red de Distribución que cubre más de 124 países del mundo, Cavagna Group ofrece el mejor servicio del mercado con la
Calidad: nuestra obligación mayor fiabilidad.
www.cavagnagroup.com

38 www.bigas.it www.bigas.it 39
5BS1351 - Rev / 00 ESP - 07/13

Bigas International Autogas Systems S.R.L.


Via di Le Prata, 62 - 64 - 66
Calenzano (Florence) ITALY
Phone: +39 055/4211275 - Fax: +39 055/4215977
E-mail: info@bigas.it
www.bigas.it
40
www.bigas.it

Вам также может понравиться