Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    La muerte se va a Granada: Poema dramático en dos actos y un gran final
    La muerte se va a Granada: Poema dramático en dos actos y un gran final
    La muerte se va a Granada: Poema dramático en dos actos y un gran final
    Ebook136 pages59 minutes

    La muerte se va a Granada: Poema dramático en dos actos y un gran final

    By Fernando del Paso

    3/5

    ()

    Read preview

    About this ebook

    A ciento veinte años del nacimiento de Lorca, la poesía y el teatro de Fernando del Paso recuperan la figura del poeta andaluz, fusilado en Granada a la edad de 38 años. Para menguar la ausencia del poeta, Del Paso escribió una pieza dramática en verso que recrea la atmósfera de angustia de los últimos días del autor de La casa de Bernarda Alba. La pluma del mexicano avanza sin temor por octosílabos, endecasílabos y versos alejandrinos para mezclar lo onírico con lo real y traernos de vuelta una imagen vívida de Federico García Lorca. "La muerte se va a Granada, a Federico acompaña […] Se le desangra su España, / se le desangra, como la pulpa / herida de una granada."
    LanguageEspañol
    PublisherFondo de Cultura Económica
    Release dateJan 6, 2023
    ISBN9786071677365
    La muerte se va a Granada: Poema dramático en dos actos y un gran final

    Read more from Fernando Del Paso

    Related to La muerte se va a Granada

    Titles in the series (70)

    View More
    View More

    Related ebooks

    Performing Arts For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Teatro

      Oct 26, 2020

      Elena Garro es una de las escritoras mexicanas importantes del siglo XX. Sus novelas, cuentos, teatro, actividad periodística, y su vida misma, han jugado un papel fundamental dentro de nuestra cultura. Alrededor de su figura y acciones se ha genera

      2 min read

    • Article

      Un Profesor Entre Haikus

      Nov 1, 2018

      Un Profesor Entre Haikus
      4 min read

    • Article

      Vila-matas Es Otro

      Aug 2, 2019

      Vila-matas Es Otro
      5 min read

    • Article

      Nélida Piñón

      Jan 9, 2023

      Nélida Piñón
      3 min read

    • Article

      Rockera Y Poeta Beat

      Mar 7, 2019

      Rockera Y Poeta Beat
      2 min read

    • Article

      El Nuevo Milagro Oriental

      Jan 28, 2022

      El Nuevo Milagro Oriental
      3 min read

    • Article

      Novelas Asesinas

      Nov 3, 2020

      Novelas Asesinas
      9 min read

    • Article

      Los ojos DE LA HISTORIA

      Apr 7, 2023

      Los ojos DE LA HISTORIA
      3 min read

    • Article

      La Rumanía Cegadora

      Aug 1, 2018

      La Rumanía Cegadora
      2 min read

    • Article

      Dialogar con Elena Garro

      Dec 7, 2020

      Dialogar con Elena Garro
      4 min read

    • Article

      Editoriales

      Apr 1, 2024

      Julia Viejo BLACKIE BOOKS, 240 PP., 21 € Esta fue la primera novela de Julia Viejo, y ve la luz tras un libro de relatos que fue toda una revelación en 2022 para diversos medios. En la presente historia tenemos una mezcla de costumbrismo y elementos

      58 min read

    • Article

      Novedades Editoriales

      May 5, 2023

      José María Conget PRE-TEXTOS, 208 PP., 25 € La verdadera gran literatura, la verdad de cómo escribir narrativa, desde hace décadas, desde el siglo pasado, recae en España, en buena parte, en la trayectoria del zaragozano José María Conget. Sus libros

      70 min read

    • Article

      Narrativa Española

      Jun 2, 2022

      Narrativa Española
      6 min read

    Related categories

    Reviews for La muerte se va a Granada

    3/5

    1 rating0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      La muerte se va a Granada - Fernando del Paso

      portada

      LETRAS MEXICANAS

      La muerte se va a Granada

      FERNANDO DEL PASO

      La muerte

      se va a Granada

      POEMA DRAMÁTICO EN DOS ACTOS Y UN GRAN FINAL

      Fondo de Cultura Económica

      Primera edición, 2018

      [Primera edición en libro electrónico, 2022]

      Distribución mundial

      Diseño de portada: Laura Esponda Aguilar

      Imagen de portada: María José Cuevas Riestra

      © 1998, Fernando del Paso

      D. R. © 2018, Fondo de Cultura Económica

      Carretera Picacho-Ajusco, 227; 14110 Ciudad de México

      Comentarios: editorial@fondodeculturaeconomica.com

      Tel. 55-5227-4672

      www.fondodeculturaeconomica.com

      Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta obra, sea cual fuere el medio, sin la anuencia por escrito del titular de los derechos.

      ISBN 978-607-16-5773-2 (rústico)

      ISBN 978-607-16-7736-5 (ePub)

      Impreso en México • Printed in Mexico

      ÍNDICE

      APUNTES PARA EL DIRECTOR DE LA OBRA

      PERSONAJES

      ACTO 1

      ACTO 2

      GRAN FINAL

      Para Adriana y Paulina

      Apuntes para el director

      de la obra

      Ésta no es una comedia musical como se dice en el argot teatral. Tampoco una tragedia musical. Es una obra hablada. O mejor dicho, declamada, ya que está escrita en verso. Por lo mismo, bajo ningún pretexto deberá ponerse música, o musicalizar, ni el todo ni las partes. La música, muy importante, y para la cual se esperan sugerencias del director —cante jondo desde luego, quizás la cantata 40 de Bach que según se dice obsesionaba tanto a Lorca, trozos de piano de De Falla, Albéniz, Debussy, Granados—, la música, decíamos, deberá servir de fondo a los versos o, en ocasiones, de puente entre algunas de las escenas. O bien se escuchará antes o después de los parlamentos declamados, tal y como se indica en el curso de la obra. No olvidarse de la música popular que el propio Lorca creaba o recreaba para sus obras. Por ser declamada, la actuación deberá ser un tanto melodramática. Se trata de una especie de ópera hablada, no cantada, si bien se supone que el lenguaje de la poesía contiene su propia música, que hay que respetar como tal. Tanto el director como los actores deberán entender y aceptar estas condiciones.

      Federico García Lorca murió a los treinta y ocho años de edad. No era muy joven de acuerdo a los criterios de aquella época, pero sí para los de hoy día. Además, en virtud de que un poeta, como tantos otros artistas, puede continuar produciendo hasta una muy avanzada edad, como lo muestran numerosos ejemplos, su asesinato puede considerarse como un crimen de lesa juventud. De aquí la importancia de que el actor que lo interprete no aparente, de ninguna manera, más de treinta y cinco o cuarenta años de edad. García Lorca era un fumador, así que deberá encender de cuando en cuando un cigarrillo, según le resulte natural al actor. Los cigarrillos serán blancos, delgados, y desde luego sin boquilla. Los prenderá con un encendedor y fumará nerviosamente, sin tragar el humo.

      Federico García Lorca tocaba el piano y la guitarra. Como personaje lo hace o puede hacerlo en varias ocasiones, en el curso de la obra. Por supuesto, si el actor principal es intérprete, tanto mejor. Si no es así, no se le verán las manos, y se pondrá una banda con excelente sonido, o si es posible, lo hará en vivo otro artista, fuera del escenario.

      Aunque era fama que García Lorca se movía de una manera un tanto torpe, en la escena deberá actuar con una gran agilidad, con movimientos desenvueltos y llenos de gracia. Algunas veces, parecerá casi a punto de danzar. Sin embargo, nunca deberá aparecer afeminado. O si acaso, apenas.

      El director se servirá tomar nota de que en esta obra no aparece un solo poema de Lorca. Tan sólo un verso. Es decir, un renglón, de la Oda a Walt Whitman, y unas cuantas alusiones.

      Como es lógico, y con objeto de completar siempre la medida de los versos, así sean octosílabos, endecasílabos, alejandrinos, etc., algunas de las sinalefas aparentes no tendrán efecto, y serán sustituidas por una breve pausa. En cambio, otras tendrán que hacerse, a pesar de las comas que parecieran indicar lo contrario. El director, ante la sola lista de personajes, se dará cuenta de que el montaje de esta obra será necesariamente lo que hoy se llama una superproducción. El curso de la lectura consolidará, implacablemente, esta primera impresión. Todo sea por los cien años de vida de Federico García Lorca.

      [1998]

      Personajes

      FEDERICO GARCÍA LORCA, poeta andaluz

      UN EMPLEADO del ferrocarril

      RAMÓN RUIZ ALONSO, diputado cedista —primero, como una sombra

      MANUEL FERNÁNDEZ MONTESINOS, cuñado del poeta, personaje siempre ausente

      DON FEDERICO GARCÍA, padre del poeta (un hombre de setenta y seis años de edad)

      DOÑA VICENTA LORCA, su madre

      CONCEPCIÓN GARCÍA LORCA, su hermana

      UNA SIRVIENTA de los García Lorca

      LUIS ROSALES CAMACHO, poeta, amigo de Federico

      TRES LAVANDERAS

      DON ALHAMBRO

      TRES BRUJAS DE LOS PIRINEOS: la

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1