Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Pg. 19
Espetculo m,
do Grupo Corpo
A
arte
ganha as ruas
Pgs. 12, 13 e 14
SINDICAIS
Dana contempornea,
com nome e sobrenome
Cooperativa Paulista
de Teatro: 30 anos
de incentivo e apoio
jurdico ao artista
ENTREVISTA
VIDA E OBRA
Pg. 6
Carlo Bavagnoli
DANA
Pg. 10
Divulgao
Divulgao
FORMAO
16 a 31 de Agosto de 2009
Jornal de Teatro
Jornal de Teatro
16 a 31 de Agosto de 2009
Divulgao
Editorial
Reportagem
Eventos e editais
demonstram que as
apresentaes em praa
pblica so cada vez mais
frequentes e fortes no Pas
Pgs.: 12 a 14
ndice
ENTREVISTA.....................................................8 e 9
Roberto Lage, fundador do gora
DANA....................................................................10
Claudia de Souza comemora 30 anos de carreira
Artista responsvel por unir dana moderna com tcnicas como
a capoeira e tem no currculo inmeras apresentaes no exterior
FESTIVAIS....................................................
16 e 17
Cena Contempornea chega sua 10 edio
Festival movimenta a capital federal e So Paulo at
setembro com atraes nacionais e internacionais
ESPECIAL.................................................................19
Grupo Corpo abre Temporada de Dana do Teatro Alfa
Evento ocupa privilegiado espao na agenda dos apaixonados pelas
artes do corpo e conta com programao promissora esse ano
VIDA E OBRA.......................................................... 21
Rodrigoh Bueno
Editor do Jornal de Teatro
www.avereditora.com.br
Publicaes da Aver Editora:
Jornal de Turismo - Aviao em Revista - JT Magazine - Jornal Informe do Empresrio
Email Redao:
redacao@jornaldeteatro.com.br
w w w. j o r n a l d e t e a t r o . c o m . b r
16 a 31 de Agosto de 2009
Jornal de Teatro
Bastidores
O foco do Festival Estudantil de Teatro (Feto)
o fortalecimento da prtica
teatral estudantil e, para a
edio 2009, a organizao
promete inovar ainda mais,
ampliando a comunicao
com o pblico atravs das
mdias sociais. O resultado
dos espetculos selecionados ser divulgado at o dia
1 de setembro, no site do
festival (www.fetobh.art.br).
O Feto acontece no perodo de 18 de outubro a 1
de novembro de 2009, com
palestras, ocinas e apresentaes dos espetculos selecionados nos espaos do
Galpo Cine Horto e Teatro
Izabela Hendrix, alm de
praas e parque da cidade. O
festival chega a nona edio
com um novo objetivo: estabelecer uma ampla rede de
relaes entre grupos estudantis de todo o Brasil. Para
isso, o festival utiliza ferramentas disponveis na internet para criar um ambiente
Daniel Protzner
Divulgao
Arnaldo Pereira
FESTIVAL NACIONAL
DE TEATRO DE GUAU
COMEMORA 10 EDIO
Reproduo
Divulgao
O talento e as polmicas
que envolvem a vida de Amy
Winehouse podem se encontrar em um espetculo musical. Segundo o jornal ingls
The Sun, o irmo da cantora, Alex Winehouse, disse que
o musical uma maneira de
THEATRO SO PEDRO
PREPARA PROGRAMAO INFANTIL
As oficinas de teatro incluso do projeto, dia 12 de
fantil que j comearam no
novembro, s 20h.
Theatro So Pedro, em PorOs espetculos convidato Alegre, so o passo inicial
dos sero apresentados em
para toda uma programao
outubro, contando com atraespecial planejada pela orgaes nacionais e locais. So
nizao para as crianas. O
eles: O Hipnotizador de
prximo passo ser a realizaJacars, do Circo Girassol
o de palestras e espetcu(Porto Alegre/RS), dias 1 e
los, cuja renda ser repassada
2 (16h); Mania de Explica ONG Casas de Acolhida.
o, dirigida por Rodolfo
Crianas de famlia com baiVaz (Belo Horizonte/MG),
xa renda podero garantir
dias 2 e 3 (16h); Bonequinha
de Pano, de Ziraldo (Rio de
sua participao, atravs da
Janeiro/RJ), dias 7 e 8 (16h);
reserva de ingressos para
Sabrina, 40 Fantasmas, Mais
instituies. O lanamento
uns Amigos e Outras Histocorrer dia 25 de setembro,
rias do Cuidado que Mancha
s 19h, no TSP, com perfor(Porto Alegre/RS), dias 13
mances dos grupos Tholl e
(16h) e 14 (10h) e Tuike, da
Circo Girassol.
Obragem Teatro e Cia. (CuriO resultado das oficinas
tiba/PR), dias 31 de outubro
ser mostrado no palco do
e 1 de novembro.
Theatro So Pedro, na con-
Jornal de Teatro
16 a 31 de Agosto de 2009
Fotos: Divulgao
Bastidores
MUSICAL
O REI E EU ESTREIA
EM FEVEREIRO DE 2010
Por Felipe Sil
EMENDAS AO
PLANO PLURIANUAL
GARANTEM R$ 1,9 MILHO
CULTURA GACHA
O Plenrio da Cmara Municipal
de Porto Alegre aprovou, no dia 12 de
agosto, quatro emendas ao projeto do
Executivo que estabelece o Plano Plurianual 2010/2013. O maior volume
de recursos destinado pelas emendas
foi para o setor cultural: R$ 1,9 milho. Foi destinado R$ 1,6 milho ao
fomento do trabalho continuado em
artes cnicas dentro do Programa Porto da Incluso. O autor o vereador
Haroldo de Souza (PMDB). A emenda 51 tambm destina verbas para o
setor de cultura no valor de R$ 300
mil, que sero destinados a viabilizar
a Escola de Teatro Popular do i
nis aqui traveiz, cuja construo
ser ecologicamente sustentvel. Esta
proposta de autoria dos vereadores
Pedro Ruas (PSOL), Beto Moesch
(PP), Toni Proena (PPS), Ervino
Besson (PDT), Fernanda Melchionna
(PSOL) e Soa Cavedon (PT).
Virgens , mas
nem tanto
tem temporada
prorrogada
VIRGENS, MAS
Assuntos do cotidiano feminino so
abordados no show de humor Virgens,
mas nem tanto, que prorrogou a temporada at dia 27 de setembro, sempre aos
NEM TANTO
domingos, no Bar Beverly Hills, em So
Paulo. Em formato de mesa-redonda, a
comdia rene as atrizes Andra Barretto,
Micheli Machado e Wanessa Morgado.
MARCADA A
ESTREIA DO TEATRO
BRADESCO, EM SP
Idealizado pelo Banco
Bradesco, Grupo Zffari e
Opus Promoes, o Teatro Bradesco promete ser
o mais completo espao
cultural da cidade. A estreia
ocial est marcada para o
dia 9 de setembro. Situado no interior do Bourbon
Shopping So Paulo, o teatro possui rea total de mais
de 7.000m2 e capacidade
para 1.457 espectadores.
T
importante
i
l
l de
d So
S Paulo
P l
Teatro ser
centro cultural
VENDA DE INGRESSOS DO PORTO ALEGRE EM CENA
PINQUIO
Com produo de Cintia Abravanel e
direo de Alexandra Golik e Carla Candiotto (da Cia Le Plat du Jour), estreia
dia 23 de agosto, no Teatro Imprensa,
em So Paulo, o espetculo Pinquio.
16 a 31 de Agosto de 2009
Jornal de Teatro
Tcnica
principalmente o italiano e o
arena, adaptam-se s condies
e limites do espetculo, dependendo apenas da ideia inicial,
diz ele.
No primeiro, mais comum no Brasil, os espectadores assistem a apresentao
frontalmente. O formato
retangular, provido de moldura (boca-de-cena) e, geralmente, de bastidores laterais
e bambolinas, alm de um
espao frente da boca de
cena, chamado de proscnio.
Nos mais clssicos, o palco
separado da plateia pela orquestra, informa o cengrafo
gacho Rodrigo Lopes.
O espao tem uma cortina
(ou pano-de-boca) que fechada para mudana de cenrio, tempo ou nal da apresentao. Normalmente, o espao
entre a platia maior do que
Rodrigoh Bueno / JT
o de arena. A frontabilidade
remete ao renascentismo italiano, poca em que foi descoberta a perspectiva, o olhar
para um ponto xo, explica.
O palco italiano oportuniza
a fantasia, a criao do imagi-
Jornal de Teatro
16 a 31 de Agosto de 2009
Marketing Cultural
Fotos: Divulgao
Sul e Sudeste, pois a quantidade de empresas que investem nesse segmento muito
menor. Por isso, h diculdades maiores de realizao de
grandes projetos no Nordeste.
Sua produtora teve algumas de
suas peas patrocinadas pela
TAM, e, segundo o diretor,
possvel que um patrocinador
no seja suciente. Dependendo do valor do projeto
necessrio mais de um patrocnio e alguns apoiadores culturais, conrma.
Para um produtor, a importncia de um bom patrocnio reside no custo benefcio,
que, com bons apoiadores,
companhias de teatro em um
pas continental como nosso.
Trazer bons espetculos ao
Nordeste muito caro, e, sem
os apoios, certamente no
poderamos fomentar a cultura, completa.
16 a 31 de Agosto de 2009
Jornal de Teatro
Entrevista
Roberto Lage
considera o seu
trabalho muito
mais como ator
do que como
encenador.
Para o diretor,
importante a
possibilidade
de interao
Jornal de Teatro
16 a 31 de Agosto de 2009
Entrevista
Divulgao
montagem Blasfmeas.
Sendo homem, voc sentiu alguma dificuldade em
tratar de um universo que
no seu?
RL No tive nenhuma diculdade. Gosto muito do universo feminino, tudo o que
aprendi foi com as mulheres,
gosto da mulher, sempre tive
muito prazer em trabalhar com
o universo feminino.
JT Nesses mais de 45 anos
de carreira teatral, qual
momento voc destacaria
como o mais graticante, o
mais especial?
RL So muitos, mas sou
uma pessoa que vivo muito
o momento presente, o que
10
16 a 31 de Agosto de 2009
Jornal de Teatro
Dana
Fotos: Divulgao
A identidade da
dana
contempornea
brasileira
Por Ive Andrade
Responsvel
por unir dana
moderna com
tcnicas como
a capoeira,
Claudia de Souza
comemora 30
anos de carreira
cesse mais a mim, que no fosse
exportada. Hoje em dia a capoeira est em outro momento na
companhia, ela j esteve muito
mais em destaque porque no
tinha ainda penetrado no trabalho. Essa transio do corpo que
dana contempornea, mas um
corpo brasileiro. Enm, ainda
uma coisa em processo.
anos de carreira?
CS Comemoramos os 12 anos
da companhia, remontamos
todo nosso repertrio e zemos
uma exposio na Galeria Olido
que foi super bacana. A companhia inteira trabalhou nisso, no
s danando, mas pesquisando
tambm. Catalogamos todas
as matrias de jornais, zemos
DVDs de todos os espetculos
da companhia, cou uma coisa
bem interessante. A gente fez
uma doao deste acervo para
a Galeria Olido e, tambm, para
Escola Livre de Dana em Santo
Andr e para Escola de Bailados.
JT Vocs planejam algum
trabalho novo este ano?
CS No. Vamos continuar
com a circulao do repertrio,
a vigncia do segundo fomento
terminou no primeiro semestre e
agora vamos iniciar a vigncia do
terceiro fomento. No segundo zemos, alm do repertrio, a criao de um espetculo. O ltimo
se chama Adeus corpo gentil,
morada do meu desejo (2008).
Os paulistanos tero a
oportunidade de conferir
o trabalho que Claudia de
Souza considera o mais
pop de sua companhia.
O espetculo Pares est
em cartaz no Teatro Unio
Cultural, todas as quintasfeiras, s 21h. Para mais
informaes: (11) 21482905 ou acesse o blog da
companhia: http://www.
ciadasdancas.blogspot.com
Jornal de Teatro
11
16 a 31 de Agosto de 2009
Sindicais
Pablo Ribera / JT
INGRESSO INDIVIDUAL
Maysa Lepique e Cenne Gots dirigem entidade modelo para o setor
A cooperativa presidida
por Ney Piacentini, que conta
com o apoio de Cenne Gots,
Maysa Lepique, Marcos Pavanelli, entre outros membros
da atual diretoria. O mandato
dura dois anos, com possibilidade de reeleio.
CPT 30 ANOS
Este ms, a CPT comemora
30 anos e, para festejar o aniversrio, eventos foram realizados pela prpria entidade. Em
fevereiro ocorreu a cerimnia
do Prmio Cooperativa Paulista de Teatro 2008. Em maio,
a 4 Mostra Latino Americana de Teatro de Grupo. Alm
disso, durante este ano, est
em desenvolvimento o Projeto Teatro nos Parques, ampla
temporada que pretende descentralizar o acesso cultura
na cidade de So Paulo e levar
aos parques pblicos da capital
paulista apresentaes teatrais
gratuitas. Com a abrangncia de 32 parques municipais,
somando 128 apresentaes,
espera-se atingir um pblico de
mais de dez mil espectadores.
Ser debatido ainda, nas
comisses especcas do Congresso Nacional, outro projeto
da CPT, que visa a formao
de plateia para o teatro nas universidades federais brasileiras.
Paralelamente, ser lanado um
livro, escrito em conjunto pelo
jornalista Kil Abreu e pelo expresidente da agremiao, Luiz
Amorim, sobre a trajetria dos
artistas, tcnicos e grupos associados nesses 30 anos de vida.
Ser dividido em trs etapas,
cada uma relacionada a uma
dcada da CPT.
Documentos necessrios:
Pedido de ingresso devidamente preenchido (no site)
Carta de indicao de um cooperado que esteja em situao regular (no site)
Cpia do CCM (Cadastro de Contribuinte Municipal) Inscrio na Prefeitura onde voc reside
Cpia da folha da carteira de trabalho contendo o nmero do DRT
Cpia do ttulo de eleitor
Cpia do NIT (Nmero de Inscrio do Trabalhador) - INSS ou PIS/PASEP
Inscrio na Previdncia Social. A inscrio pode ser feita via internet:
http://www.dataprev.gov.br/servicos/cadint/cadint.html
Cpia do RG, CPF e Comprovante de residncia
Breve currculo
2 Fotos 3 x 4
Taxas para ingresso individual
Capital Social (quota-parte): R$ 20
Matrcula: R$ 35
FAD (Fundo Antecipado de Despesas): R$ 15 mensais.
Obs.: Necessria quitao das FADs at o final do semestre.
12
16 a 31 de Agosto de 2009
Jornal de Teatro
Reportagem
TEATRO
PBLICO e sem
Por Felipe Sil
LIMITES
Jr. Panela
Eventos e editais
demonstram que
o teatro de rua est
cada vez mais forte
no Brasil
O grupo Teatro que Roda utiliza qualquer instrumento do cenrio urbano para enriquecer seus espetculos
de manifestaes populares
como o maracatu, sobretudo
da regio de Pernambuco. A
ausncia do palco, por outro
lado, aproxima os lados. As intervenes constantes tambm
so uma caracterstica forte do
teatro de rua.
O teatro de rua est em
crescimento em todo o Brasil e
no nos surpreendeu a intensa
demanda pelo nosso edital. Sabamos que ia ser assim. uma
arte que chega diretamente ao
pblico e tem a importncia de
democratizar a cultura. Particularmente, fui diretor do grupo
Teatro Andante, em Belo Horizonte, e sei da importncia
do teatro de rua e como ele
funciona. um tipo de arte
que consegue chegar a vrios
lugares com uma linguagem
simples e direta. Sinto uma
evoluo muito grande desse
tipo de teatro. Surgiu h pouco
tempo, por exemplo, essa Rede
Brasileira de Teatro de Rua,
que tem uma pauta bem clara
de reivindicaes e consegue
reunir a classe, diz Bones.
A rede citada pelo diretor
formada por movimentos de
teatro de todo Brasil. Em maro de 2008, os articuladores dos
Estados da Bahia, de Pernambuco, do Maranho, do Cear,
do Rio Grande do Norte, de
Rondnia, de Minas Gerais, de
So Paulo e do Rio de Janeiro
instituram a rede, um espao
fsico e virtual de organizao
horizontal, sem hierarquia, democrtico e inclusivo. O objetivo que todos os artistas e grupos pertencentes a ela possam
ser seus articuladores para ampliar suas aes e pensamentos.
O teatro de rua precisava
se fortalecer politicamente e,
Jornal de Teatro
13
16 a 31 de Agosto de 2009
Raquel Aguilera
Reportagem
Andr Garcia Alvez, articulador da Rede Brasileira de Teatro de Rua e ator da Companhia Ser o Benedito?!, conhece bem quais as vantagens de realizar peas em praa pblica
14
16 a 31 de Agosto de 2009
Jornal de Teatro
Reportagem
Arte de
RUA
Festival Amaznia Encena nasceu com o objetivo de levar as artes cnicas aonde o povo se encontra
Por Paloma Jacobina
O II Festival Amaznia Encena
transformou Porto Velho na capital
do teatro de rua brasileiro. Em pleno Rio Madeira, a bordo do barco
Nossa Senhora Aparecida, grupos do
Acre, do Amazonas, de Roraima, do
Rio de Janeiro e de Rondnia fizeram a regio, considerada o pulmo
do mundo, respirar arte, atravs de
espetculos, entre os dias 22 e 26 de
julho, que fizeram a alegria daqueles
que dificilmente entrariam em uma
sala de teatro.
Criado com o objetivo de proporcionar a interao dos inmeros
grupos que desenvolvem o teatro de
rua no Brasil, o festival, em 2009, recebeu 10.400 espectadores, um ano
depois de registrar pblico de aproximadamente de 8.500 pessoas. Adultos e crianas se divertiram durante
as apresentaes dirias, que levaram
ao palco temas alegres, mas, tambm,
discusses sobre cultura popular, mitologia e causas sociais.
A ideia, segundo o organizador
do festival Chico Santos, levar arte
para locais de difcil acesso e oferecer a possibilidade que isto acontea
onde os expectadores se sintam livres
e integrados. Esse o grande diferencial do teatro de rua. No temos
portas e no impedimos ningum de
entrar ou de sair, explicou Chico,
acrescentando que o Amaznia Encena nasceu com o objetivo de vencer
qualquer barreira que impea o pblico de assistir a um espetculo teatral.
Na realidade, o Amaznia Encena na Rua faz parte de uma pesquisa
que os dirigentes de O Imaginrio
esto realizando, h algum tempo, sobre a melhor maneira de levar as artes
cnicas aonde o povo se encontra,
explicou o ator, diretor e produtor
cultural, lder do grupo rondoniense
O Imaginrio que assina a produo do festival, patrocinado pela Caixa Econmica Federal com apoio da
prefeitura municipal de Porto Velho,
atravs da Fundao Iaripuna, e do
governo estadual, atravs da Secel.
Um dos destaques da edio de
2009 foi a produo do grupo do
Acre O Homem que Vendeu a alma
ao Diabo e Quase Perdeu seu Amor.
Fotos: Divulgao
O objetivo do festival levar arte para locais de difcil acesso e integrar expectadores
Jornal de Teatro
15
16 a 31 de Agosto de 2009
Movimen
to
Pea Amor de Improviso
Profisso palhao
Mrio Libar ensina lies que vo alm do picadeiro
Por Douglas de Barros
Nomes consagrados da dramaturgia brasileira Gracindo
Jnior, Stnio Garcia, Luana
Piovani, Reynaldo Gianecchini,
Tas Arajo e Jos Mayer, entre
outros participaram e recomendam. Anal, mais do que
a qualidade da ocina A Nobre Arte do Palhao, o talento
de seu criador, Mrcio Libar,
conhecido, reconhecido e frequentemente elogiado. Artista
de dedicao arte palhacesca,
Libar participou do Teatro de
Annimo, foi coordenador do
projeto Mundo ao Contrrio e
colaborador no Anjos do Picadeiro. H 18 anos no teatro,
atualmente administra o Teatro
Glucio Gil, em Copacabana.
Trabalhou, ainda, na Comdia
Popular e estudou com vrios
mestres da palhaaria no Brasil.
A ecincia de todo esse
currculo pde ser observada
nos dias 20 e 21 de julho, quando o artista ministrou mais uma
edio de sua famosa ocina
voltada para a formao de palhaos e uma das mais concorridas do Pas em sua rea de
atuao. Trabalhamos em cima
do arqutipo do palhao, e, a
partir dele, fazemos o indivduo
se conhecer melhor. O palhao
todo carisma, e o carisma representa quem voc , independentemente das mscaras que
voc usa para tentar ser aceito,
revela Libar, acrescentando que
A Nobre Arte do Palhao, na
verdade, mais do que um curso de formao de palhaos.
Noventa e nove por cento
das pessoas dizem que a vida
delas, antes da ocina, uma,
e, depois, outra. Por isso, ela
mais cara (custa R$ 400), pois
no s ensina a ser palhao,
mas, tambm, muda a vida das
pessoas, atravs do autoconhecimento, frisa.
H dois anos e meio, a jornalista Renata Victal, por indicao de uma amiga, participou da
ocina. No se arrepende, mas
avisa: Quem for para a ocina achando que sair formado
como palhao, dando cambalhotas e fazendo truques divertidos,
est enganado. O curso ensina,
Divulgao
Formao
INFORMAES
A Companhia Elevador de Teatro Panormico est prxima de completar uma dcada de existncia e j tem sete peas em seu
currculo. Com sede na Rua Treze de Maio,
em So Paulo, ministra cursos e realiza apresentaes com seu grupo de atores dirigidos
por Marcelo Lazzaratto. Para saber mais:
http://www.elevadorpanoramico.com.br
16
16 a 31 de Agosto de 2009
Jornal de Teatro
Festivais
Divulgao
A pera dos Trs Vintns, de Hugo Rodas, uma das atraes locais no Cena Comtempornea
com Richard Galliano, importante figura do jazz francs, em conjunto com o brasileiro Hamilton de Holanda.
Ainda no universo musical,
Angelique Kidjo, diva da msica africana, encerra as apresentaes.
A dramaturgia francesa
exaltada na programao internacional, que conta com
dois espetculos: La Piste L, renomado por ser
uma pea de puro circo,
Appris par ())Corps, apresentao que une dana e
acrobacia. Alm desses nomes internacionais, merecem
destaque o canadense Kiss
Bill, que prope uma verso
feminina da violncia contida nos filmes do cineasta
Quentin Tarantino; La Noche Canta suas Canciones,
dirigido pelo argentino Daniel Veronese, com texto do
noruegus Jon Fosse; Delrios de Grandeza, solo do
artista espanhol David Espinosa; Duets, que rene
seis bailarinos israelenses e
Auslnder, produo de
dana contempornea entre
Uruguai e Alemanha.
Entre as atraes locais,
sete grupos de Braslia foram
selecionados entre 40 inscritos para se apresentar. Os
vencedores foram: Cru, de
Alexandre Ribondi, A Obs-
Jornal de Teatro
16 a 31 de Agosto de 2009
17
Lili Barbon
Cludio Etges
Festivais
Pea Infantil Encantadores de Histrias promete animar a garotada que tambm deve estar presente no evento
RECORDE
DE ESPETCULOS
Este ano, o Floripa Teatro
selecionou 30 espetculos, de
sete estados brasileiros, que faro 138 apresentaes durante
13 dias. O evento recebeu 242
inscries de diversas regies
do Brasil um recorde em
relao s edies anteriores.
Alm desses, duas companhias
teatrais foram convidadas para
fazer a abertura e encerramento
do festival: a Cia. Lees de Circo Pequenos, do Rio de Janeiro,
com A Descoberta das Amricas; e a Companhia do Lato
em So Paulo, com a pea Comdia do Trabalho.
O evento conta com 13
peas para o pblico adulto,
seis para o infantil e 13 de rua
e circo-teatro, procedentes dos
Estados de So Paulo (20), do
Rio de Janeiro (cinco), de Santa Catarina (dois), do Paran
(dois), de Gois (um), de Minas
Gerais (um) e do Rio Grande
do Sul (um). Ao todo, 193 artistas participaro do evento, em
Florianpolis, e contribuiro
para fazer a maior grade de programao da histria do festival.
Alm de hospedagem e
alimentao, todos os grupos
recebem ajuda de custo. Os
que se apresentam pela primeira vez no festival recebem R$
2.000, enquanto os que esto
pela segunda vez cam com
18
16 a 31 de Agosto de 2009
Jornal de Teatro
Poltica Cultural
O teatro no Tribunal
Editais
Inscries para Prmio de Teatro Myriam Muniz
e Prmio de Dana Klauss Vianna esto abertas
Sero 86 projetos de teatro e 47 de dana viabilizados pela Funarte.
Esto abertas as inscries
para a quarta edio do Prmio
de Teatro Myriam Muniz e para
o Prmio de Dana Klauss Vianna, que viabilizar a realizao
de 86 projetos da rea teatral e
47 projetos de dana, voltados
para montagem e circulao de
espetculos ou outras atividades
especcas dos setores. Podem
concorrer grupos e artistas independentes, inscrevendo-se como
pessoa fsica. Os prmios, que
variam entre R$ 40 mil e R$ 150
mil para o teatro e R$ 30 mil
R$ 100 mil para a dana, estaro
Jornal de Teatro
16 a 31 de Agosto de 2009
Especial
19
Blanche Neige um bal com linguagem contempornea baseado em um conto de fadas. A msica de Mahler e o gurino de Jean Paul Gaultier
VEM A
m to-somente a
primeira das exuberantes passagens pelo palco do Teatro
Alfa, 4X4, coreograa da
Deborah Colker Cia. de Dan-
20
16 a 31 de Agosto de 2009
Jornal de Teatro
Opinio
Pensamentos insignificantes sobre ter um amante
Gerson Steves
www.gersonsteves.com.br
1. Outro dia jantei com amigos e comeamos a falar de teatro. Perguntavam se vi tal pea, o
que penso de certo ator ou autor. Mais: o que achei de trabalhar com este ou aquele diretor. J
que me conhecem bem, os amigos de mesa e copo sabem de cara que podem esperar pela to
decantada sinceridade rude ou a honestidade cruel que, por vezes, me so peculiares. Sarcstica,
irnica ou avassaladora. No importa o adjetivo que dem a ela, minha opinio pertence exclusivamente a mim, embora parea interessar a uns e outros. Como se o que eu acho fizesse alguma
diferena queles que ainda se dedicam a pensar ou tentar entender o teatro que se faz em So
Paulo de uns tempos para c.
4. Outro dia, falei da Myriam Muniz e contei uma histria sobre ela. A Myriam foi diretora, atriz
e empreendedora. Foi, sobretudo, foi uma grande mestra. Fala-se pouco dela. Foi homenageada
em uma obscura sala de espetculos do Teatro Ruth Escobar, deu (ou d) nome a um prmio de
incentivo, mas acho que no citada em sala de aula. Alis, penso que so poucos os nomes do
nosso teatro que so mencionados em sala de aula. Em boa parte delas, no se ensina histria
do teatro ou esttica e linguagem teatral; no se menciona seus pensadores; sequer so lidos
textos de teatro.
2. O papo comeou com o livro do Caetano, Verdade Tropical, e sobre o que ele diz de figurinhas
carimbadas do teatro brasileiro. Entre elas Vianinha e Z Celso. A inquietao artstica de ambos,
a qualidade dramatrgica do primeiro, a genialidade do segundo. E foi uma longa conversa. Lembramos da montagem antolgica de Rasga Corao, com Raul Cortez. Contei da minha emoo
assistindo Mistrios Gozosos em pleno ptio do Colgio, em um remoto carnaval, ou um Hamlet furioso de oito horas de durao, ambos sob a direo do Z. Revivi os momentos em que dirigi
Mo na Luva, do Vianinha, em duas montagens estudantis, ao mesmo tempo que recordava a
montagem histrica com Marco Nanini e Juliana Carneiro da Cunha.
5. Da ltima vez em que trabalhei em uma escola, ouvi frases como: Voc pede para eles
lerem demais! Uma pea por semana! Assim eles vo embora! Ou ainda: Dirijam peas com
no mximo uma hora de durao. Os convidados reclamam quando as peas so longas... por
que insistem em Shakespeare e Nelson Rodrigues... seria melhor se adaptassem umas crnicas
engraadas. E ainda por cima tem que ser comdia!
Na maioria das atuais escolas, o importante profissionalizar rapidinho o aspirante ao ttulo
de ator para que ele, tambm muito rapidinho, possa fazer um teste na Globo. E, em consequncia, parar de fazer teatro bem rapidinho. Claro que para tudo h raras e honrosas excees de
todos os lados escolas, alunos e professores.
3. Reclamei do teatro. Ando queixoso dele. Passei a encar-lo como um amante ftil. Ele deseja
a sua juventude e o despreza quando ela se vai; ao invs de sustentar, alimenta sua vaidade com
migalhas de realizao e sucesso. Por isso mesmo, atualmente quase impossvel manter com
ele uma unio estvel. Como em qualquer relao com um amante to sedutor, desprendem-se
as lgrimas pelos rompimentos e reencontros sucessivos; o suor pela dedicao diria; o esforo
de matar um leo por dia.
Para acabar, voltemos Myriam. Aprendi com ela que o teatro , antes de tudo, uma grande
brincadeira, uma diverso que precisa ser levada a srio. Como qualquer amante. Gostoso,
sedutor, criativo. E que d uma trabalheira para gente conservar na nossa vida!
*Gerson Steves tem 25 anos de atividades teatrais
na cidade de So Paulo, tendo atuado como diretor, dramaturgo,
ator, produtor e professor. Portanto, um amante constante do teatro.
So Paulo
Por Rodrigoh Bueno
Com o incio da Lei AntiFumo em locais fechados,
que entrou em vigor dia 7 de
agosto, a fiscalizao aproveitou para procurar irregularidades em determinados
bares. Entre os primeiro escolhidos estiveram alguns
freqentados pela classe artstica na cidade. Segundo
disse.
Um dos mais afetados
pela fiscalizao foi a festa
Gambiarra, parceira do Jornal de Teatro. Segundo os
organizadores, houve truculncia por parte dos fiscais, o
que fica evidenciado no comunicado enviado pela produo da festa imprensa e
que publicamos abaixo na
ntegra.
Tuca Notarnicola
Terminada a contagem exigida pelo fiscal e totalizadas quase 1.400 pessoas (o que estaria
dentro da normalidade, caso ele
considerasse o alvar das trs
casas utilizadas conjuntamente),
os fiscais da prefeitura deram a
primeira e nica satisfao para
os donos da festa: Vocs no podem juntar trs casas diferentes
numa s festa. Ns s aceitamos
um dos seus alvars, com capacidade para 510 pessoas. Vocs
precisam de um alvar coletivo
para as trs casas. Informao
esta nunca notificada anteriormente pela prpria Prefeitura.
Neste momento, os presentes
festa se encaminharam para os
caixas. No bastando, e bloque-
Grande abrao,
Produo Gambiarra A Festa
Jornal de Teatro
16 a 31 de Agosto de 2009
21
Peter Weiss:
um documento para a eternidade
Por Daniel Pinton
Peter Weiss
em seu escritrio,
em 1966
Obras
1975 - Esttica da Resistncia
1971 - Hlderling
1969 - Trotsky no Exlio
1968
Como se ensinou o Senhor Mockingpott a deixar de sofrer
Discurso sobre os Prembulos e o Desenvolvimento da Interminvel Guerra da Libertao
Armada contra a Opresso e as Tentativas dos
Estados Unidos da Amrica de destruir os Alicerces da Revoluo
1967 - A Balada do Fantoche Lusitano
1965 - O Interrogatrio, Oratrio em 11 Cantos
MARAT/SADE
MARCA POCA
Foi Marat/Sade, imediatamente reconhecida pelos
crticos como uma das obras
mais importantes do teatro
moderno, que, em 1964, deu a
Peter Weiss fama e reconhecimento internacionais. A pea,
encenada no Schiller Theater,
em Berlim, foi extraordinariamente aclamada pela imprensa.
A trama, dividida por Weiss em
trs esferas temporais, se passa
em 1808, em um manicmio
de Charenton, ao sudeste de
Paris (Frana), onde o MarTXrVGH6DGHFRPS}HHSURGX]
uma pea sobre o assassinato
de Marat, ocorrido em 1793, e
WUDWDGRFRQLWRLQGLYLGXDOLGDde x necessidade de revoluo.
1DSULPHLUDYHUVmR:HLVVQDlizou a pea com um impasse,
mas, posteriormente, sua verve
inundada pelo contra-senso falou mais alto e o autor concluiu
em favor da revoluo.
Aps sucesso retumbante, o
escritor alemo ainda escreveu
para o teatro o musical poltico
A Balada do Fantoche Lusitano, em 1967, que tratou das
formas de colonialismo racial
HHFRQ{PLFR'LVFXUVRVREUH
os Prembulos e o Desenvolvimento da Interminvel Guerra
da Libertao Armada contra
a Opresso e as Tentativas dos
Estados Unidos da Amrica de
destruir os Alicerces da Revoluo, em 1968, sobre o papel
GRV(VWDGRV8QLGRVQR9LHWQm
Como se ensinou o Senhor
Mockingpott a deixar de sofrer, tambm em 1968, que
conta a histria de um moraGRUGHUXDGHWLGRSHODSROtFLD
Trotsky no Exlio, em 1969,
sobre o processo revolucionULRGD5HYROXomR5XVVD+|Oderling, em 1971, sobre um
hipottico confronto do poeta
HURPDQFLVWD)ULHGULFK+|OGHUlin com Friedrich Hegel, Friedrich Schelling, Johann Fichte,
Johann Von Goethe e FriedriFK 6FKLOOHU H (VWpWLFD GD 5Hsistncia, em 1975, sobre um
grupo de trabalhadores de Berlim politicamente motivado,
ansioso de conhecimento, em
1937. Nesta pea, Weiss levou
o experimentalismo s ltimas
consequncias e demonstrou
GH PDQHLUD GHQLWLYD DV FRQYHQo}HV HVWUXWXUDLV H IRUPDLV
do romance.
Alm da fama internacional, o reconhecimento obra
de Peter Weiss veio, tambm,
atravs de prmios. Foram
eles o Charles-Veillon Prize,
HP R /HVVLQJ 3UL]H HP
R +HLQULFK 0DQQ 3UL]H
HP R &DUO $OEHUW $QGHUVRQ3UL]HHPR7KRPDV 'HKOHU 3UL]H HP R
Cologne Literature Prize, em
H R %FKQHU 3UL]H R
Bremen Literature Prize, o De
Nios Prize e o Swedish Theatre
Critics Prize, todos em 1982.
A partir de 1970, a produtividade do autor diminuiu por
conta de um ataque cardaco at
praticamente parar, em 1973. Peter Weiss morreu em Estocolmo
(Sucia), em 1982, aos 65 anos.
1DGD VLJQLFDWLYR R EDVWDQte para apagar aquilo que ele j
havia deixado para a posteridade. O mais marcante em Peter
Weiss sua capacidade de nos
mostrar os fatos. Muitos dizem
que seu teatro era documental e
os documentos so eternos, resume o produtor Andr Moretti.
22
16 a 31 de Agosto de 2009
Jornal de Teatro
Histria
Reproduo
www.jornaldeteatro.com.br
Jornal de Teatro
23
16 a 31 de Agosto de 2009
Internacional
Uma breve nostalgia parece ter tomado conta de nossos colunistas internacionais. Seria a saudade do Brasil? Direto
de Los Angeles, Luciana Chama resgata um momento de paixo intensa com o teatro, um encontro que aconteceu
quando viu o espetculo Rent, no Brasil. A experincia de j ter sido f pode se transformar em negcio. Saiba como!
J Adriano Fanti aumenta o volume da cena londrina com brilhantina e muito rockn roll. Em suas memrias
esto os espetculos que j abordaram o tema, com destaque para as coreografias, figurinos e todo o visual
que marca os espetculos. Lets go!
Luciana Chama
Los Angeles
Bill Sellat
Adriano Fanti
Londres
Assim como no Brasil, desde Grease, o Musical (2003/04), e agora a estreia de Hairspray, no Rio de Janeiro
(com a talentosssima Simone Gutierrez como Tracy Turnblad e super elenco), o West End tem respirado muito
hairspray. Grease (que teve sua primeira montagem Londrina em 1973)
volta ao West End aps turn (da qual
z parte por seis meses, em 2005) e,
com muito ramalamalama, no Picadilly Theatre, ao lado da estao de metr de mesmo nome. Desta vez, tendo
como Zanny Zuko, o ex-candidato do
X Factor, Ray Quinn (blah!!)
Hairspray, aps uma temporada
de muito sucesso, tendo em destaque
Michael Ball (Guildford School of
Acting) como Edna Turnblad, tem o
elenco principal renovado com a adio de Brian Conley como Edna, Liam
Tamme como Link e minha amiga de
faculdade, Chloe Hart, como a irreverente Tracy Turnblad. A camada de
oznio no para de sofrer por a com
tanto laqu: o smash hit Shout, que
homenageia hits de Os Beatles e outros cones dos anos 1960 Rolling
Stones, Beach Boys, Righteous Brothers, Chubby Checker, Dusty Springeld, The Drifters, Sonny and Cher,
The Supremes, Roy Orbison, Everly
Brothers, The Monkees, Neil Sedaka e
outros acaba de ter uma temporada
de sucesso no West End.
Alm de Shout, um musical jukebox (musicais de canes preexistentes
com enredo de pano de fundo, opo fcil no momento), Dreamboats and Pettitcoats a mais nova estreia no gnero
dos anos 1960. Trata-se de um musical
inspirado no lbum (de coletneas da dcada) que, aparentemente, foi o de maior
venda no ano passado. O enredo, apesar
do previsvel mocinho conhece mocinha, localizado em Essex, na Inglaterra, ao invs da at ento, sempre presente
nestes musicais Amrica dos anos 1960 e
possui tambm um script slido dos veteranos de TV Lawrence Marks e Maurice
Gran, cujos crditos incluem Birds of a
Feather, The New Statesman e Goodni-
ght Sweetheart.
Segundo minhas pesquisas e opinies de conhecidos que tambm j foram
conferir, a plateia claramente adorou a
receita de nmeros de clssicos do rock,
que misturaram de forma homognea
com o enredo leve no qual Laura, uma
brilhante compositora, mas meio nerd
no departamento visual, nalmente
consegue o homem dela. Hum, soa familiar? O elenco fantstico. Muitos dos
atores, assim como em Dorian Gray
(mencionado em minha ltima coluna),
tambm tocam instrumentos ao longo
do espetculo. A energia transmitida por
eles altamente contagiante e o nico
pequeno desapontamento a falta de
coreograas de impacto.
Feel-good musicals (nome dado a
musicais sem muito contedo que, no
entanto, animam a plateia), por serem
altamente comerciais junto ao pblico
leigo, encontram domnio no setor teatral do West End tambm. Apesar de
melhor apreciar os musicas de maior
contedo, reconheo a importncia dos
feel-good musicals pois, para mim, a
beleza do teatro est em o espectador
deixar o teatro tocado de alguma forma. Seja moralmente, politicamente ou
porque, durante aqueles minutos, ele (a)
esqueceu dos pesares da vida e se reabasteceu de energia boa. Por que no?
Contanto, porm, que musicais de enredos enfticos coexistam!! Hehe.
Salena Semmers
Brilhantina,
Hairspray e
muito RocknRoll
24
16 a 31 de Agosto de 2009
Jornal de Teatro