Entidad: British Council

El examen Aptis es un innovador examen de dominio del ingls que discrimina entre los
niveles A1 a C. Es un examen diseado para adultos, que se puede utilizar para evaluar la
habilidad del lenguaje en las cuatro habilidades del ingls (produccin oral,
comprensin auditiva, lectura y produccin escrita).

Se presenta en lnea y bajo parmetros de

calidad y supervisin como cualquier examen
estndar.

El examen APTIS que presentan los estudiantes evala tres componentes:

1. Gramtica y vocabulario
2. Lectura
3. Escritura

Qu informacin les da el examen Aptis a los

candidatos?
Despus de analizar los resultados, los
candidatos reciben un anlisis de sus
habilidades segn el Marco Comn
Europeo de Referencia para las lenguas o
segn una escala de 0 a 50.
Tambin reciben un puntaje general en una
escala de 50 en el caso de una habilidad, de
100 si son dos habilidades y as
sucesivamente, as como un puntaje de
gramtica y vocabulario en una escala de 0
a 50.

Niveles segn el Marco

Comn Europeo

Nombre comn del

Nivel en Colombia

A1
A2
B1
B2
C1
C2

Principiante
Bsico
Pre-intermedio
intermedio
Pre-avanzado
Avanzado

 El examen es propiedad de British Council, quien

genera preguntas, tiempos, califica y da el
resultado final a cada usuario.
La Corporacin The English Easy Way nicamente
se encarga de la administracin del mismo.
La fecha y lugar para presentacin de examen en
cada grupo depende del cumplimiento de
condiciones logsticas y tcnicas, por lo tanto no se
garantiza su aplicacin en el mismo sitio donde se
realizan las capacitaciones. Generalmente se
realizan en ciudades capitales (Se programa entre 1
y 40 das despus de finalizar el curso de
capacitacin)

Conoce ms sobre el Aptis:

http://www.britishcouncil.org/aptis
http://www.britishcouncil.org/aptis/preparation-material

Este examen de escritura se basa en una serie de actividades que estn

relacionadas. Estas actividades pueden ser unirse a un club o para solicitud de
visa. Estas pueden abarcar desde completar formatos hasta escribir correos
complejos.
El examen de escritura consta de 4 partes diferentes.
El tiempo mximo es de 50 minutos. El tiempo ser cronometrado
automticamente por la pgina del examen y este est dividido as:
Primera parte: 3 minutos
Segunda parte: 7 minutos
Tercera parte: 10 minutos
Cuarta parte: 30 minutos

Antes de iniciar su prueba, tenga en cuenta lo siguiente:

Planee lo que va a escribir y luego edite su escrito antes de pasar a la
siguiente parte.

Lea muy bien la instruccin .

Sea conciso. Limtese a escribir lo necesario.

Revise la gramtica, ortografa, y puntuacin.

Organice su texto en oraciones y prrafos.
El pronombre personal (I) siempre va en mayscula.
Los das de la semana , meses, ciudades y pases son considerados
nombres propios. (Tambin deben ir en mayscula).

Tenga en cuenta lo siguiente:

Que los intereses estn relacionados con el club donde se est
afiliando.

Use maysculas para nombres, meses, ciudades e idiomas

(English / Spanish).
Cuide su escritura.
En ingls no existen las tildes ni la letra . Si su nombre tiene
alguna de estas grafas no las escriba, ejemplo:
-Monica Perez Munoz
Responda las cinco preguntas a con exactitud.
Conteste todas las preguntas en 3 o menos minutos.

 incorrecto

Correcto

En esta parte, se podrn encontrar dos tipos de preguntas.

Conteste la pregunta con oraciones completas y coherentes.
Recuerde que dar una sola opcin no contesta la pregunta ya que le estn pidiendo
actividades, das, y tiempos.
Use un promedio de 25 a 30 palabras.
Use puntacin y gramtica correctamente.
Debe escribir todo lo que le pidieron en 7 minutos o menos.
Se recomienda escribir oraciones simples y no complejas. Ejemplo:
I enjoy tennis, basketball and golf. I can attend every Monday and Tuesday from six to eight
p.m. On weekends I can attend from nine a.m. to noon.
Evite escribir:
I enjoy Tennis, basketball and golf, and the days I can attend are every Monday and Tuesday
from six to eight p.m. However, on weekends I can attend from nine a.m. to noon.

Correcto

Conteste la pregunta con oraciones completas y coherentes.

En este ejemplo debe responder el por qu se afilio.
Use un por medio de 35 a 40 palabras.
Use puntacin y gramtica correctamente.
Debe escribir todo lo que le pidieron en 10 minutos o menos.
Se recomienda escribir oraciones simples y no complejas.
Esta prueba contiene 3 interacciones, asegrese de seleccionar Post despus de cada
interaccin para mostrar la prxima pregunta.

Ejemplo:
I just moved to the area and I dont know many people, and since I like sports I
figured it would be a nice way to meet friends with the same interest. In
addition, I like the fact that I can bring my kids and they can also meet new
friends.
Evite:
Being new to the area and not knowing anyone I came to the conclusion that
in order to meet new friends I should join a club. Therefore, being that I like
sports it was a perfect match, another motivating factor was that mi children
were depressed because they didn't have any friends either, so it was also a
good match for them too

 Tenga en cuenta que la primera parte tenga un tono amigable, ya que est
dirigida a un amigo, indicndole cmo se siente y sugiriendo posibles
alternativas.
Use un promedio de 45 a 55 palabras.
Use puntacin y gramtica correctamente.
Lenguaje sofisticado y preciso.
Ejemplo:
He asked me to marry him. (no)
He proposed to me. (yes)
The bus left without me so I went back home. (no)
I missed the bus so I returned home. (yes)
It was between six and eight a.m., and I knew I was going to be
yelled by my mother. (no)
It was dawn and I know my mom was going to scolded me. (yes)
Trate de escribir todo lo que le pidieron en 10 minutos o menos.
Que la segunda parte tenga un tono formal y profesional, ya que est
dirigida a una empresa que no le cumpli, indicndole cmo se siente y
sugiriendo posibles alternativas.