Mdulo 1.

4 Luminarias:
conceptos bsicos y
caracterizacin.

Hctor Beltrn San Segundo

Universitat Jaume I - Fundacin F2e

Contenido:

Definicin y funciones de las luminarias.

Elementos que forman una luminaria.

Caracterizacin de las luminarias diagramas

fotomtricos.

Visita centro tecnolgico de estudio de

luminarias (AIDO).

2/32

Definicin y funciones de las luminarias

Definicin de las luminarias
Segn la definicin de la Comisin Internacional de la Iluminacin (CIE), se define a las
luminarias como aparatos que filtran, distribuyen o transforman la luz emitida por una
o varias lmparas y que contienen los accesorios necesarios para alimentarlas.

3/32

Definicin y funciones de las luminarias

Necesidad de las luminarias
La luminancia de las lmparas es muy elevada.
o Se necesita superficie aparente para molestias visuales.
Las lmparas emiten su luz en casi todas las direcciones.
o Es necesario redirigir el flujo hacia la superficie de inters.
Las lmparas se encuentran en ambientes agresivos o
potencialmente peligrosos.
o Es necesario protegerlas.
Las lmparas requieren equipos auxiliares.
o Se necesita alojamiento y soporte para el cableado.

4/32

Definicin y funciones de las luminarias

Funciones de las luminarias
pticas
o Luminancia reducida en determinadas direcciones.
o Distribucin del flujo en consonancia con las necesidades.
o Incremento del rendimiento luminoso.
Mecnicas y elctricas
o Refrigeracin y aislamiento trmico.
o Facilidad de montaje, desmontaje y limpieza.
o Proteccin contra el polvo, la humedad, etc.
o Proteccin contra perturbaciones mecnicas.
Estticas
o Deben estar en consonancia con el entorno.

5/32

Elementos que forman una luminaria

ptica de las luminarias
Para conseguir los objetivos mencionados, el
sistema ptico de una luminaria ejerce funciones
muy diversas como son las siguientes:

o Hacer la luz difusa.

o Enfocar en determinadas direcciones.
o Evitar deslumbramientos.
o Colorear la luz.

6/32

Elementos que forman una luminaria

ptica de las luminarias
El control y distribucin del flujo luminoso se consigue por reflexin, absorcin,
transmisin y refraccin. Y para ello se utilizan los siguientes elementos que forman la
ptica de las luminarias.
o Reflectores
o Refractores
o Difusores
o Dispositivos de pantalla
o Filtros
Con la irrupcin de los LED las luminarias han experimentado tambin un gran boom y
prescinden de algunos de estos elementos, tal y como se ver en el prximo mdulo.

7/32

Elementos que forman una luminaria

Reflectores
Reflector especular de revolucin recto
El reflector parablico puede ser de revolucin (paraboloide), o de
lados rectos. Los ms tpicos son las campanas para iluminacin
industrial.

8/32

Reflectores
Refractores
Difusores
Dispositivos de
pantalla
Filtros

Elementos que forman una luminaria

Reflectores

Reflector especular paraboloide

Facetado

Liso mate

9/32

Reflectores
Refractores
Difusores
Dispositivos de
pantalla
Filtros

Elementos que forman una luminaria

Reflectores
Reflector especular combinado esfrico-parablico
El centro del crculo coincide con el foco de la parbola. El reflector
esfrico intensifica los rayos de la fuente antes de que den contra el
reflector parablico.

10/32

Reflectores
Refractores
Difusores
Dispositivos de
pantalla
Filtros

Elementos que forman una luminaria

Reflectores
Reflector elptico
Contienen la fuente de luz situada en uno de los focos de la elipse
formada por el reflector de tal manera que, idealmente, toda la luz
emitida acaba pasando por el segundo foco de la elipse.

Reflectores
Refractores
Difusores
Dispositivos de
pantalla
Filtros

En la prctica fuente puntual

Aplicacin en los spots circulares empotrados en el techo, y en luminarias para

tubos fluorescentes de lados rectos.

11/32

Elementos que forman una luminaria

Reflectores
Reflector disperso
Se utilizan cuando se desea un grado moderado de control ptico
para producir una forma especfica de haz, pero uniforme (sin
irregularidades a pesar de posibles defectos de fabricacin).

12/32

Reflectores
Refractores
Difusores
Dispositivos de
pantalla
Filtros

Elementos que forman una luminaria

Reflectores
Reflector difuso
Presentan el mismo brillo desde todas las direcciones de
observacin. No enfocan la luz, sino que la distribuyen
uniformemente sobre amplias reas de trabajo, con niveles
uniformes de iluminancia.
Son muy utilizadas en las luminarias de interior, con acabado mate y
pinturas opacas, para proporcionar un nivel uniforme de iluminancia.
Las paredes se pueden considerar reflectores difusos.

13/32

Reflectores
Refractores
Difusores
Dispositivos de
pantalla
Filtros

Elementos que forman una luminaria

Refractores
Refractores de interior y exterior
El refractor, o controlador prismtico, se utiliza para dar cierto
control direccional a la luz procedente de las lmparas de forma que
establecen un control de las intensidades luminosas y, parcialmente,
del deslumbramiento.

De interior

De exterior

14/32

Reflectores
Refractores
Difusores
Dispositivos de
pantalla
Filtros

Elementos que forman una luminaria

Difusores
Elementos que difunden la luz en todas las direcciones para
reducir el brillo de la luminaria en cualquier direccin.
Estn hechos de materiales
policarbonatos traslcidos.

como

vidrio

opalino

15/32

Reflectores
Refractores
Difusores
Dispositivos de
pantalla
Filtros

Elementos que forman una luminaria

Dispositivos de pantalla
Los apantallamientos se utilizan para dirigir la luz de una luminaria
y/o para ocultar la lmpara a la visin del usuario.
Puede serlo el mismo cuerpo de la luminaria o mejorarse utilizando
deflectores.

16/32

Reflectores
Refractores
Difusores
Dispositivos
de pantalla
Filtros

Elementos que forman una luminaria

Dispositivos de pantalla
En fluorescentes, suele ser un elemento de apantallado en forma
de V, unido a unas rejillas que ocultan la lmpara y redirigen la luz.

17/32

Reflectores
Refractores
Difusores
Dispositivos
de pantalla
Filtros

Elementos que forman una luminaria

Dispositivos de pantalla

Rejillas no focalizadoras

Rejillas focalizadoras

18/32

Reflectores
Refractores
Difusores
Dispositivos
de pantalla
Filtros

Elementos que forman una luminaria

Filtros de color
Plstico o vidrio coloreado con tinturas transparentes. Absorben las
longitudes de onda no deseadas, calentndose y reduciendo la
cantidad de luz finalmente emitida (a tener en cuenta).

Aplicados histricamente en semforos y luces para animacin

(discotecas, escenarios).

19/32

Reflectores
Refractores
Difusores
Dispositivos de
pantalla
Filtros

Caracterizacin de las luminarias diagramas fotomtricos

Sistema de referencia de coordenadas espaciales C-
El punto de origen de este sistema de referencia es
el centro fotomtrico de la luminaria. Y a partir de
l, se definen n planos verticales C que pasan
por el centro fotomtrico. De ellos, destacan:
o El C0 que es paralelo a la acera.
o El C90 que perpendicular a ella.

Dentro de cada plano, es el ngulo del rayo

luminoso con la vertical.

20/32

Caracterizacin de las luminarias diagramas fotomtricos

Sistema de referencia de coordenadas espaciales C-

A partir de este sistema de referencia se definen las siguientes metodologas que permiten
caracterizar una luminaria:
o las curvas de distribucin de intensidades.
o la matriz de intensidades.
o los diagrama isolux e isocandela.

21/32

Caracterizacin de las luminarias diagramas fotomtricos

Curvas de distribucin de intensidades
Un slido fotomtrico est formador por los vectores de intensidad luminosa, I, cuyo
origen es la lmpara y tienen una longitud proporcional al valor en candelas de la I en
todos los ngulos posibles alrededor de la lmpara.

El uso directo de un slido fotomtrico es muy poco prctico.

22/32

Caracterizacin de las luminarias diagramas fotomtricos

Curvas de distribucin de intensidades
En su lugar, se emplea las denominadas
curvas de distribucin de intensidades que
son las curvas que se obtienen al intersectar
el solido fotomtrico con cada uno de los
posibles planos verticales C que pasan por el
centro fotomtrico de la luminaria.
Estas curvas representan como distribuye el
flujo luminoso de una lmpara determinada,
la luminaria para la que estn elaboradas.
Como en una misma luminaria se pueden montar distintos modelos de lmpara, para no
dar una curva para cada potencia luminosa de un misma modelo de lmpara, se da la
curva referida a 1000 lmenes. Para averiguar la intensidad luminosa real a partir de la
del grfico:
Ireal = lmpara X Igrfico/1000

23/32

Caracterizacin de las luminarias diagramas fotomtricos

Curvas de distribucin de intensidades
Solucin 1: Curva fotomtrica nica en C 0

Slo es vlida cuando el slido es un volumen

de revolucin, generado
por luminarias
simtricas.

24/32

Caracterizacin de las luminarias diagramas fotomtricos

Curvas de distribucin de intensidades
Solucin 2: Curva fotomtrica en dos planos (C 0 y C 90)
o Es la utilizada normalmente en alumbrado pblico y plafones de tubos.
o Se representa sobre el mismo grfico los planos 0-180, 90-270.

25/32

Caracterizacin de las luminarias diagramas fotomtricos

Curvas de distribucin de intensidades
Solucin 3: Curva fotomtrica en tres planos
o Se dan las curvas C=0-180, C=90-270 y el plano vertical principal.
o Se llama plano vertical principal al que contiene el vector de intensidad mxima, es decir,
aquel en el que la intensidad lumnica emitida por la luminaria en cualquier ngulo gamma
alcanza su mayor valor.

26/32

Caracterizacin de las luminarias diagramas fotomtricos

Matriz de intensidades
Es el segundo sistema posible de organizacin de la informacin lumnica. Consiste
en dar los datos de intensidades en forma de matriz en lugar de planos, tal y como
se muestra en la tabla adjunta.
Se gana mucha informacin a nivel de precisin, pero se pierde la capacidad de
distinguir el tipo de distribucin a simple vista.

27/32

Caracterizacin de las luminarias diagramas fotomtricos

Diagrama Isolux
Este tipo de diagrama representa las lneas que rodean una zona con el mismo nivel
de iluminancia sobre una superficie dada, normalmente situada debajo de una
luminaria, estando esta suspendida a una altura h.

28/32

Caracterizacin de las luminarias diagramas fotomtricos

Diagrama Isolux
Las

iluminancias

representadas

en

estas curvas se pueden obtener a

partir de la matriz de intensidades
aplicando la siguiente frmula:

EH = I(C,)cos3 /H2

Este tipo de diagrama se utiliza mucho en alumbrado pblico ya que en ellos se ve

directamente cmo ilumina una farola.
Al igual que las curvas fotomtricas, estos tambin se suelen expresar referidos a
1000 lm para contemplar con un mismo diagrama las distintas potencias de un mismo
tipo de lmpara que se pueden instalar en una misma luminaria:

EH = Ecurva real/1000(1/H2)
29/32

Caracterizacin de las luminarias diagramas fotomtricos

Diagrama Isocandela
Consiste en un diagrama que representa la proyeccin en el plano de la superficie
exterior de la esfera envolvente a una luminaria que se supone en su centro y sobre
la que se unen los puntos de igual intensidad por medio de lneas isocandela.
Ntese que estas intensidades se reflejan en tanto por cien de la intensidad mxima.

30/32

Caracterizacin de las luminarias diagramas fotomtricos

Diagrama Isocandela
Para poder interpretar correctamente los diagramas isocandela, hay que comprender
que los meridianos del diagrama representan los distintos planos C; mientras que los
paralelos representan los ngulos gamma.
Se trata de un sistema de representacin muy completo, donde se muestra el
alcance y la dispersin de la luminaria, y las superficies representan ngulos slidos
(por lo que permite calcular el flujo en una cierta zona multiplicando su rea por la
intensidad y teniendo en cuenta la escala), pero que resulta relativamente
complicado de interpretar.

31/32

Visita centro tecnolgico de estudio de luminarias

Instituto tecnolgico de ptica, Color e Imagen (AIDO)

32/32

Contenido:

33/32