Viver em Amor O Mensageiro

Klaus J. Joehle

Prefcio
Voc est prestes a embarcar numa jornada que a maioria de ns s julgava possvel naqueles
momentos fugidios em que nos atrevemos a sonhar as esperanas aparentemente impossveis.
Nos ltimos 30 anos li todos os livros, passei horas sem conta a meditar, a visualizar, a aprender a
viajar fora do meu corpo; mas sen-ti o tempo todo que alguma coisa me faltava. E ao fim de pouco
tempo todos os livros me pareciam simples verses renovadas do mesmo material. Nada de novo, ou
pelo menos parecia que no faziam nenhuma diferena real.
Por alturas de Novembro de 1955, depois de deixar de trabalhar e sem qualquer inteno de procurar
trabalho, fui visitar um amigo que trabalhava ento nas apostas desportivas. Estvamos a conversar
sobre as apostas e sobre o dinheiro que ele no conseguia ganhar, quando um pensamento me
ocorreu.
Olhei para o meu amigo e sugeri que talvez uma pessoa pudesse utilizar a sua mente subconsciente
para ver o futuro e adivinhar quem ia ganhar o jogo. Ele pensou que eu no estava bom da cabea e
disse que no havia nenhum meio de predizer o futuro, dando-me 20 motivos para justificar essa
impossibilidade. bastante bvio para mim que ele tem uma cabea muito mais dura do que a minha.
Mas quanto mais eu pensava naquilo, mais me agradava a ideia.
Quando cheguei a casa j tinha a coisa mais ou menos configurada na minha mente. Imaginei que
tudo quanto precisava de fazer era conseguir um estado de esprito em que o consciente e o
subconsciente se unissem e trabalhassem juntos, como um s, em vez de estarem separados. Parece
simples, e era, embora tenha levado algum tempo a congeminar os pormenores e conceber um plano.
Voltei biblioteca e levantei mais uns poucos de livros. Andei s voltas com aquilo uma semana ou
duas e experimentei vrias coisas. De qualquer modo, aproveitei toda a informao que consegui
encontrar e misturei tudo, um pedacinho daqui, um pedacinho dali. A concluso a que cheguei foi
que precisava de estar num estado de meditao profunda, ou num estado de esprito semelhante ao
transe, e viajar ento ao futuro para ver os resultados dos jogos.
Resultou, mas nunca me enchi de dinheiro. Fazia pequenas apostas e ganhava pequenas quantias de
cada vez. medida que o tempo passava ia tentando levar o meu amigo a fazer o mesmo,
imaginando que deste modo podamos comparar resultados e conseguir ainda melhor. Mas ele
andava assustado e recusou ter alguma coisa a ver com aquilo. Insisti, mas no serviu de nada.
Mesmo no sendo ele minimamente religioso, dizia sempre que talvez eu estivesse a infringir alguma
lei csmica e viesse a perder mais do que ganhava. Bom, o que acontece que no existe tal lei no
universo, mas parece que o Universo, ou Tudo O Que Existe, tem o seu plano prprio. Sem me
aperceber de nada, era precisamente para isso que eu caminhava.
Foi assim que comeou, mas no como terminou. A prpria cincia est lentamente a descobrir que
existe um poder invisvel a que chamamos Amor. Durante sculos a palavra Amor tem sido usada
para descrever sentimentos e emoes, mas nada se tem dito acerca desta incrvel fonte de poder que
responsvel pela manuteno de tudo o que nos rodeia. Imaginem s a vida que poderamos criar se
soubssemos como aceder a esta fonte. Imaginem s a diferena que poderamos fazer neste mundo.
O facto que esta fonte est dentro de todos ns; nascemos com ela. Durante sculos a informao
tem sido transmitida apenas a meia dzia, e mesmo isso que eu quero dizer. Tentar ganhar a lotaria
no tem nada a ver com o que voc est prestes a descobrir, a no ser que foi a motivao que me

levou a aquietar a mente o tempo suficiente para me ser mostrado algo incrvel que tem estado
escondido mesmo na nossa frente.
s vezes pergunto a mim mesmo se o mundo estar preparado para esta informao. A nica resposta
que tenho a dos muitos emails que tenho recebido e continuo a receber. Vm de pessoas que se
admiram de como incrvel esta informao e de como funciona to fcil e rapidamente. Preocupeime tambm se no poderia ser usada erradamente, ou duma forma negativa, pois parece que alguns o
tentaram. Que isto seja uma advertncia. A Energia de Amor, por assim dizer, uma energia
consciente e tem conscincia do que andamos a tentar fazer. Arrisco dizer que por isso que
funciona to bem.
A histria que voc vai ler verdadeira, at ao limite da minha aptido para a escrever, e sobre a
informao que vai descobrir neste livro, que eu saiba jamais alguma coisa se escreveu. Embora o
poder do Amor seja mencionado em muitos escritos, em parte alguma foi explicado como usar esta
energia de Amor para criar a vida e o Amor que procuramos.
Se voc est cansado de ler e reler verses renovadas da mesma matria e est preparado para dar o
passo seguinte, ento continue a ler. Vai descobrir um segredo pouco conhecido sobre o Amor, que
jamais algum julgou possvel. Se anda a ler montes de livros ou anda procura de alguma coisa que
o leve mais longe, ento esta a informao de que tem andado procura. isto o que todos ns
temos andado a procurar.
Todo o meu Amor
Klaus Joehle

Nota controversa do Autor

Eis a minha opinio: aproveite o que lhe agradar e deixe o resto.
Durante toda a nossa estadia neste planeta, parece que encontrmos uma maneira de nos destruirmos
a ns prprios. Vamos para a guerra e matamos gente aos milhares. Atacamos os que parecem mais
fracos do que ns e apoderamo-nos do que eles tm. Matmos e vamos continuar a matar outros e a
morrer por aquilo que desejamos. Metade do mundo parece estar razoavelmente em paz, enquanto a
outra metade se enfurece na guerra. At quando tentamos ajudar aqueles que no podem defender-se
a si mesmos contra um agressor acabamos por ficar iguais a esse agressor que tentamos deter.
Durante sculos ensinaram-nos que no temos poder para pr termo a uma agresso seno lutando e
matando. Tornou-se um crculo vicioso haver gente que tenta desesperadamente viver em paz s para
um dia ser atacada por aquilo que possui. Andamos com medo do que outros nos possam fazer.
Trancamos as portas, fechamos os carros, instalamos alarmes de segurana, e tudo isto para nada. H
uma outra maneira. Eis um exemplo:
As pessoas que viviam em minha casa antes de mim foram roubadas e assaltadas cinco vezes em sete
anos. Cinco vezes foi a casa deles vandalizada e roubados os seus pertences. Quanto a mim, vivo
aqui em paz h muito tempo, embora o meu vizinho no. No tenho alarmes; as portas e as janelas
nunca esto trancadas. Os meus veculos no esto fechados e a porta da minha garagem est sempre
aberta, com todo o ferramental ali bem vista. Mesmo quando samos no fechamos nada, e quando
voltamos ningum tocou sequer numa folhinha de relva. Desde que mudei para aqui nunca vi sequer
as chaves da casa. A maioria das pessoas dir que isto uma insensatez e que estamos a desafiar
complicaes. Normalmente eu concordaria, mas voc no viu a informao neste livro em aco,
nem do que ela capaz.

Noutros tempos estava convencido, como muita gente, de que Deus simplesmente nos tinha colocado
aqui e no nos dera poder para criar o cu na terra. Mas com o tempo percebi que isso no fazia
sentido. Nessa altura no sabia onde estava o poder ou como chegar a ele.
Acreditar que Deus nos fez impotentes para criar o cu na terra, acreditar que somos parte de Deus e
fomos deixados impotentes para deter aqueles que querem destruir tudo quanto lhes aparece pela
frente absurdo e no pode ser verdade. A verdade que ns temos poder para pr termo a isto e
que esse poder jaz dentro de ns espera de ser activado. O poder de que estou a falar o Amor, e
no precisamos de magoar aqueles que nos querem prejudicar a fim de os impedir.
No deixem que a palavra Amor, nem a maneira como tem sido empregada, vos iluda; foi
precisamente assim que a esconderam de ns. Fico espantado como a palavra Amor tem sido
trabalhada para fazer a montanha parecer um rato. A maior parte das pessoas concordar que o Amor
uma das foras mais poderosas do universo, mas fica-se por a. Fomos ensinados, e de muitas
formas ensinmos a ns mesmos, que o Amor um sentimento e uma fora inalcanvel, mas isso
no verdade. H muito mais a dizer sobre o Amor e o que podemos fazer com ele. A melhor
maneira de ocultar uma coisa faz-la parecer como coisa pouca, coisa estpida e insignificante. O
universo e tudo o que ns vemos no um sistema fechado nem auto-suficiente. Precisa de uma
fonte de energia exterior, e a isso que chamamos Amor. Pense nisto: aquilo que voc acredita que
criou tudo isto, seja o que for, tambm nos criou a ns, e ao faz-lo deu-nos tambm o poder de criar
o cu na terra. No faz sentido?
Muitas pessoas temem o que amanh lhes poder acontecer e a seus filhos. No posso censur-las,
mas depois de ler este livro voc vai concordar que a nica coisa realmente assustadora no ter esta
informao e no poder d-la aos seus filhos.
Aprendi a meditar, e toda a espcie de coisas maravilhosas vieram dos nossos cientistas espirituais do
Oriente e do Tibet. O que sempre me fez confuso foi o facto de, ao cabo de 500 anos de meditao,
os tibetanos terem de fugir do pas e deixar o povo ser escravizado, torturado e morto. No estou a
tentar diminu-los. Estou a dizer que qualquer coisa faltou no caminho deles. Qualquer coisa faltou, a
eles e a todos ns, que poderia ao menos manter-nos em segurana. Se no conseguimos manter-nos
e aos nossos filhos em segurana enquanto fazemos do mundo um lugar melhor para se viver, ento
h qualquer coisa que falta, h qualquer coisa de errado. Estamos todos espera que Deus venha para
pr tudo em ordem, mas o facto que ele deu-nos livre arbtrio e deu-nos o poder de o fazermos ns
mesmos sem magoar nem prejudicar ningum. Eu sei que isto uma afirmao altissonante, mas a
prova est a, nos inmeros emails que recebo de pessoas que testemunharam, como eu, este mesmo
milagre.
No sou religioso seno na medida em que acredito em algo maior e mais amoroso do que eu mesmo.
Quando era mais novo mandaram-me para a escola dominical, como a maioria de vs, mas achei que
qualquer coisa faltava, qualquer coisa como isto: quando Jesus disse para oferecermos a outra face,
algo ficou por dizer. Esse algo foi: envia-lhes Amor e enche-os de Amor, porque isso vai det-los no
seu caminho; e, claro, as instrues sobre como enviar Amor de uma maneira eficaz. Se oferecer a
outra face funciona to bem s por si, porqu, ento, quando eles roubarem ou assaltarem a vossa
casa, no lhes dar mais do que eles procuravam? Se isso funciona to bem, por que esto as igrejas
fechadas? O objectivo de oferecer a outra face era evitar a represlia, mas falta a uma informao:
como trabalhar com o Amor e como activar esta fonte incrvel de poder, no s para nossa prpria
protec-o, mas tambm para transformar a prpria pessoa que nos ameaa ou pe em risco e para
vivermos, sem medo, a vida que pretende-mos.
Se estivssemos num lugar onde no houvesse gua superfcie e nunca tivssemos visto uma
mquina perfuradora, mesmo que todos concordssemos que havia gua morreramos de sede.
Porque se no sabemos o que uma mquina perfuradora ou como us-la, a mquina simplesmente
est l, tal como o Amor dentro de ns. Se o Amor a fora mais poderosa que conhecemos e se

podemos us-la para mudar as nossas vidas, criar as coisas que queremos, felicidade, segurana,
Amor, alegria, etc. no serve para nada se no soubermos como us-la ou onde encontr-la.
Estaria receoso se estivesse a falar de outra coisa que no o Amor, mas o Amor tem uma conscincia
que lhe prpria e no prejudica ningum. Voc vai descobrir isso por si mesmo medida que
prosseguir na leitura, e no ter palavras para exprimir a sua surpresa.
A informao que eu dou neste livro, no a encontrar em mais nenhum lugar, mas isso vai mudar
em pouco tempo. Quando escrevi este livro pela primeira vez coloquei-o numa pgina da web para
ver se as pessoas se interessavam e para ver se era compreensvel, pois certas coisas so difceis de
exprimir por palavras. A resposta foi esmagadora. As pessoas escreviam a dizer que era a pea que
faltava e que estavam espantadas com os resultados. Agradeo todo o vosso apoio.
Se o leitor se considera a si mesmo o que alguns chamam um obreiro da luz, ou um terapeuta ou
curador, ou se ao menos est a tentar tornar-se um deles, esta a informao de que tem andado
procura. Esta a informao que vai conduzi-lo ao passo seguinte.
As minhas desculpas aos Tibetanos se o exemplo que dei os ofende, mas tempo de sabermos como
libertar a energia de Amor de que este mundo to desesperadamente necessita.
Isto para os dois tibetanos que so dos poucos que sabem desta informao e a tm aplicado com
afinco:
A ocasio chegou: de uma maneira ou doutra, tempo de as pessoas terem conhecimento do poder
amoroso que tm dentro de si e tempo de o libertar.
tempo de as pessoas poderem viver em paz e sem medo e de poderem criar a vida que desejam.
ptimo o que vocs conseguiram, viver durante muito tempo, no precisar de comer nem beber gua,
tornarem-se invisveis a olho nu. Mas vocs esqueceram-se do que a vida para aqueles que foram
persuadidos de que no possuem fora alguma e que vivem sob o jugo de outros. Podem ter tido as
vossas razes, mas para mim e pelo que tenho visto por esse mundo fora, elas no eram
suficientemente boas para que guardassem isto para vocs. neste ponto que discordamos e
continuaremos a discordar. Mas depois vocs souberam que isto estava para chegar. Eu vivo bem,
vivo em segurana, mas tempo de as outras pessoas tambm poderem viver assim.
Para aqueles que crem num Deus, ele deu-vos o poder de criar o cu na terra, e se o usarem ele vir,
ou talvez num segundo ele/ela j c estar. Pensem nisto. Vocs fazem tudo pelos vossos filhos, ou
do-lhes a capacidade ou as aptides para o fazerem eles mesmos? Se vo deixar esta informao
perder-se porque veio de um z-ningum como eu em vez de vir de um alto sacerdote bom,
convosco. Vocs possuem as aptides e o direito conferidos por Deus para criar o mundo que Deus
queria. Aproveitem o que for do vosso agrado e deixem o resto para algum que o h-de apreciar.
Seja como tiver de ser.
Para aqueles que me tm escrito e continuam a escrever, as minhas desculpas porque o mais provvel
receberem apenas umas notas curtas como resposta; a correspondncia demasiada e o tempo
escasso.
Toda a informao est neste livro: como a descobri, como trabalhar com ela, o que esperar, e
algumas das minhas prprias experincias. tudo quanto eu tenho para vos dar, alm do meu Amor.
Aproveitem a informao e ponham-na em prtica. Daqui a dois anos, ao olharem para trs ficaro
espantados com aquilo que conseguiram. Todos ficaremos. Na meia dzia de pginas seguintes vou
tentar responder a algumas das perguntas mais frequentes. Espero que isto possa ajudar.
Todo o meu Amor para vs na vossa jornada!

Introduo
Durante sculos certa informao sobre o Amor e a quantidade de poder que ele proporciona foi
mantida oculta e em segredo. Mas isto est para mudar. Se voc quiser criar a vida que tem sonhado
continue a ler.
Com toda a franqueza a ltima coisa que eu desejaria fazer era tornar-me escritor, especialmente para
escrever sobre o Amor. Se no fosse a quantidade de poder e a capacidade que o Amor me deu para
criar a vida que eu desejava nem sequer pensaria em tal coisa. Usando o Amor descobri que posso
virtualmente criar de imediato tudo o que quero. Usando o Amor adquiri uma capacidade e um poder
to grande de criar o que desejo que, se no fosse Amor o que eu usava, a coisa seria quase
assustadora. A minha vida tornou-se um conto de fadas e ultrapassa tudo o que alguma vez esperei
que me fosse possvel. Eu sei que isto parece uma declarao pomposa, mas totalmente verdade.
At a minha companheira, que tinha um esprito aberto mas tambm cptico, no teve outro remdio
seno acreditar, pois a Magia coisa do dia a dia que est para alm das palavras. A quantidade de
poder pessoal que o Amor proporciona, no para controlar os outros mas para criar a nossa vida e as
nossas experincias, espantosa. E o que isto tem de belo que no fim parece resultar sempre da
melhor maneira para toda a gente. Afinal de contas, se a coisa no tivesse esta dimenso no teria
sido mantida em segredo.
Trabalhar e criar com Amor muito fcil, s tem de se lhe apanhar o jeito, mas extremamente fcil
de aprender. A lista do que se pode fazer com o Amor, ou talvez eu pudesse dizer a energia do Amor,
interminvel. Podia dar-vos centenas de exemplos. Vo encontrar neste livro Living on Love
The Messenger - uma mo cheia de exemplos. O meu ditado favorito : Aproveite o que lhe
agradar e deixe o resto para algum que possa apreci-lo. A escolha sua.
Todo o nosso Amor para si no caminho que trilhar e nas opes que tomar.

Captulo Um
Era no princpio do Inverno. Normalmente faz muito frio nesta altura do ano, mas este ano estava
quentinho, quase como no Vero. Era um dia muito enevoado e parecia que ia chover.
Eu estava em casa a tentar escrever este livro, mas o facto que no conseguia imaginar como contar
esta histria. No sou escritor e nunca escrevi nada antes. Durante horas tentei escrever, e embora
tivesse feito alguns esboos grosseiros e umas notas de coisas que tinham acontecido, no conseguia
passar das primeiras pginas. No conseguia achar palavras para descrever o que tinha acontecido
dois anos atrs e que mudara a minha vida para sempre. Finalmente desisti e resolvi descer cidade
para tratar de umas coisas.
Estacionei o carro num stio onde sabia que o podia deixar toda a tarde sem pagar o estacionamento
nem tirar nenhuma senha, e fui a p aos diversos stios aonde queria ir. Depois de ter dado as voltas
todas, decidi parar e ir ver um amigo meu chamado Henry para o desafiar a ir comigo tomar qualquer
coisa. No preciso muito para convencer Henry, e l fomos at ao bar. Por l ficmos durante horas,
at que decidi que era tempo de ir para casa. Ao chegarmos rua chovia fortemente, o que pouco
usual nesta poca do ano para no dizer que muito raramente chove desta maneira aqui em
Calgary.
Sabia que ia ficar ensopado, e ento corri rapidamente de um stio abrigado para outro; no que isso
tivesse ajudado, mas uma daquelas coisas estranhas que ns fazemos mesmo que logicamente no
tenham sentido. J estava escuro, e com a chuva via-se com dificuldade. Abrigado debaixo duma

pequena pala, tentava no me perder. Olhando em volta, percebi que estava numa estreita passadeira
coberta de telhado, quase como a varanda duma casa. Um pequeno anncio luminoso que dizia
Neenas Bar brilhava na janela.
No me lembrava de alguma vez ter visto aquele lugar. O espao no tinha mais que talvez uns 4-5
metros de largura. Parecia quase como se tivesse sido encaixado presso entre dois edifcios de
tijolo gigantescos.
Entrei. Olhei em volta e vi que alm do empregado do bar parecia haver apenas duas pessoas.
direita ficava um pequeno balco com uns trs metros de comprido. Sentada, uma mulher de longos
cabelos louros encaracolados conversava com o barman. esquerda, um homem de chapu estava
sentado a uma mesa. Dirigi-me ao balco e sentei-me perto da mulher loura, deixando um banco de
intervalo.
Ao sentar-me ela voltou-se e disse: - Ainda est a chover?
- Sim, mais do que nunca respondi. Um calafrio percorreu-me a espinha.
- Que deseja tomar? perguntou o empregado.
- Usque com gelo.
Observei as calas molhadas e pensei que devia ter parado noutro stio qualquer. Chocolate quente
teria sido mais agradvel. Olhei em volta e perguntei a mim mesmo por que teria entrado ali. O stio
parecia misterioso.
- D-lhe o especial, Danny. A mulher loura interrompeu os meus pensamentos.
- Ok! disse o empregado.
Com um sorriso amarelo, pensei que aquilo me ia sair caro.
- No se preocupe com isso. por conta da casa disse a mulher loura, como se tivesse escutado os
meus pensamentos.
- Obrigado disse eu, agradavelmente surpreendido. Olhando-a de relance, pensei que podia contar
pelos dedos duma mo as vezes que tinha ouvido aquilo.
Ela era muito bonita, com um cabelo longo e encaracolado que parecia macio como seda.
Timidamente desviei o olhar e continuei a observar em volta. Achava aquele stio estranho, mas
familiar e seguro ao mesmo tempo.
O empregado ps o copo de usque na minha frente, mas sem gelo. Eu ia dizer qualquer coisa mas ele
ainda segurava o copo.
- No temos chocolate quente, mas eu posso-lhe aquecer isto disse ele rapidamente.
- Usque quente? Nunca em tal ouvi falar! disse eu, franzindo as sobrancelhas.
- muito bom, experimente! disse a mulher loura.
- Bem, por que no? Eu estava sempre disposto a experimentar coisas novas.
O meu cabelo estava encharcado e caam-me pingos de gua pelo rosto. Ia precisamente perguntar
onde ficava a casa de banho quando o empregado me estendeu uma toalha.

- Obrigado.
Esfreguei o cabelo e o rosto e ao pousar a toalha reparei pelo canto do olho que a mulher loura tinha
passado para o banco a seguir ao meu. Isso ps-me um bocadito nervoso. No olhei para ela mas
observei o empregado a aquecer o meu usque e esperei que ele o trouxesse. Havia ali um silncio
espectral; no se ouvia msica, no havia rdio, nem um rudo. No era nada costume. Eram
prenncios de outra noite sobrenatural, pensei para comigo.
O empregado pousou o copo de usque quente na minha frente e afastou-se um pouco na expectativa.
Ergui o copo sabendo que havia dois pares de olhos em cima de mim e bebi um gole.
Dirigi-me mulher loura: - Tchi evapora-se antes mesmo de chegar ao estmago! muito bom,
obrigado.
Estabelecemos contacto visual ao mesmo tempo que ela sorria, e isso foi um erro. Os olhos dela eram
como um oceano calmo reflectindo a Lua e as estrelas. Desviei o olhar, embaraado. Danny afastarase um pouco e lavava uns pratos. Fiquei em silncio, olhando em frente e aquecendo as mos no copo
de usque. O silncio fez-me voltar ao meu livro. Talvez eu devesse frequentar um curso, pensei para
comigo, ou, melhor ainda, talvez devesse esquecer aquilo tudo. Este pensamento deu-me uma
sensao de alvio temporria.
- A propsito, o meu nome Neena. A mulher loura sorriu.
Quase entornei o copo. Tenho tendncia para me afundar nos pensamentos e preciso de ser
despertado com delicadeza.
- Desculpe, no era minha inteno assust-lo. Neena estendeu a mo.
- Tudo bem. Sou o Klaus.
- Prazer em conhec-lo, Klaus. Este rapaz bem encarado atrs do bar o Danny. Mas por que franziu
tanto as sobrancelhas?
- No reparei que estava a franzir as sobrancelhas.
- Problemas com a namorada?
- No. E bebi uns goles do meu usque quente.
- Talvez o melhor seja contar-lhe, que ela no desiste enquanto voc no o fizer Danny sorriu do
outro lado do balco.
- uma longa histria disse eu com um aceno de cabea.
Neena inclinou-se para a frente e dirigiu-me um daqueles olhares de quem tem a noite toda pela
frente. Nervosamente, sorvi um grande gole do meu usque.
- Traz outro ao Klaus, Danny disse Neena.
- O que eu devia era ir para casa disse eu em voz alta, enquanto uma outra parte de mim dizia por
favor d-me mais! Sem dvida h ali um sortilgio qualquer.
Danny no ligou nenhuma ao que eu disse e comeou a encher outro copo.

- Anda l, Klaus, deita isso c para fora! Vamos! exigiu Neena, com o rosto quase encostado ao
meu para me obrigar a olhar para ela.
Uma parte de mim disse olha para ela, no sejas pato!
- Klaus! - disse Neena muito alto.
Senti a mo dela bater-me no brao, interrompendo-me os pensamentos.
- Qu?
Fiquei um pouco desagradado por ser tocado por um estranho.
- Anda l, deita isso c para fora! comandou ela.
Fitando os olhos dela, perguntei a mim mesmo quantas espadas se haviam juntado para os tornar to
agressivos. Os meus lbios comearam a mover-se ainda antes do pensamento. Detesto quando isto
acontece.
- Estou a tentar escrever um livro sobre uma coisa que aconteceu tempos atrs, mas no fao ideia de
como escrev-lo nem por onde comear. No consigo pensar noutra coisa disse eu, prometendo a
mim mesmo no tornar a olhar para aqueles olhos.
- De que que trata? perguntou ela, enquanto Danny colocava a bebida na minha frente.
- sobre anjos, ou talvez mais sobre o Amor, acho eu; acerca da vida, da razo por que vivemos,
principalmente acerca do Amor, acho - Desejei ter entrado noutro stio qualquer.
- Mas isso interessante. Ento o que que aconteceu? No havia dvida de que Neena era muito
persistente.
Abanei a cabea. uma longa histria, e realmente bizarra.
Danny riu. Se voc sair daqui sem lhe contar a histria, isso que ser mesmo bizarro.
Tornei a abanar a cabea. Eu nem saberia por onde comear!
Pensei um pouco no assunto, pois de algum modo eu estava em pulgas para a contar a algum.
Considerando que provavelmente nunca mais tornaria a ver aquelas pessoas, esta devia ser a
oportunidade perfeita. Mas por onde comear?
- Comece mesmo pelo princpio Neena desviou-me dos meus pensamentos.
Danny inclinara-se para a frente e estava pronto para escutar. Era bvio que a situao lhe agradava.
- Tenho de dizer-vos que uma histria muito estranha - disse eu.
- Somos todos ouvidos. Neena rejubilava com a vitria.
Isso vejo eu, pensei para comigo.
- Dem-me um momento para pr os pensamentos em ordem pedi.

Verdade
O que a imaginao?
O que a realidade?
O que a verdade?
realidade o que imaginamos?
Ou aquilo que imaginamos
realidade?
Ento o que a verdade?

Captulo Dois
Uma histria tem realmente um princpio, ou tem mesmo um fim? Onde que comea e onde que
acaba? Comea no incio de uma viagem, no fim de uma viagem
Parei por momentos para ver se eles ainda estavam atentos.
Ou comea quando tomamos certas decises que nos levam a um caminho que nos leva ao princpio
da histria? Ou a histria comea quando iniciamos a jornada, ou quando comeamos a fazer as
malas, ou quando fazemos os respectivos planos? E quando que acaba? Se uma histria nos
modificou, acaba quando deixamos de falar dela? E qual a parte importante? Todas as decises que
foram tomadas ou os caminhos que foram seguidos? A histria como o ponto onde quatro estradas
se cruzam? Digamo-lo sem rodeios no h princpio nem fim.
Se alguma vez quiserem ver-se livres de uma pessoa, s darem-lhe uma linha assim vai lev-la
para longe como folhas secas ao vento estival.
Olhei para ambos tentando suster o sorriso que me provocava o imagin-los soprados pela ventania
- Concordo inteiramente disse Danny. Neena concordou com um aceno de cabea.
- assim como a verdade. O que a verdade? Por vezes a verdade pode ser muito confusa
respondeu Neena. Obviamente ela no estava a ser levada pelo vento.
- Que queres dizer? perguntei, surpreendido por isto poder converter-se em assunto de conversa.
- Por exemplo disse ela, - dez pessoas so testemunhas de um acidente: h dez verses do que
aconteceu e a nica coisa que sabemos ao certo que h vrios carros amolgados. E depois vem a
questo: quando que aquilo realmente aconteceu? Comeou quando um carro se descontrolou ou
quando os condutores entraram nos seus carros? Dizem que os nossos pensamentos criam a nossa
realidade; ora se assim, quando que este acidente comeou verdadeiramente?
Danny e eu concordmos com um aceno de cabea.
- Consideremos ali aquele papel de parede observou Danny. Todos ns o vemos, mas aquilo a
verdade? O que ns vemos so cores s tiras; o que ns no vemos so as pessoas que trabalham nas
fbricas e fazem estes papeis, os seus medos, os seus sonhos. Nem vemos as rvores donde veio este
papel nem as pessoas que construram a parede na esperana de poderem dar de comer s famlias,
nem o proprietrio com a esperana de ganhar dinheiro suficiente para pagar tudo isto. Tudo quanto
vemos so faixas e cores. Mas isso no realmente a verdade.
Durante o silncio que se seguiu bebi mais um gole do meu usque. No sei porqu, mas veio-me
memria um sonho que tenho tido desde criana. Estava a pensar nele quando Neena me interrompeu
o pensamento.

- L ests tu outra vez a franzir o sobrolho. Neena tocou-me com o cotovelo. Devia estar a sentirme em segurana porque a minha boca comeou novamente a falar sem o meu total consentimento.
- Estava precisamente a pensar num sonho que tive quando era criana. Acreditava que o mundo
podia ser um grande jardim. Vocs sabem o que eu quero dizer cidades construdas no meio e
volta de jardins, onde toda a gente feliz e anda a brincar e a plantar rvores de fruto, flores,
morangueiros, e a apanhar fruta e a brincar com os animais, como veados e coelhos e raposas que
andam por ali sem receio nenhum das pessoas mas atrados por elas. Pessoas sem medo das pessoas.
Toda a gente cuidando de cada um em vez de se agredirem uns aos outros. Fiz um gesto com as
mos. Apenas um sonho estpido que nunca ningum vai ver realizar-se; andamos demasiado
ocupados a rebentar com tudo e a tentar ganhar mais dinheiro do que os vizinhos
- Nunca se sabe! Danny curvou-se e tirou de baixo do balco uma garrafa verde esquisita. Vi que
tinha rolha mas no tinha rtulo.
- Tenho estado a guardar isto para uma ocasio especial disse Danny com um brilho estranho no
olhar.
Olhei para a garrafa. Onde que voc arranjou isso? Num navio de piratas?
Danny alinhou trs copos em cima do balco e sorriu. No, no precisamente.
- Parece velha disse eu, enquanto Danny se esforava por extrair a rolha.
- E ! disse Neena. Muito velha.
- O que ?
Olharam um para o outro por momentos e Danny comeou a deitar o lquido nos copos.
Encolhi os ombros. Bom, ento qual a ocasio especial?
No sei se era do usque ou da companhia, mas sentia-me seguro e vontade, mesmo sem me terem
respondido pergunta. A garrafa tinha apenas o suficiente para encher trs copos pela metade. Danny
ps a garrafa vazia debaixo do balco e estendeu um copo a cada um. Era um lquido espesso e de
uma cor de sangue escuro. Aproximei o copo do nariz. Cheirava a doce, mas nada de lcool.
- No tem lcool disse Neena.
Sorri. A que que vamos beber?
- Aos sonhos! Que sejam belos e se realizem. Neena levantou o copo.
- A mim, a mim! Danny falava como um pirata.
Era incrvel. Sabia a bagas, era doce e espesso, mas no podia dizer de que espcie de bagas era feito.
As minhas papilas gustativas activaram-se. Bebi outro gole, e mais outro, e deslizei para um mundo
que meu. Senti como se cada uma das clulas do meu corpo tivesse rejuvenescido. A bebida tomou
conta de mim, e quando Neena disse talvez seja melhor beber lentamente! - era tarde demais; j eu
sugava a ltima gota e queria mais
Quando pousei o copo riam ambos a bandeiras despregadas. Olhei para os outros copos e verifiquei
que mal lhes tinham tocado. Deve ter sido a maneira como olhei para o copo de Neena que a fez
afast-lo do meu alcance. No tive outro remdio seno rir com eles. O meu pensamento era to claro
como o som de um sino. Sentia-me tambm pletrico de energia.

- Uau! boa fazenda! Vou levar uma caixa

Eles continuavam a rir.
- Ena, p! Estava capaz de dominar um dinossauro!
Tenho a certeza que tinha no rosto um riso alarve que faria inveja a qualquer palhao.
Neena pousou uma mo sobre a minha. Bom, agora que j sabes que no vamos fazer troa de ti,
talvez te apetea contar essa histria sobre anjos e Amor.
- Pois seja disse eu. O prometido devido.
- Comea do princpio e no deixes nada de fora disse Neena.
- Deixa-me s pr a cabea em ordem. Empurrei o meu copo de usque vazio na direco de Danny
para ele o tornar a encher.

Assim mesmo
O mundo uma grande tigela de sopa
Em rodopio constante
E se as ervilhas e as cenouras
No se derem umas com as outras
pena.
Porque vo de certeza encontrar-se muitas vezes
E ningum se vai embora
At sermos todos amveis e afectuosos
As coisas so assim mesmo

Captulo Trs
Pus os pensamentos em ordem enquanto Danny enchia o meu copo. Meti a mo na algibeira do
casaco procura dos cigarros. Olhei em volta a ver se o homem ainda estava sentado mesa. Parecia
que no se tinha mexido nem um dedo, o que era bastante estranho, uma vez que nada lhe tinha sido
servido desde que eu chegara, e j l ia quase uma hora.
Danny ps a bebida na minha frente enquanto eu puxava uma fumaa do cigarro.
- Ento, Klaus? Danny esboou um sorriso pateta. Estou a pronunciar o teu nome correctamente?
- O suficiente. Chocalhei o gelo no meu copo.
- Achei que desta vez talvez preferisses frio. Danny continuava com o riso alvar.
- O teu instinto acertou. Obrigado! Devolvi o sorriso.
- Ento e essa histria?
- Passei a maior parte da vida, excepto a ltima meia dzia de anos, muito infeliz. difcil de
explicar mas havia uma profunda tristeza interior. De facto a melhor maneira de explicar que
parecia que no havia em mim felicidade. Ou talvez devesse dizer que a felicidade faltava, e
acontecesse o que acontecesse, fosse bom ou mau, simplesmente no existia felicidade, e eu nada
podia fazer contra isso.

Esto a ver, o problema este para compreenderem verdadeiramente o que quero dizer, precisam
de conhecer o resto da histria, mas ao mesmo tempo no posso realmente contar-vos a histria sem
vos falar desta parte. Abanei a cabea.
Danny deu a volta ao balco para vir buscar um banco. Levou-o para onde tinha estado de p e
sentou-se.
- Eu posso compreender os sentimentos, Klaus, mas no posso ouvi-los disse Neena.
- S de pensar nesses dias fico um pouco triste disse eu em voz baixa.
- As pessoas no notavam que andavas triste? - A voz simptica de Neena tentava dar-me uma ajuda.
- Essa parte realmente no interessa disse eu. Mas no que diz respeito infelicidade, experimentei
toda a espcie de coisas ao longo dos anos. At observei as outras pessoas para ver o que lhes trazia
felicidade, e depois tentava as mesmas coisas. Por exemplo, reparei que quando as pessoas
compravam um carro novo ficavam realmente felizes pelo menos por algum tempo. Ou ento
andavam felizes se comeavam uma relao. H uma quantidade enorme de coisas que as pessoas
fazem para ser felizes, e basicamente eu experimentei-as todas. Pode parecer estranho, mas nenhuma
dessas coisas fez nada por mim. Na verdade, a maior parte das vezes fazia-me mais infeliz do que
antes, simplesmente porque eu esperava que acontecesse alguma coisa e no acontecia nada. Vem-me
memria um exemplo disparatado: lembro-me de comprar um carro novo a pensar que isso me ia
trazer felicidade, mas depois de comprar o carro acabei por me sentar dentro dele duas ou trs horas,
esperando ficar inundado de alegria ou felicidade, como parece que acontece com outras pessoas.
Mas nada aconteceu. No fiquei mais feliz do que era antes de comprar o carro. Parece no entanto
que no este o caso com outras pessoas. Mas no deixei de tentar. Tentei muitas outras coisas ao
longo dos anos. Li centenas de livros de todas as espcies, sobre meditao, poder da mente, controlo
da mente, pensamento positivo, livros sobre o Amor, sobre a vida, toda a casta de livros de autoajuda mas no serviu de nada. Era como se alguma coisa faltasse em mim. Mas reparei tambm que
no era o nico e que havia muita gente em situao idntica. Saber que no era o nico no foi
grande ajuda. Se por um lado estava determinado a resolver este problema, por outro lado sentia-me
desesperado e muitas vezes desisti. Tambm frequentei cursos e me juntei a grupos de auto-ajuda. O
mais interessante de tudo foi quando decidi fazer terapia. Foi para mim um tempo doloroso; estava
convencido de que havia algo de errado comigo. Mas ao fim de trs semanas em que fiz das tripas
corao, disseram-me que estava fino e sem dvida nenhuma de boa sade, o que foi bom de ouvir;
disseram-me tambm que no havia razo nenhuma para continuar com as sesses. Tudo o que eu
precisava era descobrir qualquer coisa que realmente gostasse de fazer e dedicar-me a isso. pena
que as coisas no fossem assim to simples.
Parei por momentos para acender outro cigarro e reparei que Danny ria sozinho.
- Mas que raio de piada que isto tem para ti?
- que eu nunca conheci ningum que se sentasse dentro do carro duas ou trs horas espera que a
felicidade brotasse. Mas sado a tua determinao. Danny fez-me um cumprimento com um sorriso
rasgado.
- Essa infelicidade foi ento a fora que te impulsionou? perguntou Neena.
- Exactamente. Em vez de andar em busca de dinheiro, fama, Amor, carreira profissional, ou
qualquer das coisas em que normalmente as pessoas ocupam a vida a tentar realiz-las - tudo o que
eu queria era ser feliz. Dito de outra maneira, queria livrar-me da dor e do sofrimento que sentia.
Fiquei absorto em pensamentos observando as espirais de fumo que saam do cigarro. Pensava em
certas coisas que a falta de felicidade nos leva a fazer e nos caminhos que nos arrastam para baixo.

Havia tambm algo mais no meu esprito e estava a tentar decidir se devia ou no abordar o assunto,
quando Neena me interrompeu os pensamentos.
- Seria de admirar se nunca tivesses pensado em pr termo a tudo isso, ou talvez em fazer uma
tentativa! disse ela.
Olhei para Neena. Vendo o fulgor dos seus olhos, pensei: evidente que o universo trouxe para este
jogo alguns dos seus melhores jogadores e no deixa nada ao acaso. Parece que o universo me
conhece melhor do que eu julgava.
Levantei-me e perguntei onde ficava a casa de banho. Precisava de um momento para pr os
pensamentos em ordem. Danny apontou para uma pequena porta de madeira na extremidade do
balco.
A casa de banho no era muito grande, no muito maior que um anexo, sem janelas e sem qualquer
hiptese de algum se escapar por ali, se fosse essa a ideia. Pensei em tudo o que tinha dito at ento
e decidi continuar. Afinal de contas no tinha nada a perder.

A Vida
s vezes a vida
Como um gigantesco jogo de dados
Que prossegue sem parar
E quando nos tornamos realmente bons a jogar
Talvez o universo faa uma jogada
S para nos fazer pensar
Talvez as coisas se tornem ainda melhores
E assim
O jogo continua.

Captulo Quatro
Quando voltei da casa de banho vi que o tal homem continuava sentado mesa. No caminho para o
balco mantive a distncia que me separava dele. Uma regra muito importante a recordar quando se
joga com o universo que necessrio jogar com respeito, e de preferncia mostrar respeito; no
que o universo se incomode connosco, s que pode querer dar-nos uma nova carta, porque o universo
tambm gosta de ensinar. Uma das coisas que voc no precisa que o universo lhe ensine como
respeitar o jogo - pode crer.
Sentei-me no meu banco e bebi o resto do usque de um s trago. Ao acender outro cigarro verifiquei
se tinha cigarros suficientes, pois ia ser uma noite longa.
Danny deitava sumo de laranja em dois copos e perguntou se eu tambm queria. No tinha reparado
antes, mas aparentemente Neena e Danny tinham acabado de beber o que quer que fosse que sara da
garrafinha verde.
- Sim, fazes favor. ptima ideia! disse eu.
Danny colocou um copo diante de mim, o outro diante de Neena, e sentou-se no seu banco. Houve
um momento de silncio.

- Acho que tambm podia contar-vos tudo disse eu com uma leve hesitao. Foram ao todo trs
vezes que eu decidi levar a coisa at ao fim. No foram propriamente tentativas fsicas, mas foi o
suficiente para causar uma comoo forte.
- Tm a certeza que querem que eu conte esta parte ou querem que eu passe frente?
- Aconteceu alguma coisa interessante nesse perodo de tempo? perguntou Danny.
- Ah, sim, sem dvida! disse eu sarcasticamente. A minha vida tem sido uma grande dana, uma
grande cano.
- Deve ser interessante! Neena olhou para Danny e riram ambos. Ignorei-os.
- Bom, a primeira vez foi h um bom par de anos atrs. As coisas no andavam assim to ms,
excepto que eu era infeliz. Tinha tudo o que devia fazer uma pessoa feliz, mas no era esse o caso. O
problema que me fazia andar to deprimido nessa altura que eu tinha passado vrios meses a ler
livros e a fazer um esforo muito srio para ser feliz. Tinha-me esforado bastante, mas o resultado
era zero. Parecia-me que as coisas pioravam em vez de melhorar, e a gota que fez transbordar o
clice foi numa noite em que eu estava a ler um livro novo que tinha arranjado nesse mesmo dia.
Quem o escreveu relata o encontro com um instrutor que lhe ensinou vrias coisas fascinantes. O que
realmente me aborreceu foi que ele teve um instrutor mgico que foi ter com ele vindo do espao e
lhe ensinou tudo o que ele queria saber, ao passo que eu tenho de andar sozinho a debater-me com os
meus problemas. A outra coisa que me chateou foi que ele refere certas coisas interessantes que
aprendeu mas no d instrues de como faz-las. De que serve falar-me daquelas coisas sem me dar
instrues? Um desperdcio de papel e um desperdcio do meu tempo. Inclinei-me para Neena e
sussurrei: - A minha atitude nesse tempo tinha-se radicalizado um pouco.
Abanei a cabea. - Lembro-me de tudo com grande clareza. Achava que o universo se tinha
esquecido de mim. Estava to frustrado e desesperado que lancei o livro contra a parede. Em
pensamento, gritei que se no recebesse auxlio imediatamente, na manh seguinte levava o carro at
s montanhas e precipitava-me do rochedo abaixo. Sentia a clera correr-me nas veias. Ao fim e ao
cabo, provvel que no viesse a faz-lo, mas naquele momento a deciso estava tomada. Imaginava
eu que o universo podia ignorar-me enquanto eu estivesse aqui, mas se eu j c no estivesse, diante
dele seria muito mais difcil ignorar-me!
No sei exactamente quanto tempo passou, mas diria que a coisa comeou no mais de cinco
minutos depois de ter gritado aquelas palavras em pensamento. Os meus sentidos interiores pareciam
brotar para a vida e eu senti a presena de qualquer coisa muito grande. Era enorme e parecia que
tentava encolher-se para caber na minha casa; mas era grande demais e acabou por ocupar o espao
do bloco de apartamentos inteiro, e mesmo assim no era suficiente. Na verdade eu no via nem
ouvia coisa nenhuma, mas sentia-o com todo o meu ser a nica maneira de o descrever. No sou
capaz de descrever o susto que sentia. Acho que nunca estive to assustado. Quase fiz chichi na
cama.
Tinha uma casa pequena mas aberta, e da minha cama via a entrada, parte da cozinha e uma grande
parte da sala de estar. Todas as luzes estavam acesas porque no gosto da escurido. Assim que
escurece, sinto sempre como se houvesse uma coisa grande atrs de mim a observar-me. Que eu me
lembre, a escurido sempre me assustou. Por isso tenho sempre as luzes acesas e nem gosto dos
cantos escuros; quem sabe o que l pode estar escondido? Segundos depois as luzes comearam a
apagar e a acender. Era quase musical. Eu tremia de medo, literalmente. Sentia aquela presena a
formar-se, e de repente ouvi uma voz na minha cabea: Devias saber melhor!
E foi assim. As luzes deixaram de piscar, e o que quer que fosse desapareceu. Fiquei to assustado
que, mesmo com uma enorme vontade de ir casa de banho, no sa da cama at manh seguinte.
Nem dormi em casa na noite seguinte. Misteriosamente, uma quietude estranha desceu sobre todo o

prdio e durou vrias semanas. Dias depois ouvi duas outras pessoas na lavandaria falar do assunto, e
parece que outras pessoas no prdio tinham igualmente pressentido qualquer coisa mas no
conseguiam explicar o que tinha sido.
Este incidente bastou para que me abstivesse de me lamentar das circunstncias da minha vida
durante quase dois anos. Mas entretanto comeou a perder influncia.
Parei para beber mais um gole do meu sumo de laranja.
- O que que tu pensas que te veio visitar? perguntou Neena.
Abanei a cabea. No sei, e na verdade no quero saber! bvio que lixei algum, e francamente o
que eu quero deixar as coisas como esto, porque fosse quem fosse que me veio visitar no estava
l muito bem disposto.
O tempo passava e as coisas no melhoravam. Comearam at a deteriorar-se mais ainda, e tornavase cada vez mais difcil iludir a situao. Pr um sorriso no rosto e fingir que se feliz quando se no
consome uma grande quantidade de energia; alm disso, andava assustadssimo com aquilo.
Estranhamente, porm, estava preparado para a segunda volta e no ia simplesmente ficar assim a
tremer de medo. Fazia planos para travar uma batalha. Afinal de contas, tenho o direito de ser feliz.
Quando se est realmente deprimido e em baixo, normalmente no se pensa direito. E o facto que
pedi ajuda e no recebi nenhuma.
Por momentos pensei no que tinha dito. Bem, no totalmente verdade acrescentei com um
sorriso amarelo.
- Ah, ento recebeste mesmo ajuda? - perguntou Neena.
- Sim. Ganhei uma viagem ao Mxico e enquanto l estive conheci algum que provavelmente me
podia ter ajudado, mas havia uma srie de circunstncias para as quais eu no estava preparado. Por
outro lado, o rumo da minha vida teria mudado e talvez nunca tivesse tido a oportunidade de
descobrir como ganhar a lotaria. E, de certo modo, s isso j valia a pena. E tambm podia ter
implicado que a histria que vou contar-vos no tivesse acontecido, e isso seria uma grande perda.
- Espera a! Ests a querer dizer que descobriste como ganhar a lotaria? Danny cruzou os braos no
peito como se quisesse dizer que tal coisa era impossvel.
- Sim, mas l chegaremos mais tarde.
- Ganhaste mais do que uma vez? Os olhos dele pareciam do tamanho de melancias.
- Ah, sim.
Afastei o meu banco do balco e levantei-me. Precisava de me esticar um pouco.
- Ento saiu-te o tiro pela culatra pela segunda vez consecutiva? Neena esboou um sorriso.
- No, no propriamente. Precisamente o contrrio. Vocs aqui no tm msica? disse eu, tentando
mudar de assunto. H aqui silncio demais!
Danny levantou-se e dirigiu-se a uma prateleira onde estava um pequeno gravador. Ps uma bobina e
ajustou o volume. No sei o que era mas soava como uma espcie de msica new age que encobria o
silncio agradavelmente.

Lar
Lar, o prximo lugar onde descanso a minha alma
As encruzilhadas da vida
Onde plantar sementes de f
Criar plantaes de Amor
E ponderar qual o rumo a tomar a seguir
Antes de rumar para o Lar
Para as prximas encruzilhadas da vida
Onde plantar

Captulo Cinco
Estiquei-me um pouco e tornei a sentar-me, tencionando fazer uma pausa e ouvir um pouco de
msica, mas Danny lanou-me um olhar de impacincia e bateu com os dedos no balco. Percebi a
ideia.
Foi uns dois dias mais tarde. Emocionalmente a minha situao era a mesma, s que desta vez tinha
perdido o emprego e caminhava para a minha primeira situao de falncia. Perder o emprego ou
ficar sem dinheiro no era o pior. Durante um ano trabalhara arduamente num grupo de apoio, e
como resultado de todo esse trabalho ganhara apenas alguns amigos e conseguira lamentar-me um
pouco. De facto livrei-me de alguns pesos que tinha em cima, mas continuava a no ser feliz.
- Tentaste mais alguma coisa nesses dois anos alm do grupo de apoio? perguntou Neena.
- Tentei montes de coisas diferentes, mas de uma maneira ou de outra parecia quase como se alguma
coisa houvesse que me impedia de encontrar a felicidade. Nesse tempo nada fazia verdadeiramente
sentido. Agora compreendo, mas naquela altura estava a ficar maluco.
Mergulhmos os trs em silncio. O meu pensamento prendia-se ao passado,
- Lembro-me agora. Andava mesmo abalado. Estava a ficar maluco, sabem? Andava danado com o
universo. Por uma srie de razes estava abalado com o que quer que fosse que me tinha vindo
visitar. Que direito tinha aquela coisa de me pregar um susto de morte, ainda por cima sem
verdadeiramente me ajudar, s para me dizer que eu devia saber melhor? Como que eu devia saber
melhor? Estava pronto para a luta! E tambm muito cansado da vida. Nada parecia resultar comigo e
tudo o que eu tocava parecia converter-se em p. Acho que a melhor maneira de o descrever seria
dizer que a vida sem felicidade torna-se uma noite interminvel. Havia tambm uma enorme e
profunda dor interior de que no conseguia livrar-me. -me quase impossvel exprimir verbalmente
todos os sentimentos e emoes que tinha naquele tempo. No conseguia entender porque que uma
coisa como a felicidade interior, que devia ser to natural, era to difcil para mim e me estava a
deixar de pantanas. Fico muito irritado quando no consigo o que quero, especialmente se me esforo
duramente para o conseguir. Devo dizer que no era sempre totalmente infeliz. Tinha momentos
felizes mas no estava satisfeito com a quantidade de felicidade que tinha, e queria mais. Percebem o
que quero dizer?
Neena olhou para mim. Sim, acho que percebo.
- Achas mesmo que podias levar a melhor com uma coisa que talvez seja cem vezes maior do que tu?
perguntou Danny.
Abanei a cabea. Nem sempre importante vencer. O que importante resistir. Obviamente a
minha atitude no era exactamente a mais correcta. Eu pensava que a vida no tinha nada para me
oferecer e queria ir para outro lugar qualquer. O que sempre me admirou que as pessoas lutam por

pedras, lixo e tudo o mais, excepto por Amor e alegria. Estas que so as coisas pelas quais vale
realmente a pena lutar. Tudo o mais no mais do que temporrio.
Danny concordou com um aceno de cabea.
Era cerca de uma hora da madrugada. Tinha j tomado a deciso: de manh ia de carro at s
montanhas e fazia aquilo parecer um acidente. Mas pouco depois de tomar a deciso comecei a
sentir-me verdadeiramente em paz. Era qualquer coisa que nunca sentira antes. Estava tranquilamente
deitado na minha cama. Acho que durante aquele tempo passei pelas brasas, estive num estado meio
a dormir, meio acordado, e nesse estado semelhante a um transe tive uma viso. Era to real como
qualquer coisa concreta, tal como eu estar ali fisicamente. Era no meio de uma galeria de arte. Estava
a olhar minha volta quando reparei que muitos quadros que estavam pendurados nas paredes eram
meus. Foi ento que a brincadeira comeou. Ouvi uma porta a abrir-se e uma mulher entrou. Era alta
e esguia, com cabelo liso e comprido que lhe chegava quase at aos ombros, pele de um branco
leitoso e grandes olhos. Antes que me apercebesse, ela estava mesmo minha frente. Era
incrivelmente bonita. A nica forma de o dizer que era mais bela do que o prprio rosto. Podia verse a beleza mesmo para alm da aparncia. Estvamos frente a frente, afastados no mais que uns
trinta centmetros.
Ela perguntou: - s tu o Klaus?
No momento em que ela disse aquilo, senti como se cada clula do meu corpo tivesse voltado vida
e estivesse a prestar ateno. Era como se eu fosse feito de bilies e bilies de clulas e cada uma
tivesse a sua prpria conscincia e nesse momento todas elas estivessem a prestar ateno. Foi a
sensao mais estranha mas ao mesmo tempo uma das coisas mais belas que alguma vez
experimentei. Era como se cada clula do meu corpo fosse um indivduo que tivesse interesse na
minha vida. Quase como se as clulas fossem pequenos seres, todas a funcionar em conjunto para
criar o meu corpo fsico, a fim de que eu pudesse viver e experimentar a vida fsica. Tive a impresso
de que tudo o que eu fao as afecta e tem importncia para elas.
Tentei responder pergunta dela mas no fui capaz. Muita coisa estava a acontecer no meu corpo,
por isso apenas acenei com a cabea. Ela estendeu a mo e disse, enquanto apertvamos as mos: Gostaria que no sasses daqui por algum tempo. Tudo vai fazer sentido mais tarde.
A voz dela era como se estivssemos a escutar um milhar de anjos. Todas as clulas do meu corpo
continuavam atentas. Era esmagador. Infelizmente, no momento em que ela acabou de falar tudo
terminou, e eu estava de regresso cama, bem acordado. Nos meses seguintes andei obcecado com
esta viso e tentei muitas vezes repeti-la, mas sem resultado. Nem pouco mais ou menos.
- O que que te impressionou tanto nessa viso? perguntou Neena.
- Pensei que talvez fosse encontrar aquela pessoa na vida real. Era uma ideia estpida, mas era um
raio de esperana. S aquela esperana me deu nimo durante quase trs anos, uns trs anos bem
compridos, posso acrescentar. Mas acho que era esse o plano. Provavelmente o universo imaginou
que, se pelo medo no podia obrigar-me a ficar por c, talvez seduzindo-me o resultado fosse melhor.
bvio que resultou, pelo menos durante algum tempo.
- Talvez fosse um desequilbrio qumico no teu corpo. Alguma vez pensaste nisso? - perguntou
Danny.
- Ah, sim. Pensei nisso e at consultei vrios mdicos, mas o facto que eu preferia sofrer a viver o
resto da vida custa de medicamentos. A maioria deles tem efeitos secundrios graves e, de algum
modo, eu tambm receava no poder ser feliz sem eles. Tinha tambm a esperana de que algum dia
encontraria a resposta. Medicamentos so apenas uma soluo temporria; no resolvem o problema

ou a situao que est primariamente na origem do problema. Tanto quanto eu penso, a felicidade e o
Amor no podem ter nada a ver com as circunstncias ou as experincias ou o meu corpo fsico.

A ltima Posio
Oh, meu amigo, no somos ns obstinados?
Oh, sim, somos.
O universo a que queres resistir,
Um milhar de guerreiros, espadas de ao desembainhadas,
Quinhentos cavalos pesados
Contra eles queres resistir com a tua espada de palha
Tenho sido um guerreiro o tempo todo e mais algum
E no sei tudo,
Mas isto eu sei:
O sangue vai correr neste dia
Ser teu, meu amigo,
E meu tambm.
Pois com honra tenho de permanecer.
Por isso te pergunto
Pensa
este um dia bom para morrer?

Captulo Seis
Tenho a certeza que foi perto de trs anos mais tarde. Era tardinha. Tinha sado para jantar mas
no era capaz de comer. Andava totalmente em baixo, deprimido, desfeito em lgrimas. Meti-me no
carro e comecei a andar. Estava to entorpecido e exausto que meti pela auto-estrada em direco s
montanhas. Por alguma razo, saber que dali a uma ou duas horas tudo estaria acabado dava-me uma
sensao de alvio.
- esse o problema com o suicdio: as pessoas pensam que uma sada, mas a verdade que isso
desencadeia outra vez o processo todo observou Neena.
- Concordo. Mas quando a pessoa est mesmo muito em baixo, nada mais importa seno livrar-se
dessa escurido, mesmo que seja por pouco tempo. Eu teria dado qualquer coisa s para ser feliz uma
semana. Era nesse ponto que as coisas estavam.
Neena assentiu com um gesto de cabea.
- Algures durante o caminho deves ter mudado de ideias, seno no estavas aqui hoje! disse Danny.
No sei porqu, mas por alguma razo o lbio superior de Danny tremia ligeiramente. Achei aquilo
muito divertido.
Na verdade no mudei de ideias. Foi assim: a uns 30 minutos de Calgary ficava um posto de
gasolina. O meu carro tinha muita gasolina mas, por alguma razo estranha, assim que l passei o
motor comeou a engasgar-se e a trabalhar aos solavancos. No dava mais que uns 10 km por hora.
Era como se algum desligasse e tornasse a ligar a ignio muito rapidamente. Verifiquei o indicador
da gasolina e havia muita. Alm disso o carro era novo. Resolvi sair da auto-estrada e voltar ao posto
de gasolina, pensando que haveria alguma deficincia na ignio electrnica. Mas quando me
aproximava do posto de gasolina, o carro comeou a andar perfeitamente. No havia motivo para

tentar uma reparao, pensei eu, desde que ele fizesse a viagem. E depois j no interessava
absolutamente nada. Decidi, pois, tornar a entrar na auto-estrada e retomar o caminho das montanhas.
Tinha de andar cerca de um quilmetro e meio na auto-estrada at encontrar stio para dar a volta.
Estava to mal disposto que nem sequer me importava se tivesse de empurrar o carro ate l. Sa da
auto-estrada e tornei a dirigir-me para as montanhas. Mas assim que cheguei ao posto de gasolina o
carro tornou a engasgar-se e a andar aos solavancos! Experimentei meter mudanas, acender as luzes,
desligar e ligar a ignio, mas nada parecia ajudar. O carro l foi aos solavancos at chegar a outro
acesso auto-estrada. Da maneira como o carro andava, mal consegui entrar na auto-estrada. Levei
10 ou 15 minutos para voltar ao posto de gasolina, to devagar o carro progredia. O motor ia-se
abaixo de vez em quando mas eu punha-o novamente a trabalhar. Assim que me aproximei do posto
de gasolina, o motor voltou vida e trabalhava perfeitamente. Passei ento pelo posto de gasolina e
dirigi-me para o acesso auto-estrada, a cerca de quilmetro e meio. O carro continuava a portar-se
bem. Entrei na auto-estrada e comecei outra vez a dirigir-me para as montanhas. O estpido do carro
andou bem at perto do posto de gasolina, e ento aconteceu a mesma coisa. O motor comeou a
engasgar-se e a ligar e desligar. Eu estava a ficar bastante frustrado e resolvi continuar a andar assim
mesmo, mas quanto mais me afastava do posto de gasolina pior o carro se comportava. Finalmente
no tive alternativa seno tornar a sair da auto-estrada, e o facto que ao chegar ao posto de gasolina
o carro andava normalmente. Voltou vida e ronronava como um gato.
- Porque que no paraste no posto de gasolina e no mandaste ver o que se passava? perguntou
Danny.
- Eram nove ou dez horas da noite e pensei que no havia l nenhum mecnico quela hora. Alm
disso o carro andava bem do outro lado da auto-estrada, e de algum modo eu sabia que no havia
avaria nenhuma. Daquela vez no ia deixar o universo impedir-me assim to facilmente.
- Conversa de teimoso. Neena abanou a cabea.
- Talvez, mas eu estava fora de mim e ia mostrar ao universo que estava farto.
- Deixa-me adivinhar. Andaste assim at o teu carro dar o berro! Danny sorria como se soubesse.
- Foi quase isso, mas no exactamente disse eu. Mas continuei a andar em crculos at s 9 ou 10
da manh.
Explodiram ambos numa gargalhada. No tive outro remdio seno juntar-me a eles. Olhando agora
para trs, parecia coisa de malucos. E provavelmente foi.
- Queres dizer que acabaste por desistir? Neena limpou as lgrimas do rosto cuidadosamente.
No, no desisti propriamente. Foi mais porque estava exausto e resolvi ir ao posto de gasolina
comer qualquer coisa e meter gasolina. Depois ia continuar. Foi bom eles terem um restaurante
aberto toda a noite. Dirigi-me ao posto de gasolina e mandei o empregado encher o depsito.
Lembro-me que o empregado me olhou com estranheza, mas no liguei grande importncia a isso.
Estacionei o carro e entrei no restaurante. Estava muito sossegado. Sentados ao balco principal
estavam apenas dois velhos motoristas de pesados. Sentei-me numa ponta. Acho que naquele
momento estava quase a delirar e com um aspecto assustador. Devia ter a cabea descada, olhos
raiados de sangue e o rosto cheio de lgrimas. A empregada aproximou-se com uma caneca de caf e
olhou para mim. Com um olhar amoroso e preocupado, perguntou-me se era eu o indivduo que tinha
andado toda a noite de carro para c e para l.
Eles continuavam a rir. Pegando no cigarro, franzi o sobrolho o melhor que podia, mas isso s os fez
rir ainda mais.

- Ah, sim, riam, riam! Algum dia h-de calhar a vossa vez e depois vamos ver se engraado!
- Que probabilidades que achas que h de isso vir alguma vez a acontecer? Danny olhou para
Neena.
Ela levantou os braos. Uma num milho, talvez!
Para encurtar a histria, disse empregada que o meu carro no andava na direco das montanhas,
s andava na direco de Calgary. Mal podia falar. Tinha a boca seca e os lbios entorpecidos e
estava demasiado cansado para ficar embaraado.
Ela perguntou-me para onde que eu queria ir. Com ar srio respondi: - De um rochedo abaixo!
Ela ficou a olhar para mim. Depois, subitamente rebentou a rir. Finalmente pareceu dominar-se e
inclinou-se para a frente: - Voc um bocado casmurro, no ? Vou-lhe arranjar um pequeno-almoo
porque voc vai ficar connosco muito tempo.
Deitou caf na minha chvena e dirigiu-se cozinha. Esperava ouvir risos na cozinha mas no ouvi
nada. Presumi que ela no tinha contado a ningum.
Ela nunca me perguntou porque que eu andava a tentar atirar-me de um rochedo abaixo. Depois de
mais algumas palavras, caf e pequeno-almoo borla, meti-me no carro e fui para casa.
Por esta altura eles riam tanto que j comeava a aborrecer-me. Desculpei-me e fui at casa de
banho. No estava verdadeiramente aborrecido com eles, s um pouco (ou talvez muito) embaraado.
Actualmente aquela estao de servio est fechada; nada resta a no ser um edifcio abandonado. s
vezes ainda passo por l e pergunto a mim mesmo quantos que l pararam, como eu
Pois bem, c estou eu hoje, feliz por isso. No que respeita promessa de que no final tudo havia de
fazer sentido, cumpriu-se. Mas quanto ao devias saber melhor, ainda continuo um pouco indeciso.
E para a muito simptica e generosa empregada, o meu obrigado!

Procura-se
Um Anjo Guardio.
Tem de ter uma pacincia
Incrvel,
Inimaginvel e
Absolutamente inconcebvel.
Enviar Dados e Bilhete de Lotaria
Para Aptdo. 40081
Ateno do Klaus.

Captulo Sete
Quando voltei da casa de banho, Neena e Danny j se tinham dominado, mas ainda sorriam. Ao
sentar-me, Danny perguntou se eu queria mais sumo de laranja.
- A inteno no era rirmos de ti daquela maneira disse Neena.
- Tens de admitir que a parte do voc um bocado casmurro teve imensa piada - acrescentou
Danny.

- Acho que vocs tm razo concordei com um aceno de cabea.

- Ento foi isso? perguntou Neena.
- No, nem pouco mais ou menos! Daqui para a frente que a coisa vai aquecer.
Danny sentou-se no seu banco. Bom, a noite ainda uma criana. Ns estamos prontos. Quando
quiseres
O lbio superior de Danny comeou novamente a tremer. Inclinei-me para Neena: - Porque que o
lbio do Danny de vez em quando treme?
- Fica assim quando ele est a esconder alguma coisa. Ele no bom para jogar pquer. Ela riu.
Por momentos fiquei curioso de saber o que que Danny poderia estar a esconder. Havia ali qualquer
coisa que no me parecia bem. Gosto de ter sempre os olhos e ouvidos bem abertos para coisas que
esto ligeiramente deslocadas. Esta era uma delas.
Olhei para o relgio, mas continuava a no trabalhar. Via-se a humidade por dentro do vidro. Ia
perguntar que horas eram, mas desisti. Afinal, no havia nenhum lugar onde precisasse de estar.
- Ora vejamos disse eu, procurando determinar o ponto em que tinha interrompido a narrao.
Tinha andado no negcio da mediao imobiliria cerca de dois anos e a princpio tinha corrido bem.
Mas o meu corao estava fora daquilo. Continuava a ser infeliz e passara os ltimos seis meses
principalmente a tentar alcanar a felicidade, ou mais felicidade. Entendam a coisa como quiserem,
que para mim est tudo bem. Eu sei que j falmos nisto vrias vezes, mas foi assim mesmo. Deixei a
mediao imobiliria para passar o tempo todo a procurar uma soluo para o meu eterno problema.
Mas estava a ficar sem dinheiro, pelo que interrompi temporariamente e resolvi arranjar trabalho.
No levei muito tempo a encontrar um emprego bem pago. Dias depois fiz tambm um bom negcio
com outra casa, que comprei e para onde mudei. Tinha decidido que tambm podia fazer a minha
vida como toda a gente, o que significa ter um emprego, pagar as contas e economizar um pouco para
a velhice. O meu filho estava a viver comigo e achei melhor dar-lhe um bom exemplo. A ideia de
viver a vida desta maneira, espera que chegue o fim, era terrivelmente deprimente, mas era tudo o
que se me oferecia.
Um dia, aps cinco meses de trabalho, ao entrar no meu emprego disseram-me que estava
despedido. Disseram que o negcio estava fraco e tinham de cortar nas despesas. Mas no era essa a
razo verdadeira. Ele viam que eu era infeliz. J no conseguia escond-lo. No tinha energia para
andar constantemente de sorriso nos lbios. Tenho a certeza de que eles chegaram concluso de que
eu no era feliz a trabalhar ali.
Aquilo foi um choque. No fiquei verdadeiramente preocupado, mas ao mesmo tempo no sabia o
que havia de fazer a seguir. Andei por casa durante uma semana, sem fazer muito mais do que
passear o meu co todos os dias. Tinha um dinheirito, no muito, e as despesas da casa eram bastante
elevadas. No era uma casa grande, mas ficava numa zona boa. A economia no andava grande coisa
e no havia l muitos empregos bem pagos. Mesmo que eu conseguisse um emprego medocre de
imediato, sabia que no seria capaz de conservar a casa. Lembro-me de estar sentado no parque a
observar Rudy, o meu co, que andava por ali a brincar com outros ces, quando algo fez clique na
minha cabea. Por uma razo ou por outra, decidi que talvez devesse fazer mais uma tentativa para
encontrar a felicidade. Pensei que talvez, em todos os livros que tinha lido no passado, alguma coisa
me tivesse escapado, ou que no tivesse seguido as instrues correctamente. Assim que Rudy e eu
voltmos a casa do nosso passeio no parque, saltei para dentro do carro e apontei livraria. No
caminho para a livraria, uma parte de mim achava que era uma total perda de tempo; todavia, outra
parte de mim comeara a vibrar com o maior entusiasmo. Reparei tambm que, sempre que me
aplicava ao trabalho de descobrir a felicidade interior, ficava mesmo feliz. S depois de passar algum

tempo sem ser capaz de ir alm dessa felicidade temporria que ficava realmente deprimido. Tinha
um forte pressentimento que desta vez ia conseguir. Lembro-me de pensar que tudo o que eu tinha
que fazer era encontrar esse algo que me tinha escapado. Depois tudo correria bem.
- Tchhheee! E h quanto tempo que isso dura? interrompeu Danny.
- isso respondi. Foi ento que tudo comeou a mudar.
- Graas a Deus. Isto estava a comear a deprimir-me. J estamos perto da parte da lotaria?
- Mesmo a chegar.
Bom, mas eu agarrei num monte de livros sobre tudo quanto me veio cabea - meditao,
espiritualismo, visualizao, controlo da mente, pensamento positivo, Amor, etc., at alguns livros
sobre radiestesia, que no estava propriamente no contexto. Mas vi-os e resolvi lev-los. Passei
semanas a l-los, tomei notas, segui algumas instrues o melhor que pude. Lia desde que me
levantava at ir para a cama. As nicas interrupes eram para comer qualquer coisa, ou para levar
Rudy at ao parque e praticar o que era sugerido nos diversos livros.
- Conseguiste alguns resultados? perguntou Neena.
- Para alm do esforo que me fazia sentir bem, ou pelo menos melhor do que o costume, no
consegui propriamente resultados respondi. - Na verdade no esperava obter resultados. O que me
movia era s um impulso para tentar de novo. Fazer aquele esforo dava-me uma sensao de
esperana que em vrios aspectos era bastante reconfortante. Claro que h uma diferena entre ter a
esperana de conseguir qualquer coisa e aguardar que ela acontea. Mas mais tarde voltaremos a falar
nisso.
Pois foi assim que tudo comeou a mudar. Comecei a ficar muito inquieto e decidi que precisava de
uma pausa. Telefonei a um amigo para ver se ele estava em casa. Peguei numas cervejas e fui at
casa dele.
Nesse tempo o meu amigo no estava numa situao financeira melhor do que a minha. No estava
a trabalhar e o dinheiro era pouco. Passava a maior parte do tempo a ver desportos e a jogar na lotaria
desportiva. Mas as coisas no lhe corriam bem na lotaria desportiva. Eu estava a ver alguns bilhetes
de lotaria brancos. Sarcasticamente, sugeri-lhe que usasse um dardo para escolher a equipa que ia
ganhar. Ele riu e disse que provavelmente eu tinha razo. Eu sempre tinha considerado o jogo como
dinheiro deitado ao vento, na esperana de que o vento me trouxesse o dobro do que eu tinha
lanado. No grande a probabilidade de isso acontecer. Em tempos idos tinha jogado pquer, mas
quase sempre por divertimento. O mais que se podia ganhar ou perder eram uns cinco ou dez dlares.
Olhando para os bilhetes do meu amigo ocorreu-me um pensamento. Tinha acabado de ler alguns
livros sobre radiestesia e tinha visto na televiso um programa sobre o assunto. Era um indivduo que
andava a detectar minerais, e naquele programa estava a trabalhar para um mineiro, ajudando-o a
encontrar bolsas de certos minerais numa velha mina abandonada. Pelo que se viu, o xito foi
completo. O vedor usava um simples cordo com um peso na ponta. Parecia interpretar como sim a
rotao para a esquerda e como no a rotao para a direita. Pensei que no fundo o cordo
provavelmente no era mais do que uma maneira de a mente subconsciente comunicar com a mente
consciente.
Olhei para o meu amigo e sugeri que talvez uma pessoa pudesse usar a mente subconsciente para
ver o futuro e descobrir quem que ia ganhar o jogo. Ele disse que eu no estava bom da cabea e
que era impossvel prever o futuro, dando-me vinte razes para isso. bvio que ele muito mais
burro do que eu.

Mas quanto mais eu pensava nisso mais me agradava a ideia. Quando voltei a casa j tinha a coisa
mais ou menos esboada. Imaginei que tudo o que precisava era descobrir um estado de esprito em
que o consciente e o subconsciente se juntassem e funcionassem juntos como se fossem um s, em
vez de estarem separados. Parece simples, embora me tenha levado um certo tempo a projectar tudo
aquilo. Acabou por se revelar muito simples, excepto que eu iria receber muito mais do que tinha
investido.
- O que que o subconsciente tem de to importante? perguntou Danny.
O subconsciente parece possuir uma enorme quantidade de informao disponvel. E tambm
acredito que todas as mentes subconscientes esto interligadas como numa rede gigantesca; mais
importante ainda, acredito que o subconsciente tambm est ligado nossa alma essa parte maior
de ns mesmos.
Levou algum tempo a estudar os pormenores e a conceber um plano. Voltei biblioteca e trouxe
mais alguns livros. Andei s voltas com eles uma semana ou duas e experimentei diversas coisas.
Aproveitei toda a informao que arranjei e misturei tudo, um bocadinho daqui, um bocadinho de
acol. A concluso a que cheguei foi que precisava de estar num estado de meditao profunda, ou
num estado de esprito semelhante ao transe. Parecia haver um vu que eu estava a tentar atravessar,
entre a mente consciente e a mente subconsciente. O maior problema era saber em que havia de me
concentrar. A princpio tentei concentrar-me nos resultados dos jogos, mas isso s me fez cair num
estado semelhante ao sonho, e os resultados que vi na minha mente no eram correctos. Depois tentei
concentrar-me no meu subconsciente, e com isso obtive resultados vrios, mas no aquilo que eu
pretendia.
Vou poupar-vos os pormenores de tudo o que experimentei at chegar concluso a que cheguei. O
essencial que ns somos muito mais do que apenas mente consciente e mente subconsciente.
Cheguei concluso de que preciso de estar em contacto com a parte total do que quer que eu seja. E
em vez de dizer tudo aquilo que sou, decidi utillizar a palavra alma para descrever o meu eu
total.
Tinha a certeza de que a chave era ligar-me a essa parte mais ampla de mim mesmo, e deu resultado.
E o facto que resultou to bem que no espao de seis semanas j eu tinha ganho mais de 130 vezes.
- Estamos a falar de quanto dinheiro? - perguntou Danny.
Bebi um gole do meu copo. Olhando para Danny, no era difcil ver o brilho dos dlares nos olhos
dele.
A quantia total era menos de dois mil dlares porque eu fazia apostas pequenas. No ia pegar no
pouco dinheiro que tinha e lan-lo ao vento. Achei tambm que era melhor manter uma certa
moderao, e enquanto resultasse eu podia perfeitamente contentar-me. Nessa altura o dinheiro
parecia secundrio. Achei que tinha conseguido algo que o mundo inteiro diria ser impossvel.
Sentia-me literalmente nas nuvens.
- E ento a felicidade? perguntou Neena.
- Acho que ficou um tempo em segundo plano respondi. muito mais fcil ser infeliz num stio
quentinho, debaixo duma palmeira, observando a rebentao das ondas. Ainda no tinha l chegado,
mas era nitidamente uma possibilidade. Olhando agora para trs, eu andava feliz. Passava horas
naquilo, mas ao mesmo tempo gostava imenso de o fazer. Mesmo hoje continuo a passar horas sem
conta a descobrir coisas que posso fazer com a minha mente. Penso que podem dizer que encontrei a
minha vocao. Todavia, mesmo continuando a gostar de o fazer e andando feliz com isso, no da
que vem a minha felicidade, nem era essa a razo da minha infelicidade. Mas j vamos voltar a este
ponto.

- Bom, se vais ficar deprimido, tambm podes ficar confortvel observou Danny.
Algo estava a acontecer, sem dvida. A felicidade comeava a borbulhar c de dentro. E tinha algo a
ver com o modo como eu utilizava a minha mente. Mas nesse tempo a nica coisa que realmente eu
notava era que parecia realmente estar em paz.
- Isso faz sentido disse Neena. Precisamos de paz interior para criar felicidade!
- Concordo disse eu. Eu andava ocupado e excitado e no queria saber de mais nada. Mas vocs
tambm
- Isso no importa! interrompeu Danny. Preciso das instrues exactas.
No tinha reparado antes, mas Danny j tinha uma caneta na mo e um bloco de notas na frente.
Tinha os olhos esbugalhados e o lbio tremia mais do que nunca.
- Provavelmente melhor que eu vos conte primeiro o resto da histria.
- Eu preferia ouvir o resto disse Neena.
- Eu preferia ter as instrues agora, seno provvel que as esquea contraps Danny.
- Bom, eu posso esquecer-me - disse eu a rir. Mas tenho a certeza de que vocs no se esquecem
de me lembrar.
Neena encolheu os ombros. A escolha tua.
Isto pareceu-me muito estranho. No tinha a certeza se Danny estava a fazer jogo ou se falava a srio.
que h realmente dois tipos de jogadores. Um joga com o universo e o outro envolve-se apenas no
jogo. A grande diferena que aquele que joga com o universo est realmente prximo do que d as
cartas e geralmente sabe em que sentido que o jogo dever seguir, e trabalha nesse sentido. Eles
sabem tambm as cartas que cada um tem. Os restantes, como eu, apenas vo jogando. Tinha a
certeza que Neena e Danny jogavam o jogo com o universo, mas agora parecia que talvez s Neena o
fazia. Talvez ento Danny estivesse apenas a jogar como eu. Por vezes o universo parece construir o
jogo medida que ele se desenrola, ou pelo menos assim que me parece. No era a primeira vez
que eu tinha de lutar para tomar esta deciso: ou pr as instrues no livro ou falar disso a algum.
Parece que mais uma vez me achava numa encruzilhada. que no me parecia fazer sentido que o
universo deixasse por minha conta uma deciso assim to importante. Ou deixava?
Resolvi dar as instrues a Danny, mas pensei que talvez fosse boa ideia fazer-lhe primeiro uma
pequena preleco. Para ser franco, era mais para ficar com a certeza de que alcanava o meu prprio
objectivo.
- Pois bem, vou dar-te as instrues. Mas quero que saibas que isto pode ser usado para muitas coisas
diferentes, e se decidires usar isto para o jogo, tens de carregar nos teus prprios ombros com a
responsabilidade do que possa acontecer. Se fores gastar dois dlares num bilhete, ptimo que
possas oferecer a ti mesmo as melhores probabilidades. Mas se vais empatar nisto o teu dinheiro
todo, posso j dizer-te que vais perder, e vou explicar-te a razo disso
- Eu concordo, no h problema disse ele, como um menino a quem deram um brinquedo novo.
Bebi um gole do meu sumo de laranja e pensei para comigo que de certeza j tinha ouvido antes
aquelas palavras.

Capitulo Oito
A primeira coisa que temos de compreender o factor necessidade. assim: se voc entrar num
jogo de pquer com os seus ltimos vinte dlares e precisar de ganhar, tambm pode simplesmente
atirar o dinheiro para cima da mesa e ir-se embora, porque se voc tem grande necessidade de uma
coisa, vai ser difcil consegui-la. A melhor maneira de dizer isto que temos de estar desapegados
dos resultados.
Danny fechou o bloco de notas e olhou-me com estranheza. Parece que naquela altura precisavas
bastante de dinheiro. Qual a diferena?
que nessa altura eu estava numa fase da minha vida em que, em muitos aspectos, no me
importava com nada. Se eu ganhasse, ptimo. E se no ganhasse, que que tinha? E tambm sabia do
factor necessidade. Era algo que muitos anos antes me tinha custado bastante a aprender. H
realmente uma diferena grande entre querer uma coisa e precisar de uma coisa. A diferena muito
simples: quando queremos realmente uma coisa, temos tendncia para pensar nessa coisa e para
desencantar maneiras de a conseguir. Mas quando chegamos ao ponto de sentir que precisamos dela
desesperadamente, j no vamos conseguir pensar com clareza. Em vez disso, pensamos no que
poder acontecer se no conseguirmos. como estarmos a olhar numa direco e caminharmos ou
conduzirmos o carro noutra direco. No funciona. A mente funciona da mesma maneira. A mente
tem de estar concentrada naquilo que pretendemos e no no receio do que poder acontecer se no o
conseguirmos.
- Portanto como eu ter de fazer uma coisa s por divertimento ou para ter alguma coisa que fazer,
como um passatempo disse Danny.
- A est uma maneira perfeita de comear. Dessa maneira no estamos sob presso e podemos
concentrar-nos s naquilo que pretendemos. Se investirmos nisso uma data de massa, ficaremos na
dependncia dos resultados. Mas se investirmos apenas dois ou trs dlares, no tem importncia
nenhuma, principalmente se amos mesmo fazer a coisa.
- Tens a certeza que compreendes o que Klaus est a dizer? perguntou Neena serenamente.
- Sim, no h problema respondeu ele. E a seguir?
A seguir, precisas de um stio sossegado, um stio onde ningum te vai incomodar. Podes deitar-te
ou ficar sentado numa cadeira confortvel. Eu prefiro deitar-me porque assim no tenho de me
preocupar com o descair da cabea. O nico problema com a posio deitada que pode dar um
pouco mais de trabalho para nos mantermos acordados. Depois temos de nos relaxar totalmente e
deixar o corpo dormir, mas no a mente. Simplesmente ficar deitado e permitir ao corpo dormir, at
ao ponto de j no o sentirmos nem ouvirmos nada. Desligar a audio no absolutamente
necessrio, mas ajuda decisivamente e pode fazer a diferena no fim.
- Devo visualizar alguma coisa para que o meu crebro se mantenha desperto?
- No! Porque se comeares a visualizar cais num estado semelhante ao sonho e a partir da cais no
sono. E se visualizares nesse ponto, provvel que as coisas que vires sejam imaginrias.
- Ento o que que eu fao com a minha mente para me manter acordado?
A que est o truque. Precisas de te concentrar na tua alma. Eu defino a tua alma como a parte
maior do teu eu, ou a totalidade do que tu s, seja isso o que for para ti. O problema que no podes
visualiz-la. At agora, a melhor maneira que achei de o fazer fingir que estou a escutar a minha
alma. Finjo que estou a tentar ouvir uma coisa que est muito longe e mal se ouve. Experimenta
fingir por momentos que ests a tentar escutar o que se passa fora deste bar.

Danny cerrou os olhos e ficou completamente imvel. Reparei que ele estava a reter a respirao.
- No, no retenhas a respirao. Faz o que ests a fazer com a mente, mas continua a respirar.
Danny abriu os olhos. Acho que consigo. A minha mente estava totalmente concentrada, mas no
estava a fazer absolutamente nada. Estava perfeitamente vazia.
Est certo, mas o mais difcil manter essa concentrao sem pensar em mais coisa nenhuma. No
difcil de conseguir por uns segundos, mas depois a mente tenta criar imagens e pensamentos.
Acontea o que acontecer, no podes envolver-te nesses pensamentos. Se deres por ti a fazer isso ou
a envolver-te com as imagens na tua mente, tens de tornar a concentrar a mente na tua alma. Se no
te aperceberes que ests a divagar, acabas por entrar num estado de sonho e por cair no sono. Outro
ponto importante a concentrao, sim, mas num estado relaxado. No podes esforar-te seno no
ficas relaxado e ainda acabas com uma dor de cabea. O que precisas de estar relaxado
mentalmente, fisicamente e emocionalmente, mas ao mesmo tempo concentrado, Parece difcil mas
na verdade perfeitamente natural.
- Porque que no se pode simplesmente visualizar os resultados na nossa mente? perguntou
Neena.
- Ia precisamente a fazer a mesma pergunta disse Danny.
- No sei exactamente porqu. Tudo quanto eu sei que se comeares a visualizar nessa fase inicial,
ento o que tu vs ser de algum modo do estado de sonho, e no ser correcto. No possuo as
respostas todas mas penso que precisas de passar ao lado do estado de sonho a fim de alcanar a parte
mais elevada da tua mente. quase como uma bifurcao num caminho: tanto podes virar esquerda
como direita, sendo a esquerda o estado de sonho e a direita a mente superior. Ao princpio vais ter
dificuldade em no virar esquerda. Fazemos isso naturalmente, mas s porque o fizemos muitas
vezes, e para a maioria das pessoas o caminho para a mente superior ou alma no muito usado.
como seguir um sulco; tem tendncia para te arrastar para a esquerda.
- Isso faz sentido. Acho que estou a perceber. Mas o que que te faz pensar que a minha alma me vai
ajudar? perguntou Danny, duvidoso.
- A est uma boa questo, mas eu nunca encarei a coisa dessa maneira. Acredito que estou a
aproximar-me e a converter-me na parte mais importante de mim mesmo, e atingindo esse estado
tenho acesso a todos os recursos que possuo. Porque que hs-de usar uma velha calculadora de
bolso quando tens no teu gabinete um computador rpido e potente? Se tiveres de tomar decises
importantes, porqu usares essa pequena mente consciente se tens ao teu dispor esse recurso incrvel?
V a coisa desta maneira. Sempre que ests a tentar tomar decises, de certo modo ests a tentar
prever o futuro, mesmo que se trate de uma deciso simples como a que horas que hei-de fazer a
sopa. Quando que as pessoas chegam? A que horas? Quanto tempo que vai demorar? E por a
adiante. A mente consciente s capaz de fazer clculos muito pequenos e lentos, mas a parte maior
de ti, o teu subconsciente, tem mais informao disponvel e carrega na sua memria todas as
lembranas de tudo o que viste, ouviste, cheiraste, sentiste ou experimentaste. Assim, pode usar essa
informao para calcular as coisas muito mais rpida e rigorosamente do que a mente consciente.
Para te dar um exemplo, a mente subconsciente possui uma memria fotogrfica. Tudo o que visto
pelos teus olhos mesmo que no o vejas conscientemente fica gravado no subconsciente, e o
mais interessante que todas as mentes subconscientes esto de algum modo ligadas. como um
computador que est ligado a milhares de outros computadores e pode ir buscar a qualquer lado toda
a informao de que necessita. Os cientistas ainda hoje debatem o assunto, mas trata-se de um
conhecimento que j existe h milhares de anos. Depois vem a mente superior, ou a parte a que
chamo a minha alma, e esta parte de mim est para alm do tempo e de todas as restries fsicas.

Parei por um momento para dar ocasio a Danny de fazer a sua pergunta, porque ele contorcia-se
todo como uma criana que precisa de ir casa de banho.
- Porque que te concentras na tua alma se dizes que o subconsciente possui tanta informao
disponvel?
No tenho as respostas todas, mas tenho lido muitos livros ao longo dos anos e gosto de ler nas
entrelinhas. No apareceu ningum a dizer s claras que experimentou isto, mas acredito que muita
gente tentou, e muitos tentaram usar a visualizao e falharam. Honestamente s posso conjecturar as
razes por que esses dois caminhos no funcionam, mas se passasse o tempo todo a tentar descobrir
as razes, nunca chegaria a lado nenhum. Acredito que ns somos mais do que simplesmente mente
consciente e mente subconsciente. Penso que muito poucos, se que alguns, tentaram usar a sua
alma.
- Por que pensas isso? perguntou Neena.
- Tenho mais teorias do que respostas. Mas muitas talvez tenham mais a ver com o medo e a
superstio. Acho que tem principalmente a ver com o medo, porque o meu amigo tinha medo de
experimentar, apesar de no ser mesmo nada religioso, porque pensava que podia estar a infringir
alguma lei csmica. Ao que parece, isto tem sido um segredo muito bem guardado que s passou
para uns poucos mestres.
- Porque que pensas que eles guardaram segredo? perguntou ela.
- Ora a est uma boa pergunta. Tambm gostaria de saber disse ele.
- Provavelmente por causa do medo - respondi.
- De que que esses mestres haviam de ter medo? perguntou ela.
Danny acenou com a cabea como quem diz que tambm tinha a mesma dvida.
- Provavelmente da treva. Ter conhecimento nem sempre afasta o medo, ter conhecimento no nos
faz necessariamente fortes, o bastante para enfrentar tudo o que a vida nos possa impor.
- No pareces possuir esse conhecimento todo. Ento como que no tens medo de jogar com algo
que tem sido ocultado durante sculos? perguntou Danny.
Ri com a pergunta dele. Com que que o universo me poder ameaar? J tentei pr termo vida
vrias vezes. A nica coisa que permanece a imortalidade, que justamente me daria mais tempo
para continuar a meter-me em sarilhos. Eu possuo agora algo que mil vezes mais poderoso do que
qualquer coisa que seja sombria e negativa. Porque que uma parte mais ampla de ti havia de se
incomodar por se ligar a isso? No era isso o que eles tentavam esconder. Era o que tu s capaz de
fazer e de alcanar quando te ligas a essa parte mais ampla de ti mesmo. Eu tenho algo de muito mais
fascinante do que essa histria da lotaria.
- E o que ? Danny pousou a caneta. O lbio dele tremia agora nitidamente.
Sorri para mim mesmo. Eu disse-te que escutasses primeiro o resto da histria, mas tu insististe.
Vais ento ter de esperar at eu acabar de te dar as instrues. Mas primeiro preciso de mais sumo de
laranja e vou casa de banho. Depois dou-te o resto das instrues por que ansiavas to
desesperadamente.

Quando me dirigi casa de banho ainda sorria para mim mesmo. Pensava numa coisa que o meu
amigo John costumava dizer-me: Guarda sempre um s na manga. Podes no chegar a us-lo, mas
mesmo que no tenhas nada vais sentir como se tivesses alguma coisa

Medo
Os receios de tentar
Vo, no final,
Derramar as lgrimas
Do Amor
Espero bem ter razo acerca deste
Captulo Nove
A casa de banho era extremamente acanhada. Tinha uma sanita e uma divisria com uma pequena
porta. Entrei na divisria e fechei a porta. Estava a pensar que talvez no devesse ter mencionado a
informao da lotaria. Talvez devesse ter feito segredo. Por outro lado, h tantas coisas benficas que
se podem fazer com essa informao. Ouvi a porta da casa de banho abrir-se e julguei ouvir passos.
Quando a porta se fechou, ouvi o que soava como uma voz de ancio.
Disse ele: - No tenhas receio de dizer o que sabes. Deixa o resto comigo.
- Ah, sim? E quem s tu? respondi sarcasticamente, pensando que talvez aquilo fosse uma
brincadeira de Danny. Abri a porta da divisria espera de ver Danny ali, mas no havia ningum.
Sa da casa de banho rapidamente e passei revista ao bar: no havia ningum seno Danny, Neena e o
velhote sentado mesa. Achei que no era possvel o velhote ter regressado mesa to rapidamente,
e ele parecia nem se ter mexido. Danny e Neena encaravam-me fixamente, perguntando a si mesmos
por que estaria eu ali. Voltei a sentar-me no meu banco
- Algum entrou na casa de banho enquanto eu l estive?
Olharam para mim, olharam um para o outro e abanaram as cabeas.
- No me parece que aquela coisa da garrafa verde vos tenha dado volta cabea, pois no?
perguntei.
- A mim no Danny abanou a cabea. E a ti, Neena?
- Estou ptima e encolheu os ombros.
- Provavelmente foi o usque. coisa que deita abaixo um casal de elefantes. O que que tu viste?
perguntou Danny.
- Julguei ouvir qualquer coisa, mas no interessa. Voltemos s instrues.
- Boa ideia. Danny pegou na caneta.

Ora bem, quando fizerem este exerccio podem chegar a um ponto em que comeam a ouvir coisas,
como palavras ou msica, ou simplesmente rudos. Tambm podem chegar a um ponto em que se
formam imagens na vossa mente, mas no tm que se preocupar com isso. O melhor deixar
simplesmente que isso acontea e no se deixarem envolver. Essas coisas so apenas ecos na vossa
mente. A propsito, so tambm um ptimo sinal, pois se encontram muito prximos do ponto aonde
querem chegar.
Bebi um gole do meu sumo de laranja para dar tempo a Danny para completar as suas notas.
- Ento o que so essas vises e esses sons que se ouvem? perguntou Neena.
- A minha teoria que a mente, especialmente a mente subconsciente, nunca pra. Acredito que neste
ponto ests a contactar a mente subconsciente, mas o importante continuar, permitindo-te ir cada
vez mais fundo, e concentrando-te simplesmente na tua alma, no importando o que ouves ou vs.
- Danny levantou os olhos das suas notas. Como que eu sei quando atingi a minha alma?
- uma boa pergunta. Chega-se l gradualmente. uma coisa que se vai intensificando cada vez que
se pratica. Mas vais saber quando l estiveres. Alguns sinais: vais sentir-te muito tranquilo e podes
ter a sensao de ser maior. A tua mente ficar tambm muito lmpida. difcil de explicar, mas uma
vez que l chegues, no h nada que se compare. Podes sentir tambm que ficaste mais ligado ao
universo e ao mesmo tempo separado das preocupaes do dia a dia. a nica maneira de o
descrever. Julgo que um pouco diferente de pessoa para pessoa.
Parei por momentos para dar a Danny outra oportunidade de me acompanhar com as suas notas.
Aparentemente ele tomava nota palavra por palavra.
- Como que o Danny vai saber os resultados dos jogos?
- Essa a parte divertida. Neste ponto tens de fazer algumas opes porque podes fazer uma
quantidade de coisas diferentes e fascinantes de que te vou falar mais tarde. Mas se preferes a opo
de descobrir os resultados dos jogos, pois assim seja. Ora bem: tudo o que eu te disse at aqui tem de
ser seguido exactamente. Este caminho muito estreito e precisas de permanecer concentrado.
- Estou pronto! Danny sorriu.
Muito bem. Chegados a este ponto, podes comear a visualizar. O que eu gosto de fazer fingir que
estou a avanar no tempo e a posicionar-me esquina da loja de bebidas. Imagino ento que estou a
entrar na loja na direco do balco da lotaria e olho directamente para as folhas que tm os
resultados dos jogos. Originalmente fingia que ia de comboio e que cada cidade que passava
representava um dia no futuro. Quando chegava ao dia em que queria estar, o comboio parava, eu
descia, dirigia-me a uma banca de jornais e via os resultados no jornal dirio. Mas achei que por
vezes usava demais a minha imaginao. Mais tarde percebi que era porque eu tentava tornar o
comboio demasiado real, em vez de ter a sensao de ir num comboio.
Uma parte da coisa ser imaginao tua; no h outra hiptese. A maneira melhor que descobri
imaginar a loja ou o comboio, tua escolha, mas imagin-los muito ligeiramente, para que no se
torne a tua realidade mas sim uma forma de medires o tempo. Mas quando olhares para os resultados
tens de visualizar muito claramente; mas usa a imaginao o menos possvel. No deves fazer isso
durante um perodo muito longo. Tambm fui muito bem sucedido pedindo simplesmente minha
alma que pusesse as respostas na minha mente. De tal maneira que eu via como se estivesse a olhar
para uma tela onde as respostas estavam projectadas. uma questo de se experimentarem diversas
maneiras e descobrir qual a que funciona melhor para ns. Se as respostas estiverem incorrectas, no
que a tua alma te esteja a dar respostas erradas mas sim que no ests a receber a informao
correctamente.

- Quanto tempo demoraste a conseguir isso? perguntou ele.

- Uns dez dias.
- No est mal disse ele.
Tens de ter em conta que nesse tempo eu no estava a trabalhar e passava quase os dias inteiros a
trabalhar nisto. H tambm outros pormenores que precisas de saber. Nem todas as respostas que
receberes sero correctas, por vrias razes. O futuro no est gravado em pedra e pode mudar em
qualquer momento. Assim, eu tentava obter a informao relativa a 6-10 jogos diferentes. Depois
olhava para essas respostas e comparava-as com o que devia ter feito. Depois seleccionava dois ou
trs jogos e apostava. s vezes, se achava que estava a ter um dia bom e a informao era muito
clara, jogava em mais jogos, mas s quando me parecia razovel. As minhas apostas eram muito
modestas e fazia combinaes. Digamos que tinha dez jogos. Podia fazer trs ou quatro conjuntos
com trs ou quatro jogos em cada conjunto. Dessa maneira, se houvesse um engano, os ganhos
sempre cobririam as perdas.
- Parece muito simples, mas estou a ver que isso d um bocado de trabalho. E isso tudo o que h
sobre o assunto? perguntou ele.
- ! respondi. Bem, talvez s mais uma coisa: toma ateno ao que parece ser a sorte do
principiante!
- O que que isso quer dizer?
- Tu vers.
- Ei, isso no
- Estou a ver disse Neena, endireitando-se no banco. Oh, meu Deus, isso Uau, quase me
escapava! No ests a perceber, Danny?
- Espera l! Se uma pessoa no percebe porque no est preparada. Mas no h que falar nisso.
Ela ps a mo sobre a boca e sorriu. Est calado.
- No tem graa. Danny saltou do banco e pegou nas suas notas.
O meu sorriso era to rasgado que quase sentia os lbios tocarem nas orelhas.
Ele ergueu os olhos para mim. Quem que pensas que s? O que d as cartas?
Tentando controlar o meu sorriso, pensei com os meus botes: No sou o que d as cartas, mas sei
quando que tenho mais de uma carta. Quando jogas com o universo da maneira certa, ou seja com
respeito, Amor e benevolncia, o universo continua a dar-te mais cartas. Ouvi dizer que quando
recebemos um baralho inteiro, o universo pode deixar-nos dar algumas cartas. Isso mais
responsabilidade do que a que me interessa, e imagino que para receber muitas cartas uma pessoa
teria de ser muito dedicada para fazer a diferena neste mundo. Suponho que algum como a Madre
Teresa deve ter tido uns poucos de baralhos. difcil dizer. Tudo o que eu sei ao certo que trs ou
quatro cartas podem proporcionar-te um caminho longo.

Criana interior

Nunca reparaste
Que em cada
Corpo de adulto
H uma criana
Que forceja
Por vir c para fora?
Talvez tenhamos de as deixar sair
Antes que dem cabo de tudo.

Captulo Dez
Danny estava totalmente a leste do pequeno segredo que Neena e eu guardvamos. Disse-lhe que
havia ainda uma srie de pistas no resto da histria, o que pareceu aplac-lo de momento. No
exactamente um segredo. uma daquelas coisas que, quando so postas em palavras, ficam
moldadas na nossa mente, e no momento em que se forma o molde deixam de ser o que eram. H
coisas no universo que no podem ser postas em palavras. Fazendo-o, destrumo-las por momentos, e
de certo modo acabamos por dar ao nosso interlocutor algo totalmente intil. O maior problema que
as pessoas a quem tentamos diz-las as moldam em formas estereotipadas, e mais tarde, quando
chegam a ver essa informao na sua verdadeira forma, automaticamente tornam a encaix-las no
molde, e assim a informao perde-se.
Olhei para Danny. Antes de continuar com a histria devia talvez dizer-te uma coisa que reparei
agora que no mencionei.
- Mas que surpresa! Danny fez um sorriso sarcstico.
Mas de facto uma coisa muito importante, especialmente se tiveres dificuldade em manter a
ateno focalizada na tua alma. Tenho lido, ao longo dos anos, uma srie de livros sobre meditao
no Oriente, e muitos deles referem vrias reas da mente em que se pode meditar, mas nenhum deles
menciona o crebro. qualquer coisa como isto: no gosto de entrar numa cave escura mesmo que
haja uma luz acesa, porque h muitos recantos escuros onde se podem esconder os monstros da cave.
Descobri que a melhor maneira de lidar com uma cave escura colocar uma lmpada na parte mais
escura. O crebro funciona de modo muito semelhante.
Por alguma razo, Neena achou isto muito divertido.
Quando ests a tentar concentrar-te na tua alma, de certo modo ests a usar o que alguns yoguis
chamam a mente superior. Mas h uma parte da tua mente que tenta trazer outros pensamentos.
uma dificuldade com que sempre me deparei. A questo era: que parte da mente que fazia isto?
Passei ento em revista todas as partes da mente que os livros referem. Gosto sempre de procurar
coisas estranhas, coisas que realmente no so normais mas parecem absolutamente normais ou
demasiado normais.
- Que queres dizer? perguntou ela, cheia de curiosidade.

- D uma olhadela pelos escritos orientais de yoguis ou de mestres. Se lhes fizeres uma pergunta,
do-te uma resposta muito curta, mas se lhes deres uma caneta e papel, eles escrevem at vir a
mulher da fava rica. Bastante contraditrio, no acham?
- Achas que isso tem algum significado? - perguntou Danny.
Acenei com a cabea. Se assim, alguma coisa significa. Que vos parece o facto de terem todos os
mesmos padres de escrita mesmo sendo de raas e pases diferentes? Penso muito no facto de eles
terem escrito centenas e centenas de pginas e dizerem pouco mais que nada. Eles escrevem tudo e
tornam a escrever e tudo a mesma coisa, variando apenas o ngulo, o modo de abordar as questes.
Vamos l ver: certamente eles escrevem nalguma forma de cdigo, e se todos eles conhecem o
cdigo, no pode ser muito difcil decifr-lo. Quando uma pessoa consegue escrever dez livros sem
dizer nada, fascinante, porque nesse caso deve escrever nas entrelinhas. Por isso eu olho para
lugares para onde eles nos dizem que no vale a pena olhar, e trabalho em lugares que eles nunca
mencionam
Afinal, se tivermos um tesouro e quisermos falar dele a algum mas no quisermos que saibam onde
est ou exactamente como l chegar, a menos que queiram vir atrs de ns, temos de tecer um
verdadeiro labirinto.
O problema que se me deparou que no consegues alcanar a tua alma, ou essa parte mais ampla
de ti mesmo, a menos que impeas a tua mente de cacarejar como uma galinha que acabou de pr um
ovo. E a chave para isso a nica coisa que eles parecem omitir. Desliga a mente, e tens o problema
resolvido.
Por momentos senti-me orgulhoso de mim mesmo. Depois reparei que parecia o galo da quinta
empoleirado numa vedao, cacarejando vaidoso para o frango ao lado. Detesto quando isso
acontece.
- Deves realmente sentir-te orgulhoso de ti mesmo por teres aprendido tudo isso disse ela,
carregando um pouco mais na ferida
- J experimentei a meditao e tive problemas com os pensamentos que se intrometiam. Como que
posso deslig-los? - perguntou ele.
A que est o buslis. Primeiro tens de ficar totalmente relaxado e calmo. Depois, s por um
minuto, visualizas um raio de luz que vem da tua alma e desce do cimo da tua cabea, enchendo toda
a rea de uma luz muito brilhante. No prolongues a visualizao, deixa-a somente ficar como pano
de fundo da mente. como se estivesse um carpinteiro a reparar-nos o telhado; no precisamos de
passar o dia todo ao p dele a observ-lo; simplesmente sabemos que ele est l. Em poucas palavras,
deixa a luz l ficar sem te concentrares nela constantemente. Isso vai manter toda essa zona muito
ocupada. No sei exactamente qual a funo desta rea do crebro, mas sei que isto resulta, e isso
o que realmente importa.
- Danny, fala ao Klaus dos monstros da cave. Neena mudou de assunto.
Ele abanou a cabea. Tinha no rosto uma expresso de medo.
Neena inclinou-se para mim. Temos aqui uma cave, mas Danny no vai l porque pensa que h
monstros l em baixo. Queres dar uma olhadela?
- No me parece Se Danny diz que h monstros na cave, isso suficiente para mim.
Ela riu. Vocs, homens, so todos iguais! Fazem imenso espalhafato, mas quando o lobo aparece,
ningum vos encontra.

Decidi deixar passar o comentrio e pensei onde que tinha ficado antes de a conversa ser desviada.
Segredos do Universo
O pensamento-chave, Confiana
A aco decisiva, Amor
O resultado, Jbilo
O jogo
Continuao.

Captulo Onze
Naquelas seis semanas tinham comeado a acontecer coisas estranhas. Como no era capaz de
explic-las, limitei-me a assumir que a minha ignorncia tinha aumentado e eu estava a ficar mais
sensvel ao que se passava minha volta. Na verdade no me agradava enfrentar certas coisas que se
passavam, por isso pensei que a melhor coisa a fazer era simplesmente ignor-las.
As coisas comearam lentamente. Primeiro senti como se estivesse a ser observado. Vocs sabem
como ; como se algum estivesse a olhar para ns. Sentia isso principalmente noite, e ento
passei a deixar as luzes acesas. O que comeou a acontecer a seguir foi tambm noite. Estava na
sala de estar com o meu co, o Rudy, e s vezes ele levantava-se subitamente, orelhas apontadas para
diante, de olhos fixos no centro da sala como se estivesse a ver alguma coisa. Fez isto muitas vezes
naquelas semanas. Nunca vi nem ouvi coisa nenhuma, mas por vezes sentia nitidamente que estava a
ser observado. O mais interessante que quando Rudy decidia sair da sala, contornava a rea onde
fixava o olhar, embora atravessar a sala fosse o percurso que normalmente faria.
Outra coisa que comeou a acontecer que as coisas mudavam de stio. Por exemplo, eu punha uma
coisa em determinado stio, talvez um copo ou um livro, e mais tarde ele aparecia noutro stio. Eu
tentava dizer a mim mesmo que no prestava ateno ao que fazia, mas no fundo sabia que no era
esse o problema. Vivo com muita simplicidade e muito poucas coisas, e as coisas que tenho esto
sempre no stio devido. Uma tarde deitei-me para a minha meditao, a fim de escolher as apostas,
mas tinha-me esquecido de ligar o aquecimento. Quando entro em meditao profunda a temperatura
do meu corpo tende a descer bastante. J tinha comeado a relaxar-me quando comecei a sentir-me
arrefecer. No quis tornar a levantar-me e ter de comear tudo outra vez. Ouvi ento a caldeira de
aquecimento ligar e pensei que talvez tivesse ligado o termstato; e continuei a meditao. Quando
terminei, a casa estava extremamente quente. Levantei-me para ir desligar o termstato, mas reparei
que no chegara a lig-lo. Estava mesmo abaixo dos 20 graus mas a temperatura do quarto atingira os
28 graus. E enquanto eu olhava para o termstato ouvi a caldeira desligar.
Nessas seis semanas tive tambm vrios sonhos muito estranhos. Em dois deles lembro-me de ter
falado com um anjo, mas nunca consegui lembrar-me totalmente do sonho nem do que foi dito.
Sonhei tambm algumas vezes que estava a lutar de espada em punho, mas no recordo os
pormenores. Normalmente, se este tipo de coisas estivesse a acontecer, ter-me-ia fascinado, mas o
que eu queria era concentrar-me nos resultados desportivos correctos.
E neste ponto que as coisas comeam a tomar um novo rumo. Por alturas da ltima semana estava
a sentir dificuldade em ver os resultados. Via a pgina mas era difcil ver os resultados. Era quase
como se algum estivesse a pr o dedo sobre as respostas. medida que eu movia a minha percepo

de uma pgina para outra, havia uma zona escura que ia atrs. Eu continuava a conseguir, mas aquilo
exigia uma quantidade enorme de tempo e concentrao. Pensei que talvez fossem as minhas prprias
dvidas a interferir, o que no invulgar. Dia aps dia, aquilo ia-se tornando cada vez mais difcil e
exigia cada vez mais esforo. No ia permitir que um problemazito como aquele arruinasse a minha
proeza. Pensei que ao longo das semanas me tornara preguioso e no aprofundava suficientemente a
minha meditao. Assim, de cada vez que comeava a meditar fazia um grande esforo para ir mais
fundo. Foi ento que comprei uns tampes para os ouvidos daquele tipo que usam os operrios da
construo civil quando trabalham com maquinaria ruidosa. Os tampes fizeram uma diferena muito
grande na minha capacidade de concentrao. Tinha comprado tambm uma mascarilha para colocar
sobre os olhos. Com a mascarilha e os tampes conseguia chegar muito mais fundo sem ser
incomodado. Ainda hoje me sirvo deles, porque se algum bater com uma porta ou deixar cair algum
objecto, no sou bruscamente arrancado ao estado de esprito em que estiver.
- No dia 6 de Novembro parei para puxar uma fumaa foi nesse dia que a coisa rebentou. No
sou cego. Vi a coisa chegar, s que no estava espera.
Pela cara de Danny percebi que isto estava a deix-lo nervoso.
- Sabes que mais? Lembrei-me agora de uma coisa que me esqueci de contar! uma pea importante
do puzzle. Acho que uma das chaves principais.
- Ests a regular bem? perguntou Danny. Vais deixar-nos assim em suspenso?
Ela riu. D-lhe mais um pedao do bolo que isso vai manter os lbios dele a tremer.
- Dem-me s mais um minuto, que isto mesmo importante disse eu, sabendo perfeitamente que
Danny estava irritado, provavelmente por pensar que aquilo tinha algo a ver com a lotaria e que
provavelmente significava que ele no seria capaz de experimentar.
Levantou-se do banco, pegou num copo, atirou-lhe para dentro um pedao de gelo, pegou na garrafa
e encheu o copo at acima.
Ela riu.
Ps o copo minha frente, e ao lado a garrafa aberta.
- Ora bem! Vamos ento ver esses lbios a tremer! Ele tornou a sentar-se no banco.
Pensei com os meus botes: no sei que jogo que o universo est a jogar agora, mas hei-de
descobrir antes de se acabar a noite. Espreitei por cima do ombro para ver se o homem sentado
mesa ainda l estava. Estava. No se tinha movido nem um centmetro nem ningum tinha tentado
servi-lo. Muito estranho. Hesitei em dizer qualquer coisa mas decidi que talvez fosse melhor no
mexer no assunto e ver o que acontecia.
Voltei-me para Neena. Cerca de trs semanas depois de conseguir ganhar a lotaria pela primeira
vez, imaginei que seria boa ideia tentar viajar pelo futuro para ver o que andava a fazer o meu futuro
eu. Pensei que, se podia viajar pelo futuro para ver os resultados desportivos, nesse caso tambm
seria capaz de viajar no futuro e ver como que a minha vida ia evoluir. Foi terceira ou quarta
tentativa, no me lembro exactamente, mas o facto que consegui.
Reparei que, quando tento ver o futuro, a imagem leva um tempito a formar-se por completo minha
mente. A princpio, o que eu vi parecia ser eu mesmo sentado numa cadeira de lona em frente duma
fogueira. A seguir formaram-se umas rvores, relva e outras coisas. A princpio pensei que estava
num bosque. Mas depois apareceu uma cabana, ou uma casa de veraneio, cinco ou dez metros atrs
dele. Estava eu a olhar directamente para o meu futuro eu quando reparei que ele tinha o olhar fixo

em mim, e ao mesmo tempo vi que havia um anjo sentado numa outra cadeira ao lado dele. Tentei
clarificar a viso eliminando qualquer coisa que pudesse ser provocada pela minha imaginao. Ao
mesmo tempo que tentava clarificar a minha percepo, o meu futuro eu apontou para mim, olhou
para o anjo, tornou a olhar para mim e disse: No posso acreditar! Finalmente ele conseguiu! E
comearam ambos a rir a bandeiras despregadas.
Por alguma razo no consegui aguentar-me ali e fui instantaneamente puxado de regresso ao meu
estado normal de viglia. Sentei-me na cama e matutei naquilo algum tempo. Decidi que porventura
tinha imaginado aquilo tudo, ou pelo menos uma parte. Resolvi tentar de novo noutra altura, mas
nunca surgiu oportunidade.

O Joker
Chamo-lhe o Joker, embora no se trate de piada1 nenhuma. Por essa razo que eu nunca
quis jogar o jogo. Descobri o jogo quando era ainda muito novo, e na mesma altura percebi que
tinha uma dessas cartas. Isto pode ser um problema real, principalmente se no o entendemos.
Tenho visto muita gente com esta carta e constatado os problemas que ela pode causar. Uma das
consequncias mais importantes da posse desta carta que no temos alternativa. Se o universo
nos d uma, nada a fazer. No se pode deitar fora. No podemos fugir, no podemos esconder-nos,
no h maneira de o evitar. Acredito que existe uma possibilidade, mas gerada pelo nosso eu
superior, e uma vez que essa deciso seja tomada, no se pode voltar atrs. Esta carta pode
significar coisas diferentes de pessoa para pessoa, mas geralmente uma carta que joga connosco.
No somos ns que a jogamos. Estaro provavelmente a perguntar-me o que faz esta carta. Se
temos uma destas cartas, de uma maneira ou doutra vamos ser impelidos a fazer algo nesta vida
que vai fazer a diferena. Infelizmente no posso especificar.
H muitos anos procurei uma pessoa muito dotada para me ajudar. Perguntei-lhe: - Que que se
passa com a minha vida? Tento caminhar numa determinada direco e parece que o universo me
empurra para uma direco diferente. Como que hei-de me opor?
Ela disse: - Tu possuis uma carta e sabes disso, mas optaste por resistir e vais perder! No posso
fazer nada por ti.
Fiquei furioso e respondi: - Hei-de lutar at ao fim. Vou resistir e vou vencer.
Quando me dirigia para sada ouvi-a dizer: - Vais perder.
provvel que perguntem por que h-de uma pessoa querer combater esta carta. Para ser franco,
muito poucas so as pessoas que possuem esta carta e no lutam contra ela. Porqu? Porque esta
carta arrasta-nos para caminhos que parecem totalmente ilgicos, e somos empurrados para
direces que no fazem qualquer sentido. Esta carta no um mapa; tudo quanto se v um
passo. Ela desafia-nos a f at ao limite absoluto, e mesmo para alm. Porqu? Levar-me-ia muito
tempo a explicar, e no tenho a certeza de que a minha teoria esteja certa. Posso dar-vos uma
pista: depois de acabarem de ler este livro, reparem em como tudo se desenrolou e vero muito
facilmente que este livro a minha carta e o jogo no acabou.
Como que sabemos se possumos uma destas cartas? Eis algumas pistas:
Primeira: voc pode sentir que, de algum modo, devia fazer algo mais til com a sua vida, ou que
h algo mais importante para si do que simplesmente viver o dia a dia, mas no faz ideia nenhuma
do que possa ser.

Segunda: pode ter uma sensao de urgncia de fazer qualquer coisa, mas no ter pista nenhuma
sobre o que h-de fazer.
Terceira: voc pode de algum modo ser impelido em certas direces, e se tenta seguir numa
direco diferente, parece que cai o cu e a terra.
Quarta: pode sentir que anda numa nsia ou numa busca constante de qualquer coisa, mas no
tem a certeza do que .
Esperem agora um momento e fiquem em silncio. Pensem. Possuem uma destas cartas?
Poupem-se a agonia de tentar combat-la.
J estive nessa. J o fiz. No me agradou.
PS: Tambm pode ser que esta carta venha atrasada. Por outras palavras, ela c est, mas ainda
no produziu todos os efeitos, mas eles so sentidos pela pessoa que possui a carta.
O que d as cartas
Os jogadores
Os escritores
Os leitores
Esto todos em jogo

Captulo Doze
- Antes de vos contar o resto disse eu vocs tm de compreender que em 6 de Novembro toda a
minha vida ficou voltada de pernas para o ar. Embora eu me lembre praticamente de tudo, algumas
coisas podem no vir exactamente na ordem em que aconteceram.
- Ele est a ganhar tempo, ou estou enganado? perguntou Danny a Neena.
- Oh, ele est a ganhar tempo, muito tempo respondeu ela.
- No, no nada disso disse eu Estou simplesmente a tentar coordenar ideias. No quero que
haja mal-entendidos.
Ficaram em silncio, com os olhos fixos em mim. Quase parecia que me queriam fazer sentir
culpado. Um calafrio estranho subiu-me pela espinha e saiu pelo alto da cabea. Tive a estranha
impresso de que talvez estivesse a forar a minha sorte.
Geralmente vou loja de manh muito cedo buscar os resultados e a lista de quem vai jogar nesse
dia. Mas tinha adormecido depois de uma noite muito agitada. E tambm, por alguma razo, no me
apetecia fazer aquilo naquele dia. Havia algo errado comigo. Aps o almoo levei Rudy a passear e
no regresso do parque parmos na loja para ver a informao desportiva. Ainda tinha montes de
tempo porque as apostas no precisam de ser entregues antes das 5 ou 6 da tarde. Depois de uma
longa caminhada calha mesmo bem uma meditao profunda. Assim, logo que chegmos a casa fui
para o meu quarto deitar-me. Costumo ter a lista numa mo para a poder estudar antes de fechar os

olhos. Do meu lado direito tenho uma caneta e um bloco de notas para poder assentar os resultados
sem ter de me levantar. Tinha a mascarilha de dormir e os tampes dos ouvidos, pelo que no seria
fcil ser incomodado. L estava eu, pois, deitado na cama, relaxando-me lentamente mas cada vez
mais. Por causa da dificuldade que tinha experimentado nas duas semanas anteriores, todo este
processo demorou pelo menos umas duas horas. Estava precisamente a chegar ao ponto em que o
meu corpo comea a ficar dormente quando ouvi o que parecia algum a clarear a garganta. Pensando
que seria o Rudy, continuei. Minutos depois houve um baque surdo debaixo da minha cama. Rudos
surdos deste tipo normalmente fazem-me voltar ao meu estado normal de viglia, o que significa que
tive de recomear tudo do princpio. Desta vez pensei que seria apenas o suporte de madeira onde
assenta o colcho. s vezes, quando tenho dificuldade em me relaxar ou em iniciar o processo, fao
uma contagem mental de 100 at 1, o que me ajuda a relaxar em ocasies em que a minha mente no
est para a virada. Comecei a contar lentamente e logo aos primeiros nmeros podia jurar que
algum contava comigo. Quase conseguia ouvir o que parecia uma voz fraca que pronunciava os
nmeros exactamente ao mesmo tempo que eu. Pensei que talvez estivesse a imaginar coisas e
resolvi suprimir a parte da contagem e simplesmente ficar ali deitado espera que o corpo
adormecesse. O meu corpo estava precisamente beira de adormecer, no ponto em que toda a
sensibilidade fsica e auditiva desaparece, quando alguma coisa bateu na cama com tal fora que a fez
abanar. Pensei que algum amigo meu tinha entrado e abanara a cama para me acordar. Tirei a
mascarilha e abri os olhos. Mas o que vi no foi um amigo meu. Na verdade, no podia acreditar no
que via. O meu corao batia tanto que julguei que ia abrir um buraco no peito.
O que eu tinha na minha frente era um anjo, um anjo grande, com mais de dois metros de altura.
Sacudindo-se todo, disse qualquer coisa como isto: Hei! Nunca limpas o p aqui em baixo? Olha,
moo, estou a falar de grandes problemas de p.
Ainda com os tampes nos ouvidos, no podia ouvir-lhe a voz, mas ouvi o que ele disse na minha
cabea, alto e bom som.
Fiz uma pausa momentnea para tirar do mao mais um cigarro. Neena e Danny pareciam como
congelados no tempo. Pela expresso no rosto de Danny deduzi que ele pensava que o anjo me ia
rachar ao meio. Acendi o cigarro.
No esse o tipo de linguagem que esperava ouvir de um anjo disse eu. O meu corpo estava gelado
mas o corao e a mente corriam a cem hora. No sei quanto tempo ficmos a olhar um para o
outro. Ele sorria, mas eu creio que no. Os pensamentos rodopiavam-me na cabea. Pensei que aquilo
no podia ser real. Talvez ele esteja aqui para me dar um raspanete, talvez porque eu no deva andar
a usar esta coisa de yoguis para ganhar a lotaria. Talvez o universo tenha perdido a pacincia comigo.
Talvez o universo tenha enviado este anjo para me pr na linha. O meu corpo comeou a tremer todo.
J me assustei muitas vezes, mas nunca daquela maneira. Pensei que talvez pudesse saltar da janela
abaixo, mas achei que no servia de nada. Ele estava demasiado perto da porta para que eu pudesse
alcan-la. Uma parte de mim gritava: Tens de sair daqui para fora, tens de sair!
Joga tambm disse para mim mesmo. Isso mesmo. Joga tambm com ele. Tu consegues
desenvencilhar-te disto. Diz-lhe ol e joga com calma.
O facto que consegui pronunciar uma palavra: ol.
Ele inclinou-se para mim. Bom, o que que tu sabes? Ele fala! Tchhhh, descontrai-te! Acho que
os olhos te vo saltar das rbitas. Precisamente quando comeava a sentir-me vontade, ele gritou:
Bu!
Algo no meu corpo estalou.
Os rostos deles estavam imobilizados.

O anjo sorriu. Bom, agora que j voltaste a respirar, por que no sentarmo-nos e termos uma
conversa agradvel?
Era isso mesmo. Reuni foras e de um salto lancei-me para cima dele. Se a coisa no vai com
palavras, vamos luta. De cabea baixa, passei mesmo atravs dele, na direco da parede.
Parei para beber um gole do meu usque e tirar umas fumaas do cigarro. Mesmo agora, s o falar
nisto faz-me bater o corao.
Danny abanou a cabea. Tu s doido? Saltar para cima de um anjo?
Neena desatou gargalhada, e Danny e eu no tivemos outro remdio seno ir atrs dela.
Uma rvore abatida
Lembro-me de um tempo em que eu era mais pequeno, mais novo, mais firme, e a minha espada era
rpida.
Uma das minhas brincadeiras favoritas era jogar espada com as rvores.
Podem pensar que as rvores no seriam adversrios muito fortes, mas so. apenas uma questo
de escolher as rvores certas.
Em cada floresta h pelo menos uma meia dzia delas. E a que est a habilidade. Algumas
rvores gostam de ter espadas extremamente flexveis, e temos de ser muito cuidadosos com a fora
que usamos, seno elas devolvem o golpe com o dobro da rapidez.
Por outro lado, muito menos doloroso ser espetado por uma espada flexvel do que pelas mais
rgidas. Estas mais rgidas partem-nos a espada em duas no calor da batalha. E ento ficamos
batidos. A nica coisa que nos resta fugir e esperar que outra rvore nos d a sua espada. Isto , se
no andarmos j a cambalear com uma espada espetada nas costas.
Ainda me lembro perfeitamente dos meus gritos de guerra quando passeio pela floresta.
E ouo o desafio: Anda c, velhote, estamos a desafiar-te!
Quando o meu corao desperta e a adrenalina acelera, comeo a andar velozmente.
Mas s h silncio quando as abrao e entrego o meu amor.
Sim, muitas vezes fui trespassado fazendo isto; estas cicatrizes carrego com honra e orgulho.
Desafiem-me, e eu juro pela minha vida:
Hei-de Extrair o Prprio Amor dos Vossos Poros.
Em Amor, s minhas amigas, as rvores.

Captulo Treze
O meu Nmero da Sorte
- Nunca ouvi dizer que algum tivesse tentado lutar com um anjo. Se achaste que estavas em apuros,
por que havias de piorar as coisas? Danny abanou a cabea, ainda a limpar as lgrimas dos olhos.
Encolhi os ombros. No sei exactamente o que se passava comigo, para alm de estar morto de
susto. Lembro-me quando ele se inclinou para diante e gritou bu, que eu ouvi alto e bom som
embora com os tampes nos ouvidos. Fiquei desfeito.
- E que aconteceu a seguir? perguntou ela.
Bati com a cabea na parede, e tudo quanto eu me lembro. Devo ter perdido os sentidos. Quando
voltei a mim estava sentado numa cadeira da sala de estar, todo encolhido. Ele estava sentado no
sof. Quando recuperei a viso com clareza, percebi que conseguia ver atravs dele. Levei a mo
testa e fiquei admirado de no sentir nenhuma bossa, nem sequer uma rea dorida, nem uma dor de
cabea. Parecia que tinha acabado de acordar duma soneca. Mas havia uma calmaria relaxante; tinha
o esprito tranquilo e o corpo relaxado. No tenho qualquer dvida que bati com a cabea na parede,
porque quando batemos com a cabea nalgum stio assim to duro, h um certo som indescritvel que
se ouve precisamente antes de se apagarem as luzes. Lembro-me de olhar para o relgio. Eram quase
seis e meia da tarde. Tenho a certeza de que eram s umas duas e meia quando me deitei a primeira
vez para trabalhar nas minhas apostas.
Olhei para o anjo e perguntei: Quem s tu?
por demais evidente, no?
Fiquei a olh-lo. Tinha a mente demasiado entorpecida para lidar com a situao. Ocorreu-me o
pensamento de que estaria a sonhar.
Deixa-me dar-te uma pista. Sorriu, e por alguma razo estranha aquele sorriso pareceu-me familiar.
Asas. Vs? Abriu bem as asas para eu poder ver melhor. E olha, penas! E olha, eu brilho e posso
fazer as luzes apagar e acender.
Eu nem tinha reparado que as luzes estavam acesas. S estava ali sentado a olhar para ele.
Espera! No penses ainda. Repara que h um halo, e h mais. Posso flutuar; posso fazer-me muito
pequenino e muito grande Muito bem, vou dar-te trs oportunidades.
Tinha o corpo e o esprito a trabalhar ao retardador. Ele ficou imvel enquanto eu tentava coordenar
os pensamentos. Ele parecia to familiar! Finalmente perguntei-lhe por que razo me parecia que o
conhecia. Ao fazer esta pergunta apercebi-me que estava a falar ao retardador.
Ena! Acertaste em cheio! Ou digamos antes, no teu caso, que acertaste em cheio na parede - ele
riu.
Fez-se luz na minha cabea. Foi um momento em que me ocorreu algo, embora realmente no
fizesse sentido.

Apontei para ele: Sneaky.

Quem disse que bater com a cabea numa parede no serve de nada, obviamente nunca te
conheceu. Estamos aqui a falar ao nvel de gnios, meu amigo!
No tive tempo para responder porque imediatamente se abriu uma janela no meu esprito. Tinha a
cabea a andar roda e as memrias inundavam-me como se me despejassem dentro uma vida
inteira. Mal consegui chegar casa de banho antes de comear a vomitar. No sei quanto tempo l
estive, mas quando sa o anjo tinha desaparecido o que provavelmente foi bom porque tinha a
cabea em fogo. Em poucos minutos meti-me na cama, cheio de frio.
- Porque que haveria tantas memrias a inundar-te a cabea ao ponto de teres de vomitar?
perguntou Danny.
- Isso uma questo que ainda est em aberto. Talvez no final da histria sejas capaz de me
esclarecer.
- Bom, mas quem ou o que Sneaky? - perguntou Neena.
- Sneaky o nome do anjo. Por agora chamemos-lhe apenas isso. Vais ver o que acontece l para o
fim da histria.
- Se nunca tinhas visto o anjo, como que sabias qual era o nome dele? perguntou Danny. Alis,
que raio de nome esse de Sneaky?
Eles riram. Tudo bem, pensei eu, porque para juntar as peas todas e lhes decifrar o sentido sem os
pr malucos, vo precisar de aplicar a inteligncia toda.
- Em relao ao nome, a explicao vir por si mesma quando eu contar o resto da histria. Por outro
lado, no h nada que parea ser o que . E quanto vossa outra questo, francamente no tenho
maneira de lhe responder at acabar a histria toda, admitindo que existe realmente uma resposta.
- H sempre uma resposta disse Danny.
Abanei a cabea. s livre de acreditar nisso o tempo que quiseres, mas neste mundo no h nada que
seja o que parece, nem pouco mais ou menos.
- Parece-me bastante bvio que isso ultrapassa a tua compreenso, ou ento ests metido em sarilhos
observou ela.
- Aposto que ambas so verdadeiras! Danny riu.
Puxei uma fumaa do cigarro. Veremos. Posso ter medo algumas vezes, mas no isso que me
impede. Pelo menos no por muito tempo.

Para Venda
Anjo Guardio,
Senso de Humor Retorcido,
Usado, Sem Garantia, Sem Devoluo

Enviar cheque ou vale correio para

Captulo Catorze
Danny pegou no bloco de notas e fechou-o. Acho que no tem qualquer interesse guardar estas
notas. E suspirou fundo, profundamente desapontado.
- Por que dizes isso?
- bvio, no ? respondeu. Esse anjo no te disse que no podias fazer isto?
- No. E ainda no acabei a histria.
- Ento por que razo o anjo foi ter contigo? perguntou Neena.
- Espera a, j l chegamos. Alis, quem disse que ele era um anjo?
- Foste tu! disse Danny.
- No, no disse. Eu disse que ele parecia um anjo. Lembram-se do que eu disse a propsito de as
coisas parecerem demasiado perfeitas? Nunca vi nenhum anjo. Mas se vir, no espero que ele se
parea com os dos filmes de Hollywood.
Danny parecia um pouco aliviado, mas tambm um pouco mais confuso.
- Se no era um anjo, ento o que era? - perguntou Neena.
- Eu no disse que ele no era um anjo - respondi. Bom, se vocs querem compreender o universo
e os seus segredos no podem deitar-se a adivinhar, porque isso confunde o esprito. Limitem-se a
pegar nos factos e atenham-se a eles como se fossem novas peas de um quebra-cabeas, e esperem
at que outras peas encaixem no lugar. Descobrir como o universo mais parecido com uma
caada do que com um jogo de adivinhao. Andamos caa das peas mas sem tentar adivinhar o
que significam. s vezes necessrio pr de parte o que j sabemos para ver as peas
individualmente, e em seguida tornar a enquadr-las no conjunto para ver a imagem. Deste modo no
estamos a adivinhar mas a ver uma poro mais ampla da verdade, uma pea de cada vez.
- Bom, ento como que ns separamos tudo o que nos disseste at agora? perguntou Neena.
- Vamos separar respondi. Primeiro temos infelicidade, necessidade, sucesso, medo, fracasso,
contemplao, futuro; temos o que parece ser um anjo, e por a adiante. Olhem agora para cada pea.
Detive-me e esperei que eles reflectissem no que eu tinha dito.
- A nica imagem que eu vejo aquela de que nos falaste. Mais nada disse Danny. Sem
adivinhar, no h mais nada.
Olhei para Neena mas ela abanou a cabea.
- O problema que vocs no esto a juntar as peas principais disse eu.
- Que so peas principais? perguntou Danny.

- Tal como tudo no universo, no so mais que uma sombra do seu oposto. Ou um avio no avio
sem o cu. A verdade est em constante mudana e expanso. por isso que essa coisa da verdade
no existe.
- Continuo a no perceber Danny encolheu os ombros.
- Cada coisa no mais que uma sombra do seu oposto. Pega naquilo a que chamamos infelicidade e
acha-lhe o oposto. Agora tens duas peas, infelicidade e
- Jbilo disse ela e o oposto de carncia satisfao. Agora j estou a ver, a imagem completa
cresceu.
- Ainda no percebo. - Danny parecia frustrado.
Ela olhou para mim. Posso?
- Sim, fazes favor. Fiquei admirado por ela ter entendido to rapidamente.
- Danny, assim: todas as peas pertencem a uma imagem, mas uma imagem que no tem princpio
nem fim. Tudo se mantm ligado, mas h certas regras como, por exemplo: se existe uma pea, h-de
existir algures o seu oposto. Pode ser maior ou mais pequeno, isso ainda no sabemos, mas sabemos
que existe algures.
Danny pareceu desconcertado com o esforo para a compreender.
- Deixa-me explicar-te desta maneira: disseste h pouco que, por alguma razo, no te era permitido
usar estas meditaes para ganhar a lotaria, e tinhas mentalmente decidido que isso era mesmo uma
pea do quebra-cabeas. Na verdade, era uma pea inventada. Inventaste-a e colocaste-a na tua
imagem. Ora se eu no tivesse dito nada, essa pea ter-se-ia tornado uma pea da tua realidade. Por
outras palavras, a imagem que ests a pintar ser diferente daquela que eu estou a pintar, ainda que
tenhamos os dois partido com o mesmo nmero e o mesmo tipo de peas. Assim, a imagem que
tinhas pintado com as peas era real para ti e ter-se-ia tornado a verdade para ti. Por outro lado, a
imagem que eu constru verdadeira para mim. Por isso tambm a verdade. Ento a verdadeira
questo permanece: qual que verdadeira e como que uma pessoa pode aproximar-se o mais
possvel da verdadeira realidade?
- Acho que compreendo. O que ests a dizer ainda me confunde um pouco disse ele.
- Tudo bem, deixa as coisas neste p, mesmo que haja muita incerteza. Desse modo no vais criar
outra histria a partir de uma histria.
H muitos anos que ando a trabalhar nisto, a tentar entender o universo e como ele funciona. Mas
havia um problema bsico: h certas coisas com que a nossa mente no capaz de lidar. Por
exemplo, compreender o tempo ou o conceito de no-tempo. Dizem que de facto tudo acontece
simultaneamente e que tempo linear coisa que no existe. Mas uma coisa diz-lo e outra coisa
compreend-lo. Muito poucas pessoas o compreendem. como a teoria da relatividade de Einstein.
Muita gente leu qualquer coisa a respeito disso mas na verdade no entende nada, e h pessoas que
leram e pensam que entendem. Mas bem se pode ver pela investigao que se faz que elas no
entenderam o que Einstein queria dizer. No uma questo de inteligncia, de modo nenhum.
Ensinaram-nos que para compreender coisas complexas temos de ser incrivelmente inteligentes, mas
isso no verdade. Obviamente eu sou uma prova disso.
Isto fez Danny soltar uma gargalhada.
- Ento como que isto vai ajudar? - perguntou ela.

- D-me s um minuto que eu explico. s vezes tenho dificuldade em pr as coisas por palavras
disse eu. Talvez isto faa sentido para ti. H uns anos eu andava a tentar compreender certas coisas
e o meu crebro no era capaz de lidar com estas teorias, nem eu era capaz de enquadr-las
devidamente. Por essa altura estavam os computadores a chegar ao mercado e eu dei comigo a falar
com um vendedor que me disse que o computador no era to importante como os programas, porque
sem os programas o computador no mais do que um grande pesa-papeis. Uma luzinha acendeu-seme no esprito. No que eu seja demasiado estpido, mas o meu crebro que tem falta de um
programa para compreender certas coisas.
- Ento isso, um programa? perguntou ela.
- Sim.
- Parece muito simples, um programa disse Danny.
- Concordo, mas os programas do crebro so diferentes dos programas de computadores. A mente
mil vezes mais complexa do que um computador e isso permite que os programas sejam
extremamente simples. como se as coisas estivessem invertidas, mas a ideia que est por trs a
mesma.
- Muito bem, ento corre o programa por mim mais uma vez.
- Pega em todas as peas de informao que possuis e separa-as umas das outras. Divide-as em duas
ou trs peas. A razo por que eu digo duas ou trs peas que nem todas as coisas consistem apenas
de positivo e negativo. Algumas coisas e algumas peas de conhecimento tm tambm um aspecto
neutro. Torna ento a juntar as coisas onde elas parecerem encaixar melhor, mas no cries nem
inventes nem te ponhas a adivinhar outras peas. O mais importante que as deixes levemente
esbatidas. Por outras palavras, pega em certas peas de informao e no as aceites completamente
nem as rejeites completamente; deixa-as um pouco deriva. s vezes as peas afundam-se um pouco
por si mesmas. Se elas no encaixam, simplesmente deixa-as ficar. Ou se trata de informao falsa
que poders rejeitar, ou mais tarde vais encontrar uma pea que as liga ao resto. Deixa-me dar-te um
exemplo de como se juntam as peas. Temos: futuro, anjo e ganhar. Duas peas encaixam, a outra
fica de parte. Claro que estou a falar desta histria.
Danny ficou um momento pensativo. Olhei para Neena mas j sabia que ela tinha a resposta.
- Muito bem disse Danny. Futuro e anjo encaixam, e ganhar fica de fora. No sei porque que
futuro e anjo encaixam, mas sei que encaixam. Tambm tenho uma outra pea.
- Que pea?
- Uma coisa no o que parece, e tem a ver com futuro e anjo. Falta-me a pea que estabelece a
ligao entre eles, mas eu sei que eles encaixam respondeu ele.
- Tens razo quanto ao dinheiro. O programa tem de ser usado um pouco antes de comear realmente
a dar resultado, mas uma vez que comece, a tua mente que te vai dar as peas que te faltam.
Sabemos que nada aquilo que parece, portanto deixemos futuro e anjo na penumbra, no os
aceitando totalmente na forma que aparentam e no os rejeitando totalmente na forma que aparentam.
- Isso no o mesmo que adivinhar? perguntou Danny.
- No, no , porque quando tentas adivinhar ests a usar a mesma rea da mente que usas quando
imaginas coisas; mas se considerares apenas as peas que tens, a tua mente subconsciente comea a
preencher os espaos em branco. H tambm uma diferena grande entre adivinhar e procurar mais
informao.

- Isso quase o mesmo que dizer que a minha mente j tem as respostas disse Danny.
- Exactamente. A tua mente tem a resposta. No momento em que fazes uma pergunta, se a parte
subconsciente da tua mente no tiver j essa informao, comea imediatamente a procur-la. E pode
obter essas respostas em vrios lugares da tua alma ou do teu subconsciente. O teu subconsciente est
ligado a vrios outros lugares que tambm podem fornecer informao. O maior problema que o teu
subconsciente no pode dar a informao tua mente consciente se no houver um programa
instalado para tratar a informao. A mente consciente e a mente subconsciente no comunicam l
muito bem. Os sonhos so um bom exemplo e a sua decifrao pode constituir um verdadeiro
problema, porque o subconsciente tenta passar informao mente consciente mas a mente
consciente no capaz de lidar com a informao. Por isso o subconsciente usa smbolos, o que um
mtodo de comunicao muito primitivo e rudimentar.
Danny passou a mo pela testa. Isso faz sentido, mas se eu disser que parece existir uma barreira
entre a mente consciente e a mente subconsciente, estar correcto?
- Absolutamente. Tem de existir essa barreira, mas no precisa de ser to espessa como . O facto de
existir essa barreira permite mente consciente lidar com o momento presente, excluindo tudo o mais
que possa estar a decorrer. Por exemplo, o teu subconsciente ouve tudo, ouve todos os sons no espao
em que ests, mas conscientemente s ouvimos aquilo em que estamos concentrados. O
subconsciente como um filtro que separa as coisas que talvez sejam importantes para ns das coisas
que no so. Alis, h tanta coisa que acontece no subconsciente que quando l entramos como se
enfissemos a cabea num cortio de abelhas.
Olhei para eles. E no se esqueam: eu posso estar completamente enganado. No seria a primeira
vez.

Desafiador
S desafiador
Desafia aquela parte de ti
Que diz que no podes
Desafi-la
E vais consegui-lo

Captulo Quinze
Reparei que estvamos novamente a desviar-nos, quando Danny sugeriu que voltssemos histria.
- Muito bem. Ento onde que fiquei? Ah, sim, j me lembro disse eu.
Acordei na manh seguinte na minha condio habitual de morto bem acordado. E suponho at que
j era quase meio-dia. Sentado, o meu co Rudy fitava-me. Eu estava um pouco desapontado com ele
porque parece que de cada vez que h sarilho ele desaparece da circulao.
- um macho? Neena afectou um sorriso. Ignorei-a.

Lembro-me que me levantei da cama com esforo e dirigi-me para o corredor. Dei uma espreitadela
para a sala de estar. Nada de anormal. Fui para a casa de banho. Estava completamente exausto.
Tentei rever alguns sonhos que tivera, mas eram muitos e em todos figurava aquele anjo, ou pelo
menos naqueles de que conseguia lembrar-me parcialmente. Era como se tivesse revivido dez anos da
minha infncia. Nos meus sonhos parecia que o nome do anjo era Sneaky; de acordo com os sonhos,
aparentemente ramos amigos. Normalmente no tenho qualquer problema com os sonhos. Tenho
tendncia para ignor-los. Mas estes misturavam-se de certo modo com as minhas memrias. Pelo
menos com as memrias que eu tinha na altura. Tenho de vos dizer que foi um perodo muito difcil
para mim e custa-me ter de lembrar cada pormenor, porque era tudo muito confuso.
Fosso como fosse, a seguir ao pequeno almoo decidi ir loja buscar umas coisas. Levei Rudy
porque ele gosta de andar de carro. No caminho houve um verso que no me saiu da cabea: O amor
como o Livro do Amor. No fazia a mnima ideia do que aquilo quereria dizer ou por que motivo
se repetia assim. Tentei ignor-lo e concentrar-me em separar os meus sonhos das minhas memrias.
Mas naquela altura eu nem sequer tinha a certeza se tinha realmente visto um anjo ou se fora um
sonho. Assaltou-me o pensamento de que estava a perder as estribeiras Pensei tambm que algo de
errado poderia estar a acontecer com a minha meditao. No que eu tivesse ouvido falar dessa
possibilidade, mas nunca se sabe.
Encontrei stio para estacionar perto da porta e mandei Rudy ficar no carro. A capota estava aberta e
no era grande sacrifcio para Rudy, principalmente se ele farejasse um gato. No sei, mas parece-me
que h um ressentimento entre gatos e ces que vem de vidas passadas.
Enquanto andava a escolher umas mercearias, notei que as pessoas me olhavam com insistncia.
Assim que eu olhava para elas, sorriam, exactamente como se me conhecessem. Olhei para as minhas
calas, para a camisa, examinei at o meu reflexo numa das portas de vidro, mas no vi nada de
anormal. Se eu ficava no mesmo stio muito tempo parado, as pessoas metiam conversa comigo. E
tambm me tocavam, mesmo sem estarem a falar comigo. Ao passarem por mim pousavam a mo no
meu ombro ou num brao. Uma mulher estava to chegada a mim que se poderia pensar que ramos
um casal, visto que os nossos corpos efectivamente se tocavam. Tentei mover-me, mas
aparentemente isso no lhe fez diferena absolutamente nenhuma. Simplesmente acompanhou o meu
movimento com o corpo dela. Normalmente a gente pode entrar ali arrastando um cavalo morto que
ningum d por nada. As pessoas limitam-se a guardar as distncias. uma daquelas mercearias de
gente rica e as conversas normalmente escondem-se atrs de culos escuros.
Aquilo era demasiado estranho para mim. Peguei no meu cesto e dirigi-me para a caixa, onde as
coisas se tornaram ainda mais bizarras. Mesmo na bicha da caixa as pessoas olhavam para mim. Se
eu retribua o olhar, elas sorriam, e s vezes moviam os lbios como para dizer ol; nesse ponto eu
desviava imediatamente o olhar. medida que me aproximava da caixa, as duas mulheres entre as
quais eu me encontrava continuavam a chegar-se para mim. Vocs no vo acreditar, mas a mulher a
seguir a mim estava to chegada que eu sentia a respirao dela no meu pescoo e havia contacto
fsico entre ns. S numa relao sria que as pessoas se chegam to perto.
- Porque que no andaste para diante? perguntou Danny. Neena ria para si mesma.
- Eu tentei, mas que a mulher que estava minha frente tambm se chegava para trs Eu estava a
ficar um pouco assustado. A bicha andou ento, o que quer dizer que ela teve de andar, e nesse ponto
coloquei o meu cesto entre ns. Isso resolveu parte do problema, pelo menos at eu ter de pr o cesto
em baixo. No momento em que chegmos caixa, estvamos to chegados fisicamente que o
empregado pensou que estvamos juntos.
- O que que terias feito se uma das senhoras dissesse sim quando o empregado lhe perguntasse se
estavam juntos? perguntou Neena, que, obviamente, estava divertidssima com aquilo.
- Porque que no falaste com elas? Cobarde! disse Danny.

- Bom, realmente no posso neg-lo. Mas eu no sou muito falador, mesmo quando estou com
pessoas que conheo. No que eu seja tmido, mas que as pessoas no esto interessadas no que
me entretenho a pensar. Alm disso detesto conversa fiada. Considero isso uma perda de tempo,
ainda que por vezes me surpreenda a observar as pessoas que so peritas nisso. apenas uma questo
de perspectiva. Pessoas como eu gostam de pegar na vida de parte e estud-la para compreenderem o
universo. Outras limitam-se a viver a vida, e muitas outras pretendem apenas sobreviver. H pessoas
que simplesmente no querem discutir ou pensar se as plantas tm conscincia e como que ela
funciona. E os golfinhos? H quem diga que tm uma linguagem mais sofisticada do que a nossa.
Teoricamente isso significaria que eles falam das coisas com mais pormenor, todavia a vida dele
parece simples comparada com as nossas, o que me leva a crer que a vida deles mais rica do que
nos parece.
- Tenho uma ideia. Que tal se voltssemos histria? sugeriu Danny.
- Acho que sim respondi. Sabem que, para mim, contar esta histria um tanto ou quanto
enfadonho. J a vivi e revivi mentalmente uma centena de vezes. Para mim j no interessante.
Agora os golfinhos h uma conversa interessante que podamos ter.
- Nunca se sabe disse Neena. Pode ser que descubras algo que te tenha escapado.
- Talvez tenhas razo disse eu. Reflecti naquilo por momentos. Bom, quando sa da loja olhei
para o carro para ver se Rudy ainda l estava. Estava, e o anjo estava tambm. Daqui para a frente
vou chamar-lhe simplesmente Sneaky para facilitar o resto da narrao, pelo menos at a verdade vir
ao de cima.
Algo se revolveu nas minhas entranhas. Fiquei sem saber se devia vomitar outra vez, ou correr, ou
talvez apenas fingir que aquilo no estava a acontecer. As lgrimas comearam a correr-me pelo
rosto. No fao ideia nenhuma porqu. Uma mulher aproximou-se; deve ter visto as minhas lgrimas.
Encostou-se a mim e tentou abraar-me. Dei um salto para trs. Ela pediu desculpa e entrou na loja.
- Ol! Ento no s vou ganhar a lotaria como tambm vou atrair as garotas! Danny interrompeume com um sorriso capaz de envergonhar um sapo.
- No bem assim disse eu. Que que eu te disse sobre tirar concluses precipitadas?
- Ento no vou ficar a atrair as garotas? Danny lanou-me um olhar de desapontamento.
- Vais atrair as mulheres que deves; e no s mulheres, mas toda a gente. Dei uma gargalhada.
Isto no tem nada a ver com as instrues que vos dei. Tem a ver com o Amor. J l voltamos. Bom,
mas voltemos histria.
Sneaky voltou a cabea e olhou-me de frente. Sorriu e perguntou: - Queres conduzir ou preferes que
eu conduza?
Olhei para Rudy e ele parecia estar bem. Tinha as orelhas levantadas, o que geralmente bom sinal.
E ento fiz a nica coisa que tinha de fazer, dadas as duas opes: ou ficava porta a chorar ou
entrava no carro.
- Vou tentar reproduzir a conversa que tivemos no caminho para casa disse eu, rindo. Mas antes
que me esquea deixem-me dar-vos um pequeno conselho que poder servir-vos para referncia
futura: nunca deixem um anjo conduzir!
Eles riram. Antes de continuar, aproveitei a oportunidade para molhar a garganta com um pouco mais
de usque.

- Pensem um pouco nisto. Pousei o meu copo no balco.

O que que vocs diriam a um anjo que estivesse no vosso carro? O que que fariam? A quem
que iam contar isso? Quem vos acreditaria? O meu esprito estava em estado de choque, ou estava
sobrecarregado, porque a nica coisa que me ocorria era dizer: quantos desejos que eu posso
realizar?
Sneaky respondeu qualquer coisa como: bom, isto vai levar mais tempo do que eu previa. Ser que
tenho o aspecto de ter sado duma velha jarra? Sou um anjo, no um gnio. A razo por que estou
aqui ajudar-te a tornar a pr o Amor na tua vida. Ajudar-te a realizar os teus sonhos.
Bom, isso simptico respondi. Mas eu sonho com dinheiro.
- O que tu realmente sonhas ter mais Amor, alegria e liberdade na tua vida. S que tu pensas que
o dinheiro que te vai dar isso. Mas s bem-vindo.
- No me lembro de dizer obrigado.
- Hs-de agradecer.
- O que que o Amor tem a ver com outras coisas? perguntei.
- Tudo!
- Por exemplo
- Ausncia de Amor, ausncia de vida. O Amor a essncia da vida. O Amor a essncia do que tu
s. O Amor a razo por que ests aqui. O Amor tudo. O Amor inclui tudo o que existe, existiu e
h-de existir.
Lembro-me de pensar para comigo: no sei por que estamos a falar disto. Vou s entret-lo a falar
at achar maneira de sair desta.
- s maluco! disse eu. Tu no podes viver sem dinheiro, mas podes viver sem Amor.
- Ah, assim? Mostra-me alguma coisa viva que no tenha Amor absolutamente nenhum. Consegues
sobreviver com muito pouco Amor, mas no consegues viver. H uma diferena. A falta de Amor
causa enorme prejuzo a uma pessoa, e uma pessoa carenciada de Amor pode causar, e muitas vezes
causa, grande prejuzo a outras. Exemplo primordial so as pessoas que iniciam as guerras. Quando
ests cheio de Amor no mandas as pessoas matarem-se umas s outras.
Parei no sinal vermelho e voltei a cabea para Sneaky. O que que isso tem a ver comigo?
Ao mesmo tempo dei de caras com um polcia que seguia num carro mesmo ao lado do meu. Uma
coisa que no se deve fazer falar com um anjo invisvel quando se pra num sinal vermelho ao lado
de um carro da polcia. Principalmente se formos a conduzir um carro descapotvel.
- Deste um passeiozito at ao hospital dos maluquinhos? Danny riu.
- No, tive sorte. Mas pelo ar do polcia andei l perto. Pus a mo na boca e disse: espera at
chegarmos a casa.
Estava a pensar no que Sneaky tinha dito quando reparei que me tinha esquecido de ir buscar a
informao sobre os jogos daquele dia.

 Sentes-te num dia de sorte hoje? - perguntou ele.

Enquanto manobrava para me afastar do carro da polcia, perguntei-lhe como que ele sabia o que
eu estava a pensar.
- Fcil! Sou um anjo. Sei o que ests a pensar ainda antes de pensares. Faz parte da minha
competncia.
- A propsito, Danny, no te ds ao trabalho de jogar pquer com anjos. Eles fazem batota.
- Desconfio que s capaz de ter razo disse Danny.
- Muito bem. O que que estou a pensar agora? perguntei-lhe.
- Ests espera que eu v ao casino contigo.
- Isso espantoso. Virei para o caminho de acesso. Fervilhavam-me na cabea ideias como se
no os podes vencer, junta-te a eles.
- Suponho que no sabes os nmeros da lotaria de amanh perguntei. Ele no respondeu. Pensei
que ele podia ter um bilhete ou dois escondidos algures nas penas, espera de uma ocasio especial.
- Todos os dias so especiais disse ele.
Voltei-me para ver se ele tinha alguma algibeira, mas ele tinha desaparecido.
Danny tinha uma expresso bastante perplexa.
- O que que vai na tua cabea, Danny? Nenna riu.
- Estou a tentar perceber o que que este anjo queria. Acho que outra pea do quebra-cabeas o
Amor. Mas de certeza que o anjo tem um propsito definido - disse Danny.
- Sssim claro que tinha.
Ler nas entrelinhas
Ler nas entrelinhas foi uma coisa que descobri inesperadamente h muitos anos. Tem sido
extremamente til. Vou ser breve e sucinto porque s vezes o mais simples o melhor. O maior
problema com a nossa linguagem que quando tentamos explicar coisas como o universo, o tempo, o
espao, as dimenses, a conscincia, faltam-nos as palavras. Mas como essas coisas existem na vida,
parece haver sempre algum que arranja maneira de contornar as limitaes. A melhor maneira de
explicar isto que cada palavra, escrita ou falada, parece ter uma vibrao e algo mais que no sei
explicar porque realmente no sei de que se trata. No entanto, colocando certas palavras umas a
seguir s outras, elas comeam a vibrar diferentemente. Cada palavra comea a vibrar com uma certa
nota, mas duas palavras juntas tm igualmente uma nota em que vibram. Mas o mais bizarro que,
em qualquer frase normal com um certo nmero de palavras, cada palavra vibra, mas a prpria frase
vibra tambm. Essas notas no mudam, a menos que se mudem algumas palavras. H frases que so
totalmente diferentes, em que cada palavra vibra e a frase vibra, mas no numa nica nota. quase
como se a prpria frase cantasse uma nota que conta uma histria para alm do que est realmente
escrito.
Adorava explicar-vos como isto funciona, mas infelizmente no fao a menor ideia. No entanto, sei
ler nas entrelinhas ou, para ser mais preciso, sei levar o meu subconsciente a dar-me a informao.

Deixem-me dar um exemplo que podem j ter experimentado. J alguma vez, ao lerem qualquer
coisa, um livro ou uma revista, a meio da leitura sarem de um estado semelhante ao sonho e
constatarem que, embora tivessem lido vrias pginas, no faziam ideia nenhuma do que tinham
acabado de ler? como se vossemos com o piloto automtico. Uma parte de ns estava a ler e outra
parte estava a sonhar acordada, ou algo parecido com isso. Enquanto estvamos a ler passmos por
uma dessas frases, e ao mesmo tempo tambm estvamos provavelmente no estado mental correcto, e
o nosso subconsciente comeou a tentar dar-nos a informao que a frase transmitia. Se o nosso
subconsciente nos d a informao por meio de smbolos, ento tudo isso pode parecer quase um
sonho, e vai ter misturadas algumas partes da nossa realidade, partes que depois teremos necessidade
de separar.
Ler nas entrelinhas uma coisa. Escrever nas entrelinhas coisa totalmente diferente. Creio que
poucas sero as pessoas no mundo que sabem escrever desse modo. Levaria talvez uma vida inteira a
aprender. Pelas informaes que apurei, parece que a mais alta concentrao de pessoas capazes de o
fazer so do Tibet. A linguagem parece no ter importncia. Mesmo que no consigamos ler a
linguagem, podemos no entanto ler nas entrelinhas. Na verdade, a melhor maneira de aprender isto
tentar ler um livro numa lngua diferente. Claro que necessrio que o livro tenha sido escrito nessa
forma; quaisquer livros espirituais ou informao escrita em Tibetano servem perfeitamente. Foi
assim que eu aprendi. Suponho que a mente consciente se aborrece de tentar ler uma coisa que no
capaz, e em dada altura o subconsciente assume a tarefa. Muito provavelmente descobriro que vo
deslizar para um estado de sonho e sair dele. Depois tm de olhar para o sonho e at reduzi-lo a
escrito para poderem analis-lo mais tarde. O que descobrirem vai deixar-vos admirados. Uma outra
maneira de aprender e praticar isto permitirmo-nos divagar enquanto lemos. A melhor maneira de
fazer isto normalmente segunda leitura. Claro que se nos deixarmos arrastar pelas preocupaes
do dia a dia, vamos precisar de voltar atrs. Como eu gosto mais de fazer isto fingir que uma parte
de mim est a falar comigo. Considero esta parte o meu subconsciente. Quando estou a ler, deixo-me
levar para trs e para a frente. Leio, depois escuto, depois leio, e assim sucessivamente.
Surpreendentemente, bastante mais fcil do que parece.
H muitos livros no mercado que tm informao nas entrelinhas. Pormenor interessante que,
mesmo que as pessoas no saibam escrever nas entrelinhas, todavia isso acontece com escritores que,
ou canalizam ou passam muito tempo a meditar, principalmente se meditam antes de comear a
escrever. Reparei tambm que, em livros traduzidos de Tibetano para Ingls por algum que domine
um certo nvel de meditao, parece que a informao escrita nas entrelinhas do original se transfere
para a nova lngua. Acho este fenmeno surpreendente. Exemplo perfeito qualquer livro escrito por
Alice Bailey. tanta a informao nas entrelinhas que o estudo de um s livro demoraria bem uns
quatro ou cinco meses. Outros livros dignos de uma olhadela so os de Seth, Sanaya Roman, Richard
Bach e muitos outros. A quantidade de informao nas entrelinhas varia de livro para livro, embora
parea que nos ltimos anos isso acontece com mais frequncia.
A prxima vez que algum lhe escreva uma carta, talvez voc queira tentar fazer o mesmo. Por vezes
as pessoas escrevem uma coisa e pensam outra. Por alguma razo, o que elas estavam a pensar passa
para as entrelinhas.
Ora no lhe parece que isto pode tornar uma leitura interessante?
H uma razo para eu lhe ter dado esta informao exactamente neste ponto. Poderia dizer-lha, mas
isso tirava a graa toda.

Captulo Dezasseis
- Voltemos histria, seno isto vai levar a noite inteira.

No tenho a certeza quanto tempo demorou, mas nos dias seguintes tentei pr em ordem as
memrias da minha infncia. Tentei tambm separar os sonhos das memrias, mas no foi possvel.
Estava tudo muito confuso. Tenho uma memria muito boa e esqueo muito pouco. Foi duro para
mim ter de aceitar que podia esquecer vrios anos da minha vida, especialmente as coisas de que me
lembro agora. Lembro-me de no ter amigos e de me parecer que quase todo o meu tempo tinha sido
passado com este anjo. Eu no tinha grandes simpatias; era mais propriamente desprezado. fcil de
compreender quando se passa muito tempo a falar com algum que ningum mais consegue ver.
Fiz uma pausa recordando como tinha sido.
Por um lado desejava no o tornar a ver. Todavia, pela primeira vez em muito tempo, sentia-me s.
De certo modo desejava que ele voltasse.
Bebi um gole do meu copo. Vocs sabem que no h maneira nenhuma de explicar o efeito que
uma coisa exerce sobre ns, principalmente se vocs nem sequer podem falar disso a ningum. Mas
acho que agora j no interessa.
Neena estendeu o brao e afagou-me nas costas. - Esta noite no ests sozinho.
- Pois - e sorri.
Tenho quase a certeza que era sexta-feira tarde. Estava sentado na minha cadeira favorita, junto
janela, estudando as probabilidades dos resultados desportivos no fim de semana. No tinha a certeza
se deveria tentar outra meditao. Afinal de contas, ningum me dissera que eu no devia fazer
aquilo. Mas ao mesmo tempo havia ainda no meu esprito uma leve preocupao: o que eu via seria
mesmo um anjo? que se eu ando a ver um anjo que na realidade no existe, isso pode significar que
dei em maluco. Se fosse esse o caso eu no seria capaz de fazer um juzo sobre se isso seria real.
Mais ou menos ao mesmo tempo que eu pensava nisto, um claro sbito chamou-me a ateno.
Cautelosamente espreitei pela janela de modo a no ser visto, no fosse tratar-se do reflexo de um
carro de cobradores de contas.
- Mas no pagaste j as contas todas com o dinheiro que ganhaste? perguntou Danny.
Nem pouco mais ou menos. Nessa altura da minha vida, para equilibrar completamente as minhas
finanas seria preciso muito mais dinheiro do que eu tinha ganho. J tinha aumentado o valor das
minhas apostas, mas, como podes ver, as coisas andavam um tanto agitadas. Bom, mas voltando
histria, ao espreitar pela janela vi que no havia carros nem sinal de gente. Voltei para a minha
lotaria com um suspiro de alvio e quase saltei da cadeira. Sneaky estava sentado no sof.
- Portanto estavas a trabalhar nas tuas apostas, a espreitar pela janela, escondido dos cobradores de
dvidas. Oh, como complicada a teia que vamos tecendo! disse ele, usando um dos meus temas
favoritos.
Disse-lhe que no entrasse assim sorrateiramente. Por mim, at uma alucinao devia bater porta.
- Tentei avisar-te, mas parecias muito ocupado a espreitar janela respondeu ele.
- Ningum perfeito.
Ficmos ali em silncio durante um bocado, olhando um para o outro. Ele devia saber que eu estava
a tentar formular as minhas questes. Tinha uma centena delas, mas no conseguia pensar numa s.
Tinha o esprito vazio. Finalmente consegui reagir e fazer uma pergunta.
- Como que eu sei que s real?

- Confia!
- E se eu estiver a ter uma alucinao?
No percebi como esta pergunta era estpida. H uma maneira segura de saber se ficmos
completamente malucos, que perguntar a uma alucinao se estamos alucinados.
Eles riram ambos, sugerindo que eu podia ter razo.
Obviamente, agora no ests em choque. Pergunta ento a ti mesmo: o que que vem a seguir ao
choque? perguntou Sneaky.
Pensei por momentos. A seguir ao choque vem a negao, ou a descrena. Precisamente nessa
altura, Rudy foi sala de estar, olhou para Sneaky, voltou novamente para o stio onde eu estava e
deitou-se sem desfitar o anjo.
Muito bem, se tu s real por que no me lembrei de ti antes daquele dia? perguntei eu.
Mas tu lembraste-te disse ele. S que assumiste que tinhas inventado tudo porque te era difcil
acreditar em algo que no se ajustava ao mundo que construste para ti mesmo.
No disse nada, mas devia ter uma expresso de perplexidade porque, mesmo que ele tivesse dito a
verdade, de algum modo eu sentia que aquilo no se me aplicava cem por cento.
- Tambm eras muito novo e aconteceram-te muitas coisas desagradveis. Quando as crianas
passam por tempos difceis tendem a suprimir algumas recordaes para poderem continuar a
funcionar. Trata-se simplesmente de auto-preservao.
Eu sabia que ele tinha razo, mas ainda no estava convencido. Ele continuou a tentar convencer-me.
- Infelizmente as memrias tendem a arrumar-se em pacotes disse ele. Quando uma memria
suprimida, outras que podem desencadear essa memria so tambm suprimidas. Eu tornei-me o
mecanismo de desencadeamento, e assim que me viste foste confrontado com a realidade de que eu
existo mesmo. Compete tua mente dar sentido quilo que vs, e para fazer isso ela vai procurar as
tuas memrias. Uma desencadeia a outra, numa espcie de efeito domin.
- Deixa-me interromper-te um momento - disse Danny. Tu tinhas um anjo como amigo quando eras
mido, ou no?
- Essa a pergunta decisiva, no ? Tenho as minhas teorias, mas esperemos para ver se vocs dois
chegam mesma resposta.
- H a qualquer coisa que no joga, mas ainda no consigo identificar o que observou Neena.
Danny aquiesceu com a cabea.
Bebi outro gole do meu usque.
E ali estava eu, sem conseguir pensar em questo nenhuma para lhe pr. Pensando agora nisso, acho
muito estranho. Ocorreu-me ento uma coisa: Onde diabo que tu estavas quando ficou o caldo
entornado? Eu podia ter aproveitado alguma ajuda, para no falar de um pouco de companhia. Tens
ideia de quanto tempo e esforo foram precisos para ultrapassar tudo aquilo? Naquele momento
senti a minha zanga a crescer. Rudy decidiu mudar-se para um stio mais tranquilo.
- Tanto quanto eu me lembro, ficaste perfeitamente insensvel quando te deixei. Deixa-me refrescarte a memria. Acho que disseste, e por favor corrige-me se estiver enganado - respondeu ele.

- No interessa, eu lembro-me interrompi. Eu disse-te que te fosses embora porque nunca mais
queria ter nada a ver com o Amor. Disse que as pessoas so cruis e toda a gente pensa que sou
doido, e culpei-te por no ter amigos. Disse que as pessoas no se importam e que por tua causa
que me afastam. Disse que me fazes perder tempo a dizer-me coisas que no interessam a ningum.
Depois de lhe dizer isto lembro-me de ficar em silncio perante os sentimentos que me invadiam.
Quando era criana tinha comeado a odiar este mundo e as pessoas que vivem nele. Sobrevivncia!
Sobrevivncia era tudo, mais importante do que o Amor, mais importante do que a brincadeira. A
sobrevivncia era tudo o que existe, dizia eu a mim mesmo. Sobreviver at crescer e ficar mais forte,
e depois resistir. Eram esses os meus pensamentos quando tinha uns oito anos.
- Ento devias ter ajudado! disse eu em vez de apareceres agora que as coisas esto a correr
bem.
- Nunca estiveste s respondeu ele. - Ningum est, mesmo que julgue que est. Pergunta a ti
mesmo quantas coisas inexplicveis te aconteceram precisamente quando mais precisavas.
Olhando para o tecto, admirei-me de como que tantas coisas correm mal ao longo duma vida.
Ele desapareceu assim que desviei o olhar de cima, o que tambm foi oportuno. Eu precisava de
tempo para digerir tudo aquilo.
Procurei os meus cigarros e perguntei a Danny se me podia dar mais sumo de laranja.
- estranho olhei para Neena. Mesmo agora que vos estou a contar isto, todas as emoes esto
de volta como se tivesse sido ontem. No acham que estranho?
Neena abanou a cabea: - No.
Longos momentos de silncio passaram antes de prosseguir com a histria.

Abraos
As rvores so os nicos seres que eu conheo
Que gostam desses Abraos.
Vocs sabem,
Aqueles em que nos apertamos,
Mas com fora.
Quero dizer, um aperto mesmo mesmo forte.
No , no um simples aperto forte,
Mas mesmo mesmo mesmo mesmo muito forte,
Daqueles que nos fazem corar at s orelhas.
Isso que um Abrao.

S as rvores gostam deles assim, e eu.

Captulo Dezassete
Danny saltou do banco e arranjou-me mais um copo de sumo de laranja com gelo modo.
- Pensas ento que no h nada de mal em utilizar o teu mtodo para ganhar a lotaria? perguntou
Neena.
Danny fez um gesto com a cabea. No vejo nada de mal nisso.
- No ser assim como receber uma coisa em troco de nada?
- Acho que de certo modo . Por outro lado, h que fazer um esforo real para o conseguir; no se
trata simplesmente de atirar o teu dinheiro ao ar na esperana de que a sorte se encarregue do resto.
Ests a usar a tua mente e todas as tuas aptides. Tambm no ests a tirar nada a ningum, porque se
outra pessoa tiver as respostas certas tambm ganha.
- Est bem visto disse Danny, - mas que acontece se resolveres escrever sobre isto e houver gente
demais a fazer o mesmo? No tarda que no haja lotaria nenhuma.
- Eu sei o que queres dizer. Mas o facto que j est a acontecer.
- Que queres dizer? perguntou Neena. Que que tu fizeste?
Os olhos de Danny pareciam outra vez to grandes como melancias.
- Bom, h cerca de seis meses quis escrever um livro que contasse a histria do que tinha acontecido.
Eu no sabia como escrev-lo, por isso arranjei um gravador e contei a histria, tal como estou a
fazer agora. Levou quatro bobinas quase seis horas; depois fiz cpias e vendi uma srie delas para
ver se havia algum interessado. Aparentemente, algumas dessas pessoas tiraram da o mximo
partido, porque ouvi dizer que a Comisso das Lotarias Desportivas est a ter um verdadeiro
problema para equilibrar os seus livros, pois subitamente parece haver um grupo de pessoas que
ganham constantemente. Primeiro tentaram reduzir as probabilidades, esperando que isso anulasse o
sistema que as pessoas usavam, fosse qual fosse, mas no resultou. Agora limitaram o montante de
dinheiro que se pode apostar. Corre o boato que a Comisso da Lotaria tenta afanosamente descobrir
qual o sistema que essas pessoas usam. Mas o facto que no h sistema nenhum.
- Quantas bobinas vendeste? perguntou Neena.
- Cerca de uma dzia.
- Se vendeste s uma dzia, que acontecer se escreveres um livro e milhares de pessoas o lerem?
- difcil dizer. Talvez a Comisso da Lotaria tenha de fechar as portas ou de achar maneira de
tornar a lotaria mais interessante. muito como jogar xadrez. Se no vais usar a mente no faz
sentido jogar. O Governo decidiu tornar o jogo legal e tem as suas razes, e se no est disposto a
arcar com as consequncias dessa deciso, ento o melhor no se pronunciar. Eles no parecem ter
qualquer problema em arrecadar milhes de dlares provenientes do trabalho de indivduos que
trabalham duro. Se esto na disposio de o devolver, no da minha conta. O mundo no vai acabar
s por acabarem as lotarias. Alis, esta histria no trata de dinheiro nem da lotaria. uma histria
que trata do Amor e do que se pode fazer com o Amor e a nossa mente.

- Mas se a lotaria for encerrada, no serve de nada aprender isto disse Danny.
- De modo nenhum! H uma quantidade de coisas incrvel que podes fazer com esta aptido. uma
estupidez pensar que s se pode us-la para ganhar a lotaria. H muitas coisas incrveis e
maravilhosas em que se pode usar este mtodo. Podes us-lo para fazer uma verdadeira diferena
neste mundo e para ajudar muita gente. Podes us-lo na tua profisso, no teu negcio. No h limites!
S por poder no haver lotaria, pelo menos na forma actual, no razo para no divulgar esta
informao. A nica razo por que te falei primeiro da lotaria que foi assim que eu comecei.
Depois, pouco a pouco, fui aprendendo o resto, e isso vais tu descobrir assim que me deixes voltar
histria.
- V l, ento! disse Danny com impacincia.
Neena inclinou-se para mim. Ainda jogas na lotaria?
- No. Bom, talvez no deva dizer no. Ainda jogo, de quando em quando, principalmente por
divertimento. Aposto dois dlares. muito raro no acertar, mas ir ao ponto de ganhar dinheiro com
isso, foi coisa que pus de parte h muito tempo. O dinheiro nunca foi o que eu verdadeiramente
procurava. Admito que me desviei algum tempo. O que eu procurava era ser feliz, e ser feliz de um
modo que no dependesse do dinheiro ou de relaes ou quaisquer coisas externas. Sinto-me feliz por
dizer que ao cabo de 41 anos finalmente alcancei o meu objectivo. No h nada que se compare com
isto. Estou tambm a trabalhar noutro projecto e uso a lotaria para avaliar a sua eficcia. Mas isso
outra histria.
- Como alcanaste a felicidade? perguntou Neena.
- O resto da histria vai explicar isso.

O Segredo
Ontem perguntei ao meu co
Qual o teu segredo na vida?
Ele respondeu
Se ele corre, persegue-o
E eu perguntei
E se ele no corre?
Ele respondeu
Limita-te a esperar

Captulo Dezoito
- Domingo o meu dia favorito disse eu. As ruas esto sossegadas e no h cobradores de dvidas
a espreitar pelos cantos. uma boa altura para ir s compras. Rudy e eu resolvemos aventurar-nos e
fazer mais uma tentativa naquela loja. Disse a Rudy que ficasse no carro e quando entrei na loja

pensei que ao primeiro sinal de confuso me punha a mexer dali para fora. Dei a minha volta pela
loja sem ser notado. Voltara tudo ao normal. Ufa, que alvio! Dei mais uma volta e peguei em mais
algumas coisas; ao passar pela seco de papelaria, um livro de notas caiu da prateleira mesmo dentro
do meu pequeno cesto vermelho. Temos de admitir que so muito poucas as probabilidades de
acontecer uma coisa destas. No obstante, apanhei a agenda e passei os olhos pelas pginas. Ocorreume um pensamento: e se Sneaky no aparecesse durante um tempo? Talvez eu acabasse por esquecer
aquilo tudo. O primeiro dia estava j a chegar ao fim; mais parecia um sonho. Tornei a pr a agenda
na prateleira. Mas assim que cheguei a casa comecei a tomar notas.
Estava sentado a escrever na sala de estar, na minha cadeira preferida junto da janela, quando ouvi
uma voz: - Fico contente por ver que te adaptaste.
No precisei de olhar para ver quem era. E disse-lhe: - Ei, gostaria que no me entrasses em casa
dessa maneira! Por que no bates porta da frente?
- Nunca respondes.
- Bom, ento bate porta das traseiras.
- Tambm no atendes.
- Acho que tens uma sada: que tal um claro luminoso prvio?
- Isso pode-se arranjar.
Desta vez eu estava preparado. Tinha apontado uma srie de questes que queria perguntar. Folheei
o meu bloco de notas.
- Aqui est uma pergunta para ti. Que aconteceu h dias na loja? As pessoas estavam a agir duma
maneira muito esquisita.
- Digamos que irradiavas calor. Ele sorriu.
- O qu?
- Deixa-me fazer-te uma pergunta: que acontece quando as pessoas se apaixonam?
- Ficam radiantes.
- E?
- Um momento. Eu tinha a certeza de ter a resposta. Afinal j tinha visto isso muitas vezes.
- Primeiro adquirem essa radiao disse eu. E parecem ficar mais atraentes, especialmente para
o sexo oposto. Parece que atraem as pessoas.
- Exactamente. Tenta ver as coisas desta maneira. Quando uma pessoa se apaixona, o seu corao
comea a abrir-se e, literalmente, a irradiar Amor. isso que lhes d aquele esplendor. No teu caso
aconteceu a mesma coisa. O teu corao abriu-se temporariamente e tu rescendias Amor, s que em
muito mais larga escala do que ests habituado a ver.
- Que coisa perigosa! Esperemos que no me torne a acontecer. Abanei a cabea.
Sneaky tambm abanava a cabea. Imagina s o que podias fazer se aprendesses a abrir o teu
corao, Klaus.

- Ah sim, imagina o que eu podia fazer com um milho de dlares, Sneaky.

- Lembras-te de quando tinhas seis anos? perguntou ele. Encolhi os ombros.
- Querias saber tudo acerca do Amor. Querias que toda a gente fosse feliz. Querias mudar o mundo
e fazer a diferena. Punhas-te no meio do campo a fingir que enviavas Amor a todas as flores e
borboletas, como um pequeno Sol a irradiar Amor. Lembras-te disso?
- Acho que no. Afinal s tinha seis anos, e obviamente no percebia em que planeta estava. Estou a
sentir uma coisa estranha, como se estivesses a tentar levar-me a fazer uma coisa que eu no quero.
- O que que tu no queres fazer?
Pensei por momentos. Apanhaste-me. Fiquei sem resposta.
- Bom, ento o que que tu queres fazer?
J estava a ficar com dor de cabea. J tinha conjecturado aquilo uma centena de vezes. De cada vez
descubro qualquer coisa que me vai agradar, mas ao faz-lo parece que d bota. Apercebi-me que
Sneaky ouvia os meus pensamentos.
- Pois no sei respondi. como se faltasse uma coisa e eu no conseguisse pr-lhe a vista em
cima. s vezes penso que uma maada, mas no o caso. como a minha vida como uma tinta
sem cor.
- Vamos voltar ao tempo em que tinhas seis ou sete anos. Pensa nisso. As coisas que fazias nessa
altura pareciam no ter cor?
Tentei concentrar-me. Peguei num cigarro e, ao acend-lo, notei pelo canto do olho que Sneaky j
ali no estava.
Parei por momentos para beber um gole do meu sumo de laranja.
- Ento o que que tu fazias quando eras mais novo? Parece que nesse tempo eras feliz disse
Neena.
- Bem as coisas no corriam pelo melhor. Na verdade a maior parte do tempo era meramente
suportvel. Mas havia coisas que gosto de fazer, sabes coisas de que nunca te cansas. Todos os
dias estava ansioso por sair. Mal podia esperar para me ver fora de casa. Dormir era coisa que eu s
fazia quando j no conseguia manter os olhos abertos nem mais um minuto. Depois de Sneaky partir
reflecti em tudo isto. Quando era mais novo, algo era diferente dentro de mim. Quando era pequeno,
dormir era uma chatice, mas mais tarde dormir tornou-se um escape, e havia na minha lista de tarefas
muita coisa que precisava de ser feita. Mas ainda no foi isso que me fez aproximar da compreenso
do que fazia a diferena. Fosse l o que fosse, parecia faltar na minha vida mais tarde.
- Ento ainda no sabes o que te falta? - perguntou Neena.
- Agora sei. Mas naquela altura, quando Sneaky apareceu a primeira vez, no tinha pista nenhuma.
que eu pensava que o motivo da presena de Sneaky tinha algo a ver com o ganhar a lotaria. Mas
estava a comear a perceber que ele no tinha vindo por causa da lotaria, mas sim por outra razo. Ao
perceber isso fiquei muito mais sossegado em relao a ele, e tornei-me um pouco menos defensivo.
Quanto quilo que me faltava ou que faltava na minha vida, aguentem a que est tudo na histria.
Danny deu um suspiro de alvio. Portanto a razo por que ele aparecia no tinha nada a ver com a
lotaria, no assim?

- Exactamente respondi. Mas tem algo a ver com o mtodo.

Os ombros de Danny penderam e eu sorri. Neena parecia tambm muito divertida.

Eu sou um co e esta a minha vida

Durmo
Sonho
Ponho um ou dois gatos a correr
Para salvar a vida
E o dia est feito.
Que vida formidvel
Talvez amanh aparea um esquilo
Ah, sim, amanh
Um esquilo grande e gordo
Lento na corrida.

Captulo Dezanove
Olhei para Neena e Danny e perguntei: - Alguma vez pensaram quanto tempo e esforo preciso
para lidar com um corpo fsico? Lanaram-me ambos um olhar perplexo.
Acenei com a cabea. mais ou menos como isto: dias depois da ltima visita ainda eu no tinha
feito apostas, principalmente porque estava inseguro das coisas. De certo modo, a possibilidade de ter
passado ao lado no me saa da cabea. Eu sentia que o facto de continuar a questionar-me dava a
indicao de que estava no caminho certo.
Estava a tomar banho, ouvindo o ZZ Top com os auscultadores e considerando a complexidade de
possuir um corpo fsico e a complexidade da vida. Pensem no que custa tratar de um corpo fsico
durante vinte e quatro horas. imenso! Levantamo-nos e manh e a primeira coisa que precisamos
de fazer drenar o excesso de lquido. Depois lavamos, esfregamos e penteamos o corpo. Depois
pulverizamos, massajamos e aplicamos mais qualquer coisa. Mas no ficamos por a. Depois
vestimos roupas que tivemos de lavar, secar, passar a ferro e dobrar. E neste ponto vocs pensam que
j acabou, no ? No, isto apenas a ponta do iceberg. Agora preciso reabastecer de combustvel,
mas no nada simples, assim como devorar um fardo de palha. preciso agitar, passar pelo
passador, misturar, tostar e finalmente meter aquilo tudo por um buraco na nossa cabea. E no
esquecer o mastigar. Ah, se eu amo a eficincia! Precisamos de um lugar onde arrumar este corpo,
especialmente noite, para que no haja nada que o possa devorar enquanto dormimos e para que se
mantenha seco se chover. Por isso arrendamos, compramos ou construmos um tecto. Mas para fazer
isto preciso levar o corpo a um stio qualquer e obrig-lo a fazer certas coisas, e ento algum nos
d um papel que entregamos a outra pessoa. Ora para ir para aquele stio onde nos do papel e
obrigamos o corpo a fazer coisas que ele no quer fazer, precisamos de veculo para transportar o

corpo, que uma espcie de concha de proteco do corpo que necessrio alimentar com uma
mangueira, e lavar, olear, reparar e guardar. Faz sentido, no faz? E agora precisamos de construir
mais coisas e lidar com mais papeis. E para tornar as coisas ainda mais bizarras, j repararam que h
sempre qualquer coisa a tentar comer ou juntar-se ao vosso corpo? Levem s o vosso corpo at ao
parque e vejam o que acontece. Percevejos tentam sugar o vosso sangue; ces tentam lamber-vos a
cara, e a seguir, j sabem, outro corpo qualquer tenta esfregar-se contra o vosso. V, imaginem.
Por esta altura Danny e Neena riam com vontade. Aparentemente achavam que era muito engraado.
Infelizmente, nessa altura eu via isso como a verdade e tomava as coisas muito mais a srio. Acendi
outro cigarro e esperei pacientemente que Neena e Danny acalmassem para eu continuar.
Eu ainda estava no banho. Tinha os olhos fechados, mas pensei ver um raio de luz atravs das
plpebras. Abri os olhos e vi Sneaky sentado na sanita segurando um barco de papel e uma navalha
de barba. O meu corao acelerou ao ver a navalha de barba. Era uma das antigas, daquelas que
abriam por cima como as portas das bombas no bombardeiro B52. Havia qualquer coisa de familiar
naquelas duas coisas. S estava espera que a minha memria l chegasse.
- Vejo que perdeste algum senso de humor considerando a vida dessa maneira disse Sneaky.
- O qu? eu tinha um olho na navalha e o outro na porta.
- O que que estavas a pensar?
- Oh, apenas um pensamento, mais nada - disse eu.
- No. Acho que era mais do que isso disse ele, olhando-me com preocupao. Sabes, que se
tirares da vida o Amor, tudo se torna mecnico, frio e sem amor. verdade que uma quantidade de
coisas que tens de fazer so sempre iguais todos os dias, mas se houver Amor nas tuas aces, as
coisas tm um certo encanto. O teu banho, por exemplo. Basicamente tem uma funo principal, mas
acrescenta-lhe umas bolhas, espuma, uns brinquedos que eu vejo que tens, talvez uma vela e uma
conversa agradvel ou at um pouco de msica, e tens uma experincia totalmente nova.
- Para qu o barco e a navalha?
- Tu lembras-te! Houve uma pessoa que te fez um barco de papel como este porque no querias
tomar banho. V l como as coisas mudam. Vejo que agora tens barcos de plstico. Mas assim que
viste o barco de papel, correste escada acima direito banheira.
- Sim, lembro-me.
- Lembras-te da navalha de barba? Sneaky ria quando apontou a navalha para mim.
- Sim respondi. A memria j tinha funcionado. difcil esquecer, tendo em conta que continuo a
sentar-me em cima da cicatriz.
- Lembras-te de eu te dizer que no brincasses com esta navalha?
- Estavas sempre a dizer-me para no fazer isto ou aquilo disse eu. E da?
- No h maneira nenhuma de te provar que eu sou real e que tu no ests maluco. Tudo pode ser
considerado um fragmento da tua imaginao; no me compete faz-lo por ti, mas compete a ti
confiar em ti prprio, pois isso constitui uma importante realizao. Pensa ento no que tem faltado
na tua vida ao longo destes anos todos.
Levantei os olhos. Porque que no me dizes?

Mas ele j se tinha ido. Tinha deixado o barco de papel. Quando agarrei nele reparei que tinha
qualquer coisa escrita num dos lados: Alguns anos atrs imaginaste que estavas a fazer qualquer
coisa. Lembra-te, pois os teus pensamentos criam realidade. A prova o nus do descrente.
Pus o barco na gua, ajustei os auscultadores e brinquei com o barco, pelo menos at se afundar.
Aquilo trouxe-me de volta uma srie de memrias. Mas no consegui descobrir o que tinha
imaginado dois anos atrs e que agora, supostamente, realidade.
Sabia que Neena queria fazer perguntas.

Eis uma adivinha

Esto preparados?
Vamos ento!
Criao consciente
uma Criao Consciente?
(nunca disse que ia ser uma adivinha fcil)

Captulo Vinte
Danny olhou para o bloco de notas e esfregou a testa. Neena tambm reparou na expresso de Danny
e perguntou-lhe o que se passava. Ele resmungou qualquer coisa mas no chegou a responder. Eu
tinha a certeza que sabia o que lhe passava na cabea.
- Que se passa, Danny? perguntei. Ideias contraditrias?
Danny levantou os olhos para mim. Que queres dizer?
- Vamos, est-te escrito na cara J no tens a certeza daquilo em que deves acreditar, nem se esta
histria da lotaria vai funcionar Acertei?
- Acho que sim respondeu ele. No digo que no estejas a dizer a verdade, s que talvez isso
funcione para ti, mas isso no quer dizer que funcione para mim.
- Se agora viessem aqui dez anjos directamente enviados por Deus e te dissessem que a coisa vai
funcionar contigo, acreditavas neles?
- Sem a mnima dvida. - Os olhos de Danny brilharam.
- Ento e se fosse um s anjo gordo com barriga de cerveja? Serviria para ti?
Neena soltou uma gargalhada.
- Possivelmente.
- Porque que o nmero de anjos faria diferena para ti?

- No sei. Acho que s torna a coisa mais credvel. Danny abanou a cabea. No percebo o que
ests a tentar dizer-me.
- Mas no fundo tu tens razo: a coisa no vai funcionar para ti.
Danny ficou atrapalhado, lia-se-lhe no rosto, e Neena tambm. Por momentos pensei que Danny ia
ultrapassar a situao.
- A razo por que no vai funcionar que tu no acreditas. Diz-me ento porque que pensas que
no vai funcionar contigo?
Danny reflectiu um momento. Talvez parea demasiado simples: penso que com tantos milhes de
pessoas no planeta, algum o teria descoberto primeiro.
- Logicamente isso faz sentido, e houve uma altura em que tambm eu pensava assim. Mais tarde
compreendi que era a minha incredulidade a tentar justificar-se a si prpria. No sou a nica pessoa
que fez isto. A questo que todas as outras pessoas que tambm o conseguiram esto muito
caladinhas. muito estranho mas, assim que descobres uma coisa, parece que outras pessoas que
tambm a descobriram desaparecem da circulao.
- As crenas so portas fechadas, ou chaves que abrem qualquer porta - observou Neena.
- verdade disse eu. Neste momento as tuas crenas so portas fechadas. Se ns te
convencssemos que no eras capaz de aprender a esquiar, no serias capaz de aprender a esquiar. As
coisas so assim mesmo, ainda que toda a evidncia prove o contrrio.
- Mas se uma coisa for provada, ento verdadeira e devemos acredit-la.
- No! abanei a cabea.
Danny pegou no seu copo de vidro e pousou-o com fora no balco diante mim. Este copo
redondo e eu acredito que .
Agarrei no copo e atirei-o para o cho atrs do balco. Desfez-se em mil bocados.
- No. O copo era redondo dos lados, mas plano no fundo e aberto no topo. Agora no nenhuma
destas coisas. Apercebi-me que o exemplo era desastrado. No posso provar-te como as tuas
crenas afectam tudo aquilo que s ou no s capaz de fazer. H anos frequentei alguns cursos. Um
era de meditao, outro sobre o poder da mente, um terceiro tinha a ver com a utilizao do poder do
subconsciente. Em todos eles, chegava um momento em que havia uma pessoa que fazia esta
pergunta: posso usar isto na lotaria ou na bolsa de valores? Todas as vezes a resposta era um no em
diversos tons. Para ser franco, eu prprio tambm me convenci disso. Mas depois fiquei desconfiado,
porque eles dizem-nos que podemos fazer toda a espcie de coisas incrveis, excepto essa. Toda a
gente parece desviar-nos disso. E a coisa torna-se particularmente interessante quando vemos aquela
pessoa a comprar um bilhete de lotaria. O que eles querem dizer que podemos comprar bilhetes de
lotaria, mas no podemos usar todos os recursos de que dispomos para fazer aquele pedao de papel
valer alguma coisa. Ganhar a lotaria acabou por ser a minha realizao menor mas o meu passo mais
importante, porque finalmente meti na cabea que no sou uma coisinha insignificante e incapaz de
quem Deus se tinha esquecido. Sou capaz de fazer tudo aquilo que eu acreditar que sou. Vou mostrarte uma coisa esta noite que vai fazer mais por ti do que a lotaria far algum dia, e se a usares no
precisars da lotaria.
Ajudei-o a varrer o copo partido e continuei com a histria.

Tinha acabado de ir para a cama e fechar os olhos quando percebi um raio de luz. J sabia quem era.
Voltei lentamente a cabea, abri um olho e vi Sneaky sentado na beira da minha cama.
- Por que no vieste antes de eu me deitar? perguntei-lhe.
- Pensei que podias gostar de ouvir uma histria para adormecer, como quando eras mido.
- Eu lembro-me das tuas histrias para adormecer, e lembro-me que eram mais como preleces.
Eu sabia que ele tinha alguma fisgada, eu sentia isso.
- Elas faziam-te sempre adormecer e ter bons sonhos, no era?
Olhei para Neena e a seguir para Danny. A propsito: vocs notaram algo de estranho na maneira
como Sneaky fala? Eles abanaram a cabea.
- Ento? Ele fala exactamente da mesma maneira que eu . Usa as mesmas palavras e o mesmo tipo de
frases. No acham isso estranho?
- Pensei que isso era apenas a maneira como contas a histria disse Neena.
- De modo nenhum. No te esqueas disso. Mas voltemos ao ponto onde ficmos.
Concordei em ouvir a histria para adormecer do Sneaky, deitei-me para trs e fechei os olhos.
- Era uma vez um rapazinho cujo nico amigo era um anjo. Passavam todo o tempo juntos a brincar,
a rir, a jogar espada, trepar s rvores, e falavam de tornar o mundo um lugar melhor, cheio de
Amor e alegria. Passavam muitos dias na lixeira procura do tesouro. claro que o anjo
encontrava sempre o melhor tesouro.
Muitos dias passavam-nos no lago, num barquito a remos, onde podiam conversar horas seguidas
sem que ningum os ouvisse. Cortavam as ondas grandes que os barcos maiores faziam e riam-se. O
rapazinho era feliz ali. Um dia o rapazinho disse ao seu amigo anjo que se fosse embora e nunca
mais voltasse. Disse ele: - Por tua causa toda a gente me detesta e pensa que eu sou estpido e
maluco.
Foi um dia triste para ambos. Mas o que o rapazinho no sabia era que ao zangar-se e mandar
embora o anjo, tambm estava a virar as costas ao Amor. No concedendo Amor nenhum ao seu ser
fsico nem acreditando no Amor criou-lhe um sofrimento cada vez maior. Este sofrimento crescia
com a idade. O rapazinho, agora um homem, tentou vrias coisas para reparar o que estava mal,
mas ele no sabia que estava a sofrer mngua de Amor. E por mais Amor que o anjo lhe enviasse, o
Amor no entrava pois o corao dele estava cerrado.
Sneaky fez uma pequena pausa.
Ora o anjo nunca chegou a sair de junto do rapaz, s se tornou invisvel, porque o anjo sabia que
algum dia o rapazinho ia mudar de ideias. E assim foi: alguns anos mais tarde ele mudou. E
novamente juntos resolveram escrever um livro sobre Viver em Amor.
- Ests a sonhar, rapaz. No estou a contar nada a ningum. Tentei ignor-lo e deixei-me
adormecer. S me recordo do que mal ouvia.
- Um dia o rapaz, j um homem, ganhou a lotaria e com esse dinheiro comprou uma linda casinha
na floresta, onde passava grande parte do tempo a escrever sobre o Amor e a realidade da vida. Um
dia, quando caminhava pela floresta, viu uma rapariga que falava com as rvores.

Dizem que o rapaz que falava com os anjos e a rapariga que falava com as rvores viveram felizes a
partir da.
- Esquece isso. Quanto que eu ganhei? - perguntei eu, sem saber se estava a falar em voz alta ou se
era s dentro da minha cabea.
Ele deve ter-se aproximado. Eu estava mesmo a entrar no sono quando o ouvi, claro e em bom som:
- Os sonhos criam os crentes e os crentes criam. Talvez queiras procurar a cabana e as marcas no
lado de trs. bvio que ela te conhece muito bem, seno no teria necessidade de tornar a coisa
to bvia.
Neena quase rebentava a rir. Danny foi atrs e chorava a rir. Tive de rir um pouco tambm, embora
no me parecesse motivo para tanto. Nem sequer tinha a certeza a que que Neena achava tanta
graa. Pensei que ela sabia qualquer coisa que eu no sabia. Ela conseguiu controlar-se por
momentos, mas depois largou outra vez a rir. E assim durante um bom bocado. No pude evitar rir
tambm, s de os ver rir.
- Vocs, homens, so todos iguais. Neena enxugou as lgrimas dos olhos. Eu segurava o estmago,
que doa de rir tanto.
- Vocs no so capazes de ver o que tm frente dos olhos disse ela em tom condescendente.
Imagina s que em qualquer altura, antes de nascerem, decidiram ambos encontrar-se durante a vossa
vida. S para ter a certeza de que tu eras capaz de meter isso na tua cabea dura, ela achou que
precisava de pr um sinal nas costas para no haver hiptese nenhuma de falhares.
Ela continuava de riso aberto. Eu tentava achar maneira de responder. Olhei para Danny.
Danny olhou para ela. Porque que isso devia competir a ele? Talvez, se ela agisse conjuntamente,
fosse capaz de encontr-lo. Pensei que era uma boa resposta e acenei com a cabea.
- Vocs, homens, so to cegos que no eram capazes de v-la mesmo que passassem por cima dela.
E desatou outra vez a rir. Como no dava mostras de parar com o riso, Danny e eu resolvemos
encetar a nossa prpria conversa.
- Por acaso ainda no a encontraste? tentou dizer Danny elevando a voz para eu poder ouvi-lo entre
as gargalhadas de Neena, o que a fez rir ainda mais.
- Acho que sim. Mas h algumas questes que ainda no resolvi completamente.
- Ento j a viste, mas ainda no te apresentaste? perguntou ele.
- Mais ou menos isso. Foi uns dois anos depois de Sneaky me ter contado aquela histria. Nessa
altura eu no estava interessado, mas mais tarde comecei a matutar nas implicaes do que ele me
tinha dito.
Danny tinha no rosto uma expresso perplexa. Neena tinha acalmado mas conservava o sorriso de
orelha a orelha.
- Chegmos agora parte dos pormenores... Era bvio que ela estava divertidssima.
- No isso. No sei exactamente como explicar, mas o nosso futuro, o nosso presente e o nosso
passado nunca esto completos. Podem ser alterados em qualquer momento. Eu sei que isto parece
estranho e de algum modo impossvel, mas mais para o fim da histria h um exemplo muito bom.
Aceitem agora, s por momentos, a possibilidade de, medida que vivemos as nossas vidas, termos a

capacidade de mudar a nossa experincia de vida. Muito disso tem a ver com aquilo em que
acreditamos plenamente. Por exemplo, Danny ganhar a lotaria desportiva. Pode estar ou no na
experincia de vida dele tal como est organizada neste preciso momento, mas se ele acreditar que
possvel, abre uma nova probabilidade e capaz de jogar na lotaria desportiva da maneira que lhe
ensinei, e ganhar.
- O que que isso tem a ver com essa mulher?
- Quando Sneaky me disse isso a primeira vez eu ignorei-o. Mais tarde comecei a pensar no assunto e
de certo modo comecei tambm a acreditar nisso por vrias razes, talvez porque eu queria. Comecei
a procurar minha volta em diferentes probabilidades e encontrei-a. Depois encontrei-a aqui na
probabilidade fsica, ou na experincia fsica em que eu estou presentemente. E na verdade ela est
muito mais perto do que eu esperava. Mas h ainda muitas questes sem resposta. Para a encontrar
em primeiro lugar, em vez de viajar ao futuro, viajei nas realidades presentes e presentes provveis,
mas isso explico mais tarde. Caminhei para trs diversas vezes. s vezes ela parecia estar l, outras
vezes no. Estaria mesmo l, ou foi colocada l nesta probabilidade depois de Sneaky fazer a
sugesto e eu aceitar acreditar? isto exactamente o que origina as experincias fsicas que ns
experimentamos. As crenas esto directamente ligadas nossa experincia fsica.
Neena abanava a cabea quando Danny disse: - Isso confuso como o diabo, mas eu ainda no vejo
como que isso tem alguma coisa a ver se tu vais mesmo falar com ela.
- complicado. Acenei com a cabea. Quando Sneaky fez essa sugesto, no significa que era
essa a realidade na altura. Ele pode apenas ter-me acenado com essa realidade. S por se ter tornado
uma parte da minha realidade ou experincia fsica no significa que seja parte da dela.
Neena passou a mo pelo queixo. Deves ter razo! Duas pessoas teimosas e de cabea dura no
mesmo espao e ao mesmo tempo podiam causar complicaes. Principalmente se ela uma criana
to grande como tu.
- Ento como que conseguiste encontr-la na vida real? perguntou Danny.
- Na verdade j a conheo h mais de vinte anos. O problema que as informaes que tenho so
contraditrias. Isto podia ser apenas a maneira sinuosa dele de me levar a passar mais tempo a
estudar o tempo e eventos provveis.
- S de pensar nisto estou a ficar com dor de cabea. Posso beber outro usque? - perguntei.
- Claro, no h problema. Danny riu-se consigo mesmo.

Uma Batalha Batalhas demais

Tenho sido um guerreiro
Tanto quanto a minha memria alcana.
Defendi o meu terreno,
Combati o universo, Deus, o pas
E os drages interiores.
Sou to bom

Que por vezes at me exclu a mim mesmo

E no momento em que o ltimo guerreiro em mim
Com lgrimas nos olhos
Depe a sua espada
Eu pergunto: e agora?

Captulo Vinte e Um
Na manh seguinte acordei bem disposto. Ganhar em sonhos inclina-me de manh para uma
disposio mais receptiva. Ainda deitado, estava a pensar no que havia de fazer naquele dia quando
reparei numa luz suave que vinha da entrada. Tive esperana de que fosse o Sol a levantar-se, mas vi
pela janela que estava o tempo enevoado. s vezes sabemos que vai ser um dia longo s pela maneira
como comea.
Deslizei para fora da cama e cambaleei pelo corredor fora. Sneaky estava minha espera na
cozinha.
- Dormiste bem? perguntou.
- Sim, acho que sim. Esfreguei os olhos.
- Talvez queiras dizer isso ao teu rosto, que no parece muito convencido.
- Muito engraado! Abri o frigorfico para ver se ainda havia ovos.
- Ento por onde que queres comear hoje? perguntou ele.
- Quero comear pelo pequeno-almoo, isso, portanto pe-te a mexer. Preciso de tempo para
regressar ao mundo.
- Oh, diacho! Falar contigo de manh no pra doce!ae aaaaaaaaeeee No respondi. Por essa
altura Rudy entrou pela sua portinhola prpria e sentaram-se os dois na cozinha, cada um metido
consigo mesmo, enquanto eu acabava de preparar o meu pequeno-almoo. Pus a minha torrada no
prato, pus o prato em cima da mesa e dei a Rudy a habitual meia fatia de torrada. No que ele coma
o po, pois limita-se a lamber a manteiga. Rudy levou a sua torrada para fora da cozinha e eu senteime mesa a tomar o pequeno-almoo. Sneaky ficou ali especado a olhar para mim. Finalmente
quebrei o silncio.
- Bom, era melhor que falasses do que estares para a a escavar buracos nos meus ovos com o teu
olhar disse eu.
- Estava s a pensar se no irias pr na tua comida um pouco de Amor disse ele com um meio
sorriso.
Pousei o garfo e revirei os olhos. Mas onde que tu queres chegar? Vou com-los de qualquer
maneira e est tudo dito. Alis no fao a mnima ideia do que ests a falar.

- Quando envias Amor aos teus alimentos, quando ests a prepar-los ou mesmo antes de com-los,
o Amor absorvido por eles e modifica-os de vrias maneiras, aumentando-lhes a energia vital e at
melhorando o sabor. As clulas do teu corpo tm capacidade para absorver este Amor, e os
alimentos cheios de amor possuem muitas virtudes curativas. Vais ach-los mais fceis de digerir,
dar-te-o mais energia e tranquilidade, mas acima de tudo ests a acrescentar Amor directamente
ao teu corpo fsico.
Ocorreu-me um pensamento mais ou menos ao mesmo tempo que ele dizia isto. E se ele tivesse
alguma coisa a ver com o facto de eu estar a sentir dificuldade em obter os resultados correctos dos
jogos e por conseguinte a no me sair muito bem com o que ganhava com a lotaria desportiva?
cautela, talvez fosse melhor eu fingir-me interessado.
- No fao ideia como que hei-de proceder respondi. Nunca li nada sobre isso nem ouvi
ningum falar em enviar Amor para os alimentos.
- Isso porque as pessoas ainda no esto cientes do poder do Amor e de como pode ser utilizado. O
Amor uma das coisas mais poderosas do universo. Concordas com isto?
Acenei que sim e disse: - Acho que sim, mas isso no ajuda nada porque seja quem for ou o que for
que controla e dirige o Amor no parece andar por a.
- Mas tu andas por a; na verdade, vrios bilies de tus. As pessoas tm a capacidade de enviar
Amor, quantidades macias de Amor, para o que quer que seja e para onde quer que seja. Pensa nas
possibilidades! Vamos comear pelos teus ovos.
- Escuta l, eu quero apenas tomar o meu pequeno-almoo, portanto o que tu queres que eu faa,
seja l o que for, diz-me simplesmente e vamos acabar com isto. Comeava a ficar um bocado
irritado.
- Agora que estamos a chegar parte interessante disse Neena.
- Concordo. disto que trata a histria toda, mas ainda h melhor.
- Pode-se usar o Amor para a lotaria? Danny abriu-se num sorriso largo.
- Provavelmente, mas no tenho bem a certeza. Sei que o podes usar para ganhar dinheiro, mas mais
tarde explico.
- Ento o que aconteceu a seguir? perguntou Neena.
Fecha os olhos e usa a imaginao para seguires as minhas indicaes disse Sneaky. No
importante teres os olhos fechados, mas vai ser mais fcil para ti at teres a percepo da coisa.
Fechei os olhos, relaxei-me e segui as instrues dele.
- Imagina que h um claro no teu peito, junto do corao, e imagina que ele se torna cada vez mais
brilhante, irradiando Amor. Respira lenta e profundamente, enchendo bem os pulmes. A respirao
importante. Deixa agora estabilizar o claro, tal como a luz duma vela, s que muito maior. Deixao tornar-se mais radiante e comear a envolver o teu corpo todo. A est. A sensao que ests a
receber no peito est certa, o teu corao a abrir-se. Agora imagina que envias um raio de Amor
dessa zona brilhante para os alimentos no teu prato. ptimo. Quando sentires que suficiente, pra,
abre os olhos e volta ao momento presente. Ora a est.
Abri os olhos e disse: - Foi fcil. Tens a certeza que isto faz alguma diferena?

- Mais do que imaginas, meu amigo. Um dia haver restaurantes e cafs especializados em alimentos
cheios de Amor. O alimento cheio de Amor far mais por ti do que qualquer alimento que agora
consideres comida saudvel.
Eu tinha recomeado a comer enquanto Sneaky continuava a tagarelar.
- Hei! Isto parece que sabe melhor! quase como se tivesse mais sabor. Tens a certeza que no a
minha imaginao?
- Absolutamente! Quando os cientistas descobrirem que o Amor tem uma forma fsica e que tem
mesmo uma partcula que existe em toda a parte ao mesmo tempo, no levaro muito tempo a
descobrir que a quantidade de Amor nos alimentos est directamente ligada energia vital do Amor
e s suas propriedades de cura e nutrio da vida. E isto apenas a ponta do iceberg.
- Interessante disse eu.
- E se fizeres a mesma coisa com os alimentos antes de os guardares, vers que se aguentam muito
mais tempo.
Quando levantei os olhos do prato j ele se tinha ido. Lavei a loua e sentei-me na sala na minha
cadeira favorita.
- Vou ter de experimentar isso. Neena olhou para Danny. Arranjas-me, por favor, um copo
pequeno de sumo de laranja?
- Boa ideia. Danny arranjou-lhe o sumo.
- Ora bem, vamos l ver. Neena provou o sumo de laranja e fechou os olhos. Danny e eu
antecipvamos a cena. Fumei um cigarro enquanto Neena enviava Amor para o seu copo. Abriu os
olhos e bebeu um gole de sumo, e outro ainda antes de pousar o copo.
- Sabem que mais? Acho que funciona! Parece saber mais a laranja, mais como se a laranja fosse
acabada de espremer.
- Sem dvida que faz uma diferena disse eu. Fiz experincias durante os ltimos dois anos e
obtive resultados interessantes. Vou dar-vos alguns exemplos. No dia a seguir quele em que Sneaky
me falou disto eu ia a uma festa de despedida de um amigo. Cada pessoa tinha de levar qualquer
coisa de comer e eu decidi tentar uma pequena experincia. Na manh seguinte fui padaria e
comprei uns bolos. Pu-los em dois pratos idnticos. Marquei o fundo de um deles com uma caneta de
feltro e passei 15 ou 20 minutos a enviar Amor aos bolinhos desse prato. Pensei que se s um
bocadinho j era bom, se enviasse muito melhor seria, o que nem sempre verdade tratando-se de
Amor. Levei ambos os pratos para a festa e coloquei-os numa mesa um ao lado do outro. Quando se
comeou a comer os bolos, as pessoas foram primeiro queles a que eu tinha enviado Amor! Duas
pessoas dirigiram-se ao outro prato mas passaram para aquele a que eu tinha enviado Amor.
Comeram-se os bolos todos porque eram muito bons, mas aqueles a que eu tinha enviado Amor
acabaram-se muito antes de comearem a comer os do outro prato.
- Muito interessante, realmente. Experimentaste mais alguma coisa? perguntou Neena.
Ao longo dos anos tenho feito uma srie de experincias como esta em diversas festas. Os resultados
so sempre iguais. Mesmo que eu no leve comida, reparei que no momento em que eu pego numa
coisa e lhe envio Amor, parece que as pessoas a procuram de imediato sem sequer se aperceberem do
que se passa. s vezes, quando vou a um restaurante, no espero que a comida me chegue mesa
para lhe enviar Amor. Fao isso logo que escolho a refeio. Tambm envio Amor cozinheira e ao
cozinheiro. Isto faz realmente uma grande diferena. Muitas vezes recebo um enorme prato de

comida Mesmo que outras pessoas mandem vir o mesmo, recebem uma pequena quantidade,
enquanto o meu prato vem literalmente a transbordar. Muitas vezes sou atendido mais rapidamente, e
por vezes antes de outras pessoas que chegaram primeiro. Toda a espcie de coisas interessantes
acontecem de cada vez. Se no envio Amor, tudo segue basicamente o seu curso normal e muitas
vezes menos que satisfatrio, mesmo tendo em conta que no sou muito exigente. Uma vez que
comeamos a presenciar estes pequenos milagres e nos habituamos a eles, parece que sentimos a sua
falta quando no acontecem. Quando no envio Amor, parece que tudo sabe como se faltasse
qualquer coisa. Vocs tm de experimentar isto. No exige muito esforo.
- Que acontece se eu enviar Amor aos alimentos antes de os servir a outra pessoa? - perguntou
Danny.
- Uma boa pergunta. O que se passa com o Amor imprevisvel. Nunca sabemos exactamente quais
vo ser os resultados. Por isso tens de experimentar tu mesmo e ver os resultados. Mas posso dizer-te
que vais ficar agradavelmente surpreendido e provavelmente vais arranjar clientes
- Posso fazer isso com as bebidas? perguntou Danny.
- Claro que podes, e deves! Espero bem que sim, a partir de agora.

Amor
Com grande ligeireza ela disse: sou capaz de me apaixonar facilmente por ti
Eu disse: obrigado, mas vais amar todas as partes de mim?
Que queres dizer?, perguntou ela
Se abrires o teu corao a tudo o que existe, totalidade da vida,
A todas as experincias, todas as pessoas e a ti mesma
Ento estars verdadeiramente apaixonada.
E independentemente do que eu tenha feito ou no tenha
Do que eu venha ou no venha a fazer, do que eu seja ou no seja,
O teu corao ficar sempre aberto
E talvez com o tempo o meu corao aprenda a fazer o mesmo.
Ouvindo isto ela afastou-se, jurando jamais voltar
Mas eu vejo diferente,
Pois o Amor tem um parceiro espiritual chamado Confiana
E por vezes eles parecem estar separados
Mas isso apenas uma iluso
Pois eles so inseparveis.

Captulo Vinte e Dois

Sneaky no apareceu pelo menos durante quatro ou cinco dias, o que me deu oportunidade de voltar
s apostas e minha rotina diria. Passados alguns dias sentia-me bastante frustrado. Aquilo exigiame imenso tempo e esforo e no estava a conseguir os resultados que desejava ou que obtinha
dantes. Embora saiba hoje qual era o problema, naquela altura no fazia a mnima ideia. Os
problemas no so difceis de resolver se ns soubermos as causas deles, mas se no as vemos,
mesmo que estejam mesmo em frente do nariz, como se estivssemos de mos atadas.
Esqueci-me de contar uma coisa. Antes de Sneaky desaparecer quando eu estava a tomar o pequenoalmoo, ele disse que eu devia arranjar cassettes virgens para gravar certas coisas que ele ia
ensinar-me acerca do Amor e das diversas coisas que uma pessoa pode fazer com o Amor. Presumi
que se tratava de uma espcie de exerccio de visualizao. Estava sentado na minha cadeira a tentar
descobrir como resolver o problema com as minhas apostas quando me ocorreu uma ideia. E quanto
mais pensava nela, melhor me parecia e mais me agradava. O que decidi foi gravar uma visualizao
que me orientasse numa jornada ao futuro. Pensei que isto iria ajudar a minha mente a concentrar-se
no que eu queria realizar, e ao mesmo tempo libertava-me da presso. Pensei nisso toda a noite,
desenvolvi os pormenores e passei a escrito os passos todos da jornada. Na manh seguinte levanteime cedo e corri biblioteca alugar uma cassette com efeitos, pois decidira tornar aquilo to real
quanto possvel. Finalmente terminei aquele trabalho por essas duas ou trs da tarde. Rudy
deambulava por ali, por isso achei por bem lev-lo a dar uma volta antes de pr em prtica a minha
ideia. muito mais fcil uma pessoa relaxar-se depois de ter caminhado um pouco ou feito algum
exerccio.
- O que foi que gravaste na fita?
Muito simples. Comecei por pr um pouco de msica no princpio, uns cinco minutos, s para
relaxar. Depois gravei a visualizao: estava numa estao de caminho de ferro espera de comboio.
Descrevi como era a estao. Gravei alguns sons que se ouvem quando se est numa estao, como
pessoas a conversar, passos, etc. Depois o comboio chegava e ouvia-se o efeito de um comboio a
chegar estao e a parar. Era o meu comboio privativo, e quando entrei e me sentei veio o
maquinista ter comigo e perguntar-me para onde queria ir. Eu dizia ao maquinista que queria ir ao dia
seguinte e parava na loja da esquina para descer do comboio e ir comprar um jornal. Tinha todos os
sons na sequncia devida, o comboio a sair da estao, a ganhar velocidade e a viajar normalmente.
At utilizei um copo para fazer com que a minha voz soasse como a do maquinista do comboio. O
comboio andava uns dez minutos e depois parava. Eu saa do comboio e dirigia-me banca dos
jornais e comprava o jornal do dia seguinte. Em seguida voltava ao comboio e nos dez minutos do
percurso de regresso via no jornal os resultados dos jogos. Todo o processo demorava
aproximadamente 35 minutos. Pensei que assim seria muito mais divertido do que tentar concentrarme e meditar duas ou trs horas duma vez.
- E isso funcionou? Danny levantou os olhos das suas notas.
J l chegamos. Depois de Rudy e eu voltarmos do passeio no parque, fui para o meu quarto
experimentar a nova gravao. Tinha colocado os auscultadores nos tampes dos ouvidos que usava
para no ouvir o rudo exterior. Pus o volume muito baixo de maneira que mal ouvia as palavras e os
sons, a fim de no me distrair.
Tudo funcionava perfeitamente. Entrei no comboio e viajei ao futuro. Quando o comboio parou,
desci, comprei o jornal e voltei para o comboio. Sentei-me, procurei a seco dos desportos e
comecei a ler os resultados. No foi perfeito. Era tudo um pouco enevoado, mas ainda assim consegui
apurar alguns resultados. Fiquei satisfeito porque pensei que a coisa melhorava se eu praticasse
algumas vezes. Enquanto via os resultados e aguardava a partida do comboio, ouvi o maquinista

gritar: para bordo! Pensei para comigo: espera a, no foi isso que eu gravei. Ele devia ter dito todos
a bordo. A seguir pareceu-me ouvir passos. Mas que diabo isto? perguntei a mim mesmo. E ento
vi-o, dirigindo-se para onde eu estava sentado. Sentou-se mesmo minha frente com um sorriso
muito malicioso.
- Hei! Isto o meu comboio privativo. Que diabo ests aqui a fazer? disse eu. Tentei apag-lo da
cena mas a minha imaginao no colaborava. Ele comeava mesmo a irritar-me.
- A tentar apagar o teu convidado? No uma atitude muito amvel! No h dvida que tens de
facto um problema de atitude disse ele.
- Isto muito estranho disse eu. Como que podes ver-me? Como que eu posso ver-te? Isto no
deve ser real. Que que queres? Eu sentia o corao bater mais depressa.
- Respondendo tua primeira pergunta, ests num estado de conscincia mais elevado, e neste
estado a tua imaginao muito mais real do que pensas. Na verdade ests muito mais prximo do
teu eu real do que normalmente, naquilo a que chamas a tua realidade fsica. Quanto segunda
pergunta, vamos numa curta viagem em que vais ser capaz de ver as coisas como elas so e de ver
at a maneira como queres faz-las.
- Sabes, a minha vida estava a correr muito bem at ao momento em que tu apareceste respondi. E que queres dizer com a maneira como eu quero fazer as coisas?
- Nada comeou disse ele e nada se acabou. Mas eu explico isto mais tarde. No estado em que
ests agora, podes fazer coisas e ver coisas que normalmente pareceriam impossveis. Pensei em
entrar neste jogo, julgando que esta informao podia vir a revelar-se til.
- Ento o que que eu posso fazer exactamente neste pseudo-estado? perguntei.
- Nesse teu estado de conscincia actual ests ligado com a parte mais ampla de ti mesmo. Esta
parte no limitada pelos teus pensamentos conscientes do que podes ou no podes fazer. Podes
usar a tua imaginao para te ligares ao teu eu superior e sua capacidade para fazer qualquer
coisa que tu queiras e criar a vida que desejas. Uma vez que compreendas o processo, sers capaz
de fazer isso mesmo no teu estado de viglia normal.
Senti e ouvi o comboio a abrandar. Estava quase a parar quando Sneaky disse: - A demonstrao vai
comear j. Desce agora do comboio.
No momento em que ele disse isto j eu estava fora do comboio. No estava em casa; estava junto
de uma pequena lagoa. Reconheci-a imediatamente. Quando era mido esta lagoa era enorme, ou
pelo menos era assim que eu a via ento. Era um dos meus lugares favoritos. Quase ningum l
passava. Algumas pessoas tinham-me dito que estava assombrada e vivia l um monstro. Nenhum
outro mido l ia, mesmo quando andavam atrs de mim. Ali estava eu sempre seguro. Era tambm o
stio onde encontrei o Sneaky a primeira vez, ou pelo menos essa a memria que tenho agora.
Olhei para Neena e Danny. Lembrem-se desta frase: essa a memria que tenho agora. Isto
realmente importante para o resto da histria.
Admirados, acenaram que sim com a cabea.
Ali estava eu a recordar os duelos espada que tinha tido com Sneaky. Vi ento uma criancinha
aproximar-se, brandindo furiosamente um pau como se fosse uma espada. Pela vaca sagrada, pensei,
aquilo sou eu! To pequeno! Por alguma razo nunca pensei que j tinha sido to pequeno. Vi-me aos
saltos brandindo uma espada de pau contra uma rvore aps outra, cheio de vitalidade. Ele dirigiu-se

a mim, apontou-me o pau dele e disse: - Ento onde que tens estado? Andei tua procura o dia
inteiro.
No sabia como reagir nem que dizer. Fiquei a olhar. Tudo nele anunciava complicaes, embora
parecesse radiante. Ouvi ento Sneaky dizer: - Ele v-te como tu me vs a mim. Diverte-te.
- Porque que ests a como um idiota? Rende-te ou luta, meu cobardola! disse ele, agitando o
irritante pau junto da minha cara.
- Se o que tu queres luta, pois vais t-la - disse eu, virando-me para evitar as estocadas agressivas.
Arranquei um ramo duma rvore prxima e a luta comeou. Lutmos por entre as rvores, pelas
rochas, atrs dos arbustos, e depois de sabe-se l quanto tempo acabmos por nos sentarmos em cima
dumas rochas. Eu nem estava bem certo de quando a luta tinha terminado, mas tambm no
interessava. Tudo o que interessava era estar vivo e bem disposto.
Ele olhou para mim: - Porque que as pessoas so to estpidas?
- Andam outra vez a chamar-te estpido? - perguntei.
- Sim disse ele, com uma expresso mais triste.
Eu estava a pensar no que havia de dizer quando os meus lbios comearam a mover-se. Era como
se estivesse ao mesmo tempo a falar comigo e a ouvir-me.
- Elas no so verdadeiramente estpidas. Procedem assim porque tm medo.
- Medo de qu?
- Medo de tudo. Medo de no serem amadas, medo de terem demasiado Amor, medo de morrer, de
viver, de no terem o suficiente para comer, medo de que os outros lhes faam mal ou lhes roubem o
que tm.
As palavras saam-me da boca e eu escutava-as da mesma maneira que ele.
- Elas at tm medo daquilo que no tm, medo de que as outras sejam melhores, medo de ficarem
ss, de estarem com outras pessoas, de fazerem troa delas, de no serem apreciadas ou aceites,
medo de que alguma coisa corra mal, e s vezes at tm medo quando as coisas correm bem. Tm
medo daqueles que no tm tanto medo e, acima de tudo, medo umas das outras.
- E ento? perguntou ele com ar perplexo.
- O medo pode levar-te a fazer coisas muito pouco amistosas. At pode enlouquecer as pessoas.
Extrai da vida todo o Amor e deixa as pessoas com uma irritao que se pode transformar em dio.
Tudo resulta de uma falta de Amor. O Amor o alimento do universo e de tudo o que est nele. Sem
Amor o caos, o dio, a clera e o medo. Onde h Amor h paz, alegria, satisfao, confiana e
abundncia. por isso que as coisas so como so; apenas uma questo de no haver Amor
bastante.
- Ento onde est todo esse Amor e porque que ningum sabe como se divertir?
- As pessoas sabem como se divertir, o que tm medo e no acreditam que podem divertir-se e ao
mesmo tempo sobreviver. Pensam que o trabalho tem de ser duro e competitivo num regime de
ganhar ou perder. No que diz respeito ao Amor. Est dentro de ns e de todas as coisas, espera de
ser libertado.

- As pessoas pensam que sabem tudo, no ? Deviam brincar e divertir-se como ns, e toda a gente
seria feliz.
- Esqueceram o verdadeiro Amor, e um dia tambm tu vais esquec-lo.
Olhei para Neena e para Danny: - O mais estranho que eu lembro-me de ter esta conversa com
Sneaky quando era mido, mas ao mesmo tempo sei que estava a conversar comigo mesmo, s que
desta vez eu sou o anjo. E se isto no vos convence em relao realidade do tempo, ento no sei o
que ser preciso.
Eles acenaram que sim com a cabea.
Ele ps-se de p de um salto e comeou a agitar a espada no ar furiosamente, gritando: - No,
nunca! Faam eles o que fizerem, eu vou lutar!
Estive quase para dizer quanto mais lutares mais te transformars nisso, mas no tenho a certeza se
as palavras me saram dos lbios porque com grande sobressalto achei-me de volta ao meu quarto.
Tonto e ainda em choque, ouvi algum chamar pelo meu nome. Era o meu amigo Jeff. Ouvi-o na
cozinha. Levantei-me e encontrei-o a meio caminho da entrada. Ainda no estava totalmente refeito e
esfregava os olhos.
- Que diabo que ests a fazer? Outra vez a dormir? perguntou ele.
- Sim, estava a passar pelas brasas.
- A meio do dia, e a dormir - Jeff dirigiu-se sala abanando a cabea e plantou-se no sof.
- Estava a trabalhar nas apostas e adormeci. Tive um sonho esquisito. Vejo que trouxeste cerveja.
Sentei-me, ainda a tentar orientar-me.
- Vou p-la no frigorfico. Levou a cerveja para a cozinha. Ests feito em merda. Parece que viste
um fantasma.
Ele voltou sala e estendeu-me uma cerveja. No chegas a lado nenhum, p. Era melhor parares
com isso da viagem no tempo. - Limitei-me a rir com ele, pensando: se tu soubesses!
- Continuas a fazer isso e ainda acabas a organizar corridas de cavalos no teu prprio quarto
aquecido e alcatifado - Ele riu.
- Pois e tu vais apostar dinheiro neles!
- Enquanto fores acertando.
- Ento e a minha parte nos lucros?
- Oh, eu guardo-a para ti, no te preocupes fez um riso sardnico.
Passmos as quatro ou cinco horas seguintes a beber e a discutir se possvel predizer o futuro. O
argumento dele era que o futuro ainda no decorreu e portanto imprevisvel. O meu argumento
que o futuro, o presente e o passado so um s e o tempo uma iluso; por isso o futuro pode no s
ser calculado e previsto como tambm ser criado. Se ele no fosse to teimoso e duro de cabea, seria
capaz de compreender isso. Claro que ele pensa que o cabea dura sou eu. Diz que o que eu tenho
sorte. Eu digo que sorte coisa que no existe. Ele pensa que o universo fortuito. Eu digo que no
h nada de fortuito no universo. Ele pensa que eu tenho a cabea cheia de merda. Bom, adivinhem o
que eu penso E assim por diante enquanto h jogadores, o jogo prossegue.

Pormenores
Variaes mil
o que se diz
H s dois tipos de aces
Uma aco de Amor
Ou
Um grito por mais Amor
Mas variaes
Sero milhares

Captulo Vinte e Trs

Tirei o ltimo cigarro do meu ltimo mao.
- Era melhor que tivesses alguns cigarros atrs do balco, ou esta histria acaba-se, o que pena
porque est a comear a aquecer.
- No tenho nenhuns disse Danny quando eu acendia o cigarro. Neena abriu a bolsa, que estava
pousada no balco sua esquerda. Observei-a a enfiar a mo direita na bolsa e a tirar um mao de
cigarros intacto. Quando o colocou na minha frente vi que era da minha marca. Danny franziu o
sobrolho.
- Ora a est o meu tipo de mulher: doce, atraente, carinhosa, misteriosa e acima de tudo til disse
eu.
- Danny, talvez queiras tomar notas de agora em diante, porque o que vais aprender com o resto da
histria vai fazer-te esquecer tudo acerca da lotaria. s solteiro?
Ele lanou-me um olhar perplexo. Sou.
- No vais ficar solteiro muito mais tempo. Assustado ainda?
- E se eu no tomar notas? perguntou ele.
- Faz como entenderes respondi. Mas lembra-te que te avisei, porque no vou repetir o aviso.
No dia seguinte dei umas voltas e fui biblioteca buscar livros e cassettes sobre o Amor. Queria
ver se era capaz de encontrar alguma coisa sobre enviar Amor. De certo modo isto estava a tornar-se
estimulante, principalmente porque agora tinha a certeza que podia continuar a ganhar sem ter de
voltar a trabalhar numa coisa que no desejava. No me desagradava trabalhar; s que nunca me
parecia muito compensador. Sentia-me bem vivo, sentia que ainda tinha a vida toda pela frente para
descobrir o que me traria felicidade. Quando chegou a noite j tinha ouvido umas quantas gravaes
e lido um pouco. Comecei a pensar na viagem de comboio que tinha feito na vspera. Lembrava-me

agora muito claramente da cena da minha infncia. Lembrava-me de Sneaky me ter dito que eu ia
acabar por me tornar tudo aquilo que detestava nas outras pessoas. Lembrava-me tambm de ele me
dizer que iria esquec-lo e a tudo o que ele me tinha mostrado, e que ia passar uma grande parte da
minha vida buscando o Amor no exterior, e ia esquecer que o Amor vem do interior. Ele tinha-me
dito tambm que eu ia viver a vida com muito pouco Amor e que um dia isto seria uma lio muito
valiosa. De certo modo tudo aquilo fazia sentido, mas enquanto no surgiam muitas respostas ia
acumulando um monte de dvidas. Resolvi anotar todas as questes para poder moer o juzo a
Sneaky quando ele voltasse. Escrevi cerca de trs pginas, e quanto mais escrevia, mais constatava
que no tinha pista nenhuma sobre o que estava a acontecer. Pelas onze horas estava exausto e
arrastei-me para a cama.
Parei por momentos para abrir o novo mao de cigarros que Neena me deu.
- Ento o que que devo escrever nas minhas notas? perguntou Danny, de caneta na mo.
- S aquilo que estiver relacionado com o enviar Amor. J l voltamos.
- Descontrai-te, Danny. Deixa-o contar a histria tal como ela aconteceu disse Neena com uma
gargalhada.
Na manh seguinte acordei no meio de um sonho. Sonhava que um palhao estava a sacudir a minha
cama, e quando abri os olhos l estava Sneaky aos ps da cama. Olhei para o relgio com olhos de
carneiro mal morto. Eram 11.30. Encarei Sneaky e perguntei-lhe se me tinha despertado.
- A minha inteno foi apenas avisar-te que Rudy foi a correr atrs de um gato.
Voltei-me para o outro lado e fechei os olhos para retomar o sono. Estava mesmo a pegar no sono
quando ouvi Sneaky dizer: - Ele no parou na vedao. Neste preciso momento vai a correr pela rua
abaixo.
Saltei da cama e comecei a vestir-me. Oh, p, porque que no o impediste? No arranjo os
duzentos dlares para o resgatar se ele for apanhado.
- Podias cham-lo de volta com Amor em vez de andares por a procura dele disse Sneaky.
- Por que no me dizes simplesmente onde que ele est? Eu estava a comear a ficar um tanto mal
humorado.
- Por que no te limitas a enviar Amor e ver o que acontece? Alm disso no sou o teu anjo guardio.
No essa a minha funo.
- Para um anjo tens um verdadeiro problema de atitude. E se no s o meu anjo guardio, ento que
raio s tu?
- No que de manh acordamos sempre um bocado irritados?
- Vais-me ajudar ou no?
- Por que no usas a tua visualizao do comboio para o procurares e lhe dizeres que volte para casa?
No te esqueas de enviar Amor.
Parei por um momento para arrumar os pensamentos. Tens a certeza que isso vai funcionar?
perguntei de dedo em riste. Ser bom que isso no faa parte do teu retorcido senso de humor.
- Experimenta s. O que que tens a perder? Eu vou-te dando instrues. to fcil como respirar.

Passei para a sala de estar e deitei-me no sof, pensando com os meus botes que seria bom que
aquilo resultasse.
- Estou pronto disse eu . Mas se ele no voltar dentro de quinze minutos vou procura dele.
Escutei as instrues dele e segui-as rigorosamente. Em dado momento devo ter adormecido outra
vez, porque quando acordei Rudy estava ali a lamber-me o rosto de cauda a abanar. No tenho a
certeza quanto tempo passou at ele chegar a casa, mas o certo que resultou. Enquanto eu seguia as
instrues de Sneaky, disse ao Rudy que se ele viesse para casa ia dar um passeio com ele. Assim,
comi qualquer coisa, tomei um banho e pouco depois sa com Rudy para um passeio.
Enquanto Rudy andava a brincar no parque com outros ces, pensei no Amor e donde vir este
Amor. Se vem de mim, porque que Sneaky diria que eu no passado definhava por falta de Amor, e
que esta falta de Amor me causava toda este sofrimento interior? Quanto mais pensava naquilo, mais
confuso aquilo se tornava. A nica concluso a que cheguei foi que talvez haja uma quantidade
massiva de Amor no interior de todos ns, mas que est encerrado num pacote que precisamos de
abrir para o libertar. De certo modo isso fazia sentido. Enquanto reflectia em tudo isto reparei que j
no me sentia triste nem sentia nenhuma dor interior. E por isso que ultimamente me tenho sentido
to em paz, embora financeiramente eu devesse andar com os nervos num molho de brculos. No
estou bem certo de quando esta mudana se operou. como andar sempre com enxaqueca e um belo
dia ela desaparecer. Habituamo-nos a ela de tal maneira que se calhar nem damos pelo seu
desaparecimento. Cheguei concluso de que talvez no tivesse dado pela mudana por ter
acontecido tanta coisa nos ltimos tempos. A outra coisa em que pensei no parque foi que Sneaky
tinha dito que no era o meu anjo guardio. Portanto a questo : o que ele? De cada vez que o vejo
ou penso nele, os meus instintos no param de me dizer que h qualquer coisa que no joga bem. No
era capaz de pr o dedo na ferida, mas sabia que no estava a ver as coisas tal como elas so na
realidade.
- Assim, a nica questo que agora resta : queres as instrues, Danny? Fiquei aguardando a
resposta dele.
Neena acenou com a cabea.
Danny encolheu os ombros. No tenho co.
- A questo no essa. Podes usar isto para uma srie de coisas diferentes. Talvez um dia andes
procura de algum. Talvez um dia andes procura da tua filha ou do teu filho. Ou podes ter um
desaguisado com algum e podes usar isto para ires ter com a pessoa e esclarecer a questo. So
infinitas as coisas que podes fazer com isto. Tudo quanto precisas usar a tua imaginao. At achei
alguns objectos perdidos usando este mtodo.
Danny ficou a pensar. Neena disse: - E da prxima vez que andares procura de emprego? Podias
usar isto para travar conhecimento com a pessoa que te entrevistar.
- J fiz isso disse eu e funciona como um feitio. No momento em que inicias a entrevista como
se j se conhecessem antes. E o curioso que a outra pessoa sente o mesmo. Mas h um
inconveniente. Tudo o que disseres quando te encontras com a pessoa neste estado de esprito tem de
ser totalmente honesto, porque podes mentir com os lbios mas no podes mentir com o esprito. Se
no estiveres a dizer a verdade, nota-se sempre, e isso vira-se contra ti. J fui nisso, j o fiz, no
resultou.
H um outro pequeno inconveniente. Uma pessoa que eu conheo usava isto para visitar o
namorado, que estava fora do pas. Infelizmente ela estava to convencida de que ele andava a
engan-la que depois de o visitar umas vezes acabou mesmo por v-lo com outra pessoa.

Imediatamente a seguir telefonou-lhe e, afinal, encontrou-o no local de trabalho Como se

descobriu, a suposio dela no correspondia verdade.
necessrio deixar correr o que se vai ver, de modo a no se usar a prpria imaginao para forjar
uma coisa que no real. Depois daquilo, correu tudo to bem que ele telefonou-lhe uma srie de
vezes pouco depois de ela o ter visitado, para lhe dizer que tinha sentido a presena dela. Por fim
aquilo passou a constituir para eles um verdadeiro divertimento e, pelo que ela me disse, aproximouos e criou um lao ntimo que no existia antes, mesmo passando eles a maior parte do tempo
separados.
- Ento queres as instrues ou no? Decide-te que eu no tenho a noite toda disse eu.
- Ento por que no me perguntas a mim se quero ouvir as instrues? perguntou Neena com um
largo sorriso.
- Porque tu j sabes como se faz e eu pus a descoberto este pequeno jogo, portanto vamos continuar a
jogar respondi eu com uma ponta de orgulho.
- Se esse o caso, d as instrues e vamos continuar com a histria, est bem?
Bom, o importante acharem um lugar sossegado e realmente confortvel. Tratem de arranjar uns
protectores de ouvidos daqueles que se usam na construo civil para no serem incomodados pelo
rudo. Respirem lenta e profundamente e entrem num estado de relaxao profunda. Apliquem algum
tempo nisto. Ao mesmo tempo focalizem a ateno a escutar o vosso eu interior, ou alma, ou Deus,
aquilo que cada um escolher. Continuo a acreditar que esta a maneira mais rpida de aquietar a
mente, porque esto a colocar a vossa ateno a escutar algo que mal conseguem ouvir. Quando
acharem que esto preparados, imaginem que esto a ficar mais leves, e ficando cada vez mais leves
esto a elevar a vossa vibrao. Como se fossem notas musicais cada vez mais agudas. Ponham uma
bolha de luz ao vosso redor como se estivessem num balo e comecem a flutuar e a elevar-se.
Fazendo isto, imaginem que vo a voar para onde quer que desejam. Isto leva s uns segundos.
Tempo e distncia no significam nada para a mente ou a conscincia. No se permitam visualizar a
pessoa que pretendem, seja quem for, ou aquilo que querem ver, seja o que for. No se preocupem
com aquilo que vos rodeia, a no ser que isso seja importante para vocs. importante enviar Amor e
envolver em Amor quem ou o que estiverem a visitar. Podem tambm rodear-se a vs mesmos de
Amor. Se quiserem comunicar com as pessoas, faam-no, mas de uma forma muito amorosa.
Importante escutarem. Podem ou no ouvir mesmo palavras, e podem captar nos vossos pensamentos
impresses daquilo que a outra pessoa poder estar a dizer-vos. Sejam verdadeiros digam a
verdade. Faam o que fizerem, faam-no do corao, no do vosso ego. Se fizerem promessas,
cumpram-nas. Quando terminarem, regressem lentamente. Antes de se levantarem, reflictam algum
tempo no que disseram ou ouviram.
Por exemplo, se falarem conscientemente com algum, a pessoa pode no se aperceber e
bastante provvel que no se aperceba - mas vocs esto a falar a uma parte dela, e o seu
subconsciente vai de certo modo fazer todos os esforos possveis para passar a informao mente
consciente. Isso pode chegar-lhe pelos sentidos, pelos sentimentos ou pela intuio. No devem ter
receio de interferir com a privacidade da pessoa porque, em todas as fases da evoluo de cada
pessoa, essas reas so orientadas e dirigidas pela parte maior de cada pessoa, dependendo da relao
que vocs tm com essa pessoa. Divirtam-se, partilhem o Amor.
Este exerccio demora pelo menos vinte minutos. A princpio provvel que demore bastante mais
por causa do tempo necessrio para ficarem completamente relaxados. Relaxados - quero eu dizer
que o vosso corpo dever ficar adormecido ao ponto de j no o sentirem. assim que devero
conseguir os melhores resultados.

Mais tarde, depois de terem ganho alguma experincia, podem mudar de mtodo e talvez utilizar um
comboio imaginrio que vos leve aonde querem chegar. Mas de princpio sugiro que usem a bolha de
luz, a fim de no envolverem demasiado a vossa imaginao.
E lembrem-se que no estaro sempre dentro da razo. Ningum est.
- Ento isso? perguntou Danny.
- Sim, ento que a fantasia se torna realidade.

Relaes
Relaes so assim
Como pegar um boi
Pelos cornos
Mas se houver Amor, confiana e intimidade
De ambos os lados
Talvez acabem simplesmente
Por se identificar
Oh, toda aquela agressividade
E a cabea roda
Detesto isso, quando acontece.
As coisas que temos de fazer
Por um beijo nos lbios

Captulo Vinte e Quatro

- Voltemos atrs, ao resto da histria disse eu.
No caminho de regresso do parque, Rudy e eu parmos numa loja para comprar cigarros e apostas
desportivas para esse dia. No caminho de regresso para casa reflecti sobre a minha situao
financeira. Tinha dinheiro suficiente para comprar mercearias, gs e cigarros, mas de facto no
chegava para pagar algumas contas. Por mais bem disposto que andasse, achei que se no arranjasse
maneira de as liquidar, mais tarde ou mais cedo entraria em parafuso.
Quando chegmos a casa resolvi fazer uma pequena alterao na minha gravao de visualizao da
viagem de comboio. Decidi que depois de tomar o comboio para o futuro e ler o jornal, ia continuar
no comboio e ver para onde ele me levaria. A maioria das apostas no precisava de ser entregue antes

das seis ou sete da noite, o que me dava bastante tempo. Depois de alterar a gravao, comi qualquer
coisa e fui para o meu quarto. Tudo correu com tranquilidade e perfeio. Apeei-me do meu comboio
imaginrio, fui buscar o jornal, voltei ao comboio e abri o jornal para ver os resultados, enquanto
esperava que o comboio prosseguisse. Consegui ver os resultados dos jogos perfeitamente. Fiquei
admirado. Li o jornal inteiro como se o tivesse comprado na realidade. Ouvi o maquinista gritar todos
a bordo e senti o comboio a comear a andar. Estava muito entusiasmado com a maneira como as
coisas decorriam. Depois reparei que o comboio parecia rolar cada vez mais rapidamente. Espreitei
para ver onde estava o maquinista mas no consegui v-lo. Tentei fazer o comboio afrouxar mas sem
xito. Achei esquisito, devia ser a minha imaginao, por isso devia ser capaz de controlar aquilo.
Ocorreu-me ento que andava ali novamente a mo do Sneaky. Subitamente o comboio parou. O
maquinista passou por mim e disse chegmos. Ao sair do comboio encontrei-me no que me parecia
um ptio, como num templo. Era muito bonito. Todas as coisas pareciam feitas de cristais de pura
luz. Tudo parecia resplandecer. No se via o Sol, mas havia uma intensidade de luz incrvel, muito
brilhante mas que no encandeava. Ao mesmo tempo tudo parecia um tudo nada enevoado. No tinha
a certeza se era a luz que provocava este efeito ou se era eu que no estava a ver bem. Era muito
como se fosse um sonho, mas a melhor maneira de descrever que eu estava totalmente lcido e
conscientemente desperto. Compreendi a certa altura que o lugar estava cheio de Amor. Estava to
densamente cheio de Amor que eu sentia o Amor encher-me os pulmes ao respirar. Podia tocar-lhe,
senti-lo na pele; era incrvel. Como se algum me tivesse ensopado em Amor lquido. Jamais sentira
nada assim. Estava a armazenar este Amor dentro do meu corpo, e no se dem ao trabalho de me
pedir para explicar. Ali fiquei simplesmente a empurr-lo para dentro do corpo e a encher-me mais e
mais. Estava de tal modo empenhado em absorver todo o Amor que podia que no notei quando os
seres me apareceram pela frente. Olhei para eles e por uma fraco de segundo senti-me um tanto
culpado por ser SUCH A PIG. Mas a resposta deles foi enviarem-me mais Amor. Senti-me
totalmente, absolutamente e inquestionavelmente amado por eles. No os via muito distintamente,
mas cheguei concluso de que um dos trs era Sneaky. Reparei ento que parecia haver mais por
trs dos trs. Tive a impresso que estavam a proteger-me do ser que estava por trs deles, porque ele
parecia resplandecer to intensamente como se estivesse quase em fogo. Olhei para o ser que pensei
que era Sneaky e nesse preciso momento vi o rosto de Sneaky. No instante seguinte, um outro ser
dirigiu-se para a minha frente, puxou do que parecia ser uma espada e enfiou-a no alto da minha
cabea at ao fundo da espinha. No houve dor, e tudo aconteceu to depressa que nem me mexi.
Assim que ele me enfiou a espada, puxou por outra e enterrou-a na minha testa at sair pela nuca, e
mais outra mesmo no centro do peito. Senti como se estivesse a abrir-me e mais Amor a entrar.
Talvez por causa disso no reagi. Achei que estava tudo bem. Reparei que no se tratava de espadas
mas de bastes de luz. Ali fiquei, deixando o Amor escorrer para dentro de mim. A seguir s me
lembro de estar de volta ao meu quarto. A primeira coisa que fiz foi anotar as apostas que eu queria
fazer. Olhei para o relgio e vi que s tinha dez minutos para as entregar, pelo que me apressei a ir
loja.
Quando nessa noite vi os resultados dos jogos percebi que tinha ganho o suficiente para me aguentar
tona pelo menos mais umas semanitas. Mas no era assim to importante, pois me sentia to bem!
Parei por um momento. Podia ficar aqui duas horas a tentar descrever quo fantasticamente me
sentia, mas no h palavras para descrever a sensao de se estar cheio de Amor. Nem sequer saberia
por onde comear.
- Uau! Ento como que eu l chego? - perguntou Danny.
- No isso o que importa. Vou mostrar-te como que tu mesmo podes fazer. H um universo inteiro
de Amor encerrado em cada um de ns, numa caixinha minscula, e tudo quanto temos de fazer
abri-la. Deve ser um dos segredos mais bem guardados. quase como se a humanidade tivesse sido
desviada para no o descobrir. No sei quem ou o que responsvel por ocultar esta capacidade que
ns temos, que devia ser nossa para a usarmos e partilharmos. J alguma vez repararam, quando
vem um filme de terror, que de uma maneira ou doutra esto sempre a tentar convencer-nos que o
Amor tem muito pouca fora? Isto to ridculo que nem chega a ter graa. como dizer a uma

pessoa que o foguete que tem na mo s vai fazer um pequeno rudo. Mas deixem-me acabar o resto
da histria e j vo ver o que eu quero dizer.
Neena comeou a esfregar-me as costas. E que tal se nos fizesses um ch, Danny? Klaus est a ficar
um pouco cansado.
- Nota-se muito? Bem, um chazinho vinha mesmo a calhar.
Dizem que o melhor caminho para chegar ao corao de um homem passa pelo estmago, o que
bem verdade, mas no meu caso uma boa esfregadela nas costas resulta dez vezes mais eficaz.
Amor Interior
Amor Interior
uma experincia natural
Mas quando a cobrimos
De medo,
Clera, desconfiana e vergonha
Procuramo-la
Nos outros

Captulo Vinte Cinco

Passou pelo menos uma semana at Sneaky voltar. Durante essa semana fiz vrias apostas e vrias
viagens de comboio. Estava a conseguir resultados muito razoveis, ainda que no to bons como
quando tinha comeado com isto. Mas contentava-me em meter algum dinheiro na algibeira e
sobreviver mais um tempo. Ofereceram-me um emprego inesperadamente, que eu resolvi no aceitar.
difcil dizer se foi a melhor deciso. No quis trabalhar numa coisa que no me agradava s para
sobreviver. uma maneira bastante rpida de converter a vida numa experincia esgotante. Alis no
h necessidade nenhuma de pegar o boi pelos cornos se no quisermos andar numa roda viva. E
acima de tudo eu estava a sentir-me to bem pela primeira vez na vida que no ia estragar tudo por
coisa nenhuma. Quando a semana comeava a chegar ao fim, notei que a quantidade de Amor parecia
diminuir. Talvez estivesse a esgotar-se. Tinha feito vrias tentativas para voltar quele templo, mas
de cada vez chegava a um stio diferente. No final da semana sentia-me novamente como dantes. No
havia a mnima dvida, estava a ficar com o Amor esgotado.
Estava precisamente a chegar duma das minhas viagens de comboio quando, ao abrir os olhos, dei
com Sneaky aos ps da cama.
- Hei, j era tempo de apareceres! Sentei-me na cama.
- Estamos a ficar sem Amor, no ? - perguntou ele.
- Vamos l voltar!
- Devagar! ele riu. - Depende de ti dares esse Amor a ti mesmo.

- Porque que no posso ir l buscar mais, seja l onde for?

- Podes ir, mas melhor que aprendas que o Amor que agora queres est dentro de ti, e tudo o que
precisas de fazer aprender a abrir a vlvula.
- Que queres dizer? No entendo.
- Quando te apaixonas, comeas a irradiar Amor e recebes todos os sentimentos que o acompanham.
Mas de facto o Amor vem do teu interior, do ser que tu s verdadeiramente. De certo modo, usas o
apaixonar-te por uma pessoa como um mecanismo que desencadeia a abertura do teu corao ao
Amor que est dentro de ti. possvel apaixonares-te por uma pessoa que no esteja apaixonada por
ti e no entanto sentir todo o Amor, porque na verdade o Amor vem do teu interior. S o facto de no
estares neste momento apaixonado por ningum em particular no significa que no possas ter
Amor, sentir Amor e estar rodeado de Amor. A razo por que podes enviar Amor aos alimentos ou a
outra pessoa ou ao ambiente que te rodeia, ou seja ao que for, que h em ti uma reserva ilimitada,
infinita, de Amor, espera de ser aberta. Achmos que seria melhor fazer-te uma demonstrao
para te mostrar o que possvel.
Fiquei uns minutos a pensar. No h no meu esprito qualquer dvida que eu estava completamente
exaurido. Mas que alternativa que eu tinha?
- Bom, mas vais mostrar-me como, ou vais simplesmente ficar para a a dissertar sobre o assunto?
- Ainda bem que ests de volta! Sneaky abriu-se num sorriso de orelha a orelha. - Talvez queiras ir
buscar uma cassette e ficar com isto gravado. Vai funcionar primeira vez, mas se quiseres ter
tanto como tiveste na semana passada, vais precisar de um pouco de prtica.
No sei como que fiquei com um anjo que tem um sentido de humor desastrado. Fui buscar o
gravador e uma fita vazia e fizemos a gravao. Sneaky ensinou-me o que eu havia de dizer e eu fiz a
gravao. Terminada a gravao, Sneaky desapareceu novamente. No me dei ao trabalho de
experimentar aquilo naquele dia, mas na manh seguinte fui trocar alguns bilhetes premiados e
comprar mercearias. Parecia que o tempo ia arrefecer.
- A partir de agora no fcil explicar por palavras todas as coisas que aconteceram, e pode ser que
as coisas no estejam exactamente na ordem certa, mas tenho a certeza que vocs vo apanhar a
ideia.
Experimentei usar a gravao duas vezes, mas deixei-a porque era to fcil que achei que no
precisava dela. Tive resultados logo primeira vez, mas no foi como tinha sentido naquela semana
em particular. Pensei que se um bocadito s j era bom, a coisa completa havia de ser melhor; talvez
eu precisasse s de um pouco mais de prtica. Decidi entregar-me por inteiro. E foi exactamente o
que fiz nos nove dias seguintes. Abrir o corao e irradiar Amor foi basicamente o que fiz. Passava
uma hora a fazer aquilo, fazia um intervalo de cerca de uma hora e repetia. algo em que vocs
talvez devam pensar antes de o fazerem to extensivamente. melhor comear lentamente. Deste
modo vo-se habituando s coisas que vo aprendendo. O Amor cumulativo; quanto melhor me
sentia, mais praticava. Queria ver se h realmente um limite para a quantidade de Amor que uma
pessoa pode sentir. Nunca me ocorreu que isso ia afectar todas as coisas e toda a gente minha volta.
Nos primeiros dias esteve bastante frio, de maneira que passei o tempo todo em casa a encher-me de
Amor e a irradi-lo. Durante esses primeiros dias nunca levei Rudy a passear por causa do tempo.
Sentia-me realmente muito bem e em paz. Havia uma profunda alegria ntima que parecia fluir at
superfcie. Mesmo estando sozinho e sem companhia nenhuma durante esse tempo, no me sentia s.
Sentia-me verdadeiramente amado e ligado com o mundo, sem todavia ser afectado pelo que
aparentemente sucedia por esse mundo fora. Quanto mais me enchia de Amor, mais estes

sentimentos aumentavam. Qualquer dor emocional do passado parecia simplesmente dissipar-se.

difcil dar uma imagem justa, pois infelizmente no tenho palavras para descrever uma coisa to bela.
Encolhi os ombros.
Passados alguns dias o tempo aqueceu e comecei a levar Rudy aos seus passeios dirios. Foi quando
notei que as coisas estavam diferentes. A princpio no identificava claramente o que se passava,
tantas eram as pequenas coisas que se haviam tornado ligeiramente diferentes. Tudo parecia mais
brilhante, mais vivo, mais colorido. A atmosfera parecia cheia de vida. Durante os primeiros dias no
havia muita gente no parque a passear os ces, e por isso o que comeava a acontecer no se
manifestou verdadeiramente seno uns dias mais tarde. A princpio reparei que parecia haver
pssaros a seguirem-nos para onde quer que fssemos. No eram muitos, s uns poucos. Outra coisa
em que reparei foi que assim que os ces de outras pessoas me viam, corriam para mim e tentavam
saltar-me para cima. Isto no ser muito estranho, excepto porque a maioria dos ces esto
geralmente muito mais interessados em brincar uns com os outros e no do muita ateno s pessoas
no parque. Notei tambm que as pessoas comearam a ser extremamente amveis, muito mais que
normalmente, quase como que a fazerem-me a corte. No foi to mau como naquela vez no
supermercado, no dia seguinte ao primeiro encontro com Sneaky, mas pouco a pouco para l
caminhava. De certo modo percebi o que estava para vir, mas por outro lado custava-me a acreditar.
Decidi ento continuar a sair e ver o que acontecia. medida que os dias passavam, aquilo tornavase cada vez mais bizarro. As mulheres comeavam a fazer-me a corte agressivamente, usando at o
corpo nalguns casos. Como se as barreiras cassem e o espao pessoal se tornasse no-existente. At
os homens agiam de forma estranha, quase como se fssemos amigos de longa data. Se eu parava
para falar com algum, outras pessoas se juntavam, o que no assim to esquisito; s que a ateno
de toda a gente parecia centrada em mim. As pessoas pareciam tocar-me fisicamente quando falavam
comigo. Vamos l ver: numa cidade as pessoas no tocam em estranhos no parque. Geralmente toda
a gente mantm uma certa distncia.
Danny olhava para mim, incrdulo.
- No s obrigado a acreditar no que te digo, Danny, mas no tenho razo nenhuma para mentir.
Vocs mesmos podem experimentar isto muito facilmente, se quiserem.
E cada vez mais estranho. Um amigo meu convidou-me para ir tomar uma bebida com ele depois de
sair do trabalho. Combinmos encontrar-nos num certo bar. Cheguei l uns vinte minutos antes dele.
Aquele bar bastante espaoso e quela hora a clientela era numerosa. Estava l muita gente. Entrei,
olhei em volta e no o vi. Instalei-me num lugar vago e mandei vir uma bebida. Enquanto esperava,
decidi que podia tambm continuar a encher-me de Amor e a irradi-lo. Nos quinze minutos
seguintes as mulheres comearam a aproximar-se do stio onde eu estava. Decidi levantar-me e
oferecer o meu lugar a uma mulher que estava muito perto. Quando o meu amigo chegou ao bar eu
estava totalmente rodeado de mulheres. Estou a dizer-vos a verdade. Elas apinhavam-se minha
volta como se fssemos num comboio superlotado. Se elas se conhecessem todas, poderia ter dito a
mim mesmo que estava simplesmente no lugar certo no momento certo, mas no era o caso. Quando
vi o meu amigo chegar, abri caminho para sair daquela situao de aperto e fomos para o outro lado
do bar. Ele tinha visto donde eu vinha e fez um comentrio, estranhando por que que eu no tinha l
ficado. Passmos os minutos seguintes a conversar e a gracejar um com o outro. Em poucos minutos
ficmos rodeados de mulheres. O meu amigo estava a divertir-se bastante, e quando finalmente
resolvi sair dali para fora ele estava demasiado ocupado para considerar sequer a hiptese de objectar
contra a minha despedida to cedo. Sou uma pessoa muito sossegada e prefiro estar em pequenos
grupos. No estava habituado a que me dessem tanta ateno, e algumas daquelas mulheres pareciam
realmente querer alguma coisa comigo. No caminho para casa resolvi parar na mercearia e levar
umas coisas, e isso resultou numa repetio da primeira vez. Fiquei muito contente por chegar a casa
e me sentar na minha cadeira preferida sem ser molestado. Pensei com os meus botes que no tinha
hiptese de singrar na vida daquela maneira. Aquele maroto daquele anjo devia ter-me prevenido que
haveria efeitos secundrios.

Ouvi ento uma voz: - Efeitos secundrios?

Ao voltar a cabea vi Sneaky sentado no sof.
- Sim, efeitos secundrios - disse eu. As pessoas ficaram estupidamente amveis . Devias ter-me
dito que havia riscos.
Aquilo deve ter sido o mximo que ele podia aguentar, porque desatou a rir e riu tanto que
desapareceu.
Acho que foi muito engraado, embora na altura eu no me risse. Cerca de uma hora depois, Sneaky
voltou e olhou-me. Sorriu e julguei ouvir uma gargalhada precisamente quando ele tornou a
desaparecer. Mais tarde, nessa mesma noite, decidi, por alguma razo estranha, organizar todas as
minhas contas e fazer um pequeno mao com elas. Isto no uma das minhas actividades normais,
pelo que assumi que a ideia viera do Sneaky. Quando chegou a altura de ir para a cama, as contas
faziam um montinho com cerca de dez centmetros de altura.
Bebi um gole de ch e pedi licena para ir casa de banho.

Que fazer?
Que queres fazer agora mesmo?
Isso vai trazer-te
A ti e a mim
Mais Amor e Alegria?
Ento esquece o resto!

Captulo Vinte Seis

Quando voltei da casa de banho, vi que o ancio que estava sentado mesa se tinha ido embora.
Tentei lembrar-me se ele ainda l estava quando fui casa de banho mas no tinha a certeza. De volta
ao meu banco, decidi que o jogo estava a chegar ao fim. Talvez devesse ter perguntado para onde ele
fora e quem era, mas achei que no ia receber uma resposta directa e deixei as coisas como estavam.
Bebi um gole de ch. Ora bem, onde que eu ia?
Danny pediu as instrues sobre como se rodear de amor.
- Daqui a pouco j te dou as instrues - respondi. Mas primeiro deixa-me dizer-te como deves
fazer uso disto e como me foi explicado a mim, para no te meteres em sarilhos, seno a Neena tem
de ser o teu guarda-costas.
- Eu vou ficar na retaguarda a ver o Danny a sofrer. Neena riu.
Nos dias seguintes parei de trabalhar com o Amor e tornei a concentrar-me nas minhas apostas. No
ia assim muito bem, embora estivesse a ganhar algum dinheiro. Parecia haver alguma coisa que me
travava.

Uns dias aps a visita de Sneaky, ele apareceu uma manh pouco depois do meu pequeno-almoo.
Tinha estado espera que ele aparecesse, e assim que o vi perguntei-lhe: - Por que no me disseste
que eu ia converter-me numa espcie de im para pessoas, pssaros e ces?
- Decidi deixar-te ver por ti mesmo o poder do Amor. No me terias acreditado se no tivesses
experimentado por ti mesmo.
- Mas para que serviu isso? Nem sequer posso ir loja!
- Ora, tambm no assim to mau. Trabalhar com o Amor uma arte. Tudo depende da maneira
como o fazemos.
- Fiz exactamente da maneira que me ensinaste.
- Deixa-me explicar-te isso desta maneira: no h no mundo Amor suficiente e as pessoas procuramno desesperadamente; por isso, quando comeas a irradiar Amor cria-se um pequeno desequilbrio.
Se toda a gente soubesse e compreendesse como abrir o corao, no verias os mesmos resultados,
ou algumas aces que observaste. As pessoas continuariam a ser atradas umas para as outras, e os
animais a ser atrados para as pessoas, mas isso no estaria focalizado num indivduo em
determinado espao. Entendes o que eu digo?
- Claro, isso faz sentido, mas no resolve o problema do que vou eu fazer entretanto, porque no
estou a ver o resto do mundo a fazer isto no futuro prximo.
- Vais ficar agradavelmente surpreendido dentro de muito pouco tempo. Vais habituar-te a essa
ateno que te do, e em pouco tempo isso vai deixar de te incomodar porque vais gostar. Tudo o
que tens a fazer introduzir algumas alteraes na forma como irradias Amor. s uma questo de
parares de te lastimar o tempo suficiente para eu te explicar.
Eu ia defender-me mas ele tinha razo; por isso fiquei a ouvi-lo.
- H muitas maneiras de se trabalhar com o Amor. Quando abres o corao e irradias Amor, como
se te transformasses num pequeno Sol. Mesmo que as outras pessoas no vejam conscientemente este
Amor, podem senti-lo, e subconscientemente sabem exactamente o que est a acontecer. O
subconsciente envia mensagens mente consciente para se aproximar da pessoa que irradia Amor.
O subconsciente pode comunicar isto mente consciente de muitas maneiras, como impulsos para
fazer alguma coisa, uma atraco pela pessoa que irradia Amor, etc. Outra maneira de jogar com o
Amor quando vais a um encontro ou a casa de algum onde estaro outras pessoas; podes enviar
Amor, enchendo o espao de Amor antes de l chegares. Podes fazer isto com um encontro de
negcios, uma festa, um encontro de famlia ou uma entrevista para conseguir emprego. s capaz de
imaginar o que aconteceria se tivesses um negcio que estivesse cheio de Amor e todos os
empregados irradiassem Amor?
Acenei que sim. Provavelmente atraa imensos clientes.
- Podes tambm enviar Amor directamente s pessoas de diversas maneiras, que tero resultados
ligeiramente diferentes. Podes enviar Amor a outras pessoas e envolv-las em Amor, como se as
embrulhasses numa manta de Amor quente. Ou podes ench-las de Amor. Podes tambm enviar
Amor directamente para a zona do corao. Isto ter efeitos muito diferentes consoante as pessoas.
Vai ajudar outra pessoa a abrir o prprio corao, pois quando o Amor entra na zona do corao,
muito provvel que notes que elas prprias comeam a resplandecer de Amor. Isto funciona muito
bem se quiseres ligar-te intimamente a algum, como uma companheira ou os filhos. Mais tarde
vamos falar disto.
- Comea a tornar-se cada vez mais complicado. No sabia que mais havia de dizer.

- De modo nenhum. Pensa numa pessoa agora mesmo, uma pessoa que aches que precisa de mais
Amor.
- Se pes as coisas nesse p, estamos a falar de toda gente no mundo, Sneaky!
Ele olhou para mim.
- Est bem, estou a pensar numas pessoas. E agora?
- Pensa qual seria o melhor mtodo, neste momento, para enviar Amor a essas pessoas. Podes
encher-lhes a casa de Amor, enviar Amor para o seu local de trabalho, envolv-las em Amor, enchlas de Amor ou enviar Amor para a zona do corao. Escolhe o que te vier cabea e achares
indicado para este momento. Por vezes at, duas ou trs maneiras diferentes sero perfeitas.
- Isso muito fcil. A casa delas um campo de batalha; encher-lhes a casa de Amor provavelmente
ajud-las-ia a resolver as coisas a bem, ou pelo menos a impedi-las de se matarem umas s outras
durante o processo. Certo?
- Perfeito.
Por instantes olhei pela janela, pensando naquilo. Quando me voltei para ele, tinha desaparecido
outra vez.
Danny estava a tirar notas; parei para o deixar apanhar-me.
- Ento enchermo-nos de Amor e enviar Amor qualquer coisa como quando nos apaixonamos?
perguntou Neena.
- Exactamente. Sentimos as mesmas coisas, um bem-estar geral. Quando duas pessoas se apaixonam,
parecem resplender. H nelas algo de diferente, e provavelmente j repararam que elas tm tendncia
para atrair outras pessoas. Muitos homens me disseram que quando tm uma relao com algum
parece haver mulheres por toda a parte, mas quando no tm nenhuma relao parece ser mais difcil
atrair as mulheres.
- Tudo isso agora faz sentido disse Danny.
- De cada vez que estou com algum e nos damos muito bem um com o outro, parece que atraio as
mulheres e as pessoas em geral. No posso acreditar! to simples, e a resposta sempre esteve
mesmo na nossa frente e ningum se apercebeu disto. E tanto assim que tenho dificuldade em
imaginar como que isto nos escapou.
H uma razo para que esta informao tenha escapado a toda a gente durante sculos; a resposta
bastante assustadora, mas no vamos agora entrar nisso porque tambm j no faz diferena
nenhuma. Uma vez que as pessoas saibam como trabalhar com o Amor e vejam resultados, vai ser
impossvel parar.
Danny arregalou os olhos. Ests a dizer que alguma coisa ou algum ocultou esta informao a toda
a gente? Porqu?
- O Amor a fora mais poderosa que existe e ns temos uma reserva infinita de Amor. Isto significa
que no somos criaturinhas indefesas. O mais interessante sobre o Amor que possui a sua prpria
conscincia. Com o Amor s se podem fazer coisas positivas. Quando enviamos Amor a outra
pessoa, o Amor vai afectar essa pessoa da maneira que for melhor para ela, independentemente do
que ns faamos. Enviar Amor a outra pessoa apenas o princpio do que se pode fazer com ele! A
melhor maneira de o dizer que no h nada que no se possa fazer com o Amor. Podemos apontar o

dedo a quem responsvel por ocultar este conhecimento, mas o essencial que lhes permitimos que
o fizessem; por isso somos ns afinal os responsveis. Trabalhar com o Amor, brincar com o Amor,
algo que se devia ensinar s crianas a partir do momento em que aprendem a falar. possivelmente
a melhor ddiva que se pode oferecer.
- Podes dar-me agora as instrues? Danny sorriu.
- Com todo o prazer.

Sonhos
O Inferno espreita
Os teus sonhos a morrer.
Porque no s
O teu sonho que morre.
Por isso talvez devssemos tambm morrer
Na busca dos nossos sonhos.
Desse modo, pelo menos
Teramos vivido por alguma coisa.

Captulo Vinte Sete

Quando acabei de dar a Danny as instrues de como se encher de Amor e enviar Amor para o
exterior, dei-lhe uns minutos para acabar as suas notas.
Passaram talvez uns quatro ou cinco dias antes de Sneaky voltar. Por essa altura j tinha feito
algumas mudanas na forma de lidar com o Amor, o que fez toda a diferena. As pessoas
continuavam a ser atradas para mim, ou talvez eu deva dizer que continuava magntico para elas,
mas no to intensamente como dantes. A este nvel eu conseguia controlar a situao, e comecei a
usar o humor para criar uma distncia e controlar melhor as pessoas que vinham na minha direco.
Isto resultou muito bem para mim. Percebi tambm que podia desligar em qualquer momento, o que
por alguma razo nunca me tinha ocorrido antes. Quando Sneaky voltou eu estava sentado na sala de
estar apreciando o montinho de contas em cima da mesa. Era um montinho de todo o tamanho.
- Chiiii! Amontoaste uma bela coleco de contas! Sneaky riu de orelha a orelha.
Ocorreu-me um pensamento: - Quando tu desapareces e eu j no te consigo ver, para onde vais?
- O futuro, o passado, o presente, tudo o mesmo.
- Alguma possibilidade de me levares contigo? perguntei, sugerindo que precisava de me livrar
daquelas contas.

- Para onde vou ou como l vou chegar no vem ao caso agora. No tarda que descubras. O que
precisamos agora de tratar de outros assuntos, e no s das contas.
- O nico problema que eu vejo agora so estas contas, e se as levares contigo fica o problema
resolvido.
- Penso que o mais importante agora que precisas de deixar de fugir da vida e das coisas que no
te agradam ou com as quais te parece que no s capaz de lidar, a no ser que, evidentemente,
queiras continuar a viver como at aqui. A deciso tua.
Por momentos deixei de armar em esperto pois sabia que ele tinha razo. Eu tinha andado em
crculos.
- Alguma vez reparaste quantas coisas correram mal na minha vida? como se estivesse tudo
esfrangalhado. No sei que fazer da minha vida. J nem sequer sei o que que gosto de fazer. Duma
vez por todas, no quero passar o resto da vida a fazer uma coisa de que no gosto s para
sobreviver. Tenho quase a certeza que a vida no tem de ser assim to complicada, pois no?
- Sei o que ests a dizer disse ele , mas no posso ser eu a mudar a tua vida, porque ento
deixaria de ser a tua vida. Mas posso mostrar-te como hs-de conseguir vencer um desafio de cada
vez. Uma vez que uma situao, ou um desafio, ou um problema o que lhes queiras chamar
estejam resolvidos, no voltam mais. Mas se continuares a tentar fugir deles ou a ignor-los, eles
acumulam-se e vais ter que resolver cada vez maior nmero deles, at que ficas impotente. Isto no
te soa familiar?
Eu remexia-me na cadeira porque via a minha vida como um grande amontoado de coisas, e
percebia que bem poderia levar vinte anos a resolver tudo, o que me deixaria mesmo beira de
esticar o pernil.
Sneaky deve ter escutado os meus pensamentos. No vai levar vinte anos! Ele agora ria. No
fazes a mnima ideia de onde estars daqui a cinco anos, mas no te deve levar muito mais tempo a
resolver tudo. No vale a pena fazer disso um bicho de sete cabeas. Trata disso agora antes que se
agrave. Qualquer problema pode ser resolvido com Amor, mesmo os do passado.
- Amor ou no Amor, no se pode mudar o passado.
- O passado no est mais consumado do que o momento presente. Passado, presente e futuro so o
mesmo. So apenas instantneos tirados em momentos isolados, e no importa por que ordem os
introduzes no jogo. J viste o que o Amor capaz de fazer; embora tenha sido uma demonstrao
muito pequena, h mais em perspectiva. Sabes que podes viajar no futuro e usar esse conhecimento
para ganhar a lotaria desportiva. Ento porque que pensas que no podes ir ao passado e enviar
Amor l e mudar tudo?
Tive de pensar um momento porque ele parecia ter algo a dizer, mas eu perguntava a mim mesmo
como que ir ao passado e enviar Amor para mim mesmo podia afectar o presente eu. A ideia
intrigava-me.
- Por agora vamos apenas tratar destas contas. Eu volto daqui a dois dias e por essa altura talvez j
tenhas reflectido um pouco mais sobre a iluso do tempo.
- Deixa-me adivinhar: tu queres que eu envie Amor para estas contas. isso? Acenei com a
cabea.

- Exactamente respondeu ele. Pega numa conta de cada vez e envia-lhe Amor; a seguir envia
Amor para a empresa a que deves o dinheiro; depois envia Amor a todas as pessoas que so
responsveis por receber esse dinheiro e se ocupam das contas.
- Se eu nunca vi essas pessoas, como que queres que lhes envie Amor? Nem sequer sei quantas so!
- No importa. Usa a tua imaginao e envia Amor at sentires que atingiste todas as pessoas
envolvidas. Vais saber quando terminares. E para responder tua pergunta seguinte, limita-te a
fazer isso at que as contas estejam pagas.
- Parece-me que isso quer dizer que elas no vo desaparecer por si mesmas?
- A vida pode ser encarada como um processo demorado, mas uma vez que lhe apanhes o sentido e
tenhas resolvido alguns dos desafios mais importantes, vai ser interessante e divertida. No vai
demorar muito tempo at que te aches capaz de enfrentar qualquer desafio e mudar as coisas para
melhor. J comeaste. Precisavas de mais Amor e agora aprendeste donde vem este Amor e o que ele
capaz de fazer. Com o tempo vais aperfeioar-te nisto cada vez mais.
- Desculpa, mas no foi essa a pergunta que eu fiz.
- A vida como uma escola e os cursos so Amor, compreenso, pacincia, confiana e aprender a
criar o que se pretende, com Amor. Portanto agora tudo o que precisas de fazer decidir duma vez
por todas se vais dedicar a isso tudo o que recebeste ou se vais esconder-te dentro de um buraco.
Tive a sensao de que ele ia tentar desaparecer sem que eu visse como o fazia, por isso continuei a
fit-lo. Queria ver exactamente como que ele desaparecia, se era gradualmente ou se desaparecia de
repente. Enquanto estava a olhar para ele notei uma coisa estranha. Eu tinha de olhar para ele de uma
certa maneira e desfocar um pouco os olhos, mas parecia quase a maneira como tambm ele olhava
para mim. Passado um momento no tive outro remdio seno piscar os olhos, e nesse momento ele
j l ia.
- Que aconteceu s contas? perguntou Danny.
- Paguei-as. No tenho a certeza como, mas oito meses depois estavam todas pagas. O mais
interessante que nunca veio ningum receber.
- E quanto ao facto de Sneaky se parecer contigo? perguntou Neena.
- Boa pergunta. Passei um bom par de horas a tentar ligar as peas mas daqui a pouco j l vamos.
H mais ch?

O Tempo
O tempo o mgico
Que faz a iluso
De um bilio de instantneos
Parecer movimento.
Sem o tempo

Ficaramos congelados
No momento.
Que momento?
Cada momento.

Captulo Vinte e Oito

Sneaky voltou dois dias mais tarde, tal como tinha dito que faria. No tornmos a falar nas contas. Eu
tinha feito o que ele sugerira e assumi que ele o sabia. Encetmos uma discusso sobre o tempo e a
realidade.
- Vamos ao que interessa. Porque que me queres impedir de ganhar a lotaria desportiva?
Sneaky riu. Finalmente atreveste-te a perguntar.
- Ento admites isso!
- No! Ningum te impede, excepto tu. Abriu-se novamente num sorriso largo.
- Por que havia de me impedir a mim mesmo? Isso no faz sentido.
- Tens algumas ideias contraditrias. Primeiro acreditavas absolutamente que era possvel, depois
comeaste a duvidar de ti mesmo, e viste imediatamente o resultado das tuas dvidas, que provou
que as tuas convices estavam correctas, o que por sua vez resultou em mais uma prova de que
estavas certo. Primeiro vem o pensamento, depois vm os resultados, positivos ou negativos,
dependendo do pensamento.
- Estava a tentar ver que espcie de pensamentos ou convices eu tinha que poderiam ter
contrariado o que eu pretendia realizar.
- Tu pensaste que isto era demasiado bom para ser verdade e alguma coisa acabaria por interferir
contigo. Quanto mais resultados obtinhas, mais comeavas a acreditar que isto era bom demais para
ser verdade. Tenho razo?
Tive de concordar porque ele tinha razo, era exactamente o que eu pensava; ao mesmo tempo,
porm, nem sequer me tinha apercebido.
- H mais uma coisa que parece teres esquecido.
- O que ?
- Que futuro que tu prevs? O futuro no est gravado em pedra e h probabilidades ilimitadas.
Passado, presente e futuro so o mesmo. O que os faz parecer diferentes o tempo. O tempo o
mgico que tira um instantneo de um simples momento e d a uma srie de momentos a iluso de
movimento e de vir um antes do outro.
- Compreendo.

- No propriamente. Se tivesses compreendido perfeitamente estarias a encarar tudo de modo

diferente. A tua vida e tudo o que tu vs e experimentas so minsculos instantneos da realidade.
H bilies e bilies deles, que tu subconscientemente seleccionas pela ordem em que queres que eles
apaream, e ento o tempo pega neles e converte-os num filme que tu apercebes como momentos
contnuos de passado, presente e futuro. Quando crs nalguma coisa ou tens convices
contraditrias, os instantneos da realidade adequados so inseridos no filme da tua vida, que no
s visionas mas em que tambm participas. Significa isto que se podes enviar Amor agora, aqui no
presente, a algum, ento podes tirar o instantneo do que consideras o passado e enviar Amor para
qualquer perodo de tempo.
- Ento como que eu descubro qual o futuro provvel que vai acontecer no que se refere aos
jogos?
- Toda as pessoas que assistem ao jogo, que participam no jogo e tm algum interesse nele, de uma
maneira ou doutra decidem como que o jogo vai ser jogado e qual vai ser o resultado. simples: a
maioria pontifica. Pede apenas tua mente que te mostre o futuro mais previsvel, mais provvel.
Infelizmente, a todo o momento podem ser feitas alteraes no futuro provvel na medida em que a
maioria muda de ideias. Como podes ver se tentares conseguir cem por cento de preciso, ests a
despender enorme quantidade de energia, o que no vale a pena. Podias usar essa energia a
trabalhar com o Amor e alcanar resultados muito maiores.
Estava para fazer outra pergunta quando reparei que ele j tinha desaparecido.
- O que ele diz faz sentido disse Danny, pousando a minha chvena de ch, excepto que no
tenho a certeza de compreender o instantneo da realidade.
- No precisas de compreender totalmente disse Neena. O importante que compreendas que
cada vez que tens um pensamento ou uma convico, um instantneo da realidade que reflecte esse
pensamento ou convico colocado no filme da tua vida e tu vais experiment-lo.
- No te esqueas da zona de amortecimento interpus.
- O que a zona de amortecimento? - perguntou Danny.
- Nem todos os pensamentos vo para o filme, seno a vida seria totalmente louca. H portanto uma
zona de amortecimento. S so colocados no filme os pensamentos directamente ligados s
convices de que estamos perfeitamente seguros. Mas se existe um conflito de convices, ento ou
so inseridas ambas as imagens que representam as convices, ou uma combinao das duas, ou
nenhuma delas, dependendo da fora dessas convices.
- Isso faz sentido Dnny fez que sim com a cabea.
Pus acar no meu ch e Neena resolveu tambm tomar outra chvena. Pessoalmente pareceu-me que
o objectivo dela era, antes de mais, que Danny a servisse. Tenho a certeza que isso lhe agradava mais
do que propriamente o ch, mas certo que me baseava apenas na expresso do rosto dela.

Pacincia
A pacincia nunca foi
Uma das minhas virtudes.
Mas o facto que me pergunto, agora,

Para qu a pressa?
Reparem que eu aprendi uma coisa,
No momento em que tenho pacincia
Para qualquer coisa, ela vem
Dez vezes mais depressa.
Ora no estranho?
Mas por outro lado,
- francamente! Quanto tempo
Tenho de esperar?

Captulo Vinte e Nove

No vi Sneaky durante bastante tempo aps a ltima visita dele, o que veio mesmo a calhar porque
estava a comear a ficar farto. O meu filho veio passar comigo as frias de Natal, o que me permitiu
quebrar a rotina quotidiana.
- Pensava que o teu filho vivia contigo disse Neena.
- Vivia, mas houve alguns problemas e ele acompanhava com as pessoas erradas, por isso pensei que
seria melhor que ficasse uns tempos com a me. Isso foi muito antes de tudo isto comear a
acontecer.
- Continuavas a tentar as apostas? - perguntou Danny.
Continuava, mas umas vezes sim, outras vezes no. Tentava passar algum tempo com o meu filho.
Os resultados estavam a tornar-se espordicos. Um dia acertava em cheio, mas no outro dia falhava
redondamente. Passava muito tempo a congeminar como havia de mudar os meus pensamentos e
convices acerca da minha aptido para ganhar. Tinha ganho dinheiro suficiente para passar o Natal,
por isso estava tudo bem nesse aspecto. O certo que me tinha esforado muito para tentar ganhar e
trabalhar com o Amor, mas estava a sentir-me bastante frustrado e precisava de um intervalo. Um dia
vi um programa na TV sobre a utilizao de uma serra mecnica para talhar a madeira; no dia
seguinte sa e comprei uma pequena serra mecnica. Fui at ao rio e apanhei uns troos de madeira
que os castores tinham cortado das rvores. Passei as trs semanas seguintes ou com o meu filho ou a
talhar a madeira. Acabou por ser um ptimo alvio para a tenso que eu tinha acumulado. Era
tambm, desde h muito tempo, a primeira coisa que eu fazia com gosto, e cheguei concluso que
talvez a vida seja mais do que sobreviver.
Foi um tempo de grande confuso. Toda a minha vida parecia virada do avesso, mas ao mesmo
tempo sentia-me melhor do que nunca; como se estivesse tudo em grande barafunda, mas eu tinha
uma sensao de paz interior, e provavelmente ria e sorria mais num s dia do que anteriormente
num ms inteiro.

- Sei o que queres dizer disse Neena. Quando est a acontecer uma srie de mudanas na vida
duma pessoa ou no seu interior, h esse ponto intermdio em que ainda no adoptmos
completamente a nova maneira de viver e no entanto j tudo mudou. como se ambos os mundos
estivessem misturados.
- Era isso precisamente.
- Ento quanto tempo foi necessrio para a situao se estabilizar? perguntou Danny.
- Aproximadamente mais um ms. Depois foi como se eu andasse nas nuvens. E ainda ando. Parece
que tudo me corre bem e a meu favor. Acordo de manh feliz da vida e noite vou para a cama feliz.
A vida vai andando e de vez em quando h uma coisa ou outra que corre mal, mas isso pouco efeito
tem em mim. Aquilo que corre mal, adiciono-lhe Amor, e dentro de pouco tempo tudo se volta ao
contrrio e acaba por ser uma das melhores coisas que podiam ter acontecido.
- Que queres dizer com adicionar Amor? perguntou Danny.
- Por exemplo, imaginemos que perdeste o emprego; envias Amor para o local onde trabalhavas e
envolves-te em Amor. Em seguida pegas na situao por inteiro e finges que se trata de um filme;
enches a situao toda de Amor, incluindo os pensamentos que tens na circunstncia. Enche-os de
Amor. O resultado final que acaba por te ser oferecido outro emprego em que ganhas mais do que
no emprego anterior. E talvez arranjes algum tempo de folga para relaxar e reflectir na vida. Posso
dar-te outro exemplo. Uma pessoa que eu conheo queria aprender a trabalhar com o Amor. Trs
semanas mais tarde viu-se envolvida num acidente de trnsito. Logo de imediato decidiu enviar
Amor a toda a cena, rodeando de Amor todas as pessoas envolvidas, os carros, tudo, como se fosse
um filme irradiando Amor. Isto difcil de explicar, mas se pensarem no assunto percebem o que
quero dizer. Seis meses depois ela casou com o homem que ia no outro carro, e hoje parecem
felicssimos. Assim que a pessoa trabalha com o Amor e passa algum tempo a encher-se de Amor e a
irradi-lo, tudo acaba por ter uma propenso diferente nesse sentido. No consigo explicar; tudo
quanto eu sei que se continuarmos a enviar Amor, tudo acaba por se virar a nosso favor quando j
tudo foi dito e consumado. E assim que funciona.
- provvel que haja pessoas que no vo acreditar nisso observou Danny.
- Sim, provvel, mas se correrem o risco e derem o benefcio da dvida, os resultados aparecem
muito rapidamente. E depois no h maneira de as impedir.
Neena olhou para Danny e depois para mim. O nosso tempo est a acabar. Precisas de acabar de
contar a tua histria.
No entendi o que ela quis dizer com o estar a acabar o tempo deles, mas vi a expresso no rosto
dela, que parecia falar por si mesma.

Outro Dia
E assim outro dia chega ao fim.
Mas foi realmente um outro dia?
Os dias so diferentes?
Ou sou eu que sou diferente?

Onde comea a iluso?

E onde termina?
Pergunto a mim mesmo!

Captulo Trinta
- Quase me esquecia de vos contar esta parte. Quando Sneaky me estava a dizer que eu podia entrar
no meu passado e enviar Amor aos meus eus passados, resolvi experimentar. A princpio s recuei
at minha infncia, nove anos e menos. O motivo pelo qual escolhi esse tempo foi porque cresci
sem a orientao paternal, o que parece muito estranho, mas foi assim mesmo. No tinha amigos. Isto
deu-me uma viso da vida invulgar porque eu no tinha ningum que me dissesse que as pessoas no
podem falar com as rvores nem comunicar com animais. Na verdade uma coisa muito natural, s
que ningum parece compreend-la, e por isso automaticamente ensinam s crianas que no
possvel. Assim, os nicos amigos que eu tinha eram as rvores e os animais. Vocs ficariam
admirados com a sabedoria que as rvores tm, especialmente as mais velhas. Sabem mais sobre a
forma como o universo funciona do que todos os cientistas juntos. O que realmente muito simptico
nas rvores que elas nunca fogem. Amor incondicional parece ser a essncia delas, ou a essncia do
que elas so. Decidi que essa rea da minha vida era um bom stio para comear, porque eu sabia que
ele precisava de companhia. O mais estranho que sempre que eu ia ver esse eu criana no passado,
ele podia ver-me. Passmos bastante tempo a conversar. Falei-lhe de coisas que Sneaky j me tinha
mostrado.
- Como que entravas no passado? - perguntou Danny.
- Usava o comboio imaginrio, da mesma maneira que viajava ao futuro.
Continuei a fazer isto cerca de um ano, no todos os dias mas uns dias por semana. Quando sa da
minha infncia e comecei a visitar o meu eu passado, medida que ele ia ficando mais velho j no
me via. Eu ia precisamente queles tempos que eram os piores e rodeava-o de Amor. E via a
diferena que aquilo fazia. medida que fazia isto, o meu eu presente comeava a mudar. De algum
modo, mudando eu, o meu passado mudava. No posso realmente apontar nada em especial, mas sei
que diferente da maneira como eu o via antes.
- Espera a interrompeu Danny. Se entravas no teu passado e o teu eu passado te via, que aspecto
tinhas para ele?
- Eu a ele parecia um anjo respondi.
Depois das frias de Natal e Ano Novo, levei o meu filho estao rodoviria para ele voltar para a
me. Tenho bem presente que foi a 4 de Janeiro de 1996. No foi um trajecto agradvel. Tanto ele
como eu amos em silncio. Ele no queria ir e eu tambm no queria que ele fosse. Foi
extremamente doloroso, como se me arrancassem um pedao do corpo. Depois de ver o meu filho
entrar no autocarro, voltei para casa. Sneaky apareceu a meio caminho. Mal conseguia v-lo e ouvir o
que dizia, provavelmente por causa do estado emocional em que me encontrava. Pensava em todas as
coisas que poderia ter feito melhor e em todas as coisas que tinha feito mal para levar as coisas a este
ponto.
- Sabes, ele est a sofrer tanto como tu ouvi Sneaky dizer.
- Ah, sim, isso faz-me sentir bastante melhor disse eu. No h nada que eu possa fazer em relao
ao que ele sente.

- Podes fazer muito. Ficavas surpreendido como o enviar Amor pode curar.
Pensei por momentos e olhei para ele tentando focar a imagem dele para o ver melhor
- Achas que sim?
- Claro! A voz soava-lhe agora mais alto e via-o melhor. Mesmo que nunca mais o vejas, podes
enviar-lhe Amor. Se fizeres isso todos os dias, far toda a diferena, mais do que possas imaginar.
Sabes que fcil de fazer.
No disse nada. Apenas pensei para comigo que pelo menos podia tentar.
- Deixa-me dizer-te que se toda a gente fizesse isto com uma criana, ia mudar tudo. Se no tiveres
um filho, podes adoptar um mentalmente.
- Que queres dizer com isso?
- Quero dizer adopt-lo no teu esprito e no teu corao e decidir enviar Amor a esta criana numa
base diria. Ningum precisa de saber e as pessoas no precisam de ver esta criana nem saber onde
ela possa estar em determinado momento. O Amor que se envia vai ao encontro dela. Enviar Amor
diariamente desta maneira vai fazer muito. indescritvel.
Dirigi a minha ateno para a estrada. - Queres dizer que isso vai manter as crianas fora das ruas ou
de complicaes?
- Sim! respondeu ele. Pode no mudar todas as circunstncias que enfrentam, mas vai
acompanh-las, e com Amor suficiente elas tomam decises diferentes.
Pensei no que ele disse enquanto estacionava o carro e me dirigia para casa.
Sentei-me na minha cadeira favorita e acendi um cigarro. Deixa-me ver se entendo. Dizes tu que
quanto mais Amor uma pessoa recebe, menor a probabilidade de agir encolerizada e magoar outras
pessoas?
- Sim. Ao nvel da conscincia elas no sabem que lhes esto a enviar Amor. Mas a um nvel
subconsciente elas vo saber, e o Amor vai contrariar uma grande dose de clera e dor que eles
possam estar a sofrer. Por exemplo, podem comear a sentir que no tm o mundo inteiro contra elas.
No sabero porque que essa mudana ocorre, todavia vo senti-la. Pensa s nos tempos difceis
por que passaste na tua vida. No teria sido mais fcil se tivesses mais Amor tua volta, mesmo que
no visses donde vinha?
- Parece-me que isso faz sentido respondi. Parece-me que no interessa donde vem o Amor,
interessa s que seja recebido.
- No podes sobreviver sem Amor. A vlvula imaginria por onde o Amor flui para ti nunca fica
totalmente fechada, e quando chega a um ponto em que j deixa correr um fio, as coisas comeam a
acontecer. Ficas mal humorado e sofres um bom pedao porque a vlvula se fecha, da mesma
maneira que estar a morrer de fome seria doloroso. H certos lugares do mundo que parecem estar
constantemente em guerra. Por que pensas que isso acontece? simples: em cada indivduo a vlvula
fechou-se a tal ponto que cada um no consegue pensar em mais nada seno em dio, clera, cime,
etc.
- Que aconteceria se a vlvula se fechasse completamente?

- Ficarias louco. O resto depende de quem tu s, das circunstncias em que te encontras, do stio onde
estejas. Se viveres numa zona de guerra poders fazer uma corrida suicida contra o teu inimigo
imaginrio. Se viveres num stio sossegado poders suicidar-te ou entrar numa loja com uma bomba
e fazer toda a gente ir pelos ares, incluindo tu prprio.
Infelizmente Sneaky tinha razo. Se uma pessoa se sentir amada, nunca far nada que possa ser
prejudicial a outras pessoas.
- Queres que te puxe um pouco mais pelo entendimento ou preferes que deixe as coisas neste ponto?
- Acho que podes continuar. Tens a minha ateno.
- Se doze por cento da populao duma cidade enviasse Amor todos os dias para encher a rea,
haveria tanto Amor no ar e seria tudo to pacfico que a polcia no teria nada que fazer. Isto aplicase tambm a um pas ou ao mundo.
- Ests mesmo a puxar por mim - disse eu com um sorriso. Porqu doze por cento.
- Porque o Amor a fora mais poderosa do universo. Tudo se cria a partir do Amor. E isso tudo
quanto preciso para desequilibrar a balana. O Amor cresce. Nada pode derrot-lo, nada se lhe pode
opor.
Ficmos uns momentos em silncio.
- J viste e experimentaste o que abrir o corao e irradiar Amor so capazes de fazer. O mesmo se
aplica a enviar Amor disse ele. Imagina o que sucederia se duas pessoas numa relao enviassem
Amor uma outra. Que pensas que aconteceria?
- Seria incrvel respondi. Penso que no haver palavras que descrevam a experincia. No tenho
a menor dvida que gostaria de experimentar.
Olhei na direco de Sneaky mas ele j desaparecera. Fui deitar-me e comecei a enviar Amor ao
meu filho.
Olhei para Neena e Danny. Comecei a enviar Amor ao meu filho nesse dia e nunca mais falhei um
dia. Nem sequer posso comear a contar-vos a diferena que isso fez. incrvel. E vou enviar-lhe
Amor todos os dias enquanto for vivo. No sei como que as coisas estariam hoje se no fosse por
esse pedacinho de sabedoria, mas francamente no quero saber.

Assim
A merda acontece,
Mas se ningum disser NO
E no der Amor,
Vai continuar a acontecer
E ento quem ser realmente culpado?
Captulo Trinta e Um

Nas semanas seguintes passei a maior parte do tempo a fazer experincias com o Amor e a trabalhar
nas minhas apostas, que alis estavam a correr muito bem.
Tinha ganho uma data de massa, mas em vez de liquidar todas a minhas contas resolvi, cautela, pla de parte. Provavelmente no foi m ideia, s que o fiz por motivos errados. O que importante o
pensamento que est por trs do motivo. De certo modo estava a apostar contra mim mesmo ao
pensar que talvez o meu xito se repetisse em breve. acertado poupar dinheiro, mas acredito agora
que se o fizermos por uma questo de receio, esses pensamentos de certo modo criam a prpria
circunstncia em que acabaremos por precisar desesperadamente do dinheiro. Mais tarde, na
primavera, foi exactamente o que aconteceu. Eu no estava a dar muita ateno aos meus
pensamentos e ao modo como eles criavam a minha realidade, e assim, mais uma vez, perdi a
capacidade de ganhar. s vezes parece que sou lento a aprender; no entanto, mais tarde ou mais cedo,
acabo por l chegar.
- Mas j estou a ir muito longe. Olhei para Neena e Danny para ver se me acompanhavam.
Nas semanas seguintes de Janeiro e Fevereiro, Sneaky aparecia de dois em dois ou trs em trs dias.
Geralmente falvamos de trabalhar com o Amor e de vrias experincias que eu levava a cabo. Douvos um exemplo de uma experincia. Tinha um amigo que terminara a relao com uma mulher. Ele
veio a minha casa pois ficara completamente abatido com aquela relao. Decidi ento, depois de ele
sair, passar uns dias a enviar-lhe Amor e a rode-lo de Amor. Nessa altura ele no sabia do que eu
andara a fazer nos ltimos meses. Poucos dias depois ele voltou a visitar-me. Perguntei-lhe como
passava porque me parecia perfeitamente tranquilo e relaxado. Disse-me que, por alguma razo,
depois de deixar a minha casa aps a ltima visita, se sentira subitamente invadir por uma sensao
de tranquilidade. Disse que comeara a sentir-se cada vez melhor, mesmo no se sentindo feliz com a
ruptura, mas por alguma razo a maior parte da dor parecia ter desaparecido. Foram estas
exactamente as palavras que ele disse: Por alguma razo sinto-me melhor do que nunca. No
estranho? Decidi enviar Amor tambm a ela. Infelizmente no fao ideia do efeito que isso ter tido
nela, mas a avaliar pelo que tenho visto tenho a certeza que fez efeito.
- Tenho a certeza que me compreenderam.
- Falaste-lhe de enviar Amor e das outras coisas? perguntou Danny.
- No. Decidi que naquela altura era melhor guardar isso para mim. Mas falei a outra pessoa. Essa
pessoa tinha um pequeno negcio aqui na cidade. Quando lhe falei no que se passava, ele ficou cada
vez mais interessado e quis saber como que podia usar o Amor no seu negcio. Nos trs meses
seguintes trabalhei com ele no assunto. Ensinmos tambm os empregados a enviar Amor. Levou um
certo tempo a convenc-los, como podem imaginar, mas conseguimos. Estipulei tambm que aquilo
ficaria em segredo e nenhum deles contaria a ningum.
- E ento que aconteceu? perguntou Neena.
A princpio, comecei por reparar que toda a gente parecia mais contente. Toda a gente parecia
realmente satisfeita. Mas nada aconteceu no respeitante ao negcio. Levou umas seis semanas, e de
repente o negcio comeou a prosperar, a princpio muito lentamente. Depois pareceu acelerar e ele
acabou por ter de reduzir o negcio porque no conseguia dar conta de tudo. A outra coisa realmente
interessante que se manifestou nas vrias reunies que tivemos com os empregados e a prpria
mulher, que tambm colaborava no negcio, foi que toda a gente dizia que aquilo tinha efeito nas
respectivas vidas domsticas. Tambm veio baila muitas vezes a atraco sobre outras pessoas.
Trabalhavam l uma mulher solteira e um homem solteiro, e ambos referiram frequentemente que de
cada vez que saam mal podiam acreditar como se tinham tornado magnticos para as pessoas,
especialmente do sexo oposto. Era por demais evidente que estavam a passar o melhor tempo da vida
deles.

- E como est agora esse negcio? - perguntou Danny. A pergunta no surpreendia, dado que o bar
dele era bastante sossegado.
- Cerca de um ano mais tarde ele trespassou a loja e mudou-se para os Estados Unidos para abrir
outro negcio. Parece que era para onde ele sempre quis ir. E tambm levou com ele dois
empregados. Pelo que tenho ouvido, tem agora 25 empregados e est famoso.
- Porque que s sabes dele pelo que te chega aos ouvido? perguntou Danny. No ests em
contacto com ele?
- No. Eu sabia que a certa altura teria necessidade de escrever sobre isto, e decidi que era melhor
guardar segredo sobre quem ele e a que negcio ele e a mulher se dedicam, pelo menos durante os
primeiros anos. Por isso disse-lhe que era melhor no mantermos contacto. Ambos concordaram com
as minhas razes.
- No compreendo por que fizeste isso disse Danny.
- muito simples. Eu posso ir ao futuro e ver os resultados provveis do meu livro e da informao
que contm. O resultado absolutamente fantstico. Mas h pessoas que vo ficar confusas com
receio de serem controladas. O Amor nada tem a ver com controlo, na verdade absolutamente o
oposto. O Amor atraente e magntico. H pessoas que no vo entender, pelo menos a princpio,
que se tivermos dois negcios escolha seremos naturalmente atrados para aquele que irradia Amor.
simplesmente natural. Qual o que nos prestar melhor servio e se preocupar mais connosco?
Pergunta muito simples de responder! Infelizmente algumas pessoas tm medo da prpria sombra.
No vai levar muito tempo antes que vocs vejam pequenas e grandes empresas fazerem isso por
todo o lado. No estou a dizer que a minha deciso foi absolutamente correcta, mas achei que era a
melhor coisa a fazer, e tudo. Voltemos histria porque h outras coisas que vocs precisam de
saber.
Passaram-se umas semanas e eu notei que estava a ter mudanas de humor. Sentia-me por um
momento extremamente feliz, e no momento seguinte ficava irritado ou zangado. Num momento de
particular irritao em que me sentia extremamente mal humorado, Sneaky apareceu de repente e
assustou-me deveras.
- No que estamos hoje zangados? - observou, sem ligar nenhuma ao meu ar hostil.
- Mas que raio foi isso? disse eu. Pensava que o Amor era para me fazer sentir bem!
Sneaky parecia achar aquilo muito divertido e sabia obviamente que este tpico ia vir baila. Eu
estava irritado com o facto de ele, mais uma vez, no se ter dado ao trabalho de me avisar.
- Encara as coisas desta maneira disse. Imagina um rio, e a gua Amor. No passado, este rio
de Amor estava quase seco em ti, e agora que tens estado a trabalhar com o Amor, este rio comeou
outra vez a correr. Agora imagina que, medida que tem crescido imenso em tamanho, est a
apanhar detritos deixados na margem, como emoes, pensamentos, culpa, vergonha e clera. Todas
estas coisas esto, por assim dizer, a ser arrastadas para fora de ti. Isto temporrio,
principalmente se continuares a envolver-te em Amor; repara s nos sentimentos e emoes que
esto emergindo e simplesmente envia-lhes Amor, ou, na tua mente, envolve-os em Amor. Em poucos
dias vo-se embora.
- Todos? Usei as mos para descrever exactamente o que tentava dizer.
- Bem, poders topar ocasionalmente com algum resduo, aqui ou acol. Desde que no o enterres
outra vez na areia, no dar grande problema. Acenei com a cabea para dar a entender que tinha
percebido.

- Agora vamos dizer adeus. tempo de sossegares e juntares as peas. Sei que s capaz de fazer isso
e que o vais fazer.
E desapareceu. Fiquei chocado. Ainda tinha um milho de perguntas a fazer. Ali sentado a pensar,
fiquei muito irritado com o facto de ele ter aparecido e largado uma bomba, e depois desaparecer sem
mais nem menos. Depois de acalmar um pouco, reconheci que algo que eu provavelmente tambm
faria, e que at fiz por vrias razes.
- Ento tudo? perguntou Danny.
- No, de maneira nenhuma - respondi. Na verdade est mesmo a comear, mas daqui para a frente
fica realmente complicado. Vou precisar de uns minutos para pensar como que hei-de vos explicar
isto.
- Talvez outro usque enquanto pensas? - perguntou Danny.
- Por que no? respondi, bebendo o resto do meu ch e acendendo outro cigarro enquanto
aproveitava o tempo para conjugar os pensamentos.

Um
Quando uma mulher se sente amada,
Sente-se bela,
Quando se sente bela,
Comea a sentir-se segura,
E ento comea a confiar.
Quando comea a confiar,
Ela espera para ver.
E quando v que pode confiar no teu Amor,
ento que a magia comea.

Captulo Trinta e Dois

Devo estar a ficar cansado ou assim, porque reparei agora mesmo que me esqueci de vos falar duma
outra coisa que Sneaky me mostrou. difcil dizer se importante. Deixo isso para daqui a uns
minutos e primeiro vou passar a outros pormenores.
Ao longo dos anos passei grande quantidade de tempo a estudar, tentando descobrir como que o
universo funciona e como todas as coisas se combinam. Naquele tempo tinha um entendimento muito
bom de como o tempo funciona e de que passado, presente e futuro so a mesma coisa. Percebia
muito bem como que tudo aconteceu, e em certo sentido estamos apenas a mover-nos em crculo,

em diferentes probabilidades, combinando-as de certo modo para criar o que parece ser uma vida que
vivida momento a momento. Sabendo isto, tinha uma forte suspeita de que Sneaky no era nenhum
anjo, mas em vez disso uma parte futura de mim mesmo ou uma parte de mim mesmo. De qual, no
tinha a certeza. Hoje compreendo que uma parte futura de mim mesmo e uma parte provvel de mim
mesmo so realmente a mesma coisa. Os meses seguintes, ou antes os anos seguintes, so muito
complicados de explicar, porque quando se trabalha com o Amor, ele muda o tempo e parece acelerlo. No quero dizer que a vida fica mais curta, porque o que acontece exactamente o contrrio.
Depois de se comear realmente a trabalhar com o Amor, acaba-se por fazer e conseguir mais numa
semana do que se conseguiria em duas ou trs semanas. O resto do mundo parece afrouxar, e quando
se observam as pessoas que no trabalham com o Amor, parece que fazem as coisas com grande
lentido. Conseguirem alguma coisa parece que lhes leva uma eternidade. Nada mudou com as outras
pessoas; ns que mudmos. O tempo relevante para todos os indivduos e diferente para cada
um. Talvez estejam agora a pensar que medida que o tempo acelera para ns, a quantidade de
coisas que fazemos no que parece ser um perodo de tempo menor nos cansa ou nos esgota. Mas no
isso que acontece. Vocs descobrem que acabam por ter mais tempo livre do que antes. Claro que
isto no se verifica de um dia para o outro. As outras pessoas vo perceber-nos diferentemente. Vem
o que ns fazemos num certo perodo de tempo, mas estranham como o conseguimos porque
parecemos to relaxados. Para certas pessoas at vai parecer que no fazemos nada, no entanto o
trabalho est feito.
Bebendo um gole de usque, perguntei-lhes se isto fazia sentido. No tinha qualquer dvida que
Neena tinha percebido.
- Faz sentido disse Danny mas deixa uma srie de questes por responder.
- Concordo, mas vocs vo ter de apurar essas coisas por vs mesmos.
Nesse tempo e a seguir durante muito tempo, andei a fazer uma srie de coisas diferentes e a tentar
em vrias direces ao mesmo tempo. Tudo aquilo em que me metia tinha os seus resultados
prprios, exercia algum efeito na minha vida e tambm em tudo o que eu fazia. Como exemplo,
trabalhava nas minhas apostas, e tudo o que aprendia e experimentava com as apostas era uma
histria em si mesma, uma histria que no tem fim. Trabalhava com as pessoas que punham Amor
no seu negcio. Trabalhava com o tempo e as probabilidades; podia escrever trs livros s sobre esse
tema. O meu filho voltou para viver comigo e eu usava o Amor para mudar todas as circunstncias da
vida dele. Tantas coisas interessantes aconteceram que eu podia escrever um livro s sobre o enviar
Amor ao meu filho. A minha capacidade de escutar o pensamento das pessoas aumentava
grandemente. S isso seria suficiente para manter qualquer pessoa ocupada durante muito tempo. Isto
pode no acontecer necessariamente convosco. Pode acontecer se assim o quiserem. A capacidade de
comunicar com os animais pode aumentar at certo ponto, dependendo de onde ns estvamos antes
de comearmos a trabalhar com o Amor. Tinha tambm uma vida fsica para viver. Poderia parecer
que tudo isto ia levar-me para a sepultura, mas foi o melhor tempo da minha vida. Mesmo tendo
havido momentos difceis, tudo se ajustava no seu lugar com pouco esforo da minha parte, em vez
de gastar uma carrada de tempo a pensar em tudo e a estudar os pormenores. Por isso fico com o
problema de saber o que devo contar-vos e o que por agora devo deixar.
- fcil disse Neena. Conta as coisas tal como farias a respeito de umas frias, fala s dos factos
mais relevantes. O resto vem por si mesmo, especialmente se ficar escrito num livro, porque as
pessoas vo ter as suas prprias experincias.
- Muito bem pensado.

Desejo

Desejo
Ela tinha pedido para ser
Acarinhada, mas em vo.
Eu disse: impossvel!
Ela perguntou porqu.
Eu respondi: no sei como.
To contente que ela provou
Que eu estava enganado.
E a dana comea.

Captulo Trinta e Trs

- Vais contar-nos aquilo que tinhas esquecido? perguntou Danny.
- Sim, acho que vou disse eu. Ainda no juntei as peas todas, mas acho que vai ser uma pea
importante do quebra-cabeas. Parece que as pessoas pensam que estamos sozinhos neste planeta, e
isso no inteiramente verdade.
Foi antes do Natal que isto comeou. Estava eu a conversar e a gracejar com Sneaky sobre ter umas
frias quando ele sugeriu que talvez fosse uma ptima ideia. Disse que me ia mostrar um lugar muito
interessante. Pensei que ele me ia levar algures fisicamente, mas no foi assim que a coisa se passou.
Uns dias aps essa conversa, vinha eu de regresso do que agora chamo a minha viagem de comboio
fora do corpo que provavelmente no a expresso mais rigorosa, uma vez que apenas a minha
conscincia que deixa temporariamente o corpo e a realidade presente. Tinha acabado de voltar ao
comboio e estava a dar uma olhadela aos resultados desportivos, no jornal que tinha ido buscar,
quando Sneaky resolveu fazer uma breve apario. Disse-me que me ia levar ao local de frias que
tinha prometido. No fiquei muito impressionado porque estava espera de algo mais fisicamente
real, mas no obstante concordei. Quando o meu comboio imaginrio fez uma paragem, ele sugeriu
que eu descesse e nesse momento desapareceu.
A princpio foi difcil ver nitidamente o local onde tinha chegado, mas desde ento j l estive
muitas vezes. Foi-se tornando cada vez mais claro e fui capaz de focar os arredores com mais nitidez.
um stio fantasticamente bonito. Tem uma pequena lagoa. A gua era perfeitamente transparente e
de quando em quando via-se passar um peixe. Erva alta e flores silvestres rodeavam a lagoa.
Anteriormente no tinha visto muitas. Numa extremidade da lagoa havia rvores que pareciam
formar uma floresta profundamente densa. As plantas, a erva e as rvores no eram familiares.
Sneaky nunca me disse onde aquilo ficava, mas disse que era um lugar real e que existia mesmo. Um
bom par de meses passou antes que eu descobrisse que era no Hawaii. No descobri exactamente
onde fica no mapa mas tenciono descobri-lo por vrias razes. A razo pela qual eu no reconhecia a
vegetao era por ser no Hawaii. Costumava l ir muitas vezes, mas j no tantas porque ando
bastante ocupado com outras coisas, mas naquela altura era um lugar perfeito para ir acalmar a minha
mente. Muitas vezes aconteceu, durante as minhas estadias, que uma determinada cora se
aproximava de mim e se deitava ao meu lado. Chamava-lhe Bambie. A cora tinha uns olhos

lindssimos, mas o que mais gostava de observar eram as suas orelhas. Eram quase como pratos de
radar que giravam em toda a volta. Achei que eram o que havia de mais perfeito. Depois de l ter
estado umas quantas vezes, comecei a ter a impresso de que estava a ser observado, e vim a
descobrir que tinha razo. Cheguei concluso de que era entre as rvores que algo ou algum me
observava, fosse l o que fosse. Vrias vezes perguntei ao Sneaky mas ele limitava-se a sorrir.
Houve uma vez em que a lagoa estava completamente calma, quase como uma superfcie de vidro.
Estava a observar Bambie quando reparei que havia uma ligeira ondulao, como se algum tivesse
atirado gua um pequeno seixo. Olhando para a ondulao, notei que havia qualquer coisa que se
ocultava parcialmente atrs de uma rvore. Ao olhar directamente para aquilo, tentando focar a vista
o mais possvel, aquilo desviou-se da rvore e aproximou-se da beira da lagoa. Parecia humano mas
movia-se dez vezes mais depressa. Comecei a ficar um pouco nervoso, mas reparei que Bambie
tambm o tinha visto e no parecia alarmada. Voltei a ateno para o que quer que fosse que me
observava e para Bambie. Embora no conseguisse ver muito nitidamente, era fmea, ou pelo menos
parecia ter feies femininas. Parecia vestida de qualquer coisa feita de casca de rvore. Pensei se
no seria uma espcie de elfo das rvores, mas o figurino no condizia. Olhei para trs a ver se
Bambie ainda estava a observ-la. As orelhas de Bambie estavam apontadas na sua direco mas no
parecia dar-lhe muita ateno. Antes de me voltar novamente para a mulher do outro lado da lagoa,
enviei mentalmente uma mensagem que dizia: as rvores so minhas, o lago meu, vai-te embora.
Quando olhei novamente para l, ela tinha desaparecido. No mesmo instante percebi que ela estava
sentada do meu lado esquerdo. Foi um choque, porque eu no conseguia perceber se ela era feia,
bonita ou assustadora. Nunca tinha visto nada assim anteriormente. Ela olhava na minha direco
mas no directamente, e no havia contacto visual directo. Numa voz que parecia um murmrio leve
escutado a quilmetros de distncia, ela disse: - Que te faz pensar que estas rvores so tuas?
Havia na minha cabea pensamentos demasiados para responder. Limitei-me a fit-la. Nada havia
nela que parecesse perigoso, mas ao mesmo tempo achei que no devia meter-me com ela. Tinha
orelhas pontiagudas, ligeiramente mais compridas do que seria considerado humano. O cabelo era
como musgo macio. A pele fazia lembrar casca de rvore da espessura do papel. Tinha dedos e unhas
compridos. A configurao do corpo era relativamente prxima da humana e cobria-se parcialmente
com o que parecia casca de rvore cortada em fatias delgadas e pendendo do corpo com diferentes
comprimentos e envolvendo parcialmente os ombros. Era esguia e media cerca de um metro e meio.
O rosto era estreito, com olhos escuros grandes e redondos e sobrancelhas compridas quase como
os olhos de Bambie. Aparecendo no momento errado, podia facilmente ter-me metido um susto, mas
medida que continuava a olhar para ela percebia que afinal era muito bonita, sua maneira.
Emanava um aroma que parecia uma mistura de mel, ramos de pinheiro e flores. Qualquer fabricante
de perfumes daria a vida por aquele. O perfume dela era to encantador que eu tive uma srie de
pensamentos transviados. Assumi que ela tinha captado os meus pensamentos porque tinha um
sorriso definido que me teria embaraado se no tivesse voltado os olhos para mim. No momento em
que estabelecemos contacto visual, pareceu que me fundia no universo. Senti como se fosse um com
todas as rvores que viveram desde sempre. Na verdade foi demais para mim e devo ter perdido a
conscincia, porque quando a recuperei estava de volta ao meu quarto. Quando tornei a ver Sneaky
perguntei-lhe por ela, mas ele recusou dizer-me fosse o que fosse.
Nos seis meses seguintes fui l com muita frequncia. Nesses seis meses aprendi muito com ela.
Passvamos o tempo a conversar mentalmente. Ao que parece h muitas delas, embora seja aquela a
nica que vi at agora. Disse-me que pequenos grupos deles vivem em vrias partes do mundo.
Parecia saber muito de mim e da minha vida. Quando lhe falei disso ela riu e explicou-me que me
conheciam desde pequenino. Quando eu era muito novo costumava passar muito tempo nas
imediaes de uma pequena lagoa. As pessoas diziam sempre que aquela lagoa estava enfeitiada.
Isto faz sentido, tendo em vista que ela me disse que h um pequeno grupo deles que vive junto da
lagoa. Esta lagoa fica precisamente no meio de uma grande e antiga floresta. Havia um pequeno
grupo de rvores que parecia distanciado das outras e era como se algum as tivesse plantado com
uma determinada configurao. Ela disse-me que era ali que tinham a aldeia deles. Lembro-me muito
bem desse stio, porque sempre que l ia tinha a sensao de que estava algum ao meu lado, ou atrs

de mim, mas realmente nunca vi coisa nenhuma. Perguntei-lhe por que razo no os conseguamos
ver nem aldeia deles. Ela disse que a vibrao deles est um furo afastada da nossa, o que os torna
invisveis aos nossos olhos, e tambm que podemos passar atravs deles e no sentir nada. Eles
podem ver-nos porque a nossa natureza mais condensada do que a deles, mas eles esto muito
prximos da nossa vibrao. Perguntei-lhe por que razo Sneaky me levara ali em vez de velha
lagoa onde eu costumava brincar. Ela disse que por causa dos vulces h muita energia em redor das
ilhas, e se eu fui ali fisicamente em certa altura da minha vida, muito provavelmente seria capaz de
v-los fisicamente.
Parei de falar por momentos a decidir o que havia de relatar e o que havia de deixar de fora.
- Se eu quiser l ir, serei capaz? - Danny interrompeu-me os pensamentos.
- muito fcil. Tudo o que precisas de fazer exactamente o que eu fiz: usa a tua imaginao e deixa
que o teu comboio imaginrio te leve l.
- Mas eu no sei onde .
- No precisas de saber mesmo onde . Mantm a ideia de que onde tu queres ir, e hs-de l ir parar.
O importante que te rodeies de Amor e te tornes irradiante o mais possvel, porque doutro modo
eles no aparecem. O mais provvel que no te levem aldeia deles, mas vir algum falar contigo.
- Porque que no nos levam aldeia deles?
- H muitas razes, mas nenhuma tem a ver com o medo. Se irradiares Amor suficientemente,
possvel que te levem aldeia, porque estars numa frequncia mais prxima da deles. Alis no irs
ver grande coisa l porque eles tm uma vida muito simples. Se olhares atentamente para a colocao
das rvores, muito perto da lagoa, vais ver uma rea em que as rvores parecem obedecer a um
padro diferente. a que fica a aldeia. Para tua surpresa, podes at notar que as pessoas evitam
aquele lugar ou nem sequer o vem.
- Ento quando que vais? perguntou Neena com um sorriso.
- Dentro de dois anos, se tudo correr de acordo com os meus planos. Estava a pensar arranjar uma
casa pequena na praia para estar perto dos golfinhos. Aparentemente, este povo est muito
intimamente ligado aos golfinhos e s baleias. uma histria muito comprida para falar dela agora,
mas a questo que os golfinhos e as baleias esto de partida. J h muito tempo que sei disto, e ela
confirmou. Se no houver pessoas suficientes a enviar Amor pelo menos vrias vezes por semana, em
menos de quinze anos bem podemos despedir-nos deles. A questo resume-se a isto.
- Muita gente quer fazer qualquer coisa mas no sabe o que fazer disse Neena. Se no escreveres
o teu livro nunca ningum saber o que pode fazer e o que capaz de conseguir.
- Eu sei respondi. Tenho pensado muito nisso. Acho que no tenho a certeza se haver pessoas
que vo acreditar ou dar uma hiptese de verificar os resultados por si mesmas.
- S h uma maneira de descobrir, no ? Acenei que sim com a cabea.

Confiar abertamente
Ultimamente tenho pensado muito na confiana, em parte porque algo aconteceu que tocou aquela
parte de mim que guardo to bem escondida.

Pergunto a mim mesmo de que que tenho medo.

Pergunto a mim mesmo se alguma vez verdadeiramente confiei, ou se no foi mais que uma iluso
temporria.
Pensei em quantas coisas maravilhosas destru por causa da minha falta de confiana.
Nada na minha vida aconteceu que eu no conseguisse controlar, todavia a questo permanece:
porque que tenho medo?
No h relao que funcione sem confiana, quer se trate de amizade, Amor, trabalho ou
brincadeira.
Tudo vem dar ao mesmo: confiana.
Talvez seja em mim mesmo que no confio.
Confio que vou ser capaz de tomar sempre as decises justas?
Possivelmente? Talvez? Afinal, quem melhor do que eu sabe o que melhor para mim?
Ouvi dizer que se fazemos o que est certo para ns, isso egosmo, mas sei que, se no fizermos o
que est certo para ns, isso torna-se destruidor.
Onde est pois o equilbrio?
E que me acontecer se eu me limitar a dizer que se lixe! e apenas confiar?
E talvez a questo seja em quem confio
Bom, isto no resultou, pois no? Parece que voltei ao ponto onde comecei.
Bom, isso deixa-me uma oportunidade, no ?
Espero que isso no seja to doloroso como tem sido a minha falta de confiana.
Por outro lado, Primeiro as Senhoras!

Captulo Trinta e Quatro

- Estava eu a pensar - Danny interrompeu os meus pensamentos.
- A parte sobre enviar Amor faz todo o sentido para mim. Mesmo no sabendo verdadeiramente
como funciona ou exactamente donde vem o Amor, percebo que deve funcionar e provavelmente
muitssimo bem. Mas o que disseste acerca do tempo e dos acontecimentos provveis e de tudo
supostamente acontecer ao mesmo tempo isso no me faz sentido.
- Compreendo o que dizes. Eu vejo as coisas desta maneira: quando aprendo qualquer coisa como
enviar Amor, a princpio no estou interessado em saber exactamente como funciona mas apenas em
duas coisas: que funciona e como proceder. Assim, o que eu fao aceitar temporariamente a
possibilidade de que funciona e de a usar com determinada finalidade. Depois aceito a possibilidade
de ser capaz de o fazer, porque se gasto o tempo todo a imaginar como funciona, leva uma
eternidade, e entretanto no usufruo os benefcios do que acabei de aprender. Descobri que, quando

procedo com um pouco de confiana e avano com certa informao, a informao de como a coisa
funciona parece que se vai revelando pouco a pouco por si mesma. Significa isto que no tenho de
encher a cabea de conceitos muito difceis de entender. Por isso eu te disse antes que dividisses o
todo em pequenas unidades, como num quebra-cabeas. Tens uma pea do quebra-cabeas que diz
que podes enviar Amor, e tens outra pea que te diz como fazer. E se usares essas peas, cedo vais ter
muitas outras pecinhas, e cada uma delas vai dizer-te quais so os resultados de enviar Amor.
Quando juntas essas peas todas, forma-se no teu esprito uma imagem, e lentamente vais
aprendendo como tudo funciona. O que verdadeiramente importante? compreenderes tudo sobre
o Amor ou teres capacidade para o usar a fim de tornar mais bela a tua vida e tudo o que te rodeia?
Neena interrompeu: - Acho que o problema que se pe ao Danny a maneira como descreves o
tempo e os momentos provveis. No chegaste a pr esses conceitos em pacotes pequenos, como
fizeste com o Amor e as apostas. Percebes o que quero dizer?
Danny concordou com a cabea.
- Acho que sim. Posso pr isso em pequenos pacotes que podes alterar ligeiramente e aceitar
temporariamente para fazeres uso da informao para melhorar a tua vida.
Pensei um momento no assunto.
H por a livros no mercado que fazem um grande esforo para explicar como tudo funciona na
realidade. Mas isso levar-me-ia uma eternidade para explicar. uma pesquisa que vocs podem
fazer, se quiserem. No terminei a minha prpria aprendizagem. uma coisa que vai continuando.
Cada dia acrescento uma nova pea ao quebra-cabeas. assim que eu arrumo as peas: primeiro,
aceito que consisto numa mente consciente e numa mente subconsciente. Parece haver tambm um
eu interior, que como haver outra mente subconsciente mais profunda. Depois h o que eu chamo a
minha alma, que consiste em tudo o que eu sou. E a est uma pea completa.
A seguir pego no tempo e separo-o de tudo o mais, de maneira que fica quase uma coisa em si
mesma. O tempo toma momentos simples, tal como um filme feito de muitas imagens singelas, e
cria a iluso de que acontecem uns a seguir aos outros.
Depois pego numa pea que diz a minha alma vive de um modo intemporal em que todas as coisas
acontecem ao mesmo tempo, ou de certo modo j aconteceram.
So os nossos pensamentos que criam a realidade em que vivemos. O que eu fiz com isto foi aceitar
temporariamente que quando me concentro em certas coisas e acredito verdadeiramente que assim
que elas so, ou acredito verdadeiramente que uma determinada coisa vai acontecer ento ou o meu
eu interior ou a minha alma coloca isso na minha experincia de vida fsica. medida que vou
juntando as peas, elas comeam a dizer que o meu passado, o presente e o futuro esto a acontecer
no mesmo momento; s do meu ponto de vista que parece ser diferente. Isto quer dizer que posso
avanar no tempo e passar tempo com o meu futuro eu, porque de facto ele existe no mesmo
momento que eu. H mais uma pea importante que difcil de aceitar, mas podemos us-la em
nosso proveito. Digamos que vocs esto a resolver se vo ao cinema ou se ficam em casa. Existem
portanto duas possibilidades e vocs tm de tomar uma deciso sobre qual das duas ho-de
experimentar. Vocs podiam ficar em casa e entrar num estado de esprito alterado e colocarem-se
margem do tempo e experimentar ambas.
Eu sei que isto terrivelmente confuso. Para ser franco, h muitas ocasies em que isto me baralha
bastante, mas j fui suficientemente longe para poder usar esta informao e mudar totalmente a
minha vida e criar as experincias que desejo experimentar fisicamente. Podem criar-se
instantaneamente as coisas que desejamos; depende de acreditarmos que possvel. Se tudo aquilo
em que pensamos fosse instantaneamente criado, chegaramos ao ponto de se cair num pesadelo
infernal, por isso as nossas crenas formam um amortecedor.

- Bom, mesmo tendo ficado agora mais confuso, posso aceitar isso temporariamente. Mas no
compreendo como que vou usar isso. Vamos supor que eu pretendo um novo emprego. Como que
havia de proceder para fazer isso acontecer? Danny parecia ainda duvidoso.
Essa a parte fcil. Fao isso todos os dias assim que me levanto pela manh, antes de fazer mais
qualquer coisa. Sento-me e escrevo exactamente o que vou experimentar nesse dia. No entro em
pormenores mas escrevo cerca de uma pgina. Isto levou algum tempo a fazer efeito porque tive de
criar a crena de que ia resultar, mas ao fim de cerca de 20 dias comeou realmente a funcionar.
Assim, depois de escrever o que quero, aceito isso na minha mente e formo ento a respectiva
imagem. O que imagino exactamente o que escrevi e a sensao que me d. Depois, simplesmente
canalizo uma enorme quantidade de Amor para essa imagem. Canalizo l para dentro tanto Amor
quanto me possvel l meter, at sentir que est pronta para explodir. Depois deixo andar e observoa a desenrolar-se medida que o meu dia vai passando. Algumas coisas acontecem instantaneamente,
to depressa que me pem a cabea roda. Outras parecem demorar um pouco mais, mas eu
trabalho-as todos os dias at virem luz. Mantenho um pequeno dirio das coisas que experimento
cada dia. Se olharmos para as duas, notamos como coincidem maravilhosamente. O essencial que
de facto no importa saber exactamente como que funciona, mas sim que funciona e que sabemos
como faz-lo funcionar. H outras maneiras de se fazer o mesmo, mas o verdadeiro segredo
adicionar Amor, porque quando fazemos isto com Amor, a maior parte das vezes resulta melhor do
que esperamos. Todas as outras pessoas que associamos a isto so tambm beneficiadas. O Amor
parece tambm anular o carcter competitivo, o ganha-perde de todas as situaes, e toda a gente
parece sair vencedora. No fao ideia absolutamente nenhuma de como o Amor que envio para o que
escrevi entra na minha realidade fsica, mas neste momento estou mais interessado no facto de que
funciona.
Relaes
As relaes so simples
Antes de dizer qualquer coisa ou de planear fazer qualquer coisa, pergunta
Isto vai-me aproximar
Vai criar um sentimento de unidade e Amor?
Se vai, bom
Se no vai, pergunta a ti prprio
Porque que estou a destruir isto?
Um milhar de relaes falhadas
Estar na tua frente a responder-te.
(Podemos abordar, debater e discutir seja o que for,
mas basicamente tudo se resume a isto)

Captulo Trinta e Cinco

Levantei-me. Preciso de esticar as pernas.

Olhei para o relgio a ver se j tinha comeado outra vez a trabalhar, mas continuava parado. Viamse ainda gotculas de gua debaixo do mostrador. Estava a ficar muito cansado e sentia o meu rosto a
comear a descontrair-se e relaxar. Danny parecia tambm bastante cansado. Neena parecia fresca
que nem uma alface. Deve ser uma noctvaga, pensei, estirando os braos para restabelecer a
circulao.
- H coisas que ainda no compreendo bem disse Danny. Aparentemente, Sneaky no um anjo.
Correcto?
- Exactamente. Tornei a sentar-me.
- Ento ele o teu futuro eu arriscou ele.
- Acho que podes dizer isso. Foi o que pensei na altura, mas digamos simplesmente que esse tempo
s existe na realidade fsica de que nos apercebemos. Porque agora aceitei temporariamente uma
nova ideia: no existe verdadeiramente uma parte futura ou passada de mim mesmo; so eus
provveis. Notei isso ao deslocar-me no tempo para a frente e para trs; nem sempre deparo com o
mesmo eu passado. como se o passado tivesse tido muitas probabilidades e houvesse inmeras
opes. O essencial, pelo menos da maneira como vejo agora, que todas as possibilidades foram
vividas, e como se estivssemos a reproduzir os diferentes momentos por vria ordem.
Percebi que estava novamente a passar das marcas.
- Provavelmente melhor falarmos disso simplesmente como eus passados, presentes e futuros, pois
doutro modo fica tudo realmente confuso.
- Porque que o teu futuro eu havia de voltar atrs fingindo que era um anjo? perguntou Neena.
Visivelmente ela j sabia a resposta.
- Porque ele tem um sentido de humor doentio. Foi bastante divertido, e se e quando for a minha vez
de fazer este tipo de coisas, provavelmente farei a mesma coisa. O que faz sentido, uma vez que ele
eu e eu sou ele.
Danny perguntou: - Que aconteceu a seguir?
Depois de Sneaky me deixar passei algum tempo a pensar naquilo tudo. Tentei colocar tudo em
perspectiva e de certo modo levar a minha mente a compreender a totalidade. Estava curioso de saber
exactamente quem era o Sneaky e de que ponto do futuro ele vinha. Queria tambm saber o que iria
ser da minha vida e de mim nos prximos anos. Preparava-me para passar umas semanas visitando o
futuro. Queria regressar ao futuro eu, que tinha visto numa cabana, sentado numa espreguiadeira,
antes de tudo isto verdadeiramente comear.
Fiquei a cogitar qual seria a melhor maneira de explicar aquilo.
- O que que acabaste por ver? perguntou Danny.
Antes de responder gostaria de dizer que isto no surgiu tudo num dia. Custa uma boa fatia de
esforo e concentrao e pode ser exaustivo. Naquela meia dzia de semanas no passei muito tempo
com as apostas nem a enviar Amor.
Primeiro andei para a frente s uns poucos anos, mas no sei dizer exactamente quantos; talvez trs
ou quatro. Fui ter a um eu futuro provvel que passava uma temporada no Hawaii. No era muito

falador, mas disse-me que estava ali a trabalhar com os golfinhos. Parecia no estar sozinho, mas no
quis dizer-me com quem estava. Disse-me apenas que se falasse demais ia arruinar a nossa linha do
tempo e acabaramos por criar vrias probabilidades novas. No percebi o que ele quis dizer, mas
acrescentou que tudo comearia a fazer sentido muito em breve e que a minha principal preocupao
devia ser trabalhar com o Amor.
Foi estranha a tentativa bem sucedida que fiz a seguir. Tinha feito muitas tentativas mal sucedidas.
Ou caa no sono ou acabava a sonhar. Consegui regressar ao mesmo eu futuro que tinha visto a
primeira vez. Vi o meu futuro eu sentado numa espreguiadeira em frente de uma braseira e Sneaky
sentado esquerda dele. No momento em que eu cheguei, Sneaky desapareceu. No mesmo momento
pensei ter visto uma mulher que correu para dentro de casa. Fiquei ali uns minutos a contemplar o
meu futuro eu. No parecia muito diferente, excepto por usar um rabo de cavalo, coisa que eu no
tinha nos planos do meu eu presente. Pensei ver algum espreitar atravs duma janela, mas no
consegui ver quem era.
Perguntei ao meu futuro eu, que ali estava sentado, a sorrir de olhos fitos em mim, onde tinha ido o
Sneaky.
- Est em trnsito para outras probabilidades, fazendo a mesma coisa que fez contigo - respondeu o
meu futuro eu. - Andava por a para ter a certeza que conseguias c chegar.
- Ento ele no um verdadeiro anjo!
- No, o que ele tem o nosso sentido de humor. Ele estava a tentar poupar-te a agonia de teres de
olhar para ti mesmo tal como s. Tenho a certeza que estamos de acordo que nem sempre a
experincia mais agradvel, pois no?
- Ento e agora?
- Precisas de escrever sobre tudo isto e explicar todas as diferentes coisas que uma pessoa pode
fazer com o Amor.
- No vai ser muito fcil. Vai ser quase impossvel levar as pessoas a acreditar que algo to simples
possa ter um efeito to poderoso nas suas vidas e em tudo o mais.
- J o fizemos. Tudo o que na realidade ests a fazer reviv-lo numa forma de probabilidade
ligeiramente diferente.
- Se j o fizemos, por que preciso de o fazer outra vez?
- Porque ainda no est feito na tua probabilidade.
- Ento tu no s realmente o meu futuro eu?
- Sim e no. Somos a mesma coisa. Posso ser um eu futuro na tua probabilidade ou posso ser apenas
um eu provvel. Mas isso no importante neste momento. Tens de tratar de adquirir o mximo de
experincia possvel com o Amor e de passar esta informao a outros. O resto ir ao stio mais
tarde. Precisas tambm de te concentrar em criar tudo o que queiras experimentar na tua vida.
Precisas de aprender a fazer isto com o Amor, de maneira que tudo o que criares na tua vida no s
fique cheio de Amor mas seja verdadeiramente criado pelo Amor. Percebes a diferena entre um
objecto criado com Amor e um objecto criado com sangue, suor e lgrimas?
- Compreendo Quem a pessoa que correu para dentro de casa?

- Decidimos que de momento era melhor no veres quem ela respondeu. Mas mais tarde vais
compreender porqu.
Estava a comear a flutuar, e como achei que no conseguia ficar ali muito mais tempo, fiz uma
ltima pergunta:
- Que aconteceu com aquela histria da lotaria?
- Esquece disse ele. H maneiras melhores de se usar o Amor. Hs-de ver o que quero dizer.
Ele continuou a falar mas eu j tinha comeado a desvanecer-me e momentos depois perdi a
conscincia.
Esfreguei os olhos.
E isto. Desde ento tenho passado a maior parte do tempo a trabalhar com o Amor, o que tem sido
uma experincia de mo cheia. E a mesma questo permanece: como que eu vou escrever sobre
isto? Onde que comeo e onde que acabo? Na realidade isto nunca pra. Parece que cada dia
aprendo algo novo sobre o enviar Amor e experimentar coisas novas. E quem que vai acreditar
numa coisa to invulgar?
- Escreve exactamente da maneira que nos contaste disse Neena. Quanto s pessoas acreditarem,
uma deciso que cada uma tem de tomar por si mesma.
- Mas no demasiado confuso e surpreendente? perguntei.
- isso que torna o assunto interessante - disse Danny. D matria para se reflectir.
- Concordo! disse Neena. Mas talvez possas descrever algumas experincias que tiveste a
trabalhar com o Amor e algumas maneiras diferentes de enviar Amor.
Danny concordou com um aceno de cabea.
- s capaz de ter razo disse eu. - Preciso de ir casa de banho. Volto j.
Puxei o meu banco para trs e dirigi-me casa de banho. De facto no precisava de l ir, o que queria
era estar uns momentos a ss.
Pus o tampo da sanita para baixo e sentei-me. Estava a reflectir no que tnhamos conversado quando
reparei que vinham vozes do bar. Pensei que tinha chegado um grupo de pessoas para tomar uma
bebida, mas no liguei. Ao cabo de mais uns minutos de contemplao profunda, levantei-me e lavei
as mos. Ao sair da casa de banho mal pude acreditar no que via. Deviam estar no bar pelo menos
umas dez ou doze pessoas. Quando me dirigia ao stio onde estivramos momentos antes, vi que j
no era Danny que estava atrs do balco mas uma outra pessoa. Neena tambm j se tinha ido
embora e estava uma mulher sentada na cadeira dela, em conversa com outra mulher sentada ao lado.
O meu banco continuava desocupado. Postado atrs do meu banco com uma mo no casaco, o meu
rosto devia reflectir uma expresso de grande perplexidade. O empregado do bar dirigiu-se a mim e
disse que Neena e Danny tiveram que sair.
- Que posso servir-lhe? perguntou.
Aps um momento de reflexo, respondi calmamente: - Talvez apenas a conta.
- A conta est paga. Ele meteu a mo debaixo do balco. Danny deixou uma coisa para si. E
pousou a garrafinha verde em cima do balco.

Peguei na garrafa e tirei o casaco do banco. Procurei os meus cigarros mas j l no estavam.
Agradeci ao empregado do bar e, depois de olhar em volta pela ltima vez, dirigi-me para a porta de
sada. Ao chegar ao passeio parou um txi ao p de mim. Abri a porta e dei ao motorista o endereo
de minha casa.
O motorista e eu no falmos muito durante o percurso para casa, mas lembro-me de ele ter dito: Uma noite estranha, no ?
- Sem dvida. E fiquei por ali.

Mudando para uma Realidade Provvel

De cada vez que se toma uma deciso,
Cria-se um universo inteiro em que a deciso executada.
De facto ele j existe, e como o tempo no linear,
Qualquer deciso pode ser revogada,
Como se nunca fosse executada na nossa realidade em primeiro lugar.
to fcil fazer isto
Que toda a gente o faz constantemente de uma forma inconsciente.
No momento em que uma deciso tomada,
Entramos no universo provvel e na realidade
Em que essa deciso executada.
No so s as decises que provocam a mudana,
Mas tambm os pensamentos e aquilo em que acreditamos.
Por exemplo, se pensarmos e acreditarmos que no gostam de ns, essa a realidade provvel para
a qual somos atirados.
E l ficaremos at mudarmos as nossas crenas,
Ou at que algum venha at ns e nos faa mudar as nossas crenas e pensamentos.
Mas isso nunca vai acontecer at passarmos para uma realidade amorosa,
Coisa que no podemos fazer at que mudemos o que pensamos e acreditamos.
E assim andamos em crculos,
Experimentando continuamente os mesmos resultados finais.

Mudar a Realidade
Primeiro temos de separar o que vemos, ouvimos e experimentamos
Das nossas crenas e pensamentos.
Isso comea a libertar-nos do universo provvel
Que experimentamos agora.
Depois mudamos crenas e pensamentos
At ao ponto de experimentarmos o que queremos na nossa mente.
Quando pensamentos e crenas comeam a ganhar posio,
Comeamos a mudar.
A princpio a transio passa despercebida,
Mas medida que o tempo avana e com a prtica, podemos comear a ver as mudanas.
Ou talvez, se preferirmos, possamos esperar
At que os cientistas descubram um processo mecnico. Mas isso se vivermos at l.
Ouvi dizer que se acreditssemos verdadeiramente
Numa coisa, ento j a teramos.
Nesse caso, por no acreditarmos
Que no a temos,
E talvez os nossos pensamentos no estejam em sintonia com o que ns queremos.

Captulo Trinta e Seis

Quando cheguei a casa nessa noite, estava exausto. Preparei qualquer coisa para comer e depois metime na cama. Levantei-me bastante tarde na manh seguinte, e depois de tomar um banho e o
pequeno-almoo, resolvi apanhar um autocarro e descer cidade para ir buscar o meu carro. Sentado
no autocarro, pensei na noite anterior. So muito escassas as probabilidades de acontecer uma coisa
daquelas. Tudo foi executado na perfeio, tal como uma pea ensaiada durante meses. E eu ca que
nem um patinho. Pergunto a mim mesmo quem eram Danny e Neena na realidade e como que eles
poderiam saber quem eu era. Talvez um dos meus futuros ou provveis eus os conhea e os tenha
enviado para ajudar. Mas isso no resolve a questo de saber como que se projectaram na minha
realidade exactamente no momento certo.
Para chegar ao meu carro tive de caminhar alguns quarteires, o que me deu tempo para aclarar as
ideias. Resolvi descer a rua onde ficava o bar da Neena e dar uma olhadela durante o dia. J tinha
estado naquela rua muitas vezes e nunca l vira aquele bar.

 uma rua de sentido nico, pelo que tive de me adiantar alguns quarteires para depois voltar para
trs e passar pelo stio onde ficava o bar. Quando cheguei encostei o carro ao passeio; no havia
nenhum bar, apenas dois edifcios grandes um ao lado do outro. No queria acreditar. Sabia onde
tinha estado na noite anterior, quanto a isso no havia qualquer dvida. Resolvi estacionar o carro e
voltar atrs. Perguntei a vrias pessoas se tinham ouvido falar do bar da Neena. Ningum conhecia.
Procurei na lista telefnica mas no estava na lista. Aquele bar no existe nesta realidade, ou pelo
menos neste momento.
Ainda hoje eu no tenho verdadeiramente uma resposta. Tudo quanto posso dizer que talvez
aquelas pessoas saibam mover-se em diferentes probabilidades e sejam obviamente muito boas nisso.
Ou talvez eu tenha entrado na probabilidade deles. No me lembro de ter feito nada de especial nessa
noite que pudesse dar origem a uma coisa assim. Seria uma coisa interessante de se aprender. Nunca
me detive procura das respostas e jamais o farei. Algum dia hei-de descobrir, s uma questo de
tempo. Talvez eu o faa ontem.
Bom, mas no que diz respeito ao Amor, nos ltimos anos passei o mximo de tempo possvel a
trabalhar com o Amor e fiz uma srie de descobertas fascinantes. No consigo descrever por palavras
as coisas que se podem realizar usando o Amor. Tudo assenta no facto de, como indivduos, termos
capacidade para enviar e receber quantidades macias de Amor. No resto deste livro vou referir
algumas das minhas experincias com o enviar Amor e algumas das diferentes maneiras como o fao.
Enviar Amor e trabalhar com o Amor pode ser uma das coisas mais fceis que se aprendem a fazer.
Penso que por isso que muitas vezes as pessoas tm dvidas sobre se isto realmente funciona.
Parece que pensamos que, se no houver esforo, a coisa no pode ter grande valor, mas isso no
verdade.
O que vos contei neste livro verdade, ainda que muitas coisas foram deixadas de fora para que no
se tornasse demasiado confuso. No espero que acreditem em nada do que escrevi e, para ser
totalmente honesto, se outra pessoa me contasse esta histria, provavelmente tambm eu prprio no
lhe daria crdito. O que verdadeiramente espero que o leitor possa aceitar a ideia de que possui
capacidade para enviar Amor, e que nessa conformidade faa ao menos uma tentativa. Uma vez
verificados os resultados por si mesmo, no restar nada para dizer.
A minha vida mudou tanto que, sempre que olho para trs, tudo o que posso fazer abanar a cabea.
No passado no houve nada que realmente funcionasse a meu favor. Parecia que tudo aquilo em que
eu tocava se convertia em p. Agora exactamente o contrrio. No seria capaz de cometer um erro
se o tentasse. Tudo aquilo em que toco resulta perfeitamente e na hora H. Se pretendo uma coisa,
escrevo-a no meu computador e depois simplesmente encho a ideia de Amor at ficar a rebentar pelas
costuras. Depois s sentar-me e esperar, ou seguir a indicao dos meus instintos, para onde devo
ir, que fazer, e o que eu queria cai-me nas mos. Em geral excepcionalmente melhor do que eu
esperava.
Outras pessoas tm experimentado isto e tem resultado com elas da mesma maneira que comigo, por
vezes ainda melhor.
Se o leitor se admira de nunca ter ouvido falar de enviar Amor ou nunca ter lido nada sobre o
assunto, a histria no fcil de contar e bem comprida. Estou ainda a afinar alguns pormenores. A
quantidade de esforo e energia dispendida para manter esta informao secreta espantosa e em
muitos aspectos mesmo chocante. Normalmente eu faria o possvel por que este livro nunca chegasse
ao mercado aberto, excepto pelo facto de ter o sentimento de que, em toda a minha vida, nunca estive
sozinho. Ao escrever isto sinto qualquer coisa a espreitar-me por cima do ombro. No fao ideia do
que seja, mas sinto-me seguro e imparvel, pelo menos no tocante a este material.
E assim. Aceite o que lhe agradar e deixe o resto.

Todo o meu Amor para si na sua caminhada. Por que no faz-la com Amor? No temos nada a
perder, tudo a ganhar.
E o jogo continua
Eplogo
(opcional)
As Instrues
Introduo
Quando falo na capacidade que temos de enviar Amor a outras pessoas, parece que elas se
preocupam com a possibilidade de uma pessoa controlar outra. O Amor no controla. No h nada no
Amor que permita controlar ou manipular. O Amor tem a capacidade de afectar o comportamento
duma pessoa e o modo como se sente. Uma pessoa que sente Amor e est rodeada de Amor tende a
comportar-se de maneiras diferentes de outra que se sente rejeitada, zangada, deprimida. Quando
uma pessoa est zangada, triste, deprimida, ou se sente rejeitada, os seus actos reflectem a falta de
Amor. A quantidade de Amor que uma pessoa tem est directamente associada s suas aces,
palavras, pensamentos e comportamento. Normalmente aceita-se que no se pode fazer muito, mas
isso no passa de iluso. Temos capacidade de enviar quantidades macias de Amor a pessoas,
animais, plantas e ao ambiente que nos rodeia. Os resultados podem ser impressionantes. As crianas
so um exemplo perfeito. As suas aces so um reflexo imediato e perfeito da quantidade de Amor
que elas tm. O simples facto de algum as amar no significa necessariamente que elas recebam esse
Amor, e a que est a diferena. Amar algum maravilhoso, mas no enviar-lhe Amor que
realmente se v a magia.
A quem enviamos Amor? A toda a gente. Filhos, amantes, amigos, colaboradores, pessoas que
conhecemos, pessoas que governam as nossas cidades e pases, toda a gente que encontramos.
Podemos encher as nossas casas de Amor, envolver as nossas cidades em Amor, enviar Amor aos
nossos animais e plantas de estimao. Talvez o leitor fique muito agradavelmente surpreendido ao
ver como as plantas se do bem quando esto rodeadas de Amor. Nada impede ningum de encher
um campo inteiro de Amor. Podemos enviar Amor aos alimentos que comemos e que servimos. E
por a adiante.
O Amor muito magntico. Atrai para si mais Amor e alegria. Observei pessoas a mudarem mesmo
em frente dos meus olhos e ficarem mais felizes, mais alegres, descontradas e tranquilas. um
sentimento maravilhoso ser-se capaz de ajudar os outros, considerando como fcil.
A todos os stios aonde vou, seja uma festa, um encontro ou uma simples reunio, primeiro envio
sempre Amor, o que faz toda a diferena. O Amor muito magntico, e se nos enchermos de Amor
at ao ponto em que ficamos radiantes de Amor, no tardamos a verificar que as pessoas so atradas
para ns e tentam ficar ao p de ns. Isto muito natural; afinal, se estivermos numa festa, de quem
tendemos a aproximar-nos? Duma pessoa que esteja radiante de Amor ou duma pessoa que se sinta
infeliz e rejeitada? Quanto mais Amor irradiamos e quanto mais se aproximam as pessoas e os
animais, mais Amor recebem e mais alegres e felizes ficam. Em suma, uma experincia incrvel
para toda a gente; h uma sensao de alegria, de paz, de abertura, de solidariedade.
A fim de se enviar Amor a outras pessoas, animais, plantas ou mesmo ao mundo, necessrio abrir o
corao e deixar o Amor fluir. No s to fcil como respirar, como tambm, de cada vez que se
envia Amor, recebemos ns prprios mais Amor, porque o Amor vem de dentro de ns e tem de nos
percorrer a ns antes de ser enviado para o exterior. E isto uma ddiva indescritvel.

Abrir os coraes e tornarmo-nos radiantes de Amor uma coisa perfeitamente natural e acontece
muitas vezes a um nvel inconsciente. Por exemplo, quando seguramos nos braos um beb, ou um
gatinho ou um cachorrito, o nosso corao comea a abrir e comeamos a sentir Amor e a irradiar
Amor. Quando nos apaixonamos por uma pessoa, essa pessoa torna-se o mecanismo que desencadeia
o abrir do nosso corao, mas vem o tempo em que esse mecanismo se gasta, e ento perguntamos a
ns mesmos por que que j no sentimos tanto Amor como dantes. Geralmente a que os
problemas comeam. Mas quando temos a capacidade de abrir o corao por ns prprios,
conscientemente, e de enviar Amor outra pessoa, o Amor pode continuar a crescer em vez de secar
como uma poa de gua ao Sol quente. No tem limite a quantidade de Amor que se pode sentir e
experimentar. Mesmo sem termos uma relao, podemos continuar a sentir Amor e a sentirmo-nos
amados. No h razo nenhuma para termos de esperar, dia aps dia, que venha algum que nos abra
o corao. Ns temos aptido para abrir os nossos coraes, para nos enchermos a ns prprios e
irradiarmos Amor, atraindo assim mais Amor.
Quando aprendi a enviar Amor, isso tornou-se a alegria da minha vida. Pela primeira vez na vida,
senti realmente que podia fazer a diferena. E que diferena isso fez na minha vida! Quanto mais
Amor irradio, mais experincias e coisas boas atraio para mim. Quanto mais trabalho com o Amor,
tanto mais parece que tudo me favorece e resulta na perfeio.
Relaxar e Deixar Andar
Na aprendizagem de como abrir o corao, enchermo-nos a ns prprios de Amor e enviar Amor, a
parte mais importante aprender a relaxar completamente e deixar todos os outros pensamentos.
muito importante, durante qualquer dos exerccios seguintes, mantermo-nos concentrados e
abandonar todos os outros pensamentos. Se der por si a divagar, simplesmente torne a concentrar-se e
prossiga. Com um pouco de prtica e de tempo, vai achar isto cada vez mais fcil. A no ser que
tenha praticado exerccios de relaxao e meditao, o melhor ser deitar-se ou sentar-se sossegado
em lugar onde no seja incomodado, e passar uns momentos a limpar a mente e a relaxar totalmente o
corpo. Com a prtica, vai poder abrir o corao e enviar Amor praticamente em qualquer lugar e em
qualquer momento, porque vai ser capaz de relaxar o corpo e instantaneamente esvaziar a mente e
concentrar-se no corao.
H um sentimento que vem quando se abre o corao. difcil de aprender se no comearmos a
aprend-lo num ambiente tranquilo e sossegado. assim porque quando o corpo est totalmente
relaxado e a mente limpa e calma, h uma certa percepo sensorial interior. Isto importante porque
ento que surgem os sentimentos associados com o abrir o corao.
Mesmo sendo capaz de enviar Amor praticamente em qualquer stio, como ao andar de autocarro ou
a conduzir um automvel, ainda passo todos os dias 15 a 20 minutos deitado, inteiramente
concentrado em abrir o corao e irradiar Amor. Parece que de cada vez isto aumenta fortemente a
minha capacidade.
H muitos livros no mercado sobre relaxar e acalmar a mente, pelo que no vou entrar no assunto
com demasiado pormenor. Se achar que melhor para si relaxar escutando uma gravao de
meditao ou alguma msica relaxante e tranquilizante, isso parece resultar muito bem e no
interferir com a sua capacidade de abrir o corao.
Eis o que eu fao, tanto sentado como deitado. Primeiro relaxo totalmente o corpo, assegurando-me
que cada msculo ficou relaxado, at os msculos do rosto. Fao isto fingindo que vou dormir e digo
ao meu corpo que vamos dormir uma sesta. Mando o meu corpo dormir enquanto esvazio a mente de
todos os pensamentos. A forma como esvazio a mente muito semelhante das instrues para
avanar no tempo. Imagino que a minha mente est ligada parte maior de mim mesmo. No importa
o que chamamos a esta parte. Basta ligarmo-nos a ela e deixar que todos os pensamentos e
preocupaes se desvaneam. Fao isto por meio do que eu chamo audio interna. Ponho toda a

minha ateno e concentrao em escutar essa parte maior de mim mesmo. Depois, s uma questo
de concentrar a mente em abrir o corao e enviar Amor, seja qual for a opo do momento.
Se o leitor tiver grande dificuldade em evitar que a mente divague, continuando os pensamentos a
afluir, imagine um raio de luz extremamente brilhante penetrando no alto da cabea. Atinge
directamente o centro do crebro e expande-se a partir da. Isto parece limpar completamente todos
os outros pensamentos.
Para se obterem os melhores resultados necessrio que o corpo fique totalmente relaxado e mesmo
a dormir, e a mente esvaziada de tudo excepto daquilo que se tem em vista. Aps um pouco de
prtica somos capazes de abrir o corao e enviar Amor em qualquer altura, mas a longo prazo
descobri que consigo o mximo resultado quando me deito e deixo o meu corpo adormecer, enquanto
a mente permanece desperta mas concentrada.
A est. simples. Por vezes h pessoas que me dizem no dispor diariamente de 20 minutos livres
para isto. Compreendo, porque parece que passam a maior parte do dia a tentar pr em ordem toda a
porcaria que aparentemente lhes acontece. Pergunto a mim mesmo por que lhes acontece tanta
desgraa quando os meus dias se passam num feliz encantamento! Se calhar so esses vinte minutos
que passo diariamente a enviar Amor. Que lhe parece, leitor?
Abrir o Corao, Encher-se de Amor e Envolver-se nele
Abrirmos o corao, enchermo-nos de Amor e envolvermo-nos nele to fcil de fazer que se poder
pensar que possivelmente no resulta, mas resulta mesmo e coisa muito natural. Eu finjo que existe
uma vlvula junto do meu corao, no centro da parte superior do meu trax. Quando nos
apaixonamos por algum, esta vlvula imaginria abre-se, e a maior parte do Amor que sentimos
vem, por assim dizer, de ns mesmos. Tambm ficamos radiantes de Amor, e medida que nos
ligamos mais com a outra pessoa por quem nos apaixonmos, comeamos a receber o Amor dela e
tambm lhe enviamos o nosso. Quando nos apaixonamos, a outra pessoa converte-se no mecanismo
que desencadeia a abertura daquela vlvula e permite que o Amor flua, mas com o tempo, as coisas
que esta pessoa diz ou faz, e que abriram os nossos coraes, pouco a pouco vo deixando de ter
efeito. por isso que s vezes o Amor que sentamos a princpio parece lentamente dissipar-se.
Como podem imaginar, isto provoca uma srie de problemas numa relao. Muitas vezes leva ao fim
da relao, e nesse ponto que os nossos coraes comeam a fechar-se cada vez mais; da que
provm a parte maior do desgosto que sentimos. E a dor cresce cada vez mais, medida que o nosso
corao se fecha. Mas ns temos a capacidade de abrir o corao por ns prprios. No h
necessidade de sentirmos a dor provocada pelos nossos coraes a fechar. Podemos abrir
continuamente os nossos coraes, cada dia mais, e enviar este Amor um ao outro por forma que,
medida que vo passando os dias e os anos, experimentamos cada vez mais Amor. No h limite para
a quantidade de Amor que podemos sentir, ter e experimentar. Vrias pessoas me tm dito que,
medida que uma relao se desenvolve, h um ponto em que se torna confortvel e segura. Concordo.
Alcanaram uma quantidade aceitvel de Amor menos do que tinham em certa altura da relao,
mas mais do que tinham antes. Mas porqu estabelecer esse limite? Por que no continuar a crescer
em Amor e permitir que o Amor cresa mais? Toda a gente sonha experimentar mais Amor, mesmo
que tenha vivido uma relao muito boa durante muito tempo. natural que queiramos
continuamente crescer e experimentar mais Amor. E o que h de realmente belo na nossa capacidade
de abrir o corao que no precisamos de esperar por uma relao para sentirmos Amor e ficarmos
radiantes de Amor. apenas uma questo de decidir o que verdadeiramente queremos. Estamos
totalmente satisfeitos com a quantidade de Amor que temos, ou queremos mais Amor? Por que no?
Est dentro de ns e gratuito! Onde h abundncia de Amor no pode haver sofrimento, angstia,
dor, dio, clera. Nenhum destes sentimentos consegue sobreviver em Amor. Se o leitor tem algum
problema com estas coisas, s uma questo de abrir o seu corao e se encher de Amor, e aquelas
coisas vo desaparecer muito rapidamente. As instrues que seguem so muito simples e no
importante segui-las a cem por cento. O que importante que tenhamos a mente limpa e focalizada
no abrir o corao, e que seja essa a inteno presente. Quando o leitor comear a praticar este jogo

de abrir o corao, permita que ele mude para o que melhor resultar para si nesse particular dia. Este
exerccio concebido para voc comear. Deixe que ele se desenvolva e identifique consigo. Se
quiser, pode gravar as instrues com um fundo musical, deitar-se e seguir as suas prprias
instrues. Na verdade isto resulta muito bem.
Portanto relaxe, divirta-se e esteja preparado, porque voc no vai acreditar nas coisas que vai
experimentar. Vai ser uma viagem maravilhosa.
Isto como eu fao. Prefiro deitar-me a estar sentado, mas se no tiver oportunidade de me deitar,
fico sentado ou mesmo de p. Comeo a relaxar o corpo deixando-o simplesmente vontade.
A seguir desligo-me de todos os pensamentos e preocupaes com coisas que tenha a fazer nesse dia.
s vezes finjo que o mundo no existe e digo a mim mesmo que recuso pensar em qualquer coisa que
esteja para alm do meu corpo fsico.
Respirar bem tambm ajuda. Respiro muito lentamente mas em profundidade; respiraes lentas,
demoradas. Isto aquieta os meus pensamentos desgarrados e tende muito rapidamente a produzir um
efeito calmante em todo o meu corpo.
Continue a respirar lenta e profundamente. Traga a sua conscincia para dentro do corpo. Imagine
que est a tentar escutar o seu eu interior ou alma (o que lhe prefira chamar). Escute com toda a
ateno; concentre-se em escutar o que o seu eu interior possa estar a dizer-lhe. Escute o silncio, a
paz que est dentro de si. Continue a fazer isto o tempo que lhe aprouver.
Imagine agora que h uma luz muito brilhante no centro do seu trax, como um enorme diamante que
brilha tanto como o Sol. Use a imaginao como quiser. Veja essa luz resplandecente como Amor.
Pode v-la como centelhas ou como luz dourada, como preferir. Concentre-se no facto de que ela
Amor. Agora deixe que este Amor cujo brilho emana do seu corao se torne mais brilhante e mais
amplo. Utilize os seus sentidos interiores para lhe aumentar o tamanho e traga-o para fora e para alm
do seu corpo, de maneira que se v convertendo num pequeno Sol a brilhar e irradiar Amor. Sinta-se
a si mesmo cheio de Amor medida que se vai tornando mais radiante. Repare como cada clula do
seu corpo vai absorvendo este Amor e por sua vez se vai tornando radiante de Amor. Sinta este
Amor, sinta-se agora rodeado de Amor e irradiando Amor. Repare que as suas mos e ps irradiam
Amor. Voc resplandece de Amor. Quando inspira, sente os pulmes encher-se de Amor e ainda
mais Amor a circular em todo o corpo. Continue a sentir isto o mais possvel. Na sua imaginao,
veja quo radiante se tornou com o Amor. Veja como tudo aquilo em que toca recebe este Amor.
Qualquer pessoa que se aproxime recebe o Amor que voc irradia. Continue a ver e a sentir-se ficar
cada vez mais radiante, aumentando constantemente o Amor de cada vez que respira, tornando-se
mais brilhante e radiante a cada respirao. Sinta o jbilo que vai subindo superfcie vindo de
dentro. Sinta que est pleno de jbilo, sinta o quanto amado. medida que se torna cada vez mais
radiante, est a tornar-se magntico e a atrair mais Amor para si, atraindo felicidade e alegria para as
pessoas. Est a tornar-se magntico e a atrair para si coisas boas, alegres e amorosas. Com o seu olhar
interior, veja como toda a gente que se aproxima de si recebe o Amor que voc irradia. Voc est to
cheio de Amor que irradia Amor por todo o mundo. Continue a aumentar a sensao e os sentimentos
de Amor. Pode notar calor na zona do trax, ou uma sensao de presso ou dor. normal, porque
o seu corao est a abrir. Continue a respirar lenta e profundamente, abrindo o corao ainda mais.
Fique ainda mais radiante de Amor, enchendo todo corpo e mente de Amor. Repare como os seus
pensamentos esto a mudar. Repare como voc est a ficar mais amoroso e compreensivo medida
que se vai tornando em Amor.
Fique assim o mais que puder. Pode repetir isto em cada dia as vezes que quiser. Quanto mais o fizer,
mais radiante de Amor se tornar e mais Amor e alegria e coisas boas vai atrair para si mesmo.
Pessoas e animais vo querer estar ao p de si. Conceda-lhes isso, pois andam em busca de mais
Amor, e como voc irradia mais Amor, eles recebem Amor de si. uma ddiva indescritvel por
palavras.

Pode agora enviar o seu Amor a outras pessoas, ou encher a sua casa ou o seu local de trabalho de
Amor. A lista no tem fim. Pode enviar Amor a tudo quanto lhe ocorra. To simples como isto. A sua
proviso de Amor infinita, jamais pode esgotar-se.
Enviar Amor a Pessoas
Quando queremos enviar Amor a uma pessoa querida, a amigos, colaboradores, seja a quem for,
primeiro temos de abrir o corao para ficarmos a irradiar Amor, tal como se descreve no exerccio
de Abrir o Corao. Pode-se enviar Amor a pessoas de diversas maneiras, cada uma com tendncia
para dar resultados diferentes. Infelizmente seria preciso um livro inteiro para listar todas as
possibilidades que eu vi e experimentei, pelo que ter de ser o leitor a descobrir por si mesmo. Vou
mencionar algumas possibilidades.
Quando enviamos Amor a outra pessoa, o melhor no estarmos espera de qualquer retribuio:
que seja apenas uma ddiva de Amor incondicional. Geralmente prefervel enviar Amor sem
condio absolutamente nenhuma; por outras palavras, deixando que a outra pessoa decida como uslo melhor. Dado que somos mais do que a nossa mente consciente, essa parte maior de ns mesmos
trata de dirigir o Amor para a zona onde for mais necessrio no momento presente. possvel, no
entanto, enviar Amor e estipular uma clusula, por exemplo quando algum est muito doente e
enviamos Amor para ajudar na cura. Ainda de acordo com a minha experincia, em noventa por
cento dos casos constatei que prefervel simplesmente enviar Amor, porque por vezes a doena
pode, a longo prazo, fazer mais por essas pessoas do que uma recuperao rpida. Por vezes, se uma
pessoa est doente, envio-lhe Amor de vrias maneiras, sendo uma incondicional, e noutra altura
envio-lhe Amor para ajudar na cura. S fao isto se na altura me parece correcto. Quando tiver o
corao aberto e irradiar Amor, pergunte calmamente qual seria a melhor maneira para essa pessoa
naquela ocasio. H-de receber sempre uma resposta, muito provavelmente como um sentimento. Se
lhe parecer bem, faa.
Seguem algumas maneiras diferentes de se enviar Amor. Assumo que voc vai saber qual a maneira
correcta no momento dado e para determinada pessoa.
1. Podemos enviar Amor e rodear a pessoa de Amor, enchendo de Amor o espao onde a pessoa
possa estar. Isto resulta extremamente bem em muitas circunstncias diferentes, tais como uma festa
em que as coisas no estejam a correr muito bem. Simplesmente rodear toda a gente de Amor, e verse- que todo o ambiente vai mudar muito rapidamente. Isto tambm resulta bem em encontros ou
entrevistas de trabalho, ou at num encontro com um amigo. como embrulh-los numa manta de
Amor quente. E quem que recusaria uma coisa destas? Tambm funciona extremamente bem se
eventualmente estivermos com uma pessoa muito nervosa, ou agitada ou irritada. Vai ver que a
pessoa em pouco tempo fica muito mais calma. Caso voc pense que se trata de uma espcie de
controlo, o Amor no tem nada a ver com controlo. Isto bastante semelhante a dar um abrao a
algum, mas cem vezes mais benfico.
2. Podemos enviar Amor directamente para uma pessoa e ench-la de Amor, e tambm enviar Amor
a uma zona particular do corpo em que ela tenha problemas. Quando fizer isto, imagine o Amor a
penetrar nessa zona particular do corpo e a encher totalmente cada clula de Amor, at que todas
comecem a resplandecer e irradiar Amor. Visualize depois a razo do incmodo a abandonar o corpo.
Pode visualizar isso da maneira que quiser. a sua inteno de enviar Amor que produz esse efeito.
Visualizar apenas um mtodo para empenhar a sua inteno.
3. Podemos enviar Amor directamente para o corao de uma pessoa. Isto ajuda a pessoa a abrir o
corao e permite que o Amor flua do seu prprio centro do corao. Resulta extremamente bem se a
pessoa terminou recentemente uma relao ou se atravessa uma crise existencial com muito
sofrimento. Resulta extremamente bem nessas circunstncias porque uma das principais razes desse
sofrimento que o corao comeou a fechar-se. No h nada mais doloroso.

4. Podemos tambm enviar Amor directamente para o corao de uma pessoa a fim de nos ligarmos a
ela mais estreitamente, como no caso de um companheiro ou amante. Vai ver que isto cria uma
ligao muito estreita e permite inclusivamente que voc esteja com essa pessoa apesar de ela estar
afastada fisicamente. Se duas pessoas acordarem faz-lo uma com a outra, isso pode tornar-se uma
das experincias mais belas e agradveis da sua vida. Cria um vnculo incrvel entre duas pessoas,
continuando ao mesmo tempo a ter vidas individuais. Parece uma combinao incrvel, mas funciona.
E maravilhoso porque voc nunca se vai sentir s desde que ambos estejam de acordo. O tempo
no importante. O Amor trabalha para alm do tempo; assim, mesmo que voc envie Amor ao
companheiro de manh e ele s o faa noite, a conexo ser exactamente a mesma como se o
tivessem feito exactamente ao mesmo tempo. Na verdade no importa como isto funciona. O que
realmente importa que funciona e que os resultados so maravilhosos.
Abra o corao e encha-se e rodeie-se a si mesmo de Amor. Imagine ento um raio de Amor que sai
do centro resplandecente do seu corao e sobe at sua mente e centro da cabea. Veja agora um
belssimo raio de amor cor de ouro que sai dos seus olhos directamente para os olhos do seu
companheiro ou amante. Continue com isto e ao mesmo tempo veja outro belssimo raio de amor cor
de ouro saindo do seu corao e indo directamente para o corao do seu companheiro ou amante.
Mantenha-se calmo e continue assim o tempo que lhe aprouver. Pode fazer isto em qualquer altura do
dia e as vezes que quiser. Lembre-se que o Amor incondicional e no h aqui qualquer espcie de
controlo. Quando o seu companheiro ou amante fizer o mesmo, a ligao ficar completa mesmo que
no seja feita ao mesmo tempo. Quanto mais praticarem isto, mais estreitamente ficaro ligados. Vou
revelar-lhe a magia disto, mas no fique admirado se comear a saber o que a outra pessoa vai dizer
antes mesmo de o dizer.
E a est. Tenho a certeza que muitos dos leitores vo descobrir novas coisas e novas maneiras de
enviar Amor o que aliciante. Quando o seu corao estiver aberto e voc estiver cheio e radiante
de Amor, vai saber exactamente o que fazer. Siga simplesmente essa orientao interior e acredite
que esse Amor capaz de fazer os seus prprios milagres. Tudo quanto precisamos fazer dar um
pouco.
Quando comecei com tudo isto costumava ver o Amor como uma luz cintilante dourada e imaginava
v-la dirigir-se exactamente para onde a enviava. No importa como voc v o Amor com os olhos
da sua mente, importa apenas que tenha a inteno de enviar Amor. Pouco a pouco descobri que usar
a minha imaginao envia uma mensagem a uma parte maior do meu eu, que inicia ento o processo
de abrir o meu corao e enviar Amor. Mas o fundamental sempre o mesmo: funciona. Quando
sentir que j enviou bastante Amor, pare e continue noutra ocasio. No possvel magoar ningum
enviando Amor, pelo que no h verdadeiramente motivo nenhum para recear. Divirta-se!
Enviar Amor aos Filhos
Tenho um filho, e uma das coisas que aprendi que os filhos podem ser muito gratificantes, mas
tambm podem lanar-nos desafios susceptveis de nos atrapalhar as ideias. E se tivermos botes,
eles carregam neles at alguma coisa se partir. a natureza das crianas. Por vezes o desafio pode ser
absolutamente frustrante. Por isso resolvi pormenorizar um pouco mais este aspecto, porque eles so
o nosso futuro e a nossa vida. Se o leitor tem filhos, aprender a encher-se de Amor e a enviar-lhes
Amor ser uma das maiores bnos da sua vida. Eu sei que uma afirmao e tanto, mas passei por
isso e vi os resultados.
Por alturas da Pscoa de 1996, o meu filho voltou para viver comigo. Tudo corria muito calmamente,
o que j muito bom se tivermos em conta que ele era um adolescente. Eu passava muito tempo a
trabalhar em diferentes probabilidades e deslocando-me nessas probabilidades, e avanando e
recuando no tempo. Isto exigia uma enorme quantidade de esforo, e nessa altura no trabalhava
muito com o Amor. Passava muito pouco tempo a enviar Amor para o meu filho, o que viria a
revelar-se uma opo muito pouco positiva. Mas acabou por ser uma experincia que me ensinou
bastante.

O nico desacordo que tnhamos era basicamente quanto hora a que ele devia voltar para casa
noite. Isto converteu-se num desacordo dirio que foi aquecendo at termos uma curta discusso em
que o meu filho, na sua infinita sabedoria, decidiu fugir de casa para marcar a sua posio.
Resolvi deixar andar porque no fiquei preocupado com ele; era capaz de dar com ele usando o
mesmo mtodo que usei com Rudy, o nosso co. Isto resultou extremamente bem. Infelizmente a
minha ex-mulher entrou em pnico e resolveu visitar-me e trazer a irm. Por vezes as boas intenes
podem ser mais prejudiciais do que benficas, mas aps andarmos uns dias s voltas procura do
meu filho, elas decidiram relutantemente regressar a casa e esperar que ele voltasse de sua prpria
vontade.
No lhes falei das minhas experincias e do meu trabalho com o Amor. Enquanto elas l estiveram
no pude fazer as coisas que queria. Depois de partirem, comecei imediatamente a enviar ao meu
filho quantidades macias de Amor. Encontrei um dos seus amigos e entreguei-lhe um envelope com
dinheiro, juntamente com um bilhete a dizer que seria bom para ele voltar para casa em qualquer
altura. Depois apanhei o meu comboio imaginrio, viajei at onde ele estava e comecei a falar com
aquela parte maior dele. Ouvi muita coisa, tambm. Escutar foi provavelmente a parte mais
importante, porque comecei a compreender o que se passava com ele interiormente. Disse a essa
parte maior dele que lhe daria a liberdade que ele pretendia, mas que ele deveria voltar para casa o
mais breve possvel. Aquela parte maior concordou. A partir do momento em que comecei a enviarlhe Amor, passaram 36 horas at ele voltar para casa.
Quando ele chegou, abrandei as regras sobre a hora a que ele devia estar em casa. Na verdade dei-lhe
uma margem larga. Tenho de admitir que havia uma parte de mim que estava preocupada, mas ao
mesmo tempo havia outra parte de mim que sabia que tudo correria perfeitamente enquanto eu
continuasse a enviar-lhe Amor.
Assim que o meu filho atravessou a porta da rua, passei 15 minutos a ench-lo e a rode-lo de Amor,
tanto quanto pude. Dentro de 45 dias tudo mudou. Era como se estivesse a lidar com uma pessoa
completamente diferente. Simplesmente incrvel. Tambm levaria uma eternidade para explicar todos
os pormenores, mas o leitor vai ver esses resultados por si mesmo.
O meu filho gostava de andar por fora com um grupo de adolescentes que no me impressionavam
bem, ou, melhor dizendo, com os quais estava bastante preocupado. Quando comecei a rode-lo de
Amor, tudo isso mudou. Eles rejeitaram-no, embora falassem com ele ao telefone e lhe dissessem
onde haviam de se encontrar, mas quando o viram ali fisicamente, deixaram-no ficar para trs. Levei
algum tempo a descobrir todos os pormenores do que se tinha passado. Quando uma pessoa est
cheia e rodeada de Amor vibra num nvel diferente do de outra pessoa que esteja triste ou zangada
com o mundo. No combinam. Vejamos isso do ponto de vista dos outros garotos. Quando ele falava
com eles ao telefone estava tudo bem, porque ele falava a mesma linguagem que os outros, mas
quando se encontraram em pessoa, ele estaria a irradiar e a resplandecer de Amor, e ainda que eles
no vissem, sentiam-no. No combinavam nem o queriam nas suas deambulaes.
Isto causou uma certa confuso ao meu filho porque ele no queria fazer parte do grupo dos bons e
foi rejeitado pelo grupo dos maus. Pelo menos no voltou a meter-se em problemas e as coisas
parecem correr muito bem com ele. O Amor magntico e por isso ele atrai os outros muito
facilmente e as pessoas tendem a simpatizar rapidamente com ele. Outra coisa que voc pode notar
que quando se est cheio e rodeado de Amor, as pessoas tendem a tratar-nos com muito mais respeito
e amabilidade, que a forma como as coisas parecem agora resultar com ele.
Para enviar Amor aos nossos filhos devem seguir-se os mesmos passos de quando se abre o corao e
se envia Amor a outras pessoas. Podemos tambm ligar-nos aos nossos filhos usando as instrues
sobre como nos ligarmos com o companheiro ou amante.

Ir aonde esto os nossos filhos e falar e escutar essa parte maior deles bastante fcil de fazer. Exige
um pouco de pacincia mas toda a gente capaz de o fazer. Fiz algumas mudanas nisto ao longo dos
anos. Voc pode pegar nas instrues e grav-las, ouvindo a gravao enquanto faz aquela viagem.
Pode tambm usar isto para muitas outras coisas: por exemplo, se quiser visitar o seu companheiro,
mesmo que ele esteja fora do pas. Tambm pode usar isto para falar com a parte maior de outra
pessoa e resolver muito facilmente um mal-entendido ou uma discusso. Lembre-se que escutar
mais importante do que exprimir o nosso ponto de vista. Se tiver isto presente, vai dar-se muito bem.
Se se preocupa com a privacidade, desista. No existe tal coisa. No passa de iluso. Pense nisso e
vai ver o que quero dizer. Se voc faz coisas que no deseja que as outras pessoas descubram, melhor
seria pensar duas vezes nessas aces e estar preparado para aceitar as consequncias. Se houver
Amor no seu corao, voc no tem nada que esconder ou de que ter receio.
A propsito, h muitos anos que vrios governos usam este mtodo para espiar, e nem sequer
segredo. Pode encontrar esta informao em qualquer biblioteca.
Para comear, faa o exerccio normal de relaxao e depois abra o corao, tornando-se to radiante
de Amor quanto possvel.
Imagine agora que est dentro de uma bolha de Amor. Veja e sinta isto to nitidamente quanto
possvel. Esquea-se do mundo. Comece a pensar na pessoa que pretende visitar. No se preocupe
com o local onde ela possa estar. Pense nela e, com a mente, sinta a sua bolha de Amor deslocar-se
at ao local onde ela estiver. A sua bolha de Amor move-se cada vez mais rapidamente. Confie que
ela vai leva-lo aonde voc quer ir. A sua bolha de Amor comea a afrouxar at que pra. A bolha
desaparece mas voc continua radiante e rodeado de Amor. Use a sua imaginao para ver a pessoa
que foi visitar. Ignore o que est volta dela. Deixe que isso venha por si mesmo. Concentre-se
apenas na pessoa. Ela est sentada, deitada ou de p? Imagine agora um raio de Amor lindssimo, cor
de ouro, que sai do seu corao e vai directamente para o corao dela, enchendo-a e rodeando-a de
Amor, e veja o Amor saindo do centro do seu corao e penetrando na mente, e dos seus olhos para
os olhos da pessoa. Faa uma pergunta, se quiser, ou pea-lhe que fale consigo, e escute. Escute com
toda a ateno, mas no force. Sinta a informao a fluir para dentro de si como pensamentos, ideias
e sentimentos. De cada vez que fizer isto vai ser capaz de ouvir e compreender mais nitidamente.
Continue enquanto se sentir confortvel.
Quando tiver falado e escutado, olhe para o que est volta. Onde est voc? O que que v, sente e
experimenta? Absorva o que est volta; sinta-o o mais possvel. Faa isto o tempo que quiser.
Quando estiver pronto para regressar, envolva-se novamente numa bolha de Amor e sinta-a voltando
ao local e tempo presente. Quando chegar, desperte muito lentamente. Se precisar, anote tudo o que
sentiu, escutou e viu. Divirta-se!
Se fizer uma gravao disto, assegure-se de esticar a gravao durante 20 minutos pelo menos, sem
contar com o tempo de relaxao e com o encher-se e rodear-se de Amor. Descobri que isto funciona
melhor depois de ter dado um longo passeio a p ou ter feito algum exerccio fsico. extremamente
importante deixar o corpo adormecer para que toda a sua ateno se focalize no que voc est a tentar
fazer, ver e escutar com os seus sentidos internos.
Encher a nossa casa de Amor
Quando estou a trabalhar com o Amor, passo cinco minutos extra, pelo menos quatro ou cinco vezes
por semana, a encher a minha casa de Amor. Modifica todo o ambiente do lugar e cria um ambiente
muito relaxante e tranquilo. Parece eliminar toda a energia nervosa normal que est no ar,
especialmente numa cidade. Assim que saio de casa e da minha propriedade, posso imediatamente
dizer que h uma diferena. Est por chegar uma visita que a certa altura no se refira
descontraco e tranquilidade que sente. No se trata da casa nem da moblia. Quando vem uma

visita, fica literalmente rodeada e envolta em Amor. At as pessoas que tm tendncia para andar
nervosas sentam-se e parece que a serenidade desce sobre elas.
Voc pode fazer isto no importa onde viva, quer seja numa casa, num apartamento, numa tenda,
numa caverna ou num saco de dormir; indiferente.
muito fcil de fazer. Antes de acabar de enviar ou trabalhar com o Amor, imagine que h no seu
corao uma vlvula gigante que se escancara e deixa fluir uma quantidade macia de Amor.
Visualize este Amor espalhando-se por toda a parte, enchendo a sua casa e a sua propriedade de
Amor. Visualize cada canto de cada diviso da casa e tudo quanto possui a ficar saturado de Amor,
de modo que o ar fique denso de Amor. assim, to simples como isto.
Encher o nosso trabalho de Amor
Isto pode ser realmente muito interessante e muito divertido. Use a imaginao nas diferentes coisas
que pode fazer. Por exemplo, pode encher de Amor o seu local de trabalho da mesma maneira que
enche a sua casa de Amor. No precisa de estar a trabalhar para fazer isto. Pode fazer qualquer destas
coisas a partir de qualquer lado.
Diverti-me imenso com isto e tive algumas experincias fascinantes. O mais importante abrir o seu
corao e tornar-se radiante. Pode ento enviar Amor a todas as pessoas com quem trabalha,
envolvendo-as em Amor. Pode enviar Amor aos seus clientes. Pode encher de Amor o negcio
inteiro. Pode tambm encher de Amor os produtos que vende. Podia facilmente escrever um livro
inteiro com as experincias que tive a enviar Amor para o meu trabalho, mas vou deix-lo ver os
resultados por si mesmo. Talvez voc escreva esse livro. Ser sem dvida um livro digno de leitura.
Dizem que o dinheiro fala, mas o Amor tambm, e fala bastante mais alto. Divirta-se. E vai mesmo
divertir-se, especialmente depois de ter visto como pode ajudar outras pessoas simplesmente
enviando-lhes Amor. Uma advertncia: talvez seja prefervel enviar Amor de fora da rea onde
trabalha, pois de contrrio esse local pode vir a converter-se em local de encontros. E o seu patro
pode no ver a coisa exactamente da mesma perspectiva que voc.
Encher tudo de Amor
Voc pode enviar Amor para qualquer coisa que faa mentalmente ou fisicamente, ou a qualquer
coisa em que toque ou em que pense. No h limites. Eis uma pequena lista s para estimular a
imaginao:
Vai escrever uma carta? Encha-a de Amor.
Quando for a uma entrevista de emprego, por que no enviar Amor primeiro?
Encha a sua casa de Amor.
Encha os seus amigos de Amor.
Envie Amor aos seus animais de estimao.
Envie Amor s suas plantas.
Envie Amor ao seu patro.
Envie Amor ao seu companheiro.
Encha de Amor tudo o que tem.

Envie Amor aos animais que h no mundo.

Envie Amor s florestas, especialmente quelas que est a tentar proteger.
Envie Amor s pessoas que tentam derrubar essas florestas. Talvez fique agradavelmente
surpreendido com os resultados.
Encha e rodeie a sua cidade de Amor.
Envie Amor ao mundo.
Envie Amor aos lderes de vrias cidades, provncias e pases. Os resultados vo deix-lo surpreso.
Ajude outras pessoas enviando-lhes Amor.
Envie Amor aos seus filhos.
Se est a construir, a esculpir, pintar ou vender uma coisa, vai ver que os outros a acham muito mais
apelativa se estiver radiante de Amor.
Se houver bastantes pessoas a enviar Amor para o mundo e para outras pessoas, vai haver paz muito
brevemente.
Podamos continuar por a adiante. Creio bem que voc apanhou a ideia.
Um pouco de Amor extra no quarto de dormir
sempre agradvel e muito til ter um companheiro que queira fazer estas coisas connosco, mas eu
sei por experincia que nem sempre este o caso. Assim, se for esta a situao em que voc se
encontra, faa-o voc mesmo assim, pois vai fazer uma diferena.
Antes de fazer Amor com uma pessoa, ser realmente muito til se voc passar uns minutos a abrir o
corao e a tornar-se radiante de Amor. Enquanto estiver a fazer Amor, afrouxe e faa o exerccio de
se ligar ao seu companheiro. Continue a abrir o corao e a enviar Amor directamente para o corao
da outra pessoa. Com o tempo, vai notar que o vosso nvel de intimidade vai ultrapassar todas as
marcas, e vai sentir mais Amor do que alguma vez experimentou antes. Mesmo que o seu
companheiro no esteja interessado, vai fazer uma diferena consigo, e pode ento notar algumas
mudanas no seu companheiro.
Por vezes possvel que amar profundamente uma pessoa seja bastante assustador, mas o que
realmente assustador nunca ter experimentado esse Amor interior to profundo.
Criar o que voc quer com Amor
muito fcil de fazer e resulta to perfeitamente que voc vai perguntar a si mesmo o que que se
passa. Siga as instrues sobre como abrir o corao e tornar-se radiante. Imagine o que quer criar.
Veja-o na sua mente e sinta-o nas suas emoes como se j o tivesse. Envie ento para este cenrio
uma enorme quantidade de Amor. Faa isto dia sim, dia no, at se manifestar na sua realidade fsica.
H coisas que vo surgir literalmente de um dia para o outro, outras coisas demoraro um pouco
mais, mas quando voc tiver aquilo que queria, vai ultrapassar a sua expectativa, e ser realmente
com o Amor.
No caso de pensar que isto demasiado fcil para resultar, posso torn-lo mais complicado para si se
isso o faz sentir melhor. A velha histria do se no custa, no presta no passa de uma falcia, mas

se voc prefere acreditar que assim, pois assim seja. E assim ser. Levei muitos anos a aprend-lo,
mas ainda bem que finalmente encaixei isto na minha cabea dura.
Adenda s instrues de Abril de 2004
O leitor tem de compreender que eu estou em constante evoluo e aprendizagem, tal como toda a
gente. As instrues que esto no livro so um ponto de partida, um ponto de partida e evoluo que
no o resultado final. Isto nunca chega a um fim; voc descobrir sempre uma maneira melhor de
enviar e criar com Amor, mas preciso comear nalgum lado. s vezes as pessoas querem passar
frente para instrues mais avanadas, o que compreensvel, mas enviar amor como mascar
pastilha elstica: podemos dar a uma pessoa as instrues bsicas sobre como se deve mascar e fazer
bales, mas trata-se de algo que to individual como as pessoas e enviar amor uma coisa muito
pessoal. por natureza uma coisa muito pessoal, ou assim se vai tornar se comearmos a dar-lhe
tempo para evoluir para uma arte to individual como cada pessoa. Assim sendo, como que voc
sabe se a coisa est a resultar e se est a proceder de modo a obter os resultados felizes por que
anseia?
Os seus pensamentos e sentimentos dir-lhe-o, quando os seus pensamentos incidirem naquilo que
ama, e voc sentir-se- bem porque o amor est a fluir e os seus sentimentos felizes assim lho dizem.
Os seus pensamentos so muito importantes, porque os seus pensamentos esto a dirigir o fluxo de
amor e o fluxo de energia. Assim, passar o tempo a abrir o fluxo perfeito e far muito por si, mas
depois, se voc conseguir manter os pensamentos em coisas que o faam sentir-se bem, vai manter o
fluxo activo e ele vai aumentar. Procure sempre e pense sempre naquilo que o torna feliz, no
importando se real ou no. Os seus sentimentos indicar-lhe-o se o amor continua ou no a fluir
atravs de si. Deste modo voc no procura controlar os pensamentos, mas se achar que no se sente
to feliz, fica a saber que precisa de ligar os seus pensamentos a qualquer coisa que mude os seus
sentimentos para algo alegre e o fluxo de amor vai continuar a fluir. Por vezes a maneira mais
rpida de restabelecer o fluxo pr a ateno numa coisa que lhe agrade, e no tem de ser real. Pode
simplesmente sentar-se e congeminar como deve ser maravilhoso ser amado e respeitado por toda a
gente, e como deve ser maravilhoso ter uma fortuna inesgotvel para experimentar todas as coisas
belas que a vida tem para oferecer.
Se pretender uma coisa, sinta como seria possu-la e imagine-a como se j fosse sua. Voc vai saber
quando que est a fazer isto da maneira certa, porque vai sentir bem-estar, felicidade, amor e
excitao; estes sentimentos dizem-lhe que est a enviar e receber amor e que estas coisas esto a vir
para si. Se voc se sentir mal humorado e infeliz, isso sinal de que o fluxo parou, e isso porque est
a dar ateno a algo triste, como no ter uma coisa que quer ter.
Enviar amor incrvel, mas voc tem de ter um certo desejo de encaminhar os seus pensamentos e os
manter onde o fluxo de amor continua a fluir, sem se importar com o mais que possa estar a
acontecer. Isto vai ser explicado no meu ltimo livro, quando o material estiver completo. Por
conseguinte, por enquanto importante que voc se desvie de qualquer coisa que lhe traga
sentimentos infelizes e se mantenha atento a coisas alegres, at que tenha praticado mais tempo e que
dar ateno a algo feliz se tenha tornado o seu estado natural. Assim, se houver uma pessoa que
esteja triste e isso estiver a afect-lo a si, mude os seus pensamentos para um tempo em que ela
andasse feliz e contente, e pense nesse tempo e faa-o ainda melhor; os seus pensamentos mudam
ento para pensamentos felizes. E o que que isso quer dizer? Quer dizer que voc est agora a
enviar amor para si e para essa pessoa.
Passar o seu tempo a desfrutar e a melhorar as coisas para melhor as apreciar se o fizer com
suficiente empenho vai ficar to feliz que nem se h-de importar se real ou no; mas com o tempo
vai tornar-se real. Conte com isso mas no o procure; continue apenas a desfrutar qualquer coisa em
que possa pensar, passe o seu tempo livre procurando coisas que pode fingir que tem e considere que
j as tem. Se se sentir feliz, porque h fluxo de amor; se no se sentir feliz, porque muito

provavelmente anda a reparar naquilo que no tem, e o seu sentimento de infelicidade est a dizer-lhe
que, ou o seu fluxo de amor parou ou est a fluir para uma coisa que voc no quer. Por exemplo, se
voc reparar na sua falta de dinheiro vai sentir-se triste, e isso est a dizer-lhe, ou que o fluxo de
amor afrouxou ou que est agora a criar-lhe uma falta de dinheiro. Falta de dinheiro no negativo,
apenas uma experincia, e foi voc que a escolheu pela ateno que lhe deu. Envie para l um fluxo
de amor e energia, e o amor vai criar isso para si, pois a lei do universo liberdade e voc livre de
criar o que deseja para si. Voc no pode criar isso para outro mas s para si mesmo; assim, abra-se e
deixe fluir o amor e pense como ser possuir uma reserva de dinheiro inesgotvel, no importando
donde vem; s o sentimento maravilhoso que voc retira da. Se se sentir bem e feliz e houver o
sentimento de estar a desfrut-lo, ento isso significa que o amor j est a cri-lo para si. Voc vai
constatar que isto precisa de bastante prtica e vai precisar de querer ser feliz mais do qualquer outra
coisa. Quanto mais fizer isto, melhor se vai tornar a sua vida e, melhor do que tudo, toda a gente
sua volta beneficiar igualmente, porque o amor estar a fluir de voc.
Se acontecer alguma coisa triste, lembre-se que sentir-se triste no faz bem nenhum. Se no tiver
dinheiro suficiente, sentir isso no serve absolutamente de nada, e voc pode igualmente pensar no
contrrio e tornar-se feliz sentindo como ser possuir uma fonte de dinheiro inesgotvel. Fluir o
amor atravs de si e ser criado para si. Lembre-se que o mais importante visualizar o sentimento,
mas so os seus sentimentos que lhe diro se o que est a visualizar aquilo que voc quer ou aquilo
que no quer, pois quando eles o fazem feliz, o amor est a fluir, e dizem-lhe que o amor est a criar
coisas felizes para si e para todos quantos esto perto de si.
Algum me disse: como que eu posso sentir-me feliz e bem disposto se algum mandou a minha
casa pelos ares?
No fcil, mas se voc quisesse ter outra casa e que isso no voltasse a acontecer, s teria uma
hiptese. E qual essa hiptese? J lhe expliquei, portanto faa a sua opo: pense no que aconteceu,
atente na sua prpria tristeza e crie mais tristeza ainda, ou ento pense naquilo que voc pretende e
finja desfrutar a sua posse to intensamente que se sinta feliz. O amor vai fluir e voc vai conseguir o
que pretende, pois lei do universo que o amor fluir, o desejo h-de crescer e voc livre de
desenvolver o que quiser. O amor no vai criar uma negativa para outra pessoa, mas pela lei do
criador vai dar-lhe aquilo que voc pretende pela ateno que voc dedicar enviando-lhe amor
(quilo que pretende). Por conseguinte, se voc quiser ter uma perna partida para no ter de ir
trabalhar, assim ser feito.
Claro que voc poderia, em vez disso, ter enviado amor, visualizando e desfrutando um emprego
feliz com um bom ordenado, e seria isso que recebia. Voc pode enviar amor e coisas boas a outra
pessoa, e s coisas boas sero criadas para essa pessoa, mas isso no quer dizer que ela as v aceitar,
pois as pessoas sempre tm o direito de optar. O amor vai dar-lhes o que elas querem e no o que
voc lhes quer dar, nem o que voc julga que elas deviam ter, mas sim o que elas querem. Veja que
enviar amor uma coisa linda, e se puder dedicar a sua vida a fazer isso, a sua vida ser to bela
como um conto de fadas, e se voc o fizer correctamente, sentir a sua vida como tal, mesmo antes de
haver uma oportunidade de isso se realizar fisicamente.
Visualizar a motivao para abrir o fluxo de amor, mas so os seus sentimentos que vo abrir a
vlvula. S por si, a visualizao no cria grande coisa; uma ferramenta que utilizamos para
envolver no processo os sentimentos bons e o fluxo de amor. Os sentimentos bons dizem-nos que
estamos a canalizar o amor para aquilo que realmente queremos, porque estamos a contemplar o que
queremos, fsica ou mentalmente, com a visualizao. Visualize uma coisa que queira agora mesmo e
desfrute a sua posse mesmo que a no tenha. Se isso o faz feliz, porque est o amor a fluir e a vir
para si. Qual a dimenso da sua felicidade? por a que voc pode avaliar a intensidade do fluxo de
amor.
Se por um momento pensar que isto no vai exigir muita prtica (muita prtica), est a enganar-se a si
mesmo. Quando o compreender verdadeiramente, vai ficar espantado. No desejar parar de o fazer.

Perguntas Mais Frequentes

Porque que esta informao foi ocultada?
H pessoas que tm a obsesso do poder e outras que tm receio do poder. Isso facilitou a ocultao.
As que tm receio, tm-no porque tendem a crer que o poder corrompe. Concordo, o que acontece
muitas vezes. Mas no se o instrumento utilizado for o Amor. O Amor serve da melhor forma tudo o
que est envolvido. Tambm no permite que uma pessoa controle outra, e ao mesmo tempo liberta
aqueles que so controlados e manipulados por outrem. Se pretendemos dominar e controlar os
outros, esta informao seria a ltima coisa que desejaramos que os outros soubessem. Nem topouco nos serviria de nada nesse aspecto. Reparemos s naqueles que detiveram o poder ao longo
dos sculos e no que fizeram com a sua autoridade. Eis por que a informao foi ocultada; mas ns,
com os nossos medos, ajudamos. Temos sempre receio de que algum tenha alguma coisa que ns
no temos, e esse medo que nos faz fechar os olhos quilo que verdadeiramente nos pode libertar.
Se voc reflectir nisto algum tempo, vai encontrar as razes por si mesmo. O importante que agora
j no importa; a informao est aqui e nunca mais vai ser escondida. As novas tecnologias criaram
meios de transmisso de informaes muito rpidos e eficientes que se tornaram imparveis, ao
contrrio de antigamente.
Mais uma palavra! Afirmei que podamos mudar as aces de uma pessoa enviando-lhe e enchendo-a
de Amor, mas isso no control-la. simplesmente ench-la do Amor que lhe falta, e fazendo isso
ela vai tomar decises diferentes e mais amorosas. Igualmente as aces dela sero mais motivadas
pelo Amor do que pelo medo, a clera, a cobia, que donde provm muitas decises de quem
manda. No s dos que mandam mas tambm das pessoas vulgares como ns. o Amor que muda as
pessoas, no ns. Mas ns somos aqueles que lhes do esse Amor que faz ocorrer a mudana. Uma
vez que voc tenha percebido como isto funciona bem, vai compreender como e porqu foi ocultado.
O livro verdadeiro ou produto da sua imaginao?
O livro verdadeiro. As coisas acontecem como eu expliquei. No exagerei com a inteno de
escrever sobre o assunto, mas deixei algumas coisas de parte para o tornar compreensvel. Tive
experincias que excedem ligeiramente o que crvel e achei melhor deix-las de parte por agora o
que teria tornado este livro difcil de entender, porque muitas coisas aconteciam ao mesmo tempo. O
resto da histria, ach-lo-o no meu prximo livro. Depois de lerem o segundo livro vo
compreender a razo por que certas coisas tiveram de ser deixadas de fora do primeiro livro. Se voc
gostou deste livro, o prximo vai realmente prender a sua ateno. Ou se no lhe der ateno
nenhuma, talvez lha d quando estiver a acab-lo. S de pensar no que se passou, fico com os cabelos
em p.
Como que o Amor afecta aqueles que fazem mal aos outros?
O Amor uma energia que sustm tudo o que existe, incluindo ns. Imagine que existe uma vlvula
no seu corpo que o fornece de Amor. Quando esta vlvula se fecha, torna-se muito doloroso. uma
coisa a que nos habitumos de tal modo que nem sequer a conhecemos. E esta dor interior to
intensa que faz de ns pessoas que nem sequer desejamos ser. Aqueles que fazem coisas que
consideramos ms ou prejudiciais a outras pessoas - os coraes deles, ou essa vlvula, esto to
fechados que s deixam entrar o estritamente suficiente para sobreviver. to doloroso que eles no
tm ou tm muito pouca considerao pelos outros e pelo ambiente que os rodeia. como ter uma
dor de dentes h tanto tempo que j nem sequer sabemos que ela existe nem percebemos como ela
nos tolhe os movimentos. Simplesmente torna-se normal. Mas no . Esta falta de Amor tem muitos
efeitos nas pessoas, efeitos que vo desde a doena ao dio e a todas as outras coisas intermdias.
aqui que entra o saber como abrir essa vlvula e como enviar Amor. Enviar Amor a essas pessoas e
ench-las de Amor leva-as a mudar mesmo nossa vista. Mesmo que se encontrem no outro lado do

mundo, a distncia no importa. Descobrimos tambm que, abrindo esta vlvula dentro de ns, no
atramos para a nossa vida pessoas que nos prejudiquem; andam literalmente nossa volta como se
no existssemos. Mas continuar a haver desafios, que fazem parte da vida.
H efeitos secundrios da abertura dessa vlvula que abre o Amor dentro de ns?
O nico de que me apercebi se andmos com uma grande carga de azedume e sentimentos
negativos s nossas costas. Eis o que experimentei por mim prprio. A princpio faz-nos sentir to
maravilhosamente bem que impossvel de descrever; depois vem o que eu chamo uma torrente de
coisas velhas. O que estou a dizer que vm superfcie sentimentos antigos que foram empurrados
para baixo, mas isto passa rapidamente se perseverarmos. A seguir vem algo ainda mais belo, que
ainda hoje me faz virem as lgrimas aos olhos, tal o Amor e a liberdade que sinto. Certas pessoas
acham que estou a expor-me demasiado dizendo coisas deste tipo, mas eu sei que tenho razo e no
tarda que voc veja por si prprio.
Porqu voc? Por que no um escritor ou algum que o pblico j conhea? No digo isto com
intuito ofensivo, mas que voc apareceu sabe-se l donde com a informao mais espantosa
deste sculo.
No tomo isso como ofensa. Fiz a mesma pergunta a mim mesmo centenas de vezes. No tenho outra
resposta que no a de ter fama de meter o nariz onde aparentemente no sou chamado. Mas
francamente, meus queridos, j me estou perfeitamente nas tintas. Espero que no tomem isto como
ofensa
Ainda joga na lotaria?
Muito, muito raramente. Descobri coisas muito mais interessantes que se podem fazer trabalhando
com o Amor. Uma vez por outra compro um bilhete, mas ou porque sonhei com nmeros ou s
pelo divertimento, se houver ocasio para isso.
Por vezes, quando envio Amor, sou invadido por um sentimento de Amor avassalador, mas
outras vezes sinto muito pouco. Porqu?
Porqu? No sei! Tambm me acontece. Oxal no esteja espera que eu saiba tudo! O que eu sei
que funciona, mesmo quando no sentimos isso acontecer.
Concluses
Hoje
s vezes
Interrogo-me acerca de amanh.
Mas ento
Isso foi ontem
Ou foi anteontem?
Ento e amanh?
Oh, esquece! Meu Amor,
Tratemos apenas de nos apaixonarmos outra vez hoje

Posfcio
Sugiro vivamente que leia um livro intitulado Think and Grow Rich, escrito por Napoleon Hill em
1960; sim, sobre dinheiro, mas se voc o ler atentamente, ver que os princpios se aplicam a todas
as coisas: Amor, Paz, Dinheiro, etc. Junte os princpios do enviar Amor com os princpios de
Napoleon Hill e tem uma combinao imparvel. que a lei do universo simples; se conseguir
imagin-la, assim pode ser, e se for determinado pelo que faz o seu corao cantar, pois assim ser.
Dou a conhecer os meus livros com alegria, como uma parte de mim. Embora dispendiosos em
tempo e dinheiro, um trabalho de amor. Se este livro tiver valor para si, veja se haver alguma coisa
que gostasse de fazer; h muitas opes escolha. Voc pode doar tempo ou dinheiro; um s dlar
ajuda a cobrir alguns custos. Outra opo falar dele aos amigos; isso ajudar a reduzir as minhas
despesas de publicidade. Se tiver inclinao para isso, poder escrever um artigo sobre os livros e
onde encontr-los, e entregar o artigo a uma revista local actualizada: ou at pr um pequeno anncio
numa dessas revistas.
Quanto mais pessoas virem esta informao e a puserem em prtica para elas, melhor ser o
resultado, e no s para elas mas para toda a gente que as rodeia. Isto foi a ddiva que vos ofereci; o
que fizerem agora convosco. a vossa vida e o vosso mundo.
Escolham aquilo que vos trouxer alegria.
Todo o meu amor para vs
Klaus Joehle
tudo por agora. Obrigado por terem lido, e espero que tenham gostado. Espero tambm que a
informao torne os vossos sonhos realidade.