Вы находитесь на странице: 1из 2

La Staatsoper de Berln recupera el mito de Antonio Salieri como envenenador

del enervante y genial Wolfgang Amadeus Mozart con una pieza a medio
camino entre la pera y el teatro, apuntalada en la gran musa de la escena
alemana Angela Winkler.
Mord an Mozart. Eine relative Vernichtungstheorie (Asesinato de Mozart. Una
relativa teora de la aniquilacin) es el ttulo de la obra, estrenada esta semana
en el Schiller Theater, domicilio provisional de la ms clsica entre las tres
grandes peras de Berln, la Staatsoper Unter den Linden, actualmente en
obras.

Se trata de una recreacin del Mozart y Salieri estrenado por Nikolai


Rimski-Krsakov en Mosc, en 1898, en que el mentor se convierte en
asesino del alumno privilegiado al que reconoce como un Dios, que
para mayor exasperacin ni siquiera sabe que lo es.
Arranca de Salieri tratando de concentrarse mientras el beb grande que es
Mozart le martiriza interpretando las Seis variaciones del Mio caro Adone, todas
al mismo tiempo.
Deriva a lo largo de las cerca de dos horas de representacin, sin entreacto, en
una reflexin sobre el odio, la guerra, la aniquilacin y la muerte,
incluida la de Dios.
Salieri -interpretado por Roman Treckel- y Mozart -Stephan Rgamer- se
comportan de acuerdo a los cnones del Amadeus que llev al cine Milos
Forman, mientras sentada en una esquina del escenario Winkler repasa y lee
en sus apuntes, en silencio.
Se desarrolla as el drama que Rimski-Krsakov ide en torno al
envenenamiento del genio hasta que justamente la muerte de ste da paso a
lo que acaba siendo el factor fundamental: el largo monlogo de la actriz
alemana.
Mozart y Salieri quedan rebajados a presencias espordicas mientras la actriz
lee una carta de Albert Einstein a Sigmund Freud, dominada por la pregunta del
significado de la guerra, a la que el interlocutor admitir no tener respuesta.
Winkler es ah un desbordado Freud que declama sobre una sonata para violn
y piano de Mozart, para pasar luego al Gran Inquisidor de los Hermanos
Karamajov, de Fiodor Dostoievski, que se atreve a juzgar a Cristo.
La parte musical se reserva ahora a Dimitri Shostakovich, para regresar
finalmente a una versin del Requiem de Mozart remodelada por el compositor
David Robert Coleman para el estreno en el Schiller Theater. Winkler culmina

su interpretacin convertida en un pastor a lo Joseph Beuys y eclipsando de


nuevo al terico tndem protagonista Mozart-Salieri.
Dios ha muerto es el apocalptico mensaje final de la pieza y el monlogo de
Winkler, donde queda claro que el envenenamiento de Mozart por Salieri era
solo un pretexto para reflexionar sobre la violencia como factor exterminador
de lo humano y lo divino.

Вам также может понравиться