INFORME POLICIAL. Nro.

-2014-REGPOL-SUR-ORI-DIRTEPOL-CCMD-A/CRZ-SVF.

DATOS DE LA FISCALIA DE TURNO:

FISCALIA
Civil y Familia - Anta.
NOMBRES Y APELLIDOS DEL FISCAL
PUMA BAYONA.
DEPARTAMENTO
PROVINCIA
DISTRITO
FECHA
Junio del 2014.

:
:

DATOS DE LA DEPENDENCIA POLICIAL

LUGAR
Zurite.
DEPENDENCIA POLICIAL
:
Zurite.
FECHA DE LA DENUNCIA
:
2014.
HORA DE LA DENUNCIA
Aprox.
JEFE DE LA DEPENDENCIA POLICIAL:
NOMBRE Y APELLIDO
:
BENAVENTE
GRADO
Superior PNP
CIP

Fiscala Provincial
Dr. Nilton Javier

:
:
:
:

Cusco
Anta
Izcuchaca
10 de

Distrito
Comisaria PNP
02 de Junio del

17:30

Jos CHALLCO
:

Sub Oficial

30686692

EFECTIVO POLICIAL QUE REALIZA LA INVESTIGACION:

NOMBRE Y APELLIDO
:
Ramiro
PILLCO CARPIO.
GRADO
:
SO2 PNP
CIP
:
31466170.
I. ANTECEDENTES QUE MOTIVAN LA INTERVENCION POLICIAL.
A ORIGEN DE LA DENUNCIA:
Acta de recepcin de Denuncia Verbal por Violencia Familiar
Nro. 018 (Maltrato Psicolgico), infraccin a la Ley Nro.26260.
1. Hecho delictivo pblico:
Nombre completo del (a) Denunciante

: Leandra

Apellido Paterno
: QUISPE
Apellido Materno
: PACHACUTEC
Relacin con la vctima
: -------Documento de Identidad DNI.
: 48399477.

Nro.
II. MOTIVO DE LA DENUNCIA:

MOTIVO DE LA DENUNCIA (Acta de Denuncia Verbal Directa

Nro.018.
---Que en el Registro de Denuncias por Violencia Familiar
correspondiente al ao 2014 que obra en la expresada, existe
una denuncia signada con el Nro.018 por Infraccin frente a la
Ley de Violencia Familiar (maltrato Psicolgico) en contra de
Ronald TUMPAY CHOQUE, en agravio de la denunciante y
agraviada Leandra QUISPE PACHACUTEC, denuncia formulada el
da 02 de Junio del 2014, a las 17:30 horas en la Comisaria PNP
de Zurite.-III. DATOS PERSONALES DEL IMPUTADO:
Nombres y Apellidos
TUMPAY CHOQUE.
Edad
Documento de Identidad
Sexo
Nacionalidad
Grado de Instruccin
Profesin u oficio
Telfono
Direccin Domicilio

Ronald

: 27 aos
: 43903810.
: Masculino
: Peruano
: superior.
:
Estudiante
:
------------:
En la calle
San Martin S/N Zurite.

IV. PARTES INVOLUCRADAS

PRESUNTOS AGRAVIADOS:
Nombres y Apellidos
QUISPE PACHACUTEC.
Edad
Documento de Identidad
Fecha de Nacimiento
Sexo

Leandra

:
21 aos
48399477.
:
27
de
Febrero de 1993.
:
Femenino
:

Nacionalidad
Profesin u oficio

:
:

Peruana
Ama

de

casa
Telfono
Direccin Domicilio

V.

:
--------------:
En la calle
San Martin S/N Zurite.

DESCRIPCION DE LOS HECHOS:

-

El 02 de Junio del 2014, siendo las 17:30 horas, se hizo presente

en la Comisaria PNP de Zurite, la persona de Leandra QUISPE
PACHACUTEC, denunciando que el da 31 de Mayo del 2014, a
las 22:30 horas aproximadamente circunstancias que se
encontraba en el interior de su dormitorio descansando, hizo su
aparicin su cnyuge Ronald TUMPAY CHOQUE ., el mismo que
empez a ofenderle con palabras denigrantes contra su
persona, todos estos hechos se suscitaron en la calle San Martin
S/N
del
Distrito
Zurite.-----------------------------------------------------------------------

de

VI. RELACION DE DILIGENCIAS EFECTUADAS.

-

Se recepciono Acta de recepcin de denuncia verbal por

Violencia Familiar Nro.018.
Con Oficio Nro. 023-2014-REGPOL-SUR-ORI/DTP-C-CMD-A/CRZ, se
solicit examen de Reconocimiento Mdico Legal (Evaluacin
psicolgica) en la denunciante Leandra QUISPE PACHACUTEC.
Se recepciono la declaracin de la denunciante Leandra QUISPE
PACHACUTEC
Se recepciono la declaracin del denunciado Ronald TUMPAY
CHOQUE.
Se notific a las partes previa constancia de notificacin, para
que concurran ante la autoridad competente.

VII. DOCUMENTOS PROBATORIOS RECEPCIONADOS:

Procedente de la Divisin de Medicina Legal de Anta se ha
recepcionado:
Informe Psicolgico N 000932-2014-PSC, perteneciente a
Leandra
QUISPE
PACHACUTEC.-------------------------------------------------------------VIII. HECHOS PROBADOS:

 Conforme al avance de la investigacin por Violencia Familiar

(maltrato psicolgico), est probado que la denunciante
Leandra QUISPE PACHACUTEC, fue vctima de Maltrato (Fsico y
Psicolgico) por parte de su cnyuge, hecho corroborado con
Certificado Mdico Legal. -------------------- Por otro lado se sabe que el denunciado Ronald TUMAPY
CHOQUE, al momento de realizar los hechos por Violencia
Familiar, se encontraba en estado etlico, as mismo tambin se
sabe que los actos por Violencia Familiar (maltrato Psicolgico)
en agravio de su cnyuge Leandra QUISPE PACHACUTEC, se
viene realizando en forma constante.-------------------------IX. ANALISIS DE LOS HECHOS:
A. El 02 de Junio del presente ao, siendo las 17:30 horas, se hizo
presente en la Comisaria PNP de Zurite, la denunciante y
agraviada Leandra QUISPE PACHACUTEC, la misma que
denunciaba haber sido vctima de Maltrato Psicolgico por parte
de su cnyuge Ronald TUMAPY CHOQUE, el mismo que le haba
insultado con palabras denigrantes contra su persona, hecho
suscitado en el interior de su domicilio en la calle San Martin S/N
del
Distrito
de
Zurite.--------------------------------------------------------------------------------------------------

B. Conforme a la declaracin de Leandra QUISPE PACHACUTEC,

refiere que el da 31 de Mayo del presente ao, siendo las 22:30
horas aproximadamente fue vctima de Maltrato Psicolgico por
parte de su cnyuge Ronald TUMPAY CHOQUE, circunstancias
que la denunciante se encontraba descansado acompaada de
su hija, de pronto hizo su aparicin su esposo en estado etlico
Profiri palabras soeces contra su conviviente que no lo atenda
bien, y que era una puta. Por otro lado la agraviada refiere que
constantemente viene siendo vctima de este tipo de maltrato
por parte de su conviviente y que ha estado tolerando con la
finalidad de mantener unido su familia.-------C. Y por otro lado el denunciado Ronald TUMPAY CHOQUE indica en
su declaracin que si acepta haberle insultado, que solo se
defenda de los insultos que lo hacia su conviviente , tambin
acepta haberle indicado que se retire de la casa si ella deseaba, y
estas palabras le realizo en su clera , asimismo el Protocolo de

Pericia Psicolgica N 000932-2014-PSC, da la conclusin,

Maltrato Psicolgico, Reaccin ansiosa concurrente a relaciones
disfuncionales e inestables con conviviente, evaluada que refiere

consumo de sustancias psicoactivas (Alcohol) de parte de

conviviente lo cual genera mayor inestabilidad en el mbito
Familiar, se sugiere apoyo psicologico.-----X.

SITUACION DE LOS IMPLICADOS:

---Que, los implicados en la presente investigacin por
Violencia
Familiar
(maltrato
Psicolgico),
han
sido
NOTIFICADOS para que concurran ante la Autoridad
competente las veces que sean requeridas sus presencias
Fsicas.---------------------------------------------------------------------------------------------------

XI. DOCUMENTOS ANEXOS:

(01) Un Acta de Recepcin de denuncia verbal Nro.18.
(01) Una Declaracin de la denunciante Leandra QUISPE
PACHACUTEC.
(01) Una Declaracin del denunciado Ronald TUMPAY CHOQUE.
(02) Dos Constancias de Notificacin de los declarantes, para
que concurran ante las autoridades competentes.
(01) Un Protocolo de Pericia Psicolgica N 000932-2014-PSC.
De la persona de Leandra QUISPE PACHACUTEC.
Zurite, 10 de
Junio del 2014.
E
L INSTRUCTOR
Vo. Bo.

AO DE LAPROMOCION DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL

COMPROMISO CLIMATICO

Zurite, 10 de
Junio del 2014.
OFICIO Nro.

-2014-REGPOL-SUR-ORI-DIRTEPOL-C-CMD-A/CRZ-

SVF.

SEOR
Familia

Fiscal de la Fiscala Provincial Civil y

A N T A.

ASUNTO

Remite Informe Policial. Nro. -2014-REGPOLSUR-ORI-DIRTEPOL-C-CMD-A/CRZ-SVF., por motivos que

se indica.

REF.

: Acta de recepcin de denuncia verbal N0 18

.

Es grato dirigirme a Ud., con la finalidad de

remitir adjunto al presente, el documento indicado en el asunto a
folios (
), investigacin Policial realizada en torno a la presunta
Infraccin a la Ley Nro.26260 Violencia Familiar (maltrato Psicolgico)
en contra de Ronald TUMPAY CHOQUE, en agravio de Leandra QUISPE
PACHACUTEC, hecho suscitado el da 31 de Mayo del 2014 a las 22:30
horas aproximadamente en el interior de su domicilio sito en la calle
San Martin S/N del Distrito de Zurite -Anta.
Aprovecho
la
oportunidad
expresarle los sentimientos ms distinguidos y alta estima.
Dios guarde a Ud.
JCB/rpc.

para

INFORME POLICIAL. Nro.

-2014-REGPOL-SUR-ORI-DIRTEPOL-CCMD-A/CRZ-SVF.

DATOS DE LA FISCALIA DE TURNO:

FISCALIA
Civil y Familia - Anta.
NOMBRES Y APELLIDOS DEL FISCAL
PUMA BAYONA.
DEPARTAMENTO
PROVINCIA
DISTRITO
FECHA
Junio del 2014.

:
:

DATOS DE LA DEPENDENCIA POLICIAL

LUGAR
Zurite.
DEPENDENCIA POLICIAL
:
Zurite.
FECHA DE LA DENUNCIA
:
2014.
HORA DE LA DENUNCIA
JEFE DE LA DEPENDENCIA POLICIAL:
NOMBRE Y APELLIDO
:
BENAVENTE
GRADO
Superior PNP
CIP

Fiscala Provincial
Dr. Nilton Javier

:
:
:
:

Cusco
Anta
Izcuchaca
10 de

Distrito
Comisaria PNP
14 de Abril del

07:00 Arox.
Jos CHALLCO

Sub Oficial

30686692

EFECTIVO POLICIAL QUE REALIZA LA INVESTIGACION:

NOMBRE Y APELLIDO
:
Ramiro
PILLCO CARPIO.
GRADO
:
SO2 PNP
CIP
:
31466170.
I. ANTECEDENTES QUE MOTIVAN LA INTERVENCION POLICIAL.
B ORIGEN DE LA DENUNCIA:
Acta de recepcin de Denuncia Verbal por Violencia Familiar
Nro. 0xx (Maltrato Psicolgico), infraccin a la Ley Nro.26260.
2. Hecho delictivo pblico:

Nombre completo del (a) Denunciante : Leandra

Apellido Paterno
: QUISPE
Apellido Materno
: PACHACUTEC
Relacin con la vctima
: -------Documento de Identidad DNI.
Nro.
: 48399477.
II. MOTIVO DE LA DENUNCIA:
MOTIVO DE LA DENUNCIA (Acta de Denuncia Verbal Directa
Nro.xxx.
---Que en el Registro de Denuncias por Violencia Familiar
correspondiente al ao 2014 que obra en la expresada, existe
una denuncia signada con el Nro.xxx por Infraccin frente a la
Ley de Violencia Familiar (maltrato Psicolgico) en contra de
Ronald TUMAPY CHOQUE, en agravio de la denunciante Leandra
QUISPE PACHACUTEC, denuncia formulada el da 15 de Abril del
2014, a las 19:30
horas en la Comisaria PNP de
Zurite.-----------------III. DATOS PERSONALES DEL IMPUTADO:
Nombres y Apellidos
TUMAPY CHOQUE.
Edad
Documento de Identidad
Sexo
Nacionalidad
Grado de Instruccin
Profesin u oficio
Telfono
Direccin Domicilio

Ronald

: 27 aos
: 43903810.
: Masculino
: Peruano
: superior.
:
Estudiante
:
------------:
En la calle
San Martin S/N Zurite.

IV. PARTES INVOLUCRADAS

PRESUNTOS AGRAVIADOS:
Nombres y Apellidos
QUISPE PACHACUTEC.
Edad
Documento de Identidad
Fecha de Nacimiento

Leandra

:
21 aos
48399477.
:
27
Febrero de 1993.
:

de

Sexo
Nacionalidad
Profesin u oficio

:
:
:

Femenino
Peruana
Ama
de

casa
Telfono
Direccin Domicilio

V.

:
--------------:
En la calle
San Martin S/N Zurite.

DESCRIPCION DE LOS HECHOS:

-

El 02 de Junio del 2014, siendo las 17:30 horas, se hizo presente

en la Comisaria PNP de Zurite, la persona de Leandra QUISPE
PACHACUTEC, denunciando que el da 31 de Mayo del 2014, a
las 22:30 horas aproximadamente circunstancias que se
encontraba en el interior de su dormitorio, hizo su aparicin su
cnyuge Ronald TUMPAY CHOQUE., el mismo que empez a
ofenderle con palabras denigrantes contra su persona, todos
estos hechos se suscitaron en la calle San Martin S/N del Distrito de
Zurite.-----------------------------------------------------------------------------------------

VI. RELACION DE DILIGENCIAS EFECTUADAS.

-

Se recepciono Acta de recepcin de denuncia verbal por

Violencia Familiar Nro.xxx.
Con Oficio Nro. 023-2014-REGPOL-SUR-ORI/DTP-C-CMD-A/CRZ, se
solicit examen de Reconocimiento Mdico Legal (Evaluacin
psicolgica) en la denunciante.
Se recepciono la declaracin de la denunciante Leandra QUISPE
PACHACUTEC
Se recepciono la declaracin del denunciado Ronald TUMPAY
CHOQUE.
Se notific a las partes previa constancia de notificacin, para
que concurran ante la autoridad competente.

VII. COMPROBACIN DE DOMICILIO:

Por denuncia existente frente a la ley de violencia familiar
(maltrato psicolgico), el suscrito se constituy oportunamente al
domicilio de los comprometidos en la presente investigacin,
constatando que ambos cnyuges habitan en el mismo domicilio,
sito en la calle 29 de Mayo S/N del Distrito de Zurite , comprobando in
situ la existencia y veracidad de dichos domicilios, realizndose
el croquis domiciliario correspondiente, mismos que se adjunta al
presente documento de investigacin.----------------------------------

VIII. DOCUMENTOS PROBATORIOS RECEPCIONADOS:

Procedente de la Divisin de Medicina Legal de Anta se ha
recepcionado:
Informe Psicolgico N 032-2014/MIMP/PNCVES/CEM-A/PSIJYA,
perteneciente
a
Marcosa
GUILLEN
LENES
----------------------------------------IX. HECHOS PROBADOS:
Conforme al avance de la investigacin por Violencia Familiar
(maltrato psicolgico), est probado que la denunciante Marcosa
GUILLEN LENES, fue vctima de Maltrato (Fsico y Psicolgico) por
parte de su cnyuge, hecho corroborado con Certificado Mdico
Legal. ----------------------------------------- Por otro lado se sabe que el denunciado Vctor Benancio
COTRINA LLANOS, al momento de realizar los hechos por
Violencia Familiar, se encontraba descansando, as mismo
tambin se sabe que los actos por Violencia Familiar (maltrato
Psicolgico) en agravio de su cnyuge Marcosa GUILLEN LENES,
se
viene
realizando
en
forma
constante.-----------------------------------X. ANALISIS DE LOS HECHOS:
D. El 15 de Abril del presente ao, siendo las 19:30 horas, se hizo
presente en la Comisaria PNP de Zurite, la denunciante y
agraviada Marcosa GUILLEN LENES, la misma que denunciaba
haber sido vctima de Maltrato Psicolgico por parte de su
cnyuge Vctor Benancio COTRINA LLANOS, el mismo que le
haba insultado con palabras denigrantes contra su persona,
hecho suscitado en el interior de su domicilio en la calle 29 de
Mayo S/N del Distrito de Zurite.----

E. Conforme a la declaracin de Marcosa GUILLEN LENES, refiere que

el da 14 de Abril del presente ao, siendo las 07:00 horas
aproximadamente fue vctima de Maltrato Psicolgico por parte
de su cnyuge Vctor Benancio COTRINA LLANOS, circunstancias
que la denunciante se encontraba preparando el desayuno para
sus menores hijos, de pronto hizo su aparicin su esposo en
inmediatamente Profiri palabras soeces contra sus menores
hijos y luego gritarle a la denunciada que no los cuidaba bien a
sus hijos, cuando sali su esposo de la casa la agraviada se

dirigi a la Comisaria PNP de Zurite para sentar la denuncia. Por

otro lado la agraviada refiere que constantemente viene siendo
vctima de este tipo de maltrato por parte de su esposo y que ha
estado tolerando con la finalidad de mantener unido su familia,
pero en esta oportunidad ya no ser tolerante y proceder con
la denuncia a razn que pese de haber comprometido a cambiar
no lo ha hecho ms al contrario, que contantemente se dedica a
las bebidas alcohlicas y
luego le agrede fsica y
psicolgicamente, por lo que seguir con la denuncia hasta las
instancias
que
corresponde.-------------------------------------------------------------F. Y por otro lado el denunciado Benancio COTRINA LLANOS indica
en su declaracin que en ninguno meto le ofendi con palabras
soeces a su cnyuge Marcosa GUILLEN LENES, que si acepta haberle
indicado que se retire de la casa si ella deseaba, y estas palabras le
realizo en su clera, asimismo el Protocolo de Pericia Psicolgica

N 032-2014/MIMP/PNCVES/CEM-A/PSI-JYA, da la conclusin,
Maltrato Psicolgico, Reaccin ansiosa concurrente a dinmica
de violencia familiar, evaluada de que el cnyuge lo cual genera
mayor inestabilidad en el mbito familiar, requiere apoyo
Psicolgico. Por otro lado se sabe que este tipo de hechos
tambin se viene suscitando constantemente en agravio de la
denunciante.--------------------------------------XI.

SITUACION DE LOS IMPLICADOS:

---Que, los implicados en la presente investigacin por
Violencia
Familiar
(maltrato
Psicolgico),
han
sido
NOTIFICADOS para que concurran ante la Autoridad
competente las veces que sean requeridas sus presencias
Fsicas.---------------------------------------------------------------------------------------------------

XII. DOCUMENTOS ANEXOS:

(01) Un Acta de Recepcin de denuncia verbal Nro.013.
(01) Una Declaracin de la denunciante Marcosa GUILLEN LENES.
(01) Una Declaracin del denunciado Benancio COTRINA
LLANOS.
(02) Dos Constancias de Notificacin de los declarantes, para
que concurran ante las autoridades competentes.

(01) Un Protocolo de Pericia Psicolgica N 0322014/MIMP/PNCVES/CEM-A/PSI-JYA, perteneciente a la agraviada

Marcosa GUILLEN LENES.

(01) Un croquis de ubicacin domiciliaria de los implicados en

la presenta investigacin.
Zurite, 14 de
Mayo del 2014.
E
L INSTRUCTOR
Vo. Bo.