Correntes TWN - Lingas

Grau 10 - Grau 8
Planas - Redondas
Anis e Conectores
Ganchos e Encurtadores
Grau 8 - Grau 6
Articulveis
Fixos
Adequao dos sistemas e dispositivos

para movimentao de cargas
norma OHSAS 18001
ndice
Qualidade - Segurana - Responsabilidade
Lingas de Correntes
04
Tabela de Cargas
04
Utilizao em Condies Especficas
05
Cuidados e Manuteno
06
Linga de 1 perna
07
Linga de 1 perna com encurtador
09
Linga de 2 pernas
07
Linga de 2 pernas com encurtadores
09
Linga de 3 pernas
07
09
Linga de 4 pernas
07
10
Linga em cesto
07
Linga em cesto com encurtador
09
Linga em lao / Linga em cesto sem fim
08
Exemplo de Pedido
11
Componentes para Lingas
02
12
Corrente e Anis de Carga
13
Conector para Corrente e Cinta
18
Ganchos Olhais e Distorcedor
19
Ganchos Giratrios e Acessrios
20
Encurtadores
21
Ganchos Clevis
22
Pontos de Iamento
23
Acessrios Especiais
25
Manilhas com parafuso e porca
26
Manilhas com pino rosqueado
27
ndice
Lingas de Cintas Sintticas
28
Tabelas de Carga
28
Utilizao em Condies Especficas /
29
Cuidados e Manuteno / Sistema Modular
29
Cinta Plana, tipo FW
30
Linga de 1 perna
30
Linga de 2 pernas
30
Linga de 3 pernas
30
Linga de 4 pernas
30
Linga em Cesto
30
Linga em Lao
31
Cinta Redonda, tipo RW
31
Linga de 1 perna
31
Linga de 2 pernas
31
Linga de 3 pernas
31
Linga de 4 pernas
32
Linga em Cesto
32
Exemplo de Pedido / Tipos de Olhais Costurados
33
Qualidade
34
Assessoria
35
03
Tabela de Cargas
1 Perna
Configurao da Linga
ngulo de Distribuio
ngulo de Inclinao
0
0
Fator de Correo
Grau de Qualidade
mm
3 ou 4 Pernas
2 Pernas
0 - 90
90 - 120
0 - 90
90 - 120
0 - 45
1,4
45 - 60
1
0 - 45
2,1
45 - 60
1,5
G8
G 10
G8
G 10
G8
G 10
G8
G 10
G8
G 10
6
8
1,12
2,00
1,40
2,60
1,60
2,80
2,00
3,65
1,12
2,00
1,40
2,60
2,36
4,25
3,00
5,50
1,70
3,00
2,10
3,90
10
13
3,15
5,30
4,00
6,80
4,50
7,50
5,60
9,50
3,15
5,30
4,00
6,80
6,60
11,20
8,40
14,30
4,70
8,00
6,00
10,20
16
18
8,00
10,00
10,30
12,70
11,20
14,40
14,40
17,80
8,00
10,00
10,30
12,70
17,00
21,40
21,65
26,67
12,00
15,00
15,50
19,00
20
22
12,50
15,20
15,70
19,00
17,70
21,50
22,00
26,60
12,50
15,20
15,70
19,00
26,40
32,00
32,97
39,90
18,00
22,80
23,50
28,50
26
32
21,25
31,50
26,50
40,20
30,00
45,00
37,10
56,30
21,25
31,50
26,50
40,20
44,60
67,00
55,65
84,42
32,00
47,50
39,75
60,30
Corrente
dimetro nominal (d)
Lingas de Correntes
Capacidade Mxima de Trabalho (CMT) em toneladas, com cargas simtricas para Lingas conforme EN 818-4/EN 818-6 ou NBR 15516 1 e NBR 15516 2
Para cargas assimtricas adotar os seguintes fatores de correo:

1
1,5
Em lingas de 4 pernas, o peso da carga , geralmente, distribudo para 3 pernas da linga. A quarta perna da linga atua apenas como ponto de equilbrio,
visto que a carga oscila durante a elevao. Portanto, a carga sustentada por apenas 3 pernas da linga.
Caso seja possvel assegurar a distribuio uniforme da carga para as 4 pernas da linga, esta regra pode ser desconsiderada.
Cesto Simples
Configurao da Linga
Lao Simples
Cesto Duplo
Lao Duplo
Fatores de correo consideram

situaes das lingas em cesto e laos
aplicadas em dimetros pequenos.
(*) Fatores a serem adotados para

iamento de peas com dimetros
maiores do que 57d.
ngulo de Distribuio
ngulo de Inclinao
Fator de Correo
Grau de Qualidade
Corrente
dimetro nominal (d)
mm
0 - 90
0 - 45
6
8
10
13
16
18
20
22
26
32
90 - 120
45 - 60
1,1 (*1,4)
0,80
G 8 G 10 G 8
0,9
1,23 1,54
2,20 2,86 1,60
3,46 4,40
5,84 7,48
0 - 90
90 - 120
0 - 45
1,7 (*2,1)
45 - 60
1,2 (*1,5)
0
0
0 - 90
(*1)
G 10
1.12
2,08
G8
1,90
3,40
G 10
2,38
4,42
G8
1,34
2,40
G 10
1,68
3,12
0,80
G8
G 10
0,90 1.12
1,60 2,08
2,50 3,20
4,25 5,44
5,34
9,00
6,80
11,56
3,77
6,37
4,80
8,16
2,50
4,25
3,20
5,44
8,24 13,60 17,51 9,60 12,36

10,16 17,30 21,59 12,20 15,24
6,40
8,10
8,24
10,16
8,85 11,33 6,40

11,20 13,97 8,10
13,80 17,27 10,00
16,70 20,90 12,16
12,56 21,36 26,69 15,00 18,84 10,00 12,56

15,20 25,85 32,30 18,25 22,80 12,16 15,20
23,36 29,15 17,00 21,20 36,10 45,05 25,50 31,80 17,00 21,20
34,65 44,22 25,20 32,16 53,50 68,34 37,80 48,24 25,20 32,16
0 - 45
1,1
G8
G 10
1,23 1,54
2,20 2,86
3,46 4,40
5,84 7,48
90 - 120
45 - 60
0,80
G 8 G 10
0,90 1.12
1,60 2,08
3,20
4,25 5,44
8,85 11,33 6,40 8,24
11,20 13,97 8,10 10,16
2,50
13,80 17,27 10,00

16,70 20,90 12,16
23,36 29,15 17,00
34,65 44,22 25,20
12,56
15,20
21,20
32,16
Para cargas assimtricas adotar os seguintes fatores de correo:

0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
Fator de Segurana 4:1 O ngulo nunca dever ser maior que 60

Reduo em % da capacidade de carga em funo da temperatura:
Temperatura:
Reduo da Carga:
-40C at 200C
acima de 200C at 300C
acima de 300C at 400C
0%
10%
25%
04
Lingas de Correntes
Linga em cesto
ngulo < 6
Dimetro da pea > 57 d
No h reduo da
capacidade de carga
- Fator de correo: 2 x CMT
- Linga em lao
- Reduo da capacidade
de carga em 20%
- Fator de correo: 1,6 x CMT
- Fator de correo:
0,8 x CMT (por linga)
- Linga em cesto
- 80% da capacidade de
carga, devido ao uso no
gancho sem anel de carga
- Fator de correo:
2 x CMT (por linga)
- Linga sem fim (em lao)

- Reduo de 20% da
capacidade de carga
- Fator de correo:
- Fator de correo:
Verificao Prtica dos ngulos de Inclinao

Elo de Sustentao
(Anel de Carga)
Se H1 > L , < 45
2
Se H1 < L , > 45
2
Se H1 < L , > 60
3,5
(Utilizar Barra de Carga)
H1
Em relao altura:
H = altura total da linga
Ponto de Iamento
L/2
L
H1 = altura da linga sem o elo de sustentao

L = distncia entre pontos de iamento da carga
Comprimento em funo do ngulo :
= 60 , x = L
= 45 , x = 1
1,7
1,4
Inspeo
Quanto ao desgaste, as correntes devem ser substitudas quando o
L0 + 3%
dimetro mdio (dm) apresentar reduo igual ou superior a 10% do

dimetro nominal. Quanto ao alongamento, as correntes devem ser
L0
substitudas quando a medida externa do elo exceder em 3% o seu

passo original, o que corresponde a 5% do passo interno do elo.
dm = d1 + d2 > 0,9 d
2
d1
d2
Passo externo = passo interno + 2d.
Medidas referentes ao alongamento
05
Medidas referentes ao desgaste
Cuidados e Manuteno
Lingas de Correntes
UTILIZAO SEGURA:
- Nunca exceda a capacidade de carga especificada para a aplicao.
- Mantenha fichas de controle das lingas.
- O usurio deve distorcer as correntes antes de utiliz-las e, jamais, dar ns nas correntes.
- Use sempre ganchos para encurtamento ou encurtadores para encurtar as lingas.
- Inspecione sempre para certificar-se de que a corrente no apresenta danos ou desgaste antes do uso.
- Inspecione sempre todos os componentes antes de cada utilizao.
- Certifique-se de que a corrente esteja protegida de cantos vivos da carga.
- Certifique-se de que o elo de sustentao se articule livremente no gancho da ponte ou Equipamento.
- Nunca utilize ganchos pelas pontas. A carga deve sempre ser suportada pelo bero do gancho.
- Utilize sempre a linga no tamanho correto para a carga, adequada ao ngulo de inclinao e possibilidade de cargas assimtricas.
- Mantenha-se afastado da linga e da carga ao ser movimentada. No mexa na linga ou na carga enquanto suspensa. Balanos
na carga ao ser movimentada podem causar srios danos sua integridade fsica.
MANUTENO:
- Recomenda-se fazer inspeo detalhada, por pessoal qualificado, a cada ano ou intervalos menores conforme regulamentos
estatutrios, tipo de utilizao e histricos.
- Correntes que apresentem dobras nos elos ou trincas e entalhes devem ser substitudas, assim como componentes, tais como
Elos de Sustentao, Ganchos deformados ou quaisquer Acessrios que apresentem sinais de danos.
- Correntes e componentes no devem apresentar desgaste superior a 10% das dimenses originais.
- Lingas que foram sobrecarregadas devem ser retiradas de servio.
- Armazene Lingas de Correntes em rack adequado. As lingas no devem ser deixadas no cho onde possam sofrer danos
mecnicos ou corroso e, at mesmo, se perderem.
LIMITAO NO USO:
- Correntes ou lingas de correntes no devem ser utilizadas em cido ou solues alcalinas, nem em atmosferas de alto contedo
cido ou alcalino. A alta ductilidade da liga tratada trmicamente em correntes e componentes de ao liga est suscetvel
fragilizao por hidrognio se exposta ao cido.
- As lingas no devem ser submetidas a tratamento trmico, galvanizadas, zincadas, revestidas ou sujeitas a processos que
envolvam aquecimento e decapagem. Cada um desses processos pode ter efeitos perigosos e invalidaro o certificado do
fabricante.
- As lingas podem ser utilizadas em temperaturas entre -40 C e 200 C sem reduo da carga limite de trabalho. O uso das lingas
de corrente dentro do campo de temperatura permitido no requer qualquer reduo permanente na carga de trabalho quando a
linga de corrente retornar a temperartura normal.
- A linga dever ser retirada de servio caso tenha sido exposta acidentalmente temperaturas que excedam o limite mximo
permitido e enviada ao fornecedor para inspeo.
UTILIZAO EM CANTOS VIVOS:

Ao utilizar lingas de correntes para iamento de peas com cantos vivos, deve-se considerar reduo de 30% na carga
mxima de trabalho da corrente, para situaes onde se utilizam lingas de configurao em cesto e as correntes encontram-se
em paralelo e no sentido vertical. Essa reduo se deve no ao canto vivo propriamente dito, mas inclinao do elo em contato
com a regio que forma o canto da pea. Especial ateno deve ser dada aos elos em contato com a regio que forma o canto
da pea para evitar a utilizao de correntes com elos danificados. Se possvel recomenda-se a utilizao de protetores para
cantos.
Para os casos de lingas de corrente em cesto, onde as correntes se encontram inclinadas, tal reduo no precisa ser
acrescentada, visto que j est considerada no fator de correo da linga, devido a sua forma de utilizao. Neste caso, verifique
a carga de trabalho da linga conforme tabela de cargas de trabalho.
Normas Adotadas - Lingas e Correntes

EN 818-4 / EN 818-6 ou NBR 15516 1 e NBR 15516 2
06
As referncias no se aplicam Lingas para aplicaes

especficas e/ou que contenham componentes fora de srie,
segundo projeto. Para esses casos sero adotadas referncias
de projeto e desenvolvimento TWN.
TWN-2
Linga de 2 pernas
Lingas de Correntes
TWN-1
Linga de 1 perna
Lingas de Correntes
Referncia
Referncia
TWN-2-06
TWN-1-06
TWN-2-08
TWN-1-08
TWN-2-10
TWN-1-10
TWN-2-13
TWN-1-13
TWN-2-16
TWN-1-16
TWN-2-20
TWN-1-20
TWN-2-22
TWN-1-22
TWN-2-26
1234
1234
1234
1234
TWN-1-26
1234
1234
1234Terminal Inferior - ver pgina 12
Exemplo de Pedido - ver pgina 11
TWN-1-32
1234
1234
1234
1234
1234
TWN-2-32
TWN-4
Linga de 4 pernas
Referncia
Referncia
TWN-3-06
TWN-4-06
TWN-3-08
TWN-4-08
TWN-3-10
TWN-4-10
TWN-3-13
TWN-4-13
TWN-3-16
TWN-4-16
TWN-3-20
TWN-4-20
TWN-3-22
TWN-4-22
TWN-3-26
TWN-3-32
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
TWN-4-26
TWN-4-32
Tabela para orientao. Alguns tamanos podm no estar disponveis.

Cores dos componentes podem variar conforme o grau de qualidade e o fabricante.
TWN-L1
Linga em cesto simples
1234
1234
1234
Tabela para orientao. Alguns tamanos podm no estar disponveis.

TWN-3
Linga de 3 pernas
1234
1234 1234
1234
1234 1234
1234
1234
1234
TWN-L2
Linga em cesto duplo
Referncia
Referncia
TWN-L1-06
TWN-L2-06
TWN-L1-08
TWN-L2-08
TWN-L1-10
TWN-L2-10
TWN-L1-13
TWN-L2-13
TWN-L1-16
TWN-L2-16
TWN-L1-20
TWN-L2-20
TWN-L1-22
TWN-L2-22
TWN-L1-26
TWN-L2-26
TWN-L1-32
TWN-L2-32
07
Lingas de Correntes
Lingas de Correntes
TWN-T1
Linga em lao simples

TWN-T2
Linga em lao duplo
Referncia
Referncia
TWN-T2-06
TWN-T1-06
TWN-T2-08
TWN-T1-08
TWN-T2-10
TWN-T1-10
TWN-T2-13
TWN-T1-13
TWN-T2-16
TWN-T1-16
TWN-T2-20
Indicar o comprimento da linga com a corrente esticada

Tabela para orientao. Alguns tamanhos podem no estar disponveis.

TWN-C
Linga em cesto sem fim
Referncia
TWN-C-6
TWN-C-8
TWN-C-10
TWN-C-13
TWN-C-16
Linga em cesto sem fim:

carga mxima de trabalho
considera a possibilidade de uso
em componentes e/ou peas de
dimetro pequeno.
TWN-C-20
Outras informaes, ver pgina 05.

TWN-C-22
TWN-C-26
TWN-C-32
Comprimento L se refere a linga fechada
08
Tabela para orientao. Alguns tamanhos podem no estar disponveis.


Referncia
Linga em cesto simples

com 1 encurtador
com Encurtadores
TWN-L2S
Referncia

com 1 encurtador
TWN-L2S2
Lingas de Correntes
TWN-L1S
Lingas de Correntes
Referncia

com 2 encurtadores
TWN-L1S-06
TWN-L2S-06
TWN-L2S2-06
TWN-L1S-08
TWN-L2S-08
TWN-L2S2-08
TWN-L1S-10
TWN-L2S-10
TWN-L2S2-10
TWN-L1S-13
TWN-L2S-13
TWN-L2S2-13
TWN-L1S-16
TWN-L2S-16
TWN-L2S2-16
TWN-L1S-20
TWN-L2S-20
TWN-L2S2-20
TWN-L1S-22
TWN-L2S-22
TWN-L2S2-22
TWN-L1S-26
TWN-L2S-26
TWN-L2S2-26
TWN-L1S-32
TWN-L2S-32
TWN-L2S2-32
Tipos de Encurtador - ver pgina 21 Exemplo de Pedido - ver pgina 11

Cargas de trabalho no diferem das lingas convencionais
TWN-1S
Referncia
Linga de 1 perna
com 1 encurtador
Referncia
TWN-2S
Linga de 2 pernas
com 1 encurtador
Referncia
TWN-2S2
Linga de 2 pernas
com 2 encurtadores
TWN-1S-06
TWN-2S-06
TWN-2S2-06
TWN-2S-08
TWN-2S2-08
TWN-2S-10
TWN-2S2-10
TWN-2S-13
TWN-2S2-13
TWN-2S-16
TWN-2S2-16
TWN-2S-20
TWN-2S2-20
TWN-1S-08
TWN-1S-10
TWN-1S-13
TWN-1S-16
TWN-1S-20
TWN-1S-22
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
TWN-1S-26
TWN-1S-32
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
TWN-2S-22
TWN-2S-26
TWN-2S2-22
1234
1234
1234
1234
1234
1234
TWN-2S-32
Terminal Inferior - ver pgina 12 Tipos de Encurtador - ver pgina 21

TWN-3S
Referncia
Linga de 3 pernas
com 1 encurtador
TWN-3S2
TWN-2S2-26
TWN-2S2-32
Referncia
Linga de 3 pernas
com 2 encurtadores
Referncia
TWN-3S3
Linga de 3 pernas
com 3 encurtadores
TWN-3S-06
TWN-3S2-06
TWN-3S3-06
TWN-3S-08
TWN-3S2-08
TWN-3S3-08
TWN-3S-10
TWN-3S2-10
TWN-3S3-10
TWN-3S-13
TWN-3S2-13
TWN-3S3-13
TWN-3S-16
TWN-3S2-16
TWN-3S3-16
TWN-3S-20
TWN-3S2-20
TWN-3S3-20
TWN-3S-22
TWN-3S2-22
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234 1234
1234
TWN-3S2-26
TWN-3S-26
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
TWN-3S2-32
TWN-3S-32
1234
1234
1234 Terminal Inferior - ver pgina 12 Tipos de Encurtador - ver pgina 21 Exemplo de Pedido - ver pgina 11
1234
1234
1234
1234
1234
TWN-3S3-22
TWN-3S3-26
TWN-3S3-32
09
Lingas de Correntes
com Encurtadores
Lingas de Correntes
Referncia
TWN-4S
Linga de 4 pernas
com 1 encurtador
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234

Referncia
TWN-4S2
Linga de 4 pernas
com 2 encurtadores
1234
1234
1234
1234
TWN-4S-06
TWN-4S2-06
TWN-4S-08
TWN-4S2-08
TWN-4S-10
TWN-4S2-10
TWN-4S-13
TWN-4S2-13
TWN-4S-16
TWN-4S2-16
TWN-4S-20
TWN-4S2-20
TWN-4S-22
TWN-4S-26
1234
1234
1234
1234
1234
12341234
1234
1234
12341234
1234
TWN-4S-32

TWN-4S3
Referncia
Linga de 4 pernas
com 3 encurtadores
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234 1234
1234
10
TWN-4S2-22
TWN-4S2-26
TWN-4S2-32
Referncia
TWN-4S4
Linga de 4 pernas
com 4 encurtadores
TWN-4S3-06
TWN-4S4-06
TWN-4S3-08
TWN-4S4-08
TWN-4S3-10
TWN-4S4-10
TWN-4S3-13
TWN-4S4-13
TWN-4S3-16
TWN-4S4-16
TWN-4S3-20
TWN-4S4-20
TWN-4S3-22
TWN-4S4-22
TWN-4S3-26
1234
1234
1234
1234
1234
1234
12341234
1234
TWN-4S3-32
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234

1234
1234
1234
TWN-4S4-26
TWN-4S4-32

Lingas de Correntes
Anel de Carga
(Elo de Sustentao)
Comprimento L = 3000 mm (corrente esticada)
Anel de Carga
(Elo de Sustentao)
Conector CNL-10
Plaqueta de Identificao
Comprimento L = 3000 mm
Exemplo de Pedido
Corrente 10 x 30
(EN 818-2 ou Grau 10)
Conector CNL-10
Encurtador SHC-10
Corrente 10 x 30
(EN 818-2 ou Grau 10)
Terminal Inferior
(Gancho Clevis
Auto-travante CHS-10)
Grau 8:
Linga tipo TWN-1S/10 x 3000 mm/CHS+SHC, conforme EN 818-4
Terminal Inferior
(Gancho Clevis
Auto-travante CHS-10)
TWN - 1
tipo
Grau 8:
tipo
nmero
de pernas
3000 mm
dimetro
da corrente
10
comprimento
total
/ CHS
terminal
inferior
TWN
tipo
nmero
de pernas
10
3000 mm
dimetro
da corrente
comprimento
total
/ CHS
terminal
inferior
3000 mm
/CHS
comprimento
total
+ SHC
tipo de
encurtador
terminal
inferior
dimetro
da corrente
Grau 10:
Linga tipo TWN-1S/10 x 3000 mm/CHS+SHC, grau 10
tipo
Linga tipo TWN-1/10 x 3000 mm/CHS, grau 10
10
nmero de
encurtadores
TWN - 1
Grau 10:
nmero
de pernas
Linga tipo TWN-1/10 x 3000 mm/CHS, conforme EN818-4
TWN
10
nmero de
encurtadores
nmero
de pernas
dimetro
da corrente
3000 mm
/CHS
comprimento
total
+ SHC
tipo de
encurtador
terminal
inferior
ACESSRIOS
Produtos em Grau 8
Exemplo: Gancho Clevis Auto-travante, dimetro 13, em Grau 8
CHS - 13 - 08
CHS
13 -
referncia
TWN
tamanho
08
grau de
qualidade
Produtos em Grau 10
Exemplo: Gancho Clevis Auto-travante,dimetro 13 mm, em Grau 10
CHS - 13 - 10
CHS
referncia
TWN
13 tamanho
10
grau de
qualidade
11
Componentes para Lingas

Grau 8 / Grau 10
pg. 15
Acessrios
pg. 15
Corrente
A8W
VMW
LXKW-2
Plaqueta
DFW
KIT LBP
KIT SFG
PW
pg. 27
12
XKW
pg. 25
pg. 26
Manilhas ASX-A / ASX-C

Parafuso e Porca
pg. 25
PLBW
pg. 26
AWH
pg. 28
pg. 24
CHS / KLHW
PLAW
LPW
pg. 23
pg. 24
pg. 24
pg. 26
EB
pg. 22
KCHW
CH / KHSW
KFW
pg. 22
KIT GAT
KIT SFG-G
SCH / KPW
pg. 24
FEH / FW
WS
pg. 23
pg. 23
pg. 21
pg. 22
pg. 22
pg. 22
WCN / CARW
EHL / LHW
EHS / WLHW
pg. 20
pg. 21
pg. 22
pg. 21
LXKW-1
CNL / CW
EH / HSW
pg. 19
pg. 20
pg. 21
pg. 20
VLW-2
VXKW-4
LXKW-4
pg. 17
pg. 18
pg. 19
pg. 19
MLA / VW
VLW-1
VXKW-2
pg. 16
pg. 17
pg. 18
pg. 18
UW
ML / M8W
VAW
VXKW-1
pg. 16
pg. 17
pg. 16
Demais Componentes, sob consulta
pg. 27
UW
Fotos ilustrativas.
pg. 29
Os componentes podem
variar de cor e forma
segundo o grau de qualidade
e disponibilidade.
Manilhas ASW-A / ASW-C

Pino Rosqueado
Anis de Carga (Elos de Sustentao)

Conforme EN818-2 e Grau 10
Dimetro (d)
(mm)
Referncia
Fator de Segurana 4:1

Cota B apenas para valores de referncia e
podem variar conforme a tolerncia de fabricao.
Carga de Trabalho
(t)
Dimenses
(mm)
Grau 8
Grau 10
Comprimento
por Tambor
(m)
P.L.
(kg/m)
C-06/WIN200
1,12
1,40
18
500
0,8
C-08/WIN200
2,00
2,60
24
10
350
1,4
C-10/WIN200
10
3,15
4,00
30
13
250
2,2
C-13/WIN200
13
5,30
6,80
39
17
150
3,7
C-16/WIN200
16
8,00
10,30
48
21
100
5,7
C-20/WIN200
20
12,50
15,70
60
26
60
8,9
C-22/WIN200
22
15,00
19,00
66
29
50
10,8
C-26/WIN200
26
21,20
26,50
78
34
30
15,1
C-32/WIN200
32
31,50
40,20
96
42
25
22,8
Acessrios
Corrente
A8W
Anel de Carga
(Elo de Sustentao)
Referncia
Carga
de
Trabalho
(t)
Utiliz ar com
g an ch o s
simples
DIN 15401
Grau 10
Elo de Suspenso para

correntes - diam. mm
Dimenses
(mm)
P eso
1
perna
2
pernas
3
pernas
kg/p
AI
AII
AIII / IV
0,14
A 8W 10
1,40
1,6
10
80
50
10
A 8W 13
2,30
2,5
13
110
60
10
0,34
6+7
A 8W 16
3,50
2,5
16
110
60
14
0,53
A 8W 18
5,00
18
135
75
14
0,86
10
A 8W 22
7,60
23
160
90
17
1,6
13
10
7+8
A 8W 26
10,00
27
180
100
20
2,46
16
13
10
A 8W 32
14,00
10
33
200
110
26
4,14
19
16
13
A 8W 36
25,10
16
36
260
140
6,22
22
19
16
A 8W 45
30,80
25
45
340
180
12,82
26
22
A 8W 50
40,00
32
50
350
190
16,55
32
26
19-22
A 8W 56*
60,00
32
60
400
200
27,01
32
26
A 8W 72
81,50
50
70
460
250
45
32
Anel de Carga para corrente de 1 ramal AI

Anel de Carga para corrente de 2 ramais AII
Anel de Carga para corrente de 3 e 4 ramais AIII/IV
Somente com elo intermedirio B8W como em VW
Tambm utilizado como elo final - AI
13
Acessrios
ML / M8W
Anel de Carga
(Elo de Sustentao)
Referncia
Grau 8
Similar ao elo de sustentao A,

porm devido a sua maior dimenso
interna apropriado para ganchos de
guindaste ou ganchos especiais de
tamanho maior
Utiliz ar com
g an ch o s
simples
DIN 5401
Carga de
Trabalho
(t)
Grau 10
Elo de Suspenso para

correntes - diam. mm
Dimenses
(mm)
P eso
kg/p
1
perna
2
pernas
3
pernas
AI
AII
AIII / IV
ML/M8W 10
2,80
1,40
2,5
11
90
65
10
0,22
ML/M8W 13
4,50
2,30
14
120
70
10
0,44
6+7
ML/M8W 16
7,50
3,20
16
140
80
13
0,67
ML/M8W 18
4,20
19
160
95
14
1,09
10
ML/M8W 22
17,70
6,70
10
23
160
110
17
1,69
13
10
7+8
ML/M8W 26
21,50
10,10
10
27
190
110
20
2,65
16
13
10
ML/M8W 32
30,00
16,00
12
33
230
130
26
4,78
19
16
13
ML/M8W 36
21,20
20
38
275
150
29
7,48
22
19
16
ML/M8W 56
40,00
50
56
350
250
21,98
32
26
19-22
ML/SA8W 32
10,00
50
33
540
250
26
9,25
ML/SA8W 45
22,50
50
450
540
250
39
18,7
ML/SA8W 60
31,50
100
60
800
320
55
48,0
MLA / VW
Anel de Carga para 4 pernas
Referncia
Consta de
Grau 8
Anel A
e
t
Anel B
Para correntes de 3 e 4 pernas e para

sustentao de cabos de ao
VW 5
A8W 13 + 2 -B8W 10
MLA/VW 6
A 8W 18 + 2 B 8W 13
Utiliz ar
co m
g an ch o s
simples
DIN 15401
Carga de
Trabalho
0-45
(t)
Grau 10
Dimenses
(mm)
P eso
kg/p
2,30
2,5
154
110
60
0,52
2,36
4,20
189
135
75
1,26
MLA/VW 7-8
A 8W 22 + 2 B 8W 16
4,25
7,60
230
160
90
2,32
MLA/VW 10
A 8W 26 + 2 B 8W 20
6,60
9,60
265
180
100
3,68
MLA/VW 13
A 8W 32 + 2 B 8W 22
11,20
14,00
10
315
200
110
6,46
MLA/VW 16
A 8W 36 + 2 B 8W 26
17,00
21,20
16
400
260
140
10,06
MLA/VW 19-20
A 8W 50 + 2 B 8W 32
26,40
34,10
32
500
350
190
22,87
MLA/VW 22
A 8W 50 + 2 B 8W 36
32,00
40,00
32
520
350
190
24,79
MLA/VW 26
A 8W 56 + 2 B 8W 45
44,60
56,00
32
570
400
200
41,31
MLA/VW 32
A 8W 72 + 2 B 8W 50
67,00
76,00
50
660
460
250
66,60
VMW
Anel de Carga
para 4 pernas largura maior
Referncia
Consta de
t
A8W
Igual ao VW, porm apropriado para ganchos de

guindaste ou ganchos de maior tamanho
14
Utiliz ar
co m
g an ch o s
simples
DIN 15401
Grau 10
A8W
Carga de
Trabalho
(t)
0-45
VMW 6
A8W 18 + 2-B8W 13
Dimenses
(mm)
P eso
kg/p
1,43
4,20
214
160
95
VMW 7-8
A 8W 22 + 2 B 8W 16
6,60
10
230
160
110
2,41
VMW 10
A 8W 26 + 2 B 8W 20
10,10
10
275
190
110
4,01
VMW 13
A 8W 32 + 2 B 8W 22
15,70
12
345
230
130
6,90
VMW 16
A 8W 36 + 2 B 8W 26
21,20
25
415
275
150
11,12
VMW 19-20
A 8W 56 + 2 B 8W 32
34,10
50
500
350
250
28,08
VMW 22
A 8W 56 + 2 B 8W 36
40,00
50
520
350
250
30,62


com sub-elos tamanho grande
Referncia
Consta de
Carga de
Trabalho
(t)
0-45
Utiliz ar
co m
g an ch o s
simples
DIN 15401
Grau 10
Dimenses
(mm)
Acessrios
VAW
P eso
kg/p
VAW 6
A 8W 18 + 2 A 8W 13
3,00
245
135
75
1,60
VAW 8
A 8W 22 + 2 A 8W 16
5,30
270
160
90
2,66
VAW 10
A 8W 32 + 2 A 8W 22
10,10
10
360
200
110
7,34
VAW 13
A 8W 36 + 2 A 8W 26
14,30
16
440
260
140
11,14
VAW 16
A 8W 45 + 2 A 8W 32
22,20
25
540
340
180
21,10
VAW 19
A 8W 50 + 2 A 8W 36
32,90
32
610
350
190
35,31
VAW 22
A 8W 50 + 2 A 8W 45
40,40
32
690
350
190
42,19
VAW 26
A 8W 56 + 2 A 8W 50
58,00
32
750
400
200
60,11
A 72+ 2 A 8W 56
78,70
50
860
460
250
99,02
A8W
t
e
A8W
Para suspnso de quatro pernas no caso de que

deva-se montar ganchos encurtadores, assim
como para suspenso de lingas de cabo de ao
VA 32
VLW
tamanho grande
Referncia
Consta de
Carga de
Trabalho
(t)
Utiliz ar
co m
g an ch o s
simples
DIN 15401
Grau 10
w
e t
kg/p
LW 22 + B8W 13
2,50
25
394
22
340
180
3,40
VLW 1-10
LW 27 + B8W 16
4,00
25
410
27
340
180
4,80
VLW 1-13
LW 27
6,70
25
340
27
340
180
4,40
VLW 1-16
LW 32
10,00
25
340
33
340
180
6,70
VLW 1-19/20/22
LW 40
19,00
25
340
40
340
180
10,00
Consta de
Carga de
Trabalho
(t)
Utiliz ar
co m
g an ch o s
simples
DIN 15401
Grau 10
d
P eso
VLW 1-6/7/8
Referncia
e t
Dimenses
(mm)
Dimenses
(mm)
P eso
kg/p
VLW 2-6/7/8/4-6*
LW 22 + 2 B8W 13
3,55
25
394
22
340
180
3,50
VLW 12-10/4-7/8
LW 27 + 2 B8W 16
5,60
25
410
27
340
180
5,10
VLW 2-13/4-10
LW 32 + 2 B8W 20
9,50
25
425
33
340
180
8,00
VLW 2-16/4-13
LW 40 + 2 B8W 22
14,00
25
455
40
340
180
12,30
VLW 2-19/4-16
LW 40 + 2 B8W 26
21,20
25
480
40
340
180
13,80
Para gancho n 25 DIN15401.

Para fazer jogos de suspenso com um ou mais ramais usando elementos Connex CW.
Pode-se utilizar para suspenso de 2 ramais de 10 mm e para suspenso de 4 ramais de 8 mm
15
Acessrios
VXKW 1
Anel de Carga - Sistema COMBO
Carga de
Trabalho
(t)
Para
correntes
Grau 10
diam
VXKW 1-5
1,00
VXKW 1 -6
1,40
VXKW 1-7
1,90
Referncia
Para suspenso de 1 ramal com encurtador
Utiliz ar
co m
g an ch o s
simples
DIN 15401
Dimenses
(mm)
1,6
164
2,5
194
2,5
232
P eso
kg/p
10
80
50
0,44
13
110
60
0,64
13
110
60
0,96
VXKW 1 -8
2,50
2,5
232
16
110
60
1,16
VXKW 1-10
4,00
10
294
18
135
75
2,11
VXKW 1 -13
6,70
13
363
23
160
90
4,30
VXKW 1-16
10,00
16
413
27
180
100
7,26
Referncia
Carga de
Trabalho
(t)
Para
correntes
VXKW 2
Para suspenso de 2 ramais com encurtador
Dimenses
(mm)
P eso
Grau 10
diam
kg/p
VXKW 2-5
1,40/1,00
1,6
164,3
10
80
50
0,74
VXKW 2 -6
2,00/1,40
2,5
194
13
110
60
0,94
VXKW 2-7
2,65/1,90
2,5
232
16
110
60
1,77
VXKW 2 -8
3,55/2,50
257
18
135
75
2,12
VXKW 2-10
5,60/4,00
10
319
23
160
90
4,10
Utiliz ar
co m
g an ch o s
simples
DIN 15401
VXKW 2 -13
9,50/6,70
13
383
27
180
100
7,86
VXKW 2-16
14,00/10,00
16
10
433
33
200
110
13,74
VXKW 4
Referncia
t
e
Para suspenso de 3 e 4 ramais com encurtador
16
d
VXKW 4-5
Carga de
Trabalho
(t)
Para
correntes
Grau 10
diam
2,00/1,50
Utiliz ar
co m
g an ch o s
simples
DIN 15401
Dimenses
(mm)
P eso
kg/p
2,5
238
13
110
60
1,72
VXKW 4 -6
3,00/2,12
273
18
135
75
2,40
VXKW 4-7
4,00/2,80
352
23
160
90
4,84
VXKW 4-8
5,30/3,75
352
23
160
90
4,84
VXKW 4-10
8,00/6,00
10
424
27
180
100
8,62
VXKW 4 -13
14,00/10,00
13
10
518
33
200
110
17,26
VXKW 4-16
21,20/15,00
16
16
633
36
260
140
29,26
Anis de Carga (Sistema Combo)

Anel de Carga Sistema COMBO

tamanho grande
Referncia
Carga de
Trabalho
(t)
Utiliz ar com
g an ch o s
simples
DIN15401
Grau 10
Dimenses
(mm)
Acessrios
LXKW 1
P eso
kg/p
w
e
LXKW 1-6
1,40
25
478
23
340
180
3,7
LXKW 1 -8
2,50
25
516
23
340
180
LXKW 1-10
4,00
25
569
27
340
180
LXKW 1 -13
6,70
25
629
27
340
180
7,8
LXKW 1-16
10,00
25
688
33
340
180
12,7
Carga de
Trabalho
(t)
Utiliz ar com
g an ch o s
simples
DIN 15401
Para gancho n25 DIN 15401.

Uso especial para ganchos de guindaste.
Possibilita reduo do comprimento de cada ramal.
Para suspenso de 1 ramal
LXKW 2
tamanho grande
Referncia
Grau 10
w
t
Dimenses
(mm)
P eso
kg/p
LXKW 2-6
2,00/1,40
25
478
23
340
180
4,14
LXKW 2 -8
3,55/2,50
25
516
23
340
180
4,8
LXKW 2-10
5,60/4,00
25
569
27
340
180
7,6
LXKW 2-13
9,50/6,70
25
629
33
340
180
13,5
LXKW 2-16
14,00/10,00
25
688
40
340
180
21,9
Carga de
Trabalho
(t)
Utiliz ar com
g an ch o s
simples
DIN 15401
Para suspenso de 2 ramais
LXKW 4
tamanho grande
Referncia
Grau 10
w
t
e
Dimenses
(mm)
P eso
kg/p
LXKW 4-6
3,00/2,12
25
478
23
340
180
4,7
LXKW 4 -8
5,30/3,75
25
532
27
340
180
7,6
LX K W 210
8,00/6,00
25
584
33
340
180
13,1
LXKW 4-13
14,00/10,00
25
659
40
340
180
23,1
LXKW 4-16
21,20/15,00
25
5713
40
340
180
33,1
Para suspenso de 3 e 4 ramais
17
Conectores para Corrente e Cinta
Acessrios
CNL / CW
Conector para Corrente
Carga de
Trabalho
(t)
Referncia
g
Dimenses
(mm)
P eso
d
c
CW 5
CNL/CW 6
s
CW 7
Grau 10
1,00
1,12
1,40
kg/p
36
44,4
7,8
9,2
34,5
12,7
0,05
11
7,6
39
14,1
0,06
1,90
51
10
12,9
46,5
16,3
0,12
2,00
2,50
61,5
11,5
15
10
53
18,35
0,18
CNL/CW 10
3,15
4,00
72
12,6
17,8
12,6
63
23
0,33
CNL/CW 13
5,30
6,70
88
19
22
16,7
79
27,6
0,7
CNL/CW 8
Os pinos e luvas CBH podem ser

fornecidos separadamente.
Conector para:
anel de carga - corrente
corrente - corrente
gancho - corrente
Grau 8
CNL/CW 16
8,00
10,00
103
21
29
21
106
33
1,14
CNL/CW 19-20
12,00
16,00
115
29,5
34,8
24,5
118
41,7
2,14
CNL/CW 22
15,00
19,00
181
34
38
25,4
148
51
4,1
CNL/CW 26
21,20
26,50
190
40
46
30
175
60
6,7
CNL/CW 32
31,50
31,50
194
40
50
32
195
80
8,46
Montagem
WCN / CARW
Conector para Cintas
Referncia
g
kg/p
2,00
2,50
29
66
11,5
10
65
18
18,35
0,3
WCN/CARW 10
3,15
4,00
40
81
12,6
12,6
82
21
23
0,5
WCN/CARW 13
5,30
6,70
50
104
19
16,7
100
27,6
27,6
1,1
WCN/CARW 16
8,00
10,00
46,5
112,5
21
21
110
33
33
WCN/CARW 22
15,00
19,00
109
177,5
29
27
215
48
48
6,5
Conector para lingas redondas.

Menor desgaste devido a largura da superfcie de
apoio. fornecido completo com pino e luva de
presso.
18
P eso
Grau 10
WCN/CARW 8
a
b
Dimenses
(mm)
Grau 8
c
e
Carga de
Trabalho
(t)
Ganchos Olhais e Distorcedor

Gancho Olhal
Carga de
Trabalho
(t)
Referncia
d1
e
a
h
b
Para trabalhos de elevao em geral.

Todos os ganchos levam trava de
segurana forjada.
P eso
Grau 8
Grau 10
d1
d2
g1
kg/p
EH/HSW 5-6
1,12
1,40
84,5
21
16,5
20
10
19
68
0,3
EH/HSW 7-8
2,00
2,50
106
27
19
25
11
26
88
0,5
EH/HSW 10
3,15
4,00
131
33
26
34
16
31
108,5
1,1
EH/HSW 13
5,30
6,70
164
43,5
33
43
19
39
133,7
2,2
EH/HSW 16
8,00
10,00
182,5
50
40
50
24,5
45
154,6
3,5
d2
g1
Dimenses
(mm)
Acessrios
EH / HSW
HSW 19-20
16,00
205
55
48
55
27
53
177,6
5,8
HSW 22
19,00
225
62
50
60
29
62
196
7,8
HSW 26*
26,50
259
75
60
70
37
73
235
12,8
HSW 32
31,50
299
89
78
66
41,5
87
281
22,4
EHL / LHW
Gancho Olhal Autotravante
Carga de
Trabalho
(t)
Referncia
Dimenses
(mm)
P eso
d2
Grau 8
d1
e
a
h
Gancho Olhal pode ser utilizado com cabos e

de ao e lingas planas.
Fecha e trava automaticamente.
Grau 10
d1
d2
kg/p
EHL/LHW 5-6
1,12
1,40
110
20
17
71
21
11
28
0,5
EHL/LHW 7-8
2,00
2,50
136
26
20
88
27
12
34
0,9
EHL/LHW 10
3,15
4,00
169
30
29
107
34,5
15
45
1,5
EHL/LHW 13
5,30
6,70
205
40
35
138
40
20
52
2,7
EHL/LHW 16
8,00
10,00
251
50
41
168
50
27
60
5,7
EHL/LHW 19-20
12,50
16,00
290
62
50
194
60
30
70
9,6
EHL/LHW 22
15,00
19,00
322
65
52
211
70
32
81
12,4
FEH / FW
Gancho Olhal de Fundio
Carga de
Trabalho
(t)
Referncia
d2
Dimenses
(mm)
P eso
d1
g1
Grau 8
Grau 10
d1
d2
kg/p
FEH/FW 7-8
2,00
2,50
131
29
25
24
11
64
118
0,92
FEH/FW 10
3,15
4,00
158
35
32
31
14
76
143
1,77
e
a
h
b
FEH/FW 13
5,30
6,70
190
42
40
39
17
89
170
2,82
FEH/FW 16
8,00
10,00
224
50
46
47
22
102
200
5,03
FEH/FW 19-20
12,50
16,00
260
61
54
56
28
114
231
7,6
15,00
265
69
65
47
32
127
260
13,4
21,20
305
80
72
54
34
136
280
19,21
31,50
327
93
83
60
37
152
336
28
Pode ser utilizado onde o uso do gancho HSW

no seja adequado, especialmente em Fundies
F 22
e Siderrgicas.
necessria a autorizao do uso de ganchos
F 26*
sem trava de segurana.
F 32
DFW
Distorcedor
Referncia
e
D FW 7
d
Carga de
Trabalho
(t)
Dimenses
(mm)
P eso
Grau 10
kg/p
1,90
90,8
53
1,12
D FW 8
2,50
91,2
53
1,12
D F W 10
4,00
110,7
63
19
Ganchos Giratrios e Acessrios
Acessrios
EHS / WLHW
Gancho Autotravante
Giratrio
Carga de
Trabalho
(t)
Referncia
Dimenses
(mm)
P eso
Grau 8
Grau 10
d2
w1
s mx.
kg/p
EHS/WLHW 6
1,12
1,40
160
20
17
35
13
28
35
0,5
EHS/WLHW 7-8
2,00
2,50
181
26
20
35
13
34
35
0,9
EHS/WLHW 10
3,15
4,00
218
30
28
42
16
45
40
1,5
EHS/WLHW 13
5,30
6,70
269
40
35
49
20
52
47
1,5
2,7
EHS/WLHW 16
8,00
10,00
319
50
41
60
24
60
60
5,7
WS
Gancho Giratrio
Carga de
Trabalho
(t)
Referncia
Dimenses
(mm)
P eso
Grau 10
d1
d2
g1
kg/p
2,00
149,5
28
19
33
12
26
0,80
WS 10
3,15
185,5
33
25
38
15
30
1,50
WS 13
5,30
223
40
30
40
16
38
2,46
WS 16
8,00
268
46
33
58
21
46
3,90
WS 7-8
Acessrios
GAT
Kit para Gancho
Auto-travante
Referncia
Tamanho
LBP
Kit Pino de Sustentao
Referncia
Tamanho
Grau 8
Grau 10
mm
Grau 8
Grau 10
mm
GAT 8-06
GAT 10-06
LBP 8-06
LBP 10-06
GAT 8-08
GAT 10-08
LBP 8-08
LBP 10-08
GAT 8-10
GAT 10-10
10
LBP 8-10
LBP 10-10
10
GAT 8-13
GAT 10-13
13
LBP 8-13
LBP 10-13
13
GAT 8-16
GAT 10-16
16
LBP 8-16
LBP 10-16
16
GAT 8-20
GAT 10-20
18/20
LBP 8-20
LBP 10-20
18/20
GAT 8-22
GAT 10-22
22
GAT 8-26
GAT 10-26
26
Jogos de Travas de Segurana

SFG
Trava de
Segurana Forjada
Referncia
Para Ganchos
SFG PWH 5-6
HSW 5-6, KHSW 5-6, KSH 4
SFG PWH 7-8
HSW 7-8, KHSW 7-8, EHS 7-8
SFG PWH 10
HSW 10, KHSW 10, EHS 10
SFG PWH 13
HSW 13, KHSW 13, EHS 13
SFG PWH 16
HSW 16, KHSW 16
SFGG
Trava de
Segurana Forjada
para GKHSW
Referncia
SFG PWH 19-20
SFG PWH 22
SFG PWH 26-32
20
Para Ganchos
HSW 19-20, KHSW 19-20
SFG-G
GKHSW 8
HSW 22, KHSW 22
SFG-G
GKHSW 10
HSW 26, KS 32 PWH
Encurtadores
Gancho Encurtador
Olhal - Clevis
Referncia
Dimenses
(mm)
Grau 10
d2
d1
e
Carga de
Trabalho
(t)
Acessrios
XKW
P eso
d1
d2
kg/p
XKW 5-6
1,40
84
36,5
28,5
18
0,3
XKW 7
1,90
122
53
39
24
12
0,62
XKW 8
2,50
122
53
39
24
12
0,63
X K W 10
4,00
159
69,5
50
31
14
13
1,25
X K W 13
6,70
203
92
64
37
18
15
2,7
X K W 16
10,00
233
102
80
48
24
19,5
4,8
A conexo de acoplamento permite sua

montagem em ramais de correntes.
PW
Gancho Olhal Encurtador
Referncia
Carga de
Trabalho
(t)
Dimenses
(mm)
Grau 10
d2
d1
No necessrio reduzir a capacidade de

carga, tendo quatro vezes mais segurana.
Para lingas grau 8, no se deve montar com
Unilock U.
d1
P eso
d2
kg/p
PW 5-6
1,40
51
47,4
12
8,5
0,18
PW 7-8
2,50
70,5
58
20
11,5
10,5
0,4
P W 10
4,00
88
76
22
15
13
0,9
P W 13
6,70
113
101
26
18
17
1,8
P W 16
10,00
129
118
32
23
19
3,6
PW 19-20
16,00
151
150
36
27
24,5
6,15
P W 22
19,00
170
165
42
31
27
8,3
P W 26*
26,50
201
195
50
36,6
31,9
13,6
P 26
21,20
210
175
55
30
30
11,3
P 32
31,50
240
210
60
40
39
18,6
SCH / KPW
Gancho Clevis
Encurtador
Carga de
Trabalho
(t)
Referncia
Grau 8
d2
d1
1,12
1,40
45
47,4
7,4
0,19
1,90
61
58
10,5
0,38
2,00
2,50
60,5
58
10
10,5
0,38
SCH/KPW 10
3,15
4,00
76
76
12,5
13
0,85
SCH/KPW 13
5,30
6,70
104
101
16
17
1,9
SCH/KPW 16
8,00
10,00
116
120
20
19,5
3,6
SCH/KPW 19-20
12,50
16,00
141
150
24
24,5
6,15
19,00
158
165
27
27
KPW 7
SCH/KPW 8
No necessrio reduzir a capacidade de

carga tendo quatro vezes mais segurana
P eso
Grau 10
SCH/KPW 5-6
e
Dimenses
(mm)
K P W 22
kg/p
21
Ganchos Clevis
Acessrios
KCHW
Gancho Clevis em C
Referncia
Carga de
Trabalho
(t)
Dimenses
(mm)
P eso
h
b
Grau 10
kg/p
KCHW 7
1,90
90,5
27,5
73,5
20
0,5
KCHW 8
2,50
90
27,5
10
73,5
20
0,5
KCHW 10
4,00
129
38,5
12,5
107
28
1,4
KCHW 13
6,70
166
51
16
137
41
KCHW 16
10,00
205
60
20
166
45
5,3
Utilizado somente onde a trava de

segurana no seja exigida
CHS / KLHW
Gancho Clevis Autotravante
Carga de
Trabalho
Referncia
Grau 8
CHS/KLHW 5-6
KLHW 7
CHS/KLHW 8
Dimenses
(mm)
Grau 10
P eso
s mx.
kg/p
1,12
1,40
94
20
17
71
7,4
28
0,5
1,90
123
26
20
88
34
0,9
2,00
2,50
123
26
20
88
10
34
0,9
CHS/KLHW 10
3,15
400
144
30
29
107
12,5
45
1,6
CHS/KLHW 13
5,30
6,70
180
40
35
138
18
52
1,5
2,9
CHS/KLHW 16
8,00
10,00
216
50
41
168
20
60
5,8
Fecha e trava automaticamente
KFW
Gancho Clevis de Fundio
Referncia
d
g
e
a
h
b
Carga de
Trabalho
(t)
Dimenses
(mm)
P eso
Grau 10
kg/p
K FW 7
1,90
120,5
29
25
64
118
1,00
K FW 8
2,50
120
29
25
64
10
118
1,00
K F W 10
4,00
140
35
32
76
12,5
143
1,78
K F W 13
6,70
169,5
42
40
89
16
170
2,96
CH / KHSW
Gancho Clevis
Carga de
Trabalho
(t)
Referncia
d
g1
CH/KHSW 5-6
KHSW 7
CH/KHSW 8
a
b
Para elevaes em geral pode-se usar sem

elo intermedirio e sem conector.
Com trava de segurana forjada
22
Dimenses
(mm)
P eso
Grau 8
Grau 10
g1
kg/p
1,12
1,40
69
20
15
7,4
19
66
0,2
1,90
95
28
19
26
90
0,6
2,00
2,50
94,5
28
19
10
26
90
0,6
CH/KHSW 10
3,15
4,00
109
34,5
25
12,5
31
108
1,1
CH/KHSW 13
5,30
6,70
136
41
34
16
39
131
CH/KHSW 16
8,00
10,00
155
49
37
20
45
153
3,48
CH/KHSW 19-20
12,50
16,00
183,5
53
51
24
53
177
5,00
19,00
213,5
62
50
27
62
196
12,1
KHSW 22
Pontos de Iamento
Olhal Articulado
Giratrio
Acessrios
PLAW
Mtodo de
Elevao
grau 10
Nmero de
Pernas
3+4
3+4
ngulo
Inclinao
90
90
0-45
45-60
0-45
45-60
simtrico
assimtrico
Referncia
Tamanho
Cargas de Trabalho em kg
PLAW 0,3
M8
300
300
600
600
400
300
600
400
300
300
PLAW 0,63/0,9
M10
630
630
1250
1250
850
630
1300
900
630
630
PLAW 0,63
M10
630
630
1250
1250
850
630
1300
900
630
630
PLAW 1
M12
1000
1000
2000
2000
1400
1000
2100
1500
1000
1000
PLAW 1/0,9
M12
1000
1000
2000
2000
1400
1000
2100
1500
1000
1000
PLAW 1,5/0,9
M16
1500
1500
3000
3000
2100
1500
3100
2200
1500
1500
PLAW 1,5
M16
1500
1500
3000
3000
2100
1500
3100
2200
1500
1500
PLAW 2,5
M20
2500
2500
5000
5000
3500
2500
5200
3700
2500
2500
PLAW 4
M24
4000
4000
8000
8000
5600
4000
8400
6000
4000
4000
PLAW 6
M30
6000
6000
12000
12000
8500
6000
12650
9000
6000
6000
PLAW 8
M36
8000
8000
16000
16000
11200
8000
16800
12000
8000
8000
PLAW 10
M42
10000
10000
20000
20000
14000
10000
21000
15000
10000
10000
PLAW 20
M48
20000
20000
40000
40000
28000
20000
42000
30000
20000
20000
PLBW
Olhal Articulado Giratrio
grau 10
Mtodo de
Elevao
Nmero de
Pernas
3+4
3+4
ngulo
Inclinao
90
90
0-45
45-60
0-45
45-60
simtrico
assimtrico
Referncia
Tamanho
PLBW 0,3
M8
500
300
1000
600
400
300
600
300
300
300
PLBW 0,6
M10
1000
600
2000
1200
800
600
1300
600
600
600
P LB W 1?
M12
1300
1000
2600
2000
1400
1000
2100
1000
1000
1000
PLBW 1,3
M14
2000
1300
4000
2600
1800
1300
2700
1300
1300
1300
PLBW 1,6
M16
2500
1600
5000
3200
2200
1600
3400
1600
1600
1600
P LB W 2
M18
3000
2000
6000
4000
2800
2000
4200
2000
2000
2000
PLBW 2,5
M20
3500
2500
7000
5000
3500
2500
5300
2500
2500
2500
P LB W 3
M22
4500
3000
9000
6000
4200
3000
6300
3000
3000
3000
P LB W 4
M24
5500
4000
11000
8.000
5600
4000
8400
4000
4000
4000
P LB W 5
M27
6500
5000
13000
10000
7000
5000
10500
5000
5000
5000
PLBW 6,3
M30
7000
6300
14000
12600
8800
6300
13200
6300
6300
6300
P LB W 8
M33
9000
8000
18000
16000
11000
8000
16500
8000
8000
8000
P LB W 10
M36
11000
10000
22000
20000
14000
10000
21000
10000
10000
10000
PLBW 12,5
M42
13500
12500
27000
25000
17500
12500
26300
12500
12500
12500
P LB W 15
M48
16000
15000
32000
30000
21000
15000
32000
15000
15000
15000
23
Pontos de Iamento
Acessrios
EB
Parafuso Olhal
Modo de Elevao
grau 8
Nmero de Pernas
3+4
3+4
ngulo de Inclinao
90
0 - 45
45 - 60
0 - 45
45 - 60
Referncia
Cargas de Trabalho para

Parafuso Olhal grau 8
No adotar para Parafuso DIN 580
Tamanho
EB 6-04
M6x13
400
800
140
100
200
140
EB 8-08
M8x13
800
1600
280
200
400
280
EB 10-10
M10X17
1000
2000
350
250
500
350
EB 12-16
M12X21
1600
3200
560
400
800
560
EB 14-30
M14X21
3000
6000
1050
750
1500
1050
EB 16-40
M16X27
4000
8000
1400
1000
2000
1400
EB 18-50
M18X27
5000
10000
1750
1250
2500
1750
EB 20-60
M20X30
6000
12000
2100
1500
3000
2100
EB 22-70
M22X36
7000
14000
2450
1750
3500
2450
EB 24-80
M24X36
8000
16000
2800
2000
4000
2800
EB 27-100
M27X45
10000
20000
3500
2500
5000
3500
EB 30-120
M30X45
12000
24000
4200
3000
6000
4200
EB 33-40
M33X54
14000
28000
4900
3500
7000
4900
EB 38-160
M38X54
16000
32000
5600
4000
8000
5600
EB 42-240
M42X63
24000
48000
8400
6000
12000
8400
EB 48-320
M48X58
32000
64000
11200
8000
16000
11200
EB 56-360
M55X75
36000
72000
12600
9000
18000
12600
EB 64-450
M64X90
45000
90000
15750
11250
22500
15750
LPW
Mtodo de Elevao
Olhal Soldvel
grau 8
Nmero de Pernas
3+4
3+4
ngulo de Inclinao
0 - 45
45 - 60
0 - 45
45 - 60
1,4
2,1
2,5
Referncia
LPW 6 (WLR 1t)
1120
1568
1120
2352
1680
LPW 10 (WLR 3t)
3150
4410
3150
6615
4725
LPW 13 (WLR 5t)
5300
7420
5300
11130
7950
LPW 16 (WLR 8t)
8000
11200
8000
16800
12000
LPW 22 (WLR 15t)
15000
21000
15000
31500
22500
AWH
Gancho Soldvel
Referncia
C
G
AHW 1,3
24
Carga de
Trabalho
P eso
kg/p
1,30
95
71
25
25
34
0,6
AWH 3,8
3,80
132
105
29
35
40
1,3
AWH 6,3
6,30
167
130
34
45
49
2,8
AWH 10
10
175
133
34
50
49
3,7
Acessrios Especiais
Conjunto de Transio
para Ganchos simples
segundo DIN15401
Ganchos
Simples
DIN 15401
Carga
de
Trabalho
UW 32/4 IA8W-HSW Connex
n 32
4,00
SA8W32 / CW16 / HSW10
11,5
UW 32/6,7 IA8W-HSW Connex
n 32
6,70
SA8W32 / CW16 / HSW13
12,4
Referncia
Composto de
SA8W ou M8W
CW
HSW
Acessrios
UW
P eso
kg/p
n 32
10,00
SA8W32 / CW16 / HSW16
13,9
n 32
16,00
A8W50 / CW26 / HSW19-20
26,4
n 32
19,00
A8W50 / CW26 / HSW22
29
n 32
26,50
A8W50 / CW26 / HSW26
33,7
n 50
6,70
SA8W45 / CW22 / HSW13
23,9
n 50
10,00
SA8W45 / CW22 / HSW16
25,4
n 50
16,00
SA8W45 / CW22 / HSW19-20
26,6
n 50
19,00
SA8W45 / CW22 / HSW22
29,2
U 50/21,2 IA8W-HSW Connex
n 50
21,20
SA8W45 / CW26 / HSW26
35,8
n 50
31,50
A72/ C32 / HS32
75,8
n 100
26,50
SA8W60 / CW26 / HSW26
65,1
n 100
31,50
SA8W602 / C32 / HS32
78,8
UW
Conjunto de Transio para
Ganchos simples
segundo DIN15402
Referncia
Ganchos
Simples
DIN 15401
Carga
de
Trabalho
Composto de
SA8W
A8W
CW
HSW
UW 50/4 IIA8W-HSW Connex
n 50
P eso
kg/p
4,00
2XSA8W32 / A8W36 / CW16 / HSW10
27,0
UW 50/6,7 IIA8W-HSW Connex
n 50
6,70
2XSA8W32 / A8W36 / CW16 / HSW13
27,9
n 50
10,00
2XSA8W32 / A8W36 / CW16 / HSW16
29,4
n 50
16,00
2XA8W32 / A8W36 / CW19-20 / HSW19-20
31,6
n 50
19,00
2XA8W45 / A8W50 / CW26 / HSW22
66,4
n 50
26,50
2XA8W45 / A8W50 /CW26 / HSW26
71,1
UW 50/31,5 IA8W-HS Connex
n 50
31,50
2XSA8W45 / A8W50 /CW32 / HS32
84,8
n 100
26,50
2XSA8W60 / A8W50 / CW26 / HSW26
129,7
UW 50/31,5 IIA8W-HS Connex
n 100
31,50
2XSA8W60 / A8W50/CW32 / HS32
143,4
25
Manilhas
Acessrios
Manilha ncora Forjada em Ao Liga (grau 8), com Parafuso e Porca - Cdigo ASX -A
- Manilhas com aprovao de Classe DNV & ABS.
- Manilhas forjadas em ao liga com pino em ao liga.
- Todas as Manilhas apresentam tamanho e carga de trabalho permanentes.
- Todas as Manilhas so rastreveis pelo cdigo do lote vinculado ao certificado de teste.
- 100% testadas por magnaflux durante a fabricao para verificao de trincas.
- Avaliadas quanto fadiga.
B
Tamanho nominal
Referncia
pol
mm
ASX-A-10
3/8
ASX-A-11
7/16
ASX-A-13
1/2
Carga de
Trabalho
Dimenses (mm)
t*
10
11
2,6
10
11
11
13
13
3,4
13
16
P.l.
kg
16
36
26
23
65
0,1
19
43
30
27
75
0,2
20
47
33
30
85
0,4
D
G
Manilhas ncora com parafuso e porca

atendem aos requerimentos de desempenho
da Federal Specification RR-C-271D, tipo
4A, Grau A, Classe 3.
Aprovao de Classe
e Certificao com
ASX-A-16
5/8
16
16
19
27
61
45
39
107
0,8
ASX-A-19
3/4
19
19
22
33
71
50
46
126
1,2
ASX-A-22
7/8
22
9,5
22
26
38
84
58
53
148
1,8
ASX-A-26
26
12,5
26
28
44
95
68
60
166
2,6
ASX-A-28
1-1/8
28
15
28
32
46
108
74
68
190
3,7
ASX-A-32
1-1/4
32
18
32
36
52
119
82
76
210
5,3
ASX-A-36
1-3/8
36
21
36
38
57
133
92
84
232
7,1
ASX-A-38
1-1/2
38
30
38
45
60
146
99
92
254
9,4
* Carga mnima de ruptura 5 vezes a carga limite de trabalho.

Carga mxima de teste 2 vezes a carga limite de trabalho.
Manilha ncora Forjada em Ao Carbono (grau 6), com Parafuso e Porca - Cdigo ASX - C
- Manilhas forjadas em ao carbono com pino em ao liga.
B
Tamanho nominal
Referncia
D
W
Dimenses (mm)
pol
mm
t*
kg
ASX-C-08
5/16
0,75
9.5
13
31
22
19
53
0,1
ASX-C-10
3/8
10
10
11
16
36
26
23
65
0,1
ASX-C-11
7/16
11
1,5
11
13
19
43
30
27
75
0,2
ASX-C-13
1/2
13
13
16
20
47
33
30
85
0,4
ASX-C-16
5/8
16
3,25
16
19
27
61
45
39
107
0,8
ASX-C-19
3/4
19
4,75
19
22
33
71
50
46
126
1,2
ASX-C-22
7/8
22
6,5
22
26
38
84
58
53
148
1,8
ASX-C-26
26
8,5
26
28
44
95
68
60
166
2,6
ASX-C-28
1-1/8
28
9,5
28
32
46
108
74
68
190
3,7
ASX-C-32
1-1/4
32
12
32
36
52
119
82
76
210
5,3
ASX-C-36
1-3/8
36
13,5
36
38
57
133
92
84
232
7,1
ASX-C-38
1-1/2
38
17
38
45
60
146
99
92
254
9,4

26
P.l.
Manilhas ncora com parafuso e porca

atendem aos requerimentos de desempenho
da Federal Specification RR-C-271D, tipo
4A, Grau A, Classe 3.
Aprovao de Classe
e Certificao com
Carga de
Trabalho
Manilhas
Manilha ncora Forjada em Ao Liga (Grau 8), com Pino Rosqueado - Cdigo ASW - A
Acessrios

- Manilhas forjadas em ao liga com pino em ao liga.
Tamanho nominal
B
D
W
Manilhas ncora com pino roscado atendem

aos requerimentos de desempenho da
Federal Specification RR-C-271D, tipo 4A,
Grau A, Classe 2.
Aprovao de Classe
e Certificao com
Referncia
Carga de
Trabalho
Dimenses (mm)
P.l.
pol
mm
t*
kg
ASW-A-08
5/16
1,2
9.5
13
31
22
19
53
0,1
ASW-A-10
3/8
10
10
11
16
36
26
23
65
0,1
ASW-A-11
7/16
11
2,6
11
13
19
43
30
27
75
0,2
ASW-A-13
1/2
13
3,4
13
16
20
47
33
30
85
0,3
ASW-A-16
5/8
16
16
19
27
61
45
39
107
0,6
ASW-A-19
3/4
19
19
22
33
72
52
47
128
1,1
ASW-A-22
7/8
22
9,5
22
26
38
84
58
54
150
1,6
ASW-A-26
26
12,5
26
28
44
96
69
62
167
2,6
ASW-A-28
1-1/8
28
15
28
32
46
109
74
69
191
3,4
ASW-A-32
1-1/4
32
18
32
36
52
117
85
76
205
4,5
ASW-A-36
1-3/8
36
21
36
38
57
134
94
85
232
6,0

Manilha ncora Forjada em Ao Carbono (Grau 6), com Pino Rosqueado - Cdigo ASW - C
- Manilhas forjadas em ao carbono com pino em ao liga.
Tamanho nominal
B
Referncia
pol
D
W
Manilhas ncora com pino roscado atendem

aos requerimentos de desempenho da
Federal Specification RR-C-271D, tipo 4A,
Grau A, Classe 2.
Aprovao de Classe
e Certificao com
Carga de
Trabalho
mm
t*
Dimenses (mm)
B
P.l.
G
kg
ASW-C-08
5/16
0,75
9.5
13
31
22
19
53
0,1
ASW-C-10
3/8
10
10
11
16
36
26
23
65
0,1
ASW-C-11
7/16
11
1,5
11
13
19
43
30
27
75
0,2
ASW-C-13
1/2
13
13
16
20
47
33
30
85
0,3
ASW-C-16
5/8
16
3,25
16
19
27
61
45
39
107
0,6
ASW-C-19
3/4
19
4,75
19
22
33
72
52
47
128
1,1
ASW-C-22
7/8
22
6,5
22
26
38
84
58
54
150
1,6
ASW-C-26
26
8,5
26
28
44
96
69
62
167
2,3
ASW-C-28
1-1/8
28
9,5
28
32
46
109
74
69
191
3,4
ASW-C-32
1-1/4
32
12
32
36
52
117
85
76
205
4,3
ASW-C-36
1-3/8
36
13,5
36
38
57
134
94
85
232
6,1
ASW-C-38
1-1/2
38
17
38
45
60
146
99
92
254
7,8

27
Cor das Etiquetas | ngulos de Inclinao
Lingas de Cintas
Tabela de Cargas
Capacidade Mxima de Trabalho (CMT) em funo dos ngulos de inclinao, conforme EN 1492-1 e EN 1492-2 ou NBR 15637:08
Carga Mxima de Trabalho em Toneladas

CMT
Cor da
Cinta
Cinta
Costurada Costurada
Uma
Perna
M=1
M = 0,8
M=2
= 0 a 45
M = 1,4
1,0
0,8
2,0
1,4
1,0
1,4
1,0
2,1
1,5
2,0
3,0
1,6
2,4
4,0
6,0
2,8
4,2
2,0
3,0
2,8
4,2
2,0
3,0
4,2
6,3
3,0
4,5
4,0
5,0
3,2
4,0
8,0
10,0
5,6
7,0
4,0
5,0
5,6
7,0
4,0
5,0
8,4
10,5
6,0
7,5
6,0
8,0
4,8
6,4
12,0
16,0
8,4
11,2
6,0
8,0
8,4
11,2
6,0
8,0
12,6
16,8
9,0
12,0
10,0
8,0
20,0
14,0
10,0
14,0
10,0
21,0
15,0
Paralelo
violeta
verde
1.0
1.0 tt
2.0 t
amarelo
cinza
3.0
3.0 tt
4.0
4.0 tt
vermelho
marrom
5.0
5.0 tt
6.0
6.0 tt
8.0
8.0 tt
10.0
10.0 tt
ee maiores
maiores
azul
laranja
Linga de
3 e 4 Pernas
Linga de
2 Pernas
Linga em Cesto
Lao
= 45 a 60
M=1
= 0 a 45
M = 1,4
= 45 a 60
M=1
= 0 a 45
M = 2,1
= 45 a 60
M = 1,5
M = Fator de Correo para Carga Simtrica

Tolerncia no manuseio de lingas e de suas partes indicadas como vertical 6
Cor das Etiquetas:

verde
Verifique a cor das etiquetas para identificar o material do qual a cinta feita:
POLIAMIDA (PA)
azul
POLIESTER (PES)
marrom
Virtualmente imune aos

lcalis, porm suscetvel
Resistente a maior parte

dos cidos minerais,
aos cidos minerais
mas suscetvel aos

lcalis
POLIPROPILENO (PP)
Pouco afetado por lcalis e
cidos, adequado ao uso
em ambientes sujeitos a
ataques qumicos que no
sejam solventes
Verificao Prtica dos ngulos de Inclinao

Elo de Sustentao
(Anel de Carga)
H1
Ponto de Iamento
L/2
L
28
Se H1 < L , > 45
2
Se H1 < L , > 60
3,5
(Utilizar Barra de Carga)
Em relao altura:
H = altura total da linga
Se H1 > L , < 45
2
H1 = altura da linga sem o elo de sustentao

L = distncia entre pontos de iamento da carga
Comprimento em funo do ngulo :
= 60 , x = L
= 45 , x = 1
1,7
1,4

- Fator de correo:
- Fator de correo:
2 x CMT (por linga)
Lingas de Cintas
- Fator de correo:
- Fator de correo:
Utilizao em Cantos Vivos

Lingas de cintas sintticas no apresentam reduo em funo dos cantos da pea por se tratar de filamentos que
adotam a forma da regio em contato com a pea. No entanto, deve-se considerar que, por ser formada por filamentos
sintticos, as cintas esto sujeitas a cortes e sua vida til consideravelmente reduzida se utilizadas em contado com
peas que apresentem cantos, mesmo que esses no sejam pontos cortantes. Em funo de sua construo, a cinta
sinttica deve sempre ser utilizada com proteo adequada, caso sua utilizao seja em peas que apresentem
cantos vivos ou quando em contato com peas que apresentem superfcies agressivas.
Inspeo e Manuteno de Cintas Sintticas (pontos principais)

A cinta deve ser tirada de uso quando:
- Houver desfibramento - costuma ocorrer quando em contato com superfcies de cantos vivos;
- Houver corte transversal ou longitudinal;
- Apresentar pontos brilhantes e solidificados - isso significa que foi submetida ao calor excessivo ou sofreu forte atrito;
- Houver falhas na costura.
Sistema Modular
Lingas de Cintas no Sistema Modular so
prticas e seguras.
Devido ao sistema de montagem,
permitem a seleo adequada das cintas
e dos componentes forjados.
O sistema modular permite, ainda, a
montagem da linga pelo usurio e a
substituio da cinta sem que a linga seja
devolvida ao fornecedor.
Normas Adotadas - Cintas

EN 1492-1 e EN 1492-2 ou NBR 15637:08
29
Lingas de Cintas
FW
Cinta Plana com olhal costurado

especficas e/ou que contenham componentes fora
de srie, segundo projeto. Para esses casos sero
adotadas referncias de projeto e desenvolvimento TWN.
FW-1
Linga de 1 perna - Cinta Plana
CMT
C or da
Cinta
(t)
(costurada)
Referncia
Carga mx.
de Trabalho
(t))
FW-1-06
1,00
M=1
FW-1-08
2,00
1
Perna
1.0
Violeta
1,0
FW-1-10
3,00
2.0
Verde
2,0
FW-1-13
5,00
3.0
Amarelo
3,0
FW-1-16
8,00
4.0
Cinza
4,0
FW-1-20
10,00
5.0
Vermelho
5,0
6.0
Marrom
6.0
8.0
Azul
8.0
10.0
Laranja
10.0
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234 Terminal Inferior - ver pgina 12

Indicar: carga de trabalho, comprimento total,
tipo e tamanho dos olhais, conforme pg. 33
Ex.: Cinta FW-1,0 t x 3000 mm com olhais 1/3 x 500 mm
FW-2
Linga de 2 pernas - Cinta Plana
Referncia
123
123
123
123
1234
1234
1234
1234
FW-3
Carga mx. de Trabalho
(t)
= 0 - 45
= 45 - 60
FW-2-06
1,40
1,00
FW-2-08
2,80
FW-2-10
= 45 - 60
FW-3-06
2,10
1,50
2,00
FW-3-08
4,20
3,00
4,20
3,00
FW-3-10
6,30
4,50
FW-2-13
7,00
5,00
FW-3-13
10,50
7,50
FW-2-16
11,20
8,00
FW-3-16
16,80
12,00
FW-2-20
14,00
10,00
FW-3-20
21,00
15,00
1234
1234
1234
Referncia
30
1234
1234
1234 1234
1234
1234 1234

(t)
= 0 - 45
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
FW-L1
Linga em cesto simples - Cinta Plana
FW-4
1234
1234
1234
Referncia

(t)
Referncia

(t)
= 0 - 45
= 45 - 60
FW-L1-06
1,40
1,00
3,00
FW-L1-08
2,80
2,00
6,30
4,50
FW-L1-10
4,20
3,00
FW-4-13
10,50
7,50
FW-L1-13
7,00
5,00
FW-4-16
16,80
12,00
FW-L1-16
11,20
8,00
FW-4-20
21,00
15,00
FW-L1-20
14,00
10,00
= 0 - 45
= 45 - 60
FW-4-06
2,10
1,50
FW-4-08
4,20
FW-4-10
1234
1234
1234
Terminal Inferior - ver pgina 12
1234
1234
1234
1234
1234



FW-T2
Linga em lao duplo - Cinta Plana
Referncia
Carga mx.
de Trabalho
(t)
FW-T1-01
0,80
FW-T1-02
1,60
FW-T1-03
2,40
FW-T1-05
4,00
Referncia

(t)
= 0 - 45
= 45 - 60
FW-T2-01
1,10
0,80
FW-T2-02
2,20
1,60
FW-T2-03
3,30
2,40
FW-T2-05
5,50
4,00
RW - Cinta Redonda
RW-1
Linga de 1 perna - Cinta Redonda
CMT
C or da
Cinta
(t)
(costurada)
Referncia
Carga mx.
de Trabalho
(t)
RW-1-06
1,00
M=1
RW-1-08
2,00
1
Perna
1.0
Violeta
1,0
RW-1-10
3,00
2.0
Verde
2,0
RW-1-13
5,00
3.0
Amarelo
3,0
RW-1-16
8,00
4.0
Cinza
4,0
RW-1-20
10,00
5.0
Vermelho
5,0
6.0
Marrom
6.0
8.0
Azul
8.0
10.0
Laranja
10.0
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234

Pedido: Indicar carga de trabalho e comprimento total
RW-2
Linga de 2 pernas - Cinta Redonda
Referncia
1234
1234
1234
1234
1234
1234
Lingas de Cintas
FW-T1
Linga em lao simples - Cinta Plana
Terminal Inferior - ver pgina 12

RW-3

(t)
= 0 - 45
= 45 - 60
RW-2-06
1,400
1,000
RW-2-08
2,800
RW-2-10
Referncia

(t)
= 0 - 45
= 45 - 60
RW-3-06
2,10
1,50
2,000
RW-3-08
4,20
3,00
4,200
3,000
RW-3-10
6,30
4,50
RW-2-13
7,000
5,000
RW-3-13
10,50
7,50
RW-2-16
11,200
8,000
RW-3-16
16,80
12,00
RW-2-20
14,000
10,000
RW-3-20
21,00
15,00
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
31

Lingas de Cintas
RW-4
Referncia
1234
1234
12341234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234
1234

(t)
= 0 - 45
= 45 - 60
RW-4-06
2,10
1,50
RW-4-08
4,20
3,00
RW-4-10
6,30
4,50
RW-4-13
10,50
7,50
RW-4-16
16,80
12,00
RW-4-20
21,00
15,00
1234
1234
1234
RW-L1
Linga em cesto simples - Cinta Redonda
Referncia

(t)
= 0 - 45
= 45 - 60
RW-L1-06
0,70
0,50
RW-L1-08
1,40
1,00
RW-L1-10
2,10
1,50
RW-L1-13
3,50
2,50
RW-L1-16
5,60
4,00
RW-L1-20
7,00
5,00
RW-L2
Linga em cesto duplo - Cinta Redonda
Referncia

(t)
= 0 - 45
= 45 - 60
RW-L2-06
1,40
1,00
RW-L2-08
2,80
2,00
RW-L2-10
4,20
3,00
RW-L2-13
7,00
5,00
RW-L2-16
11,20
8,00
RW-L2-20
14,00
10,00
32


Anel de Carga
(Elo de Sustentao)
Anel de Carga
(Elo de Sustentao)
Conector WCN-10
Conector WCN-10
Lingas de Cintas
Exemplos de Pedido
Cinta Plana FW
Cinta Redonda RW
Terminal Inferior
(Gancho Olhal com
Trava EH-10)
Terminal Inferior
(Gancho Auto-travante EHL-10)
Linga TWN tipo FW-1/10 x 3000 mm/EHL

FW
tipo
nmero
de pernas
10
3000 mm
tamanho do comprimento
componente
forjado
Linga TWN tipo RW-1/10 x 3000 mm/EH

EHL
RW
terminal
inferior
tipo
nmero
de pernas
10
3000 mm
tamanho do comprimento
componente
forjado
EH
terminal
inferior
Tipos de Olhais para Cintas Planas

Olhal Plano
Olhal Reverso
Olhal 1/2 Largura - Uma Dobra
Olhal 1/2 Largura - Duas Dobras

C
Olhal 1/3 Largura
Tamanho do olhal (C) refere-se ao olhal fechado

33
Qualidade
Qualidade
Todas as Lingas fornecidas pela TWN so compostas por produtos que apresentam as seguintes
propriedades de controle da qualidade, testes e rastreamento:
Verificao de Trincas (Magnaflux):

Todos os componentes forjados para corrente so
testados por Magnaflux, individualmente, aps o
tratamento trmico.
Verificao por Corrente Eddy:
Carga de Teste:
Todas as correntes e componentes so testados
com 2,5 vezes a carga limite de trabalho e
Anlise Espectogrfica:
Assegura que todas as matrias-primas atendam
s composies qumicas e metalrgicas.
Todos os pinos de sustentao so 100%

inspecionados, individualmente, aps o tratamento
trmico.
deformao permanente no superior a 1%.
Teste Dinmico de Fadiga:

Amostras de lotes de correntes e componentes
so submetidas a testes dinmicos de fadiga a 1,5
vezes a carga limite de trabalho por 20.000 ciclos.
Certificado de Teste:
Teste de Ruptura:
Amostras de lotes de correntes e componentes
so submetidas carga de ruptura em mquina de
teste de trao esttica at seu limite de
resistncia. A fora mxima aplicada igual a
carga de trabalho multiplicada pelo fator de
segurana.
Rastreamento:
Cdigo do Lote
Tamanho e
Grau de Qualidade
Cdigo do Lote vinculado

ao Certificado de Teste
Marca do Fabricante
Cdigo do Produto
Qualidade aprovada
com certificado
Certificaes dos Fabricantes
34
Tamanho e
Grau de Qualidade
Assessoria em Movimentao de Cargas

Assessoria
Assessoria para Movimentao de Cargas. Oferecemos todo o controle e adequao dos equipamentos com dados
estatsticos e adequao s normas vigentes e Norma OHSAS 18001.
A Assessoria Tcnica TWN compreende:
Avaliao e Cadastro dos equipamentos;

Emisso de Laudo Tcnico com classificao por
nvel de uso e de risco e propostas de melhorias;
Certificao dos equipamentos, segundo normas;

Registro de todos os itens em nosso sistema;
Memorial de Clculo: so tomadas as medidas dos
equipamentos e calculados os esforos por elementos finitos.
Os resultados so comparados com as normas que regem o projeto e a segurana dos equipamentos. Quando
disponibilizados os dados de fabricao e ciclo de operao, possvel fazer a anlise de fadiga e classificar os produtos
segundo suas condies e nveis de utilizao e risco.
Ministramos treinamento sobre movimentao de cargas com meios de iamento e amarrao soltos
para as equipes, conforme suas atribuies e promovemos a reciclagem peridica.
Sistema de Gerenciamento e Assessoria: TWN Inspector

Umas das ferramentas de que dispomos o Sistema para Gerenciamento e Avaliao dos equipamentos em
operaes de elevao, tombamento e transporte de cargas.
Esse SOFTWARE, foi idealizado pela equipe da TWN com o intuito de se identificar imediatamente os equipamentos
e acessrios que necessitam de adequao, garantindo a segurana das operaes.
Avaliaes, relatrios, laudos e memoriais de clculo sobre sistemas e dispositivos para Movimentao de
Cargas, on line.
Em conformidade com as seguintes Normas:
EN 818-6,
DOE-STD-1090-2004, DOE-STD-1090-2007,
ASME B 30.20-2006,
NR-11
Solicite visita do nosso consultor

para obter mais detalhes.
35
Linha
Siderrgica
Equipamentos
Assessoria
Avaliaes, relatrios, laudos tcnicos e

monitoramento dos sistemas e dispositivos para
movimentao de cargas e meios de elevao e
movimentao como correntes, cabos de ao e
cintas sintticas..
TWN ENGENHARIA, CONSULTORIA E CONSTRUO LTDA.

Escritrio: Rua Baro de Jaceguai, 509
Mogi das Cruzes SP - 08710-160
Tel.: (11) 4728.1785 Fax.: (11) 4796.8547
www.twn-eng.com - twn@twn-eng.com
Cores e formas dos produtos podem variar em relao s ilustraes apresentadas neste catlogo. proibida a reproduo total ou parcial sem a devida autorizao da TWN Engenharia. Sujeito a alteraes sem prvio aviso. TWN - Lingas e Acessrios. Maio/2010
Solicite nossas publicaes:

Correntes TWN - Lingas

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Correntes TWN - Lingas

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Grau 10 - Grau 8

Adequao dos sistemas e dispositivos

Qualidade - Segurana - Responsabilidade

Utilizao em Condies Especficas

Linga de 1 perna com encurtador

Linga de 2 pernas com encurtadores

Linga de 3 pernas com encurtadores

Linga de 4 pernas com encurtadores

Linga em cesto com encurtador

Linga em lao / Linga em cesto sem fim

Componentes para Lingas

Corrente e Anis de Carga

Conector para Corrente e Cinta

Ganchos Olhais e Distorcedor

Ganchos Giratrios e Acessrios

Manilhas com parafuso e porca

Manilhas com pino rosqueado

Lingas de Cintas Sintticas

Utilizao em Condies Especficas /

Cuidados e Manuteno / Sistema Modular

Cinta Plana, tipo FW

Cinta Redonda, tipo RW

Exemplo de Pedido / Tipos de Olhais Costurados

Para cargas assimtricas adotar os seguintes fatores de correo:

Fatores de correo consideram

(*) Fatores a serem adotados para

8,24 13,60 17,51 9,60 12,36

8,85 11,33 6,40

12,56 21,36 26,69 15,00 18,84 10,00 12,56

13,80 17,27 10,00

Para cargas assimtricas adotar os seguintes fatores de correo:

Fator de Segurana 4:1 O ngulo nunca dever ser maior que 60

acima de 200C at 300C

acima de 300C at 400C

Utilizao em Condies Especficas

Qualidade - Segurana - Responsabilidade

- Linga sem fim (em lao)

Verificao Prtica dos ngulos de Inclinao

H1 = altura da linga sem o elo de sustentao

dimetro mdio (dm) apresentar reduo igual ou superior a 10% do

substitudas quando a medida externa do elo exceder em 3% o seu

Passo externo = passo interno + 2d.

Medidas referentes ao alongamento

Medidas referentes ao desgaste

Qualidade - Segurana - Responsabilidade

UTILIZAO EM CANTOS VIVOS:

Normas Adotadas - Lingas e Correntes

As referncias no se aplicam Lingas para aplicaes

Qualidade - Segurana - Responsabilidade

Tabela para orientao. Alguns tamanos podm no estar disponveis.

Exemplo de Pedido - ver pgina 11

Tabela para orientao. Alguns tamanos podm no estar disponveis.

Exemplo de Pedido - ver pgina 11

Qualidade - Segurana - Responsabilidade

As referncias no se aplicam Lingas para aplicaes

Indicar o comprimento da linga com a corrente esticada

Tabela para orientao. Alguns tamanhos podem no estar disponveis.

Linga em cesto sem fim:

Outras informaes, ver pgina 05.

Comprimento L se refere a linga fechada

Tabela para orientao. Alguns tamanhos podem no estar disponveis.

As referncias no se aplicam Lingas para aplicaes

Linga em cesto simples

Linga em cesto duplo