Heroes Del Silencio. Veteranos Guerra Del Pacifico

CARLOS MNDEZ NOTARI
Hroes
del
Silencio
Los Veteranos de la
Guerra del Pacfico
'*?,<4W
i*
Centro
de
Estudios Bicentenario
Biblioteca Nacional
Carlos Mndez Notari

Oficial de
Ejrcito. Profesor
de la
Academia Nacional de Estudios

Polticos y
Estratgicos (ANEPE)
de la Escuela Militar. Licenciado
Educacin.
Doctor
(c)
Magster
en
en
Historia y
Historia de Amrica
Latina por la Universidad de
de Chile.
en
Santiago
1622190
1WT
ff/iH~
Hroes del Silencio.

Los Veteranos de la Guerra del Pacfico
(1884-1924)
Centro
Estudios
de
Bicentenario
Chile
1810-1910-2010
CIP
Centro de Estudios Bicentenario
Mndez Notari, Carlos
Hroes del silencio: los
veteranos
de la guerra del
pacfico (1884-1924) /
Carlos
Mndez Notari.
Incluye bibliografa y citas bibliogrficas.

Incluye anexos
I.- Chile
Siglo
Historia
1824-1920. 2.- Chile
20. 4.- Guerra del Pacfico, 1879-1884
Historia
Siglo
Veteranos. I.-
19. 3.- Chile
Historia
1.
CDD21
983.0616
2009
RCA2
Centro de Estudios Bicentenario

Carlos Mndez Notari
Correo N 30, Casilla 189, Vitacura
Santiago
Chile
http://www.bicentenariochile.cl
contacto@bicentenariochile.cl
Derechos reservados
ISBN: 978-956-8147-08-2
Tapa dura: 978-956-8147-77-8

Inscripcin Registro de Propiedad
Intelectual N 143.921
Primera edicin, diciembre de 2004
Segunda edicin,
Diseo de
Fotografa
Impreso
Hecho
portada: Elena Manrquez

de portada: Revista Vea, 20
en
en
Andros
de
septiembre
de 1965, p. 19.
Impresores
Chile/ Printed in Chile
Ninguna parte
nada
mayo de 2009
de
esta
transmitida
publicacin, incluido el diseo de la tapa, puede ser reproducida,

alguna por ningn medio sin permiso previo del editor.
en manera
almace
Hroes del Silencio.

Los Veteranos de la Guerra del Pacfico
(1884-1924)
Carlos Mndez Notari
Ediciones
Centro
de
Santiago
2009
Dedico este
trabajo a mi hijo Carlos,

quien por enfermedad, sin saber ni
entender el esfuerzo, siempre estuvo
a mi lado
y con sus ojos me
daba nimo para seguir adelante.
su
Gracias, Hijo!
NDICE
ndice
de Tablas
11
ndice
de Ilustraciones
11
Agradecimientos
13
Presentacin
15
Captulo
Los veteranos;
I.l.
1.3.
enfrentaron
25
26
26
1.1.2. Estado civil
27
1.1.3. Nivel de
28
alfabetizacin
1.1.4. Situacin laboral
28
Los veteranos al finalizar la guerra

Los veteranos y la Revolucin de 1891
29
38
II
Captulo
de y para los veteranos y sus deudos
Organizaciones Fiscales
II 1 1 Escuela agrcola de Agua Negra
II. 1.2. Escuela agrcola para hijos hurfanos de la guerra
II. 1.3. Oficina de reclamos militares
II. 1.4. Oficina de tramitacin
II. 1 .5. Sociedad protectora de viudas y hurfanos de los
mrtires de la patria o tambin llamada
Sociedad Protectora de Valparaso
.
II. 2.
que
1. 1 1 Edad promedio
La organizacin
II. 1.
y problemas
Caracterizacin de los acuartelados

.
1.2.
caracterizacin
su
41
44
45
45
46
46
47
Asociaciones de Veteranos y Mutuales y Crculos creados

por ellos mismos
48
II.2.1. Crculo de Veteranos del 79
48
II. 2. 2. Sociedad de
50
Militares, Civiles y Veteranos del 79
1 1. 2. 3. Sociedad de Veteranos del 79
51
Carlos Mndez Notari
II. 2. 4. Crculo de Jefes y
52
II. 2. 5. Sociedad
52
II. 2. 6. Sociedad de Veteranos del 79 de Osorno
53
II.2.7.
54
Captulo
Los
Liga
Patritica Militar
III
poderes
Captulo
El
Oficiales del Ejrcito y Marina

Defensores de Chile
pblicos
recogen el problema de los veteranos
55
IV
75
Ejrcito y la Iglesia
FV.l.
El
75
IV.2.
La
79
Ejrcito
Iglesia y los Capellanes
IV.2. 1 La preocupacin de ex capellanes
IV.2.1.1. Lapalabra
IV.2. 1.2. Obras de caridad promovidas por sacerdotes
y ex capellanes del Ejrcito y la Armada
.
82
82
86
IV. 2. 1.2.1. Casa de convalecientes militares

de
86
Santiago
IV.2. 1 .2.2. Casa de convalecientes Lo Contador
87
IV.2.1.2.3. Asilo de la Pursima
87
IV.2. 1.2. 4. Sociedad
delPerpetuo
Socorro
87
88
IV.2. 1 .2.5. El Asilo de la Patria
Conclusiones
91
Anexos
97
1.
Con el ms
ex
2.
3.
4.
5.
7.
veteranos: una
entrevista
a un
^7
98
Causas ms comunes de licnciamiento

Antecedentes de los lisiados de la Guerra del Pacfico
Ley
de
Recompensas por la
Bolivia de 1881
campaa
101
102
contra
Legislacin de 1924
Listado de Montepiadas por concepto Veteranos
de la Tesorera General de la Repblica
Bibliografa
10
de los
Apndice fotogrfico
Per y
6.
viejo
combatiente
111
118
del 79
124
133
Hroes del silencio
ndice
de
Tablas
Origen geogrfico de los acuartelados

promedio de los movilizados
26
Tabla N 2:
Edad
27
Tabla N 3:
Estado civil
27
Tabla N 4:
Nivel de alfabetizacin
28
Tabla N 5:
Situacin laboral
de la guerra
Diferencias de los sueldos de los militares activos,
29
Tabla N 1:
Tabla N 6:
relacin
de
antes
las
pensiones
gracia para las viudas
a
de los invlidos y
las
con
pensiones
36
Tabla N 7:
Sueldos mensuales por invalidez de acuerdo al

arma en el ao 1881
Tabla N 8:
Cantidad de hectreas propuestas para
grado
y
43
asignacin
56
a veteranos
Tabla N 9:
Tipo
de
prtesis,
valor
promedio
del tratamiento
60
individual, cantidad de enfermos y valor total

Tabla N 10:
Cuadro de artculos de
julio
Tabla N 11:
61
comparativo
en
de sueldos y
pensiones
del
Ejrcito
el ao 1901
ndice
Foto
en
de 1881
Cuadro
en
primera
necesidad
63
de
Ilustraciones
Presentacin: Batalln de veteranos
17
Foto N 1:
Pase Personal de FE CC. del Estado
37
Foto N 2:
Reunin del Crculo de Veteranos del 79
49
Foto N 3:
Patio
Foto N 4:
Foto N 5:
principal de la casona de calle Carmen N 339 de

Santiago, asignada al Crculo de Veteranos del 79
Saln principal del Crculo de los Veteranos del 79
Invlido absoluto, Cosme Damin, 24 aos, agricultor del
Valle de Itata
Invlido absoluto, Fidel Luna, 17 aos, zapatero,
Foto N 7:
En el
medallas
dado
nos
50
58
Foto N 6:
Santiago
dilogo
49
58
aparece: "-Donde usted las v, estas

las dio la Nacin en cambio de haberle
Foto N 8:
mil millones en salitre, y hoy tenemos

que empearlas para no morir de hambre"
Falsificando un veterano
Foto N 9:
Capellanes
nosotros
de la Guerra del Pacfico
en
el ao 1881
69
70
81
11
Carlos Mndez Notari
Foto N 10:
Un
ex combatiente chileno saluda a su

correspondiente
de Per. La prensa lo califica como: "Un momento de
emocin: el sargento Jos Martnez Pea estrecha la
mano
a
Morro
12
del soldado peruano Valentn Eyzaguirre Prieto,

en
que se enfrentaron en el
los 70 aos de la fecha

como
enemigos"
89
AGRADECIMIENTOS
La elaboracin de la presente
investigacin constituy un arduo proce
de recopilacin de informacin, que si bien es escasa y est muy des
so
la voluntad y
comprensin de muchas personas me permi

objetivos esperados.
Especiales agradecimientos al Ejrcito de Chile por autorizar el es
tudio de la documentacin primaria concerniente a la Guerra del Pac
perdigada,
tieron alcanzar los
fico, la que
varias
ria
se
encuentra en
el Archivo General, donde
me
instal por
A la Biblioteca y Hemeroteca de la Academia de Histo

donde permanentemente me entregaron apoyo e infor
semanas.
Militar,
en
macin que ah celosamente se guarda. A la Biblioteca Archivo de la

y
Escuela Militar, a la Caja de Previsin de la Defensa Nacional la Tesore
y
ra General de la Repblica, que me permitieron acceder a los nombres
de algunas descendientes -en su mayora ms
con lo
que
que
octogenarias-,
visitarlas y realizar una serie de entrevistas.

A la seora Sofa Correa Sutil por sus oportunos
consejos tras largas
logr contactarlas,
conversaciones sobre
este
apasionante
tema.
De
igual
manera a
Julio
Pinto, Luis Ortega, Claudio Rojas, Claudio Tapia y Leonardo Jeffs.

Mi reconocimiento y gratitud a los profesores
Soto y Sergio
Salas Fernndez, del Centro de Estudios Bicentenario,
quienes al cono
cer los antecedentes
preliminares del tema, con impresionante motiva
ngel
cin y admirable entusiasmo, trabajaron en beneficio de la

publicacin.
Finalmente, quisiera rendir un homenaje postumo a todos los H
de la Guerra del Pacfico y muy particularmente a las viudas,

quie
gran mayora ya no estn junto a nosotros. Tambin en este
mismo sentido a las escasas descendientes
que an viven, por su desin
teresada amabilidad expresada al recibirme en sus
hogares^ demos
trando en sus relatos una pasin desbordante sobre las dificultades e
roes
nes en su
incomprensiones
que
experimentaron
En definitiva que
nos del 79".
eran
nada ms y nada
sus
cnyuges
menos
progenitores.
que "Los gloriosos vetera
El Autor
13
PRESENTACIN
La
historiografa
inici
ha sealado que en la Repblica chilena, a partir de

perodo marcado por el desarrollo de las ideas libera
1860,
les, las cuales fueron impulsadas por la oligarqua, que fue aumentando
se
el
un
poder del Congreso en desmedro de las prerrogativas presidenciales.
Esta situacin "revent"
en
1891
con una
guerra civil, que dio paso
a un
rgimen parlamentarista o seudoparlamentario1, permitiendo que la

oligarqua gobernara sin contrapeso hasta el ao 1920.
Este perodo liberal no slo se caracteriz porque fue desarmando
el anterior orden autoritario -aumentando las libertades pblicas y ciu
dadanas- sino porque, adems, fue capaz de conducir con gran acierto
uno de los conflictos blicos ms
importantes en los cuales ha participa
do el
pas: la Guerra del Pacfico.

hay que analizar este hecho militar slo desde el punto de vista
las
de
batallas o de las grandes acciones blicas o de sus protagonistas,
sino que tambin desde una perspectiva ms amplia, debido a que sus
consecuencias fueron trascendentales para la historia del pas.
El triunfo del conflicto no slo consolida el poder de la oligarqua,
sino que le permiti al pas usufructuar de la gran riqueza obtenida del
conflicto: el salitre. El nitrato cambia la cara del pas; con "la recupera
No
cin de la crisis econmica el resultado
ampliacin
1
de los
ingresos fiscales,
como
en
definitiva de la guerra y la
consecuencia de la
ocupacin
Este
rgimen parlamentario se considera suigeneris, debido principalmente a que no res

pondi a los cnones normales de un sistema de esta ndole, como es el caso del parla
mentarismo britnico. Un ministro del interior, que no tena el
poder del Premier brit
nico -no poda disolver la Cmara de Diputados durante su mandato-, un nmero excesivo
de partidos polticos -conservador, liberal, liberal democrtico, nacional, radical, dem
crata-, que superaban con creces a los toriesy wigs, y que conformaban alianzas electorales
heterogneas e inestables, que en nada fortalecan la base de poder del gobierno y en el
cual los gabinetes no duraban aos, sino
que meses y, a veces, slo semanas. Sobre parla
mentarismo ver: Alberto Edwards, La Fronda Aristocrtica.
Santiago, Editorial Pacfico, 1945.
Luis Ortega (ed.) La Guerra Civil de 1891: Cien aos
hoy. Santiago, Universidad de Santia
,
go de Chile, 1991.
15
Carlos Mndez Notari
de las oficinas
salitreras, permitieron al gobierno, apenas terminado el

conflicto, continuar con su poltica de expansin de los servicios pbli
cos comenzada con
vigor por Montt, pero que haba decado durante el
decenio de 1870. Fue sobre todo en el
gobierno de Balmaceda (1886-
1891) que la iniciativa

glo. En 1884, se haba
estatal
recuper su impulso de mediados de si

Empresa de Ferrocarriles del Estado,
que unific los ferrocarriles de Santiago a Valparaso y los del sur. Du
rante la administracin de Balmaceda se
ampliaron notablemente los
ferrocarriles,
creado la
inici la instalacin de lneas telefnicas, se construye

puentes y caminos, comenz a instalarse el alumbrado pblico y
elctrico, se adelant en la construccin de edificios hospitalarios y hubo
se
ron
importantes
Pero el
militares ni
a
modificaciones
tema
en
de
travs de l, adentrarnos
La suya
todos los niveles de educacin"2.

no es
las consecuencias del triunfo
po han estado ocultos

nos del 79.
nes,
en
investigacin
esta
es una
en
adentrarnos
en
este
en
los hechos
conflicto, sino que,
aquellos personajes que por mucho tiem

historiografa como son los llamados vetera
en
la
historia que est llena de privaciones, incomprensio

o
que ha sido leda slo desde prismas polticos,
desconocimientos,
desconociendo
en
gran medida el mundo que la rodea, porque
implica
asumir que el Ejrcito victorioso de Arica, Tarapac y Lima, era un Ejr

cito de civiles3 (creado para hacer frente a este conflicto) de los cuales
gran nmero fue obligado a enrolarse para defender la Patria.

Muchos de aquellos que partieron no volvieron nunca ms a la Pa
un
tria. Otros, la
tieron,
otros
mayora,
enfermos
regresaron aparentemente
o
lisiados,
ble deseo de reinsertarse
en
sanos
tal
como
par
sntesis, volvieron con el irremedia
la vida que llevaban al
momento
de
partir a
la guerra.
Es este humano anhelo de reiniciar la vida de postguerra, perodo
da origen al estudio de la reinsercin social y laboral de los vetera
que
de la Guerra del Pacfico, el que ser acotado entre los aos 1884 y
1924. La importancia de este trabajo histrico radica fundamentalmen
nos
te en
tema
para la
historiografa actual,
por-
Carmen Carila y Osvaldo Sunkel, Un Siglo de Historia Econmica de Chile 1830-1930. Santia
42^3.
go, Editorial Universitaria, 1990, pgs.
Un 95% de las fuerzas chilenas provena del mundo civil y slo el 5% restante perteneca
al
16
lo novedoso que resulta el
Ejrcito.
Presentacin
Foto: Batalln de veteranos
Fuente: Revista Vea, 20 de
septiembre, 1965, pg.
19.
que este esfuerzo implic revisar fuentes que permanecieron "dormi

das" por largos aos. El resultado nos llev a conocer cmo los vetera
nos se
reintegraron a la sociedad civil y a responder una pregunta que
ha estado subyacente a la realidad de ellos
y que constantemente se ha
de
manera
afirmativa:
verdaderamente
el
respondido
de
Existi
Chile" para los veteranos del
bravos generales?
"Pago
79, que
un
da
lejano
regresaron
tras sus
Para
algunos autores, el "Pago de Chile" fue una realidad, que im

plic postergacin y marginalidad para quienes vencieron en el con
flicto.
Sergio Rodrguez Raucher, en su libro La problemtica del soldado du

Pacfico, enfatiza: "Los sueldos por este concepto eran
exiguos, que no alcanzaba para dar satisfaccin a las necesidades
rante la Guerra del

tan
17
Carlos Mndez Notari
ms
apremiantes"4. Arturo Seplveda Rojas, en As vivieron y vencieron,

indica que "los chilenos
que dieron a su patria tantas y tan costosas vic
torias y la cubrieron de
gloria imperecedera retornaron a sus
nes
habituales
ocupacio
travs de la
para continuar laborando por

su
progreso"5, por lo cual, para este autor, desde la perspectiva de la
retribucin econmica no habra existido el
"Pago de Chile".
Aun cuando estos escritores reafirman la idea del
"Pago de Chile"
a
Repblica,
-exceptuando a Seplveda-, para nosotros en realidad la respuesta no

es tan
simple, debido a que creemos que hay una serie de interrogantes
que es necesario ir respondiendo en adelante.
En primer lugar, una inquietud
importante que nos aparece es defi
nir el trmino veterano. Acaso es veterano
aquel anciano sentado en
un banco
que rememora las hazaas militares en las cuales particip o
es todo
aqul que ha tenido una experiencia militar? Acaso debe ser
considerado veterano un gan, que quiz fue obligado a enrolarse en
un conflicto
que le era hasta lejano o lo es aquel mdico que prest sus
servicios profesionales durante el conflicto tratando de salvar a los heri
dos? Por nuestra parte, creemos que es veterano todo
aqul que ha teni
do una experiencia blica y que ha participado de una guerra. En con
secuencia, el gan, profesor o mdico son veteranos de guerra, cada
uno desde sus
propias funciones que debieron cumplir valientemente
en las batallas. Esta
inquietud la respondemos, porque creemos que,
cuando se habla del "Pago de Chile" para los veteranos, nos referimos a
todos ellos. Va a ser por esto mismo que no todos sufrieron privaciones
o
incomprensiones cuando regresaron.
Una segunda inquietud nos lleva a preguntarnos si la sociedad chi
lena estuvo bien dispuesta para recibir a sus desmovilizados. Creemos
que la pregunta no es fcil de responder, debido a que algunos sectores
de la sociedad trataron de entregarles una solucin insuficiente a los
que clamaban una recompensa, confundindose con la indiferencia de
la autoridad para responder sus demandas, quedando obligados a crear
organizaciones legales para ser escuchados, las cuales posean un peso

relativo ante los integrantes del resto de la sociedad. Entre las organiza
ciones creadas por ellos mismos se destacan las Sociedades de Vetera
en
nos del 79
Valparaso, Copiap y
y sociedades de invlidos fundadas
Santiago.
4
r'
18
Sergio Rodrguez Raucher,
La
problemtica
del soldado durante la Guerra del

Pacfico. Santia
57.
go, Coleccin Biblioteca Militar LXX, 1984, pg.
Arturo Seplveda, Asi vivieron y vencieron. Santiago, Instituto
pg. 188.
Geogrfico Militar, 1980,
Presentacin
inquietud es si los veteranos tuvieron nocin de recompensa al

o slo
partieron pensando en un deber patritico
o
fueron
enrolados
quiz porque
por la fuerza y no tuvieron la posibili
dad de negarse a los enganchadores. Esto ltimo lo seala William Sater, en su libro titulado Chile and the Warofthe Pacific6, quien plantea que
las reclutas de soldados que permitan la completacin de las tropas se
realizaron a travs de acuartelamientos forzosos en varias provincias del
pas, incluso con evidentes medidas de engao, en algunos casos con
promesas de dineros y estmulos que jams les fueron entregados. Con
lo anterior se desmitifica el concepto del herosmo en un importante
Otra
marchar al conflicto
nmero de movilizados.
Sin
embargo, a diferencia de Sater, aquel veterano que march a la

sin
nocin de recompensas, tal vez a su regreso s surgi la nece
guerra
sidad de un incentivo econmico, pero este se produjo bastante ms
tarde cuando ya el pas comenz a vivir duros perodos de efervescencia
social que afectaron a gran parte de la sociedad y por sobre todo a los
miembros de los sectores populares: "Conscientes de su aporte decisivo
la victoria chilena
en la
guerra del salitre, orgullosos de su coraje,
las
autoridades
halagados por
y las personas de las clases dominantes,
los rotos comenzaron a reivindicar con ms fuerza su parte en la prospe
ridad nacional que haban ayudado a crear derramando su sangre en

los campos de batalla..."', por lo cual creemos que las peticiones de los
veteranos se
entremezclaron
con
las demandas sociales de la
poca.
Por ltimo, sabiendo que el Ejrcito de entonces no era el que co

nocemos
hoy, todava incipiente, reproduca en su interior el orden
social del Chile decimonnico? Creemos que s, el
ordenjerrquico del
Ejrcito reflejaba la estructura social del pas antes del conflicto y luego
de la movilizacin
cin
como
como un
oficial,
mantuvo.
de
Es
decir,
un
gan no ingres a la institu
mdico fue reclutado

soldado. Incluso las mismas sociedades que los vetera
eran
conducidasjerrquicamente, quizs con los deseos de
como
ninguna
manera un
simple
nos crearon
controlar
se
cualquier surgimiento
de demandas sociales radicalizadas8.
William Sater, Chile and the War
ofthe Pacific. USA, University of Nebraska Press, 1986.

Sergio Grez, De la regeneracin del pueblo a la huelga general. Gnesis y evolucin histrica del
Movimiento Popular en Chile (1810-1890).
Santiago, DIBAM, 1997, pg. 566.
Ver: Revistas de comisario por presente 1879-1884, Archivo de Guerra del
Ejrcito. En estas
listas se puede apreciar que, por
ejemplo, a un profesional movilizado para la guerra se le
otorgaba la jerarqua de oficial, mientras que un obrero, pen o gan solamente poda
acceder a jerarquas menores, es decir, cabo,
sargento, llegando incluso por mritos de
guerra hasta suboficial.
19
Carlos Mndez Notari
Todas estas preguntas apuntan a tratar de desmitificar el

"Pago de
Chile" y situar la realidad del veterano en su real contexto.
Porque cree
mos
si
bien
ellos
se
a su
indiferente
encontraron
con
una
sociedad
que,
no
regreso,
nes
de
grado
todos volvieron
sufrir humillaciones
o a
vivir
en
condicio
miseria, sino que, al contrario, ya que al regresar sin distingo de

ni de condicin social tuvieron un
significativo reconocimiento
por su labor emprendida. Incluso el gan, que fue movilizado por

medios obligados, dej de ser un hombre annimo como antes y pas a
reconocimiento de la sociedad
tener un
cercano
que
antes
jams so
taban que sus mritos slo

nadas y vino tinto.
eran
al
menos
de
su
entorno
ms
cuando habitualmente protes

reconocidos una vez al ao con empa
tener,
aun
***
Las instituciones involucradas, como el Ejrcito y la Armada, no han

mantenido actualizados los antecedentes de los veteranos de la Guerra
del Pacfico, hecho que dificulta estructurar una visin ms profunda

de la vida cotidiana de los actores. Sin embargo, ante esta falencia, trata
mos
denodadamente de
pensiones
a mes
guo
aproximarnos
de la Tesorera General de la
les cancelan
montepo y que
al tema,
travs de las listas de
Repblica, lugar en el cual mes
hijas y viudas de veteranos de la guerra un exi

la fecha la lista contiene menos de 280 beneficia
las
a
ras. Identificadas stas
procedimos a entrevistarlas fijndonos como re

quisito esencial que hubiesen vivido junto al veterano al menos cinco
aos, de manera que su versin fuera lo ms veraz posible; de sus relatos
pudimos adentrarnos en la vida de los veteranos despus de la desmovi
decir, desde el trmino del conflicto y hasta los momentos
fallecimiento. Por tanto, este aporte oral permiti obtener
previos
detalles de sus vivencias y con ello lograr reconstituir parte de la historia
lizacin,
es
a su
hasta 1924.
primarias, escasas por cierto, que nos han sido tiles

los estatutos de dos organi
para abordar el trabajo fueron bsicamente
zaciones de veteranos y que an permanecen en plena actividad: una
en
Copiap y la otra en Valparaso. La documentacin proporcionada
entidades nos permiti conocer cmo fun
por los presidentes de dichas
cionaban y en qu consista su reglamentacin, deduciendo de ellas que
exista un profundo sentido de cooperacin mutua entre sus integran
tes, llegando incluso a visualizarse un acendrado concepto jerrquico
Las fuentes
entre sus
20
miembros al interior de stas.
Presentacin
Tambin
se
revis el Archivo del
Obispado
General Castrense de
Chile, el cual lamentablemente no cuenta con documentacin atingentes; adems, la que escasamente all existe slo se limita a una exigua
correspondencia enviada entre los capellanes militares, mediante la cual
slo
res
se
dan
a conocer
efectuaban
a sus
algunas posibles peticiones que los clrigos milita

superiores en forma personal, y que en ms de
algn caso se constituan en verdaderos voceros de los veteranos ante la

Iglesia Catlica9.
Otras fuentes revisadas las proporcion el Archivo General del Ejr
cito, que nos permiti acceder a las Listas de Revista de Comisario por Pre
sente, documentos ejecutivos en los que se establecen los datos persona
les y militares de los integrantes de una determinada unidad del Ejrcito
movilizado. En ellas se consigna el grado, el nombre completo, el esta
do civil, la edad, la profesin u oficio y finalmente la especialidad
que
desempe al interior de la organizacin o unidad militar. Este docu
mento nos aport valiosa informacin de los soldados
que integraron
los batallones cvicos y que fueron enrolados en las diversas
provincias
del pas. Otro archivo que result esencial su revisin fue el lbum de
Invlidos de la Guerra del Pacfico, documento
grfico nico, que consi
dera a los invlidos y los tratamientos mdicos
que por ley el Estado
chileno les otorg, de manera de obtener la rehabilitacin fsica de
los lisiados.
Los listados de veteranos
sepultados en los mausoleos en los distin

pas, principalmente de Santiago, se obtuvieron en
el Servicio de Sepultura del
Ejrcito, organismo dependiente del Co
mando de Apoyo Administrativo de la Institucin,
cuyas listas nos per
mitieron relacionar los lugares de
con
los posibles lugares
sepultacin
de origen o residencia de los actores, como tambin las fechas exactas
de los decesos y, como particularmente lo estableci la
ley de diciembre
de 1881, "para dar digna sepultura a
quienes no contaban con un lugar
tos
cementerios del
para este efecto", corroborando mediante esta documentacin que efec

tivamente se cumplieron los preceptos
legales.
Algunos nombres de estos capellanes son: Ruperto Marchant Pereira, Florencio Fontecilla,
Antonio Avalos, Jos Correa Cruzat,
Enrique Christie y Ramn ngel Jara. Ver: Paz Larran
Mira, Capellanes castrenses chilenos en la Guerra del Pacfico, Cuadernos de Historia, N 23,
Universidad de Chile,
Joaqun
2003. Sobre Marchant Pereira, ver: Paz Larran Mira

y
un
Capelln Castrense en la Guerra del Pacfico: Ruperto
Centro de Estudios Bicentenario, 2004.
Santiago,
Matte Varas, Testimonios de
Marchant Pereira.
Santiago,
21
Carlos Mndez Notari
Por
ltimo, en la Biblioteca Nacional observamos especial preocu

por revisar la prensa de la poca, destacando a El Mercurio de
Santiago y Valparaso. El gran defecto de estas fuentes es la escasa in
pacin
formacin que entregan sobre el

se
remite
cuestin y la que existe slo

de
la guerra en las fechas de
gloriosos
tambin los llamados a reuniones que hacan
tema
en
destacar los hechos
conmemoracin,
como
cierta
temporalidad los crculos y organizaciones de veteranos.

embargo, en la hemeroteca de la Academia de Historia Militar
encontramos algunos recortes de revistas, de folletos
y de impresos de
la poca donde se hace referencia a la situacin de abandono de los
veteranos y al accionar de los crculos
que les agrupaban para plantear
con
Sin
sus
El
demandas.
est dividido en cuatro captulos. El primero busc caracteri

los hombres movilizados para la guerra, los cuales
provienen de las
ms diversas condiciones sociales
y fuentes laborales; adems, busc
conocer lo ms detalladamente
posible los problemas que los actores
trabajo
zar a
comenzaron a
rra
pregonar a las autoridades
y hasta 1924.
El segundo captulo da
partir del trmino de la gue
de las
organizaciones
sociales y
crculos de veteranos, que crearon los propios afectados para

soluciones a sus demandas econmicas, mdicas y sociales.
encontrar
cuenta
El
captulo tercero busc de qu manera los poderes pblicos reco

gieron los problemas de los veteranos y, a travs del anlisis de las leyes,
definir cul fue el nivel de preocupacin del poder legislativo para pro
porcionar soluciones fundamentalmente de orden econmico a esta
problemtica.
Finalmente, el ltimo captulo dice relacin con el quehacer del
Ejrcito y la Iglesia Catlica. En el caso de esta institucin religiosa, co
nocer si
ejecut acciones de apoyo humanitario a los veteranos y sus
familias y saber, adems, si stas fueron ejecutadas por los capellanes
militares como iniciativas propias, ya que en su mayora y terminada la
guerra los capellanes castrenses se encontraban cumpliendo funciones
pastorales en diversas parroquias a lo largo y ancho del pas.
Como
anexos
medades ms
aportamos
comunes
del servicio. Otro
que
un
listado por aos que contiene las enfer

causales de licnciamiento inmediato
eran
anexo son
leyes
soluciones econmicas. Tambin
22
se
que les conciernen a las mejoras y

incluye un listado de nombres con
Presentacin
las cancelaciones de los
montepos para las viudas e hijas solteras, y que

retiradas por las interesadas; para los efectos de la
solicitada por ese organismo, slo contienen el nombre de pila
mensualmente
reserva
y la
suma
son
cancelada. Finalmente
se
adjunta un
listado de 178
veteranos
que resultaron invlidos en la guerra, listado que contiene los nombres,

el lugar de origen, la accin de guerra donde se hirieron, el tipo y costo
del tratamiento,
Este trabajo
etc.
la idea de que la historia no

magnos acontecimientos, sino que todos los hom
bres tienen derecho a construirla de igual forma, tal como la escribie
slo
se
escribe
nos
permite conceptuar
con
estos chilenos, llamados veteranos de la Guerra del Pacfico,

quie
luego de ocupar un sitial de honor dentro de la sociedad nacional
fueron quedando ao tras ao marginados en sus
angustias, dolores,
De
modo
todo
esto
nos
alegras y esperanzas.
que
parece suficiente para
las
horas
de
esfuerzo,
justificar plenamente
esperando tal vez slo la
ron
nes
recompensa de aportar antecedentes de una realidad casi desconocida

a las
generaciones futuras, la particular experiencia de una parte no
menos
nos
importante
de la historia de Chile: la difcil etapa de los "vetera

Pacfico", verdaderos "hroes del silencio".
de la Guerra del
23
CAPITULO I
LOS VETERANOS; SU
CARACTERIZACIN Y LOS PROBLEMAS
QUE
No
se
han
publicado
ENFRENTARON
estudios sistemticos de los
problemas
persona
les que afectaron a los hombres que fueron movilizados al campo de

batalla durante la Guerra del Pacfico, hayan sido stos soldados de
profesin o bien civiles. Tampoco hay una descripcin completa o un

seguimiento de sus vidas despus del licnciamiento general. Es en
esta ltima fase donde se
pierde la continuidad del quehacer de los
veteranos y no fue fcil determinar con exactitud
qu fue de ellos cuan
do se reintegraron a la vida civil, lo cual resulta ms complejo an por
la existencia de una documentacin posterior a la guerra que no es
prdiga en el aspecto social ni laboral, de modo que quedarn algu
nas
interrogantes que tal vez continuarn en el tiempo sin respuesta.
La reinsercin social y laboral de los veteranos de la Guerra del
Pacfico en el perodo 1884-1924 considera a civiles y militares que
participaron
veterano
en
el conflicto. Es oportuno enfatizar que el concepto

a todos los hombres
y mujeres que han tenido al
involucra
guna experiencia blica; el diccionario de la Real Academia

de la Lengua en su edicin de 1986 lo define como: "Militar
Espaola
ejercitado
y experto". En consecuencia, este trabajo consider a todos los hom

bres licenciados de la guerra, y quienes pasaron a ser actores sociales
importantes en Chile a fines del siglo XIX y primera parte del XX.
A
partir de la revisin del Archivo General del Ejrcito, caracteri

zamos a
quines fueron movilizados, conociendo de ellos su nivel cul
tural, su profesin u oficio, su procedencia y su situacin conyugal.
Para esto, analizamos el lbum de invlidos de la Guerra del
Pacfico, don
de existe expresa constancia de los datos personales militares de 172
y
veteranos, si bien slo se logr determinar al 0,5% del total, pero su
representatividad
ms
nos
permite
al
menos acercarnos a
la realidad lo
posible.
25
Carlos Mndez Notari
1. 1
Caracterizacin
de los acuartelados
Para caracterizar
geogrficamente a los movilizados, hemos dividido

La primera es el norte, la cual abarca desde el para
lelo 24 de latitud sur hasta La Serena, la
segunda es la zona central, que
incluye lo que hoy seran la Cuarta, Quinta y la Regin Metropolitana, y
finalmente la zona sur desde Rancagua hasta Chilo. Adems, conside
ramos tambin a los
extranjeros movilizados, ya que las fuentes revisa
Chile
en
tres zonas.
das los consideran10:

Tabla N 1:
PROCEDENCIA
Origen geogrfico de los
CANTIDAD
Zona Norte
29
Zona Central
53
Zona Sur
84
4
Extranjeros:
16,86
30,81
48,84
2,33
Irlanda
Inglaterra
origen
1,16
172
100,00
Total
PORCENTAJE
Francia
No indica
1 1 1
acuartelados
Edad promedio
Al analizar las edades de los movilizados, resalta que la mayora de ellos

se encontraba en edad frtil y en plena edad productiva, ya que los an
cianos
(mayores de 40,
de acuerdo
la
perspectiva de vida de
la
poca)
slo alcanzaban a 13 hombres, tampoco hubo una fuerte movilizacin

de jvenes con menos de 18 aos, dado que no exista el Servicio Militar
Slo se comenz a aplicar esta norma de obligatoriedad a
Obligatorio.
10
lbum de invlidos de la Guerra del Pacfico, considera la hoja de antecedentes

Bansset (francs), William Mckay (irlands),
personales a cuatro extranjeros: Alejandro
Francisco
(irlands),
Smith
pero no explica el motivo por el cual se
Carey
(ingls)
Juan
De acuerdo al
encontraban combatiendo por Chile.
26
Captulo
de 1901. Antes slo exista la movilizacin
contar
nacionales y la edad para pertenecer

y 40 aos.
estas
I. Los veteranos
base de las
guardias
fuerzas oscilaba entre los 20
Tabla N 2: Edad promedio de los movilizados
CANTIDAD
PROMEDIO DE EDAD
1,16
6,98
33,14
23,84
26,16
6,40
1,16
1,16
172
100,00
Menores de 18 aos
Entre 18-21
12
Entre 22-25
57
Entre 26-30
41
Entre 31-40
45
Entre 41-50
11
Mayores
de 50
No indica
Total
PORCENTAJE
Estado civil
1.1.2.
Tabla N 3: Estado civil
ESTADO CIVIL
CANTIDAD
Casados
57
Solteros
110
PORCENTAJE
Viudos
33,13
63,95
2,32
No indican
0,58
172
100,00
Total
Fuente: lbum de invlidos de la Guerra del
Pacfico.
A pesar de movilizarse un considerable contingente en edad adulta,

el 66% de los soldados estaba soltero, este constituye un antecedente
muy significativo, ya que nos indica que el universo de familias afecta

das por el alejamiento del jefe de hogar fue incidental.
27
Carlos Mndez Notari
1.1.3.
Nivel de
alfabetizacin
Tabla N 4: Nivel de
ALFABETIZACIN
alfabetizacin
CANTIDAD
Leen y escriben
Analfabetos
No indica
Total
PORCENTAJE
105
61,05
66
38,37
0,58
172
100,00
general que se tiene de los movilizados es que en su

gaanes y analfabetos, pero el cuadro precedente nos per
El concepto
mayora
eran
mite establecer lo contrario, ya que el nivel cultural medio de los con

tingentes es sobre la media nacional, pues el censo de 1875 estableci
que la poblacin analfabeta chilena llegaba al 74,26%, mientras que el
rango observado
en
los
veteranos
correspondi al 38,37%,
es
decir,
no
toriamente inferior.
Situacin laboral
1.1.4.
a los
gaanes y estudiantes (ya que en el primer caso
oficio permanente y en el segundo an no ingresan al
mbito laboral), al observar la tabla puesta a continuacin podemos
Si
excluyramos
no
tienen
un
porcentaje importante de los que fueron a la guerra

posean un oficio o profesin, lo cual al trmino de la guerra les per
mitira reintegrarse laboral y socialmente con mayor facilidad. En con
secuencia, aquellos que estaban carentes de alguna profesin u oficio
no
constituyeron, al parecer, un nmero relevante, y con ello, la pro
notar
que
un
blemtica de la reinsercin laboral durante la posguerra
dramtica. Sin
no
fue
tan
embargo, creemos que los gaanes pudieron haber sido
los estudiantes al fin del con

segmento ms desfavorecido, ya que
flicto reiniciaron sus estudios en forma normal, mientras que quienes
el
posean
una
profesin
oficio
normalidad al mundo laboral.
28
se
reintegraron
con
mayor facilidad y
Captulo I.
Los veteranos
Tabla N 5: Situacin laboral antes de la guerra
SITUACIN
LABORAL
CANTIDAD
Profesionales y Militares
Comerciantes
12
172
100,00
10
Campesinos
112
Empleados
Gaanes
17
Estudiantes
Total
En
6,51
6,51
5,81
65,10
2,90
9,88
2,32
12
Artesanos y Obreros
PORCENTAJE
consecuencia, los movilizados para la Guerra del Pacfico mayo-
ritariamente
posean las siguientes caractersticas generales: eran solte

porcentaje saba leer y escribir, tenan un oficio o profesin
les
que
posibilitaba un reingreso al ambiente social sin mayores compli
caciones, eran de edad adulta y finalmente en su mayora provenan de
la zona sur y centro sur del pas.
ros,
un
alto
1.2. LOS VETERANOS

Desde la
ocupacin
de Lima el
desmovilizar
AL FINALIZAR LA GUERRA
Ejrcito
chileno comenz
paulatina
fuerzas y, con ello, al mismo

tiempo a perder
el contacto con los veteranos licenciados. Este
proceso de desmoviliza
cin general culmin a fines de 1883 con la firma del Tratado de An
cn con Per.
mente a
sus
Muchos hombres regresaron al pas

para instalarse junto a los suyos,
en
el
optaron por quedarse
norte, en las ms de ciento cuarenta y
tres oficinas salitreras11, e incluso otros se radicaron en Per.
Los problemas econmicos sociales ms
y
graves los tuvieron aque
llos que no pudieron reinsertarse a la fuerza
fundamentalmente
otros
porque
no
que estaban
11
laboral,
oficio, a diferencia de otros
la categora de invlidos o lisiados relativos, a los
que
contaban
en
con una
Carmen Carila y Osvaldo
profesin
Sunkel, Un Siglo de Historia Econmica..., pgs. 127-131.
29
Carlos Mndez Notari
el Estado chileno les favoreci
con una
exigua pensin mensual, y que
les serva para el sustento bsico. Al
respecto, segn la docu
mentacin del Archivo General del
Ejrcito, expresa que 4.081 hom
bres regresaron invlidos, lo
que signific el 10,33% del total de la
al
menos
tropa movilizada12.
Con relacin
sabe;
se
un
los que se radicaron en tierras peruanas poco o nada

antecedente obtenido de una carta escrita por un
escueto
grupo de soldados pertenecientes al Batalln Zapadores, mediante la

cual hacan presente a los senadores de la
Repblica de Chile la existen
cia de algunos efectivos que haban quedado en la sierra
peruana y que
a las unidades militares
desplegadas all y que se encontra
el ms absoluto abandono, y que, adems de describir su penosa
situacin, solicitaban a los congresistas que les fueran trados de vuelta
pertenecan
ban
en
Chile: "Seor, hace ya tres aos que andamos fuera de nuestra

andando por lo ms desierto del Per. Aqu nos tienen
querida
patria
como
por limosnas, nos tienen descalzos, pobres de ropa i sin sueldo.

Muchos de nosotros somos artesanos hemos venido a defender nues
bandera
dejando nuestras familias i a la fecha no hemos vuelto a

hogar.
Esperamos de U.S. nos haga el grandsimo servicio de conseguir
tra
nuestro
el seor Ministro de Guerra que nos lleven al sur a los pocos que
quedamos, esto que le decimos es por la tragedia que estamos pasando.
con
San Jos, Abril 16 de 1882"13.

se
quedaron en los territorios conquistados,
poca consignan que a contar de 1882 el nmero
habitantes se duplic en estas provincias salitreras. Ello nos hace afir
Con respecto
los que
las estadsticas de la
de
mar
que
este aumento se
debi
fines. Actualmente
la cantidad de
veteranos
contratados
existe la "Sociedad de
hijos y
Iquique
de Nebraska", cuyo objetivo es el de agrupar a los ex salitreros
los hijos de ellos; esta sociedad actualmente cuenta con unos 60
para
estos
en
amigos
y a
miembros. Su
presidente
trabajando en
entregar la siguiente
ron
12
13
al
ser
entrevistado indic: "No
veteranos
informacin: "Pienso que fueron muchos, tal
vez
Archivo General del Ejrcito, documentos relativos al servicio de Sanidad en Campaa 1885.
E.M.G.E., Carta de unos Zapadores a los Senadores de la Repblica, San Jos, Per, 1882.
Hemeroteca de la Academia de Historia Militar.
30
conocer con
que despus de la guerra se queda

las oficinas salitreras"; sin embargo, se aventur a
exactitud el nmero de
Santiago.
Captulo I.
2.800
unos
representa la
Los veteranos
3.000"14; de ser confirmada esta cantidad, creemos que no

magnitud esperada. Este antecedente sera menor a la rea
lidad de entonces, debido a que la atraccin por el salitre moviliz mu

cha gente a esa zona, lo que permite suponer que los movilizados que se
encontraban en el norte tambin se sintieron atrados para quedarse
all,
incluso esto resultaba
tan
atractivo, que durante la guerra
se
pro
dujeron algunas deserciones, las que sumadas durante los aos de gue
rra
llegaron a las 65015, y que al parecer eran motivadas por las ofertas
de trabajo, por un lado, en el salitre y, por otro, en la construccin del
ferrocarril, hecho que lo describe la propia casa Gibbs: "Durante la gue
rra haba una escasez de mano de obra
y ellos trataron de disolverla
subiendo los salarios, tratando de atraer a los soldados que eran licen
ciados, y ms de algunos, dicen ellos, simplemente desertaban para tra
bajar en el salitre"16.
Adems, los
urbanos y oficinas salitreras entre 1875 y 1907

explosivos crecimientos demogrficos, como ocurri
centros
experimentaron
en el
poblado de Taltal, que de
evidente
en
1907;
un
crecimiento
es
que
este
vegetativo,
134 habitantes
en
1875 aument
acelerado incremento
sino de la
no
fue
11.457
producto de
inmigracin17.
Otra motivacin fue la
enganchado
estar
en
obrero salitrero. Por

tramo
ms
cambio,
un
bajo
enorme diferencia salarial

que significaba
Ejrcito en relacin con lo percibido por un
ejemplo, como machacador que se situaba en el
el
de la escala de sueldos, obtena 3,30 pesos diarios;

perteneciente al arma de infantera
soldado movilizado
en
no
a los 4,00
pesos al mes; en todo caso debemos considerar que
ltimo reciba alimentacin, vestuario y contaba, adems, con la
oportuna atencin mdica y dental que la institucin les otorgaba18.
llegaba
este
Ahora bien, si
mismo soldado
licenciaba en condiciones fsicas y

el
psquicas aparentemente normales, Estado le entregaba una gratifi
cacin de 12,00 pesos, la que se obtena de la suma de tres meses de
14
15
16
este
se
Alfredo Aramibal, presidente de la Sociedad de hijos y amigos de Nebraska, fundada el 26 de

julio de 1982 en Iquique, la cual agrupa a ex salitreros, a hijos, cnyuges y amigos de stos.
Su objetivo es preservar el recuerdo del mundo salitrero.
Sergio Rodrguez Raucher, La problemtica del soldado..., pg. 87.
Manuel Fernndez, Formacin del proletariado en el norte chileno. Revista Camanrhaca,
N 4. Iquique, 1987, pg. 16.
INE, Poblacin de los centros poblados de Chile 1875-1992. Santiago, sin fecha.
Sergio Rodrguez Raucher, La problemtica del soldado.
17
18
31
Carlos Mndez Notari
sueldo, correspondiente al grado jerrquico alcanzado al

su
licnciamiento del
momento
de
Ejrcito.
Sobre la inconformidad de los

contingentes desmovilizados, sin duda
que hubo un considerable nmero de demandas a las autoridades, las
cuales habitualmente
publicadas en diarios y revistas, las que gene

propios crculos y socieda
des de veteranos del 79, una de ellas,
pregonaba: "Mui poco tiempo ha
bastado para que la ms fra de las realidades
haya venido a demostrar
nos
todo
ese
bello
no
de
ser
un
que
miraje
pas
prodigioso efecto de la
alucinar
a
nuestros
valerosos "rotos", i por otra
ptica preparado para
parte para acallar los legtimos arranques de indignacin que nacen i se
robustecen en presencia de las negras ingratitudes del
gobierno"19.
Tambin comprendemos que la situacin de los veteranos fue un
tanto incomprendida,
quedando de manifiesto, adems, en las ms de
cuarenta entrevistas efectuadas
para esta investigacin a los descendien
tes directos de los veteranos
(cnyuges e hijas solteras). Consultado so
bre la situacin laboral del actor despus de la guerra, una de ellas indi
c: "Mi padre no trabaj en nada, slo pensaba en una pensin de
veterano, pero al cabo de algunos aos se reincorpor al Ejrcito, no
tengo claro de qu y cmo lo hizo, slo recuerdo que cuando muri era
ralmente
provenan
militar. Incluso
su
eran
desde el interior de los
entierro fue
con
todos los honores"20.
Esta
problemtica social surge del choque de dos discursos antag

nicos. Por un lado, el de la lite dirigente, que llamaba a defender el
pas por un deber moral de todos los ciudadanos, fundamentndose en
ejemplo de Prat y de los 77 hroes de La Concepcin; pero este dis
curso
jams habl de recompensas ni de premios. Sin embargo, se en
frent a las expectativas que los desmovilizados civiles siempre espera
ron ser
recompensados y, sobre todo, por una de tipo econmico, en
especial para el caso de aquellos que regresaron sanos, sosteniendo en
algunos casos que fueron obligados a marchar al frente mediante enga
el
os y falsas promesas, en muchos casos motivados por el discurso social

reivindicativo que comenzaba a emerger en el Chile de entonces21.
19
Academia de Historia Militar. Archivos de Prensa, Diarios y Revistas. Carpeta correspon

diente a la situacin de los veteranos de la Guerra del Pacfico, 1883. Archivo de la Heme
20
Entrevista realizada
21
William Sater, Chile and the War.
roteca
32
V-79.
a
Luisa Gonzlez Pillot, edad 86 aos.

.
pgs.
80-81
Captulo I.
Este hecho fue
gravitante
para adentrarse
en
el
Los veteranos
pensamiento
veterano, ya que al tratarse de voluntarios podemos entender como

mida su responsabilidad al momento de enrolarse en el Ejrcito
del
asu
o
la
aquellos que fueron obligados a com

comprender que las condiciones fsicas y psicol
Marina. Pero, por otra parte, estn
batir; y aqu es posible
regreso se produjeron por una responsabilidad suprema dis

puesta por el Estado y ejecutada por las Fuerzas Armadas. De modo que
sostenemos que estas entidades debieron asumir un rol ms activo en la
gicas
a su
reincorporacin social y laboral. Pero tambin no debemos olvidar lo

imposible que result, despus de 120 aos de transcurridos los hechos,
determinar cuntos fueron verdaderamente los voluntarios y quines
fueron obligados y luego con este antecedente determinar a quines el
Estado debi haber tenido una obligacin moral para retribuirles eco
nmicamente los servicios prestados al pas por los daos fsicos y ps
quicos con que quedaron como producto del conflicto blico; de todas
maneras continuamos
creyendo que una parte importante de ellos res
pondi voluntariamente a las consignas de la poca, que llamaban: "...a
pelear por Chile", "...a defender la Patria", "...a defender nuestro suelo
de los enemigos del norte" y que, por lo tanto, se vieron seducidos por
el discurso patritico que se estableci en la sociedad chilena.
Los historiadores militares y navales han entregado una visin ms
parcial de los hechos, destacando el herosmo y la voluntad: "Las victo
rias de nuestros abuelos se pueden aquilatar mejor si consideramos que
los oficiales que ingresaron a las filas del Ejrcito expedicionario fueron
civiles movilizados que cerraron las puertas de sus negocios, profesiona
les que abandonaron sus tareas docentes, estudiantes universitarios,
hombres de diferentes oficios que dejaron sus empleos y los ms jve
aquellos que interrumpieron sus clases humansticas, como el sub

teniente Luis Cruz Martnez. Soldados fueron el minero, el pescador, el
nes,
campesino
aval
y el obrero;
improvisados todos y que tuvieron como nico

patriotismo sin lmites"22. Sin embargo, hay otros histo
precisan que los enganches no tuvieron tal derroche de
castrense su
riadores que
patriotismo,
incluso estuvieron colmados de temor: "Lo que haca Ra

precisamente el no morir, o quedar con
quear el corazn del pueblo es

una
pierna o un brazo menos e
de
un
22
Arturo
invlido, valiente de
Seplveda,
incapaz de trabajar. Y ya se ha visto a ms

Tarapac o de Tacna, recorrer andrajoso y
As vivieron y vencieron.
..
pg.
188.
33
Carlos Mndez Notari
hambriento las
poblaciones y solicitar de la caridad pblica un trapo

cubrir
sus
carnes
que
y un pan con que engaar su hambre"23.
El historiador norteamericano William Sater sostiene
que el engan
che, o tambin conocido como acuartelamiento para la guerra, fue muy
distinto como lo plantean algunos autores clsicos, l seala: "Los en
ganchadores en Constitucin usaron perros para seguir a los
con
campesi
que huan por los cerros, luego de morderlos los capturaban y reclutaban. En Santa Juana, prxima a
Concepcin, las autoridades
nos
enganchadoras llegaron
con una banda de msicos

que amenizaba la
himnos y tonadas en medio de la plaza local,
luego les ofre
can grandes cantidades de vino a "rotos" all, absolutamente ebrios,
y
eran
apresados y embarcados en ferrocarril a Valparaso, luego por mar
rumbo al norte. Otros convocados fueron reos de las crceles,
pues se
trataba de personas de contextura robusta
la
y saludable, a
tarde
con
quienes
autoridad les daba la
tad,
opcin
cambio de concurrir
de continuar
la
su
condena,
bien, la liber
guerra"24.
El
pas desde la ptica de la riqueza conquistada no pudo estar en

mejores condiciones, el conflicto en ningn caso fue un retroceso, el
crecimiento a travs de las exportaciones del nitrato cre expectativas
que quizs eran impensables antes de la guerra. Sin duda la anexin de
ricos territorios cre mayores posibilidades de empleos y no slo en el
norte, sino que ste se tradujo en un desarrollo armnico con positivas
repercusiones en el centro agrcola del pas. En esto fue notable el cre
cimiento de los sembrados de trigo, avena, frijoles, vinos, y tambin la
disponibilidad de dinero para la construccin de una serie de obras
pblicas y viales, como fueron: el desarrollo de la lnea ferroviaria al sur,
la edificacin de escuelas y edificios pblicos, la construccin de cana
les de riego, los viaductos y puentes, los que guardaron relacin con el
crecimiento demogrfico en el norte mediante la absorcin de la mano
de obra y la migracin desde las provincias sureas en calidad de fuerza
laboral.
Debido
la
del salitre sinttico
Europa durante la Pri

perodo de cesanta, lo
que produjo que algunos desocupados principalmente provenientes del
salitre emigraran hacia el sur en busca de nuevas oportunidades, pero
mera
23
24
34
aparicin
Guerra Mundial, Chile comenz
El autonomista
(Concepcin),
un
en
fuerte
18 de noviembre 1880. Citado por
Pizarro Soto,
1994, pg. 249.
Alejandro
Lebu, de la Leufumapu a su Centenario 1540-1962. Santiago, Editorial

William Sater, Chile and the War..., pg. 79.
ielol,
Captulo I.
al
no
encontrarlas
ausentes
zona
de
Los veteranos
delinquir, y los veteranos no quedaron

el caso de algunos que, radicados en la
comenzaron a
de estas prcticas. Es
Concepcin y de la Frontera,
comenzaron a cometer
ilcitos
mediante robos y asaltos, los que fueron perpetrados y atribuidos a la

carencia de espacios laborales en esas provincias, debiendo ser dura
reprimidos por la autoridad; un caso de este tipo ocurri en

Lebu25, situacin que tambin se repiti en otras provincias del pas. En
Rancagua, la prensa de la poca escriba: "Luctuosos sucesos ocurridos
en
Rancagua, ciudad a la cual lleg un enganche de 200 obreros del sur
del pas contratados para las faenas del mineral del 'Teniente'; pues
bien, confundidos con esos honrados trabajadores viajaron seis u ocho
feroces bandidos que se juntaron con otros que ya estaban all. De in
mente
mediato
comenzaron
pleno centro
de la
las fechoras y entre dos y cuatro de la maana, en

enfrentaron a la polica y con sus "carabi
poblacin,
recortadas" dieron
muerte a tres guardianes;

enseguida huyeron
perseguidos por el resto de las fuerzas policiales, que eran muy
pocas. La ciudad qued prcticamente sin vigilancia y en esta situacin
el Cuerpo de Bomberos asumi la tarea de mantener el orden pblico".
Dicha crnica se refera a las justas protestas por la triste situacin en
que se encontraba la mayora de los veteranos de la Campaa del Pac
fico, muchos de los cuales reciban pensiones de 40 pesos al mes26.
La situacin econmica cada da fue tornndose ms compleja, in
cluso para los invlidos, quienes al menos reciban una escasa pensin,
en efecto, era
exigua en comparacin con la de las tropas militares per
manentes: la pensin de un invlido alcanzaba slo al 30% del sueldo
de un militar activo del mismo grado jerrquico, y la viuda an menos,
ya que sus emolumentos llegaban al 15% (ver cuadro de sueldos). Esto
desencaden una serie de demandas que en un primer momento fue
ron
planteadas a travs de la prensa, protestando en emotivos trminos.
La hermana de un veterano (que haba fallecido con el
grado de te
niente), sealaba: "...i teniendo presente que sus amistades e influjos
pudieran hacer algo para mejorar mi precaria situacin le ruego enca
recidamente consiga se me aumente el montepo de $ 17
que actual
mente gozo, i como Ud.
comprender, ni para calzado me alcanza"27.
nas
siendo
25
26
Alejandro
Pizarro Soto, Lebu, de la
Leufumapu..., pg.
262.
El Mercurio
(Santiago),
O'Higgins.
Academia de Historia Militar, Seccin Hemeroteca V-79.
11 de mayo de 1918.
Cita tomada de artculo fechado el 14 de
agosto 1908, Mara Teresa Rodrguez, hermana
de Avelino
a la Marina, embarcado en la corbeta
Rodrguez Gonzlez, quien
perteneci
35
Carlos Mndez Notari
Para
con
conocer
relacin
las
para las viudas,
las diferencias de los sueldos de los militares activos,

pensiones de los invlidos y a las pensiones de gracia
es
conveniente analizar el
Tabla N 6:
con
GRADO
Diferencias de los sueldos de los militares activos,

a las
pensiones de los invlidos y a las
de
pensiones gracia para las viudas
relacin
JERRQUICO
Coronel
mayor
$ 120,00
$ 60,00
400,00
300,00
200,00
150,00
100,00
45,00
31,50
85,00
65,00
45,00
30,00
25,00
42,00
32,00
22,00
15,00
10,00
17,00
8,00
10,00
7,00
(actual Mayor)
Alfrez
Sargento primero
Cabo Primero
Como
una manera
de
VIUDA
$ 500,00
Teniente
Subteniente
INVLIDO
ACTIVO
Teniente Coronel
Sargento
Capitn
siguiente cuadro28:
paliar en parte los problemas
econmicos de
los veteranos, el Estado resolvi otorgar algunas franquicias en los servi

cios de ferrocarriles del Estado y en los tranvas de Santiago y Valpara
so;
adems,
bigrafos y
como
teatros
medio de distraccin
de la
bastaba identificarse
estrella
capital.
como
Para el
se
autoriz el
uso
de
estos
veterano, enseando
acceso
gratuito
beneficios slo les

distintivo
un
con una
el centro, bordados en hilo dorado sobre un gnero de ter

de color rojo, la cual estaba adherida permanentemente sobre
en
ciopelo
la bocamanga o puo izquierdo de la chaqueta de vestir.
Para el
caso
de
los medios de transporte, y como ya se indic, el Estado les entregaba

anualmente un documento llamado "Pase Anual 1 Clase para toda la
a
era extendido
por la Empresa de Ferrocarriles del Estado,
credencial tena la caracterstica de personal e intransferible; don
Red", el que
esta
de se consignaba el nombre del sobreviviente de la guerra, su nmero

de la cdula de identidad y la fotografa del beneficiario, como se puede
apreciar en la foto siguiente29:
28
Ordenanza del Ejrcito de Chile, Tomo II.
29
Pase Libre, autorizacin de
viaje
cin Museo Histrico Nacional.
36
en
Imprenta Nacional,
transporte pblico
Santiago,
2001.
entre
1901
pg. 915.
Santiago y Valparaso.
,
Colec
Captulo L
Los veteranos
Foto N 1: Pase Personal de FE CC. del Estado
Fuente: Coleccin Museo Histrico Nacional.
Otra organizacin que brind apoyo a los veteranos sus familiares

y
fue la Sociedad Nacional de Agricultura, entidad
que tuvo un significa
tivo actuar a raz de algunas disposiciones
de Re
consignadas en la
Ley
compensas sancionada en diciembre de 1881. As, el 16 de agosto de

1885 inaugur solemnemente una escuela de la
Quinta Normal de
Agri
cultura, quedando ubicada
en
el costado
sur
de
ese
recinto. La
ceremo
nia estuvo encabezada

por el Presidente de la Repblica, Domingo San
ta Mara,
en
su
discurso inaugural seal: "Vindicar el nombre de
quien
la patria de una fea tilde con
se
su hermosa fren
que
quera empaar
-"el pago de Chile"- y he
aqu por la ley he querido consagrar una
educacin especial, nada o poco habra sido
preparar a los hurfanos
con una enseanza
comn, que, si til, no les habilitaba de pronto para
sacar
partido y obtener provecho de ella... Antes de todo somos
te...
agrcola y minero,
pas
cuanto
tienda
favorecer y desarrollar los conoci-
37
Carlos Mndez Notari
mientos
este respecto, contribuir a aumentar la

riqueza pblica y a
modificar favorablemente la condicin social de nuestro
pueblo"30.
En sntesis, los problemas
que enfrentaron los veteranos al regresar
a
Chile fueron
tenan
no
solicitar
de orden econmico, porque algunos

las fuentes laborales, de modo que slo les restaba
las autoridades un reconocimiento econmico permanente
mayoritariamente
acceso a
por los servicios prestados en la guerra y aqullos que lo tuvieron, como

es el caso de los
invlidos, las viudas y los hurfanos menores de edad,
haban
que
dejado los veteranos fallecidos, reclamaban un urgente au
de sus pensiones, ya que comparativamente con un militar activo
ostensiblemente ms baja, partiendo de la premisa de que la de un
mento
era
activo
no era
alta y que
se
encontraban
1912, pero que de igual forma
se
prcticamente congeladas desde

compensaba con algunos beneficios
adicionales que los veteranos y sus herederos no tenan acceso, como

los activos (vestuario militar, alimentacin de cuartel, atencin mdica,
entre
otros)
1.3. LOS
VETERANOS Y LA
REVOLUCIN
DE
1891
Una de las mayores dificultades que se presentaron para las organiza

ciones y entidades de veteranos se produjo a partir de 1885, y radic en
la llegada de una comisin cuyo fin era "Prusianizar el Ejrcito". Este

comit estaba encabezado por el Oficial alemn Emilio Krner Henze.
Los uniformados extranjeros ms tarde tomaron parte activa en la gue
civil de 1891, la que cost la salida y suicidio del Presidente Jos
Manuel Balmaceda, en donde los mismos veteranos gloriosos de las ges
tas en el norte luchan entre ellos, quebrando de alguna manera la pro
rra
pia estabilidad que se haba alcanzado en los crculos y entidades patrio

tas, quienes sindicaban a Krner como un traidor al Ejrcito de Chile.
La situacin de odios entre los integrantes de los crculos de vetera
nos fue un hecho;
por una parte, los seguidores de este nuevo modelo
sealaban que la institucin deba modernizarse y que todo lo anterior
no era bueno y por cierto anticuado, contra una posicin menos radi
cal, cuyo discurso expresaba lo contrario y, por eso, durante los ochenta
primeros aos de vida independiente slo haba dado glorias a la patria,

:!"
38
Mara
Anglica Apey,
Historia de la Sociedad Nacional de
Agricultura, Santiago,
1988.
Captulo
como
los hechos lo confirmaban
frontacin internacional
Un
significativo
con
los resultados
en
I. Los veteranos
la ltima
Per y Bolivia.
nmero de oficiales y tropa activos an
con
contra
en
la institu
cin y que haban tomado parte en la Guerra del Pacfico,

pero que
la revolucin del 91 formaron parte del bando
mente
fueron "Borrados del Escalafn
en
presidencialista, simple
Oficial"31, dejando de ser milita
y todas sus glorias de la guerra del 79, sencillamente olvidadas.

En consecuencia, como los problemas de la
contingencia los esta
ban viviendo los militares, las dificultades se hacan extensivas tambin
res
los crculos y sociedades de veteranos

que cohabitaban con ellos, de
modo que los organismos integrados
por ex movilizados del 79 y ms
tarde del 91, al igual que el Ejrcito permanente,
permaneci por algu
nos aos "escamado, escaldado de la
poltica y an de la sociedad, de
modo que se aisl y detrs de esto apareci el
grupo de oficiales
a
profe
sionales encabezado por Krner, que le dieron

va
organizacin,
un nuevo
espritu
que,
como
una
estructura, una nue

se seal, el modelo
ya
fue tomado de Prusia"32.
Finalmente debemos sealar que la revolucin de 1891 slo

lleg
para dificultar las relaciones intestinas del Ejrcito y el Gobierno, de
manera
que las recompensas que los veteranos, que eran clamadas como
ante
las autoridades y el Ejecutivo, se vieron dificultadas
justas
por esta
seudo separacin al interior de las
encon
propias filas y que slo
pudo
trar
solucin
inicios del
siglo
XX.
Estado
Mayor General del Ejrcito. Archivo General. Vanse hojas de vida de los vetera
de guerra del 79
y de la guerra civil del 91. Como ejemplo se puede citar al coronel
Ramn Perales, director de la Escuela de Clases ubicada en San
Bernardo, entre otros
nos
Eduardo Aldunate, LasFF.AA. de Chile 1891-1973 en

defensa del consenso nacional Biblioteca
del Oficial. Estado
Mayor General del Ejrcito. Sin fecha, pgs. 47-48.
39
CAPITULO II
ORGANIZACIN DE Y PARA LOS VETERANOS
LA
Y SUS DEUDOS
"
Cuando el Ejrcito
sueltos tres
meses
uniforme. Aquello
taln
do an
se
se
combata
en
debi bsicamente
el
licenci les dio
veteranos se
trajinados por
iniciaron
cuerpos di
de sueldo y el uso del

del uniformefue en rea
lidad una burla. Una
Las demandas sociales de los
se
todos los individuos de los
chaqueta y un pan
la
campaa"33.
prcticamente cuan
El motivo inicial del regreso prematuro

problemas de ndole mdica34. Al respecto, en
norte.
1879 y 1884 se produjeron 1.308 bajas

por causas sanitarias, siendo
las ms recurrentes la tuberculosis, con 107 casos, otras en menor es
y
cala como reumatismo, paludismo, afecciones
pulmonares, demencias,
tre
etc.;
en
todo
caso estas
meras del conflicto,
permite plantear
chilenos
bajas
masivamente
sea, durante la
se
produjeron en las postri
campaa de la sierra, lo cual nos
que las condiciones climticas muy adversas para los
les favorecieron
ningn caso35.
Ejrcito lo podemos observar desde
dos perspectivas. La primera se relaciona con
aqullos que luego de la
desmovilizacin decidieron continuar al servicio del
Ejrcito y la Mari
na; con relacin a estos retiros, no har referencias. Sin
embargo, la
idea es conocer el segundo segmento, el ms numeroso
y desconocido,
el que corresponde a todos los desmovilizados
que se reintegraron a la
contingencia nacional, como un civil ms.
no
El trmino del servicio
Ramn
en
en
el
Carballo,
articulista del diario El Mercurio,

que con ocasin de la presentacin de
posible ley de 1910 escribi estas lneas bajo el ttulo "Los invlidos
del 79". Ver: El Mercurio
(Santiago), 17 de julio de 1910.
las demandas de
una
Ver Anexo 1 sobre Causas

y Enfermedades ms comunes.
Sergio Rodrguez Raucher, La problemtica del soldado..., pg. 71. Ver cuadro Anexo N 3
con detalles de
bajas mdicas por ao de guerra y Anexo N 4 del lbum de invlidos de la
Guerra del Pacfico que contiene 172 fichas mdicas de los lisiados del
conflicto.
41
Carlos Mndez Notari
En relacin
los oficiales, el retiro era de carcter

temporal o abso
trataba de los oficiales
no tenan ubicacin por
que
disolucin de su batalln o unidad cvica, dado
que por razones estrat
gicas el Gobierno consideraba inconveniente mantenerlos en servicio
luto. El
primero
se
activo
aun cuando de
igual forma se les otorgaba un sueldo al momento
del retiro, siempre y cuando
justificara a lo menos seis aos de servicio
en la institucin; en
cambio, para acceder al retiro absoluto, el interesa
do deba acreditar una serie de
requisitos de orden legal, entre los que
se cuentan:
"Por enfermedades
a
bieran servido
lo
se
menos
no
les decretaba
contradas por efecto del

sueldo siempre que hu
un
diez aos, continuados
interrumpidos".
"Por
no
incurables, pero
stos
propio servicio,
cualquier enfermedad del servicio, se les cancelaba un sueldo

importando el tiempo de permanencia a la fecha del accidente,
pero la enfermedad deba ser de carcter invalidante".

"Los que resultaran con algn grado de inutilidad durante la gue
rra; se les otorgaba el retiro absoluto con el derecho a percibir suel
do, y se le abonaba un ao por cada dos aos de servicios efectivos".

"Finalmente, producto de un accidente en la guerra, se licenciaba
con
el retiro absoluto y
se
le cancelaba
2/3 del total y que percibira al
un
momento
sueldo que representaba

de su baja"36.
El sueldo para los retirados se estructuraba sobre la cantidad de aos

a la institucin, al arma
que perteneca, haya sido Infantera,
servidos
Caballera
Artillera;
acto
iguales, de modo que

de un militar activo. Sin
tes
el total se divida en cuarenta par

20 aos servidos acceda al 50% del sueldo
seguido,
con
embargo,
en
el
caso
de los oficiales retirados
llamados al cuartel
cuantas veces fuere ne

temporalmente, podan
los
sumaban
cesario; de producirse esto se les
tiempos de permanencia,
de
los
seis
aos de servicio exigi
y si se produca el retiro absoluto antes
la
dos para una pensin, el Ejrcito les aseguraba
preferencia para obte
ner
algn empleo en el mbito civil, dependiendo de la preparacin o
aptitud para un determinado trabajo37.
ser
36
Ordenanza
para
el
rgimen, disciplina, subordinacin y servicio de

Ejrcito. Santiago, 1901, pgs. 661-674.
Archivo General del

37
42
Ibd.,
pgs.
661-674.
los
ejrcitos
de la
Repblica,
Captulo II.
En el
organizacin
de los suboficiales y soldados, ponan trmino a su per

Ejrcito al momento de finalizar el perodo de engan
empeo. Excepcionalmente, por servicios destacados en algunas
caso
manencia
che
La
en
el
campaas, se les recontrataba con nuevos empeos o enganches y as

podan ascender a la categora de oficial -lo cual era, por lo dems, muy
excepcional- y de esta manera, por aadidura, acceder con ello a una
mejor pensin.
En el caso de los invlidos, podan acogerse a beneficios por baja
mdica, cuyos
facer
sus
montos eran tan escasos,
necesidades mnimas de vida,
que
no
les alcanzaba para satis

indica a partir del si
como se
guiente cuadro38:
Tabla N 7: Sueldos mensuales por invalidez de acuerdo
al grado y
arma en
(Expresados
CLASES
en
el ao 1881
pesos mensuales)
INFANTERA
CABALLERA
ARTILLERA
Sargento
7,00
7,50
10,00
Sargento
2o
6,00
7,50
9,00
Cabo 1
5,00
6,00
7,00
Cabo 2o
4,50
6,00
7,00
Soldado
4,00
5,00
6,00
Si
comparramos el sueldo de un ex soldado, invlido por la guerra,

a los
ingresos que perciban los trabajadores de un mismo
nivel socioeconmico, el del soldado resultara
significativamente me
nor, ya que slo ganaba 6,00 pesos mensuales, adems de
algunos bene
en
relacin
ficios
extras como vestuario, alimentacin

y atencin sanitaria; en cam
bio, un obrero salitrero que cumpla la funcin de machacador ganaba
3,30 pesos diarios, lo que significaba un total de 82,50 pesos en 25 das
de
da
trabajo,
un
mientras que un pescador

de 4,00 pesos.
en esta
misma
poca obtena por
sustento
Memoria del Ministerio de Guerra

y
pg. 478.
Marina, Archivo General del Ejrcito. Santiago 1881

'
43
Carlos Mndez Notari
Como ya se seal, el
Ejrcito estableci que a aquellos oficiales que
de seis aos de servicio en retiro
y
temporal se les
otorgaba la posibilidad de acceder a ocupar empleos civiles. Obviamen
te esto beneficiaba a
quienes regresaron de la guerra en buen estado de
salud, de modo que la
a la vida civil
ser ms fcil,
contaran con menos
aun
cuando
reincorporacin
pensin
no contaran con una
drama individual
incapacidad,
cio. Similar
y/o colectivo
estaban
no
en
se
gener
pudo
por retiro. Sin
embargo, el
aqullos que, debido a su
ejercer algn trabajo u ofi
con
condiciones de
corrieron los retirados de avanzada edad, o sea, de 40

o ms aos
y que cumplan destinaciones en las unidades que por or
den del Gobierno entraron en receso.
suerte
Por lo tanto, la compleja situacin socioeconmica

que sufrieron
algunos luego de la guerra les incentiv a crear crculos y sociedades de
veteranos, en especial, para apoyarse mutuamente y de esa manera reinel campo laboral en el Chile de la postguerra.
organizaciones se hallaban representadas en casi todo el
sertarse en
Estas
pas y
y reunir a los ex combatientes para
concentrar esfuerzos y hacer la accin reivindicatora ms efectiva. Sus
estatutos consideraban como finalidad esencial y
prioritaria la preocu
su
objetivo
esencial
era convocar
pacin moral y material de sus socios. Para ello crearon cajas de ahorros
para acceder a prstamos y ayudas de tipo monetario, inicialmente para
asociados y ms tarde para
sus
des
su
grupo familiar,
en caso
de enfermeda
fallecimiento39.
Dentro de las
organizaciones que trataron de dar respuesta a los

enfrentaban
los veteranos se encuentran aquellas que
problemas que
fueron creadas por el Estado, por los sectores catlicos y por los propios
interesados. En
este caso
analizaremos las fundadas por el Estado y por

Iglesia Catlica las analiza
los veteranos; en relacin a las creadas por la

remos en el captulo referente a la Iglesia.
II. 1. Organizaciones Fiscales
problemtica de los veteranos, el Estado cre una se

organizaciones que apuntaron principalmente a apoyar a las viu
a los hijos hurfanos, por ejemplo, con la creacin de escuelas
Para enfrentar la
rie de
das y
39
Estatutos de la Sociedad de Invlidos de la Guerra de

ral del
44
Ejrcito, Santiago, 1904, pg.
5.
1879y
Veteranos
delEjrcito, Archivo
Gene
Captulo II.
La
organizacin
y mineras. Adems, se preocup por la situacin de los que

regresaron invlidos. Todo lo anterior como resultado de la aplicacin
agrcolas
de la
Ley de Recompensas
II. 1 1
.
Escuela
de 1881.
agrcola de Agua Negra
Por el decreto del 25 de
septiembre de 1882, el Gobierno solicit los

ingeniero Luis Len Ortiz, director de Obras
del
servicios
profesionales
Concepcin para que estudiase un presupuesto destinado a
la construccin de edificios en el sector de Chacra Agua Negra, para
crear una Escuela
Agrcola destinada a los hurfanos de la guerra40.
Pblicas de
II. 1.2. Escuela
agrcola para hijos hurfanos
de la guerra
El 22 de diciembre de 1881 el
Ejecutivo concede a la Sociedad Nacional

Agricultura la autorizacin para organizar en la Quinta Normal una
escuela agrcola, la que iba a ser financiada con fondos estatales y
gra
cias a ello se adquiri la chacra de "La Merced".
Este terreno se incluy dentro del presupuesto en la Ley de Recom
de
pensas del ao 1881, el que, adems, consider "la fundacin de nueve

establecimientos en las cabeceras de cada provincia, a lo
largo del terri
torio y propagar los conocimientos necesarios
para el desarrollo de las
faenas agropecuarias e industriales anexas". La iniciativa, adems, con
sider "la construccin de dos escuelas para la minera

y
educacin prctica de mujeres hurfanas"41.
cuatro
para la
Las
proposiciones formuladas por el presidente de la SNA de ese

entonces, y publicadas en su boletn, expresaban que al final del con
flicto sostenido por la colonia argelina en Saint Demis du
Sig, Francia,
tuvo una
dada la
gran consideracin
positiva experiencia
mismas consideraciones
una
41
puerta
entran
en
con sus veteranos
de guerra, de modo que,
de
estos hechos, se
podran aplicar estas
Chile; al respecto se seal: "A los que por
los hurfanos desvalidos de la guerra buscando rebu
jse Varas, Recopilacin de Leyes, rdenes, Decretos Supremos y Circulares concernientes al Ejrcito
de Chile. Santiago, Imprenta Vrela, 1884. Tomo VI,
pg. 544.
Julio Menadier, Las hurfanas de la guerra, ocupadas en la agricultura. Boletn de la SNA
N 9. Santiago, 20 de enero 1881.
45
Carlos Mndez Notari
gio, instruccin y moralidad, al mismo tiempo que rompen la vagancia,

ignorancia i el vicio, mientras que por la otra salen adolescentes regene
rados por el trabajo i convertidos en hombres tiles a su familia, a la
sociedad i sobre todo
II. 1.3.
Oficina
la
agricultura"42.
de reclamos militares
Esta entidad fue creada el 16 de julio de 1881 y estaba bajo la jurisdic

cin de la Comandancia General de Armas de Santiago, es decir, la ac
tual Comandancia General de la Guarnicin de

esta
oficina
no
Ejrcito
de la
Regin
Metropolitana.
preocupada
por los problemas laborales o sociales de los veteranos y de su grupo
familiar, cumpla la misin de facilitar a los soldados y familias de los
fallecidos la acreditacin legal ante el Gobierno o entidades pblicas
para los derechos de tramitacin de pensiones y montepos, y cualquier
Si bien
estaba directamente
clase de solicitud que formularan los afectados.

El primerjefe a cargo de esta oficina fue el coronel Francisco Barce-
otra
l, el que dentro de mltiples funciones contaba con la autorizacin y la

atribucin de entenderse directamente con el Gobierno43.
II 1 4
.
Oficina de tramitacin
Se pone en funcionamiento a raz de un decreto supremo de 30 de

marzo de 1882. Su objetivo era facilitar la obtencin de beneficios so
licitados por los veteranos, que se deban otorgar gracias a la Ley de

Recompensas Militares de 22 de diciembre de 1881, la cual se extenda,
adems,
Con
tos
viudas y los hurfanos del conflicto armado.

fin, se les proporcionaban a los requirientes los documen
a sus
este
necesarios, atendan los reclamos y cuando
redactaban las
las
42
peticiones
que los
indispensable se les
propios demandantes propiciaban a
autoridades44.
Julio Menadier,
Los asilos
agrcolas
de hurfanos. Boletn de la SNA, N 18.
mayo 1883.
43
44
46
era
Jos Varas, Recopilacin... Tomo VI, pg.

Ibd., Tomo VI, pgs. 450-453.
343.
Santiago,
21 de
Captulo II
II. 1.5. Sociedad
Protectora de
en
organizacin
protectora de viudas y hurfanos de los
mrtires de la patria
Se establece
La
tambin llamada Sociedad
Valparaso
Valparaso
el 30 de diciembre de
1879,
travs de
un
decreto firmado por el Presidente de la Repblica, Anbal Pinto; su pro

psito principal era proteger a los ex combatientes que resultaron inv
lidos producto de las heridas en la guerra. Adems, se
preocupaba de
las viudas y de los hijos hurfanos, o de cualquier persona que producto
de las hostilidades se encontrara en el ms profundo
desamparo.
La sociedad
material
los
ejecut
un
veteranos.
sinfn de acciones sociales de apoyo social y

trabajo en el mercado laboral a
Les encontr
todos
nes
quienes se encontraban desocupados y que estaban en condicio

fsicas y psquicas normales para desempearlos.
Otra caracterstica no menos importante fue la creacin de comisio
de
trabajo dispuestas por la entidad, utilizando los mecanismos le

gales que les permitieran obtener montepos para las viudas y cdulas
de invalidez a los lisiados, e incluso la
adquisicin de un mausoleo insti
nes
tucional
el cementerio local para los socios sus familiares directos.

y
Un aspecto bastante relevante se evidenci en la
en
preocupacin por
hijos hurfanos, apoyndoles en el ingreso a los
establecimientos escolares, lo que incluy la entrega de tex
la educacin de los
diferentes
y cuadernos. Tambin se llev a cabo la construccin de un asilo

especial, que contaba con talleres de manualidades, el que estuvo dirigi
do administrativamente
por Las Hermanas de la Caridad y su funciona
miento era posible gracias a los
de otras instituciones afines.
tos
aportes
La sociedad la
integraban personalidades de Santiago, quienes con

su contribucin econmica
y con el trabajo diario apoyaban a los nece
sitados. El primer presidente de esta entidad, creada
por el Estado fue
el sacerdote Mariano Casanova45. A
de
este
modelo
se fundaron
partir
otras similares en
Talca
La
Serena46.
Santiago,
y
Mariano Casanova, nombrado

Obispo de Santiago bajo el Gobierno de Jos Manuel Bal
maceda, fue uno de los fundadores de la Universidad Catlica de Chile en 1888.
Jos Varas, Recopilacin...
Tomo VI,
pgs.
121-207.
47
Carlos Mndez Notari
II.2. Asociaciones de Veteranos y Mutuales y

Crculos creados por ellos mismos
A
partir de 1879 y en pleno conflicto, nace a la luz una serie de entida

des de orden social y mutualista, que buscan en su accionar una conno
tacin pblica que les permitiera obtener resultados en sus demandas
econmicas y laborales. Este accionar se sustent en un discurso perma
nente patritico y heroico manteniendo vivas las hazaas
guerreras cum
plidas por ellos durante la guerra. Estas organizaciones se estructuraron

base de lajerarqua militar, de acuerdo a los grados que cada uno de
ellos lleg a obtener al final de la guerra. Dichas organizaciones les per
mitieron obtener un espacio donde paulatinamente fueron encontran
do eco a sus peticiones. Dentro de las que hemos podido encontrar se
pueden citar las siguientes:
II.2.1. Crculo de Veteranos del 79
Santiago y lleg a ser el ms importante y representativo

objetivo principal era proporcionar recursos econmi
gnero.
a todos los ex combatientes,
la
subsistencia
cos
esposas e hijos, que
para
Fue creado
en
Su
en su
l; abarcando, adems, los gastos funerarios por fallecimien

y/o de su grupo familiar. Por otra parte, y como actividad
complementaria, realizaban llamados a reinstruccin militar, conme
acudan
to
del socio
moraciones de los hechos de guerra mediante la celebracin de confe

rencias patriticas; pero principalmente propendi a todo aquello que
les
permitiera impulsar acciones
dos
sus
Se
para el bienestar social y moral de to
miembros47.
eligi
como
primer presidente
del Crculo al coronel retirado
Adolfo Silva Vergara y para su funcionamiento el Ejrcito les asign una

en la calle Carmen N 339 de Santiago. Funcion ininterrum
propiedad
pidamente hasta mediados de 1969; al parecer, el ocaso de esta institu
cin lleg dado que a esa fecha ya no quedaba, al menos en la capital,
algn socio con vida.
47
Estado
137.
48
Mayor General del Ejrcito, Historia del Ejrcito de Chile, Tomo VII, Santiago, pgs.
1 36-
Captulo II.
La
organizacin
Foto N 2: Reunin del Crculo de Veteranos del 79
Fuente:
Ejrcito
de Chile, lbum Histrico las Fuerzas Armadas de Chile.
Editora Atenas, 1928,
pg.
Santiago, Empresa
489.
Foto N 3: Patio
principal de la casona de calle Carmen N" 339 de

Santiago, asignada al Crculo de Veteranos del 79
Fuente:
Ejrcito
de Chile,
lbum Histrico..., pg.
497.
49
Carlos Mndez Notari
Foto N 4: Saln
principal del Crculo
de los
Veteranos del 79
Fuente:
Ejrcito
de Chile, lbum Histrico...,
pg.
499.
II. 2. 2. Sociedad de Militares, Civiles y Veteranos del 79

El 3 de abril de 1886,
las 15:30 horas,
en
el cuartel de la
polica de
la
grupo de ex combatientes del Regimiento Cvico

Copiap
N 1 "Atacama" decidi crear una sociedad que les representara y les
a solucionar problemas, principalmente de orden laboral. A
ciudad de
ayudara
partir de
narse
un
instante y para todos los efectos legales, pasar a denomi

"Cuerpo de Invlidos de Copiap". Recin, siete aos ms tarde y
ese
N 2.117 de 22 de noviembre de 1883, se les

por el decreto supremo
la
concede
personalidadjurdica. Pero el 15 de febrero de 1925 cambia
50
Captulo II.
La
organizacin
de nombre por el de "Sociedad de Invlidos, Militares, Civiles y Vetera

nos del 79, del
Departamento de Copiap", nombre que hasta el da de
hoy conserva.
Tres fueron
objetivos principales: a)
sus
un
fin
patritico; b)
un
fin
econmico; c) un fin social y cultural, los que se manifestaban en una

actitud ms solidaria, aprecindose en la permanente bsqueda de tra
bajos, entrega de asignaciones de viviendas o sitios y una directa accin
sobre los
hijos para que continuaran sus estudios.

El artculo Io, letra C seala: "La ayuda pecuniaria
tes en su
empleo
trabajo,
buscndoles
nuevas
los socios
cesan
colaboraciones". Mien
que el artculo 4o, dispone: "La formacin de un fondo de reserva

para auxilio extraordinario de los socios sin trabajo" y seguidamente el
tras
artculo 23, sostiene: "Que la sociedad procurar con todo empeo for
mar el
capital necesario para adquirir terrenos en locales convenientes
de la ciudad, donde
formarse barrios obreros y de empleados";

cooperar al sostenimiento de escuelas, especial
puedan
finalmente: "Sostener
profesionales, artsticas o industriales para sus propios miembros

y los hijos de stos preferentemente"48.
Actualmente la sociedad se encuentra en pleno funcionamiento
y
slo existen dos socios, de 86 y 91 aos respectivamente, ambos descen
mente
dientes directos de veteranos49.
II. 2. 3. Sociedad de Veteranos del 79

La primera de ellas, fundada el 26 de
mayo de 1896 -coincidiendo con
el aniversario de la Batalla de Tacna-, su
personalidadjurdica fue otor
gada un ao ms tarde por el Decreto Supremo N 3242. Durante las
festividades de
centenario esta cambi de nombre, pasando a deno

adelante "Sociedad de Socorros Mutuos y Veteranos del 79".
El artculo tercero de su estatuto expresa: "La finalidad de la cor
minarse
su
en
ser propender al bienestar de sus socios mediante el desa

rrollo de actividades sociales i culturales i el
otorgamiento de benefi
cios mutuales o de asistencia social de acuerdo con sus
poracin
posibilidades
econmicas"50.
Estatuto de la Sociedad de Militares, Civiles y Veteranos del 79.
Copiap, Imprenta Progreso
1886-1923. Agradezco la informacin al director de la sociedad, Adonis Monardes Scarano, febrero 2000.
49
50
Od., pg. 17.

IbtcL, pg. 8.
51
Carlos Mndez Notari
Esta al
igual que la de Copiap an se encuentra en pleno funciona
miento; sus miembros actuales son alrededor de treinta, quienes se agru

pan ante la idea de mantener vivas las hazaas gloriosas de la Guerra del
Pacfico. Ninguno de sus actuales miembros es descendiente directo de
del 7951.
algn veterano
II. 2. 4. Crculo
defefes y Oficiales
La motivacin real de
su
creacin
del Ejrcito y Marina
qued consignada
en
el
acta
de fun
dacin, la que escuetamente indica: "Los Jefes i Oficiales retirados que

suscriben, se comprometen a reunirse tan prontamente como hayan
cuarenta
objetivo
objeto de formar una asociacin que tendr por

propender a la realizacin de mejorar la situacin a
Santiago a treinta de abril de 1900", luego se leen sesenta
firmas,
tratar
los asociados.
y seis firmas52.
Fue creado
ciales
yjefes
con
el
de
del
Santiago el 30 de abril de 1900 por un grupo de ofi

Ejrcito y la Armada, con el fin bsico y fundamental de
en
apoyar a los veteranos del 79 y de la Revolucin del 91. Inicialmente el

crculo estuvo integrado slo por algunos veteranos de ambos conflic
partir de 1925 se
para su ingreso simplemente
tos, pero
modificaron
sus
bastaba haber
estatutos
de
pertenecido
manera
que
la oficialidad
de ambas instituciones.
II. 2. 5. Sociedad
Defensores
de Chile
organizacin agrup a ex combatientes de la Guerra del Pacfico y

la
Revolucin del 91 y su preocupacin esencial radicaba en otorgar
de
un bienestar social a todos sus integrantes. La sede de esta organizacin
Esta
funcion por casi 50 aos

de Santiago53.
ininterrumpidamente
en
la calle Jurez 769
51
Lbd., pgs. 8-11.
52
Crculo de Jefes y Oficiales del Ejrcito y Marina, Acta de fundacin. Manuscrito facilitado por
el Secretario General del Crculo, el cual est ubicado en Alameda N 1452. Santiago,
53
El Mercurio
agosto 2000.
52
(Santiago),
17 de
enero
de 1921.
Captulo II.
La
organizacin
II. 2. 6. Sociedad de Veteranos del 79 de Osorno

El 8 de octubre de
de
Angamos,
ranos
en
1905,
en
el da de la celebracin del Combate Naval
la ciudad de Osorno
del 79". La ceremonia
incluy
se
inaugur
la "Sociedad de Vete
la bendicin de
su nuevo
estandar
te, y una gran fiesta social que, adems, involucr a las ms altas autori
dades de la ciudad y donde fue invitado el contralmirante y senador de
la Repblica, Juan Jos Latorre, junto a su esposa, para que fueran los
padrinos
del estandarte de la sociedad recin fundada.
Uno de los
teccin
en
las
objetivos prioritarios era: "Prestarse mutuo apoyo y pro

postrimeras de su existencia asendereada por las contin
gencias de la vida militar..."54.

Su primer presidente fue el veterano de la Marina, Mateo Robles
Burgos, quien en el discurso inaugural no hace crticas a la situacin
socioeconmica de los veteranos, sino que, por una parte, rescata la
importancia de la creacin de los crculos de veteranos: "para la protec
cin mutua, que fomenta el ahorro, difunden la cultura, suavizan las
pasiones i en cuyo fraternal regazo, la ancianidad desvalida que encuen
tra
abrigo i
reposo, la viudez desolada, dulce consuelo en sus dolores, i

abandonado, pan i amigos que sabrn conducirlo por el
el hurfano
recto
sendero del
dar y proyectar
trabajo,
del honor i la virtud"55 y, por otra,

salvaguar
generaciones los hechos gloriosos de la
las futuras
guerra: "Jvenes patriotas i entusiastas, nobles industriales, abnegados

obreros que formis el verdadero cimiento del
progreso i porvenir de
las naciones i en cuya cultura cifra Chile su
grandeza: cuando el ltimo
de nosotros haya pagado el tributo a la naturaleza, cuando
ya no exista
ninguno de nuestros hijos a vosotros tambin entrego esta insignia. A
vosotros que sois los herederos
y continuadores de las glorias del pasa
do, i con espritu previsor i levantado sabris velar a todas horas por la
paz, la integridad i la grandeza de la patria"56.
"Fiesta Patritica", Revista
Zig-Zag (Santiago), Ao I, N 13, 10 de diciembre de 1905. De

la foto que acompaa el artculo, son siete los veteranos
fundadores, pero no
entrega nombre de ellos.
"La Fiesta del Domingo. Bendicin del Estandarte", Correo de Osorno
10 de octu
acuerdo
(Osorno),
bre de 1905.
Ibd., pg. 23.
53
Carlos Mndez Notari
II. 2. 7.
Liga Patritica Militar
Se fund
en
Santiago el 2 de abril de 1911. Ella agrupaba a militares y
marinos que haban participado en el conflicto. El artculo 2o de su esta
tuto registraba el objetivo de su creacin: "Como lo indica su nombre,
es
el de asociarse, reuniendo
han actuado
todo
en
tiempo,
en su seno a
las filas del
en
los diversos elementos que

Ejrcito, Armada, Guardias
Cvicas y Movilizadas y servicios anexos, con el fin de propender al bien

estar de sus asociados, sus familias
y descendientes, procurando por to
dos los medios
a su
"Es tambin
alcance, la prosperidad del pas.
propsito
de la
liga
educar
lajuventud, rememoran
patria por medio de
conferencias, fiestas u otros medios, que inculquen en las generaciones
que nos suceden el amor al pas que los vio nacer y el anhelo de imitar
do los hechos de
librados
armas
en
defensa de la
virtudes cvicas de los que murieron en

La Liga Patritica Militar, en uno de
su
defensa"57.
documentos
sus
petitorios, hizo
la necesidad de que el Estado buscara la forma de crear

hincapi
de
puestos
trabajos remunerados para los veteranos cesantes. Su presi
dente Domingo de Toro Herrera, cuado del Presidente Balmaceda,
en
seal: "Ser necesario que se hagan leyes para colocar en algunos pues
tos pblicos a los que hicieran la campaa del Pacfico o
simplemente
servido
hayan
En
en
las filas del
Ejrcito"58.
y como conclusin, se puede establecer que la accin

del Estado hacia los veteranos se produjo al amparo de la Ley de Re
resumen
compensas de 1881, pero en la medida que el tiempo transcurra y las

soluciones inicialmente otorgadas se volvieron insuficientes, fueron ellos
mismos los que
organizarse para insistir en sus peticiones

tipo econmico, ya que socialmente de una u otra
comenzaron a
principalmente
de
forma sentan que la sociedad les haba brindado un merecido recono

cimiento al sindicarlos como hroes, si bien estas manifestaciones las
vivan slo
muy
rio y
en
guan
57
una vez
por ao; pero
ese
da
se
transformaba
en un
hecho
que cualquiera fuera su origen a dia

les reconoca y se les respetaba; en sntesis, se
importante, comprendiendo
todas partes
siendo al
se
menos
el
Instructivo sin nmero de la
centro
de la atencin social.
"Liga Patritica Militar",

Santiago.
8 de agosto de 1911. Hemeroteca de
la Academia de Historia Militar de

58
Manifiesto
de la
"Liga Patritica
mia de Historia Militar, 18 de
54
Militar"
los miembros
agosto de 1912.
en
retiro del Ejrcito y la Marina. Acade
CAPITULO III
LOS PODERES
PBLICOS
RECOGEN EL PROBLEMA
DE LOS VETERANOS
Para
conocer
el
problema
desde
su
raz
es
bsico: saber
qu ayuda y
qu magnitud fue solicitada; para ello debemos partir por

legislacin que nos indic las medidas que se adoptaron.
en
conocer
la
primera medida legal que impuls el Estado a travs del Congre

promulgacin de la ley del ao 1879, que reconoci
el mrito de quienes participaron en el Combate Naval de Iquique y
Punta Gruesa, a cuyos deudos se les otorg una pensin del 100% de los
ingresos que posean al momento de perder su vida, como asimismo a
La
so
Nacional fue la
los sobrevivientes
en un
reconocimiento nacional
se
les entregaron
medallas por servicios heroicos a la patria.

Un ao ms tarde, el 10 de junio, el diputado Ramn Barros Luco
propici una nueva iniciativa legal; esta se basaba en la entrega de terri

torios que el Estado posea en el sur del pas, cuya superficie se estimaba
en un milln de hectreas; el
diputado Barros planteaba que haba que
a los veteranos de la
premiar
guerra mediante la entrega de terrenos en
zonas
del
aquellas
pas; junto a lo anterior tambin propiciaba la pro
del
ferrocarril
desde Angol hasta Imperial, cuya iniciativa
longacin
sig
nificaba
con
un costo
para el erario de treinta mil pesos. En consecuencia,

tren y la
entrega de terrenos -segn Barros Luco-
la construccin del
lograba civilizar a la poblacin indgena,

premiar a los veteranos.
se
Resulta interesante dar
promover el desarrollo y
la cantidad de terreno que cada

recibira; por cierto, que el reparto guardaba directa relacin
el grado jerrquico que el premiado obtuvo al trmino de la
gue
a conocer
veterano
con
que en ningn caso deca relacin con los mritos militares

demostr
durante el conflicto. Para acceder a este beneficio, era
que
esencial
haber participado en la guerra
requisito
por un perodo supe
rior a 90 das, a contar del Io de febrero de 1879
y para el caso de los
fallecidos la misma iniciativa legal autorizara a los deudos
para tramitar
rra, pero
este
beneficio.
55
Carlos Mndez Notari
La cantidad de hectreas
propuestas para
apreciar en el siguiente cuadro59:
su
Tabla N 8: Cantidad de hectreas

propuestas para
asignacin
asignacin
se
puede
veteranos
CANTIDAD
EJRCITO
ARMADA
DE
HECTREAS
General de Divisin
General de
Brigada
Coronel
Teniente Coronel
Sargento Mayor y Capelln

Capitn
Militar
Teniente
Subteniente Alfrez
Aspirante
Sargento
Contralmirante
2.000
Capitn de Navio
Capitn de Fragata
Capitn de Corbeta
Teniente 1 y Capelln Naval
1.000
60
50
no
examinado
Guardiamarina
Aspirante
Sargento
esta
iniciativa
40
30
25
Cabo Marinero 1
20
Marinero
15
Soldado
embargo,
100
Guardiamarina examinado
Cabo
Sin
200
Teniente 2
Guardiamarina
Alfrez
500
legal no prosper,
aducindose que
era
necesario esperar el fin del conflicto. En todo caso, como producto de

esta iniciativa se acord entregarles medallas y condecoraciones a vete
ranos
por
un
valor total de veinte mil
pesos60.
de 1880, el Congreso Nacional, a travs de una iniciativa

presentada por el diputado por Vallenar, Eulogio Allendes, el con
contar
legal
gresista propona una ley para todos los combatientes de la Guerra del
Pacfico, cuerpo legal que se conoce con el nombre de "Ley de Recom
pensas por la campaa contra Per y Bolivia", y que definitivamente fue
promulgada el 22 de diciembre de 188161, la cual se encuentra desarro
llada
en
el Anexo N 5.
59
Cmara de Diputados, Sesin Ordinaria, N 3, 1880,
60
No
61
19.
soldados;
cedieron
algunas hectreas,
Ver
en
entre
Anexo N 5 detalles de la
de diciembre de 1881.
56
pg.
si efectivamente finalizada la guerra se hizo entrega de terrenos fiscales a los

slo se sabe que algunas provincias como reconocimiento a sus hijos ilustres les
se conoce
ellos al
Ley
general
Cornelio Saavedra y Marcial Urrutia.

Campaa contra Per y Bolivia, 22
de Recompensas por la
Captulo III.
Durante
su
discusin,
uno
de los
Los
poderes pblicos
puntos ms relevantes fue
qui
les deban otorgar recompensas, si a todos los que participaron o

los que sufrieron algn grado de invalidez a causa de las acciones,
nes se
pero cuando dicha ley se promulg, slo consider a los invlidos, ya

que al parecer prim la opinin del diputado Augusto Matte, quien
"Otorgarle
sostuvo:
un
sueldo
a un sano
y sin hacer nada, sin duda,
fomenta la ociosidad"62.
Por
otra
parte, el
deracin al nmero
gal significara al
estaba
diputado Enrique Tocornal seal que en consi

exacto de movilizados (53.917), esta iniciativa le
erario
unos
$ 30.000.000 y de
condiciones de financiar
en
momento
el Estado
no
por lo cual se deba es

determinar en qu situa
esta suma,
perar hasta el trmino del conflicto y poder

cin quedaran las arcas fiscales. Es por esto ltimo que slo se les
otorg pensiones de recompensas a los invlidos, a las viudas y a los
hijos hurfanos;
mi
con tres
en
ci del servicio
los aparentemente sanos slo se les pre

equivalentes al ltimo grado en que se les licen
cambio,
sueldos
a sus
lugares
de
origen
de acuartelamiento para la
guerra.
El Ministro de Hacienda, Luis Aldunate,
particip
en
dichas discu
siones y discrep sobre la invalidez absoluta, sealando que esta debe

ra ser condicionada al grado jerrquico del afectado y no a la gravedad
de las lesiones: "Un soldado debe
su
pensionarse absolutamente, porque

impide ejecutar trabajos de orden manual; en cambio, por la
lesin, un oficial puede hacer trabajos de orden intelectual e
salud le
misma
incluso la sociedad le considerara un poco ms simptico"63. Finalmen

te, la gravedad de la lesin fue lo esencial para fijar el tipo de inhabili
dad, pudiendo
ser
absoluta
relativa sin
importar finalmente
el
grado
jerrquico
Se les otorgaba pensin por invalidez absoluta a todos aquellos
que
estaban incapacitados para cumplir cualquier labor, es decir, no estaban
aptos para ningn tipo de trabajo; en cambio, los relativos, si bien tam
bin estaban en una categora de invlidos stos s podan realizar tra
bajos con ciertas limitaciones.
o
del afectado.
Cmara de
Cmara
Diputados,
deDipulados,
Sesin Ordinaria, N 15, 12 de julio de 1881,

Sesin Ordinaria, N 6, 1881, pg. 10.
pg.
193,
57
Carlos Mndez Notari
Foto N 5: Invlido absoluto,

Cosme Damin, 24 aos,
agricultor del
Valle de Rata
Fuente: lbum de invlidos.
Foto N 6: Invlido
absoluto,
Fidel Luna, 1 7 aos, zapatero,
Santiago
Fuente:
58
lbum
de invlidos...,
pg.
143.
.,
pg.
143.
Captulo III.
En relacin al dinero que
te
al 100% del sueldo de
momento
de
su
baja.
En
perciban,
en
Los
poderes pblicos
primer caso era equivalen

con el grado militar al
perciba slo el 66% de un
el
activo de acuerdo
un
cambio, el relativo
de licenciarse y una viuda de veterano, apenas el 15%.

La categorizacin de invlidos en absolutos y relativos fue cuestio
activo al
nada
momento
con
accedan
el
a
tiempo, debido a que nunca se precis quines y por qu

categoras. Por ello, se gener una situacin de ambi
estas
que trat de resolverse aos ms tarde con una propuesta ms

detallada y que ampliaba las categoras de invlidos de dos a cuatro cate
gedad,
goras.
Esta propuesta fue dada a conocer a travs de un artculo llamado

Invalideces, que se public en la revista Memorial del Ejrcito el 1 de marzo
de 1912, artculo por el cual de las dos categoras antes citadas se propo
ne
ampliarlas a cuatro: invalidez temporal, invalidez relativa, invalidez
semiabsoluta
invalidez absoluta.
La
temporal haca referencia a una invalidez "transitoria y que estu

vieran apto para toda clase de trabajo, pero que el rgano afectado re
sultare en inferioridad fisiolgica" y en cuanto a los beneficios implica
ba que la tropa recibira una cuarta parte del
abonara diez aos de servicios.
La invalidez relativa
pudiera
caso,
una
se
refiere
lesin
aqullos
enfermedad
se
les
que, si bien estando aptos,

forma peridica. En este
en
la tropa se le otorgar la mitad del sueldo correspondiente a su

y a los oficiales, un abono equivalente a veinte aos de servicios
grado
en
afectarles
sueldo, y los oficiales
la institucin.
La semiabsoluta
pudiera
obtener
derecho
a un
un
implicaba que el invlido, pese a su dao fsico,

algn ingreso en otra actividad laboral. Esta le dara
75% del sueldo
en
el
caso
de la tropa y para los oficiales
abono de treinta aos de servicios.

Por ltimo la absoluta, que
implica la imposibilidad de ganarse el

ocupaciones privadas, implicara que tendran derecho a
retirarse con el sueldo ntegro todos los oficiales y la
tropa.
Esta propuesta no pas de ser ms que eso; creemos
que no tuvo
acogida porque la estimamos muy tarda en el tiempo, ya que tratar de
determinar estas categoras de invalideces 30 aos
despus resultaba de
suyo complejo e incluso porque muchos podran haber accedido a es
tos beneficios producto de lesiones
posteriores. El Estado chileno, como
una manera de dar
a los veteranos
invlidos, adquiri por altsi
apoyo
mas sumas de dinero las
prtesis para la recuperacin de sus mutilados
sustento en
59
Carlos Mndez Notari
prcticamente
durante el conflicto,
dispona la Ley de 1881, en

de los invlidos del Ejr
cito i Marina los aparatos ortopdicos necesarios para suplir artificialmente
los miembros mutilados". Pese a lo anterior, las categoras de invlidos
absolutos y relativos continuaron vigentes en el tiempo hasta 1924.
En relacin a los montos asignados por la ley para los aparatos orto
pdicos, es difcil precisar el total de la inversin. Sin embargo, se po
su
como
artculo 9: "El Estado suministrar
lo
cada
uno
dra decir que, de acuerdo a los valores que se extractaron del lbum de
invlidos de la Guerra, documento grfico nico que contiene 172 fichas
mdicas, hemos creado
un
cuadro
mientos ms recurrentes; como

giere revisar el Anexo N 4.
Tipo de prtesis,
Tabla N 9:
PRTESIS
el valor individual de los

la informacin
enfermos y
valor total
VALOR PROMEDIO
CANTIDAD
VALOR
DEL TRATAMIENTO
DE
TOTAL
ENFERMOS
($)
INDIVIDUAL
(|)
22
Pierna
49,52
69,21
84,35
93,26
47
Antebrazo
47,15
104,50
95,87
73,87
Mano
Brazo
ortopdica
ortopdico
Pie
Muslos
Pierna y brazo
Otros
No
registran
14
1.089,50
2.353,30
1.181,00
4.383,50
188,60
209,00
383,50
517,15
38
172
Total
lbum
34
valor del
tratamiento
Fuente:
trata
se su
valor de promedio de tratamiento individual,
cantidad de
TIPO DE
con
complemento de
10.305,55
de invlidos de la Guerra.
Con la detallada revisin del cuadro
precedente, podemos sostener
concreta con los veteranos invli

que el Estado tuvo una preocupacin
dos que estaban regresando desde el norte, lo cual se traduce en que,
lo menos, invirti como promedio en la recuperacin de cada inv-
por
60
Los
Captulo III.
poderes pblicos
sin considerar que a ello se sumaba una

la in
pensin mensual de invalidez. Para tener una visin ms global,
fue
invlidos
los
versin que haca el Estado para
posible percibirla a
travs de los precios en que expendan algunos productos de primera
lido
$ 77 aproximadamente,
necesidad
en
la misma
poca64:
Tabla N 10: Cuadro de artculos de primera necesidad
ARTCULO
en
VALOR APROX.
Un par de zapatos
Un kilo de carne
0,90
0,62
0,55
2,55
0,65
Un kilo de
0,70
Una camisa de
percal
Un calzoncillo
Una camiseta de
algodn
charqui
Un kilo de azcar
Un kilo de
arroz
julio
de 1881
(EN PESOS)
0,25
0,15
0,67
Un kilo de caf
Otra de las formas establecidas por los poderes pblicos para paliar
la complicada situacin econmica que estaban enfrentando los vetera
nos, sus viudas y los hijos hurfanos, era la entrega de una serie de bene
ficios educacionales, que estaban contemplados en la Ley de Recom
pensas de 1881.
hijos de los veteranos pudieran optar a la

prcticas de agricultura en Coquimbo, Valpa
raso Aconcagua, Santiago, Colchagua, Nuble, Talca, Concepcin i BioBio. Adems una escuela prctica de minera en Atacama i otra en la
provincia de Coquimbo, destinadas a dar asilo e instruccin gratuita a
todos los hijos de los individuos del Ejrcito". Incluso facultaba al Presi
dente de la Repblica a disponer la creacin de otros establecimientos
similares en otras provincias: "Cuando lo estimare necesario".
Esta
ley permiti
enseanza
64
en:
que los
"Escuelas
Memoria de Guerra ao 1881, documento N 6. Archivo General del
Ejrcito. Estos valo

ligeramente ms bajos que del comercio establecido, ya que corresponden al
valor promedio de las adquisiciones por propuestas pblicas que haca el Ejrcito con
los diversos proveedores y la valorizacin fiscal de las donaciones recibidas por parte de
particulares.
res son
61
Carlos Mndez Notari
Adems, otro artculo dispona que: "En las provincias de Coquim

bo, Santiago, Talca i Concepcin, se fundarn i sostendrn igualmente
por el Estado cuatro grandes escuelas, en las cuales se dar asilo e ins
truccin prctica correspondiente a su condicin, a todas las
hijas de
los invlidos del
Ejrcito o Armada que hubiesen fallecido en la campa

finalmente
en
el artculo 29 de este cuerpo legal se
a";
otorgaban"cien
becas gratuitas para el ingreso a los establecimientos antes nombrados".
Y para quienes deseaban ingresar a la carrera de las armas, tanto

Escuela Naval como Militar, se estableci: "Sern admitidos con
rencia
relacin
la
prefe
hijos de los Jefes i Oficiales"65. Con
acogieron al beneficio en la Escuela Mili
los dems solicitantes los

a
los jvenes que
tar, cabe hacer
se
presente que
los aos 1898 y 1924, del total de
entre
el
ingresados 8,1% eran hijos de jefes y oficiales que haban participado

en el conflicto de 1879;
ejemplo de ello fueron los hijos de los coroneles
Barcel, Del Canto y Letelier,
entre
otros66.
Otra
organizacin que brind apoyo a los veteranos y sus familiares

fue la Sociedad Nacional de Agricultura, entidad que tuvo un significa
tivo actuar al tenor de la Ley de Recompensas de 1881. As, el 16 de
agosto de 1885
inaugur solemnemente la Escuela de la Quinta Nor

Agricultura, situada en el costado sur de ese recinto. La ceremo
nia estuvo encabezada por el Presidente de la Repblica, Domingo San
ta Mara,
quien en su discurso inaugural sealo: "Vindicar el nombre de
la patria de una fea tilde con que se quera empaar su hermosa fren
te... -"El pago de Chile"- y he aqu por la ley he querido consagrar una
educacin especial, nada o poco habra sido preparar a los hurfanos
se
mal de
con una
enseanza
comn, que, si til,
y obtener
partido
agrcola y minero,
sacar
provecho
les habilitaba de pronto para

somos
pas
favorecer y desarrollar los conoci

y
mientos a este respecto contribuir a aumentar la riqueza pblica y a
modificar favorablemente la condicin social de nuestro pueblo"67.
En
una
cuanto
conclusin, podemos decir que
serie de beneficios;
legal
tienda
no
de ella... Antes de todo
bastante
rgido
una
primera
lectura ms detallada
vista
nos
esta
ley implic
muestra un
cuerpo
inmvil, parcializado, ambiguo yjerarquizado.
65
Artculos
66
Libros que registran los ingresos y egresos de los alumnos a la Escuela Militar General Ber
nardo O Higgins entre 1 898 y 1924. Se agradece la informacin al suboficial Miguel Corts
67
Mara
27, 28 y 29. Ley de Recompensas por la campaa contra el Per y Bolivia. Santiago, 22
de diciembre de 1881. Se puede conocer detalles de esta ley en Anexo N 3.
Chivas, archivero responsable.
62
Anglica Apey,
Historia de la SNA,
pg.
95.
Captulo III.
Los
poderes pblicos
Creemos que es rgida, porque no se proyect en el tiempo, ya que

las medidas que en ella se consideraron slo se dan para resolver un
problema de manera inmediata y no visualiza soluciones futuras. El mejor
ejemplo
de ello
es
que
diferentes
no
consider
ningn tipo
de
reajuste para las

perdiendo
lo cual los beneficiados fueron
pensiones,
paulatinamente su poder adquisitivo, lo que de hecho desencaden en
futuras demandas por las bajas remuneraciones, lo que, sin duda, pudo
constituirse en el posible germen de las peticiones econmicas de los
veteranos invlidos absolutos y relativos y que se puede apreciar en el
siguiente cuadro comparativo de sueldos y pensiones del ao 190 168:
con
Tabla N 1 1: Cuadro
comparativo de sueldos y pensiones

en
GRADO
el ao 1901
JERRQUICO
ACTIVO
Coronel
mayor
VIUDA
$ 120,00
$ 60,00
400,00
300,00
200,00
150,00
100,00
45,00
31,50
85,00
65,00
45,00
30,00
25,00
17,00
10,00
42,00
32,00
22,00
15,00
8,00
10,00
7,00
(actual Mayor)
Teniente
Subteniente
INVLIDO
$ 500,00
Teniente Coronel
Sargento
Capitn
del Ejrcito
Alfrez
Sargento primero
Cabo Primero
La ley, adems,
qued parcializada debido a que slo considera como

los invlidos, a las viudas y a los hijos hurfanos, pero no
toma en cuenta a los movilizados
que regresaron sanos de la guerra;
llama la atencin que tampoco considera a las mujeres que sirvieron en
beneficiarios
el
Ejrcito como cantineras69
ni las
homologa con los grados equivalen
los hombres, y finalmente no considera a los padres viudos que

hubieran perdido a alguno de sus hijos que hubiesen marchado a la
tes a
guerra.
68
Ordenanza del
69
Las cantineras
Ejrcito de Chile. Tomo II. Imprenta Nacional 1901, pg. 915.

eran mujeres que servan en el combate como enfermeras de la
tropa y que
tenan como responsabilidad la cantina sanitaria, la cual consista en una caja con insumos
quirrgicos. Ver: Paz Larran Mira, Presencia de la Mujer Chilena en la Guerra del Pacfico.
Santiago, Universidad Gabriela Mistral, 2002. En especial, pgs. 35-84.
63
Carlos Mndez Notari
Creemos que es ambigua,

porque no seala puntualmente qu tipo
de dao fsico podra clasificarlo en uno u otro nivel de invalidez, debi
do
que todas las resoluciones clnicas descansan en unajunta de mdi

para los oficiales y de dos para los suboficiales. Pensamos
cos, de tres
que esta falta de claridad radic en el hecho de que se tomaba en cuen

ta la profesin u oficio del invlido
y su relacin con el dao que hubie
ra
sufrido. Por
ejemplo, si una persona volva con una mano menos y su

a la
guerra era el de herrero, era muy probable que se le
invlido absoluto, por la incapacidad para continuar desa
oficio anterior
considerara
rrollando
La
su
labor.
ley de
1881 jerarquiz los montos de las pensiones de acuerdo al

grado militar del invlido, aun cuando los requisitos fueron ms exigen
tes para los oficiales que para la tropa. Adems, generalmente se consi
deraron como hroes solamente a los primeros aun cuando la tropa
haya tenido similares actuaciones. En todo caso se debe exceptuar a la
tropa que particip en el Combate Naval de Iquique y en el Combate de
la Concepcin.
Este cuerpo legal, a pesar de estos "defectos", por su complejidad se
consider un verdadero avance para la poca, ya que trat de respon
der a un problema que se comenzaba a generar con la llegada de los
veteranos
invlidos.
Posteriormente, debido
reajustes futu
ros ni beneficios a los veteranos sanos, se comenzaron a
producir ini
cialmente peticiones por las bajas remuneraciones de los jefes y oficia
les que participaron en la Guerra del Pacfico, y que ya se encontraban
en retiro, con lo que las insinuaciones pblicas para buscar mejoramien
tos
econmicos
que
esta
comenzaron a tomar
colaboradores fue el
en
ley
no
consider
fuerza. Uno de los ms entusiastas
Ramn Caas, quien public un artculo

la revista La Semana Militar sobre la ley de recompensas, y en ella
general
embargo, nosotros pensamos que esta Lei no salva sino

pobreza en que permanecen las familias de los
militares retirados. Porqu no organizar una colonia agrcola militar?
La entrega de tierra en la frontera i en el territorio de Magallanes a los
militares, facilitara la organizacin de una colonia con individuos que
no
podran menos que mirar con profundo inters su desarrollo. El
pas ganara as doblemente, porque se entregaran a la explotacin de
puntualiz:
a
"Sin
medias la situacin de
que hoi nada dan i que fecundaran la actividad de miles de

la holgazanera por falta de medios de que
personas que hoi vejetan en
el
mano
echar
trabajo". Luego finaliza el artculo: "Hoi esos militapara
terrenos
64
Captulo III.
Los
poderes pblicos
fortuna
viven estrechados
por la miseria i las expectativas de mejor
haran de ellos individuos activos que contribuiran de manera real al
res
adelanto de la industria i las fuentes de
riqueza
del
pas"70.
El anhelo del
general Caas, al parecer, se vio cumplido, ya que,

la
historia
del
segn
Ejrcito de Chile, publicada por el Estado Mayor
General del
Ejrcito,
se
habra
producido
una
corriente
migratoria
ha
sealando que: "La falta de trabajo en los primeros mo

mentos afect a muchos de esos hombres, ya que el pas no estaba en
cia
esta zona,
condiciones de absorber
pacificacin
todos
en
la industria y
en
oportunidad
la
agricultura.
La
de obtener tierras
y hubo una notable corriente de ex combatientes a esa zona.

de
las familias que formaron entre los colonos del sur pertene
Algunas
can a ellos y, tanto en las labores civiles como en la Guardia Nacional,
en
el
de la Araucana brind la
sur
prestaron buenos servicios al
pas"71.
aqullos que estaban incapacitados, segn la ley antedicha, el Es

tado les otorg una "Cdula de Invalidez', la que les permita acceder
mensualmente a una pensin. Para esto y un mejor control, dependan
directamente de los comandantes de armas, obligndoles a mantener
una "buena conducta"
y ante posible traslado o mudanza desde su domi
A
cilio hacia
otra
localidad necesariamente deban solicitar la autoriza
cin al
organismo militar competente (Comandancia de Armas de cada

provincia), para los efectos de seguir cancelndole su pensin en su
nuevo
domicilio72.
Con relacin
a la
reincorporacin a la vida civil de los integrantes
de las unidades cvicas que fueron movilizadas
para la guerra y cuyos
batallones haban entrado en receso, el Estado les
otorg el dinero
equi
valente
nerado
en
sueldos, de acuerdo al grado militar obtenido al momento

del despacho o licnciamiento, cuyo objetivo era
proporcionarles una
subsistencia bsica, mientras encontraban algn tipo de
trabajo remu
tres
el mundo civil.
Con la
promulgacin de la ley de recompensas para los veteranos

al Congreso por el Presidente de la
Repblica, nos per
mite aseverar que hubo un real compromiso del
Ejecutivo hacia los ve
teranos, sus viudas e hijos hurfanos. Este qued acreditado con las indel
'
79, enviada
Ramn Caas. El retiro de los militares que hicieron las

campaas a que dieron origen
la guerra contra Per y Bolivia. La Semana Militar, N 58,
Santiago, 1901 pgs. 87-88.
71
72
Estado
MayorGeneral del Ejrcito, Historia del Ejrcito... Tomo VI, Santiago, 1986, pg.
Sergio Rodrguez Raucher, La problemtica del soldado..., pg. 61.
357.
65
Carlos Mndez Notari
numerables organizaciones creadas durante estos cuarenta aos, cruza

das solidarias que fueron
apoyadas por el Gobierno, las instituciones
estatales, los privados y los
Estas instituciones
se
pueden catalogar
filntropos particulares.
organizaciones fiscales, privadas
con fines de
caridad y asociaciones y crculos de veteranos mutualistas, siendo estas
ltimas creadas por ellos mismos.
en
Otra
ley sobre el particular se aprob el 22 de agosto de 1882, la que

legislaba sobre los deudos del Combate de La Concepcin y que, a tra
vs de un artculo nico,
expres lo siguiente: "Las familias de oficiales,
clases i soldados muertos en el combate de la
Concepcin, de 9 de julio
1882, quedan comprendidas en las disposiciones de la lei de 22 de di
ciembre de 1881 i gozarn, respectivamente, el doble de las
pensiones
que asigna dicha lei. Estas pensiones sern compatibles con cualesquie
ra
de que disfrutaren las personas a que se refiere esta lei"73.

En definitiva, el problema se yergue sobre aqullos
que volvieron de
otras
la guerra en aparente buen estado de salud, ya que la ley de diciembre

de 1881 slo favoreci a los invlidos absolutos e invlidos relativos,
por
que quiz se consider que los sanos podan reincorporarse a su anti

gua actividad laboral o a cualquier otra, adems que constituiran un
lastre para la sociedad al percibir un sueldo, aun insignificante, y no
tener una
el
caso
actividad laboral determinada,
de los
primeros,
les
se
calculada sobre el sueldo de

caso
de los invlidos relativos
para el
trabajo el Estado
te a tres meses
El
de
problema
asign
un
un
una
militar
pudiendo, quiz, ejercerla. En

pensin equivalente al 100%,
activo de igual grado, y en el
66%. A los veteranos fsicamente aptos
por nica
vez
les cancel
un monto
equivalen
sueldo74.
de las demandas econmicas
se
gener despus
de al
gunos aos cuando los veteranos comienzan a envejecer y a enfermarse,

sin posibilidades reales de desempear algn trabajo remunerado o sim
plemente integrarse al mercado como fuerza laboral. Creemos que aqu

est el detonante que activ el problema social de los ex movilizados,
transformndose a partir de este momento en una sucesin de deman
das y peticiones (pensiones por servicios prestados a la guerra, un reco-
73
/4
66
Carlos Bravo y Luis Gonzlez (compiladores), Ordenanzas General del

Nacional, Santiago de Chile 1901, pg. 920.
Jos Varas, Recopilacin..., pg.
404.
Ejrcito, Imprenta
Captulo III.
Los
poderes pblicos
nocimiento
pblico permanente, acceso a la salud, acceso a la vivienda

propia y un mejoramiento de las pensiones para los que ya la posean) a
las instituciones responsables de la movilizacin: el Estado, el
Ejrcito y
la Armada; lo cual dio
origen a la idea de "El Pago de Chile".
En los inicios del
siglo XX, los crculos y las entidades de su gnero
iniciaron una permanente escalada de
peticiones y demandas, con el
de
al
Estado
una
propsito
exigir
pensin de gracia para subsistir a to
dos aqullos que no contaban con
trabajos remunerados. En consecuen
cia, se trat de personas de la clase social ms baja, integrada masiva
mente por vagabundos
y gaanes, que pasaron a ser smbolos de la
pobreza y abandono.
En esta escalada de demandas, los
propios veteranos formularon
propuesta que hicieron llegar a las autoridades el ao 1901 y
que buscaba dar una solucin definitiva. Dicho texto tuvo una acogida
una
parcial.
Este proyecto se denomin "Lei como smbolo de
gratitud nacio
nal" y expresaba: Art. 3o. "Los
han
hecho
la
que
campaa de 1879 al
servicio del Ejrcito i de la Marina durante toda su duracin o una
parte
de ella, tendrn el siguiente

premio mensual durante sus das i diez
aos despus de su muerte: 15
pesos los soldados, -20 las clases, -25 los
tenientes i subtenientes, -30 los
capitanes i -35 los sargentos mayores,
sido
tales
en
Los ascendientes o
-que hayan
aquella fecha de la
guerra.
descendientes de los soldados i clases i de los Oficiales sin derecho
montepo
gacin de
o a
de retiro, que ya hubieren fallecido a la

promul
-tendrn
una
lei,
gratificacin por una sola vez de 100
pensin
esta
pesos por cada soldado o clases fallecidos, i de 200 pesos por cada Ofi
cial indicado tambin fallecido".
Lo interesante de esta iniciativa es
que tambin consideraba a los
veteranos invlidos, pese a
que ellos ya contaban con una exigua pen
sin el artculo 4o al
mensual de
respecto propona: "Una
gratificacin
10 pesos sobre la de invlido. Y

quienes
no
perdern su derecho al respectivo
hasta
despus de esta lei,

montepo seguirn gozndolo
su
muerte o
se casaren
hasta diez aos si sobreviven
mas
de
este
espacio
de
tiempo".
Esta propuesta, adems,
contemplaba soluciones mdico-sanitarias,
de modo que el artculo 10 sealaba:
"Que se construyera y se destina
ra una sala
los
invlidos
del
79
i
para
para los dems invlidos a que esta
lei se refiere, (invlidos por la guerra de la
Independencia, Guerra con
tra la Confederacin Per-Boliviana
y Guerra Civil 1891), en uno de los
67
Carlos Mndez Notari
hospitales de caridad de Santiago, Valparaso, Talca, Concepcin e Iqui

que". Finalmente, "se adquirir una tumba para recibir los cadveres de
los veteranos del 79, en los cementerios de
Santiago, Valparaso, Con
cepcin y Antofagasta".
Esta iniciativa lamentablemente no cont con el
apoyo del Congre
so Nacional ni de los
en
convertirse
poderes pblicos para
ley ni tampo
co cont con el financiamiento
respectivo a travs del presupuesto de
defensa. La iniciativa, segn los demandantes, era de un monto
posible
de cancelar por la hacienda del pas, sealando
que significaba: "Un
gasto social del orden de los 300.000 pesos el primer ao de su ejecu
cin i de 200.000 mil los siguientes". Un veterano, debido al asunto eco
nmico y a la negativa del Estado, publicaba: "Aunque se duplicara este
gasto, el no debe arredrar a los hombres del Congreso i del Gobierno";
luego agregaba: "Comparando la renta de 20 millones que producen
las provincias del norte con la remuneracin i los gastos de esta lei, estos
representan
un uno o un uno
i medio por ciento de dichos 20 millones.

o sea 400.000
pesos a los que
Es bien poca cosa dar un dos por ciento

han contribuido a darnos 20 millones de
pesos"75.
En definitiva, la iniciativa se tom en cuenta slo en parte, ya que,

luego de esta ley, se habilitaron salas en los hospitales destinadas a los
indigentes y se inici la construccin de un gran mausoleo en

el Cementerio General de Santiago. El registro de sepultados en ste
veteranos
establece que el primer entierro se realiz el 6 de junio de 1906 a las

tres y media de la tarde y correspondi al teniente coronel Roberto
Baraao Gonzlez, y ese mismo da, una hora ms tarde, al coronel Emilio
L. Ocupando a perpetuidad los nichos 203 y 209 respectiva
Sotomayor
mente, por
Desde
su
condicin de
aquella poca
en
ex
soldados de la Guerra del Pacfico.
forma habitual
se
sepulta a todos los vetera
que fallecieron. La mayor cantidad de entierros se registr en las

dcadas de los aos 30 y 40; el catastro general indica que el ltimo
veterano sepultado fue el general de brigada Alberto Briceo Fox, cu
nos
yos
restos
ingresaron el 2 de marzo de 1971 al nicho 227. En consecuen

veteranos del 79 sepultado all alcanza a 105 oficiales y
cia, el total de
867 de
75
76
tropa76.
Agustn
Bravo, Los Veteranos del 79, pgs. 51-55.

Apoyo Administrativo del Ejrcito, Servicio de
Comando de
Mausoleos del Ejrcito de Chile.
68
Santiago,
2000.
Sepulturas:
Catastro General de
Captulo III.
Los
poderes pblicos
La situacin de miseria de abandono de los veteranos de la Guerra

y
se
produjo en la tropa, lo que qued en evidencia a travs
del Pacfico
del
dibujo
obtenidas
en
en
el que se observa a un veterano vendiendo

la guerra para poder subsistir.
Foto N 7: En el
en
"-Donde usted las
dilogo aparece:
dio la Nacin
salitre, y hoy
en
medallas
estas medallas
nos
las
cambio de haberle dado nosotros mil millones
tenemos
que
tlM
empearlas para
UN
Se desconoce
en
qu
no
morir de hambre"
MON 1 LPIU
Fuente: Coleccin Academia de Historia
como
v,
sus
medio fue
Militar, Hemeroteca.
publicado,
slo indica
fecha 7 de octubre 1905.
69
Carlos Mndez Notari
Sin
las pensiones slo estaban limitadas para los

produjeron al parecer algunas irregularidades,
debido a que muchos vagabundos
y gaanes invlidos que jams haban
embargo,
como
veteranos
invlidos,
estado
la guerra buscaron la
cio
en
se
manera
ilcita de acceder
este
benefi
ayuda de algunos inescrupulosos, que la prensa llam "agente

negociador". Situacin que tambin vemos graficada de manerajocosa
en el
siguiente dibujo:
con
Foto N 8:
Falsificando un veterano. "-Agente negociador: T eres invlido

y veterano de la Guerra del Pacfico. -Pordiosero: No, ior, yo soy
invlido y veterano de la guerra del guachuco.
-Agente: Cllate la
boca! Te voi filiar como veterano y cobraremos la
pensin en
medias... -Pordiosero: Como
capit,
quiera, patr;
por que
no se
pero
lr"
FALSIFICANDO UN VETERANO
Fuente: Coleccin Academia de Historia
Hemeroteca. Se desconoce
escrito fue
publicada,
Militar,
qu
slo indica
fecha 16 de agosto de 1905.
70
en
medio
como
no me
haga
Captulo III.
A nivel
poltico,
los senadores y
Los
poderes pblicos
diputados discutieron largamente el
parte, los veteranos buscaron la manera de sensibilizar a la

pblica, haciendo uso de un discurso recurrente sobre su pos
Por
tema.
su
opinin
tergacin social y la falta de oportunidades en el medio laboral. Este
discurso largamente conocido y muy repetitivo usaba un slogan que ha
perdurado hasta los tiempos actuales: "El pago de Chile", "La insensibili
dad del Gobierno ", "La pobreza de quienes hicieron rico a Chile ". Un arduo
defensor de los veteranos fue Jos Aviles, diputado por La Serena, quien
ajeno a los reclamos de sus pares tuvo la iniciativa de fundar una organi
zacin para ir en ayuda de algunas familias de veteranos que se encon
traban
en
la ms absoluta
miseria77.
El Ministro de Justicia
Instruccin Pblica de 1910, Prado Amor,

apoyarlos, sin embargo, no tuvo la acogi
tambin inici esfuerzos para

da esperada. Los demandantes
inconformidad
replicaban: "Cuan
ley para conceder jubilacin especial a un alto
funcionario civil, la peticin se informa con toda rapidez, las preferen
cias de las cmaras se acuerdan por una nimiedad, sucediendo
igual
cosa con las mociones
presentadas para acordar pensiones especiales a
do
se
sus
familias"78.
trata
de dar
ante su
una
Posteriormente el Senado volvi
discutir las demandas de los vete
y despach
proyecto de ley que se supona deba entrar en
en 1910,
ste,
vigor
pero
despus de ser aprobado favorablemente por
la Comisin de Guerra de la Cmara, termin siendo
impugnado por
ranos
un
falta de financiamiento.
En 1924 comienza
proyecto de
la guerra, sin
cute un
esfuerzo por solucionar los problemas,

para beneficiar a todos aqullos que
un
ley
distingo
se
dis
participa
de rango ni condicin fsica, es decir, era

reconocimiento para todos. Esta iniciativa legal de
Alejandro Rosselot, diputado por Parral, fue presentada en diciembre de 1923 y se co
menz a discutir en marzo de 1924. En la Cmara
Baja el diputado Recabarren, si bien no se opone a esta medida, la objeta sealando: "Que
dicha ley en justicia es tarde y que slo se har efectiva al 5% de los
ron en
un
veteranos
porque
que an permanecen vivos y que debi hacerse mucho antes,

una verdadera
vergenza para quienes no la
constituye
propu-
Academia de Historia Militar, Hemeroteca. Artculo de
publicada
en
Miranda-Larco, presumiblemente
1917.
"Veteranos de la Guerra, situacin

te". En: ElMercurio
(Santiago),
en
que se encuentran, comentario de
8 de noviembre de 1918.
un
sobrevivien
71
Carlos Mndez Notari
sieron
de la
antes
siendo que ellos fueron
la guerra
defender los
capitales
burguesa"79.
Sin
embargo, hubo un sinnmero de veteranos que, por su ignoran

y
alejados de los crculos y regimientos, jams se enteraron de
este beneficio, incluso fallecieron
esperndolo; en este caso sus viudas y
sus
hijos hurfanos fueron los que recibieron el reconocimiento econ
otros
cia
mico del Estado. Pero hubo otros

que por su situacin econmica nun
ca reclamaron un
beneficio, pero s lo hicieron sus herederos al mo
mento
del fallecimiento del veterano, debido
familias
la condicin de
pobreza
fue el caso de Cora Pozo Cer

que algunas
quedaban;
da80, la mayor de cuatro hijas y que al morir su padre quedaron en una
situacin econmica muy desfavorable, lo cual
oblig a la viuda y a las
hijas a emigrar de Galvarino a Santiago en 1912. Al dictarse la ley en
1924, recuerda que por primera vez su madre Nazaria Cerda
acce
en
este
pudo
der
a una
pensin
Transcurridos
por
su
calidad de viuda de
un
veterano
de guerra.
aos del trmino de la guerra, por

primera
considerando a todos los veteranos; de esta manera se lle
cuarenta
legisla
g a la tan anhelada ley del 6 de diciembre de 1924, y que entr en
vigencia a contar del 1 de enero del ao siguiente. Con esto creemos
que, al ponerse en ejecucin dicho cuerpo legal, quedaban menos de
5.000 veteranos con vida, lo que significaba
aproximadamente el 8%
del total movilizado para la guerra. De modo
que la gran mayora de las
pensiones se cancel a las viudas, hijas solteras e hijos hurfanos, como
dicho cuerpo legal lo estipulaba.
Otro aspecto que busc el mejoramiento y proteccin de los vete
ranos fue la idea de
asignar la suma de $ 200.000 para iniciar, en los
vez se
de la Sociedad de Invlidos de la Guerra del 79 y de Vetera

del Ejrcito y de la Armada, la construccin de un
hogar para los
terrenos
nos
sobrevivientes de
asilo llamado
una
conflicto. Dicho proyecto se materializ en un

"Albergue de Veteranos", en el cual residi inicialmente
treintena y
este
se
mantuvo en
funcionamiento hasta fines de los
aos 60.
79
Sesin Ordinaria, N 14, Cmara de
s0
Su
Diputados. Santiago, 8 de mayo de 1924, pg. 378.

de volver de la guerra se radic en Galvarino, se contrat como
empleado
cargo se dedic al reparto de tierras a los colonos alemanes. Posteriormen
padre luego
fiscal y en este
te, fue alcalde de la ciudad
Cora Pozo Cerda.
72
como
Santiago, 2000).
miembro del Partdo Radical. (Entrevista realizada
Captulo III.
Esta solucin
nes
que
oficiales
se
materializ
como
parte de
un
Los poderes
conjunto
de
pblicos
peticio
comit militar, creado con ocasin de la intervencin de

1924, le propuso al Presidente de la Repblica, Arturo Ales-
un
en
sandri Palma81.
Actualmente
no
existen
veteranos
del 79
con
vida, sin embargo, el
Estado otorga montepos por este concepto. En efecto, la Tesorera

General de la Repblica en forma directa a travs de la Seccin Pensio
nes
de la Guerra del
79,
la modalidad 004
en
Montepos
de Defensa,
cancela actualmente por el orden de las 296 pensiones, entre hijas sol
teras, hijos con patologas mdicas y dos viudas por un costo mensual de
$44.101.922.
En el
en
caso
de las viudas,
de seoras que estuvieron casadas

y, adems, las entrevistas permitieron aclarar que
trat de la ahijada con la que el veterano, como seal de
se trata
segundas nupcias,
en un caso se
amistad
compadre, contrajo matrimonio con ella de manera que

pensin- quedar perpetuada en ella como
viuda. Este caso se refiere al veterano Camilo Herrera,
quien luego de la
guerra trabaj por casi 60 aos como cuidador en una escuela de Limache, y a los 87 aos de edad contrajo matrimonio civil con su ahijada
Margarita Cepeda Pomareda de tan slo 15 aos, permitiendo con esto
que la pensin que l reciba como veterano continuara para su joven
con su
el beneficio econmico -la
esposa
En
te
en
calidad de
cuanto
guardan
veterano
al
al
montepiada82.
monto
de las
directa relacin
momento
de
su
pensiones, estas varan considerablemen

el grado jerrquico alcanzado
por el
baja definitiva del Ejrcito, o bien, de su
con
La intervencin militar tuvo su

origen en demandas provenientes de grupos de oficiales
jvenes (mayores, tenientes coroneles y coroneles), que despus de hacer presente el 2
de septiembre de 1924 su
protesta en el Congreso por la aprobacin parlamentaria de un
proyecto de ley que cre la Dieta parlamentaria, pero pese a que la mayor parte de los
empleados pblicos se encontraba impagos, en el caso del Ejrcito postergaba la cancela
cin de sus psimas remuneraciones. Esta circunstancia afectaba a
todos, es decir, al Ejr
cito permanente, a los retirados y a los veteranos, de estos ltimos a los
invlidos, quienes
a la fecha eran los nicos en esta
categora que contaban con una pensin de invalidez.
En consecuencia, la intervencin militar de 1924 favoreci a los
intereses mayoritarios de
la sociedad,
evidente contenido social, de la

que, sin duda, el sector castrense
haciendo realidad un deseo de muchos aos
para los veteranos del 79 que permanecan vivos o en sus familias que se encontraban sin
tambin
con un
logr
sus
objevos econmicos,
recursos.
Edith Stoll
del Mar, 20 de mayo del
Quezada, quien
conoci el
caso antes
reseado (Via
2001).
73
Carlos Mndez Notari
fallecimiento. El listado
facilitado por la Tesorera General

observar las diferencias en los montos que se
cancelan. Las cifras fluctan desde los $ 7.164
pagados a Mara radicada
en
Iquique (hija de un soldado movilizado) y $ 517.643 a la seora Amelia
domiciliada en Santiago (hija de un coronel)83.
de la
83
Repblica permite
Tesorera General de la
rrespondiente
74
en comento
Repblica. Beneficiarios por pensin
al 4 de octubre del 2000.
004
Montepos
de
Defensa.
Co
CAPTULO
EL
rv
EJRCITO Y LA IGLESIA
IV. 1. EL
EJRCITO
Para el
pas y para el Ejrcito, la situacin de la postguerra no fue fcil,

ya que no se estaba preparado para recibir a los hombres desmoviliza
dos. De hecho, la ley dictada en 1881, en
plena guerra, fue la
primera
medida conducente
buscar soluciones; de esta manera al final de la

guerra casi el 90% de los soldados que regresaron al pas no tuvo recom
a
pensas, por lo cual se sintieron desamparados e incomprendidos. Es

desde este sector de los veteranos que se inicia una
permanente
exigen
cia econmica. De modo que las demandas comienzan a

expresarse con
los primeros grupos de desmovilizados,
los vetera
principalmente
por
y sin oficios, ya que stos fueron licenciados o retirados del
Ejrcito en forma definitiva, previa cancelacin por una nica vez de
tres meses de sueldo
equivalente al rango o grado al momento de su
con
lo
cual
se
despacho,
pona fin a toda vinculacin con la institucin,
nos sanos
sintiendo
una sensacin de
desamparo y que era mucho mayor a la hora
de reclamar. Al respecto hubo muchas demandas
que se publicaron en
revistas editadas al interior de los
propios crculos de veteranos. Una de
ellas, enfatizaba: "Mui poco tiempo ha bastado para que la ms fra de

las realidades
haya venido
demostrarnos que todo
pas de ser un prodigioso efecto de
ese
bello
miraje
no
la
ptica preparado para alucinar a

nuestros valerosos "rotos", i
otra
por
parte, para acallar los legtimos
arranques de indagacin que nacen i se robustecen en presencia de los
negros ingratitudes del gobierno"84.
Las sociedades y crculos, creados
por los veteranos, casi coinciden

el fin de la guerra, tenan una
preocupacin mutualista, puesto
que slo buscaban un mejoramiento econmico de sus socios. Poco se
sabe si tenan intereses de orden
de veterapoltico partidista. Una
te con
hija
84
Academia de Historia Militar. Archivos de Prensa, diarios

y revistas. Carpeta correspon
diente a la situacin de los veteranos de la Guerra del
Pacfico, 1883. Archivo de la heme
roteca V-79.
75
Carlos Mndez Notari
expres: "Mi padre, despus que volvi de la guerra, se dedic a la

agricultura y lleg a ser alcalde de Galvarino, fue poltico, perteneca al
no
Partido Radical"85.
Una caracterizacin
posible de enfatizar en estas entidades es que

siempre estuvieron organizadas jerrquicamente, es decir, la direc
y el cargo de presidente estaban representados por un general o
ellas
tiva
coronel
en
condicin de retiro.
El
Ejrcito permanente siempre tuvo una relacin estrecha con los

crculos. Ejemplo de ello es que el 28 de diciembre de 1883 se
public
un decreto
que otorgaba medalla de honor a todos aqullos que com
batieron en las Batallas de Chorrillos y Miraflores, quedando la
respon
sabilidad de
actividad en manos de la institucin militar. ste, por

tena
tanto,
que poner a disposicin de los crculos una significativa
cantidad de personal activo, debiendo localizar a los veteranos
que te
esta
proximidades de los cuarteles86.

embargo, saber hasta qu punto el Ejrcito apoy a los desmovi
lizados no es fcil, principalmente porque las fuentes, estas ltimas en
poder del Archivo General del Ejrcito, son muy escasas, debido a que
en un
primer momento no hubo ninguna disposicin legal en tal senti
nan
sus
domicilios
en
las
Sin
do. Pero
aun
as,
Regimiento
una
la
con un tarro en
Buin
de las
veteranas
entrevistadas seal: "Vi soldados
y muy mal vestidos, concurran al cuartel del

pedir comida y all se les daba alguna porcin y,
mano
a
adems, los mdicos los atendan sin cobrarles nada, quiz porque
tan lstima al verlos"87.
Esta relacin
tes
de la
tan
posible
es
advertirla
travs de las
fotografas
sen
existen
Era habitual la
poca.
presencia de militares activos que asis
las ceremonias. Otro aspecto que permite apreciar la participa
cin de militares fue
en
los
actos
pblicos con la presencia de las bandas
de msicos de las escuelas y regimientos. Un peridico, con motivo de

la celebracin de Chorrillos y Miraflores, escriba: "Al acto de celebra
cin de la Sociedad de los Defensores de Chile, de calle Jurez 769, el
Ejrcito estuvo presente con la banda militar, que cumpli con la finali
dad de amenizar dicho evento"88.

85
86
Jos
rra Rubio, 1982,
hija de veterano (Santiago, octubre 2000)

Quillota a Miraflores pasando por Pisco. Santiago, Jos Froiln Echeve
Cora Pozo Cerda, 93 aos,

163.
pg.
87
88
El Mercurio
(Santiago)
litar. Archivo V. 79.
76
Echeverra. Desde
Albertina Droume Fernndez,

,
viernes 1 1 de
enero
hija de
veterano
(Santiago, 2000).
1924. En: Hemeroteca Academia Historia Mi
Captulo IV.
El Ejrcito y la
Iglesia
Lo que s nos llama la atencin es que siempre se consider a Cho

rrillos y Miraflores como las celebraciones ms importantes (porque a
raz de estas acciones se
Lima el 17 de enero de 1881), tanto as,
ocup
estas
que
festividades
Pero muchos de
esos
hechos, les
A
des
contar
de
se
les
proclam
como
el 'Da del Veterano".
participacin directa en
llev a sentirse sentimentalmente menos gloriosos.
1900, el Ejrcito dispuso verbalmente responsabilida
ellos,
como no
tuvieron
una
todas las unidades militares permanentes para atender a los vete

ranos
que se presentaren en sus instalaciones. Sin embargo, el proble
a
ms elocuente
aquellas provincias donde se

movilizaron tropas y no existan regimientos permanentes. Debido a
esto, las responsabilidades las asumieron los propios crculos de vete
ma
se
produjo
en
y crculos de invlidos del 79. Pero en las ciudades donde se

mantuvieron los cuarteles con tropas permanentes, la interaccin en
ranos
ambas
tre
organizaciones
vlidos inicialmente
esto se
exiga
se
fue notable; de hecho los sueldos de los in
cancelaron
en
los
propios regimientos.
la concurrencia del beneficiario
a un
minaba Lista de Revista de Comisario por Presente. En

con
la documentacin
correspondiente
se
acto
esta
que
Para
deno
reunin
comprobaba
la
yjunto
presencia
del interesado; terminado el acto, ste deba volver dentro de
cobrar
se
ese
mis
emolumentos. Este trmite, sin duda, les provoc

grandes molestias, ya que estaban fsicamente limitados para asistir.
Adems, que en el supuesto caso de no cobrar la pensin, sta se rein
mo mes a
sus
tegraba en su totalidad a las arcas fiscales en Santiago y al veterano

prcticamente se le daba por desaparecido o fallecido, pero si el inte
resado reapareca, se volva a reactivar el
pago, demorando dicho tr
mite de tres a seis meses. Los reclamos de los afectados
oblig a las
autoridades
a cambiar el mtodo
que se usaba desde el trmino de la
guerra. As, en 1901 se consider: "Que el actual sistema de pago a los
individuos de los cuerpos de invlidos tiene el
grave inconveniente de
a
a
stos
concurrir
a
su
cuartel
dos
veces
en el mes, con lo cual
obligar
irroga perjuicios innecesarios a aquellos que viven fuera de la ciu

o tienen
ocupaciones en ella, o que se hallan enfermos"89.
Para resolver esta dificultad, el Ejrcito decret
que: "Durante los
tres primeros das hbiles del mes, se
revista
de comisario a la
pasar
se
dad
89
Ordenanza General del
prenta Nacional, 1901,
Ejrcito.
pg. 689.
Revista y
Pago
de los
Cuerpos
de Veteranos.
Santiago,
Im
77
Carlos Mndez Notari
la hora que por orden del da se

designe, i acto continuo se
proceder al pago de los que se hallen presente, en presencia del co
mandante del Cuerpo i con intervencin del
Jefe nombrado para inter
venir en la revista general de comisario del mes anterior"90.
tropa,
Producida la separacin
un
la
importante
institucin;
el
Ejrcito al trmino de la guerra, hubo

perdieron su vinculacin con
se
alejamiento produjo principalmente en aqullos
con
nmero de veteranos que

este
cuya situacin econmica y laboral era buena y no tenan necesidad de

asistir a los cuarteles a pedir ayuda; pero
aqullos que no contaban con
recursos se vieron forzados a continuar solicitando
apoyo en los regi
mientos, las iglesias
o entidades
pblicas.
Quienes se enrolaron para la guerra siendo gaanes, despus de esta
siguieron en esa misma calidad, de modo que para ellos fue ms prove
choso autodenominarse "Veterano del 79" que gan o vagabundo, ya
que de esta manera tenan la posibilidad real de ser considerados en to
dos los homenajes que la civilidad a travs de las municipalidades, gober
naciones y el propio Ejrcito les haca por lo menos una vez al ao, me
diante una modesta empanada y un vaso de vino tinto; en circunstancias
que, de no haber mediado su participacin en la guerra, jams hubieran
sido considerados en estos homenajes pblicos y habran continuado como
simples espectadores desde las tribunas de la sociedad.
Delfn Pozo, un indigente que durante la guerra alcanz el grado
de cabo 2o, sealaba: "Slo
nos
llaman para
mostrarnos en
los aniversa
rios de Chorrillos y Miraflores"91.

El objetivo trazado para el presente captulo fue lograr establecer
cmo el
tados
con
Ejrcito
son
efectivamente les
bastante
apoy.
Las versiones de los entrevis
genricas y contradictorias, y tienen
la situacin econmica
veterano, expresa que
en
despus
directa relacin
la postguerra. Un entrevistado, hijo de

del conflicto su padre estudi en la Uni
versidad de Chile para egresar tres aos ms tarde como dentista, y pro
sigue: 'Yo dira que el Ejrcito adopt una actitud positiva ante sus de
mandas, pero ciertamente muy escasa"; otra entrevistada difiere del
anterior: "S, fue siempre una institucin que se preocup de mi espo
so, claro que l fue militar de carrera"; finalmente otra entrevistada,
90
91
Ibd.pig. 721.
"Chupetes para
do
78
en:
Arturo
los Veteranos". En: La Unin
(Valparaso),
18 de
enero
1928.
Reproduci
Olid, Crnicas de Guerra. Santiago, Ediciones RIL, 1999, pg. 96.
tambin
hija de veterano,
enfatiz
con
visible
la
Captulo
IV. El
enojo:
"Sencillamente nin
Ejrcito y
Iglesia
guna que yo recuerde"92.
IV. 2. La Iglesia
La
y los
Capellanes
Catlica y los
ejrcitos han sido histricamente instituciones

quehacer, dado que la primera de ellas siempre ha
prestado apoyo religioso y moral a los hombres de armas. En efecto,
todos aquellos sacerdotes que acompaaban a los soldados en campaa
reciban el nombre de capellanes, porque se les asignaba una capella
na, instancia en la cual deban desempear su labor particularmente
Iglesia
muy vinculadas
en su
pastoral93.
Desde 1850 en adelante, se puede considerar la existencia de una
jurisdiccin religiosa de tipo militar, es decir, con formalidad castrense,
la cual fue concedida por la Santa Sede al
Arzobispo de Santiago, Rafael
Valentn Valdivieso. Su nombramiento se dispuso mediante el Decreto
Suplicatum est, de la Sagrada Congregacin para los Negocios Eclesisti
cos: "A las
personas del Ejrcito, Armada de la Repblica: Salud en Nues
tro Seor Jesucristo la
dignidad de nuestro Santsimo Padre Po IX, au
torizando para que se ejercieran las facultades de atencin eclesistica
an fuera de los lmites de la
dicesis; declarando
todos los jefes, oficiales y tropa del

de la Armada de la Repblica"94.
como
Ejrcito permanente
declaramos
o
veteranos, y
Sin embargo, los antecedentes ms exactos

respecto de la jurisdic
cin castrense, en cuanto a su materializacin se encuentran en los ini
cios de la Guerra del Pacfico. Esto no estuvo
de
ajeno a serias
orden
'-
diplomtico,
Entrevistas realizadas
debido
que los territorios
descendientes de
veteranos
disputas
ocupados permanecie-
de la Guerra del Pacfico: Julio Velas-
Urbina, Marta Rocha Crter y Corina Pozo Cerda (Santiago, 2000).

En consecuencia, hablar de
capelln obliga a remontarnos a inicios del siglo XVI. Est
co
que la primera presencia de la fe catlica en tierras chilenas no lleg desde

muchos autores lo sostienen, sino que
junto a la expedicin de Hernando de
comprobado
Per
94
como
Magallanes. De hecho uno de sus integrantes y capelln fue el presbtero Pedro Valderrama, quien celebr la primera misa catlica en el Estrecho de Todos los
Santos, hoy Estre
cho de Magallanes, el 21 de octubre de 1520. A
partir de esta fecha, en los diferentes
perodos de la Historia de Chile, se han registrado nombres de servidores de la fe entre
los hombres de armas. Crescente Errzuriz, Pedro de Valdivia.
Santiago, Imprenta Cervan
tes. 1912. Tomo II,
pg. 162.
Gonzlez.
El
Vicariato Castrense de Chile.
Juan Ignacio
Santiago, Universidad de los Andes
1996, pgs. 251-253.
79
Carlos Mndez Notari
poltica y militar de Chile, mientras que la ecle

del Obispado de Arequipa y de los prrocos
a
les
peruanos, quienes
corresponda atender esas comarcas.
El Gobierno de Chile, dado que tena un rgimen de unidad de
Iglesia y Estado, y consciente del grave problema que se estaba susci
ron
la autoridad
bajo
sistica continu
tando
en
de
vicariato
un
en manos
los territorios
en
castrense.
accedi
siano95,
cuya finalidad
nos
cualquier lugar
en
esta
guerra, propuso a la Santa Sede la creacin

De acuerdo a esta proposicin, el Vaticano
solicitud y para establecerlo tom como modelo el pru

era la atencin
pastoral de los soldados y mari
donde
se
encontraran, incluso fuera de
sus
lmites diocesanos.
El 9 de febrero 1911 S.S. Po X, mediante Motu Proprio In Hac BeatisCtedra, nombr como primer vicario castrense al presbtero
sime Petri
Rafael Edwards Salas, quien tom posesin de su cargo el 3 de marzo

del mismo ao96. Por lo tanto, antes de ello slo hubo capellanes milita
de la dicesis de
Santiago.
Iglesia-Estado, este ltimo, a travs del Congreso
Nacional, despacha en ese entonces el siguiente proyecto de ley:
res
dependientes
Debido
la unin
religioso del Ejrcito, Armada y dems auxiliares a

que se refiere el artculo 5 de esta ley estar a cargo de un sacerdote
nombrado de acuerdo a la Santa Sede y el Presidente de la Repblica.
Este sacerdote llevar el ttulo y desempear las funciones de Vicario
Art. 1: "El servicio
General Castrense,
dignidad episcopal,
tendr el sueldo de
el rango de General de Brigada, si tuviese la

de coronel, si no la tuviese. El Vicario Castrense
con
o
8.000 al ao"97.
Durante la Guerra del Pacfico, el Ejrcito y la Marina movilizaron

al frente a un importante grupo de sacerdotes, entre ellos a Ruperto
Marchant Pereira, Florencio Fontecilla, Antonio valos, Onofre Flores,
Jos Nicols Correa Cruzat y Enrique

9-"'
notar
80
que
en
secreto con
primer
que
Rafael Edwards Salas naci
Santiago el 6 de enero de 1878, estudi en Santiago y

Campino y prroco de La Estampa. En 1915 fue
profesor
Dodona
de
Emrito
presidente de los Congresos Eucarsticos. Falle
y
nombrado Obispo
en la Baslica de El Salvador en Sanago.
ci el 5 de agosto de 1 935 y sus restos descansan
76.
Revista Catlica (Santiago). Ao XI, N 228, 1991, pg.
Roma. Fue
97
general estos capella-
la guerra franco-prusiana, el Emperador de Alemania firm un

el Vaticano para que se mantuviera el apoyo de la fe en los terri
entonces
torios ocupados, situacin que recin se supo en el ao 1985, creyndose hasta
concordato haba sido el chileno.
el
Hay que
Concordato
96
Christie. En
en
en
el Instituto Luis
Captulo TV.
El Ejrcito y la
Iglesia
con edades
que fluctua
28 y 30 aos, su juventud y valenta en algunos casos les per
miti que tuvieran conductas de verdaderos soldados de
primera lnea.
Un testimonio es el descrito
Gonzalo
Bulnes,
quien al respecto
por
seala: "Los capellanes dieron admirables pruebas de abnegacin, dis
nes,
especialmente los diocesanos, eranjvenes
ban
entre
tribuyndose en
der
Iglesia,
las
peligrosas de los campos de batalla para aten

abrir
a los moribundos, con la bendicin de la
para
la fuente de las
supremas esperanza"98.
los heridos
Foto N 9:
Fuente:
zonas
Capellanes de la
Juan Ignacio
Guerra del Pacfico
en
el ao 1881
Gonzlez
Universidad de los
Errzuriz, El Vicariato Castrense...

Andes, Santiago 1996.
Gonzalo Bulnes. Guerra del
Pacfico. Santiago, Editorial Pacfico, 1955, pg. 364. Para

yjoaqun Matte, Testimonios de un Capelln Castrense
del Pacfico: Ruperto Marchant Pereira.
ms antecedentes vase Paz Larran

en
la Guerra
81
Carlos Mndez Notari
Una de las ms
grandes proezas le correspondi vivir al capelln

Marchant
Pereira, quien mientras realizaba una visita al cura
Ruperto
ordinario
de
la Iglesia de San Marcos en Arica, y luego de una
prroco
amena
conversacin, recuper el estandarte de combate del Batalln 2o
de Lnea, el que haba sido arrebatado a esa unidad el 27 de noviembre

de 1879, en la quebrada de Tarapac, combate donde se inmol Eleuterio Ramrez, convirtindose en un hroe nacional; pero, adems, el re
greso del pendn a las tropas del 2o de Lnea implicaba la recuperacin
de "la esencia y la historia de la unidad"99, dado que este smbolo es el
que identifica a los distintos

prometen rendir sus vidas.
regimientos
y que, sobre l, los soldados
Otro sacerdote destacado fue Carlos Cruzat Hurtado,
quien
termi
nada la guerra desempe el cargo de capelln en la Escuela Naval has

ta 1888 y, adems, cumpli una labor social destacada en beneficio de
sus
problemas y tratando de solucionarlos.
Su permanente labor con los crculos de veteranos le llev a ser nom
brado por el Ministro de Guerra y Marina, capelln de la Sociedad de
Invlidos y Veteranos del 79100.
los veteranos, escuchando
IV.2.1. La preocupacin de
IV. 2. 1.1. La
ex
capellanes
palabra
Concepcin, Monseor Jos Hiplito Salas, envi

una misiva al clero de Santiago, solicitando que esta fuera leda en todas
las iglesias de la capital. En ella presagiaba como un enorme riesgo que
comenzaba a ceirse sobre los obreros chilenos, y muy particularmen
te en aqullos que eran veteranos de la guerra, que por carencia de
trabajo se exponan a ser reclutados para participar en la construccin
del canal de Panam, aduciendo sobre esto las psimas condiciones cli
mticas y el inhumano trato que se les otorgaba: "...Pero no debis limi
taros nicamente a evitar esa emigracin funestsima de los trabajado
res chilenos: es necesario aadir a esta propaganda la otra de las obras
En 1882 el
99
Obispo
de
Ruperto Marchant, Apuntes
del
Capelln
de la I Divisin
en
la Guerra del
Pacfico. Santiago,
1914. Vase Ibid.

100
de
en Santiago y se orden sacerdote el 19 de diciembre
en la guerra,
profesor del Seminario de Valparaso, estuvo dos aos embarcado
en la capital el 21 de abril de 1903.
Carlos Cruzat Hurtado naci

1874. Fue
falleci
82
Captulo TV.
El
Ejtxilo y
la
Iglesia
de caridad, de
trabajos i buenos salarios para mejorar la condicin i
satisfacer las necesidades del artesano, del obrero i del gaan en esta
tierra de Chile, que tambin ellos fecundan con el sudor de su frente.
Las obras
son
el
mejor testimonio,
la
prueba
ms elocuente del amor".
"Nos parece que no con mui grandes sacrificios de ca

de Chile realizaran la obra. El pas los ayudara en la empresa
Luego prosigue:
pitalistas
i la deuda de
merecer
autores
En
gratitud nacional quedara, pagada sin dejar por ello de

magnficamente bien de la religin i de la patria los
bien i
del gran
proyecto"101.
el
Obispo protestaba duramente por la realidad que

los veteranos, que implicaba que tuvieran que irse del pas,
especficamente a las obras del canal de Panam, para acceder a un
sustento. Este hecho lo relacionaba con el trabajo de la construccin de
su carta
afectaba
los ferrocarriles
ron
los
cuarenta
en
Per poco antes de iniciada la guerra: "Qu gana

trabajadores de Chile que, segn se dice, fueron a
mil
prestar robustas fuerzas de
sus brazos
para el trabajo?"
querido cura, esto no se puede decir sin tristeza", luego
contina: "Esa palabra vulgar y sarcstica, "Pago de Chile", es la que
primero asoma a los labios en presencia de este doloroso espectculo,
que ya se presenta, todava no con frecuencia a nuestros ojos, en no
pocas poblaciones de la Repblica. Los Leones de Pisagua, Dolores,
Tacna i Arica, mendigando el pan de la caridad pblica102. Esto se
espo
Mi
"Oh!
ne i no se comenta. Uno solo

que se hallara reducido a tal extremidad
bastara para formular el ms grave cargo i severa acusacin contra los
hijos de Chile i sus autoridades. Esos pobres i humildes soldados tienen
por
su
valor i servicio
un
llamamiento
derecho
la
gratitud nacional. Hacemos

compatriotas para que cuando llegue
llegar, de iniciar esa obra de pblico reconoci
pleno
nuestros
pues,
el da que esperamos
miento i de primera necesidad, el gran cuartel o establecimiento de
invlidos, todos se apresuren a enviar su bolo para realizarla sin tar
danzas"103.
101
Jos Hiplito
de
enero
Salas. Reclutada de peones para los trabajos del istmo de Panam.

SNA, N 13, Vol. XII, 1881. Artculo
de 1881. Boletn
circular enviada al clero de

102
de
una
Santiago por el Ilustrsimo

la cantidad de invlidos que se observan en las calles solicitando limosnas a la
caridad pblica, presumiblemente en un alto nmero se tratara de veteranos de la Gue
Se refiere
rra
103
Concepcin,
publicado a raz
Obispo de Concepcin.
del Pacfico.
Importante
circular del Ilustrsimo
peones para
los
trabajos
Obispo
de la
Concepcin, referente
del Istmo de Panam. En: Boletn
a la
proyectada recluta
SNA, N 9, Vol. XII, 1881.
de
83
Carlos Mndez Notari
El
Obispo Salas, quien jams sirvi como capelln militar, en sus

peridicas homilas y correspondencia enviada al clero, destacaba a los
hombres que combatieron en la
campaa e instaba a los fieles a coope
rar en la causa solidaria
estos
veteranos e invlidos desposedos.
por
En relacin con la participacin de los
capellanes, tanto del Ejrcito
como de la Marina, el
Obispo Emrito Castrense de Chile, Monseor
Joaqun Matte Varas, seal que conoci muchos juicios sobre la parti
cipacin de stos, incluso llega bastante ms lejos que lo estrictamente
pastoral, pero l destaca slo dos hechos: "Los capellanes del Ejrcito,
en medio del estruendo de la batalla
y la vorgine de la guerra, han
silenciosos
mudos
los
hombres
y
y unos cuantos jvenes, entu
quedado
siastas y abnegados sacerdotes, que han tenido parte -y no pequea-,
en las fatigas de las campaas y en los peligros de la guerra. Algunos han
acompaado al Ejrcito desde la primera etapa, es decir, desde Antofagasta y junto con l han hecho las penossimas marchas del desierto,
bajo los ardientes rayos de un sol tropical y sobre quemantes arenas en
vastos caliches. Han arrastrado al hombre que hasta entonces solo
conocan de odas, y han soportado las torturas de la sed, junto con el
soldado. Por las noches, no han tenido ms cama, durante largos meses
esos
que el duro suelo, ni ms abrigo contra la implacable camanchaca que

el capote militar o el tenue poncho de bayeta"104.
Despus de todas estas muestras de valor con un inmenso amor por

la patria y la Iglesia, llega la tan ansiada paz yjunto con ella se inicia un
lento proceso de desmovilizacin general, los capellanes vuelven a Chi
le para reiniciar sus labores pastorales en diferentes lugares del territo
rio nacional, como fue el caso de Ramn ngel Jara y Ruperto Mar
chant Pereira en Santiago, Jos Manuel Orrego y Florencio Fontecilla
Snchez en La Serena y Carlos Cruzat Hurtado en Valparaso.
Luego de la guerra y producida la desmovilizacin, Marchant Perei
ra continu su labor espiritual en la parroquia de Santa Filomena. All
celebraba las misas con una masiva asistencia de compaeros de jorna
da, entre ellos el general Baquedano, el coronel Del Canto y un sinn
mero de ex oficiales y soldados veteranos de la guerra, principalmente
estos ltimos que muchos habitaban en el popular barrio de "La Chim
ba", ubicado en las mrgenes del costado norte del ro Mapocho.
104
Joaqun
Matte. Historia del Vicariato Castrense
Chilena de la Historia, N 92.
84
Santiago,
1983.
en
Chile 1811-1911. Boletn de la Academia
Captulo IV.
Se cuenta que
Marchant Pereira
dante
en
Jefe
del
en uno
este se
de los
tantos
encontr
con
Ejrcito del Norte;
el
El Ejrcito y la
Iglesia
religiosos celebrados por

general Baquedano, Coman
alto oficial, ya viejo y cansado, le
oficios
el
abraza y con profunda amargura, le expresa: "Usted es el nico que se

acuerda de estas glorias de la patria". Y luego desabotonndose su casa
y mostrndole una medalla de la Santsima Virgen, pendiente de una

cadenilla de oro: "Aqu tiene agreg a la que debemos todos nuestros
ca
triunfos"105.
Al
dilogo, entre Marchant Pereira y el general, se

puede
Ejrcito mantuvo permanente contacto con un
indeterminado grupo de capellanes, quienes se desempeaban como
curas
prrocos y que tiempo atrs haban participado en la guerra, de
modo que quedaba en ellos una profunda amistad entre los propios
veteranos y los ex capellanes.
Respecto de la preocupacin de la Iglesia Catlica por los veteranos
del 79, esta pareci ser cierta. Una prueba de ello fue cmo se coordin
el traslado de los oficiales muertos en el combate de La Concepcin, el
10 de julio de 1882, entre la Liga Patritica -formada por ex combatien
tes de la Guerra del Pacficoy el Arzobispo de Santiago, Monseor
Juan Ignacio Gonzlez Eyzaguirre, donde la Liga a ste ltimo le propo
ne: "Que si el monumento actual no fuera del
agrado de la corporacin
a
cuyo cargo corre el templo metropolitano, podr ms tarde confeccio
narse otro, ms
digno de las reliquias que guarda y del templo que los
Finalmente
la carta expres: "Como ya saben nuestros lectores,
cobija".
lo
escrito
que
precedentemente fue aceptado por el seor Arzobispo"106.
La Revista Catlica public el discurso del presbtero Clovis Monte
ro, con motivo de la celebracin del Combate de La Concepcin, y con
el propsito de exaltar los valores y la valenta de los soldados que ha
tenor
de
sostener
ban combatido
cimiento de la
este
que el
la Guerra del Pacfico y en una muestra del recono

Iglesia Catlica hacia ellos expresaba: "Venerables repre
en
de la
Iglesia chilena, Liga Patritica, que saben lo que es amar

han demostrado en los campos de batalla, se ha enco
lo
patria y
mendado a vosotros mantener la guardia de honor ante estos corazo
sentantes
a
la
smbolo del herosmo y del amor a Chile, porque no

pue
reconocer
que quien dice patriotismo dice religin, y
dice religin, dice patriotismo.
nes, que
den
quien
105
106
son
menos
que
Carlos Casanueva. ElPatronato de Santa Pilomena.
Santiago, Imprenta Tipogrfica
Gratitud
Nacional, 1921, pg. 51.

ElLlanquihue (Puerto Montt), mircoles 28 dejunio de 1911.
85
Carlos Mndez Notari
Aprended, oh, jvenes!,

das, contagiaos
con
las enseanzas de las
el herosmo de
generaciones
estos corazones,
inflamaos
pasa
el
con
de
su amor,
y, si maana la Patria os llama a defenderla, no vaci
instante y dejadlo todo, familia,
riqueza, comodidades, para to
mar un fusil
con
l
lanzaros
el
camino
y
por
que han seguido nuestros
guerreros. Sabed que hasta hoy no ha habido un solo chileno que no
fuego
lis
un
haya
amado
patria. No, ni puede haberlo! Y si encontrarais en

alguno que se dice enemigo de Chile, o asegura que no
lo ama, preguntadle dnde ha nacido, y si es chileno, no creis en sus
palabras, porque miente o no sabe lo que dice"107.
Dentro de la cuantiosa documentacin que guarda el Obispado
Castrense no fue posible encontrar antecedentes que nos hicieran pen
sar
que las peticiones hechas por los veteranos eran formuladas y cana
lizadas a travs de los crculos o sociedades que les representaban, y por
esta va buscar soluciones concretas a los
problemas principalmente de
sin
Monseor
tipo econmico;
embargo,
Joaqun Matte Varas, Obispo
Emrito, quien por largos aos ha estudiado el tema de la Iglesia en
Chile, sostiene: "S, hubo muchas peticiones a la Iglesia, pero estas se
canalizaban a travs de los propios capellanes o curas prrocos, pero
slo fueron de carcter individual y en su mayora formuladas personal
mente, de modo que no qued constancia alguna de esto". Luego Mon
seor Matte contina: "No conozco ningn documento proveniente de
algn crculo, sociedad de veteranos o de invlidos del 79, que hubiera
formulado peticiones a la Iglesia, salvo aquellas que establecan una
coordinacin necesaria como producto de una ceremonia o acto pa
nuestra
a su
tierra
tritico que
se
realizara
en
conjunto"108.
IV.2.1 .2. Obras de caridad promovidas por sacerdotes y
Ejrcito y
casa se
estableci el 2 de julio de 1880
to
de otorgar
107
Discurso del
86
Entrevista
hospedaje
en
Santiago
Santiago,
con
para los invlidos de la guerra que
el
no
propsi
contaban
presbtero Clovis Montero, con ocasin del traslado de los corazones de

Concepcin. En: Revista Catlica. N 240. Sanago, 1911, pgs. 77-84.
Monseor Joaqun Matte Varas. Santiago, julio del 2000.
Hroes de La
108
capellanes del
la Armada
IV.2. 1.2.1. Casa de convalecientes militares de

Esta
ex
los
Captulo
con recursos
Correos les
econmicos; adems, el Estado
otorg franquicias
encomiendas para
sus
TV. El Ejrcito y la
Iglesia
Empresa de
correspondencia y
travs de la
para el envo de la
familiares109.
IV.2.1.2.2. Casa de convalecientes Lo Contador

Esta slo funcion
en
Valparaso y su
creacin data del 10 de febrero de
1880110. La misin con la que fue creada era recibir a los soldados heridos
y enfermos dados de alta en los hospitales o servicios de ambulancias del
Ejrcito en campaa. Generalmente reciba a heridos o enfermos transi
en caso
de
hospital
de
torios;
los al
mdico
presentar stos alguna mejora, la casa deba remitir

Valparaso. Era apoyada por el Ejrcito con personal
insumos quirrgicos y normalmente era financiada por priva
no
dos acomodados. Dicho establecimiento fue administrado por el clero de

Valparaso, a travs del constante esfuerzo de las Hermanas de la Caridad.
IV.2. 1.2.3. Asilo de la Pursima

Fue
organizacin benfica, que proporcion asilo, educacin y ali

a las
hijas de los veteranos de la Guerra del Pacfico. Su exis
otra
mentacin
tencia bsicamente
clase alta de la
debi al aporte desinteresado de las damas de

capital. La institucin estuvo presidida por la seora
se
Gertrudis Ovalle de Errzuriz111.

IV.2.1.2.4. Sociedad del
Perpetuo
Socorro
Esta
organizacin estuvo radicada en Santiago y su objetivo esencial era

proporcionar albergue y alimentacin a las mujeres de aqullos que se
encontraban movilizados para la guerra. Algn tiempo despus
ampli
su funcin social hacia los
hijos de los soldados y civiles que se encontra
ban; en el norte para ello, fund algunas escuelas de enseanza prima
ria, cuyo acceso era completamente gratuito.
09
Archivos de Guerra
delEjrcito.
Tomo concerniente
la
Inspectora
General de 1881-1884,
N 673.
110
Libreta de rdenes perteneciente al Batalln Navales

cada
111
las
tropas
Agustn Toro.
pg. 307.
(mayo-agosto 1879); derivada de la orden publi

Ejrcito.
Chile. Santiago, Editorial Universitaria, 1977,
el 7 de julio de 1879. En: Archivo General de
Sntesis Histrica Militar de
87
Carlos Mndez Notari
La sociedad fue
presidida por la seora Dolores Vicua Mackenna

Benjamn, el cual, fue un arduo defensor de las de
mandas de los veteranos del 79112-. Su funcionamiento fue
posible gra
cias al permanente apoyo de las damas catlicas de
Santiago, las cuales
aportaron los fondos necesarios a la Iglesia, para que esta institucin
pudiera cumplir con su labor caritativa, en beneficio de las cnyuges e
hijos de los veteranos.
-hermana de don
IV.2.1.2.5. El Asilo de la Patria

Esta institucin fue fundada el 21 de mayo de 1879 por la Iglesia Catli
ca
y qued a cargo del presbtero Ramn
Jara113. Su funciona
ngel
miento fue
apoyado con recursos econmicos asignados por el Estado,

aprobados por el Congreso Nacional y erogaciones voluntarias del mun
do catlico.
El
era:
sociedad sealaba que el objetivo esencial de ella

"...dar habitacin, alimento i educacin a los varones de pocos re
cursos a
ca
de
estatuto
esta
consecuencia de la guerra que sostiene actualmente la Repbli

contra el Per i Bolivia". El artculo 5o del mismo estatuto en
de Chile
requisitos de ingreso agrega: "Se considerarn hurfa

hijos de cuantos murieron en la guerra, prestando servi
cios en el Ejrcito o Armada de la Repblica, sino los hijos de aquellos
que quedaron invlidos por heridas o enfermedades incurables contra
das en campaa o destacamento por el mismo servicio. Tambin sern
admitidos en este asilo los nios que, careciendo de padre y madre,
pierden en la guerra a su padre adoptivo o a su nico protector"114.
referencia
nos no
1 12
los
Memoria del Ministro de la Guerra
del
1 13
solo los
al ao de 1881,
ngel Jara
cuenta
la fundacin del
481. Archivo General
naci
Joaqun
marzo
Varas. Presencia de los
de 1917.
capellanes
castrenses en
Histricos, N 1 Universidad Catlica, 1986, pgs. 9-49.

,
88
pg.
en
Santiago en 1852, sacerdote y escritor, dentro de su obra se
Colegio de San Miguel, la iniciacin de la Iglesia de la Gratitud
Pensionado Universitario. Fue Obispo de San Carlos de Ancud y La Serena.
Ramn
Nacional y un
Falleci en La Serena el 9 de
114
correspondiente
Ejrcito.
la Guerra del Pacfico. Estudios
Capitulo
Foto N 10: Un
ex
combatiente chileno saluda
a su
IV. El Ejrcito y la
Iglesia
correspondiente de Per.
La prensa lo califica como: "Un momento de emocin:

el sargento Jos Martnez Pea estrecha la mano del
Eyzaguirre Prieto, a los 70 aos

enfrentaron en el Morro como enemigos
soldado peruano Valentn

de la fecha
*5J
en
que
se
br.- minnujM .* *->.:* ---r- m! **'i*-' '< jf>^- Martines f-Vfii mft+tshf J* fli*v
M&tafo pmjn&Mnn l'ji.Vn-rn .|>,j^ if'nrlp. s ?<> &f*y* - ! im&hm #ra <J^* W
i
"
'
r
89
CONCLUSIONES
Este
precisando el concepto de "Veterano", ya que

empleado muchas veces para caracterizar a un
anciano que tuvo participacin en algn conflicto blico. Sin embar
go, se debe considerar veterano a todo aquel hombre o mujer que
tuvo alguna
participacin en un combate o batalla; esto le otorga la
de
tal, sin distingo de la edad, de la clase social o de la profe
categora
sin u oficio que ste pudo tener antes de la guerra.
La caracterizacin de los veteranos obtenida a partir del estudio del
trabajo
comenz
dicho trmino
se
ha
lbum de los invlidos de la Guerra del Pacfico

vilizados
en un
fluctuaban
(61,05%)
(83,36%).
alto
entre
y que
porcentaje
eran
solteros
nos
seala que los mo

cuyas edades
(63,95%),
los 22 y 40 aos
(81,14%), que saban leer y escribir

mayoritariamente posean una profesin u oficio
Nos parece que, a partir de estas caractersticas, el Estado entendi

que el soldado movilizado no tendra inconvenientes para reinsertarse
social y laboralmente en la vida nacional una vez terminada la
guerra.
vez
por ello fue que consider en la ley de 1881 que era necesario
Tal
asegurar
una
del frente
una
mente a
a
los
especial
atencin solamente
aqullos
que
regresaban
condicin de invlidos y que les era

imposible acceder a
ocupacin para su sustento. De hecho, esta ley favoreci notable
en
los invlidos. Pero
veteranos sanos
ficacin de los
tres
es
slo les
necesario hacer
otorg
sueldos al
momento
apoyo estatal a travs de sus hijos

becas en escuelas agrcolas, en las
notar que, a pesar de

que
beneficio econmico la grati
de licenciarse, ellos sintieron el
como
el otorgamiento de
Coquimbo, Valparaso,
Aconcagua, Santiago, Colchagua, Talca, Nuble, Concepcin y Biobo y
en escuelas mineras de Atacama
y Coquimbo, con la condicin de "ha
ber prestado los mejores servicios"115.
[1:>
Ley
de
Recompensas por la campaa
contra
estudiantes,
provincias
Per y Bolivia.
con
de
Santiago,
22 de diciembre de 1881
Art. 29.
91
Carlos Mndez Notari
Estimamos que el costo aproximado que el Estado invirti en su

rehabilitacin fue muy significativo, de hecho segn los antecedentes
que disponemos y que fueron extractados del lbum de Invlidos de la
Guerra del Pacfico, que considera slo a 172 hombres, este tuvo un
gasto cercano a los $ 10.305, debido a que una pierna ortopdica tena
un valor
promedio de $ 93,26, un brazo $ 69,21 y una mano $ 49,52.
gasto, el proceso de tratamiento y recuperacin mdica

prtesis abarc desde 1882 hasta 1886, segn los da
tos consignados en la misma fuente. Consecuente con todo lo anterior,
se
puede establecer que, aun no teniendo el nmero real de invlidos,
Adems de
este
para acceder
las
bastante elocuentes y demuestran el grado de preocupa

cin del Estado por aquellos que no quedaron en condiciones fsicas
las cifras
son
normales para reinsertarse en la sociedad de la postguerra. Por ltimo,

no
hay que olvidar que estos invlidos, adems, comenzaron a recibir
pensin mensual por vida, con lo que aument considerablemente

el gasto social para el pas.
Sin embargo, si miramos la situacin de los veteranos sanos y aptos
una
trabajo, veremos que ellos en una proporcin significativa enve

jecieron con una mala situacin econmica y sin asistencia mdica, y
reclamaron como veteranos un mejoramiento de su condicin social y
de su pobreza, situacin ante la que no fue posible responder, dado que
Chile en ese momento no tena una legislacin social que pudiera dar
con
organizaciones
respuesta a esas demandas. El problema se enfrent
de caridad, entre las que se pueden nombrar el Asilo de la Pursima, la
Casa de Convalecientes Lo Contador; y la Sociedad del Perpetuo Soco
para el
rro, entre otras.
Las demandas de los
veteranos se
iniciaron
partir de
los reclamos
no
pudieron
que hicieron aqullos que volvieron sanos, y que quizs
la falta de
reclamaban
en
el
reinsertarse social y laboralmente
pas y que
De hecho,
un reconocimiento econmico por su participacin blica.
les otorg un
ley de 1881 no los consider con beneficio alguno y slo
al grado
conforme
activo
militar
dinero equivalente a tres sueldos de un
a
o
de su licnciamiento
despacho la vida
que ostentaba al momento
iniciales
postconflicto.
civil, para que pudiera subsistir en los momentos
Pero este reconocimiento monetario no se proyectaba en el tiempo,
momento ya no contaban con ingresos perma
por lo tanto, en algn
nentes. De modo que el gaan que no logr reinsertarse laboralmente,
finalizado el conflicto, comenz a exigir un reconocimiento econmico
al que reciban los invlidos. En la medida
permanente, quizs similar
la
92
Conclusiones
salitre
que pasaba el tiempo y su edad avanzaba, unido ello a la crisis del
se acrecent cada
la
el
carencia
de
una
social,
y
problema
legislacin
vez
ms. Los
veteranos
saban que
eran
reconocidos socialmente
como
hroes por su participacin en la guerra, pero ellos esperaban como

respuesta de la sociedad un reconocimiento econmico permanente a
travs del
tiempo,
con una
pensin
mensual
en
mrito
a su
calidad de
hroe.
organizaciones de los veteranos, al parecer, tuvieron intereses

diversos, que en algunos casos no les permitieron generar una propues
ta nica para conseguir respuestas a sus demandas, ya que mientras al
Las
gunas tuvieron
de
Copiap
un
de
carcter mutualista
Valparaso,
otras,
como
como
la Sociedad de Veteranos
la creada
en
Osorno, tuvieron
afn ms social y rememorativo de las hazaas de la guerra. Adems,

eran instituciones
jerrquicas, que se estructuraban en torno a los gra
un
integrantes an cuando ya eran todos retirados del Ejrcito y

podemos sumar, adems, la falta de una actitud polti
ca; incluso la "Liga Patritica Militar" fue una de las organizaciones que
ms luch por sensibilizar a la opinin pblica sobre la realidad de los
dos de
sus
la Armada. A ello
veteranos, alcanzando
curso
de caractersticas
negaba
a un
rectiva de la
rizar los
una
notable connotacin nacional
pero la
polticas,
organizacin
partidismo poltico, sealando:
determinado
Liga Patritica
rumores
Militar
circulantes
pa de
en su
acerca
de la
con un
como
dis
entidad
se
"La junta di
ltima sesin acord desauto

nueva
institucin que
se ocu
pro de
ejecutar trabajos polticos

algunas personas que pudieran
aspirar a determinadas representaciones parlamentarias"116.
Si bien es cierto los invlidos accedieron a una pensin, sta era tan
exigua, que no les permita vivir dignamente, con el inconveniente que
en la
ley de 1881 no se estableci ningn tipo de reajustes futuros, por
lo cual las pensiones se fueron desvalorizando paulatinamente con el
tiempo, quedando congeladas por casi 30 aos, lo cual repercuti di
rectamente en el empeoramiento de su calidad de vida
y de su grupo
en
familiar.
Creemos que un interesante nmero de veteranos sinti una ambi
relacin con el Ejrcito, debido a que no se consideraban
parte de l, ya que la institucin slo los consider civiles movilizados.
gedad en su
Esta
116
ambigedad
se
Liga Patritica Militar.
consolid, cuando al interior de los propios crcu-
Ver: El Ferrocarril
(Santiago), jueves
1 de junio de 1911.
93
Carlos Mndez Notari
los,
instaur
"Da del Veterano" el 13 de enero de cada ao

motivo de las batallas de Chorrillos Miraflores-. Como no todos
y
los veteranos participaron en estos hechos,
algunos se sintieron segre
se
como
-con
gados
por
simplemente, de segunda clase,

hija de un veterano que escuch
una
hecho que fue corroborado

padre decir: "Que haba
a su
estado solamente al inicio de la

guerra, debido a que fue herido en
Pisagua no lleg a Lima, de modo que mi padre no se identificaba como
hroe de
rra o
esa
batalla, incluso deca que pareca
de inferior clase,
a veces
de
un
soldado de
otra
gue
segunda categora"117.
Creemos que para un sector de los veteranos existi el

"Pago de
estuvo conformado
por vagabundos y gaanes -que qui
z no fue tan representativo en cantidadpero que en muchos casos
fueron movilizados con enganches forzosos. Ahora bien, stos antes de
Chile", el cual
la guerra vivan en el ms absoluto anonimato, carentes de

trabajo esta
ble y en un estrato social muy bajo; con el inicio del conflicto el trasla
y
do de tropas a la guerra, su situacin cambi radicalmente,
pues ellos
comenzaron a recibir un sueldo, vestuario, alimentacin
y atencin sa
nitaria de
permanente. Junto con lo anterior, se hicieron parte

problema nacional, lo que les permiti acceder a un reconoci
miento pblico, que los llev a sentirse importantes dentro de la socie
dad. Luego de terminado el conflicto vuelven a su antigua realidad sin
los beneficios que por algunos aos tuvieron, pero ahora reclamando
un reconocimiento
por sus servicios al pas desde la condicin de vete
de
manera
un
de guerra. Planteando un discurso, en el cual destacaban que ha

ban luchado por el pas y que con su participacin ste se hizo ms
rano
prspero
mediante la anexin de ricos territorios salitreros.
Durante el conflicto, el apoyo de la Iglesia Catlica fue importante

y se manifest en un primer momento a travs de la movilizacin de
48 capellanes para que acompaaran espiritualmente a las tropas. En
segundo momento, lo brind a travs de la creacin de entidades

caritativas financiadas con recursos privados y estatales, para las fami
lias de los soldados movilizados en el norte, especialmente con ayudas
un
hacia las viudas y hurfanos. En cuanto al perodo postguerra, la ayu

Iglesia se manifest a travs de los capellanes desmovilizados,
da de la
quienes
117
94
en sus
parroquias
reciban habitualmente
Sara Acevedo Soto,
hija
de veterano.
los veteranos, los
(Santiago, 2000).
Conclusiones
cuales les
planteaban peticiones de orden espiritual y especialmente

se sentan
obligados a apoyarlos debido al lazo afec
haba nacido producto de su participacin en el mismo con
econmicas. Estos
tivo que
flicto durante seis aos de
manera
muy cohesionada,
tanto
as que
hubo muchos
capellanes en la guerra que se confundan con los sol

dados de primera lnea; ello transform la relacin en una frrea amis
tad, lo que facilit posteriormente una mayor confianza y as formular
sus
peticiones. Consecuente con esto, el apoyo de la Iglesia se manifes
t a travs de organizaciones de caridad, pero su accin ms efectiva
se dio en el
plano individual y no como institucin jerarquizada, ya
sta
se cea al mbito estrictamente
que
pastoral como, por ejemplo,
fue la participacin del Obispo de Santiago en la creacin de una crip
ta para los Hroes de La Concepcin y las celebraciones efectuadas
con motivo de los aniversarios de las batallas ms
importantes. En el
no
el
nico
hemos
hallado
es el del Obis
plano
pastoral,
ejemplo que
de
Monseor
po
Concepcin,
Jos Hiplito Salas, quien solicit al cle
ro de
desde
el
Santiago que
pulpito de las diferentes parroquias de la
Arquidicesis Metropolitana se motivara a los industriales, comercian
tes y agricultores a crear fuentes laborales
para que "los rotos" que
combatieron en la Guerra del Pacfico no se reclutaran para trabajar
en
la construccin del canal de Panam118.
Sin embargo, slo a contar de la Ley N 139 sancionada el 5 de

septiembre de 1924, mediante presiones de un comit militar que agru
paba a oficiales jefes y subalternos, este, dentro de una serie de peti
ciones presentadas al Ejecutivo y posteriormente al
Congreso, consi
der necesario dar
entonces a
los
una
solucin
la situacin que afectaba
en
ese
de la Guerra del 79 que an estaban vivos,

quienes no haban tenido acceso a una pensin
veteranos
incluyendo tanto a
por la Ley de 1881 por tratarse de veteranos sanos como para aquellos
invlidos pensionados que tenan congeladas sus pensiones, las cuales
ya en ese entonces eran bastantes exiguas y no alcanzaba a cubrir ni
siquiera sus necesidades mnimas.
peones para los trabajos del Istmo de Panam". Concepcin, enero 8 de 1881.
publicado a raz de una circular enviada al clero de Santiago por el Ilustrsimo
Obispo de la Concepcin, Jos Hiplito Salas. Ver: Boletn de la SNA. N 13, Vol. XII,
"Reclutada de
Artculo
marzo
1881.
95
ANEXOS
Anexo N 1
Con el ms
viejo
de los veteranos:
una
entrevista
a un ex
combatiente
CON EE MAS VIEJO DE ECS
VETERANOS
Lo habamos visto tantas
veces
frente
la Moneda,
con su
viejo uniforme de parada, guerrera francesa, pantalones de

general alemn y su quepis con un morrin rojo, que la figura
de aquel veterano cobraba para nosotros un carcter familiar.
Orgulloso, como penetrado de la misin que le haba cabido
desempear en la vida, pareca trascender de toda su persona
un soberbio impulso de raza.
Slo ahora hemos conversado
Y Soto
se
yergue y
nos
saluda militarmente,
-Qu quieren de m?
-Conversar con usted, que
campaa del 79.
os
mira
l.
Mara Soto, soldado del
con
-Qu cmo me llamo? Jos

Regimiento N" 2 de Lnea.
nos
diga
sus
impresiones
de la
escudrindose y despus se lleva la mano a

la cabeza y slo exclama: A la orden!
el
Coronel
Director del Depsito de Artillera y
Despus,
Tren, donde se asila el soldado Soto, le dice:
a
-Bueno, Soto, vaya ponerse su uniforme de parada!
Soto lo mira:
-Bien mi Coronel! Que lo traigan aqui,
V como se le diga que puede resfriarse vistindose en el
patio,
aunque el sol de la tarde sea benigno, el veterano contesta:
-Si no me visten aqu, no quiero que me retraten!
Dos ordenanzas traen el uniforme lleno de entorchados y
pacientemente visten al soldado, que dice sentenciosamente:
-Qu creen ustedes que yo soy de las monjas?
Sin querer sonremos. Ya Jos Mara Soto se ha puesto de
pie y nuestro fotgrafo lo enfoca. Est solemne. Su rostro tiene
tal desprecio por todo el gnero humano
que nos hace pensar
en el amor
que aquel hombre habr tenido a su Regimiento.
Despus de la fotografa, Soto se sienta y nos dice:
-Ahora, si quieren, puedo contarles algo de la guerra,
como
Escuchamos.
-Bueno, a m me tomaron para pelear en Colchagua. Era

"huaina" entonces. Me llevaron al norte y all pele en Chorrillos,
Miraflores, Huamachuco. Hice toda la campaa de las Sierras.
All todos eran hombres! Eso cost mucho!
Los ojos de Soto, mientras relata sus combates, se humedecen
en la
trayectoria de aquella guerra y se fijan en nosotros con
lstima. Somos hombres que jams hemos derramado una
gota
de sangre por la patria, mientras l atraves los
campos de la
muerte, impertrrito, como hecho de piedra.
-Aqu estn las medallas que me dieron.
Son cinco medallas, de las que tres recuerdan toda la
campaa
de la Guerra del Pacfico. Soto las mira con un cario
religioso.
Son para l ms que un hijo, algo
sagrado.
Soto prosigue:
-Digan
miedo
que
nada.
en toda la
guerra como buen chileno, sin
Chorrillos, Miraflores, eso era valor; los nios
gusto y haba que defenderse porque los
pele
mataban que daba
peruanos combatan valientemente... Yo fui herido en el

estmago y estuve muriendo, pero san y aqu me tienen con
mis 87 aos.
Coleccin Academia de Historia Militar, Hemeroteca. Se desconoce

fue
publicada.
en
qu medio
escrito
Revista Militar?, 1917?
97
Carlos Mndez Notari
Anexo N 2
Apndice fotogrfico
Foto N 2.E Una
delegacin de Veteranos del 79, compuesta por siete viejos

uniforme del 7o de Lnea, cargan una ofrendafloral
los pies del monumento dePrat en
Valparaso (1941)
combatientes,
a
con su
Fuente: Vea, 22 de mayo de 1941.
98
Anexos
FotoN 2.2. Jos Martnez Pea

100 y 120
y Bonifacio Tenorio Salas, con
aos respectivamente, lucen en sus
obtuvieron
medallas
las
que
pechos
como
nwolr.
Jucxn
Fuente: Vea. 20
premio
a su
comportamiento heroico en
el
campo
^dkw is grmftalV,ra vui :*L> i aviaran Ujk> pfriB***

porjan^fin,, k--t,\*..,j m rf imfk> .V i.>n>..i'.,
uy
septiembre,
de batalla
'
1950.
Foto N 2.3. Jos Martnez Pea,

ya centenario.
La prensa dice que l "conserva la
lucidez mental de un joven, y muestra
un
vigorfsico que a no dudarlo le
permitir superar el
"
"record de
longevidad que ahora
detenta
compaero de armas,
Bonifacio Tenorio Salas
su
"
Jos Martnez Pena,

serva
la
ya
centenario, con
un
joven, y
lucidez mental de
un vigor tsico <?tn.

a no dudar
permitir superar el "record" de
longevidad que ahora detenta su com
paero de armas, Boniacio Tenorio
muestra
lo
Fuente: Vea. 20
septiembre,
1950.
Je
Salas
99
Carlos Mndez Notari
Foto N 2.4. El generalJos Mara Barcel Lira,

padre espiritual de los
Veteranos del 79, dirige la palabra a la tropa en el
da de la patria
"** r*
Fuente: Vra. 20
100
tuj.ihn
septiembre,
1950.
t* trapa n W *, u> J* paflrim
Anexos
ANEXO N 3
Causas ms
comunes
de licnciamiento
N" DE CASOS COMPROBADOS POR
AO
TOTAL
CAUSAS
Tuberculosis
Reumatismo
Hernia
1879
1880
29
1881
1884
1882
1883
18
27
30
107
8,18
30
86
6,57
24
23
13
10
26
23
73
5,58
30
20
71
5,42
Ulceraciones
12
Af.
12
16
24
60
4,58
29
58
4,43
12
54
4,12
pulmonar
Paludismo
22
Af. cardaca
29
Cicatriz viscosa
33
11
54
4,12
Vejez
15
11
13
51
3,89
Fracturas
20
12
50
3,82
Epilepsia
14
14
47
3,59
Sfilis
10
15
16
43
3,28
Vicioso
10
17
33
2,52
Disentera
18
29
2,21
Af.
12
11
28
2,41
Demencia
13
27
2,06
Escrofulosis
13
26
1,98
Luxaciones
11
24
1,83
Fstulas
18
1,37
Fiebres interm.
17
1,29
Alcoholismo
16
1,22
Hemorroides
12
0,91
Otros
37
22
12
83
111
59
324
24,89
Total
174
49
33
249
421
382
1.308
100,00
heptica
101
Carlos Mndez Notari
Csl
OO
OO
_J
7 I
^c
co
^x;
_d
re"
-<
3j
re"
CU
<
nr>
1=1
^J
so
c^
re
ce
^JC
oo
CO
OC
~~
~~
C-l
oo
c=
-r
~
DS
=
GM
^Z:
c.
Di
cri
c<
Pd
;z
-i
2:
z:
td
"
Fi
re-i
-c
-a
-ri
oo
tr>
ô
":'
id
-c
-a
C^l
E
F
-O
l^:
y.
C/5
C/3
'O
en
ys
-^
i;
re
o3
-a
<u
y
?
3
3
Jg
<5
5:
_o
c:
n.
es
<
re
re
'-'
--
JO
<
<c
<
re
re
.3
^
-O
r;
re
re
re
<
<
C-4
5 3
<
<
<C
<
<:
<:
-j
-<
<
<
<
<
<
<C
d~
o o
1*
d-
u!
=r
"C
L
=
-a
d-
d-
CT
CQ
d-
cr
d"
-i
D-.
D-,
O-,
p-,
re
c
-p
c
f2
d-
d-
d-
'2
-a
op
o_
en
ES
3-,
o-
Cu
Cl.
u.
D-,
i
>"
fe?
re
C
en
3C
X.
oo
C/5
c/3
OO
C_>
C/5
c^
(V5
on
-t-
C I
re-
C--J
-r
^ O
o!
-t.
C-J
re
p
a.
p
c
Cu
C-J
>j
re
"SF
re
-^
-a
LJ
o_
txj
-a
re
-2
a.
-O
LU
re
U-J
Cu
r<
r
X
^j
-
'5X
Cu
LJ
--.
7C
102
re
*C
CNI
i
CO
re
re
.....
re
_j
P3
-5
:î
.a
re
-re
'O
"o
-o
4J
::.
-o
-^
-a
-a
E
re
<
re
'O
S?z
-a
O
'c
c
"s
rf
=3
=3
-3
C5
pa
CQ
DP
CC
cC
CC
CQ
un
to
OO
OD
=M
co
-t-
^^
OO
Anexos
oo
oo
o
o
co
ir
OO
OO
reoo
V-
oo
<
re
C3
Uu
--
<
n:
co
CC
rr.
cr>
Q
co
n:
'-C
rf.
o<
Ce
st
h-
CNI
Ss|
-d
O
-O
re
2
o
c
co
-d
-C
c
CO
b3
oo
oo
CJ>
-1
-d
-a
o
OO
y:
CM
"O
-re
'C
re
c3
oo
rep
-c
::.
re
.2
re
re*
^J
<C
<
<
<
_c
-a
-o
y
5
3
CJ
-C
<
CQ
<
-<
<t
<C
J3
-^
cu
CU
cu
Cu
12
b
2
bi
-a
o
OO
-c
cu
CP
(rt
b
d
5
2
-a
o
OO
c
oo
o
OO
z.
fr,
re
z.
(3
CQ
-re
F=
Cu
CQ
Cu
re
<
Cu
re
2
re
^3
-*
<C
C-l
-C
J=
d-
re
re3
d-
rere
re
d~
re
re
O-
c
Cu
Cu
Cu
-5T
_c
(j
CU
CQ
Cu
cu
re
re
re^
cc
OO
co
>
oo
oo
C"4
co
oo
C_)
OO
oo
oo
oo
re
cu
JU
3 53
re
re
re
uj
p-
ai
c^
jo
-o
-a
re
-2
>
co
oo
OO
<
"
3J
"O
UJ
Z
re
'
.2
y.
'2
-C
o o
'
CO
oo
co
CVS
ct
E
2
7- I
ys
-1
co
C>1
cO
JC
-O
~s
at?
>
TI
OC
y.
o
J3
UT-.
oo
un
V,
co
-/
oo
Cu
o
co
OO
oo
(^.
T 1
-r-
UJ
O O
-a
CU
CL.
UJ
UJ
re
ce
re
.d
hi
| f
re
b-
PP
o,
re
Q-
re
Q_
re
UJ
2
o
co
ct
Cu
oo
re
--
-:
CU
:2
'"
Q_
d-
is
'^
re
s-
re
re
.-5
J3
2-
a,
re
re

re
re
re
c
'o!
<
re
LO
re
e3
r^
Uu
bf
co
13
r,
2
o
o
c
o
E
o
e"
re
p
CQ
CP
*""
TI
5
ti.
c
O
c
c
c
CC
-3
-5
O
C
re
"o
O
'C
:.,
-p
re
re
re
c2
co
3-1
r3
-S
re
CQ
1 g
O
_d
p3
re
re
CJ
oo
u-_
lO
GM
Cu
d
e
O
cu
_d
-<
-o
re
'C
c
tu
DP
re"
re
"2
a
re
<=
c
c
2
o
i
CO
co
co
co
eo
'-.
co
co
CO
103
Carlos Mndez Notari
oo
ct
ct
CO
GM
ct
ct
oo
od
oo
oo
oo
oo
sm
ct>
re-"
oo
oo
oo
oo
oo
oo
?;
>:
5;
:>
>:
3=
-S
re
22
o
2
bo
E
o
=,
:>
^3^Sd2^^^S^
re
?;
_:
<
<
<
<
re
re
re
*'
<
-<
co
co
00
00
*-<
00
00
OO
00
00
=S
.5
00
00
<<<-*-<
CJ>
O
00
<
<
co
?;
*
12
ZooooooC_JooooooooOooZooOC_)t_5oooo[
S^-^-ÊE|E|
SESÊ^gEoME
2
>'
OOOÔ^ÔÔ
00
ES
fS
1 5
00
00
2;
00
cooo>-ooCJooooooO<oOcoC_Joo
00
re*ioir>GMreHre-,oo^CM
re*
CO
OM
Cv|
eO
CO
CM
tau
CaJ
5
U-
O- Z
-re
ge
'S
O
oi
~<re
E
S
'S
G
o
bo
ec
h-
"3,
>o
jj
<y
oc
re
re
re
ra
co
1^
00
id
in
So
5o -S
.sP
uo
to
6
o
p
E
gE
te)
P 3
o>
S.
i> c
104
re
ff
re
e-
1^1
re"
-S
re1
10
10
cu
-a
re
S
E
*c
Anexos
co
oo
OC
I
O
-<
oo
o
-C
u
<
tu
CM
eo
<OI
o
Sl
o
o
SI
-O
/"'
co
oo
co
-O
re
>
LO
OC
oc
o
-O
-/:
--'
v_
-O
-O
,0J
3_ 6
<
Lu
Sf
'
T-l
es
^~
CM
=ri
DS
cp
CiC
re
re^
-C
yo
CO
o
CO
_j
UCJ
Ct
CP
C-l
CM
-c
-a
T3
r~
co
/.
C3
c;
co
v_
eo
Uu
Cri
ct
ai
CP
~~
O!
oc
v;
-r;
co
oo
OO
c='
2
^
CO
CO
9'S
9^
z P
OO
=
_
-a
co"
uc
be
"5
re
re
re
-re
-re
T3
co
_d
>-d
CO
^n
3
cu
=
OO
1I
23
-re
TP
-a
OO
co
<
Lb
':
='
-c
-n
.c
CP
bJ
23
t-
re
-d
ip
-re
co
re
CO
re
-o
Cu
-a
o
->:
S3
re
=
CQ
Cu
-T
<
<C
d-
-o

C_5
CO
ti
cu
co
co
-r
,_
CNI
oo
CO
OO
c:
re
::
<
-=C
-a
33
<C
re
re
-O
<
o
co
re
3
co
si
c
-n
re
=
re
Cu
re
oo
^J
CJ
5
O
oo
co
Q_
cu
b
o
CP
h2
co
co
:
re
re
co
oo
U>
"**
-r
-re
CM
Ol
CSI
U)
2
-
P
.re
p
u
c
p
b
-.:
re
re
Cu
Cu
s.
-1.
UJ
re
:.
[SI
b
re
SJ
tS]
2
.2
3s
re
-o
-a
>C
'1-
re
re
-O
re
Cu
CC
'SO
P-.
-3
CU
Cu
OO
r-
d
be
co
--
re
_u
'%
*D
-i
CO
CO
a.
"re
J
Ol
co
cO
"2
re
ce
'2
^5
CO
oo
co
O
CO
er
re
<
c
re
tu
^j
re
2
<
_j
p
co
-=f
li-3
_J
d
bo
oo
CO
1
O
re
re
2
c
-a
i3
bf
-i
-3
re
-c
re
S=
P
,
re
'S.
b.
c-
-re
S
23 S
w
ri-
aj
c
re
4j
rsi
c
be
-r
b
c
re
>.
Cu
re
CU
re
c
r.
co
-re
I
-J
CT)
n>
'O
<j>
co
105
Carlos Mndez Notari
reOO
-=H
Ol
co
_:
CI
re
15
so
co
oo
oc
.2
_o-
<
-<
CO
co
co
oc
':
X
<
CP
CP
T3
-d
-O
co
co
O
se
<
c-t
OO
-o
22
Uu
-p
Uu
cu
en
n:
n;
UM
c-i
C-l
co
c3>
C-J
aS
ai
CP
CP
CP
CP
CP
CP
CP
CP
CP
CP
cP
o-i
-d
-d
-c
-d
o
JC
-d
co
CO
CO
CO
CO
re
o
re
'
'
'
'
"2-
tU
-u
ce
re
fci
fc
-d
-d
-a
-a
-d
-d
-d
-O
co
"I
'C
re
CP
32
<
<
<
cQ
-3
<
<
<
<
<
<t
<c
<
<
CP
<
'
"
re
re
i
|
oo
co
te
-d
re
eo
co
Jo
o-i
s-i
co
CP
CQ
UJ
<
<C
23
<
<
re
re-
-O
<c
-O
-C
_o
-O
<c
<
<C
cr
cr
re

cr
o o
-a
cr
c
53
"a
-O
-n
c
c
co
2~
C
c_
aP
3g
9
a
CP
-a
cr
o
c
re
cb
::.
-O
cu
CU
re
S
CQ
re
-i
CQ
1 _2
_o
^6
i
o
11
2
o
C
en
CP
bb
x:
cu
CP
CU
2
CQ
en
C-
co
oo
cO
co
CO
CO
co
oo
'.O
co
oo
en
d
re-
CC
r
o-i
rey
c-i
eo
or
rer"
c-i
CO
oo
co
oo
oo
co
CO
bb
co
co
OO
oo
CO
co
CM
eo
-re
re
ce
eo
OJ
:-.
co
CO
co
OJ
oc
C-J
eo
2
c
P
b
-a
-2
d~
b"
-O
.2
_c
"b 1
'
d-
d-
P^
re
tu
Cu
-O
re
1
3 O
re
CQ
-a
rere
cr
:.
S5
UJ
3 O
tP CJ
C
cu
o
CU
CSl
re
3
25
CU
2
p

re
bu
Cu
'O
106
re
O*
2:
Uu
^
s
_J
-J
eo
oc
lO
oo
CO
OO
cO
oc
JO
'
'C
"n
c;
re
oo
Sl
^.
__,
cr.
c~-
"c
re
_x
2,
-u
-2,
"
c
re
u.
"lU
-c
_o
"i
-a
-c
e
s
re
,0
re*
c
re
be
-a
Cu
d
n
re
te
i--
CM
Anexos
o
oc
5c
cO
>.
co
s
CM
<
C-l
CP
CP
OS
p
re
> .?
2
zl
-o
-c
o
co
co
CO
co
re
"5
.
_;
co
o.
co
>-".
5^
ce
n>
iO>
c
CO
re
re-
;d
co
V
co
iU
<C
Z2
c^
CP
CP
CP
re~"
s
re-
CP
u.
uP.
oc
o.
-O
c:
U-H
O-l
GC,
n;
CP
CP
CP
CP
CP
CP
CP
as
CP
C-J
"3
rC
re
-c
"3
-C
c
co
re
co
LP
co
co
co
--
O
CG
re
zr
-O
G
G
re
co
co
-o
':
re
-n
-c
2
o
"2
oo
C
cO
5
2
re
-o
co
2
o
c
-O
co
>;.
-O
<3
o
n_
"re
re
re
-.
Sb
en
^r
re
re
c
c
re
CP
re
<
re-
Di
oo
<
cu
<
<C
<c
<
<
s.
-o
eo
oo
co
o
o
oo
eo
o
X
b
2
c-i
CC
c-i
oo
^-,
Cu
d
re
cu
re
G
<C
<:
-<
<;
c
CU
bu
UJ
<
_c
-O
<
re
-c
-O
-O
-O
-O
o o
11
c:
n
re
Ce
2
o
32
Uu
cu
re
c
Cu
re
uo
re:
d
X
cu
cr
cQ
re
c_
re
uc
-a
re
-d
re
re
re
as
CU
Cu
re
-o
re
re
CQ
a-
Cu
-<
1^
o
-a
re
-,
'p
Pj
re
b
b
re
Cu
bb
c"
uj
d^
o
CC
en
ce
û
5:
X.
co
as
'
C_J
CP
="
LJ
CP
"E
-
LJ
bJ
re
tu
re
C
X
LJ
co
> o
UJ
-LJ
-J
CO
CO
CO
CO
cO
CO
-f
Pb
<
,^_
co
1^-
z.
oo
oo
co
co
>
CO
CM
-t-
-T*
UJ
3 O
re
"re
-2
>c
re
re
c
re
re
'3
re
Cu
<u
2re
'Bre
re
re
c2
co
'G
'Bre
.1
;re
c
.
'&
re
bJJ
re
re
UJ
Id
"S-
re
_2
_Q_
bb
S_
'&
cu
"o
Uu
cu
_c
re
re
G
re
-re
CO
;c
g"
re
re
co
cu
CO
ce
u
re
c
O
2
re
re
-a
_g
OJ
2
_j
cu
re
C
i
-O
<
-2
2
X
-t-
re
c
re
-2
OJ
o
-3
c
-2
'
C
U_
bu
re
f.
y
re
~C
re
O-,
co
,_
oc
3".
en
re"
>g
<D
Cu
c
OJ
'2
'C
uc
c
cu
Cu
c_
o-i
co
re-
O
G
--
c
G
re
2
y.
-c
25
"o
re
_re
c_
cu
:
Cu
^^
'c
CQ
CP
re
_c_
c
OJ
&
3.
_
CP
ai
o-i
0~i
107
Carlos Mndez Notari
co
X
oj:
c.i
en
eo
en
co
_2
re~"
re
22
oc:
-O
<
4?
<
OJ
""
OJ
'
'
CP
CP
ai
QS
CP
CP
CP
ai
CP
cp
CP
aS
es
CP
CP
CP
S-,
Ot
b-
:,
-a
r3
T3
-o
-o
rp
'.:.
-o
-a
re
-c
co
oo
co
co
CO
co
oo
CO
co
_,.
S
o
bj
CJ
fcC
CO
co
co
'
p;
CP
ai
22
_s
Ol
C-,
o-i
22
oc
as
_..
OO
en
Uu
oo
c-i
bo
<
co
o
OO
oc
C-l
Ol
C-l
re
C_J
co
-o
cu
o
G
-re
Qw
-n
-o
co
co
z
c
a a
&,
re
-O
re
re
re-
<
-r.
_G
3
<
<
<
*o
re
re
CU
CP
re"
re
'2
CO
<
<
<
<
CP
re
re
^J
CM
<
<
si
CU
<
<c
<
<
<
-C
_o
re
cr
o o
re
cr
-o
Q'E
re
2
Cu
cu
d-
cr
=
-^
CQ
CJ
re
re
b
re
cr
Cu
Je
rp
re
re
re
CC
Cu,
1
c
G
re
Cu
-G
-2
G
-d
X
cr
"re
re
G
O
-P
re
U2

33
fes
9
Q
i
c
re
o
CG
CP
ai
f2
uG
ti
CP
bb
CP
g:
_G
'5c
D^
bb
O
I--
re'
c
aS"
co
CO
CO
cO
S3
co
CO
ss
CO
bo
CO
co
CO
co
oo
CO
co
co
CO
C_3
CO
co
co
CO
CO
OO
oo
CO
eo
OC
en
-*
CO
Ol
OJ
--O
co
Ol
C-l
oc
O
o
eo
re-
co
OJ
CP
Ol
rf
O
en
OJ
cen
o
co
co
OJ
UJ
d
d
CP
re
3 O
"::.
-

G
CU
re
re
"I
Cj
-re
re

re
re
re
'G
'Se

2=
're
CJ
3 3
'OJ
co
3
o
G
a
5
(S
-o
Li
CG
re
CP
?r
S
o
o
CQ
-a
.8
sL
IB
S.
(2,
CP
OS
.
108
re
o
G
re
O
c
G
re
OJ
2"
3
re
re
"re
cO
co
CO
co
--.
eo
re
re
'd-
er
&
Cb>
co
uc
"c^
re
Cu
o
oo
"2
2
o
c
co
-c
o
cu
bP
rC
-o
-.
cO
a.
re
-|
c
o
3
re
<
;G
re
re
[_
ce
=
re
-O
-B
"O
2
re
re
b-,
a-
CP
re
re
Q-
re-
Anexos
OO
OO
&
re
en
CO
Ol
o
o
o
be
cO
oc
O
so
oo
OI
oo
re~
<
co
OJ
OJ
CC
V
Q
-
OJ
eo
oo
CO
co
o/.
OJ
oo
o
<
co
UO
CP
DP
CP
CP
rP
ai
CP
CP
CP
CP
as
CP
CP
CP
ai
IO
F
2_
"r";
2
G
Cu
CP
re
2
Ol
c
-O
OO
2
co
Ol
o
eo
o
OJ
co
OC
eo
ecr
nr
c--,
eG5
ai
fc
Ol
22
S
OJ
CC
co
OJ
en
oo
-re
en
co
co
-O
2
c
co
co
CO
-O
bre
co
co
CO
co
oo
eo
2
O
OJ
ere
re
9'S
d_
re
re
in
re
13
re
re
re
(C
CP
i1
~J
o
cu
re
re
OJ
bj
bp
re
re
CU
Eb
-.<
re
o
too
G
re
<
OJ
CQ
eo
a1
UJ
OJ
OJ
-<
CQ
<C
CJ
-O
<
CP
<
<c
<I-!
<
<
-<
<
<t
-<
<
<
<
<
<C
<
<c
<
-<
re
re
CU
t>4
3
<
<
<
-O
<
dr
o o
re
re
z ^
cr
re
"O
::
o
G
re
re
-o
CQ
re
"5_
3
re
re
S
CQ
cb
E^
kJ
co
UJ
re
G
tu
CQ
CJ
r.
_o
CJ
G=
s
-O
CU
-O
:
-a
OJ
Cu
c2
:
dr
J3
-O
re
aj
OJ
OH
Cu
OJ
c2
'
2"
d2
3
CU
_G
<
CJ
E^
CO
co
CJ
co
CO
cj
re
OJ
=^
CQ
:
cr
CU
'C
O
_G
2
CJ
cr
cr
r-
CG
z
re
re
-o
!U
re
re
d-
re
z
^G
QG
"cb
-o
Cu
ce
_o
-G
fS
CJ
oo
co
eo
co
oo
CJ
CJ
CJ
Ol
co
OJ
eo
OJ
co
CJ
tp t
tu
co
CO
ce--
CO'
CJ
CJ
cj
oo
CO
3 O
CJ
t^_
(J
sj
<u
O
re
G
O
p
C
CJ
re
23
'S-
f2
re
25
CJ
-8?
'C
OJ
G
re
re
CJ
.1
CU
OJ
CU
-O
re
CJ
Uu
<u
h'
re
CJ
-c
OJ
_c
cu
o.
je
oo
CJ
re
G
co
Cu
&
pe
p
co
."
Cu
-3
Oh
Du
co
CJ
OJ
'i
'G
_c
re
"J
-G
<U
'O
o
-/-
2
CJ
_P
CO
p
O
j
2
3 2
-O
s|
.3
d
d
nc
bo
=
cO
re
'-Z71
1X1
,2
< x
-o
-S
s
J
d
'g
n-
'2
2b
CU
re
o"
C.
re
co
a,
s
re
b.
re
re
JC
'cu
'cu
'o-
co
re^
(2
en-
__
Ol
co
-f
re
d
o
co
CO
co
oc
cr.
3
CQ
O
b
cu
CQ
"cu
re
-o
>o
O'
UP
re
O
o
;C
re
-o
%
d
E-
ce^
LO
r=J
cu
OJ
_re
re
'cu-
IO,
c
CJ
re
Cu
cr
CO
CO
re-
no
109
Carlos Mndez Notari
01
-0
ri
as
OO
o
_u
Z
5 g
^F5
CP
cP
re
-a
qS
OJ
CO
CO
t '
0
-O
=-
..
p;
i s-
co
co
9'S
3
lo
re
re
re
re
re
-a
CU
"
eo
<C
<
<C
-0
0
00
re
CU
tsi
(SI
ref
CO
<
<
<
<
^
|
<
B--5
OccuCua.a.pCO'
o o
u
cr
I-I
-O
-o
aj
-o
re

OJ
CQ
Cu
Cu
Oh
si
3S
>-
UJ
CJ
-O
re
re
c
1
O
1>
g
CJ-
ca
CQ
f2
co
e
r
O
co
00
co
co
CJ
CJ
CO
co
co
CJ
CO
irt
s i
CO
co
UJ
cj
3 O
re
E
c
CJ
OJ
cu
re
'G
rbj
re
CJ
t:
3
c-
23
:1
g"
'cu
Q
re
5
J
,_
C
c
fe
(il
CJ
Cj
CP
2
.
CJ
3
c
re,
co
OJ
G
re
CQ
q S
uj
too
11
OJ
-d
CO
So
too
iG
OJ
5 5
..
r~"
4 .
8
>
>
L^
110
Anexos
Anexo N 5
de
Ley
Santiago,
aprobado
Proyecto
Recompensas por la campaa
22 de Diciembre de 1881.
el
contra
Per y Bolivia de 1881
Por cuanto el
Congreso
Nacional ha
siguiente:
Lei:
Artculo 1 Los jefes, oficiales i tropa del Ejrcito de lnea, de la Guardia Nacio
nal movilizada, de las guardias municipales de Santiago i Valparaso i Armada
de la
Repblica,
actos
quedado inutilizados por accin de guerra, o

campaa contra el Per i Bolivia; i las familias
tropa que hubieren muerto en la referida campaa, o a
que hubieren
del servicio durante la
por
de los Jefes, oficiales i
consecuencia de ella, tendrn derecho

das por la presente lei,
en
conformidad
Art. 2 Los jefes i oficiales que hubieren

consecuencia de heridas recibidas en la
tenido
su
to con
sueldo
disfrutar de las recompensas concedi

a sus
prescripciones.
quedado absolutamente invlidos por

campaa, o por accidentes que hayan
orijen en actos del servicio, tendrn derecho a obtener retiro absolu

ntegro, si se encontraren en completa imposibilidad de perma
necer en servicio activo, de volver a l, o de
proveer, en parte siquiera, a su
subsistencia en ocupaciones privadas.
El sueldo que servir de base para conceder el retiro absoluto acordado
artculo, ser el que tenga el agraciado en la fecha de la promulgacin
por
de la presente lei.
este
Art. 3 Los jefes i oficiales que hubieran

quedado relativamente invlidos por
consecuencia de heridas recibidas en la campaa, o por accidentes
que hayan
tenido su orijen en actos del servicio, i no estuvieren, por
inhabi
consiguiente
litados para poder continuar sirviendo en el Ejrcito o Armada, o

para ganar
en
parte su subsistencia en ocupaciones privadas, tendrn derecho a que se les
abone diez aos de servicio.
Art. 4
Losjefes i oficiales que se consideren acreedores a las recompensas que

espresan los artculos anteriores, se presentarn al Gobierno acompaando el
despacho orijinal del ltimo empleo, o copia de l: la hoja de sus servicios
legalmente; el informe del jefe bajo cuyas rdenes serva, i la certificacin de
111
Carlos Mndez Notari
junta tres facultativos que designar el Presidente de la Repblica, en la

cual constarn las circunstancias de que el interesado se encuentra comprendi
una
do
en
las
prescripciones
de
alguno
de los artculos anteriores.
Art. 5 Todo individuo de tropa que durante la campaa se hubiere inutilizado

por heridas o faenas del servicio i fuere acreedor a la gracia del invlido, disfru
que ms adelante
absoluta
o relativa
reputarse
tar de las
pueda
pensiones
se
indicarn, segn que la invalidez
a una
pensin vitalicia equivalente
el
o clase
agraciado en el Ejrcito o
que
tenga
empleo
ntegro
Armada, en la fecha de la promulgacin de la presente lei.
Se considerar como absoluta la invalidez que incapacitare para continuar
sirviendo en el Ejrcito y Armada, i para ganar la subsistencia en ocupaciones
privadas.
Art. 6 La invalidez absoluta dar derecho

del
al sueldo
Art. 7 La invalidez relativa dar derecho
Se considerar
en
el servicio del
como
pensin vitalicia equivalente a

agraciado en la fecha de la pro
a una
las dos terceras partes del sueldo que tenga el

mulgacin de la presente lei.
relativa la invalidez que
incapacitare
para continuar
Armada, pero que permita al individuo ganar
Ejrcito
en ocupaciones privadas.
o
en
parte la subsistencia
Art. 8 Los individuos de tropa que solicitaren la pensin de invlidos presen

tarn sus espedientes con arreglo a las disposiciones actualmente en vijencia,
debiendo constar del informe

Presidente de la
absoluta
Repblica,
si
por dos cirujanos nombrados por el

acreedores a obtener cdula por invalidez
espedido
son
relativa.
Art. 9" El estado suministrar
los aparatos
mutilados.
ortopdicos
cada
uno
necesarios para
de los invlidos del
suplir
Ejrcito
i Marina
artificialmente los miembros
Art. 10 Las familias de los jefes i oficiales fallecidos
en accin de
guerra, o a
consecuencia de ella, tendrn derecho al goce de las pensiones que les acuer
da la
lei, sometido en su ejercicio, duracin i condiciones a los pre
presente
de 1855.
ceptos de la lei de 6 de agosto
Art. 11 La viuda
gn
112
el
empleo
en
hijos legtimos disfrutarn
de las
el oficial:
que hubiese fallecido
siguientes pensiones,
se
Anexos
PENSIN
MENSUAL
MARINA
EJRCITO
($)
Jeneral de divisin
Id. de brigada
Vice-almirante
185
Contra-almirante
165
Coronel
Capitn de Navio
Id. de fragata
120
Teniente- Coronel
Sarjento-mayor
Capitn
Teniente
Subteniente
Aspirante
alfrez
subteniente
Alfrez
Art. 12 La madre viuda del oficial muerto
85
Id. de corbeta
65
Teniente 1
45
Id. 2o
30
Guardia marina
25
Aspirante
15
en
accin de guerra
o a consecuen
dejare mujer viuda ni hijos lejitimos, tendr derecho

siguiente pensin, segn el empleo en que hubiere fallecido el oficial:
cia de ella, que
no
la
PENSIN
MARINA
EJERCITO
MENSUAL
($)
de divisin
Vice-almirante
92
Contra-almirante
82
Capitn de Navio
Id. de fragata
60
Sargento-mayor
Capitn
Id. de corbeta
32
Teniente 1
22
Teniente
Id. 2o
15
Guardia marina
12
Jeneral
Id. de
brigada
Coronel
Teniente-Coronel
Subteniente
Aspirante
alfrez
subteniente
Alfrez
Aspirante
Art. 13 La viuda
Armada
accin de guerra, o a consecuencia de

equivalente a la mitad del sueldo del
cho
sen
muertos en
a una
pensin
hijos lejitimos
42
de los individuos de
tropa del Ejrcito o
ella, tendrn dere
empleo
en
que hubie
fallecido.
Art. 14 La madre viuda de los individuos de

tropa muertos en accin de la
guerra, o a consecuencia de ella, que no hubiesen dejado mujer viuda ni
hijos
113
Carlos Mndez Notari
lejitimos, tendr derecho a una pensin equivalente a la cuarta parte del suel
do del empleo en que hubiesen fallecido los referidos individuos de
tropa.
Art. 15 La viuda
e
hijos lejitimos de los individuos muertos en accin de gue
consecuencia de ella, que habiendo hecho la campaa enrolados en
de los servicios anexos al Ejrcito o Armada, figuraren en la lista del
rra, o a
alguno
Estado
Mayor,
tendrn derecho
a una
pensin equivalente
la mitad del suel
do de que disfrutaban los individuos referidos.

Art. 16 La madre viuda de los individuos muertos
en
accin de guerra,
o a
consecuencia de ella, que no hubiesen

habiendo hecho la campaa enrolados
dejado viuda ni hijos lejitimos i que

en
alguno de los servicios anexos al
en la lista del Estado
o Armada,
Mayor, tendr derecho a una
Ejrcito
figuraren
pensin equivalente a la cuarta parte del sueldo que disfrutaban los referidos
individuos.
lei, se considerarn bajo la denominacin de

oficiales, los cirujanos, contadores e injenieros del Ejrcito o Armada con los
Art. 17 Para los efectos de esta
grados
cias,
se
asigna la lei de 16 de diciembre de 1870.

cirujanos, contralores i dems individuos del servicio
considerarn comprendidos en las disposiciones de los
que les
Los
de ambulan
dos artculos
anteriores.
Art. 18 Los
hijos naturales de los individuos del Ejrcito
Armada
muertos en
accin de guerra, o a consecuencia de ella, que no hubiesen dejado viuda,

hijos o madre viuda legtimos, tendrn derecho a una pensin equivalente a la
tercera
parte del sueldo de que disfrutaba el padre natural al tiempo de
su
fallecimiento.
Art. 19 Las personas que no tuvieren derecho a las pensiones que les acuer
dan los cinco artculos anteriores, las gozarn con arreglo a la lei de 6 de agosto
de 1855, sobre montepo militar.
Art. 20 Las personas favorecidas por los artculos anteriores que recibieren
mesadas o pensiones en conformidad a la lei de 26 de diciembre de 1879, po
drn continuar recibindolas hasta por el trmino de un ao, debiendo esas

del plazo indicado. En ningn caso
personas hacer valer sus derechos dentro
se
podr disfrutar de
ambas
pensiones
la
Art. 21 Las familias de los jefes, oficiales
vez.
individuos de tropa del
Ejrcito
Armada que disfrutaren de asignaciones o mesadas con arreglo a la lei transito

ria de 26 de diciembre de 1879, i que no estuvieren comprendidas en los
114
Anexos
artculos anteriores, podrn continuar recibindolas por el trmino de cinco

aos, pero reducidas como mximo a la tercera parte del sueldo de que gozaba
el deudo fallecido.
Estas
pensiones,
Art. 22 Las
del
pensiones
montepo militar.
concedidas por
con
esta
lei
la muerte del
son
asignatario.
incompatibles
con
el goce
hijos lejitimos, i en su defecto, las madres viudas, de

Ejrcito o Armada que hubieren fallecido en la campaa,
Art. 23 Las viudas
individuos del
todo caso, cesarn
en
los
de
de sueldo correspon
percibir
dientes al empleo que desempeaba su deudo, sin perjuicio de percibir las
que les acordare la lei de montepo militar.
muerte
natural, tendrn derecho
tres meses
pensiones
pensiones concedidas por esta lei tienen el carcter de inaliena

nula
toda transaccin que recaiga sobre ellas, ya sea que la tran
siendo
bles,
saccin verse sobre la transferencia de dominio, sobre la constitucin de pren
Art. 24 Las
da
otras.
pensiones acordadas a
embargables en parte alguna.
Las
Art. 25 Las
los individuos de tropa,
o a sus
familias,
no son
que la presente lei concede a los invlidos no son in

el goce del sueldo o gratificacin asignado al desempeo de
pensiones
compatibles
cualquier empleo pblico.
con
Art. 26 Los
asignatarios forzosos de
los tenientes-coroneles don Eleuterio Ra
mrez, don Jos Mara Marchant, don Ricardo Santa Cruz, don Roberto Souper
i don Baldomero Dubl Almeida, sern considerados como si los mencionados
jefes hubieren
muerto en el
empleo de coroneles efectivos de Ejrcito.
Para los mismos fines, el
Capitn de Fragata don Manuel Thompson ser
considerado como capitn de navio efectivo.
Art. 27 El estado fundar i sostendr

cada una de las provincias de
una
Escuela
prctica
de
agricultura
en
Coquimbo, Valparaso, Aconcagua, Santiago,

Colchagua, Talca, Nuble, Concepcin i Biobo, i una escuela prctica de mine
ra en la provincia de Atacama i otra en la de
Coquimbo, destinadas a dar asilo
e instruccin
gratuita a todos los hijos de los individuos del Ejrcito o Armada
que hayan fallecido durante la campaa, sea a consecuencia de acc ion de
gue
rra o
de
muerte
natural.
El Presidente de la
practicas de
agneultura
Repblica queda
en
las
provincias
cuando as lo estimare necesario.
autorizado para establecer cscuehs

designadas en el inciso anterior
no
115
Carlos Mndez Notari
provincias de Coquimbo, Santiago, Talca i Concepcin, se fun

igualmente por el Estado cuatro grandes escuelas, en las
cuales se dar asilo e instruccin prctica correspondiente a su condicin, a
todas las hijas de los individuos del Ejrcito o Armada que hubiesen fallecido
en la
campaa.
Art. 28 En las
darn i sostendrn
Art. 29 En cada
se
entregarn
en
que se refieren los artculos anteriores,
las cuales tendrn opcin los hijos de los
de las escuelas
una
hasta cien
becas,
Ejrcito, Guardia Nacional i Armada de la Repblica, que hubie

sen hecho la
campaa. La preferencia se dar siempre a los que hubiesen pres
tado mejores servicios.
En las Escuelas Naval i Militar sern admitidos con preferencia a los dems
solicitantes los hijos de los jefes i oficiales.
miembros del
Art. 30 El Presidente de la Repblica formar los
presupuestos necesarios para
cumplimiento a los tres artculos precedentes,

la aprobacin del Congreso Nacional.
dar
con
el fin de
presentarlos
Art. 31 Las personas favorecidas por esta lei se reputarn como pobres sin
necesidad de decreto judicial, para hacer valer los derechos que ella les confie
re, sea ante la justicia ordinaria, sea ante la administracin.
Art. 32 Todas las personas que se consideren con derecho a percibir las pen
otorgadas por la presente lei, debern presentar sus espedientes dentro
siones
del trmino de
trmino,
no
ao, contado desde la promulgacin de ella. Pasado
un
habr
lugar
reclamo
este
alguno.
Art. 33 Las personas que actualmente sirven o que en adelante sirvieren en el

Ejrcito o Armada, o sus familias, tendrn derecho a reclamar las recompensas
que
esta
lei otorga, si
en
quedar comprendidas
tar su
el
en
curso
alguno
de la guerra con el Per i Bolivia, llegaren a

de los artculos anteriores, debiendo presen
reclamacin al Gobierno dentro del trmino de
un
ao, transcurrido
desde el da en que hubiese ocurrido el accidente que motivare la

Pasado este trmino, no habr lugar a reclamacin.
Art. 34 Habr
una
oficina destinada
atender las reclamaciones,
peticin.
pedir
los
espedientes de las personas que se crean con derecho a

de
los
beneficios
que esta lei acuerda.
gozar
Esta oficina podr pedir directamente a todas las oficinas i funcionarios
datos i tramitar los
pblicos
116
necesarios para justificar las solicitudes que tramite.
Anexos
Art. 35 El Presidente de la
Repblica conceder las pensiones que establece la

a la de
montepo militar.
presente lei, procediendo conforme

I por cuanto, odo el
Consejo de Estado, he tenido a bien aprobarlo i san

se
promulgue i lleve a efecto en todas sus partes
la Repblica.
-Domingo Santa Mara. -Carlos Castelln.
cionarlo; por tanto, dispongo

como
lei de
117
Carlos Mndez Notari
Anexo N 6
Legislacin
Ley N
Decreto
(D/O.
139
De 06. Dic
Modifica
de 1 924
1924, pg. 3121)
Ley N 4.022
sobre recompensas
los Veteranos de la Guerra del
Pacfico.
Teniendo presente:
que concede
adolece
de
omisiones y
la
del
de
los
veteranos
Pacfico,
guerra
recompensas
deficiencias que la hacen inaplicable mientras no sean subsanadas, de acuerdo
1.-
Que la lei nmero 4.022 de fecha 5 de junio del presente ao,

a
los
con
principios
de
equidad
y de justicia
que debe
ajustarse
toda declara
cin de derechos;
2-
Que
dentro de
esos
principios
no es
aceptable
sean
recompensados
con
pensin todos los que tomaron parte en la citada campaa, sin distin
cin de mritos y de servicios, combatientes y no combatientes, sean o no inv
lidos de guerra y les haya o no tocado en suerte encontrarse en las acciones
militares que permitieren alcanzar la paz.
idntica
3-
Que
toda recompensa debe
los servicios
prestados y,
con
ser
proporcional a los mritos contrados y a

contemplar los daos que el servidor
mayor razn
hubiere recibido.
Que, aun cuando no siempre es posible justificar esos mritos, daos y

servicios militares, tratndose del personal del Ejrcito y de la Armada que hizo
la citada campaa; hai antecedentes oficiales que permiten graduar equitativa
mente las recompensas.
4-
Que, por otra parte, la mencionada Lei nmero 4.022, dando preferencia
los mritos de los actuales sobrevivientes de la Guerra del Pacfico, omiti
considerar debidamente la situacin de los fallecidos con anterioridad a su
5-
promulgacin
y an
los que murieron
en
los campos de batalla.
Que, esta anomala es notoria, pues mientras se consulta una pensin equi
ntegro de actividad para los sobrevivientes, se seala exiguos
montepos a las familias de los fallecidos en la campaa y ni siquiera se contem
6-
valente al sueldo
pla la
118
de los individuos de tropa y marinera que concurrieron
la guerra.
Anexos
7-
expuestas, consideraciones de
4.022, sin las debi
impiden la aplicacin
das reformas, por
la situacin del
dada
un
considerable,
importar
gravamen
Que, aparte
de las
razones
de justicia antes
carcter econmico
de la lei nmero
Erario Pblico.
En vista de estas condiciones.
LA JUNTA DE GOBIERNO HA ACORDADO Y DICTA EL SIGUIENTE
DECRETO LEI:
Se
sustituye
siguiente:
la lei nmero 4.022 de 5 de
junio
del presente ao, por la
Artculo 1.- Los jefes, oficiales
e individuos de
tropa del Ejrcito, de la Guardia
Nacional Movilizada y de la Marina y los asimilados de estas instituciones
que
hubieren tomado parte en la
guerra contra Per y Bolivia y que se hubieren
encontrado en una o ms acciones de guerra o hubieren tomado
en
parte
algunas de las espediciones a la Sierra, comandadas por los coroneles del Can
to, Amagada y Unila, tendrn derecho a una pensin equivalente a un 60%
del sueldo asignado por la nmero 3.636, a su ltimo
empleo militar.
Esta pensin se acrecentar con los
siguientes aumentos:
a)
b)
c)
Con el
equivalente a un 60% del sueldo asignado a su ltimo empleo para

los que hubieren sido declarados invlidos absolutos, en conformidad a las
disposiciones de la lei de 22 de diciembre de 1881, siempre que dicha inva
lidez provenga de la citada
campaa;
Con el equivalente a un 30% del mismo sueldo,
para los que hubieren sido
declarados invlidos relativos en las mismas condiciones sealadas en el
prrafo precedente;
Con el equivalente a
que exceda de
una
un
5% del mismo sueldo por cada accin de

guerra
que el
agraciado
se
hubiere encontrado.
En ningn caso la pensin total

que se conceda segn la regla de los inci
precedentes podr exceder en ms de un 20% al sueldo ntegro del ltimo
empleo, si se tratare de un invlido absoluto y del monto del mismo sueldo en
sos
los dems
casos.
Artculo 2.- Los jefes, oficiales e individuos de

tropa del Ejrcito, de la Guardia
Nacional Movilizada y de la Marina, y los asimilados de estas instituciones
que,
sin haberse encontrado en
alguna accin de guerra ni tomado parte en las
citadas
en
el
artculo precedente, se hubieren trasladado al terri
espediciones
torio enemigo entre el Io de febrero de 1879
y Io de setiembre de 1884, ten
drn derecho a una pensin equivalente al 50%
fijado para el personal com
prendido en el artculo Io de esta lei.
119
Carlos Mndez Notari
Artculo 3.- Los
agraciados por esta lei, que se hubieren retirado o que, con

leyes, debieran retirarse del servicio activo, en ambos casos con
sueldo ntegro correspondiente a su ltimo empleo tendrn derecho a un au
mento de un 20% sobre su pensin, si se encontraron en accin de guerra de
y
arreglo
10%
a otras
en caso
contrario.
Artculo 4.- Los
comprendidos en el artculo Io de esta lei que se hubieren

pensin computada sobre el sueldo correspondiente al em
pleo inmediatamente superior al que servan en el Ejrcito o en la Armada,
podrn optar entre dicha aumentada con un 10% o la que concede el artculo
retirado
con una
Io, aumentada
en un
20%.
EJRCITO
Jeneral
Jeneral
ARMADA
de Divisin
Vice-almirante
de
Contra-almirante
Brigada
Coronel
Teniente-coronel
Capitn
Capitn
Capitn
de Navio
de
fragata
de corbeta
Sarjento-Mayor
Capitn
Teniente 1
Teniente
Teniente 2o
Sub-teniente-alfrez
Guardiamarina Ia. y
aspirante de la Armada
Srjente
Srjente
de
Cabo
Cabo de
mar
Soldado
Marinero
Si
b)
PENSIN ANUAL
no
estn
comprendidos
EJRCITO
Jeneral
Jeneral
en
mar
PENSIN ANUAL
de Divisin
Vice-almirante
de
Contra-almirante
Coronel
Teniente-coronel
Capitn
Capitn
Capitn
de Navio
de
fragata
de corbeta
Sargento-Mayor
Capitn
Teniente 1
Teniente
Teniente 2o
Sub-teniente-alfrez
$ 5.000
$ 4.500
$ 4.000
% 3.500
$ 3.000
$ 2.500
$ 2.000
Guardiamarina Ia.
Sarjento
aspirante de mar
Sarjento de mar
Cabo
Cabo de
Soldado
Marinero
120
$ 3.000
$ 2.400
$ 1.800
$ 1.200
la citada lei:
ARMADA
Brigada
$ 7.200
$ 6.600
$ 6.000
$ 5.400
$ 4.800
$ 4.200
$ 3.600
mar
$ 1.800
$ 1.200
$ 900
$ 600
Anexos
Artculo 6- Las personas que gocen del montepo concedido por la lei nme
a los beneficios de la
ro 2.406 de 9 de setiembre de 1910
y que sean acreedores
no
entre
le,
ambos,
podrn renunciar a uno de
presente
podrn optar
pero
ellos en beneficio de otros deudos con el
de acumular dos montepos
objeto
del mismo
orijen
en una
misma familia.
Artculo 7- Las familias de los que gocen de pensin de retiro, en conformi

dad a las disposiciones de esta lei, tendrn derecho, al fallecimiento de stos, al
montepo establecido en el artculo 5o, siempre que en virtud de otras leyes no

le corresponda otro igual o mayor y que cumplan con los requisitos estableci
dos
en
dicho artculo.
Artculo 8.- Tienen derecho

natarios
lejitimos
se
que
montepos acordados por la presente lei los asig
determinan
1855, por cuyas prescripciones,
en
el Ttulo V de la lei de 6 de agosto de

fueran compatibles, se rejir su con
en
cuanto
cesin y goce.
Artculo 9- Sin
perjuicio
de lo
dispuesto
presente lei, que tuvieren derecho

los beneficios de
esta
hubieran encontrado
en
a otra
el artculo 4o, los
agraciados
pensin militar, podrn optar
con
la
entre
lei y la espresada pensin, aumentada en un 20%, si

en accin de
guerra y en un 10% en caso contrario.
se
Artculo 10.- Los que se consideran con derecho a los beneficios que otorga la
presente lei, debern iniciar sus expedientes de retiro o montepo dentro del
plazo
de ocho meses, contados desde la fecha de
servicio activo,
retiren.
tren en
se
en
No obstante, los que
sitarn
nueva
cuyo
se
caso ese
hubieren
presentacin para que
acogido
se
esta
lei, salvo que
se encuen
plazo se contar desde la fecha

a
la lei nmero 4.022,
les concedan los derechos
en
que
no nece
aqu decla
rados.
El derecho
a
montepo que, con arreglo al artculo 7o de esta lei, se conce
individuo de tropa retirado, deber hacerse valer dentro del ao
al fallecimiento de ste.
de al oficial
siguiente
Artculo 11- Para los efectos de
esta lei, se
reputarn acciones de guerra las
siguientes: Pisagua, San Francisco, Tacna, Arica, Angamos, Tarapac, Los Alje
les, Pajonales de Sama, Agua Santa, Sorpresa de Iquique, de 10 de Julio de
1879, Calama, Chipana, 12 de Abril de 1879, Combate de Iquique, 21 de Mayo
de 1879, Combate Naval de Antofagasta, 28 de
Agosto de 1879, Combate del
Huscar y la Magallanes, en Arica, 27 de Febrero de 1880, entrada del "Hus
car", al interior de la Baha del Callao, el 10 de Mayo de 1880, Chorrillos, Miraflores, Combate de Sangra y Batalla de Huamachuco.
121
Carlos Mndez Notari
Se considerarn tambin
diciones
como acciones de
guerra cada una de las espe
la Sierra, comandadas por los coroneles Del Canto, Arriagada y
Urriola.
Esta
disposicin no rije para la declaracin de los derechos que concede el
artculo 5o,
el
con
en
cuyo
caso se
considerar
enemigo, cualesquiera
que
como
sea su
accin de guerra todo encuentro
importancia.
fijar las pensiones de retir y montepo que deben corres

los
asimilados
ponder
y a sus familias, respectivamente, se entender en pri
mer
lugar a la actual asimilacin o equivalencia con los empleos militares o
Artculo 12- Para
a
navales.
Si
posible aplicar la regla anterior por no existir en la actualidad

equivalencia, se tomar por base la liquidacin de la lei nmero 1 .858 de 1 9
de febrero de 1906, aplicando a los asimilados los sueldos iguales o mas aproxi
mados de los empleos militares y navales. En los casos no comprendidos en las
disposiciones anteriores, los interesados debern acreditar el rango y sueldo
de que gozaban y la circunstancia de haber seguido el curso de las operaciones
militares a las rdenes del jeneral en jefe.
no
fuera
esa
Artculos Transitorios
Artculo 1.- Para computar las pensiones de retiro de los que sirvieron como
aspirantes de la Armada, se considerar estos empleos como equivalentes al de
2a- Clase.
guardia-marina de
pensiones de retiro que se concedan con arreglo a la presente

compatibles con todo otro sueldo o pensin fiscal, en la forma y condi
ciones que se determinan en el inciso siguiente.
Los jefes, oficiales e individuos de tropa del Ejrcito y de la Guardia Nacio
nal Movilizada, el personal de la Marina y los asimilados a stos que perciben
alguna pensin o sueldo del Estado y que se encuentren comprendidos en los
beneficios de esta lei, podrn optar entre la renta fiscal que devengan en el
empleo que desempeen, aumentado con un 50% de la pensin que por la
presente lei les corresponda o la pensin que concede esta lei, aumentada con
Artculo 2- Las
lei,
son
el 50% del sueldo

No
retribucin.
obstante, los interesados podrn exijir
total de la
pensin
para el
caso
que
dejaren
de
se
les
reserve sus
percibir
derechos al
retribucin
sueldo
fiscal.
incompatibilidad entre sueldos y pensiones que se establece en

precedente, no afectar a los agraciados con esta lei que actualmen
desempeen un cargo pblico rentado.
Artculo 3- La
el artculo
te
122
Anexos
Artculo 4- Los jefes y oficiales e individuos de tropa o marinera,

dos en la presente lei,
que se encuentren en servicio activo o que
retirado
desde el 8 de setiembre del ao
a contar
los beneficios que
quen
o se
hayan
en
curso,
comprendi
se
hubieren
tendrn derechos
lei les otorga, sobre la base de los sueldos que

aplicado respectivamente a su pensin de retiro.
esta
se
apli
Artculo 5- Tratndose de los individuos de la Guardia Nacional movilizada
se
empleo militar" para los efectos que dispone esta lei, el

les hubiere conferido hasta la fecha de la desmovilizacin de la
reputar como
"ltimo
ltimo que se
unidad a que pertenecan.
Salvo
hubiera
en
el
pasado
de que un individuo de la espresada Guardia Nacional

formar parte del Ejrcito de lnea, no se tomar en cuenta
caso
a
para los efectos sealados en esta lei, los empleados o grados que se hubieren
concedido a individuos de aquella institucin, despus del Io de setiembre del
ao 1884.
Artculo 6- El derecho
a
montepo que se otorga a las familias de veteranos de
la guerra del Pacfico, segn el artculo 5o letra b) de esta lei, no aprovechar a
la viuda, cuyo matrimonio se hubiese celebrado despus de seis meses
siguien
tes a
la fecha de la presente lei.
Artculo 7- El artculo 5o de la citada lei nmero
que fu
55, de 23 de octubre de 1924
derogado
parte por el decreto-lei nmero 55, de 23 de octubre de
1924, quedar totalmente en vigor hasta la vijencia de la presente lei, como si
no
en
hubiera sido
derogado.
Artculo 8- Sern de cargo
a esta
lei los gastos que demande
su
cumplimiento
liquidacin.
A contar desde el ao
1926, las pensiones que se hayan concedido a los

de la guerra del Pacfico y a sus familias,
figurarn en una partida
especial del presupuesto del Ministerio de hacienda, entre las cargas jenerales
del Estado.
veteranos
Artculo 9- Se
derogan todas las disposiciones contrarias a la presente lei, la

rejir desde el Io de enero de 1925.
La lei nmero 4.022, de 5 de junio de 1924,
queda sin efecto desde la fecha
su
promulgacin.
que
de
empezar
Tmese razn,
rejstrese, comuniqese, publquese e insrtese en el Boletn de

leyes y Decretos del Gobierno -Luis Altamirano. -Francisco E. Nef -J. R Bennett.
.
-Luis Gmez C.
123
Carlos Mndez Notari
Anexo N 7
Listado de
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
124
PARENTESCO
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
montepiadas por concepto Veteranos

Tesorera General de la Repblica
NOMBRE DE LA BENEFICIARA
del 79 de la
MONTO
PENSIN
Gabriela
144.175
Hortensia
160.288
Sara
26.793
Pa
116.523
Carmela
144.175
Clotilde
144.175
Nora
57.557
Cristobalina
49.904
Juana
49.904
Mara
49.904
Mara
53.568
Pascuala
Elena
99.260
160.288
Elvira
100.647
Hortencia
227.236
Clara
100.647
Mariana
183.654
Ofelia
127.078
Ins
277.108
Clara
144.175
Rosa
99.260
Ana
144.175
Marta
405.884
Marta
88.682
Irma
112.989
Ilda
222.604
Mara
99.260
Saura
127.078
144.175
Rebeca
415.797
Irma
183.654
Ester
183.654
Gladys
144.175
Mercedes
Anexos
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
PARENTESCO
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hijo
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Elena
Rosa
Albina
MONTO
PENSIN
97.977
99.260
144.175
Mara
100.647
Elda
127.078
Ester
312.120
Jos
51.659
Ester
183.659
Elena
127.078
Adriana
185.393
Graciela
185.393
Luisa
160.288
Amelia
517.643
Mara
317.794
Juana
34.010
Zenobia
Violeta
Ana Rosa
Elena
99.260
182.349
84.638
160.288
Transito
144.175
Laura
375.600
Elosa
183.654
Alba
190.493
Ester
244.042
Francisca
209.170
Mara
160.299
Raquel
378.963
Eliana
127.078
Emelina
167.246
Elena
100.647
Trinidad
2.850
Silvia
268.257
Mara
127.074
Mara
100.647
Margarita
127.078
Luca
160.288
Juana
182.349
Bella
352.846
Laura
183.659
Carlos Mndez Notari
PARENTESCO
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
126
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hijo
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Mara
Norma
MONTO
PENSIN
53.568
52.114
Mara
260.877
Juana
52.825
Mara
7.164
Mara
49.626
Mara
132.983
Dorama
160.288
Mara
295.894
Juana
127.078
Erna
88.682
Mara
182.329
Raquel
127.078
Alicia
183.654
Sara
234.758
Albertina
326.002
Vitalia
182.329
Lorenza
112.989
Amanda
89.902
Alejandrina
160.288
Nieves
127.078
Carlota
Magdalena
50.326
50.326
Sabina
100.647
Beatriz
Ins
321.706
321.706
Mara
141.565
Marta Ins
160.288
Edgardo
Luzmira
51.667
88.682
Sara de la
160.288
Victoria
183.654
Laura
127.078
Carmen
367.537
Mara
183.654
Teresa
113.553
Rosa
190.493
Andrea
313.776
Rosa
182.349
Anexos
112
PARENTESCO
Delicia
MONTO
PENSIN
99.26
126
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hijo
Hija
Hija
127
Viuda
Raquel
112.989
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Lidia
330.214
Benita
183.654
Graciela
144.175
Lastenia
102.414
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Catalina
144.175
Celia R.
121.916
Bernardina
31.019
Mara
144.175
Luisa
286.413
Julia
160.288
Mara
112.989
Rosa
262.762
Fresia
49.626
Olga
49.626
Elena
95.312
Guillermo
95.312
Francisca
127.078
Lidia
144.175
Lidia
102.414
Zulema
234.758
Eliana
198.353
Dominga
53.568
Mara
53.568
Wanda
33.616
Filomena
97.977
Mara
178.732
Ramona
144.175
Matilde
100.646
Lucila
183.654
Cristina
182.349
Nieves
32.553
Olga
144.175
Alicia
222.604
Mara
142.331
Belgazita
Julia
227.245
Rosario
100.647
160.288
127
Carlos Mndez Notari
N"
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
PARENTESCO
Hijo
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
MONTO
PENSIN
Renato
160.288
Mara
100.650
Ana
68.593
Mara
68.593
Mara
100.647
Blanca
52.114
Doralisa
53.568
Ercilda
31.037
Carolina
190.493
Elba
279.188
Ana
185.949
Eliana
33.980
Mara
144.175
Graciela
144.175
Dorisa
127.078
Teresa
222.604
Cristina
Carmen
Cecilia
24.892
53.568
144.175
Mara
53.568
Blanca
144.175
Alejandrina
127.078
Clarisa
190.493
Estelvina
100.647
Edith
Gladys
Carmen
88.159
88.159
160.288
Ada
33.760
Lidia
183.654
Sofa
119.290
Mara
190.493
Mara
112.989
Ada
160.299
Elena
100.647
Emma
Estela
35.718
144.175
Sonia
144.175
Mara
389.023
Ercilia
257.372
Anexos
190
PARENTESCO
223
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hijo
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
224
225
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
226
227
228
MONTO
PENSIN
Leonor
160.288
Adriana
144.175
Mara
137.242
Mara
Clorinda
99.260
100.647
Matilde
160.288
Irene
183.654
Amelia
221.870
Guillermina
99.260
Mara
100.647
Teresa
250.549
Mara
234.758
Julia
Lidia
Isabel
99.260
142.331
144.175
Jos
222.604
Ismenia
101.013
Zulema
101.013
Mara
144.175
Nilsa
190.493
Filomena
182.349
Mara
183.656
Jerardina
Mara
Lidia
Lucrecia
Carmen
102.031
224.871
95.312
144.175
76.955
Rita
183.659
Melania
101.858
Ernestina
Catalina
160.299
Juana
49.629
49.629
Guilda
127.078
Rosa
407.387
Viuda
Marta
748.899
Hija
Hija
Hija
Hija
Beatriz
69.829
262.762
Lidia
Lucila
53.568
Blanca
100.646
129
Carlos Mndez Notari
N"
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
130
PARENTESCO
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Elena
MONTO
PENSIN
90.640
Sara
250.549
Alba
116.936
Margarita
160.288
Laura
113.405
Teresa
99.260
Mara
127.078
Mara
99.260
Juana
4.715
Mara
160.288
Sara
144.175
Julia
Julia
286.420
94.558
Adelaida
100.647
Fresia
317.794
Mara
110.051
Olga
100.647
Edulia
80.794
Marta
80.794
Mara
394.769
Teresa
126.645
Erna
100.646
Hilda
53.568
Mara
53.568
Virginia
99.260
Graciela
303.818
Marta
99.260
Elda
144.175
Victoria
102.432
Margarita
144.175
Silveria
159.815
Artemisa
35.718
Ermelina
35.718
Luca
35.718
Olivia
30.882
Cliceria
100.647
Celia
100.647
Norma
88.170
Romina
88.170
Anexos
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
PARENTESCO
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Hija
Josefina
Mara
Olga
Juana
Eliana
Higinia
Mara
Leonor
Lucrecia
Mara
Ivonne
Raquel
Casilda
Mara
Nelly
Francisca
Orfelina
Estela
Aurora
Olga
Mara
Eva
Hortensia
Berta
Osiris
Celestina
Mxima
Rosa
Blanca
TOTAL DE PENSIONADAS
->
296
131
BIBLIOGRAFA
1.
Fuentes Primarias
1.1.
Impresas
Benavides Santos, Arturo. Seis aos de vacaciones. Recuerdo de la (hierra del Pac/ico
contraPery
Aires, Editorial Francisco de Aguirre, 1967.
Bolivia. Buenos
Valdivieso, Carlos. Ordenanza General del Ejrcito. Santiago, Imprenta Na

cional, 1901.
Bravo
Bravo Zinternas,
Agustn.
Los Veteranos del 79.
Valparaso, Imprenta Industrial,
1900.
Castro Avaria, Fernando. Guerra del
Del
Pacfico, Diario de Campaa 1880-1881 del

Cirujano Primero delEjrcito de Operaciones del Norte 1879-1881. Santiago, 1986.
Solar, Alberto. Diario de Campaa, Recuerdos ntimos de la Guerra del Pacfico.
Buenos Ares, Editorial Francisco de
Aguirre,
1967.
Echeverra, Jos. Desde Quillota a Miraflores pasando por Pisco. Santiago, Condensado, Compendiado y Editado por Jos Froiln Echeverra Rubio, 1982.
Marchant Pereira,
Ruperto. Apuntes
Pacfico. Santiago, 1914.
del
Capelln
de la 1 Divisin
en
la Guerra del
Olid, Arturo. Crnicas de Guerra de Arturo Olid. Santiago, Ediciones R1L, 1999.
Varas, Jos. Recopilacin de Leyes,
tes al Ejrcito de Chile.
rdenes, Decretos Supremos y
Santiago, Imprenta Vrela
Circulares concernien
1884.
1.2. Publicaciones Peridicas

Sesiones de los
Cuerpos Legislativos,
aos 1881 y 1924
(Senado y Cmara de Diputados)

El Mercurio,
Santiago.
El Ferrocarril,
El
Santiago.
Llanquihue,
Puerto Montt.
La Semana Militar,
La Revista Catlica,
Santiago.
Santiago.
133
Carlos Mndez Notari
Camanchaca, Iquique.
El Correo de
Osorno, Osorno.
Boletines de la Sociedad Nacional de Agricultura,
Santiago.
Diversos Recortes y Fotografas de Prensas y Revistas no indican la fuente

que
las public; se encuentran en la Hemeroteca del Archivo de la Academia
de Historia Militar.
1.3. Archivos
Trabajados
En el Archivo General del
Ejrcito,
Listas de Revistas de Comisario

dos
entre
revisaron las
se
de la
Pacfico,
documento que contiene 172
de los movilizados.
personales
La Ordenanza para el Rgimen,

tos
fuentes:
1879 y 1884.
lbum de Invlidos de la Guerra del

fichas
siguientes
por Presente de todos los batallones moviliza
Repblica,
Disciplina,
Subordinacin y Servicios de los Ejrci
1901.
Estatuto de la Sociedad de los Invlidos de la Guerra de 1879 y Veteranos

del Ejrcito, 1904.
Archivos de Guerra del Ejrcito, concernientes
1879
Libreta de Ordenes
to
la
Inspectora General
desde
1884.
al Batalln Navales desde mayo hasta agos
perteneciente
de 1879.
Memoria del Ministro de la Guerra
correspondiente
los aos 1884-1910.
Documentos relativos al Servicio de Sanidad del Ejrcito en
Campaa
del ao
1885.
En el Archivo del
Obispado Castrense,
se
revisaron las
siguientes fuentes:
Toda la documentacin recibida y respondida entre los aos 1910 y 1924.

Las biografas de los capellanes que participaron en la Guerra del Pacfico.
En el Archivo de la Escuela
Libros concernientes
Militar,
En el Archivo de la Seccin
de
Apoyo
los
se
revisaron las
siguientes fuentes:
la Escuela entre 1898 y 1924.

Fichas Personales de los Alumnos egresados de la Escuela entre 1898 y
1924.
a
ingresos
Sepulturas del Ejrcito, dependiente del Comando

Ejrcito, se revisaron las siguientes fuentes:
Administrativo del
Catastro General de los Mausoleos del

Listado
con
entidades de
134
las fechas de los

veteranos
Ejrcito
de Chile.
Santiago,
Sepultados, pertenecientes
de la Guerra del Pacfico.
2000.
los crculos y
Bibliografa
En el Archivo de los Crculos de Veteranos que
aun
existen:
Archivo de la Sociedad de Militares, Civiles y Veteranos del 79, de
Copiap.
Archivo de la Sociedad de Socorros Mutuos de los Veteranos del 79, de

Adems de los anteriores,
se
Tesorera General de la
Caja
Valparaso.
revisaron los archivos de:
Repblica (Seccin
Pensiones del
79)
de Previsin de la Defensa Nacional.
Archivo del Museo Histrico Nacional.

Archivo del Museo de Ferrocarriles del Estado.
Archivo del Crculo de Oficiales del

Archivo del
Ejrcito y
la Marina.
Militar.
Hospital
Archivo de la Subsecretara de Guerra del Ministerio de Defensa Nacional.

Archivo del Cementerio General de
2.
Santiago y Cementerio N
1 de
Iquique.
Fuentes Secundarias
Aldunate, Eduardo. Las FF.AA. de Chile 1891-1973

nal. Biblioteca del Oficial. Estado
Apey,
Mara
Anglica.
Mayor
en
defensa del consenso nacio

Ejrcito. Sin fecha.
General del
Historia de la Sociedad Nacional de
Agricultura. Santiago,
1988.
Bulnes, Gonzalo. Guerra del Pacfico. Santiago, Editorial del Pacfico, 1955.
Carila, Carmen y Sunkel, Osvaldo. Un Siglo de Historia Econmica de Chile
1830-1930. Santiago, Editorial Universitaria, 1990.
Casanueva, Carlos. El Patronato de Santa Filomena. Santiago, Imprenta Tipogrfi
ca de la Gratitud Nacional, 1921.
Ejrcito
de Chile. lbum Histrico de las Fuerzas Armadas.
Santiago, Empresa
Editora Atenas, 1928.

Estado
sos
Estado
Mayor General
Mayor
1900-2000.
Estado
del
Ejrcito.
Historia del Ejrcito de Chile.
Santiago, Impre
Vicua, 1980.
General del
Santiago,
Mayor General
tiago, 1986.
Ejrcito. El Ejrcito de Chile al Servicio

Geogrfico Militar, 2000.
de la Patria
Instituto
del
Ejrcito.
Historia del Ejrcito de
Chile, Tomo VII, San
Errzuriz, Crescente. Pedro de Valdivia. Santiago, Imprenta Cervantes, 1912.

Fernndez, Manuel. El Enclave Salitrero y la Economa Chilena (1880-1914).
Revista Nueva Historia. Londres, Ao 1, N 3, 1981.
135
Carlos Mndez Notari
Gonzlez Errzuriz, Juan Ignacio. El Vicariato Castrense de Chile.

versidad de los Andes, 1996.
Santiago,
Uni
Gonzlez, Sergio. Hombres y Mujeres de la Pampa. Iquique, Editorial Camancha

ca, 1990.
,
1899-1910.
Grez Toso,
Illanes, Anglica y Moulian, Luis. Poemario Popular de Tarapac,

1996.
Santiago, DIBAM,
Sergio.
La Cuestin Social
en
Chile. Ideas y Debates Precursores (1804-
1902). Santiago, DIBAM, 1995.
De la
Regeneracin
del Pueblo
la
cin Histrica del Movimiento

Popular en Chile
Huelga
General. Gnesis y Evolu
(1810-1890). Santiago, DIBAM,
1997.
Heisse, Julio. Historia de Chile. El perodo parlamentario 1861-1925. Santiago, Edi

torial Andrs Bello, 1974.
Historia Didctica de Chile
Crono-Antolgica. Santiago,
Ediciones Occidente S. A.,
1997.
INE. Poblacin de los Centros Poblados de Chile 1875-1992.
Larran Mira, Paz. Presencia de la
mujer
chilena
en
Santiago,
sin fecha.
la Guerra del Pacfico.
Santiago,
Universidad Gabriela Mistral, 2002.
Capellanes
castrenses
chilenos
la Guerra del Pacfico,
en
Cuadernos de Historia, N 23, Universidad de Chile,

y Matte Varas, Joaqun. Testimonios de
la Guerra del Pacfico:
Ruperto Marchant Pereira.
Santiago,
un
2003.
Capelln
Santiago,
Castrense
en
Centro de Estudios
Bicentenario, 2004.
.
to
Mujeres
tras
la huella de los soldados, Historia N 33, Institu
de Historia, Pontificia Universidad Catlica de

Las cantineras chilenas
Chile, 2000.
la Guerra del Pacfico, Boletn de

la Academia Chilena de la Historia, ao LXVII, N 110,
Santiago de Chile,
2000-2001.
.
en
Matte Varas,
Joaqun. Presencia de los capellanes en la Guerra del

Santiago, Estudios Histricos, N 1, Universidad Catlica de Chile,
Menadier, Julio. Las hurfanas de la Guerra, ocupadas

de la SNA, N 9. Santiago, 20 de enero 1881.
.
tiago,
Los asilos
agrcolas
en
la
Pacfico.
1986.
agricultura.
Boletn
de hurfanos. Boletn de la SNA, N 18. San
21 de mayo 1883.
Muoz, Guillermo y Norambuena, Carmen. La Escuela de Artes y Oficios su parti
cipacin en la Guerra delPacfico. Edicin Homenaje al sesquicentenario

1999. Santiago, 1999.
136
1849-
Bibliografa
Orrego Vicua, Eugenio. En Defensa de los Veteranos del Pacfico. Santiago, El

Imparcial, 1935.
Ortega, Luis (ed.).La Guerra Civil de 1891: Cien aos Hoy. Santiago, Universidad
de Santiago de Chile, 1991.
Rodrguez Raucher, Sergio. La problemtica del soldado durante la Guerra del Pac
fico. Santiago, Coleccin Biblioteca Militar, LXX, 1984.
Pizarro
Soto, jAlejandro. Lebu,
go, Editorial
ielol,
de la
Leufumapu a su Centenario 1540-1962.
Santia
1994.
Sater, William. Chile and the War oj the Pacific. USA, University of Nebraska Press,
1986.
Seplveda, Arturo. As vivieron y vencieron. Santiago,

tuto Geogrfico Militar, 1980.
Toro
Dvila, Agustn. Sntesis
Biblioteca del Oficial, Insti
Histrico Militar de Chile.
Santiago,
Editorial Uni
versitaria, 1977.
Vial, Gonzalo. Historia de Chile. Ia edicin. Santiago, Editorial Santillana, Vol

menes 1
y 2, 1981.
Villalobos, Sergio (etal). Historia de Chile. Santiago, Editorial Universitaria, 1974.
Williams, Hctor. Guerra del Pacfico 1879, Verdad, sepultura de la difamacin. Res
puesta a la diatriba de Francisco Antonio Encina en el tomo 16 de su Historia de
Chile. Valparaso, Imprenta de la Direccin General de Prisiones, 1953.
3.
Fuentes Orales
3.1. Entrevista
familiares
Cora Pozo Cerda,
hija,
Luisa Gonzlez Pillot,
de veteranos:
Providencia.
hija,
San
Albertina Droume Fernndez,

Sara Acevedo
Miguel.
hija,
Providencia.
Soto, hija, Puente Alto.
Marta Rocha Crter,
cnyuge, Santiago.
Ernesto Silva Advis,
hijo, Santiago.
Julio Velasco Urbina, hijo, Santiago.
137
ANDROS IMPRESORES
I?y
77
Loep0\.
^^~_yyl
i i
ACCIN CHILENA
OTROS TTULOS
PUBLICADOS:
Juan Ignacio Gonzlez

El Arzobispo
Juan
del
Errzuriz
Centenario
Ignacio Gonzlez
Eyzacuirre
Estanislao del Canto
Memorias Militares
Paz Larran y
Joaqun
Testimonios
Castrense
de un
en la
Matte
(editores)
Capelln
Guerra
del
Pacfico: Ruperto Marchant

Pereira
Mariano Navarrete
Mi Actuacin
en las
Revoluciones
de 1924 y 1925
Centro
de
www.bicentenariochile.cl
Hroes
del
Silencio
Los Veteranos de la Guerra

del Pacfico 1884-1924
Carlos Mndez Notari
Los Hroes del Silencio
1884-1924
jM..wj**y
es una
historia llena de privaciones, incom

prensiones y desconocimientos. Varios
de
aqullos
del Pacfico
lo hizo,
que partieron a la Guerra

no volvieron.
La mayora
algunos tal
como partieron, otros

lisiados, pero regresaron y
desearon reintegrarse a la vida que
llevaban antes de partir.
enfermos
Es la preocupacin por la suerte que

corrieron los soldados para reiniciar la
vida de postguerra, lo que origina este

estudio. Una investigacin que aborda
desde
perspectiva diferente las
una
ug<U! /;-v
consecuencias de la Guerra del Pacfico

en sus
propios soldados.
"Esta obra
tema
marca un
hasta ahora
bienvenido
giro
hegemonizado
hacia
una
historia social de la Guerra del Pacfico,
por los estudios
diplomticos
meritorio an, considerando lo anterior, que su autor sea

-Julio Pinto Vallejos. Universidad de Santiago.
y militares. Es ms
precisamente
un
Oficial de
Ejrcito".
"Tema muy
las futuras
que constituir un interesante aporte para
-Manuel Barros Recabarren. CD. Presidente de la Academia de
apasionante
generaciones".
Historia Militar.
Carlos Mndez Notari
Polticos y
es
Profesor de la Academia Nacional de Estudios

y de la Escuela Militar.
Estratgicos (ANEPE)

Heroes Del Silencio. Veteranos Guerra Del Pacifico

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Heroes Del Silencio. Veteranos Guerra Del Pacifico

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

CARLOS MNDEZ NOTARI

Carlos Mndez Notari

Academia Nacional de Estudios

de la Escuela Militar. Licenciado

Latina por la Universidad de

Hroes del Silencio.

Centro de Estudios Bicentenario

Mndez Notari, Carlos

Hroes del silencio: los

Incluye bibliografa y citas bibliogrficas.

1824-1920. 2.- Chile

20. 4.- Guerra del Pacfico, 1879-1884

19. 3.- Chile

Centro de Estudios Bicentenario

Tapa dura: 978-956-8147-77-8

Primera edicin, diciembre de 2004

portada: Elena Manrquez

Chile/ Printed in Chile

publicacin, incluido el diseo de la tapa, puede ser reproducida,

Hroes del Silencio.

trabajo a mi hijo Carlos,

1.1.2. Estado civil

1.1.4. Situacin laboral

Los veteranos al finalizar la guerra

de y para los veteranos y sus deudos

Caracterizacin de los acuartelados

Asociaciones de Veteranos y Mutuales y Crculos creados

II.2.1. Crculo de Veteranos del 79

Militares, Civiles y Veteranos del 79

1 1. 2. 3. Sociedad de Veteranos del 79

Carlos Mndez Notari

II. 2. 4. Crculo de Jefes y

II. 2. 6. Sociedad de Veteranos del 79 de Osorno

Oficiales del Ejrcito y Marina

recogen el problema de los veteranos

IV. 2. 1.2.1. Casa de convalecientes militares

IV.2. 1 .2.2. Casa de convalecientes Lo Contador

IV.2.1.2.3. Asilo de la Pursima

IV.2. 1.2. 4. Sociedad

IV.2. 1 .2.5. El Asilo de la Patria

Causas ms comunes de licnciamiento

Hroes del silencio

Origen geogrfico de los acuartelados

Sueldos mensuales por invalidez de acuerdo al

Cantidad de hectreas propuestas para

individual, cantidad de enfermos y valor total

Presentacin: Batalln de veteranos

Pase Personal de FE CC. del Estado

Reunin del Crculo de Veteranos del 79

principal de la casona de calle Carmen N 339 de

Invlido absoluto, Fidel Luna, 17 aos, zapatero,

aparece: "-Donde usted las v, estas

mil millones en salitre, y hoy tenemos

de la Guerra del Pacfico

Carlos Mndez Notari

ex combatiente chileno saluda a su

del soldado peruano Valentn Eyzaguirre Prieto,

los 70 aos de la fecha

comprensin de muchas personas me permi

tieron alcanzar los

el Archivo General, donde

A la Biblioteca y Hemeroteca de la Academia de Histo

macin que ah celosamente se guarda. A la Biblioteca Archivo de la

visitarlas y realizar una serie de entrevistas.