Los especialistas

de

monitoreo del medio ambiente

Monitoreo de condicin crtica por red IP

Solucin para la proteccin de activos
El EnviroAlert EA800-ip proporciona un acceso de doble va para el monitoreo
remoto, recopilando y mostrando los datos en tiempo real de hasta ocho sensores
( 4 inalmbricos y 4 cableados) para temperatura, humedad, agua, gases, presin,
contactos secos y mucho ms. Los valores del sensor pueden ser modificados a
travs de una conexin en el Internet eliminando la necesidad de ajustes en sitio
o de una llamada por averias. Las industrias que se pueden benefician diariamente
con esta tranquilidad son los mdicos, farmacuticos , climatizacin, servicio de
alimentos , alta tecnologa y ms.

Consola EA800-ip
La consola de monitoreo mediante una conexin Ethernet, recibe y registra
automticamente los datos de los sensores inalmbricos y sensores cableados.
Conectividad mediante Ethernet
Monitoreo de mltiples sitios desde cualquier lugar
(con la compra adicional de consolas y sensores EA800 - ip)
Acceso remoto a :
Programacin
Monitoreo de datos en tiempo real
El registro de datos y eventos de sensores y alarmas proporcionan un historial
para efectos de una auditora.
Generacin de reportes automticos
Perfecta integracin con cualquier sistema de alarma
Sensores para temperatura, humedad,
presencia de agua, gases, contacto seco.
Notificacin de alarma mediante mensaje de texto,
correo electrnico ,contacto seco en rel, y zumbador local
Rels de salida dedicados para cada sensor
Monitoreo de ocho zonas (4 inalmbricas, 4 cableadas)
Registro de datos:
Datos del sensor.
Histrico de eventos y alarma.
Frecuencia de recoleccin:
30 segundos a 120 minutos localmente.
5 a120 minutos mediante el puerto Ethernet
Interfaz de usuario intuitiva.
Pantalla grfica LCD 128 x 64 con fondo azul que parpadea cuando existe una
condicin crtica.
Capacidad para 4- sensores de 20 mA (presin, flujo de aire, CO2, etc.)
Frecuencia inalmbrica de 2.405 GHz - 2.480 GHz, 16 canales
Protejido con contrasea para el bloqueo de programacin.
Zumbador piezo elctrico en la unidad.

EnviroAlert

EA800-ip

Ethernet

10/100BASE-TX/FX; totalmente compatible con el estndar IEEE802-3u

Requerimientos de energa

11 a 26 VDC @ 500mA

Entradas de sensores remotos

8 en total (4 cableados y 4 inalmbricos)

Salidas de alarma

8 rels tipo C (configurable) Mximo 30 VCC @ 1 Amp resistivo

Salida de alarma auxiliar

1 rel tipo C (N.O./N.C.) (No-configurable)

Frecuencia inalmbrica

2.405 GHz - 2.480 GHz, 16 canales

Ver manual del usuario para ms infomacin.

Rango de operacin

32 a 122 F (0 a 50 C) Uso solamente para interiores.

Zumbador piezo eltrico

88dBA @ 10cm @ 12VCC, duracin continua.

Peso

1 lb (0.45 kg)

Dimensiones
x 1.93 (20.6 x 14.0 x 4.9 cm)
Electronics Rooms 8.13 x 5.52Hospitals/Clinics
Material de la caja

ABS

Montaje

Caja elctrica estndar o montaje en superficie.

Factories/Refineries

Para ms informacin
ea800ip.com

Grocery

Restaurants

Sensores inalmbricos

EA-WTS

Sensores inalmbricos trabajan con la consola

EA800-ip
Distancia de transmisin de 1,000 (305 m) lnea
de vista
Duracin de la batera de 1 ao (notificacin de
alarma por batera baja )
No debe utilizarse en los refrigeradores /
congeladores; utilize una sonda remota cableada
o la sonda remota EA-WMFS .

Sensor de
temperatura
inalmbrico
Supervisa la
temperatura
ambiente de la
habitacin
.

EA-WMFS

EA-WHS

Sensor multifuncin
inalmbrico. Requiere
sonda remota para
detectar diversas
condiciones ( sondas
se venden por
separado ) .

Sensor de
humedad
inalmbrico
Supervisa la
humedad relativa
ambiente de la
habitacin.

El EA-WMFS se muestra
con la sonda Temp-H-S
(se vende por separado)

Sensores inalmbricos EA800-ip

EA-WTS

EA-WHS

EA-WMFS

Monitoreo capacidad rango de deteccin

32 a 122F (0 a 50C)

5 a 95% R.H.

Sensor remoto dependiente.

Requisitos de energa

Energa de la batera: 2 bateras- alcalinas -AA | Energa en lnea : 12 VDC @ 100mA

Entradas de sensores remotos

N/A

Rango de operacin

Requiere sensor remoto.

(Ver pgina 5)

32 a 122F (0 a 50C) Ambiente sin condensacin. No debe utilizarse en los refrigeradores / congeladores.

Vida til de la batera

Alcalina hasta 1 ao (no includa)

Frecuencia inalmbrica

2.405 GHz - 2.480 GHz, 16 canales Consulte el manual del propietario para obtener ms informacin

Distancia de transmisin

1,000 (305 m) lnea de vista

Peso

0.25 lb (0.11 kg)

Dimensiones
MaterialConvenience
de la caja
Stores
Montaje

3.67 x 2.65 x 1.17 (9.3 x 6.7 x 2.9 cm)

Industrial

Pharmacies/Clinics

ABS
Food Prep/Storage
Montaje en superficie

High Tech

Monitoreo avanzado para entornos crticos

Ya sea que se trate de una aplicacin residencial o comercial, el EnviroAlert
proporciona la flexibilidad para controlar simultneamente la temperatura , la
humedad y / o agua en uno o ms ambientes crticos ( las sondas sensores se
venden por separado ) . Con una salida de rel designada para cada zona , el
EnviroAlert activar las alarmas , marcadores telefnicos , transmisores , etc.

Otras caractersticas especiales

Configuracin de usuario amigable
Memoria de ocho eventos de alarma con hora y fecha.
Salida de rel auxiliar para alarma local
Funcin de silencio de alarma auxiliar con temporizador de 10 minutos
Configuracin de bloqueo a prueba de manipulaciones

Cada zona tiene

Retardo de tiempo de alarma de120 minutos para evitar falsas alarmas (
ciclos de descongelacin del congelador ,puerta de apertura y de cierre ,
etc)
Ajuste de calibracin de offset
Puntos de ajuste de configuracin de altos/ bajos para temperatura y humedad.
Los rels de salida pueden configurarse para ser inicialmente
activados o desactivados.

EA200-12

EA400-12

EA200-24

EA400-24

Monitoreo de dos zonas con sensor de temperatura .La primera

zona est integrada en el mismo panel . La segunda zona requiere
una sonda remota ya sea para temperatura, humedad y, o
deteccin de agua. El EA200 permite slo una sonda de deteccin
externa conectada al sistema.

Cuatro zonas de monitoreo con operacin simultnea de cualquier

combinacin de sonda remota de eleccin ya sea para temperatura,
la humedad o la deteccin de agua. El EA400 permite hasta 4 sondas
de deteccin externas para ser conectadas , no incluye ningn sensor
integrado.

12VDC
24VDC

12VDC
24VDC

EnviroAlert

EA200-12

EA200-24

Requerimientos de energa

12 VCD @ < 120mA

24 VCD @ < 120mA

Entradas de sensor remotas

Sensor de temperatura integrado.
Rango de operacin
Ajuste del lmite del rango bajo y alto

1 (Zona 2)
Zona 1, 32 a 122F (0 a 50C)
32 a122F (0 a 50C)
-58 a 299F (-50 to 150C)

Salidas de alarma (configurables)

2 rels tipo C (N.O./N.C.)

1A @ 30 VCD

Salida de alarma auxiliar

1 Rel tipo C (N.O./N.C.)

(No-configurable)

Peso
Dimensiones
Material de la caja
Montaje

.55 lb (0.25 kg)

6 x 4.75 x 1.25 (15.24 x 12.07 x 3.18 cm)
ABS
Caja elctrica estndar montaje en superficie.

 Sensores
TEMP-H-S

TEMP-H-W

Temperatura

Las sondas remotas estn disponibles para rangos

de temperaturas altas y bajas , as como de acero
inoxidable u opciones a prueba de agua . Estas pueden
acomodarse a muchas aplicaciones : refrigeradores
y congeladores , salas de cmputo y equipos
informticos , sitios con torres para celulares , casas
residenciales y vacacionales, etc.
(precisin de la sonda : 0,5 C)
TEMP-L-S

TEMP-L-W

TEMP-UL-S
(Solo en EA800-ip )

Humedad

El EnviroAlert proporcionar una lectura de humedad

relativa para monitorear ambientes crticos : invernaderos,
humedecedores , almacenamiento de documentos , salas
de cmputo , sitios de torre para celulares, almacenaje de
muebles, bodegas de vinos , etc.
HA-III+

Agua

El sensor WaterBug supervisado reduce al mnimo

los daos causados por fugas de agua . Es ideal
para usarse en aplicaciones con lavaderos, bombas
para el pozo del stano , todas las reas de drenaje,
aulas de informtica , reas de almacenamiento de
documentos , almacenes, bandeja del condensador
del aire acondicionado A/ C , etc.
W-S-S

W-UC-S

EnviroAlert Sensores cableados y accesorios

TEMP-L-S

Sonda de baja temperatura de acero inoxidable (azul ) -58 a 158F ( -50 a 70 C )

TEMP-H-S

Sonda de alta temperatura de acero inoxidable (roja ) 32 a 302F ( 0 a 150 C )

TEMP-L-W

Sonda de baja temperatura a prueba de agua (azul) -58 a 158F (-50 a 70C)

TEMP-H-W

Sonda de baja temperatura a prueba de agua (azul ) -58 a 158F ( -50 a 70 C )

TEMP-UL-S

Sonda de temperatura ultra baja de acero inoxidable (blanca ) -148a 32 F ( -100 a 0 C ) ** solo EA800 -ip **

TEMP-P-H

Gabinete para sonda de temperatura ( encaja solo en las sondas a prueba de agua ) *

EA-TBK

2 piezas de bloque del kit de terminales

12VDCT

Fuente de alimentacin de 12 VDC para montaje en pared (500 mA max)

Las sondas y sensores se pueden extender hasta 300 mts desde la consola EnviroAlert usando par trenzado 22 AWG.

Sensores compatibles con el EnviroAlert EA-WMFS

TEMP-L-S
TEMP-H-S
TEMP-L-W
TEMP-H-W
TEMP-UL-S
W-S-S
W-UC-S
PS-110
Dispositivos N.O./N.C.

Sistema de deteccin de agua preferido por la industria

Elija entre los tres modelos confiables de WaterBug para deteccin de agua. Ideales para las bomba del pozo en el stano , reas de
drenaje y almacenamiento , salas de computo , reas de almacenamiento de documentos , almacenes y sistemas de rociadores . Los
sensores WaterBug funcionan cuando se forma un puente conductor entre los dos contactos .

WB-200
Utilcelo en conjunto con el panel de alarma, campana , transmisor
inalmbrico , etc. Pueden conectarse hasta 6 sensores cableados
en modo paralelo de hasta 100 (30.48 m) desde la unidad para una
proteccin ms amplia, .
Cableado con alimentacin
Incluye un sensor de superficie estndar sin supervisin(W-S-U)
Acepta sensores estndar sin supervisin para uso debajo de las
alfombras (W-UC-U)
Una salida de rel tipo C (N.O./N.C.)
WB-200

WB-350
Cuenta con las mismas capacidades del WB-200 pero es
alimentado por una batera de 9V para una opcin autnoma

Alarma por batera baja

Zumbador integrado
Incluye un sensor de superficie estndar sin supervisin(W-S-U)
Acepta sensores estndar sin supervisin para uso debajo de las
alfombras (W-UC-U)

Salida de colector abierto

WB-350

WB-800
Conecte hasta 8 sensores WaterBug supervisados (1 por zona) o 16 sinsupervisin (2 por zona) hasta 500 (152.4m) desde la consola. El rel de salida
dedicado simplifica el cableado mientras los 8 LEDs indican cual zona est en
modo de alarma.
Construdo con alarma audible y con la caracterstica de silencio

Incluye 4 sensores estndar de superficie supervisados (W-S-S)
Los sensores supervisados generarn una alarma si el cable es daado o
bien si el agua es detectada.
Un rel de salida tipo C (N.O./N.C.)
Opciones de sensores disponibles para el WB-800:
Sensor de superficie estndar sin supervisin (W-S-U)
Sensor estndar sin supervisin para uso debajo de la alfombra
(W-UC-U)
Sensor de superficie estndar supervisado (W-S-S)
Sensor estndar supervisado para uso debajo de la alfombra (W-UC-S)
WB-800
Cuando el agua alcanza un sensor WaterBug, este activa las
alarmas ,campanas, y transmisores inalmbricos, etc.,en paneles
existentes.

WaterBug

WB-200

WB-800

Consumo de corriente (modo de espera )

12, 24 VCD @ 35mA

12, 24 VCA@ 100mA

12, 24 VCD @ 75mA

12, 24 VCA @ 200mA

Consumo de corriente (alarma)

12, 24 VCD @ <35mA

12, 24 VCA @ <100mA

12, 24 VDC @ 125mA

12, 24 VCA @ 330mA

Sensibilidad

No se disparar la alarma debido a la alta humedad o condensacin

Duracin de la batera

N/A

N/A

Rango de operacin

Consola y sonsa 32 a 140F (0 a 60C)

Salida

1 rel tipo C (N.O./N.C.)

1 Amp @ 30 VDC, resistivo
1 Amp @ 24 VCA, resistivo

1 rel tipo C (N.O./N.C.)

1 Amp @ 30 VDC, resistivo
1 Amp @ 24 VCA resistivo

Zumbador

N/A

Alarma audible con la caracterstica de silencio

(88 dB @ 10 cm @ 12VDC)

Sensores includos

1 Sensor de superficie sin supervisin estndar

(W-S-U)

Distancia mxima recomendada entre la consola y

las sondas
Nmero mximo de sondas recomendado por
consola

4 Sensores de superficie supervisados estndar

(W-S-S)

1-2 sondas; max 200 (61 m)

3-6 sondas; max 100 (30.5 m) por sonda

500 (152.4 m) max

6 (solo sin supervisin [W-S-U y W-UC-U])

8 supervisadas o 16 sin supervisin

Dimensiones de la sonda (superficie)

2 x 3 x .88 (5.1 x 7.6 x 2.2 cm)

Dimensiones de la sonda (bajo la alfombra)

2 x 3 x .18 (5.1 x 7.6 x .5 cm)

Peso de la consola

.35 oz (0.10 kg)

1 lb (0.45 kg)

Dimensiones de la consola

3.15 x 2.36 x 1.18 (80 x 60 x 30 mm)

6.55 x 4.70 x 1 (16.6 x 11.9 x 2.5 cm)

Los sensores pueden extenderse a la distancia mxima recomendada (ver abajo) desde las consolas WaterBug usando cable trenzado 22 AWG .

WaterBug Sensores
W-S-S

Sensor estndar de superficie del agua

- Supervisado

W-S-U

Sensor estndar de superficie del agua

Sin supervisin

W-UC-S

Sensor estndar para agua bajo la alfombra

- Supervisado

W-UC-U

Sensor estndar para agua bajo la alfombra

- Sin supervisin

EA200

EA400

EA800-ip

EA-WMFS

WB200

WB800

WB350

Sensor estndar para agua y bajo la alfombra

W-S-S
W-S-U

W-UC-S
W-UC-U

EJEMPLOS DE APLICACIONES
Empresas dedicadas a
reas de
Dependencias

almacenamiento

la ganadera
Casas vacacionales

Sitios con torres para

celulares

Operacin poderosa para climas controlados

Proteccin confiable y econmica de temperatura para sistemas de seguridad
residenciales o comerciales. Unidades cableadas en modo paralelo para una cobertura
simple y de rea amplia . Ideal para salas de computo, casas residenciales / vacacionales,
invernaderos , edificios para el cuidado de animales y edificios desatendidos. No debe
utilizarse en el monitoreo de un refrigerador / congelador, en lugar de eso elija un
EnviroAlert con sonda..

TA-1

TA-1
Monitor para temperatura con limites para valores de alto y bajo, con un rango de temperatura
aceptable y con manecillas para el alto y bajo.
Los puntos ajustables para alto y bajo activarn virtualmente cualquier panel de alarma,
discador or alarma inalmbrica
Contactos secos enchapados en oro tipo N.O.
No requiere alimentacion para su operacin

TA-2HL
El mismo rango de temperatura que el TA-1 y con una caraterstica adicional que proporciona
salidas separadas para los ajustes de alto y bajo.
Salidas de alarma para el alto y bajo
El cable de seal de 15 (4.57 m) sale desde la parte posterior de la unidad para un aspecto limpio.
Estilo retro ( antiguo)
Contactos secos enchapados en oro tipo N.O.
No requiere alimentacion para su operacin

TA-2HL

MTA-1
Monitoreo de temperatura elegante y econmico de bajo perfil.
Los puntos para alto y bajo activarn virtualmente cualquier panel de alarma,
discador or alarma inalmbrica
Salidas de temperatura sepadas para alto y bajo.
Perfil elegante de 1 (2.54 cm)
Contactos secos enchapados en oro tipo N.O.
No requiere alimentacion para su operacin

MTA-1

TA-40
Monitoreo simple de baja temperatura. Perfecto para hogares residenciales y vacacionales, o
edificios desatendidos. El bajo costo hace este sea fcil de aadir redundancia a un sistema.
Se activar virtualmente con cualquier panel de alarma, discador y alarma inalmbrica.
Los contactos secos N.C. se activarn a temperaturas superiores a 39.2F (4C)
De pequeo tamao para una apariencia discreta
No requiere alimentacin en su operacin

TempAlert
Requerimientos de alimentacin

TA-1

TA-40

TA-2HL

MTA-1

TA-40

No requiere alimentacion para su operacin

Rango de ajuste para el lmite de

bajo

-30 a 120F (-34 a 49C)

30 a 90F (-1 a 32.2C)

N/A

Rango de ajuste para el lmite de

alto

-20 a 130F (-29 a 54C)

40 a 100F (4 a 37.7C)

N/A

Configuracin fija
Temperatura mnima de Span

N/A

N.O. 39.2F (4C)

10( 3mts) - Distancia recomendada entre los puntos alto y bajo

N/A

Precisin de la temperatura

3F (1.7C)

5.4F (3C)

Tiempo de respuesta de temp

TC = 14 minutos

N/A

Elemento sensor de temperatura

Bobina bimetlica

bimetlica

Salidas (no para usar con alto voltaje)

Contactos secos enchapados en oro tipo N.O.

Clasificacin del contacto de salida

12VDC @ 50mA

Rango de operacin
Peso
Dimensiones

Voltaje 24V CA/DC | Corriente 200mA

32 a122F (0 a 50C) Solo en ambientes sin condensacin

12 onzas (340 g)
6.25 x 3.75 x 2 | (15.9 x 9.5 x 5.1 cm) 6.25 x 3.75 x 1 | 15.9 x 9.5 x 2.5 cm)

Material
Montaje

N.C. contacto seco

6 onzas (170 g)

3 onzas (85 g)

4.5 x 3.25 x 1 | (11.4 x 8.3 x 2.5 cm)

2.5 x .8 x 0.55 | (6.4 x 2 x 1.4 cm)

ABS
Ranura con llave

Montaje en superficie

2 huecos para tornillos (0.165 [0.42 cm] dia.)

Monitoreo econmico para la humedad

HA-1
Dispositivo para el monitoreo de humedad estilo para pared uso sencillo de los valores del dial.
Las aplicaciones incluyen salas de computo, sistemas de gestin de energa , reas de oficinas ,
museos, zonas de almacenamiento de documentos e invernaderos.

No requiere alimentacin para su operacin

Elemento de deteccin banda de nylon
Rango de monitoreo de 20% a 80% RH
Ajuste de punto sencillo.
Las salidas SPDT cambian cuando se activan las alarmas del sistema, controles, equipos de
comunicaciones digitales.
Diseado para el montaje en superficie para pared o ducto
HA-1

Detectando la humedad

HA-1

HA-III+
(Accesorios para el EnviroAlert )

Requerimientos de alimentacin

Ninguno

12 VDC @ 5mA

Rango de sensibilidad

20-80% RH 10%

5-95% RH 5% @ 10-90% RH, 77F

Elemento sensor

Banda de Nylon

Capacitivo / IC

Tiempo de respuesta

TC = 12 min

TC < 12 min

Salida

1 Amp resistivo @ 24 V DC

N/A

Rango de operacin

60 a 90F (15 to 32C)

32 a 152F (0 to 66C)

Peso

8 onzas (0.23 kg)

5 onzas (0.14 kg)

Dimensiones

5 x 3.18 x 2.43
(12.7 x 8.1 x 6.2 cm)

3 x 2 x 1.75
(7.6 x 5.08 x 4.45 cm)

Material de la caja

ABS

ABS

Montaje

Pared o superficie en ducto

Montaje en superficie

Solucin de monitoreo econmico y poderoso

PS-110
El detector por fallo de energa elctrica se conecta simplemente a cualquier toma de corriente de
120 V CA. Las aplicaciones incluyen hogares , aulas de informtica , supermercados o en cualquier
lugar donde el monitoreo de energa es fundamental.
El cable de seal de salida de 15 (4.57 m)se conecta a cualquier panel de alarma, etc.
Cuando se interrumpe la alimentacin durante 3-8 minutos , un contacto seco se cierra para producir una
seal de salida. Este tiempo de retardo elimina falsas alarmas por fallos de energa momentaneos.

Puede usarse como un accesorio cableado al EnviroAlert EA-WMFS

Power-Out Alert (PS-110)

Aplicacin

Tomacorriente estndar de 2 hojas de 120V

Clasificacin de los contactos

0.5 Amp @ 30 V

Tiempo de retardo

3 a 8 minutos, no ajustable

Rango de operacin

40 a 100F (4.5 a 37C)

Peso

9.3 onzas (0.26 kg)

Dimensiones

2.25 x 2 x 3 (5.7 x 5.1 x 7.6 cm)

Montaje

Arandela estndar y el tornillo de montaje incluido

PS-110

Colocacin del sensor e instalacin

Este ejemplo de aplicacin muestra muchas aplicaciones que podran
ser monitoreadas. El EA800 -ip fue seleccionado para supervisar toda la
tienda utilizando una consola con sensores cableados e inalmbricos.
Las operaciones comerciales de alimentos deben cumplir con las
normas HACCP que requieren el registro de datos de temperaturas
del refrigerador / congelador . La consola EA800 -ip proporciona
un registro electrnico de datos para reducir el riesgo de error
de un empleado ..

Instale la sonda
cerca de la salida
de aire dentro del
congelador

Puntos claves :
La sonda de acero inoxidable Temp- LS se utiliza en la mayora de las
aplicaciones de refrigeracin / congelador
La sonda de prueba de agua Temp- L - W puede ser sumergida , ejemplo
.: tanques para langostas, reas que requieren lavado continuo , etc..
Coloque las sondas cerca de la salida de aire del refrigerador /
congelador.( pngase en contacto con un contratista de refrigeracin si es
necesario)
Las sondas con cable pueden cablearse hasta 1000 (305 mts)
El rango de transmisin inalmbrico del sensor es de 1000 (305 mts),
lnea de vista
Los sensores inalmbricos no pueden ser colocados en refrigeradores/
congeladores
(Utilize una sonda cableada conectada a un sensor externo
EA- WMFS , ver el ejemplo en la zona 8

ZONA 1

ZONA 2

Entrada cableada al
enfriador Deli

Entrada cableada al
enfriador de lacteos

Alarma auxiliar

Zonas cableadas

Zonas inalmbricas

Consola del panel de conexiones

Este ejemplo ilustra una tienda de conveniencia con 3 conexiones cableadas en las
zonas 1-3 y 4 conexiones inalmbricas en zonas 5-8 . Todas las consolas EnviroAlert
cuentan con un rel de salida auxilar para acomodar zumbadores remotos y estrobos
(o como una salida individual opcional para el panel de alarma ) . Todos los productos
EnviroAlert puede ser alimentados desde el panel de seguridad.

Registro de Datos
El registro de datos es requerido por la
FDA HACCP y es transferible a travs de
una tarjeta( llave) de memoria USB .

Panel de alarma

Datos del sensor

Histrico de eventos
Histrico de alarmas
Programa la frecuencia de recoleccin
independiente para cada zona. La
frecuencia de recoleccin puede ser
desde 30 segundos a 120 minutos.
Una plantilla de registro de datos se
proporciona en el CD del producto y
en EA800ip.net .

Monitoreo para el refrigerador / congelador

Los refrigeradores / congeladores pueden ser monitoreados
utilizando sondas cableadas o sensores inalmbricos. El
monitoreo inalmbrico requiere el EA- WMFS con una sonda. Es
importante recordar en la programacin que los refrigeradores
/ congeladores sin escarcha tienen un ciclo de descongelacin
en donde la temperatura interna se eleva por encima de cero.
Programe el retardo de alarma para evitar falsas alarmas. La
programacin de los mens disponibles se encuentran en lnea en
en el manual del producto en el sitio web EA800ip.net
Instalacin cableada:
Selecione la sonda azul (TEMP-L-S o TEMP-L-W)

ZONA 5
Entrada inalmbrica

ZONA 3

Entrada cableada
Congelador para
pizza

ZONA 4

Entrada cableada
Disponible para
una aplicacin
futura.

Contacto de puerta para

congelador de ingreso a pie.
Instalacin inalmbrica:
Seleccione un EA-WMFS + sensor de
contacto seco N.O./N.C. sensor
Contacto seco (N.O./N.C.)
Muchas aplicaciones requieren monitoreo
mediante contactos de puerta . El EnviroAlert
EA800 -ip acepta dispositivos de contacto seco
no propietarias . Este ejemplo muestra una
instalacin inalmbrica , pero tambin puede
ser cableada .

Conexiones
inalmbricas
Las aplicaciones que
utilizan un sensor
inalmbrico EA- WMFS
requieren la conexin
de una sonda para la
condicin especfica
que se monitorea .
Instalacin inalmbrica:
Seleccione un EA- WMFS
y la sonda apropiada

ZONA 8
Entrada inalmbrica
del congelador horizontal
Instalacin inalmbrica:
Seleccione un EA- WMFS y la sonda
WaterBug
Este es el Winland WaterBug el cual usted ha confiado durante
aos , monitorea la presencia de agua. Esta es una excelente opcin
para las reas del calentador de agua , y tambin en areas para
la dispensacin de caf y bebidas en tiendas de conveniencia . El
WaterBug WSS es un sensor supervisado que genera una alarma
cuando el agua est presente , de igual manera cuando el cable se
ha daado .

ZONA 6
Entrada inalmbrica
humedad para el almacenaje en seco
Instalacin inalmbrica:
Seleccione un EA-WHS

ZONA 7
Entrada inalmbrica
Presencia de agua
cerca del calentador de agua

Instalacin inalmbrica:
Seleccione EA-WMFS + W-S-S

Gua de productos y accesorios

Denota los accesorios que se pueden utilizar con este producto

Productos EnviroAlert

Productos WaterBug

Descripcin / nombre del modelo

EA200-12

EA200-24

EA400-12

EA400-24

EA800-ip

Sensor de alta temperatura SS

TEMP-H-S

Sensor de baja temperatura SS

TEMP-L-S

Sensor de alta temperatura a prueba de agua

Sensor de baja temperatura a prueba de agua

TEMP-H-W

TEMP-L-W

Sensor de ultra baja temperatura

TEMP-UL-S

Tubo y soporte - Z
TEMP-T-S

Kit para empalme de cable plano

TEMP-S-K

Gabinete para sonda de temperatura

TEMP-P-H
(para usarse con TEMP-H-W y TEMP-L-W)

Sensor inalmbirco
EA-WTS, EA-WHS, EA-WMFS
(Temperatura, humedad, y uso mltiplo)

WB-800

Sensor de agua no supervisado

W-S-U
Sensor de agua supervisado
W-S-S

WB-350

Botella de glicerina
TEMP-G-B

Sensor de humedad
HA-III+

WB-200

Sensor agua uso debajo/alfombra no supervisado

W-UC-U

Sensor agua uso debajo de la alfombra supervisado

W-UC-S

Fuente de alimentacin de 120 VCA -a- 12

VDC (max 500 mA)

Zumbador remoto
BZ1

Kit de bloque de terminales de 2 piezas

EA-TBK

1-800-635-4269 (507) 625-7231

1950 Excel Drive, Mankato, MN 56001
www.winland.com sales@winland.com

D-011-0017 Rev M (3/15)

Garanta limitada de los productos Winland : 1 ao

Las sondas Winland de temperatura , presencia de
agua y humedad pueden extenderse utilizando par
trenzado 22 AWG .