LEY 13433

EL SENADO Y CMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS

AIRES, SANCIONAN CON FUERZA DE
LEY
Captulo I
Disposiciones Generales
ARTICULO 1: Establcese el presente rgimen de resolucin alternativa de
conflictos penales, que se instrumentar en el mbito del Ministerio Pblico, por
el procedimiento establecido en la presente Ley y en el marco de lo dispuesto
en los artculos 38 y 45 inciso 3) de la Ley 12.061, artculos 56 bis, 86 y 87 de
la Ley 11.922 y modificatorias.
ARTICULO 2: Finalidad. El Ministerio Pblico utilizar dentro de los
mecanismos de resolucin de conflictos, la mediacin y la conciliacin a los
fines de pacificar el conflicto, procurar la reconciliacin entre las partes,
posibilitar la reparacin voluntaria del dao causado, evitar la revictimacin,
promover la autocomposicin en un marco jurisdiccional y con pleno respeto de
las garantas constitucionales, neutralizando a su vez, los prejuicios derivados
del proceso penal.
ARTICULO 3: Principios del Procedimiento. El procedimiento de los
mecanismos de resolucin alternativa de conflictos penales se regir por los
principios de voluntariedad, confidencialidad, celeridad, informalidad, gratuidad,
y neutralidad o imparcialidad de los mediadores. Siempre ser necesario el
expreso consentimiento de la vctima.
ARTICULO 4: Organo encargado. El procedimiento estar en la rbita de las
Oficinas de Resolucin Alternativa de Conflictos Departamentales,
dependientes del Ministerio Pblico.
ARTICULO 5: Equipo de las Oficinas de Resolucin Alternativa de Conflictos.
Cada oficina contar con un equipo tcnico conformado, como mnimo, con un
abogado, un psiclogo y un trabajador social, todos ellos especializados en
mtodos alternativos de resolucin de conflictos.
La oficina estar a cargo de uno de los abogados, miembros del equipo,
designado a propuesta del Fiscal General.
ARTICULO 6: Casos en los que procede. La Oficina de Resolucin Alternativa
de Conflictos departamental deber tomar intervencin en cada caso en que
los Agentes Fiscales deriven una Investigacin Penal Preparatoria, siempre
que
se
trate
de
causas
correccionales.
Sin perjuicio de lo anterior, se consideran casos especialmente susceptibles de
sometimiento al presente rgimen:
a) Causas vinculadas con hechos suscitados por motivos de familia,
convivencia o vecindad.

b) Causas cuyo conflicto es de contenido patrimonial.

En caso de causas en las que concurran delitos, podrn tramitarse por el
presente procedimiento, siempre que la pena mxima no excediese de seis
aos.
No proceder el trmite de la mediacin penal en aquellas causas que:
a) La o las vctimas fueran personas menores de edad, con excepcin de las
seguidas en orden a las Leyes 13.944 y 24.270.
b) Los imputados sean funcionarios pblicos, siempre que los hechos
denunciados hayan sido cometidos en ejercicio o en ocasin de la funcin
pblica.
c) Causas dolosas relativas a delitos previstos en el Libro Segundo del Cdigo
Penal, Ttulo 1 (Captulo 1 Delitos contra la vida); Ttulo 3 (Delitos contra la
integridad sexual); Ttulo 6 (Captulo 2 Robo).
d) Ttulo 10 Delitos contra los Poderes Pblicos y el orden constitucional.
No se admitir una nueva medicin penal respecto de quien hubiese
incumplido un acuerdo en un trmite anterior, o no haya transcurrido un mnimo
de cinco aos de la firma de un acuerdo de resolucin alternativa de conflictos
penal en otra investigacin.
A los fines de garantizar la igualdad ante la ley, el Ministerio Pblico deber
arbitrar mecanismos tendientes a unificar el criterio de aplicacin del presente
rgimen.
Captulo II
Procedimiento
ARTICULO 7: Inicio. El procedimiento de resolucin alternativa de conflicto
podr ser requerido por el Agente Fiscal que intervenga en la Investigacin
Penal Preparatoria, de oficio o a solicitud de cualquiera de las partes o de la
vctima
ante
la
Unidad
Funcional.
El rgimen de la presente Ley ser aplicable hasta el inicio del debate.
ARTICULO 8: Remisin. El Agente Fiscal evaluar si corresponde remitir la
solicitud a la Oficina de Resolucin Alternativa de Conflictos. Asimismo,
apreciar en el caso que sea a pedido de parte o de la vctima, si la solicitud se
encuentra encuadrada en los parmetros del artculo 6, a fin de remitir la
denuncia a la Oficina de Resolucin Alternativa de Conflictos departamental,
previa constatacin de los domicilios de las partes.
En caso que el Agente Fiscal entienda prima facie, que el hecho atribuido no
encuadra en una figura legal o medie causa de justificacin, inimputabilidad,
inculpabilidad o una excusa absolutoria, no dar curso a la solicitud y se
resolver en el trmite correspondiente a la Investigacin Penal Preparatoria.

ARTICULO 9: Citaciones. La Oficina de Resolucin Alternativa de Conflictos

departamental deber citar a las partes, invitndolas a una primera reunin,
mediante cualquier medio fehaciente, debindoles hacer saber el carcter
voluntario del trmite y el derecho a concurrir con asistencia letrada.
En caso de incomparecencia de alguna de las partes, la Oficina invitar a
concurrir a una segunda reunin, en los mismos trminos.
ARTICULO 10: Incomparecencia. En caso que alguna o todas las partes no
concurran a las reuniones fijadas, o de hacerlo, manifiesten su desistimiento al
presente procedimiento, el trmite se dar por concluido, labrndose un acta,
en la que constar las circunstancias de las notificaciones y la presencia de la
parte que haya concurrido, elevndose la misma al Agente Fiscal
correspondiente a fin de que contine el trmite de la Investigacin Penal
Preparatoria.
ARTICULO 11: Representacin de las partes. Las partes asistirn a las
reuniones personalmente, no pudiendo hacerlo mediante apoderado. En caso
de que ellas no concurran con asistencia letrada, la Oficina de Resolucin
Alternativa de Conflictos solicitar la asistencia letrada oficial para el imputado
y la vctima.
Ambas partes tendrn derecho a entrevistarse con sus respectivos abogados
antes de comenzar las reuniones establecidas en el artculo 13.
ARTICULO 12: Informe del Registro de Resolucin Alternativa de Conflictos
Penales. Previo al comienzo de las reuniones entre las partes, el funcionario a
cargo de la resolucin del conflicto deber requerir a la Oficina de Mediacin,
un informe acerca de los trmites de resolucin alternativa de conflictos en los
que
participe
o
haya
participado
el
denunciado.
En los casos en que existan en curso otros trmites de resolucin alternativa de
conflicto en que intervengan ambas partes, podrn unificarse, cuando ello no
perjudique la posibilidad de arribar un acuerdo.
ARTICULO 13: De las reuniones. Las reuniones con las partes podrn ser
privadas o conjuntas. Las mismas se realizarn en dependencias de las Oficina
de Resolucin Alternativa de Conflictos departamental pudiendo realizarse en
otros mbitos destinados a tal fin por la Oficina de Resolucin Alternativa de
Conflictos.
Ser obligatoria la notificacin de las audiencias al defensor particular y al
Defensor oficial segn corresponda.
ARTICULO 14: Acuerdo de Confidencialidad. Al inicio de la primera reunin el
funcionario a cargo del trmite deber informar a las partes detalladamente el
procedimiento que se llevar a cabo y la voluntariedad del mismo. De contar
con el consentimiento de las partes y previo a abordar el conflicto, se suscribir
un convenio de confidencialidad.
ARTICULO 15: Sustanciacin de las sesiones. Durante las reuniones el
funcionario interviniente tendr amplias facultades para sesionar, cuidando de
no favorecer con su conducta a una de las partes y de no violar el deber de

confidencialidad. Las mismas se sustanciarn de manera informal y oralmente;

se labrarn Actas de las entrevistas, rubricadas por los intervinientes y el
funcionario a cargo.
ARTICULO 16: Intervencin del equipo tcnico. Cuando el funcionario
interviniente considere necesaria la participacin en el trmite de alguno o
algunos de los Integrantes del equipo tcnico, lo har saber a las partes y se lo
invitar a participar en el mismo.
ARTICULO 17: Acuerdo. En caso de arribarse a un acuerdo en el que ambas
partes encuentren satisfechos sus intereses, se labrar un acta, en la que se
dejar constancia de los alcances del mismo, nmero de la Investigacin Penal
Preparatoria que diera origen a la misma, de las firmas de las partes, de los
letrados patrocinantes y del funcionario interviniente. Asimismo se dejar
constancia que el alcance del acuerdo no implicar la asuncin de culpabilidad
para los reclamos pecuniarios, salvo pacto expreso en contrario.
No podr dejarse constancia de manifestaciones de las partes.
En caso de no arribarse a un acuerdo, se labrar un Acta con copia para las
partes y otra para incorporar al Expediente de la Investigacin Penal
Preparatoria.
ARTICULO 18: Comunicacin. En el plazo de diez (10) das de firmado el
acuerdo o de concluir el trmite por no arribar al mismo, el funcionario
interviniente deber notificarlo al Agente Fiscal que haya intervenido en la
Investigacin Penal Preparatoria y a la Oficina de Resolucin Alternativa de
Conflictos, debindose acompaar copia del Acta respectiva.
ARTICULO 19: Plazo. El plazo para el procedimiento ser de sesenta (60) das
corridos a contar desde la primera reunin realizada. Dicho plazo podr ser
prorrogado por treinta (30) das ms, mediante acuerdo entre las partes.
Captulo III
Efectos
ARTICULO 20: Efectos sobre el proceso. En aquellos acuerdos en que las
partes hayan dado enteramente por satisfechas sus pretensiones, el Agente
Fiscal mediante despacho simple, proceder al archivo de las actuaciones.
Para los casos en que se pacte alguna obligacin para las partes, la
Investigacin Penal Preparatoria se archivar sujeta a condiciones en la sede
de la Oficina de Resolucin Alternativa de Conflictos a fin de que constate el
cumplimiento o incumplimiento de las mismas.
Verificado el cumplimiento, se remitirn las actuaciones al Agente Fiscal, quien
proceder de la manera enunciada en el prrafo primero. En caso de
comprobarse el incumplimiento de aquellas en el plazo acordado, se dejar
constancia de dicha circunstancia, procedindose al desarchivo de la
Investigacin Penal Preparatoria y a la continuacin de su trmite.
ARTICULO 21: Seguimiento. En los casos en los que se arribe a un acuerdo,
la Oficina de Resolucin Alternativa de Conflicto podr disponer el control y
seguimiento de lo pactado, pudiendo para ello solicitar colaboracin a

instituciones, pblicas y privadas, la que no revestir el carcter de obligatoria.

Asimismo, en aquellos casos en los que se haya acordado algn tipo de
tratamiento, terapia, participacin en algn programa de rehabilitacin, etc;
podr derivar mediante oficio a las entidades pblicas o privadas que presten
ese servicio.
Captulo IV
Disposiciones Complementarias
ARTICULO 22: De la Oficina Central de Mediacin. La Oficina Central de
Mediacin de la Procuracin General tendr a su cargo la capacitacin tcnica
de los agentes del Ministerio Pblico a los fines del cumplimiento de esta
norma, la coordinacin de la implementacin de este sistema y la confeccin de
estadsticas sobre la informacin que reciba de las diferentes oficinas
departamentales, segn lo establecido en el artculo precedente.
Asimismo, podr mediante convenios incorporar al presente rgimen a las
Oficinas de Resolucin Alternativa de Conflictos existentes en otras
instituciones pblicas o privadas, siempre que su actuacin quede bajo su
supervisin y control.
ARTICULO 23: Registro Unico de Resoluciones Alternativas de Conflictos. En
el mbito de la Oficina de Mediacin de la Procuracin General se crear un
Registro Unico de Resoluciones Alternativas de Conflictos, donde debern
registrarse todos aquellos trmites iniciados, debiendo constar parte
intervinientes, Unidad Funcional y nmero de Investigacin Penal Preparatoria
que diera origen al mismo y el arribo o no a un acuerdo entre las partes.
ARTICULO 24: Secreto Profesional. Los funcionarios entrevistadores actuarn
bajo secreto profesional, por lo cual no podrn revelar ningn hecho a cuyo
conocimiento hubieran accedido durante o en ocasin de su participacin en
este proceso, ni podrn ser citados a juicio por ninguna de las partes.
ARTICULO 25: Del financiamiento. Facltese a la Procuracin General de la
Suprema Corte De Justicia a asignar de las partidas en el Presupuesto las
sumas necesarias para solventar los costos y erogaciones que demanden el
cumplimiento de la presente Ley.
ARTICULO 26: Comunquese al Poder Ejecutivo.