You are on page 1of 52

Institutul Patrimoniului Cultural

al AM
Raport
cu privire la activitatea tiinific
i inovaional
a Institutului Patrimoniului Cultural
n anul 2015
Director:
Dr. hab. Victor Ghila

21 ianuarie 2015,
Chiinu

Institutul Patrimoniului Cultural (IPC) al AM reprezint o instituie


public din sfera tiinei i inovrii, fondat n 2005 prin Hotrrea
Guvernului Republicii Moldova.
Scopul IPC const n organizarea i efectuarea cercetrilor tiinifice n
domeniul patrimoniului arheologic, etnologic i artistic al Republicii
Moldova, care ar contribui la dezvoltarea durabil a rii, promovarea i
implementarea valorilor tiinifice i culturale n plan naional i
internaional.
Activitatea IPC ine de tema general Geneza, evoluia i specificul
etno-cultural i artistic al Moldovei, incluznd cercetri
fundamentale. Direcia strategic Patrimoniul cultural i dezvoltarea
societii, aprobat prin Hotrrea Parlamentului Republicii Moldova,
nr. 150 din 14.06.2013 pentru anii 20132020.
Institutul a fost acreditat n 2005 i reacreditat n 2013 pe
urmtoarele profiluri:
* Arheologia spaiului carpato-nistrean
* Etnii i relaii interetnice din Republica Moldova
* Geneza i evoluia artei naionale.

Misiunea i prioritile n activitatea IPC


desfurarea cercetrilor n domeniile fundamentale ale

tiinei i culturii de interes public ntru cultivarea identitii


naionale, a coeziunii sociale i a unei culturi instituionale
distincte;
cultivarea tiinei pe segmentul arheologic, etnologic,
culturologic, al artelor n perspectiva genezei i evoluiei
spaiului cultural european din cele mai vechi timpuri pn n
prezent;
promovarea prin tiin a culturii naionale;
punerea n valoare prin cercetare a patrimoniului culturalistoric i artistic al Republicii Moldova n context european
prin elaborarea unor lucrri fundamentale n domeniul de
referin.

Principalii beneficiari ai rezultatelor cercetrilor


Ministerul Culturii al Republicii Moldova, Agenia
Turismului, Agenia Naional Arheologic, Agenia de
Inspectare i Restaurare a Monumentelor, Biroul de Relaii
Interetnice, instituiile de nvmnt preuniversitar (gimnazii,
licee, colegii) i universitar (Universitatea de Stat din Moldova,
Universitatea Pedagogic de Stat I. Creang, Academia de
Muzic, Teatru i Arte Plastice, universitile din Bli, Comrat,
Tiraspol), administraia public local, uniunile de creaie
(Uniunea Artitilor Plastici, Uniunea Compozitorilor i
Muzicologilor, Uniunea Muzicienilor, Asociaia Etnologilor .a.),
ONG-urile i asociaiile obteti, cu care se conlucreaz la
diferite nivele n vederea proteciei patrimoniului cultural-artistic
al rii.

Organigrama
IPC
Personal titular
(persoane fizice)

100

inclusiv

cercettori tiinifici

81

doctori n tiine

46

dr. hab.

cercettori tiinifici
pn la 35 ani

25

doctoranzi

26

postdoctoranzi

n anul 2015, IPC a desfurat cercetri tiinifice fundamentale n


cadrul a trei proiecte instituionale:

1) Structuri i interferene culturale din spaiul est-carpatic din


cele mai vechi timpuri pn n epoca modern (director de proiect
dr. hab. O. Leviki),
2) Interferene culturale europene n arta din Republica Moldova.
Studii de istoria i teoria artelor (director de proiect dr. hab.
T. Stavil),
3) Valorificarea pluridimensional a patrimoniului etnocultural
ca factor al armonizrii i dezvoltrii societii Republicii Moldova
(director de proiect dr. S. Procop).
A fost finalizat proiectul pentru tineri cercettori (20142015):
Cercetarea necropolei cretine de la Lozova din perioada constituirii
statului medieval moldovenesc (director de proiect dr. Ion Ursu).
A fost finalizat proiectul internaional (20142015): Salvgardarea
patrimoniului imaterial al romilor din Republica Moldova,
ameninat de volatilizarea coleciilor individuale inexplorate
(director de proiect dr. Ion Duminica).

Realizri tiinifice
relevante ale
cercettorilor IPC

n domeniul arheologiei au/a fost:


efectuate sondaje i spturi preventive i de salvare organizate n
comun cu ANA, UPS I. Creang, IICM din Sankt Petersburg, Polonia
etc. n obiectivele arheologice din epoca paleoliticului (Brnzeni,
Racov 8, Tecani X, Trinca II); din epoca eneoliticului
(Petreni/Drochia); tumuli din epoca eneolitic epoca fierului
(Filipeni/Leova, Crihana Veche/ Cahul, Cimilia, Hlinaia/Slobozia,
Ciumai/Taraclia); perioada antic trzie (Dumitreni/Floreti,
Giurgiuleti/Cahul, or. Chiinu, Mlcui/Soroca) i din evul mediu
(Lozova/ Streni, Alcedar/ oldneti, Orheiul Vechi/ (Butuceni,
Orhei), cetatea de la Soroca;
participri la antiere arheologice de peste hotare: Romnia,
Federaia Rus, Ucraina;
cercettorii au fost invitai n calitate de refereni oficiali la
susinerea tezelor de doctor n tiin n strintate.

stabilit stadiul actual al cercetrii n problematica


realitilor i convergenelor culturale n spaiul est-carpatic
din paleolitic pn la sfritul evului mediu;
realizat o serie de cercetri cu valoarea teoretic
fundamental referitoare la raporturile culturale ale
spaiului pruto-nistrean cu teritoriile limitrofe i mai
ndeprtate;
s-a contribuit la fundamentarea tiinific a politicilor de
stat n domeniul patrimoniului arheologic;
s-a lucrat n vederea completrii bazelor de date referitoare
la convergenele culturale din spaiul pruto-nistrean n
context european;
ntocmite diferite repertorii i cataloage arheologice ale
elementelor i datelor relevante referitoare la tematic;
realizate hri i pregtit materialul ilustrativ respectiv;
.a.

Proiectul pentru tinerii cercettori


Cercetrile efectuate s-au soldat cu obinerea de noi
date arheologice importante referitoare la evoluia culturii
materiale i, implicit, a vieii cotidiene din perioada
Hoardei de Aur (secolul XIV) i statului medieval
moldovenesc (sfritul sec. XIV-XVII), care prezint
importan deosebit pentru studierea evoluiei aezrilor
rurale medievale i a vieii spirituale a locuitorilor din
spaiul est-carpatic n perioada constituirii rii Moldovei.
Au fost identificate i studiate att din punct de vedere
arheologic ct i antropologic 29 de complexe funerare.
Au fost recuperate mai multe piese de podoab i de
port reprezentate de cercei, nasturi, aplici, mrgele din
argint, bronz, sticl sau ceramic.

Spturi arheologice la Lozova, Ciumai, Crihana


Veche, Isaiia

n domeniul etnologiei au/a fost:

analizate i menionate imaginea adposturilor n mentalitatea tradiional;


expuse unele idei despre aezmintele i comunitile monahale basarabene
n Muntele Athos (sec. al XIX-lea); puse n circuitul tiinific manuscrisele,
gsite n arhivele din Muntele Athos;
stabilit aria de cercetare a satelor din diverse zone ale Republicii Moldova,
a fost elaborat planul de cercetare a terenului i alctuit instrumentarul de
investigare;
definite abordri metodologice privind cercetarea identitilor teritoriale. Sau constatat unele date despre igani i ttari din ara Moldovei;
identificat politica Statului Romn fa de minoritile etnice din Basarabia
Interbelic; constatate principalele aspecte ale sovietizrii vieii cotidiene n
RSS Moldoveneasc cu specificarea relaiilor interetnice;
stabilite principalele perioade ale procesului de transformare a RSS
Moldoveneti n Republica Moldova ca un stat suveran i independent;
stabilit metodologia teoriilor referitoare la schimbrile sociale, la factorii ce
influeneaz aceste schimbri;
.a.

Expediii de teren (Cliova/Orhei Festivalul covorului;


Strcea/Glodeni; Crihana-Veche/Cahul), cursuri de
perfecionare

Proiectul internaional EAP 699 Salvgardarea


patrimoniului imaterial al romilor din Republica
Moldova, ameninat de volatilizarea coleciilor
individuale inexplorate

n parteneriat cu Arhiva Naional a RM i coordonat


de Britsh Library, n cadrul programului Endangered
Archive Programme / Arcadia Charitable Fund. n cadrul
proiectului au fost colectate, selectate, digitizate peste
2900 de imagini foto cu un volum total de 39,5 GB, care
au fost clasificate n 36 de colecii personalizate ale
reprezentanilor comunitii romilor (romi ciurari, romi
ciori, romi lutari, romi curteni, romi liei, romi ctunari,
romi basarabeni).
Materialul digitizat va servi drept surs de informare
pentru eliminarea multiplelor lacune etnoculturale din
cadrul investigaiilor romologice din spaiul tiinific esteuropean.

n domeniul studiului artelor a/au fost:

studiate artele audiovizuale i vizuale din Republica Moldova ntrun amplu context socio-cultural i iniiat elaborarea, n premier, n
istoriografia naional, a studiilor complexe privind evoluia istoric
i artistic a artelor;
Determinate tendinele europene n evoluia arhitecturii i artei
plastice moderne i contemporane din Moldova comparativ cu
perioadele distincte ale evoluiei i a constituirii fenomenului epocii
contemporane;
reflectate cunotine noi n domeniul muzicii tradiionale, sacre i
culte, prin aprofundarea cercetrilor n domeniul artei interpretative
(V. Gherlac, Iu. Harmelin), al artei cinematografice prin sfera
esteticului filmului de art (Emil Loteanu), i relevana dramaturgiei
(I. Dru) n studierea artelor scenice a colectivelor teatrale din
Republica Moldova
.a.

Cele mai
reprezentative
publicaii
ale cercettorilor

Rezumatele
conferinei tiinifice
internaionale

Revista Arheologic,
nr. 1-2,

Revista de Etnologie
i Culturologie,
nr. 17-18

Arta. Arte Vizuale.


Arte Audiovizuale ,
Nr. 1-2

DERGACIOV Valentin,
LARINA Olga.
(
). . Ch.:
Tipografia Central, 2015. 500 .
ISBN 978-9975-53-449-9.

Studiul monografic este consacrat


monumentelor eneolitice ale Culturii Cri,
cunoscute pe teritoriul Republicii Moldova
i ncheie o prim mare perioad n
cercetarea neoliticului din spaiul prutonistrean. Studiul vine sa ntregeasc
tabloul evoluiei comunitilor neolitice
din aceast regiune. Prin modul de
prezentare i analiz a complexelor i
artefactelor, utilizarea unor noi modele de
abordare a materialelor arheozoologice,
materialul ilustrativ de nalt calitate
volumul va ocupa un loc aparte n
bibliografia neoliticului sud-est european
fiind o lucrare de referin pentru vestigiile
culturii Cri din partea estic a arealului
su de rspndire.

GHILA Victor. Dimitrie


Cantemir-muzicianul n
contextul culturii universale.
Chiinu: Grafema Libris,
2015, 494 p. ISBN 978-997552-200-7

Lucrarea pune n valoare aportul lui


Dimitrie Cantemir la patrimoniul muzical
universal, relevnd contribuia inedit a
crturarului, travaliul su n serviciul
teoriei i practicii muzicii, extrase, n
primul rnd, din fondul sonor al muzicii
orientale, dar i din cel al muzicii
naionale. Prin intermediul monografiei a
fost realizat un studiu complex al
motenirii muzicale a lui Dimitrie
Cantemir, puin cunoscut i investigat,
n relaia trecut-prezent, demonstrnd prin
documente muzicologice, argumente
tiinifice i raiuni logice originalitatea,
valoarea, importana i impactul n timp
al operei muzicale cantemirene, cu
finalitatea reintegrrii i nscrierii
realizrilor muzicianului n
contemporaneitate.

Duminica Ivan.
XVIII -
XIX . .
Chiinu: Societatea tiinific a
Bulgaritilor, 2015, 444 p. ISBN 978-99759577-4-8.

n lucrarea de fa se prezint o
caracteristic a cercetrilor ce
vizeaz problema emigrrii i
dezvoltrii bulgarilor din Basarabia.
Sunt reflectate subiecte care nc nu
au fost cercetate n istoriografia
naional. n acelai timp, sunt
propuse soluii pentru aprofundarea
investigaiilor n acest domeniu
(materiale de arhiv prezentate n
premier). Aceast lucrare contribuie
nemijlocit la elaborarea politicilor
autoritilor n ceea ce privete
conflictele interetnice i integrarea
acestei minoriti entice. Lucrarea
valorific patrimoniul etnocultural al
bulgarilor i reprezint un real suport
informativ pentru studeni, cadre
didactice i academice.

SOROCEANU vdochia. Ritualurile calendaristice ale


gguzilor: studiu etnolingvistic = Gagauzlarn kalendar
adetleri: etnolingvistika aaratrmas. Chiinu: Gunivas, 2015.
258 p.
Pentru prima dat este realizat o cercetare complex a
obiceiurilor calendaristice gguze i este introdus n circuitul
tiinific terminologia care le reflect. Este aplicat o nou
abordare n studierea fenomenelor etnografice i folclorice, sunt
folosite metode noi de analiz, care permit relevarea corelaiei
dintre termen i ritual. Editat n limba romn i gguz, cartea
poate fi utilizat ca material suplimentar n nvmntul liceal i
universitar, n activitatea instituiilor de cultur.
SOROCEANU vdochia, arov Tatiana, Lingvistika
Terminneri Danma Szl: gagauza-rusa-romnca /
P-- -
/ Dicionar-ndrumar de termeni
lingvistici: romn-rus-gguz. hiinu: CEP USM, 2015. 312
p. Dicionarul include termeni lingvistici ai limbilor gguz,
rus i romn, fiind standardizai termenii limbii gguze ca
limb scris nou creat. Este alctuit din trei pri, fiecare dintre
ele fiind un dicionar separat cu propria limb-surs, pentru
termenii creia este propus traducerea. Este destinat elevilor,
studenilor, filologilor, funcionarilor publici.

Relaiile
etnoculturale
moldo-ucrainene:
In memoriam
Constantin
Popovici.
i
i
'. Ch.: Elan
Poligraf, 2015, 344
p. ISBN 978-997566-505-6.

.
.
Ch.: . ., 2015
(Tipogr. LexonPrim). 228 p.
ISBN 978-99753102-0-8.

.

:
(
).
Ch.: Tipografia
Central, 2015.
488 p. ISBN 9789975-53-503-8.

.
Ch.:
Tip. Alina
Scorohodova,
2015. 218 p.
ISBN 978-99753045-4-2.

DISEMINAREA REZULTATELOR CERCETRILOR


Monografii naionale

Culegeri naionale

Manuale

Dicionare

Articole n reviste din strintate

31

Capitole n monografii

10

Articole n reviste categoria B

111

Articole n reviste Categoria C

17

Articole n alte reviste naionale

20

Rezumate/rapoarte ale conferinelor naionale

26

Rezumate/rapoarte ale conferinelor internaionale

180

Articole n culegeri naionale/internaionale


Total - 4, 87 de publicaii per cercettor tiinific al IPC

39/39
487 (comparativ cu 2014 435,
cretere cu 111%)

Manifestri tiinifice
organizate de IPC 16
conferine, mese rotunde,
lansri de carte, work-shop.
Participri la conferine
naionale/internaionale 356

Conferina tiinific internaional


Probleme actuale ale arheologie, etnologiei i studiul
artelor, ediia VII-a, 26-28 mai 2015, Chiinu

Masa rotund
Perspectivele dezvoltrii terminologiei gguze: aspectul
etnolingvistic. Chiinu, 12 martie 2015

Lansarea volumului
i Workshop-ul Metode noi de analiz i interpretare
a determinrilor arheozoologice, susinut de dr. hab.
Valentin Dergaciov. Chiinu, 24 aprilie 2015.

Lansarea volumului Arta cinematografic din Republica


Moldova, autori dr. hab. Ana-Maria PLMDEAL,
dr. Dumitru OLRESCU, dr. Violeta TIPA, 31 martie 2015

Masa rotund Arheologia Moldovei: Trecut, Prezent i Viitor: 90 de ani de


la naterea arheologului Avram Nudelman, 85 de ani de la naterea
arheologilor Isac Rafalovici i Pavel Brnea, i 80 de ani de la naterea
arheologului Vasile Grosu. Chiinu, 7 aprilie 2015.

Mas rotund moldo-ungar


Arheologia evului mediu timpuriu n spaiul Europei de Est / The
first Moldavian-Hungarian Arhaeological Round Table on the Early
Medieval Ages in East Europe, Chiinu, 10 iunie 2015

Ziua Uilor Deschise la IPC, 8 iunie 2015

Conferina romologic internaional 2015 Gypsy Lore


Society Annual Meeting and Conference on Romani
Studies, 10-12 septembrie

Masa rotund Maria Bieu. 80 de ani de la natere,


15 septembrie

Participarea IPC la Noaptea cercettorilor,


25 septembrie

Dr. Natalia Procop cel mai bun


tnr cercettor al Seciei tiine
Umaniste i Art, pentru anul
2015

Monumentul. Tradiie i viitor.


Ediia a XVII-a (Iai-ChiinuCernui, 2-4 octombrie)

Masa rotund O via i un destin de artist.


Ion Paulencu la 75 de ani, 22 decembrie

Relaiile cu coala
Doctoral i coala
Superioar

La Institutul Patrimoniului Cultural i fac studiile 26


doctoranzi, 1 postdoctorand, n 2015 au finisat programul
de studii 5 doctoranzi.
Susineri de teze: 2, specialitatea 612.01 Etnologie
(Natalia Grdinaru, Ludmila Moisei). Pentru nceputul
anului 2016 sunt planificate deja 3 susineri de teze de
doctor (A. Covalov, drd. anul IV, susinerea tezei va avea
loc la 4 martie).
A fost nostrificat o tez de doctor n istorie, susinut n
2014 n Bulgaria (dr. Ivan Duminica).
n 2015 au fost nmatriculai 5 studeni la studii prin
doctorat (specialitile etnologie, arheologie, arta muzical)
i 1 postdoctorat (Teoria i istoria arhitecturii).
Cercettorii IPC au elaborat/predat n anul de referin
27 de cursuri la USM, Universitatea din Comrat, UTM,
UPS I. Creang, ASEM, .a.
Obinut titlul de confereniar cercettor 1 (L. Prnu).
Abilitai cu dreptul de conductor/consultant al tezelor
de doctor 5 (A.-M. Plmdeal, L. Toma, V. Vornic, A.
Ghila, L. Condraticova)

Susinerea tezelor de dr. L. Moisei, N. Grdinaru.


nmnarea diplomei de dr. n istorie, specialitatea etnologie,
24 decembrie. Natalia Grdinaru

Aprecierea activitii
cercettorilor IPC

n anul 2015, pentru merite deosebite, cercettorii

Institutului Patrimoniului Cultural, au obinut:


Premiul AM Realizri tiinifice valoroase (dr. hab. A.-M. Plmdeal,
D. Olrescu, V. Tipa),
Premiul AM realizri tiinifice valoroase ale tinerilor cercettori (I. Ursu),
Premiul Naional (A.-M. Plmdeal, V. Tipa, L. Toma),
Medalia Dimitrie Cantemir (E. Koroliova),
Diploma de recunotin a AM (V. Ghila, V. Tipa, D. Olrescu, S. Procop),
Diploma de merit a AM (S. Agulnicov)
Diplom de onoare (L. Condraticova),
Diploma AM (A. Ceastina),
Laureat al ziarului Literatura i Arta pentru anul 2015 (D. Olrescu,
M. lapac),
Laureat al Premiului Ministerului Culturii tefan Ciobanu (T. Stavil),
Premiul pentru critica de art a Uniunii Artitilor Plastici (T. Stavil),
Premiul municipal pentru Tineret n domeniul tiinei (etnologie)
(Ivan Duminica),
Distincie al Ageniei de Stat pentru bulgari de
pretutindeni pentru promovarea istoriei i culturii poporului bulgar (N. Cara),
Diploma CNAA (V. Tipa).

Decernarea Premiilor AM pentru Realizri tiinifice


valoroase ale savanilor, Chiinu, 28 martie 2015

DUMINICA Ivan, Distincie


onorific / Plachet

(Patrimoniul bulgar) de
ctre Asociaia
, pentru Cercetarea
tiinific i promovarea
patrimoniului istoricocultural bulgar.
Bulgaria, 29 august 2015.

COJUHARI Ecaterina,
Diplom onorific de gr. I
categoria i,
i! pentru publicarea

1-
n cadrul Concursului
naional i
(Ediia a XVIa). , 2015

ICAN
Constantin,

, 16
octombrie 2015

tiina i societatea:
171 de emisiuni radio/TV,
52 de articole de
popularizare a tiinei

2014

2015

Emisiuni
radio/TV

128

171

Articole de
popularizare

27

52

Colaborarea cu autoritile centrale,


locale .a.
n anul 2015, cercettorii institutului au
rspuns la solicitrile Guvernului
Republicii Moldova, Ministerul Culturii,
Ministerul Muncii, Ministerul Educaiei,
comisii parlamentare, Agenia Turismului,
autoritile publice locale, Comisia
Naional de Heraldic .a.
n total, elaborate 72 de avize, recomandri.

n vederea organizrii comune a manifestrilor tiinifice


internaionale, schimbului de publicaii tiinifice, stagii ale
cercettorilor etc., n anul 2015 au fost semnate 10 acorduri
de colaborare ntre IPC i:

Complexul Muzeal Naional Moldova (Iai, Romnia),


Institutul de Arheologie Vasile Prvan, Academia
Romn (Bucureti, Romnia),
Muzeul de Etnografie (Sankt Petersburg, Federaia Rus),
Institutul de Istoria i Teoria Artelor George Oprescu,
Academia Romn (Bucureti, Romnia),
Facultatea de istorie a Universitii din Bucureti
(Romnia),
Universitatea din or. Melitopoli, Ucraina,
- .a.

Principalele direcii de activitate ale IPC pentru anul 2016


Consolidarea i coordonarea eforturilor n vederea bunei desfurri i realizri a proiectelor
instituionale de cercetare pentru anii 2015-2018 cu orientarea spre realizarea obiectivelor
definite la nivel naional prin ,,Strategia de dezvoltare a cercetrii-inovrii 2020: Moldova
cunoaterii;
valorificarea noilor oportuniti oferite de programul-cadru european ,,Orizont 2020,
Europa creativ, .a.;
monitorizarea activitii de cercetare n subdiviziunile de cercetare tiinific (arheologie,
etnologie, studiul artelor), urmrirea rezultatelor intermediare n scopul controlului calitii,
identificrii performanelor, stabilirii domeniilor de aplicabilitate (cercetare-dezvoltare,
cultur, nvmnt, alte activiti profesionale din domeniul patrimoniului cultural naional),
a modalitilor de valorificare;
promovarea n continuare a excelenei tiinifice n rndul cercettorilor;
asigurarea unui cadru optim dezvoltrii eficiente a resursei umane la nivelul structurilor
instituionale de cercetare (prin studii de doctorat, postdoctorat, .a.);
mbuntirea capacitii manageriale a personalului administrativ ce ocup poziii
decizionale prin promovarea unor cunotine i instrumente moderne de management;
urmrirea i verificarea permanent a utilizrii eficiente de ctre cercettori a programului de
lucru, angajarea fiecrui colaborator n rezolvarea operativ, competent i de calitate a
sarcinilor ncredinate;
sporirea vizibilitii cercetrii i a rezultatelor obinute prin promovarea acestora n mass
media, pagina web i pe site-ul instituiei.

Institutul Patrimoniului Cultural


V dorete un an rodnic n publicaii
i manifestri tiinifice, rezultate
frumoase i succese n toate!
www.patrimoniu.asm.md
E-mail:
patrimoniu.cultural.asm@gmail.
com