Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Identificar los diversos tipos, usos y componentes de las bombas de suministro de agua.
Conocer los reglamentos aplicables y los datos clave requeridos para realizar la
inspeccin sanitaria de una estacin de bombeo.
Reconocer los riesgos sanitarios y peligros por falta de seguridad en las instalaciones,
incluidos la estacin y equipo de bombeo, accesorios y sistemas de energa de reserva.
Reconocer los riesgos sanitarios y los peligros por falta de seguridad asociados con los
procedimientos y prcticas, incluidos el manejo, operacin y mantenimiento de las
instalaciones de bombeo.
Determinar si la instalacin de bombeo es segura, adecuada y confiable.
Recoleccin de datos
Antes de realizar la inspeccin de una instalacin de bombeo, se deben revisar los siguientes datos
disponibles:
O
O
Reglamentos y normas
Antes de la inspeccin sanitaria, el inspector debe revisar los reglamentos y normas concernientes
a bombas e instalaciones de bombeo.
4-1
4-2
Bombas centrfugas
Empaquetadura
Brida
Casquillo de
empaquetadura
Eje
Impulsor
4-3
4-3
Acoplamiento
del eje
Motor
Brida
Impulsor
Rodamientos
Descarga
Orificio de
ventilacin
Cable
elctrico
Vlvula de
retencin
Tubo de cada
Conexin
elctrica
Bomba
Motor con
eje hueco
Altura de
descarga
Caja de
Tubo de
cada
empaquetadura
Eje primario
Etapa
Columna
Tamiz de entrada
Centrfugas e
impulsores
Entrada
Unidad de
bomba
Tamiz
de
entrada
Motor
elctrico
Turbina sumergible
Montaje del
motor
Tragaluz
Luces colgantes
Ventilacin
Alarma
Panel
de
control
Luz de
alarma
contra robos
Drenaje del
suelo
Puerta
con palanca de
emergencia
Estructura de
bloques de concreto
1. La seguridad es adecuada?
Las instalaciones de bombeo se deben proteger contra el
vandalismo y el ingreso de personas no autorizadas. El
permetro de la propiedad debe estar cercado y las
puertas y ventanas del exterior del edificio se deben
cerrar con candado. Verifique la presencia de paneles
elctricos, interruptores y vlvulas en los alrededores del
edificio. Asegrese de que el pblico no tenga acceso a
ellos. Asimismo, los orificios de drenaje y ventilacin en
el edificio se deben proteger con mallas para prevenir el
ingreso de animales.
2. El edificio y el equipo estn protegidos contra
inundaciones?
La estacin de bombeo se debe ubicar por lo menos a 30
cm por encima del nivel ms alto de inundacin. La
Desvo de
medidor
Vlvula de
alivio de
aire
Vlvula de
desage
Vlvula de
retencin
Grifo de
muestreo
Ventilacin del
encamisado
Vlvulas con
lubricacin de agua
Tubo de sondeo
Empaquetadura
Columna
Tubo de
revestimiento
del
encamisado
Caudalmetro
principal
Voltios
Horas
Prender
Amperes
Bombeo al desage
H.O.A.
Desconectar
Alarmas
Apagar
Caudalmetro
Vlvula de aislamiento
Ventilacin del
encamisado
Grifo de
muestreo
Vlvula de
retencin
Voltios
Amperes
Desconectar
Alarmas
Bombeo al desage
Vlvula de
aislamiento
Caudalmetro
Grifo de
muestreo
Vlvula de
retencin
Ventilacin del
encamisado
Horas
Prender
H.O.A.
Apagar
Bombas y motores
1. Cuntas bombas hay (incluidas las reservas), de
qu tipo y dnde estn?
Cada aplicacin debe tener por lo menos una unidad
alterna de bombeo, excepto en el caso de bombas para
pozos donde otro sistema completo proporciona la
reserva apropiada. Es importante identificar la bomba
adecuada para cada aplicacin. Por ejemplo, las bombas
centrfugas (de desplazamiento variable) no se deben
usar para dosificar sustancias lquidas cuando se
requiere una dosificacin precisa respecto a un
desplazamiento variable. El operador y una revisin de
los diagramas de la planta pueden proporcionar esa
informacin.
2. La capacidad real de la estacin de bombeo es
adecuada para satisfacer la demanda?
Las bombas deben tener amplia capacidad para
satisfacer las demandas mximas. La capacidad de
reserva necesaria para las bombas puede variar de un
estado a otro; sin embargo, una regla general para la
aplicacin de bombas mltiples y velocidad constante
para el abastecimiento de agua es: Si la bomba ms
grande no funciona, las otras disponibles deben
satisfacer la demanda promedio diaria en un tiempo
mximo de bombeo combinado de 18 horas. La
informacin se puede obtener de los registros de
operacin del sistema de bombeo.
3. Cundo y cmo se determina la capacidad de la
bomba?
El inspector debe conocer los resultados de cualquier
prueba realizada a las bombas, cundo fue la ultima
prueba y si se emple el mtodo correcto. Esto es muy
importante cuando se utilizan medidores del tiempo de
bombeo para estimar la produccin de agua. Por
ejemplo, hace 10 aos la bomba poda haber operado un
promedio de 8 horas al da. Ahora, la misma opera un
promedio de 12 horas diarias. La pregunta es: el
incremento del tiempo de operacin se debe al aumento
del caudal, a un cambio en la estrategia de operacin o
se ha reducido la capacidad de produccin de la bomba
por un incremento en la carga de operacin o desgaste
mecnico? Esto slo se puede verificar con un
caudalmetro en servicio, manmetros y registros
adecuados de operacin. Cuando se revisan los registros
de operacin y prueba de las bombas, el inspector debe
determinar si dos bombas similares tienen la misma
produccin.
Fugas de agua
Polvo y suciedad
Fuga de lubricante
Accesorios
Disco
Vlvula esclusa
d. caudalmetro?
Vlvula de alivio
para vaco o presin
Vlvula de control
Vlvula solenoide
Control de la conexin
cruzada para el sello de
agua
Lubricacin con
agua potable
Vlvula de alivio
Vlvula
esclusa
Reductor concntrico
Sello de agua
Reductor excntrico
Silenciador
Drenaje
Vlvula de pie
Controles
Seguridad
1. El equipo rotatorio y elctrico tiene protectores?
El inspector se debe preocupar no slo por los aspectos
sanitarios del equipo sino tambin por los aspectos de
seguridad. Debe verificar que las cintas, engranajes, ejes
rotatorios e instalaciones elctricas se protejan
adecuadamente para prevenir cualquier accidente.
(Nota: Mientras realice la inspeccin sanitaria, el
inspector no debe usar ropa holgada ni corbata).
4-18
FUENTE
MOTOR
GENERADOR
Generador
TANQUE DE
COMBUSTIBLE
MOTOR
BOMBA
4-19
4-19
Herramientas
Inventario de repuestos
4-24