Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
DE QUAL COMUNICAO
E S TA M O S FA L A N D O ?
Luiz C. Mortino*
Professor da UNB.
1
4
Informao, mensagem
Sobre o sentido n. 5, isto , sobre a classificao da men sagem enquanto comunicao, preciso esclarecer algumas
coisas.
Uma mensagem ou informao no comunicao se no de
modo relativo. Primeiramente, ela comunicao em relao
queles que podem tom-la enquanto tal, isto , no como coisa,
mas como da ordem do simblico. Tome-se a pgina de um livro,
por exemplo. Para um animal, ou para uma pessoa analfabeta ou
que no conhea o idioma utiliza do (cdigo), a pgina no
seno uma coisa, um objeto, no chegando absolutamente a se
constituir enquanto mensagem. No se pode confundir a
mensagem com o papel ou com a tinta. Ambos permanecem no
nvel emprico, no nvel da materialidade das coisas e no das
palavras (nvel simblico). Neste sentido so chamados de
suporte (material) e como tais so apenas condies
(imprescindveis mas no suficientes) para a comunicao; tratase de componentes dos meios, contudo no so exatamente meios
de comunicao, j que por si ss no comunicam (o papel, por
exemplo, tem vrios empregos, sua utilizao como suporte de
comunicao apenas um desses empregos). Para que a pgina de
um livro se transforme em mensagem preciso reunir tanto a
atividade do leitor, quanto o produto da atividade do escritor.
Conseqentemente, um livro na estante no comunicao. seno
a partir do momento dessa interao. Digo relao.
E, deixemos bem claro isso, a substantivao do processo de
comunicao que encontramos no termo mensagem no dispensa
o sentido original (relao) do termo comunica o, mas o
coloca em um plano bastante diferente, j que um livro na estante
potencialmente comunicao. Isto , pode se tomar
comunicao a partir do momento que for lido.
1
8
nicao (poder de falar e convencer, persuadir) e os do co mrcio. Hermes o mensageiro dos deuses e aquele que
zela pelas estradas e viajantes, bem como o patrono dos
oradores, escritores e mercadores. Transporte de
mercadorias e falar bem eram vistas como atividades
correlatas, um~vez que no bastava simplesmente
transportar as mercadorias, pois era preciso negoci-las
com outros povos, os quais preciso saber encontrar,
abordar (contactar), persuadir. Comunica o e transporte
veem-se assim onginariamente associadas na atividade do
comrcio.
Para alm do interesse semntico, este sentido pode re vestirse de um interesse antropolgico. A necessidade de ir ao encontro
do estranho, estrangeiro, diferente (alteridade) para tentar entendlos, pode ser um indcio, atravs do de senvolvimento de uma
instituio social (o comrcio) do que talvez tenha sido a primeira
tomada de conscincia da sepa-y: rao entre uma prtica natural e
espontnea e uma atividade /o&tt consciente e racional (pois
orientada para fins) de gerar comunicao. E plausvel que a
comunicao tenha ganhado visibilidade neste momento onde
deixa de ser uma prtica social imediata e constitutiva da
conscincia humana ou das relaes interpessoais, para se tomar
um exerccio coletivo enquanto estratgia de poder , pois, no
contraste cultural e no impulso de superar as diferenas que a
comunicao se toma visvel e supera os entorpecimentos das
relaes comunitrias. Ns somente nos damos conta de nosso
idioma entrando em contato como.de outros.
3. Disciplina, saber, cincia ou grupo de cincias
Por fim, o sentido nmeniifefere-se no a uma prtica
ou processo, mas a um determinado saber (seja ele
cientfico ou no). Este tpico ser discutido mais adiante,
pois ele constitui a matria de outro captulo. Entretanto,
percebe-se que o processo comunicativo deve ser o objeto
desse saber c que a importncia da comunicao para a
vida humana to signi9
Concluso
A consulta e anlise das significaes do dicionrio nos d uma
amostra da polissemia do termo comunicao. Os v! reflexos dessa
polissemia no estudo da comunicao o que / passaremos a
examinar em seguida.
4. Polissemia
A diversidade da comunicao faz com que o campo de
estudo coincida, num primeiro momento, com o prprio es tudo
do Ser, o que nos leva a refletir sobre um campo de ex tenso
mxima. Servindo-nos de uma classificao rudimen tar, trs
grandes domnios da comunicao se apresentam:
Seres brutos;
Seres orgnicos;
Homem.
Sendo que a comunicao neste ltimo domnio, a comu nicao humana, pode ser tomada a partir de trs pontos de vista:
Homem => - Com o mundo Com o outro
- Consigo mesmo
Os fenmenos comunicativos concernem a todos estes
macrodomnios e nossa primeira tarefa consiste em
apontar os distintos sentidos do termo comunicao para
cada um deles.
Pode-se dizer que no mbito do reino dos Seres brutos que a
comunicao assume sua acepo mais geral, justa mente aquela
indicada em sua etimologia: comunicao relao. Sentido que
alis atravessa todos os demais dom nios, que no fazem outra
coisa que complexificar esta frmula original.
Mas o que seria a comunicao nesta esfera dos Seres brutos?
Podemos avanar e precisar um pouco mais o senti do de
comunicao para este domnio, indicando que o ter mo assume o
sentido de transmisso. Por exemplo, as tro cas de calor ou de
foras podem ser usadas como sinnimo de comunicao: uma
bola de bilhar comunica sua forca a uma outra bola que reage
conforme as instrues da primeira. Todos os sistemas de troca
de foras ou de energia podem ser descritos como processos
comunicativos: emissor (Ia bola), receptor (2a bola), mensagem
(fora/calor) e efeito (deslocamento/dilatao). Temos a, por
analogia, todos os elementos que tradicionalmente so utilizados na
descrio do processo da comunicao humana. Por conseguinte,
_o_ mundo dos Seres brutos poderia ser descrito como um grande
dilogo a partir do agenciamento da maria individualizada, ou da
mecnica dos corpos fsicos. Percebe-se que uma descrio a partir
da ptica da Qumica no altera de forma significativa o sentido de
comunicao aqui presente:
1
4
CDD-302.2
ndices para catlogo sistemtico:
TEORIAS DA COMUNICAO
Conceitos, escolas e tendncias
2 Edio
EDITORA
VOZES
Petrpolis
2002