Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Addendum to the
Contract of Sale and Purchase in the Rompetrol
Station Network
no. __________________ (the Contract)
Partile:
S.C. ROMPETROL Downstream S.R.L., cu sediul in
Bucuresti, cod postal 013702, Piata Presei Libere nr. 35, City Gate Northern Tower Building, etaj 2, sector 1,
tel. 021 206.75.00, inmatriculata la Oficiul Registrului
Comertului Bucuresti sub nr. J40/1716/2000, CIF RO
12751583,
reprezentata
legal
prin
_______________________________ in calitate de
_______________________________________
si
________________________________ in calitate de
__________________________, denumita in cele ce
urmeaza Vanzator,
Si
Parties:
S.C. ROMPETROL Downstream S.R.L., headquartered
in Bucharest, postal code 013702, 3-5 Piata Presei
Libere, City Gate Northern Tower Building, 2nd Floor,
District 1, tel. 021 206.75.00, fax 021 206.75.80,
registered with the Bucharest Trade Registry under no.
J40/1716/2000, CIF RO 12751583, duly represented by
________________________________
as
____________________________________ and by
_________________________________________ as
_____________________________,
hereinafter
referred to as the Seller,
And
S.C. ____________________________________,
headquartered in ______________________________
_____________________________________________
registered with the Trade Registry under no.
____/____/______, CIF _______________, with the
IBAN account no. _____________________________
______________________________
opened
with
_____________________________, represented by
_________________________________________ as
______________________________________ and by
__________________________________________ as
_____________________________, in capacity of
buyer, hereinafter referred to as the Buyer,
s-a
incheiat
prezentul
act
aditional
conformitate cu urmatoarele clauze:
in
pag 1/3
pag 2/3
VANZATOR / SELLER,
CUMPARATOR / BUYER,
SC ______________________________
_________________/______________
_________________/_________________
_________________/______________
_________________/_________________
_________________/______________
pag 3/3