Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
LINGSTICA DE LA LITERATURA
COMO ACTO SUBVERSIVO
ANTONIO AGUILAR GIMNEZ
UNIVERSIDAD DE VALENCIA
La materialidad lingstica, la materialidad sin materia, como la
llam Derrida (2001) refirindose a Paul de Man, desplaza el acto
convencional de lectura, e incluso el mismo estatuto de la literatura.
Implica que las posiciones resultantes del acto de leer quedan inscritas
en el espacio de la actuacin tica y poltica con respecto al mismo
hecho de la lectura. Esta materialidad no slo es la condicin de
posibilidad de la lectura, sino al mismo tiempo e indisolublemente de
su imposibilidad. En este trabajo queremos mostrar el tratamiento de
esta materialidad dado por Saussure, Foucault y Deleuze en varios
escritos heterogneos entre s, que sin embargo convergen en esta
manera de leer los textos. La leccin de lectura que se deduce de estos
planteamientos puede entenderse como un acto de sabotaje, de
cuestionamiento poltico ante las posiciones e inscripciones derivadas
del acto de leer.
1. SAUSSURE, LOS ANAGRAMAS
Es frecuente pasar por alto la influencia de lo que se ha
calificado como el segundo Saussure1 para la comprensin general del
1
ISSN 1989-7383
272
2
3
273
274
Lo que s resuena es el duelo por la madre muerta, en este caso muerte de una
matriz original para el anagrama. Para Freud, el duelo es la idealizacin e
interiorizacin de la imagen de la madre, lo cual se permite aceptar la separacin (la
muerte) de la madre fsica.
275
276
277
278
11
279
280
281
282
283
Les signes sont les vritables lments du thtre. Ils tmoignent des
puissances de la nature et de lesprit qui agissent sous les mots, les gestes, les
personnages et les objets reprsents. Ils signifient la rptition comme mouvement
rel, par opposition la reprsentation comme faux mouvement de labstrait
(Deleuze, 1997: 36).
284
285
Otro buen ejemplo sera el caso de la novela Aurore de Michel Leiris, Pars,
Gallimard, 1946.
286
287
288
289
290
291
BIBLIOGRAFA
Badiou, Alain (1990), Se puede pensar la poltica?, Buenos Aires,
Ediciones Nueva Visin.
(1994), La tica. Ensayo sobre la conciencia del mal
www.elortiba.org/badiou.html.
292
293