Operaciones en Estado Estable PDF

OPERACIONES EN ESTADO ESTABLE
TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCION
Propsitos del Mdulo________________ 1
RESUMEN ____________________________ 33
SECCION 1 - OPERACION EN ESTADO ESTABLE

Introduccin________________________
Objectivos ________________________
Definicin de Estado Estable __________
Balance __________________________
Seleccin de la Unidad de Bombeo ____
Efectos de la Seleccin de la Unidad de
la Unidad de Bombeo en la Obtencin de
Operaciones en Estado Estable ________
Control ____________________________
Grado de Control ____________________
Lineamientos Para la Ejecucin de los __
Comandos de Control ________________
Usos del Control ____________________
Conclusin ________________________
Repaso 1 __________________________
4
3
5
5
6
6
8
10
12
12
21
22
SECCION 2 - EVALUACION DE UNA

OPERACION EN ESTADO ESTABLE
Introduccin ______________________
Objectivos ________________________
Evaluacin del Punto Crtico ________
Evaluacin del Proceso de Control ____
Evaluacin del Proceso de Seleccin
de la Unidad de Bombeo ____________
Evaluacin de una Operacin en Estado
Estable __________________________
Repaso 2 ________________________
25
25
26
26
28
28
31
GLOSARIO __________________________ 34
RESPUESTAS __________________________ 35
APENDICE
Proceso en Estado Estable ____________
Proceso: Mantener el Balance del
Oleoducto ________________________
Proceso: Prevenir el Desbalance del ____
Oleoducto__________________________
Proceso: Disminucin de la Tasa de Flujo
Proceso: Crear el Balance ____________
Proceso: Aumento en la Tasa de Flujo __
Factores de Conversin ______________
36
38
39
40
42
44
45
ATENCION
El personal de operaciones usa tecnologa para alcanzar
metas especficas. Un objetivo clave del programa de
entrenamiento es promover la comprensin de la
tecnologa que el personal operativo, usa en su trabajo
diario. Este programa de entrenamiento refuerza la
relacion trabajo-habilidades mediante el suministro de
informacin adecuada de tal manera que los empleados
de oleoductos la puedan aplicar in mediatamente.
La informacin contenida en los mdulos es terica. El
fundamento de la informacin bsica facilita el
entendimiento de la tecnologa y sus aplicaciones en el
contexto de un sistema de oleoducto. Todos los
esfuerzos se han encaminado para que reflejen los
principios cientficos puros en el programa de
entrenamiento. Sin embargo en algunos casos la teora
rie con la realidad de la operacin diaria. La
utilidad para los operadores de oleoductos es nuestra
prioridad mas importante durante el desarrollo de
los temas en el Programa de Entrenamiento para el
Funcionamiento de Oleoductos.

Tcnicas Bsicas de Operacin
1995 IPL Technology & Consulting Services Inc.
Prohibida la Reproduccin (Octubre, 1995)
IPL TECHNOLOGY & CONSULTING SERVICES INC.
7th Floor IPL Tower
10201 Jasper Avenue
Edmonton, Alberta
Canada T5J 3N7
Telfono
+1-403-420-8489
Fax
+1-403-420-8411
Referencia - 7.5 Steady State - March, 1998
TECNICAS DE ESTUDIO
Para que el aprendizaje de los mdulos sea ms efectivo, se
sugiere tener en cuenta las siguientes recomendaciones.
1. Trate de que cada periodo de estudio sea corto pero
productivo (de 10 a 45 minutos). Si usted ha establecido que
estudiar durante los cinco dias de la semana un total de dos
horas por da, separe los tiempos de estudio con periodos de
descanso de dos a cinco minutos entre cada sesion. Recuerde
que generalmente una semana de auto estudio reemplaza 10
de horas de asistencia a clases. Por ejemplo si usted tiene un
periodo de tres semanas de autoestudio, deber contar treinta
horas de estudio si quiere mantener el ritmo de la mayora de
los programas de aprendizaje.
2. Cuando usted est estudiando establezca conexiones entre
captulos y tareas. Entre ms relaciones logre hacer le ser
ms fcil recordar la informacin.
3. Hay cuestionarios de auto-evaluacin al final de cada seccin
del mdulo. Habitualmente al completar a estos cuestionarios
incrementar su habilidad para recordar la informacin.
4. Cuando est leyendo una seccin o un mdulo, primero de
un vistazo rpido a toda el material antes de comenzar la
lectura detallada. Lea la introduccin, conclusiones y
preguntas al final de cada seccin. A continuacin como
una tarea separada estudie los encabezados, grficos, figuras
y ttulos. Despus de sta excelente tcnica de revision
previa, usted estar familiarizado con la forma como
est organizado el contenido. Despus de la lectura rpida
continue con la lectura detallada. Su lectura detallada,
refuerza lo que ya usted ha estudiado y adems le clarifica el
tema. Mientras usted este realizando sta lectura detngase al
final de cada sub-seccin y pregntese Que es lo que he
acabado de leer?
5. Otra tcnica de estudio til es escribir sus propias preguntas

basadas en sus notas de estudio y/o en los ttulos y subtitulos
de los mdulos.
6. Cuando est tomando notas en el saln de clases considere la
siguiente tcnica. Si usa un cuaderno argollas escriba solo en
las pgina de la derecha. Reserve las pgina de la izquierda
para sus propias observaciones, ideas o reas en las que
necesite aclaraciones. Importante: escriba las preguntas que
su instructor hace, es posible que usted las encuentre en el
cuestionario final.
7. Revise. Revise. Revise, El revisar el material aumentar
enormemente su capacidad de recordar.
8. El uso de tarjetas para notas, le ayudar a identificar
rpidamente reas en las cules usted necesita repasar antes
de un exmen. Comience por ordenar a conciencia las
tarjetas despus de cada sesin de lectura. Cuando aparezca
una nueva palabra, escrbala en una cara de la tarjeta y en el
reverso escriba la definicin. Esto es aplicable para todos los
mdulos. Por ejemplo, smbolos qumicos/que representan;
estacin terminal/definicin; una sigla (acronismo)/que
significa. Una vez haya compilado sus tarjetas y se est
preparando para una prueba, ordnelas con el lado que
contiene las palabras hacia arriba; pase una tras otra para
verificar si usted sabe que hay en el reverso. Se ha
preguntado usted por qu gastar tiempo innecesario en
significados o conceptos? Porque las tarjetas que no pudo
identificar, le indican las reas en las cules necesita reforzar
su estudio.
9. Adicionalmente stos mdulos tienen mtodos identificados
de enseanza especfica para ayudar a la comprensin del
tema y su revisin. Los trminos (palabras, definiciones),
que aparecen en negrilla estn en el glosario. Para relacionar
la informacin de los trminos y su significado, los nmeros
de las pginas aparecen en las definiciones del glosario con
el objeto de identificar donde apareci el trmino por
primera vez en el txto. Las definiciones que en el glosario
no tienen ningn nmero de pgina es importante de igual
manera entenderlas, pero estn completamente explicadas en
otro mdulo.
La operacin en estado estable es una serie de condiciones

establecidas que dan origen a un oleoducto balanceado, el cual opera
con la mejor eficiencia, unidades de bombeo efectivas y con el tipo y
grado de control adecuado y donde los cambios impuestos son
pequeos en magnitud y lentos en desarrollarse.
INTRODUCCION
La operacin en estado estable cumple con los objetivos

organizacionales del cliente y la compaa en lo referente a los
requerimientos de seguridad, control de calidad, volmenes
bombeados y las especificaciones de un cronograma.
Adicionalmente, la operacin en estado estable tiene los objetivos
operacionales de reducir los problemas potenciales del oleoducto,
simplificando las soluciones a los problemas, simplificando el
proceso de monitoreo y evaluacin de la operacin del oleoducto y
realizando cambios consistentes en la tasa de flujo y en las presiones
del
oleoducto.
En la primera seccin del mdulo se discuten las caractersticas de
una operacin en estado estable y se describe cmo una operacin en
estado estable puede ser lograda y mantenida. En la segunda seccin
se evala la operacin y se presenta una lista de verificacin para
determinar si existe o no el estado estable. Un algoritmo y los
procesos para lograr la operacin en estado estable son incluidos en el
Apndice.
Nota: Los valores empleados en los ejemplos de este mdulo se
usan para clarificar pero no para dirigir la operacin en estado
estable. Los valores para cada compaa de oleoductos deben ser
determinados por la organizacin y substituidos en los ejemplos
de este mdulo.
En ste mdulo se muestran representaciones grficas de un

sistema real de oleoductos. Por este motivo, las variables
contenidas en dicoas grficas se encuentran en ingls.
Este mdulo contiene informacin sobre los siguientes objetivos:
Define la condicin de operacin en estado estable y describe
cmo se alcanza y mantiene esta condicin.
Describe cmo los operadores establecen y mantienen los lmites
de flujo y presin para alcanzar las condiciones de estado estable.
PROPOSITOS DEL
MODULO
Los mdulos de la Fase 7 sobre la Tcnica de Operacin Bsica y los PREREQUISITOS

mdulos de las Fases anteriores.
SECCION 1
OPERACION EN ESTADO ESTABLE
En los anteriores mdulos se indic la operacin bsica de un

oleoducto, examinamos la perspectiva de todo el oleoducto, el
balance del oleoducto, la seleccin de la unidad de bombeo y el
control. En este mdulo se discutir cmo varios elementos de cada
uno de estos conceptos se combinan para crear y mantener la
operacin del oleoducto en estado estable.
INTRODUCCION
La operacin de un oleoducto en estado estable no ocurre

simplemente. Por el contrario, la operacin en estado estable se
alcanza mediante la manipulacin de varias condiciones del
oleoducto, comenzando con el balance del oleoducto. El balance del
oleoducto es la primera de cuatro consideraciones para la operacin
de un oleoducto en estado estable. Sin balance, la operacin del
oleoducto no puede ser clasificada como estado estable.
Sin embargo, el resultado de la operacin en estado estable es ms
que un balance. Adicionalmente al balance del oleoducto, lo
siguiente tambin es crucial para la obtencin y mantenimiento de
una operacin en estado estable:
la seleccin de las unidades de bombeo ms eficientes y efectivas
reduce la posibilidad de problemas en las unidades de bombeo que
puedan afectar el balance del oleoducto
la seleccin adecuada del tipo y grado de control determinar si la
operacin en estado estable puede lograrse
las tcnicas utilizadas para arrancar o parar las unidades de
bombeo o el control impuesto determinarn al final si la operacin
en estado estable puede ser creada y si puede ser mantenida.
PROGRAMA DE CAPACITACION DE OPERACIONES DEL OLEODUCTO
OBJETIVOS
Despus de esta seccin, usted estar capacitado para de cumplir los

siguientes objetivos:
Reconocer cmo se logra el balance en el oleoducto.
Describir los efectos de la seleccin de la unidad de bombeo en las
operaciones en estado estable.
Identificar cmo el control afecta una operacin en estado estable.
- Reconocer los diferentes tipos de control
- Discutir los procesos de comandos simples y mltiples
- Describir dos mtodos para determinar y establecer los
comandos del punto de ajuste
- Reconocer el efecto del punto crtico en las operaciones en
estado estable
Estado Estable es un oleoducto balanceado, operando con las

unidades de bombeo ms eficientes y efectivas, con el tipo y grado de
control adecuado, en el cual los cambios impuestos son pequeos en
magnitud y lentos en desarrollarse.
El primer paso para determinar si existe la operacin en estado

estable es examinar el balance del oleoducto. El balance significa
que el oleoducto tiene:
una tasa de flujo constante desde el punto de inyeccin hasta el
punto de entrega, con excepcin de una inyeccin o entrega lateral
ninguna condicin de empaquetamiento o drenaje, y
volmenes aproximadamente iguales de entrada y salida del
oleoducto.
Un oleoducto debe estar balanceado con el fin de ser clasificado en
estado estable. El trmino estado estable implica la existencia de una
serie de condiciones de operacin fijas. Estas condiciones de
operacin existen en algunas operaciones del oleoducto, pero no en
todas. Por ejemplo, si un oleoducto contiene nicamente un tipo de
producto, tiene el mismo dimetro de tubera a todo lo largo y tiene el
equipo apropiado para las condiciones de operacin, pocos comandos
son requeridos para mantener el balance del oleoducto una vez el
balance haya sido establecido. Para otros oleoductos, el crear la
condicin de estado estable es una tarea compleja. Por ejemplo,
cuando los tipos de productos en un oleoducto llegan a ser muy
diversos, la prdida por friccin en el oleoducto y la entrega de
presin de las unidades de bombeo cambiarn an cuando el
oleoducto est balanceado. Por lo tanto, los siguientes cambios
operacionales pueden ser necesarios para mantener el balance del
oleoducto:
el tipo y grado de control quiz deba ser cambiado para compensar
la prdida por friccin en el oleoducto, y
las unidades de bombeo quiz deban ser arrancadas o paradas
segn los cambios en la presin de salida.
En una operacin en estado estable, los cambios en la presin y en el
flujo sern pequeos en magnitud y lentos en desarrollarse evolucin
y estarn en el grado de tolerancia que el operador ha definido
durante el estado estable.
DEFINICION DEL
ESTADO ESTABLE
BALANCE
SELECCION DE
LA UNIDAD DE
BOMBEO
El soporte de una operacin de oleoducto en estado estable requiere

un examen del desempeo de las unidades de bombeo. Para
realizarlo, las siguientes preguntas deben plantearse:
Las unidades de bombeo son apropiadas para la tasa de flujo del
oleoducto?
Hay algunos cambios significativos tales como entregas,
inyecciones o cambios en las propiedades del fluido, que puedan
afectar la entrega de las bombas y la tasa de flujo?
Hay riesgo de incrementar la evolucin de problemas en una
unidad de bombeo debido a las condiciones actuales de operacin?
Cualquiera de estas situaciones puded afectar el balance del
oleoducto y trastornar la operacin en estado estable.
EFECTOS DE LA
SELECCION DE LA
UNIDAD DE BOMBEO
EN LA OBTENCION DE
OPERACIONES EN
ESTADO ESTABLE
EFICIENCIA Y
EFECTIVIDAD
Mantener una operacin en estado estable por un perodo de tiempo

depende de la seleccin de las unidades de bombeo ms apropiadas
para las condiciones de operacin. A continuacin se presentan
algunos prametros que contribuyen al mantenimiento de una
operacin en estado estable.
Los continuos arranques y paradas deterioran las unidades de

bombeo y pueden tambin afectar el balance del oleoducto y
finalmente la operacin en estado estable. Cada parada o arranque de
la unidad de bombeo tiene la capacidad de crear una onda transiente
en el oleoducto. An transientes relativamente pequeos pueden
tener un efecto considerable en el balance del oleoducto,
especialmente si las unidades de bombeo estn operando muy cerca
a sus lmites permisibles.
Una consideracin que tambin deber ser incluida en el proceso de
seleccin de las unidades de bombeo es el perodo de tiempo en que
la unidad de bombeo arranca o para con el objetivo de cumplir con
los requerimientos de bombeo. Es preferible seleccionar unidades de
bombeo que cumplan con los requerimientos operacionales para el
perodo de tiempo ms largo.
Algunas unidades de bombeo son diseadas con tasas especificas de

flujo mnimas y mximas (refirase a la Fase 5 - Dimensionamiento y
Seleccin de la Bomba). Si la tasa de flujo cae por debajo del
mnimo, la excesiva vibracin en la bomba podra parar la unidad.
En el otro extremo de la escala, una tasa de flujo en exceso de la
capacidad de diseo puede tambin parar la unidad de bombeo.
Cuando las unidades de bombeo son seleccionadas para la operacin
en estado estable, el cumplimiento de las especificaciones de diseo
mejorar la estabilidad por largo tiempo de la unidad de bombeo y de
la tasa de flujo.
cie
E fi
TASA DE FLUJO
a
nci
Cabeza
Tasa de Flujo
Figura 1
Curva de la Bomba
La operacin a la tasa de flujo indicada en las reas
sombreadas de la curva de la bomba daarn la unidad de
bombeo.
La cantidad de presin que una unidad de bombeo produce cambia si

la tasa de flujo o la densidad del producto a ser bombeado cambia.
La Figura 2 es una grfica de la relacin entre la prdida por friccin
en el oleoducto, la presin de succin y la presin de la carcaza y de
descarga en la estacin por un perodo de tiempo de media hora. La
densidad del producto bombeado por la unidad de bombeo es
0.054 lbm/ft (0.865 kg/m3). La presin de salida de la bomba
corresponde con la prdida por friccin en el oleoducto. Como la
densidad cambia a 0.034 lbm/ft (0.550 kg/m3) la presin de salida cae
y ahora es menor que la prdida por friccin en el oleoducto. Para
mantener en balance el oleoducto, la presin de salida en la estacin
tiene que corresponder con la prdida por friccin en el oleoducto.
La solucin ms simple es la de arrancar otra unidad de bombeo en la
estacin.
PROPIEDADES DEL
FLUIDO DE LLENADO
DE LA LINEA
La seleccin de las unidades de bombeo ms eficientes y efectivas es

un factor significativo para el mantenimiento del balance del
oleoducto y la prevencin de condiciones de trastorno.
Adicionalmente, si las operaciones en estado estable se pierden, la
seleccin de unidades de bombeo eficientes y efectivas puede ayudar
a reducir el impacto de las condiciones de trastorno.
Prdida de Friccin en el Oleoducto
Presin
Arranque de la
Unidad de
Bombeo
Descarga y Carcaza
Succin
Tiempo
0.865
0.550
Figura 2
Grfica de la relacin entre la prdida por friccin en el
oleoducto, presin de succin, presin de carcaza y descarga
en la estacin por un perodo de una hora y media. Para
mantener el balance del oleoducto y acomodar el cambio de
densidad del producto, una unidad de bombeo adicional fue
arrancada.
CONTROL
En una operacin en estado estable, los cambios en la presin y en el

flujo sern pequeos en magnitud y lentos en desarrollarse. Algunos
cambios en la presin y el flujo pueden resultar de los movimientos
de baches con fluidos de diferentes propiedades. Otros cambios en la
presin y en el flujo son el resultado de las actividades de operacin,
tales como el arranque de las unidades de bombeo y el arranque o
parada de inyeccin o entregas encontradas en las localizaciones
intermedias. En cualquier caso, estos cambios pueden ser manejados
y dirigidos. En una operacin en estado estable, este manejo y
direccin es realizado por el control. Refirase al mdulo de
CONTROL en la Fase 7.
El control, por definicin, es la imposicin de lmites de operacin

temporales. La manera en que estos lmites operacionales se aplican
al oleoducto determinan si la operacin en estado estable puede ser
creada y mantenida.
Hay dos tipos de control que son los ms comnmente utilizados:
uno limita la tasa de flujo del oleoducto y el otro limita las presiones
de operacin.
Cualquier lmite operacional basado en la tasa de flujo del oleoducto
a travs de la estacin es conocido como control de flujo. Los lmites
de la tasa de flujo son impuestos mediante el uso de un comando de
instruccin (es decir, el punto de ajuste de control de flujo es igual a
18 870 Bbl/hr (3000 m3/h)) controlando el equipo para mantener la
tasa de flujo requerida.
El control de flujo es ms efectivo en situaciones en las cuales la tasa
de flujo del oleoducto tiene que ser regulada para mantener la
integridad del equipo del oleoducto y/o la programacin requerida de
inyeccin/entrega. Si el control de flujo est disponible en cada
estacin, tambin es muy efectivo para mantener el balance del
oleoducto. El empleo del control de flujo para mantener el balance
puede ser un ejercicio simple de emitir un comando idntico a cada
estacin. Sin embargo, la proteccin del oleoducto de las presiones
excesivas no puede ser siempre alcanzada solo mediante el empleo
del control de flujo.
El control de presin es un lmite operacional basado ya sea en la
presin de succin, presin de descarga o presin mantenida. La
aplicacin del control basado en los lmites de la presin de succin
de la estacin es conocido como el control de succin. El control de
succin es usualmente aplicado mediante el empleo de un comando
de instruccin (punto de ajuste de succin igual a x) que controle el
equipo para mantener la presin de succin requerida.
CONTROL DE FLUJO
CONTROL DE
PRESION
La aplicacin del control basado en los lmites de la presin de

descarga en la estacin es conocido como el control de descarga. El
control de descarga es usualmente aplicado mediante empleo de un
comando de instruccin (es decir, punto de ajuste de descarga igual a
500 psi (3445 kPa)) que controle el equipo para mantener la presin
de descarga requerida.
El empleo del control de presin para mantener el balance del
oleoducto es ms complicado que utilizar el control de flujo porque el
control de presin requiere interpretacin y clculos. Por ejemplo, los
operadores deben poder predecir con exactitud el efecto de cualquier
cambio de presin en la tasa de flujo. Si la tasa de flujo del oleoducto
tiene que cambiar frecuentemente para permitir actividades
operacionales (inyeccin y entregas), crear y mantener el balance
puede ser una tarea complicada si se utiliza el control de presin.
El primer paso en el diseo del proceso de control para minimizar y
prevenir los cambios en la presin y el flujo es el de determinar el
tipo de control requerido.
DETERMINACION DEL
TIPO DE CONTROL
GRADO DE
CONTROL
10
Para resumir los prrafos anteriores:

El control de flujo es ms efectivo:
para regular la tasa de flujo y mantener la integridad del equipo
del oleoducto y/o los programas requeridos de inyeccin/entrega
para mantener el balance del oleoducto (cuando el control de flujo
est disponible en cada estacin).
El control de succin es ms efectivo:
para mantener el balance del oleoducto cuando la posibilidad de
drenaje o empaquetamiento del oleoducto es alta
para mantener la presin por encima de NPSH para los equipos de
bombeo.
El control de descarga es ms efectivo:
para mantener el balance del oleoducto cuando la posibilidad de
empaquetamiento o drenaje es alta
para mantener la presin en/o cerca a los lmites de descarga
mximos permisibles.
El prximo paso es decidir el grado de control.
El grado de control requerido es establecido por la presin de salida
de las unidades de bombeo. Si las unidades de bombeo ms
eficientes y efectivas pueden producir la presin y flujo necesitado
para mantener el estado estable, entonces el grado de control
requerido ser relativamente pequeo. El factor crucial en la
aplicacin de control es el grado o magnitud de cambio que inicia el
comando de control. Para una operacin en estado estable, los
comandos de control no deben cambiar la presin ms de lo
permitido dentro del grado de tolerancia
(refirase a la Fase 7 - CONTROL). Los valores reales deben ser
determinados por cada organizacin. Estas limitaciones son
conocidas como estndares.
Cuando se impone control, el grado y la aplicacin pueden ser
determinados de una de las siguientes dos formas:
mediante comandos de control relativo - un comando de control

relativo establece un lmite que es mayor o menor que la presin
existente o el valor de la tasa de flujo
mediante comandos de control absoluto - un comando de control
absoluto establece un lmite absoluto, sin tener en cuenta los
valores actuales de presin o tasa de flujo.
Los comandos de control relativo son el tipo ms comn de
comandos del punto de ajuste para una operacin en estado estable.
Generar los comandos del punto de ajuste que estn dentro de los
estndares de las presiones existentes incrementan la probabilidad de
mantener el balance del oleoducto.
COMANDOS
DE CONTROL
La efectividad de un comando relativo de punto de ajuste es

totalmente dependiente de la presin correspondiente o la tasa de
flujo en el momento en que el comando es generado. Los siguientes
puntos deben mantenerse en mente cuando se generen comandos de
control relativo:
Si la presin del oleoducto o la tasa de flujo son erraticas, un
comando relativo puede producir resultados errneos. En
consecuencia, ejecutar un comando relativo de punto de ajuste
tiene un grado inherente de riesgo. Si comandos relativos son
enviados a un nmero de estaciones el riesgo se incrementa.
El intervalo de repeticin para los comandos relativos del punto de
ajuste es crtico con respecto a su efectividad. Si el tiempo entre
comandos no permite al equipo de control completar la tarea antes
de que se enve un segundo comando, los cambios de flujo en el
oleoducto podrn llegar a ser inconsistentes.
El riesgo de exceder los lmites de operacin permisible se
incrementa si los comandos relativos del punto de ajuste se utilizan
durante fallas en las comunicaciones o presiones mnimas o
mximas anormales o restricciones en la tasa de flujo.
Los comandos de control absoluto pueden emplearse en la operacin
en estado estable y pueden ser muy efectivos cuando se generan bajo
las siguientes circunstancias:
cuando es esencial que la presin de operacin sea definida y
restringida
cuando la presin est dentro del rango permisible de la presin
mnima o mxima para evitar la posibilidad de violar los lmites.
Puesto que el punto de control establece la tasa de flujo para todo el
oleoducto, los comandos de control absoluto deben ser el tipo
preferido de comando de punto de ajuste en el punto de control.
Las siguientes lineamientos proponen un proceso para seguir la
ejecucin de los comandos de control. A raz de que los oleoductos
11
LINEAMIENTOS PARA
LA EJECUCION DE
LOS COMANDOS DE
CONTROL
ESTABLECIENDO/
FIJANDO UN PUNTO
DE AJUSTE DE
LA TASA DE FLUJO
ESTABLECIENDO
/FIJANDO EL PUNTO
DE AJUSTE
DE LA PRESION
USOS DEL
CONTROL
12
varan mucho, los valores utilizados tambin variarn y deben ser

determinados por cada organizacin. Hacemos nfasis al recomendar
que cada organizacin determine los estndares de operacin basados
nicamente en sus datos operacionales si es que los tienen
disponibles.
Si el control del punto de ajuste ya fue aplicado:
genere un punto de ajuste de la tasa de flujo que est entre los
estndares establecidos.
Si una vlvula de control de presin est completamente abierta o la
unidad de bombeo est operando a plena velocidad:
genere un punto de ajuste de la tasa de flujo que est dentro de los
estndares establecidos.
Si la tasa de flujo en el punto crtico cumple con los requerimientos
de bombeo programados:
genere un punto de ajuste de la tasa de flujo para el punto de
inyeccin que es igual a la tasa de flujo en el punto crtico
(refirase a la Fase 7 - BALANCE).
Si el control del punto de ajuste ya fue aplicado:
genere un punto de ajuste de succin relativo que se encuentre
entre los estndares establecidos.
genere un punto de ajuste de la descarga relativo que se encuentre
entre los estndares establecidos.
Si una vlvula de control de presin est completamente abierta o la
unidad de bombeo est operando a plena velocidad:
genere un punto de ajuste de succin relativo que se encuentre
entre los estndrares establecidos.
genere un punto de ajuste de descarga relativo que se encuentre
entre los estndrares establecidos.
En una operacin en estado estable, el control es principalmente
utilizado para:
mantener el balance del oleoducto
prevenir o reducir el impacto de cambios
realizar pequeos cambios de presin en el oleoducto
realizar pequeos cambios a la tasa de flujo.
Estas son las cuatro tareas requeridas para lograr la operacin en
estado estable.
Un cambio en la presin de un oleoducto que contenga un tipo de

producto cambiar la tasa de flujo y trastornar el balance del
oleoducto. Una forma efectiva de mantener el balance es generar un
punto de ajuste cuyo valor sea igual al valor real de la tasa de flujo o
presin.
En un oleoducto que contenga un nmero de diferentes productos, la
presin cambia continuamente. Asignando a la restriccin de presin
o flujo un valor ligeramente mayor (punto de ajuste de descarga o
punto de ajuste de la tasa de flujo) o menor (punto de ajuste de
succin) de los valores actuales resulta muy til para mantener los
cambios en la presin y la tasa de flujo en un mnimo.
COMANDOS
DE CONTROL
PARA MANTENER
EL BALANCE
Como las propiedades del fluido de un producto en un oleoducto

llegan a ser muy diversas, la prdida por friccin en el oleoducto y la
presin de salida de las unidades de bombeo cambiarn an cuando el
oleoducto est balanceado. Puede ser necesario cambiar la presin en
la estacin que ya est bajo control para mantener el balance del
oleoducto. Hay dos opciones de control en esta situacin:
restringir el cambio de presin mediante la imposicin de lmites
de presin igual a los valores de presin actuales
seleccionar el tipo de control ms simple y efectivo. Por ejemplo,
si el llenado de la lnea que pasa por la unidad de bombeo cambia
de un producto ligero a uno ms pesado, la presin de salida de la
unidad de bombeo tambin se incrementar. Con el tiempo, y la
prdida por friccin en el oleoducto tambin tendr un incremento
si el balance del oleoducto va a ser mantenido (refirase a la Fase 5
- GRADIENTES DE BOMBEO).
- Si el control de descarga es seleccionado, la prdida por friccin
en el oleoducto no podr incrementarse sin que se hayan generado
comandos adicionales.
- Si el control de succin es utilizado, la presin de descarga
puede incrementarse (no est limitada por el punto de ajuste) sin
comandos adicionales, cuando el producto ms pesado se dirige
aguas abajo.
13
COMANDOS DE
CONTROL PARA
PREVENIR O REDUCIR
EL IMPACTO DEL
CAMBIO
Cuando se utiliza control en una operacin en estado estable, emitir

un comando que tenga un valor igual al de la tasa de flujo o presin
previene o reduce el impacto de un cambio. Este tipo de comando de
control es particularmente efectivo cuando la presin est cerca a los
lmites mximos o mnimos permisibles.
La emisin de un comando que tiene un valor igual a la tasa de flujo
o presin es tambin efectivo en la prevencin de cambios cuando el
oleoducto contiene un producto uniforme.
En el oleoducto con un llenado de lnea variado, se requerirn
comandos adicionales para la salida de presin de las unidades de
bombeo y para el cambio de prdida por friccin en el oleoducto.
(nota: un comando que tiene un valor igual al de la tasa de flujo o
presin impone el control y el grado de control cambia a medida que
los productos fluyen en el oleoducto).
COMANDOS DE
CONTROL PARA HACER
PEQUEOS CAMBIOS A
LA PRESION DEL
OLEODUCTO
SIN CAMBIAR
LA TASA DE FLUJO
COMANDOS DE
CONTROL PARA
HACER PEQUEOS
CAMBIOS A LA TASA
DE FLUJO
14
Cuando se utiliza el control para hacer pequeos ajustes a la presin

del oleoducto sin cambiar la tasa de flujo, la magnitud del comando
debe ser menor que +/- x. Generar un comando que es ligeramente
mayor o menor que el valor actual es provechoso para permitir que el
cambio se realice gradualmente. Este tipo de comando de control
trabaja bien para operaciones del oleoducto que tengan la lnea llena
con un solo tipo de producto.
En las operaciones del oleoducto que tengan un llenado de la lnea
ms complejo, el incrementar o disminuir la presin sin cambiar la
tasa de flujo es una tarea ms complicada. La cantidad con la cual la
operacin se debe ajustar y el tipo de control utilizado determinarn
si la tasa de flujo se afecta.
Cuando se utiliza control en una operacin en estado estable para
hacer pequeos cambios a la tasa de flujo, el valor del comando debe
limitar los cambios de presin a un +/- x y los cambios de la tasa de
flujo a un +/- y. Estos cambios deben conformarse a los estndares
organizacionales que han sido establecidos. Emitir un valor del
comando que es ligeramente mayor o menor que el valor real es un
medio efectivo que permite el cambio gradual que ha sido definido.
Aplicar control es un proceso que resulta al emitir ya sea un comando

de control simple o comandos de control mltiple. La decisin de
generar un comando simple o comandos mltiples depende de un
nmero de variables.
Un proceso de comando simple es un proceso que resulta de la

emisin de un comando de control simple. Cualquier proceso que
involucara un comando de control simple es casi siempre considerado
como un proceso simple. Sorprendentemente, emitir un comando de
control simple es una tarea difcil a raz de que un nmero de
variables pueden ser controladas con un solo comando. Antes de
emitir un comando de control simple, el operador debe considerar:
Qu tipo y grado del comando de control asegurar que el
balance se mantenga?
Sern los comandos de control mltiple ms efectivos que los
comandos simples?
Un comando de control simple es primordialmente utilizado para
prevenir que la presin exceda los lmites de operacin mximos o
mnimos permisibles. Un comando de control simple es usualmente
un comando de punto de ajuste absoluto, sin embargo, tambin puede
ser un comando de punto de ajuste relativo si el valor actual de la
presin o del flujo es significativamente distante de los lmites
permisibles.
EL PROCESO
DE APLICAR
LOS COMANDOS
DE CONTROL
PROCESO DE
COMANDO SIMPLE
Con el propsito de mantener el balance no debe haber control

impuesto en la estacin antes de emitir un comando simple de punto
de ajuste relativo. Un comando de control relativo simple, mantendr
el balance del oleoducto si no hay control impuesto antes del Cambio
del Punto de Ajuste Relativo y:
el valor lmite de descarga es igual a/o mayor que la presin de
descarga
el valor lmite de succin es igual a/o menor que la presin de
succin
el valor lmite de la tasa de flujo es igual a/o mayor que la tasa de
flujo.
Evaluar los resultados de un comando simple es ms fcil que evaluar
los resultados de los comandos mltiples. Sin embargo, anticipar las
consecuencias de un comando simple es ms difcil. Si el comando no
es del tipo adecuado o la magnitud del cambio es errtica o si el
control est siendo impuesto antes de emitir un comando, el balance
del oleoducto puede ser afectado. Por lo tanto, un comando simple
puede desencadenar en una serie de comandos necesarios para
reparar el desbalance del oleoducto.
15
PROCESO DE
COMANDO MULTIPLE
Un proceso de comando mltiple implica la emisin de comandos de

control mltiple. Los comandos mltiples pueden ser necesarios para
crear o mantener el balance de un oleoducto. La secuencia de
comando mltiple puede implicar comandos de control diferentes;
succin, descarga y flujo. Mientras que cada comando de control
diferente tiene su propia aplicacin, la consideracin primordial en el
proceso de comando mltiple es el observar por separado cmo cada
comando trabaja con los otros comandos para alcanzar el balance del
oleoducto.
Una secuencia de comando mltiple puede incluir combinaciones de
control y comandos de ARRANQUE/PARADA de la unidad de
bombeo. Puesto que el arranque o parada sin control de las unidades
de bombeo afecta en gran medida la presin y el flujo, los operadores
deben tener mucho cuidado cuando arranquen o paren las unidades
de bombeo.
En una operacin en estado estable use el control del punto de ajuste
cuando las unidades de bombeo arrancan. Los siguientes
lineamientos ofrecen un proceso que permite la ejecucin de los
comandos de control. A raz de que los oleoductos varan mucho, los
valores utilizados tambin variarn y deben ser determinados por
cada organizacin. Nosostros recomendamos que todas las
organizaciones desarrollen estndares que minimicen los transientes
generados de los arranques y paradas de la unidad mediante el uso de
algn nivel de control.
Utilizando el control se succin:
si la presin de succin de la estacin es alta (mayor que 100 psi
(689 kPa)):
a) enve un punto de a juste de succin con el valor de la presin
de succin menos 10 psi (68.9 kPa)
b) emita un comando de arranque de la unidad
c) disminuya el punto de ajuste empleando incrementos estndar
cuando el control del punto de ajuste ya haya sido aplicado.
si la presin de succin de la estacin es baja (menor que 100 psi
(689 kPa)):
a) enve un punto de ajuste de succin que sea igual a la presin
de succin
c) disminuya el punto de ajuste empleando incrementos estndar
O, utilizando el control de descarga:
si la diferencia entre la presin de descarga y el lmite de la
presin de descarga mximo permisible es muy alto (mayor que
100 psi (689 kPa)):
a) enve un punto de ajuste de descarga con el valor de la
presin de descarga ms 30 psi (207 kPa)
16

c) incremente el punto de ajuste empleando incrementos estndar
si la diferencia entre la presin de descarga y el lmite de la presin

de descarga mxima permisible es pequea (menor que 100 psi
(689 kPa)):
a) enve un punto de ajuste de descarga que sea igual a la presin
de descarga
O, utilizando el control de tasa de flujo:
a) enve un punto de ajuste de la tasa de flujo igual a la tasa de
flujo
Es igualmente importante utilizar control cuando se paran las
unidades de bombeo en una operacin en estado estable. Por
ejemplo:
si la presin de succin es mayor de 30 psi (207 kPa) ya sea del
lmite de presin de succin mximo o mnimo:
a) enve un punto de ajuste de succin con el valor de la presin
de succin ms 15 psi (103.3 kPa).
b) incremente los puntos de ajuste empleando incrementos
estndar cuando el control del punto de ajuste ya haya sido
aplicado
c) cuando la diferencia entre la presin de la carcaza y la presin
de descarga sea igual a la salida de la unidad de bombeo, o la
velocidad de la unidad de bombeo est en el mnimo
permisible, emita un comando de paro de la unidad.
O:
a) enve un punto de ajuste de descarga con el valor de la presin
de descarga menos 30 psi (207 kPa)
b) incremente los puntos de ajuste empleando incrementos
estndar cuando el control del punto de ajuste ya haya sido
aplicado
c) cuando la diferencia entre la presin de la carcaza y la presin
de descarga sea igual a la salida de la unidad de bombeo, o la
velocidad de la unidad de bombeo est en el mnimo
permisible, emita un comando de paro de la unidad.
En un proceso de comando mltiple, una secuencia de comandos
puede incluir combinaciones de diferentes tipos de comandos de
control. Cuando se est operando en operacin en estado estable, dos
factores son primordiales:
los comandos son complementarios
el incremento del comando es pequeo.
17
Los comandos complementarios pueden cambiar las presiones de

operacin del oleoducto, pero solo pueden cambiar temporalmente la
tasa de flujo. Por ejemplo, si la presin de operacin del oleoducto
tiene que incrementarse para reducir la posibilidad de la separacin
de columna, dos comandos complementarios pueden ser emitidos.
Un incremento en la presin de descarga aguas arriba seguido por un
incremento de igual valor en la presin de succin aguas abajo,
elevarn las presiones del oleoducto y reducirn las posibilidades de
una separacin de columna. Puesto que la prdida por friccin en el
oleoducto permanece sin cambio, la tasa de flujo cambiar,
temporalmente, pero retornar a la tasa de flujo previa y se
mantendr constante. Un incremento ya sea en la presin de
descarga aguas arriba o en la presin de succin aguas abajo puede
prevenir una separacin de columna, pero cualquiera de estos efectos
tambin cambiar la prdida por friccin en el oleoducto y la tasa de
flujo de esa seccin del oleoducto. Eventualmente, se requerirn
comandos adicionales para restaurar balance.
Considere el efecto que cada tipo de comando de control de presin
tiene en la tasa de flujo, asumiendo control de succin en la estacin
aguas abajo:
Antes
Despus
Flujo
Figura 3
Presin
Generalmente, un
incremento en la
presin de descarga
incrementar la tasa
de flujo y, como
resultado, incrementar
la prdida por friccin
en el oleoducto.
Distancia
Antes
Despus
Flujo
Presin
Generalmente, una
disminucin en la
presin de descarga
disminuir la tasa de
flujo y, como resultado,
disminuir la prdida
por friccin en el
oleoducto.
Distancia
18
Figura 4
Figura 5
Generalmente, un
incremento en la
presin de succin
disminuir la tasa de
flujo y, como resultado,
disminuir la prdida
por friccin en el
oleoducto.
Antes
Despus
Figure 6
Presin
Flujo
Antes
Despus
Distancia
Flujo
Presin
Generalmente, una
disminucin en la
presin de succin
incrementar la la tasa
de fluyo y, como
resultado, aumentav
la prdida por friccin
en el oleoducto.
Distancia
Como se indica en las Figuras 3 a 6, cada tipo de comando de presin

puede individualmente cambiar la tasa de flujo; sin embargo, la
combinacin de comandos puede cambiar la presin sin cambiar la
tasa de flujo. Y, como se estableci previamente, pequeos
incrementos de los comandos resultarn en una transicin uniforme
al estado estable.
Adems de la tasa de flujo, hay otras consideraciones cuando se
emitey comandos de presin de succin y de descarga. Una forma
inapropiada o mal hecha del control de presin puede dificultar la
identificacin de la fuente de cambios del flujo que acompaan los
cambios de presin. Por ejemplo, si un incremento en la presin de
succin es aplicado mediante un punto de ajuste de succin,
disminuir la tasa de flujo en la estacin con control de succin. Si
por el contrario, un incremento en la presin es dirigido desde otro
sitio a una estacin con control de succin:
la vlvula de control de presin se abrir o la velocidad de la
unidad de bombeo se incrementar, y
la tasa de flujo se incrementar.
19
Por lo tanto, la emisin de comandos variados de control mltiple

pueden causar reacciones o respuestas que encubran o exageren
cambios en a la tasa de flujo y pueden ocasionar el desbalance del
oleoducto. Por lo tanto, cuando se emiten comandos de control
mltiple, los operadores deben intentar utilizar un tipo de control, ya
sea el control de flujo, el control de presin de succin o el control
de presin de descarga.
CONTROL DESDE EL
PUNTO DE INYECCION
En la mayora de las condiciones de operacin, el punto de control

del oleoducto es el punto de inyeccin. Puesto que el punto de
control establece la tasa de flujo en el oleoducto, en todo momento
el control ser impuesto en el punto de inyeccin.
Un comando de control emitido en el punto de inyeccin afecta el
balance del oleoducto. Con el propsito de asegurar que se mantenga
el balance del oleoducto, los operadores deben considerar los
siguientes puntos:
el control de presin de succin no debe ser utilizado en el punto
de inyeccin. La presin de succin en el punto de inyeccin es
suministrada por las unidades de bombeo de refuerzo. A
diferencia de las unidades de bombeo principales del oleoducto, la
presin de salida de la mayora de las unidades de bombeo de
refuerzo est limitada a un rango muy pequeo. Si el valor de un
punto de ajuste de succin emitido en un punto de inyeccin es
mayor que la salida de presin mxima de la unidad de bombeo de
refuerzo, la unidad principal de bombeo del oleoducto descender
a su velocidad mnima, o la vlvula de control de presin se
cerrar en un intento intil por crear una presin de succin igual a
la del punto de ajuste, o esto puede causar que las bombas de
refuerzo creen una situacin de no-flujo, permitiendo un paro de
unidades de bombeo de refuerzo. Cualquiera de estas situaciones
tendr un efecto drstico en la tasa de flujo del oleoducto.
si el control de descarga est siendo impuesto en el punto de
inyeccin, la emisin de un comando de punto de ajuste de
descarga que tenga un valor mayor que la presin de descarga
incrementar la tasa de flujo. La proporcin del comando puede
ser tan significativa que trastornar el balance del oleoducto.
si el control de la tasa de flujo est siendo impuesto en el punto de
inyeccin, la emisin de un comando de punto de ajuste de la tasa
de flujo que tenga un valor mayor que la tasa de flujo
incrementar la tasa de flujo. La proporcin del comando puede
ser tan significativa que trastornar el balance del oleoducto.
20
A pesar del potencial de perturbacin del balance del oleoducto, la

emisin de comandos de control en el punto de inyeccin es una
forma efectiva de restaurar el balance del oleoducto, lo cual debe ser
considerado bajo las siguientes condiciones:
si la presin est disminuyendo a travs de otras estaciones, la tasa
de flujo del punto de control es menor que la tasa de flujo aguas
abajo. El incremento del punto de ajuste de descarga o punto de
ajuste de flujo en el punto de control es un mtodo simple y
efectivo de restaurar el balance del oleoducto.
si la presin est incrementado a travs de otras estaciones, la tasa
de flujo en el punto de control es mayor que la tasa de flujo aguas
abajo. La disminucin del punto de ajuste de la descarga o de flujo
en el punto de control es un mtodo simple y efectivo de restaurar
el balance del oleoducto.
Recuerde, siempre que un comando de control sea emitido al
punto de inyeccin, la tasa de flujo puede ser afectada. Por lo
tanto, los operadores deben considerar cuidadosamente todas las
variables antes de intentar emitir un comando de control en el punto
de inyeccin.
En una operacin de un oleoducto en estado estable, se deben evitar
los cambios en la presin o el flujo. Si no se pueden impedir, deben
ser controlados. Sin embargo, el control debe aplicarse
cuidadosamente:
Si se aplica un tipo de control errneo, los cambios en la presin
pueden perturbar el balance del oleoducto.
Si no se aplica control, los cambios en la presin pueden perturbar
el balance del oleoducto.
CONCLUSION
El tipo de control y la magnitud de los comandos de control

contribuyen a lograr y mantener la operacin es estado estable.
Manteniendo el proceso de control a un mnimo de comandos hace
fcil el evaluar los comandos y sus consecuencias.
21
REPASO 1
1. Una operacin en estado estable se alcanza y se

mantiene mediante el manejo de _____.
a) puntos de ajuste de flujo, puntos de ajuste de presin de

succin absoluta, puntos de ajuste de presin de descarga
relativa, y flujo.
b) seleccin de la unidad de bombeo, control relativo,
diferencial de la estacin y prdida por friccin en el
oleoducto
c) oleoducto balanceado, seleccin de la unidad de bombeo
eficiente y efectiva, control y tcnicas de operacin
d) puntos de ajuste de presin de succin absoluta, puntos de
ajuste de presin de descarga relativa y puntos de ajuste de
flujo
2. Al seleccionar unidades de bombeo, es preferible
seleccionar unidades que ________.
a) produzcan la ms alta diferencial de presin entre estaciones

b) cumplan los requerimientos operacionales durante un perodo
de tiempo ms largo
c) operen lo ms cerca posible a sus lmites permisibles
d) produzcan las ondas transientes ms pequeas
3. Dos clases de control son ________.
a)
b)
c)
d)
absoluto y relativo
simple y mltiple
rpido y lento
flujo y presin
4. El control de succin se aplica generalmente para

mantener al ________ la presin de succin.
a) mnimo
b) mximo
22
5. El control de descarga es ms efectivo _____.
a) para mantener el balance del oleoducto cuando la posibilidad

de drenaje en el oleoducto es alta
b) para mantener el balance del oleoducto cuando la posibilidad
de drenaje en el oleoducto es baja
c) para mantener el balance del oleoducto cuando la posibilidad
de empaquetamiento en el oleoducto es alta
d) para mantener el balance del oleoducto cuando la posibilidad
de empaquetamiento en el oleoducto es baja
6. Cuando la tasa de flujo es errtica en todo el oleoducto,
cul de los comandos de control podra ser el ms
apropiado?
a) absoluto
b) relativo
7. Cuando la presin en la estacin est cerca de los lmites
de presin permisibles, cul de los comandos de control
podra ser el ms apropiado?
a) absoluto
b) relativo
8
En una operacin en estado estable, el control se utiliza

primordialmente para _____.
a)
b)
c)
d)
e)
mantener el balance del oleoducto

prevenir o reducir el impacto de un cambio
hacer cambios pequeos a la presin del oleoducto
hacer cambios pequeos a la tasa de flujo
todas las anteriores
9. Generalmente, un incremento en la presin de descarga

incrementar la tasa de flujo y como resultado disminuir la
prdida por friccin en el oleoducto.
a) verdadero
b) falso
Las respuestas se encuentran al final del mdulo.
23
SECCION 2
EVALUACION DE UNA OPERACION EN

ESTADO ESTABLE
Una operacin en estado estable equivale a seguridad, control de
calidad y caudal eficiente. En una operacin en estado estable, se
reducen los problemas potenciales en el oleoducto, las soluciones a
los problemas son simplificadas y su operacin se hace ms fcil.
Por consiguiente, los operadores deben estar en capacidad de
reconocer una operacin en estado estable. Esta seccin trata con las
formas para determinar si existe un estado estable y evala si la
operacin puede mejorarse.
INTRODUCCION
La siguiente seccin de este mdulo presenta tres procesos

(evaluacin del punto crtico, evaluacin del proceso de control y
evaluacin de la seleccin de la unidad de bombeo) y una lista de
verificacin para evaluar una operacin en estado estable. Utilizando
estos procesos y la lista de verificacin pueden ayudar a confirmar la
existencia de una operacin en estado estable.
Debido a que los oleoductos varan mucho, los valores utilizados en
estos procesos deben ser determinados por cada organizacin para
adaptarlos a las operaciones especficas. Recomendamos
enfticamente que la organizacin desarrolle estndares basados en
los datos histricos de operacin.
Despus de esta seccin, usted estar capacitado para cumplir el
siguiente objetivo:
Evaluar una operacin en estado estable.
OBJECTIVOS
25
EVALUACION
DEL PUNTO
CRITICO
EVALUACION
DEL PROCESO
DE CONTROL
26
El punto crtico normalmente regula la tasa de flujo y por consiguiente es una localidad ideal para medir el balance. Medir el
balance puede ser tan simple como medir los cambios de las
presiones de succin, carcaza y descarga o los cambios en la tasa de
flujo en el punto crtico. Por ejemplo, se considera un oleoducto
balanceado si los cambios en las presiones de succin, carcaza y
descarga aguas arriba y presin de succin aguas abajo del punto
crtico son menores que +/- las tolerancias establecidas. Si el balance
se mide en el punto crtico, entonces el mantener constantes las
presiones de succin, carcaza y descarga se convierten en una
prioridad alta de operacin.
La evaluacin del control impuesto en el oleoducto es un proceso de
cuatro pasos. El primer paso del proceso es obtener un panorama
global de la operacin. Para hacer esto:
identifique el punto crtico
identifique el punto de control (sitio de inyeccin)
compare el:
- punto de ajuste de succin con la presin de succin en cada
estacin
- punto de ajuste de descarga con la presin de descarga en cada
estacin
- punto de ajuste de retencin con la presin de retencin en el
sitio de entrega
- punto de ajuste de flujo con la lectura del flujo en el sitio de
inyeccin
identifique y enumere las estaciones en donde el:
- punto de ajuste de succin es igual a la presin de succin
- punto de ajuste de descarga es igual a la presin de descarga
- punto de ajuste de retencin es igual a la presin de retencin
- punto de ajuste de flujo es igual a la lectura del flujo
identifique las estaciones en donde el control del punto fijo est
siendo utilizado y el tipo (succin, descarga, de retencin o flujo)
observe las estaciones en donde cambia el control de un tipo a otro
El segundo paso en la evaluacin del proceso de control es determinar

el tipo de control primario que ha sido impuesto. Para hacer esto:
compare la:
- presin de succin con los lmites permisibles de la presin de
succin en cada estacin
- presin de descarga con los lmites permisibles de la presin de
descarga en cada estacin
- presin de retencin con los lmites permisibles de la presin de
retencin en cada sitio de entrega
- lectura del flujo con los lmites permisibles de la tasa de flujo en
el sitio de inyeccin.
Si las presiones de succin estn cerca del lmite de presin
permisible mnimo, el tipo de control primario debe ser el control de
la presin de succin.
Si las presiones de descarga estn cerca del lmite de presin mximo
permisible, el tipo de control primario debe ser el control de la
presin de descarga.
Si las presiones de succin estn cerca de la presin permisible
mxima, entonces el control de descarga aguas arriba debe ser
utilizado.
El tercer paso en la evaluacin del proceso de control es identificar
los cambios potenciales ya sea de la descarga de la unidad de bombeo
o prdida por friccin en el oleoducto.
Si el cambio de potencial pudiera afectar el balance del oleoducto:
identifique los sitios donde el control restringe el cambio
identifique los sitios donde el control permite el cambio
Si el control impuesto pudiera afectar el balance del oleoducto:
cambie el tipo de control para permitir el cambio
Si control no impuesto pudiera afectar el balance del oleoducto:
cambie el tipo de control para restringir el cambio
El paso final en la evaluacin del proceso de control es la evaluacin
de la estabilidad del punto crtico:
si los cambios en la presiones de succin, carcaza y descarga aguas
arriba y la presin de succin aguas abajo del punto crtico son
menores que +/- x de las tolerancias establecidas, entonces el
oleoducto est balanceado.
27
EVALUACION
DEL PROCESO
DE SELECCION
DE LA UNIDAD
DE BOMBEO
Con el fin de evaluar la seleccin de las unidades de bombeo, el

operador debe hacer las siguiente preguntas:
Las unidades de bombeo son apropiadas para la tasa de flujo del
oleoducto?
Hay algunos cambios significativos tales como entregas,
inyecciones o cambios en las propiedades del fluido, que puedan
afectar la salida de las bombas y la tasa de flujo?
Hay riesgo de incrementar la evolucin de problemas en una
unidad de bombeo debido a las condiciones de operacin
comunes?
i) Punto Crtico
EVALUACION
DE UNA
OPERACION EN
ESTADO ESTABLE
Estacin
Presin
Entrega Arranque/Parada
Potencia
Otros
Arranque/Parada Inyeccin
Estabilidad del Punto Crtico

Los cambios en las presiones de succin, carcaza y descarga en el
punto crtico son menores que +/- x en los ltimos y minutos?
ii) Presiones de Operacin
Los puntos de ajuste de succin estn a x de las
presiones de succin?
Algunas de las presiones de succin estn a x
de los lmites permisibles de presin de succin?
La diferencia entre la presin de la carcaza y la
presin de descarga en cada estacin es mayor
que la salida de la unidad de bombeo ms
pequea disponible a la tasa de flujo del
oleoducto?
Alguna unidad de bombeo est operando a la
velocidad mnima?
Los puntos de ajuste de descarga estn a y de las
presiones de descarga?
El punto de adjuste de descarga est a y de la
presin de descarga en el sitio de inyeccin?
Algunas de las presiones de descarga estn a x
de los lmites de presin de descarga permisibles?
28
Especifique
si
no
si
no
si
no
si
no
si
no
si
no
si
no
iii) Balance
Los puntos de ajuste de la tasa de flujo estn
a z de las tasas de flujo?
Las tasas de flujo estn dentro del rango de a?
Ha cambiado algn valor de la presin ms
que x en los ltimos y minutos?
iv) Tasa de flujo
si
si
no
no
si
no
Real
Mxima
Programada
Especial
La tasa de flujo del oleoducto cumple con los requerimientos de
bombeo?
si
no
v) Actividades de Operacin
1. Arranque/parada Inyeccin dentro de +/- una hora?
Estacin
1. Arranque/parada Entrega dentro de +/- una hora?
Estacin
1. Cambio en el crudo mayor a x en la prxima hora?
Estacin
1. Cambio en el crudo mayor a x en la ltima hora?
Estacin
1. Cambio en la potencia permisible en la prxima hora?
Estacin
1. Cambio en la potencia permisible en la ltima hora?
Estacin
vi) Punto de Inters
Estacin
Actidades Operacionales
1
Seleccin de la Unidad de Bombeo
6
Especifique
Cambio en el crudo
En la Estacin
lleg
Indicar el Tiempo
En la Estacin
lleg
Indicar el Tiempo
Tipo de Control
29
vii) Punto de Inters
Estacin
Actividades Operacionales
1
Unidad de Seleccin de la Bomba
6
Especifique
Cambio en el crudo
En la Estacin
lleg
Indicar el Tiempo
En la Estacin
lleg
Indicar el Tiempo
Tipo de Control
viii) Miscelaneos
30
1. Es importante saber cundo el oleoducto est en una

operacin en estado estable, porque _____.
a) una operacin en estado estable equivale a seguridad, control

de calidad y caudal eficiente
b) en una operacin en estado estable, se reducen los problemas
potenciales en el oleoducto
c) en una operacin en estado estable, se simplifican los
problemas y la operacin se hace mucho ms fcil
d) todas las anteriores
REPASO 2
2. El sitio ideal para medir el balance del oleoducto es _____.
a) punto de inyeccin
b) punto crtico
c) punto de entrega
3. El primer paso para evaluar el control impuesto en el

oleoducto es _____.
a)
b)
c)
d)
determinar el tipo de control primario impuesto

evaluar la estabilidad del punto crtico
obtener un panorama global de las operaciones
identificar los cambios potenciales en la salida de la unidad
de bombeo o en la prdida por friccin en el oleoducto
4. El segundo paso para evaluar el proceso de control en el

oleoducto es _____.
a)
b)
c)
d)

31
5. El tercer paso para evaluar el proceso de control en el

oleoducto es _____.
a)
b)
c)
d)

6. El cuarto y ltimo paso para evaluar el proceso de control

en el oleoducto es _____.
a)
b)
c)
d)

7. Con el fin de evaluar la seleccin de las unidades de

bombeo, el operador debe determinar si _____.
a) las unidades de bombeo son apropiadas para la tasa de flujo?

b) hay algunos cambios significativos que puedan afectar la
salida de las bombas y la tasa de flujo?
c) hay riesgo de incrementar la evolucin de problemas en una
unidad de bombeo debido a las condiciones de operacin
actuales?
d) todas las anteriores
Las respuestas se encuentran al final del mdulo.
32
Cuando se aplica el modelo de decisiones a un oleoducto fluyendo, se

deben tener en consideracin los siguientes pasos con el fin de
asegurar la operacin en estado estable:
reconocer la situacin
RESUMEN
- objetivos organizacionales
- objetivos operacionales
interpretar el cambio
- presin
- flujo
- balance
- seleccin de la unidad de bombeo
- control
prioritice la operacin
- balance del oleoducto
- cumplir los requerimientos de bombeo
- actividades operacionales
- seleccin de unidades de bombeo eficientes y efectivas
- tipo y grado de control
decidir y planear la tcnica para alcanzar un estado estable

mediante el uso del
- proceso de comando simple, o
- proceso de comandos mltiples
implementar el plan
- emitir los comandos
monitorear y evaluar la operacin

- evaluar el control
- evaluar la seleccin de la unidad de bombeo
- evaluar la operacin en estado estable
33
GLOSARIO
comandos de control absoluto

son los comandos que establecen un lmite absoluto, sin tener en
cuenta los valores reales de presin o tasa de flujo. (p. 11)
comandos de control relativo
son los comandos que establecen un lmite que es tantas veces mayor o
menor que la presin existente o el valor de la tasa de flujo. (p. 11)
control de descarga
es el control basado en los lmites de la presin de descarga de la
estacin. (p. 9).
control de flujo
es un lmite operacional basado en la tasa de flujo del oleoducto a
travs de la estacin. (p. 9)
control de presin
es el lmite operacional basado ya sea en la presin de succin del
oleoducto o en la presin de descarga en la estacin. (p. 9)
control de succin
es el control basado en los lmites de la presin de succin de la
estacin. (p. 9).
estado estable
un oleoducto balanceado, operando con la mayor eficiencia, con
unidades de bombeo efectivas, con el tipo y grado de control
adecuado, en el cual los cambios impuestos son pequeos en
magnitud y lentos en desarrollarse. (p. 4)
proceso de comando mltiple
es un proceso que da como resultado la emisin de comandos de
control mltiple. (p. 16)
proceso de comando simple
es un proceso que da como resultado la emisin de un solo comando
de control simple. (p. 15)
34
REPASO 1
REPASO 2
1. c
1. d
2. b
2. b
3. d
3. c
4. a
4. b
5. c
5. a
6. a
6. d
7. a
7. d
RESPUESTAS
8. e
9. b
35
APENDICE
Inicio del Proceso en Estado Estable
Se encuentra en el oleoducto
balanceado?
no
si
Cumple la tasa de
flujo los requerimientos de bombeo?
no
Es la actividad una rutina en

estado no estable?
si
si
Existe alguna Operacin en

los siguientes X minutos?
no
Proceso: Mantener el Balance
36
si
Es la actividad una rutina en

estado no estable?
no
Proceso: Crear Balance
Estado no Estable
Proceso: Incremento de la
Tasa de Flujo
Existe un aumento en la
tasa de flujo
requerida?
Es la actividad una tarea

rutinaria en estado no estable?
no
Proceso: Disminucin de la
Tasa de Flujo
no
Proceso: Estado no Estable

Tarea no Rutinaria
si
Proceso: Estado no Estable
Tarea Rutinaria
Puede ser afectado el

balance del oleoducto?
si
Proceso: Prevenir el Desbalance
Proceso de Evaluacin
Control
Proceso de Evaluacin
Seleccin de la Unidad de Bombeo
37
PROCESO: MANTENER EL BALANCE DEL OLEODUCTO
Identificacin del Proceso
Eliga el Tipo
Primario de Control
Control de Descarga
Control de Succin
Control: Lugar de Inyeccin

Control: Punto Crtico
Control: Otras Estaciones
Control: Lugar de Entrega
Evaluar los Resultados
38
PROCESO: PREVENIR EL DESBALANCE DEL OLEODUCTO
Identificacin del Proceso
Control: Lugar de Inyeccin

Control: Punto Crtico
Control de Succin: Lmites Permiscibles
Control de Succin: Lmites Permisibles
Control de Succin: Otras Estaciones
Control: Lugar de Entrega
Evale los Resultados
39
PROCESS: DISMINUCION DE LA TASA DE FLUJO
"Identicicacin"
del Proceso
Elija el Tipo
Primario de Control
Control de
Descarga
Control
de Succin
"Reconocimiento"
del Proceso
"Reconocimiento"
del Proceso
Control: Lugar
de Inyeccin
Options: Lmites
Permisibles
Control de
Descarga
Opcin: A
Opcin: B
Control: Lugar
de Inyeccin
Control: Lugar
de Inyeccin
Control de
Succin
Control: Lugar
de Entrega
Evale los
Resultados
40
Control de
Succin
Control: Lugar
de Entrega
Opcin A
si la diferencia entre la presin de succin y la mxima

presin de succin permisible para cada estacin es
GRANDE (es decir mayor de 50 psi (344.5 kPa)).
Opcin B
si la diferencia entre la presin de succin y la mxima

presin de succin permiscible para cada estacin es
PEQUEA (es decir menor de 50 psi (344.5 kPa)).
41
PROCESO: CREAR BALANCE
"Identificacin"
del Proceso
Proceso: Secuencias
de Mandos
Opcin: A
Opcin: B
Opcin: C
Control:
Inyeccin
Control:
Inyeccin
Control:
Inyeccin
Control:
Succin
Control:
Descarga
Control:
Flujo
Control:
Entrega
Control:
Entrega
Control:
Entrega
Evale los Resultados
42
Opcin A si las presiones de succin se encuentran cerca de los

lmites mnimos permisibles, utilice succin,
Retencin.
Opcin B si las presiones de descarga se encuentran cerca de los
lmites mximos permisibles, utilice descarga,
Retencin.
Opcin C si los controles de flujo se encuentran cerca de los lmites
mximos mnimos permisibles.
43
PROCESO: AUMENTO EN LA TASA DE FLUJO

Confirme el Incremento
de la Tasa de Flujo
"identificacin"
del Proceso
Proceso"Secuencias de Mandos"
Opcin: A
Opcin: B
Lento
Rpido
Lento
Rpido
Lento
Rpido
Control:
Inyeccin
Control:
Inyeccin
Control:
Inyeccin
Control:
Inyeccin
Control:
Inyeccin
Control:
Inyeccin
Control:
Entrega
Control:
Lmites Operacionales
Control:
Entrega
Control:
Control:
Entrega
Control:
Control:
Succin
Control:
Descarga
Control:
Succin
Control:
Descarga
Control:
Succin
Control:
Descarga
Control:
Entrega
Control:
Entrega
Control:
Entrega
Evaluacin de
los Resultados
44
Opcin: B
Opcin A si las presiones de succin se encuentran cerca al lmite

mnimo de presin permisible, la tasa de flujo se
incrementar desde el punto de inyeccin hasta el punto
de entrega.
Opcin B si las presiones de succin y descarga se encuentran cerca
del lmite mximo de presin permisible, la tasa de
flujo se aumentar desde el punto de inyeccin hasta el
punto de entrega.
Opcin C si las presiones de succin se encuentran 50 psi.
(344.5 kPa) por encima del lmite mnimo permisible y
50 psi (344.5 kPa) por debajo del lmite mximo
permisible, y las presiones de descarga se encuentran
100 psi (689 kPa) por debajo del lmite mximo
permisible, la tasa de flujo se incrementar desde
el punto de inyeccin hasta el punto de entrega
simultneamente
Factores de conversin:
Variables mostradas en las
pantallas de los mdulos
Unidades Para Convertir a:
Multiplicar por:
Cabeza/Elevacin
Pies
Metros
0.3048
Distancia
Millas
Kilmetros
1.609
Flujo
m3/h
Bbl/hr
6.29
Presin
psi
kPa
6.89
Presin
psi
kgf/cm2
7.042E-2
45

Operaciones en Estado Estable PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Operaciones en Estado Estable PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

OPERACIONES EN ESTADO ESTABLE

SECCION 1 - OPERACION EN ESTADO ESTABLE

SECCION 2 - EVALUACION DE UNA