BOLILLA 4 y BOLILLA 6

COMPETENCIA

Por el art. 155 LO, se aplican las normas del CPCCN.

Diferencia entre competencia y jurisdiccin
Jurisdiccin: potestad reservada por la CN al PJ para resolver conflictos de
derecho entre dos o ms personas fsicas/jurdicas, pblicas o privadas. ES la
funcin pblica de de impartir justicia por medio de la iuris dictio, que
equivale a decir el derecho. No se excluye que otros rganos del Estado
puedan tener asignadas funciones jurisdiccionales.
Competencia: capacidad/aptitud que la ley le reconoce a un juez o tribunal
para ejercer sus funciones con respecto a una determinada categora de
asuntos, o en un mbito territorial especfico, o durante una determinada
etapa del proceso.
La competencia es una porcin de jurisdiccin. ES la medida o alcance
de la jurisdiccin.
Caracteres de la competencia en el procedimiento laboral
a) IMPRORROGABLE. El Art.19 LO establece la regla de la improrrogabilidad
de la competencia de la Justicia Nacional del Trabajo, incluso la territorial.
A diferencia del CPCCN que en su art. 1 excepta de la regla a la
competencia territorial en asuntos exclusivamente patrimoniales y por
acuerdo de partes.
La finalidad es impedir que el empleador condicione al trabajador a
pactar alguna prrroga de competencia que le pudiera ser perjudicial y le
dificultara el acceso a la justicia.
b) INDELEGABLE. Art. 3 CPCCN, la competencia de la Justicia Nacional del
Trabajo tampoco puede ser delegada pero se permite encomendar a los
jueces de otras localidades la realizacin de diligencias determinadas. Ej.:
exhortos para producir prueba testimonial en extraa jurisdiccin.
c) OPCIONAL. Slo en relacin al trabajador, la competencia territorial es
opcional, dado que puede elegir el juez 1) del lugar del trabajo, 2) el del lugar
de celebracin del contrato o 3) el del domicilio del demandado (art. 24 LO).
Competencia en razn de la materia
En nuestra disciplina, la LO define los supuestos de competencia material que
habilitan la intervencin del fuero especial.
Segn el art. 20 LO son de competencia de la JNTrabajo:
1. causas contenciosas en conflictos individuales de derecho, cualesquiera
fueren las partes la Nacin, sus reparticiones autrquicas, la Municipalidad
1

de la Ciudad de Bs. As. y cualquier ente pblico-, por demandas o

reconvenciones fundadas en los contratos de trabajo;
2. convenciones colectivas de trabajo
3. laudos con eficacia de convenciones colectivas
4. disposiciones legales o reglamentarias del derecho del trabajo;
5. causas entre trabajadores y empleadores relativas a un contrato de
trabajo aunque se funden en disposiciones del dcho. comn;
6. La competencia tb. comprender a las causas que persigan slo la
declaracin de un derecho, en los trminos del art. 322 prr. 1 CPCC
(Accin meramente declarativa. Podr deducirse la accin que tienda a
obtener una sentencia meramente declarativa, para hacer cesar un estado
de incertidumbre sobre la existencia, alcance o modalidades de una relacin
jurdica, siemrpe que esa falta de certeza pudiera producir un perjuicio o
lesin actual al actor y ste no dispusiera de otro medio legal para ponerle
trmino inmediatamente.
El juez resolver de oficio y como primera providencia, si corresponde el
trmite pretendido por el actor, teniendo en cuenta la naturaleza de la
cuestin y la prueba ofrecida.).
Segn doctrina plenaria de Goldberg, Lucio c/Szapiro, Miguel del
13/10/50 por las cmaras nacionales de apelaciones en lo Comercial y del
Trabajo en forma conjunta, y su recepcin legislativa en el citado art. 20 LO,
se autoriza a considerar comprendida en el mbito de la competencia
material de la JNTrabajo, a toda pretensin que se base en la invocacin de
un contrato de trabajo, cualquiera sea la naturaleza jurdica que la
demandada le atribuya a la relacin (y sin que sto implique abrir juicio
alguno acerca de la verdad de una u otra postura). Es decir que, segn
doctrina plenaria, y por aplicacin del art. 20 LO
la excepcin de
incompetencia no puede fundarse en la alegacin de la inexistencia del
vinculo laboral. El tema debe ser resuelto en la sentencia definitiva y, si al
analizar la cuestin no resulta acreditada la existencia del contrato de trabajo
(cuya mera invocacin habilit la competencia), no corresponde declarar la
incompetencia del fuero, sino el rechazo de la demanda por ausencia del
vnculo en el que se fund la pretensin. sta decisin slo produce efecto de
cosa juzgada formal, por lo que cabe la posibilidad de que las partes lleven
nuevamente la controversia ante el tribunal cuya competencia material
corresponda.
Adems de la enunciacin genrica del art. 20 LO, existen supuestos
especiales que se encuentran en el art. 21 LO:
1. causas en las que tenga influencia decisiva la determinacin de cuestiones
directamente vinculadas con aspectos individuales o colectivos del dcho. del
Trabajo. Ej.: el reclamo por daos y perjuicios derivados de supuestos hechos
2

ilcitos producidos con motivo de un conflicto colectivo. La CSJN sostuvo que

no puede negarse la influencia decisiva que, en el resultado final del pleito,
ha de tener la determinacin de cuestiones de directa vinculacin con el
dcho. del trabajo. Ducilo SA c/ Asociacin Obrera Textil;
2. la demanda por desalojo de un inmueble asignado al trabajador con
motivo del vnculo laboral. Ej.: encargado de casa de renta (Art. 146 LO
Desalojo. Lanzamiento durante el juicio ordinario. En los casos en que el
trabajador ocupare un inmueble o parte d eun inmueble en virtud o como
accesorio de un contrato de trabajo, si de las manifestaciones de las partes
vertidas en juicio resultaren reconocidos ese hecho y la extincin o ruptura
del contrato, en cualquier estado del proceso se podr pedir el lanzamiento.
Si se apelare contra la resolucin que lo decrete o deniegue, el recurso
tramitar por incidente separado. Quedan a salvo las disposiciones
especiales de los estatutos profesionales);
3. causas que versen sobre el gobierno y la administracin de las
asociaciones profesionales, y las que se susciten entre ellas y sus afiliados,
que quedan supeditadas al rgimen que expresamente prev la ley de
asociaciones sindicales. Ej.: denegatoria de la personera gremial.
4. ejecuciones de crditos laborales, cuyo procedimiento est contemplado
en los arts. 138 y 139 LO.
5. juicios por cobro de aportes y contribuciones establecidos en los CCT y los
que se originan en el incumplimiento del pago de las cuotas sindicales (ley
24.642);
6. ejecucin de la multa prevista por el art. 19 ley 24.635 y arts. 15 y 22 del
decr. regl. 1169/96 (mod. por 1347), por falta de concurrencia de las partes a
las audiencias fijadas por el conciliador laboral;
7. ejecucin fiscal por cobro de las multas impuestas por la autoridad
administrativa del trabajo por violacin de las normas laborales y las que
haya impuesto el Instituto de Estadstica y Registro de la Industria de la
Construccin;
8. ejecucin fiscal por cobro de cuotas omitidas y adeudadas al fondo de
garanta de la ley de riesgos del trabajo (art. 33 ley 24.557);
9. ejecucin fiscal por cobro de las multas impuestas por la SRT de los arts. 5
y 46 ap. 3 ley 25.557;
10. juicios por cobro de tasa judicial y de multas procesales que se originaron
en un proceso laboral;
11. demandas por tercera en los juicios de competencia del fuero, y los
recursos cuyo conocimiento se atribuye a los jueces nacionales de 1
instancia o la Cmara de Apel. del Trabajo.
Competencia en razn del territorio
3

Nuestra LO art. 24 prr. 1 indica que, en las causas entre trabajadores

y empleadores, el demandante puede elegir al juez con competencia
territorial en cualquiera de los siguientes mbitos: a) lugar de trabajo; b)
lugar de celebracin del contrato; c) domicilio del demandado.
El que no tuviere domicilio fijo podr ser demandao en el lugar en que
se encuentre o en el de su ltima residencia.
En las causas incoadas por asociaciones profesionales por cobro de
aportes, contribuciones o cuotas, ser competente el juez del domicilio del
demandado.
Esta directiva legal no implica una exigencia cumulativa, por lo que la
configuracin de cualquiera de estos supuestos habilita la competencia de la
JNTrabajo.
La eleccin del a) -lugar de trabajo- como elemento atributivo de la
competencia presenta inconvenientes en los casos en los que el trabajador
presta sus servicios en mltiples mbitos geogrficos. Ej.: viajantes de
comercio, transportistas. En estos casos debe analizarse cul es el lugar o
lugares en los que se verifica la prestacin principal y cules en los que dicha
prestacin reviste carcter accesorio. La JNTrabajo es competente cuando la
prestacin laboral principal tiene lugar en la Ciudad Autnoma de Bs. As.; y
no lo es cuando la prestacin que se lleva a cabo dentro de esta ciudad es
meramente accidental o accesoria.
El lugar de b) celebracin del contrato de trabajo- en la prctica no
genera dificultades. Puede suscitar alguna duda los supuestos de
contratacin de un trabajador por medio de una empresa de servicios
eventuales cuando la tarea se desenvuelve en el establecimiento de una
empresa usuaria ubicado fuera de la competencia de la justicia nacional. En
estos casos, nuestro fuero es competente cuando el contrato se produjo en el
domicilio de la empresa de servicios eventuales y sta domicilia en Ciudad
Autnoma de Bs. As.
Cuando la demandada es una sociedad de las previstas en la ley
19.550 y se pretenda fundar la competencia territorial en su domicilio legal,
se debe tener en cuenta que el domicilio legal es el que surge de sus
estatutos y siempre que coincida con el inscripto en la IGJ (Art. inc 2, prr.
2 ley 19.550). Cualquier modificacin estatutaria no inscripta es inoponible a
los terceros (art. 12 ley 19.550) independientemente de la existencia o no del
domicilio.
[De all que las notificaciones a este domicilio constatado por la IGJ.
Para evitar nulidades, antes de habilitar cdula bajo responsabilidad, se pide
oficio a IGJ. Art. 36 y 35 CPCCN. Con mayor razn con respecto a las personas
fsicas, para las cuales hay que tener un tipo constatacin previa en pos de la
SEGURIDAD JURDICA.
Art. 339-141 CPCCN REsp parte (se ve en NOTIFICACIONES)
4

Lo primero que tiene que resolver el juez es la competencia. Se da

vista al MINISTERIO PBLICO cuando hay duda o se ve que no hay
competencia. Lo que resuelve el Fiscal no es vinculante para el juez. Puede
seguir su resolucin como no. El Por recibidos. Hgase saber al juez que va a
conocer... est determinando la competencia. Ac el juez ya pudo excusarse.
Todo lo que es procedimental es por el DERECHO DE DEFENSA y el
DEBIDO PROCESO, y las GARANTAS CONSTITUCIONALES. ]
Si la demandada es una persona de existencia ideal no incluida en la
ley de sociedades (p.ej., una asociacin civil), debe darse preeminencia al
domicilio fijado en sus estatutos o en el instrumento que autoriz su
funcionamiento. Si no lo tiene fijado en el estatuto, se considera domicilio al
lugar donde est ubicada su direccin o administracin, pues ste es su
asiento legal (art. 90 inc 3, 91 y 100 C. Civil). Las entidades que tienen ms
de un establecimiento o sucursales tienen su domicilio en tales
establecimientos o sucursales, pero slo para el cumplimiento de las
obligaciones all contradas por los agentes locales (art. 90, inc. 4, C.Civil).
Cuando se demanda a un litisconsorcio pasivo, la atribucin de
competencia a la justicia nacional corresponde cuando al menos uno de los
accionados se domicilie en la Ciudad Autnoma de Bs. As.
En los casos en los que el empleador es quien demanda a su ex
trabajador (ej. empleador exige al trabajador la inmediata restitucin de una
vivienda), el Alto tribunal sostuvo que la facultad del demandante de elegir
cualquiera de los tres lugares enunciados en el dispositivo legal debe
condicionarse a que el tribunal elegido se halle situado a razonable
proximidad de y l domicilio del trabajador demandado (Fallos 306:1059). En la
pcia. de Bs. AS. el art. 3 ley 11.653 prev que , cuando la demanda es
interpuesta por el empleador, debe ser iniciada ante el tribunal del domicilio
del trabajador.
En el ltimo prr. del art. 24 LO se contempla una excepcin a la regla
general. En las asociaciones profesionales de trabajadores por cobro de
aportes, contribuciones o cuotas, la competencia se determina nicamente
en funcin del domicilio del presunto obligado.
Competencia en razn del grado
En este supuesto, la competencia supone la divisin del proceso.
Donde existe la doble instancia, el litigio es resuelto, en primer trmino, por
un rgano unipersonal (juzgado), y luego por un tribunal superior y colegiado
(cmara) al que se accede por va recursiva. en los casos de procedencia del
recurso de apelacin ordinaria del art. 117 CN o del recurso extraordinario
art. 14 ley 48, se puede habilitar la instancia federal ante la CSJN. Y art. 22
LO.
Competencia en razn del sujeto. Casos especiales
5

La CN reserva a la CSJN la competencia originaria y exclusiva: causas

concernientes a embajadores, ministros pblicos y cnsules extranjeros,
cuando alguna provincia fuese parte cualquiera sea la ndole de la materia.
a) Personal contratado por embajadas o sujetos supranacionales.
Histricamente estos sujetos no podan ser sometidos a juicio ante los
tribunales de otro Estado. En el caso Manauta, Juan J. y otros c/Embajada de
la Federacin Rusa s/daos y perjuicios la CSJN cambi la doctrina y
puntualiz que ya no es posible sostener que la inmunidad absoluta de
jurisdiccin constituya una norma de derecho internacional general porque no
se practica de modo uniforme ni hay conviccin jurdica de su obligatoriedad.
La ley 24.488 recoge la doctrina sentada por la CSJN en la causa
Manauta. Su art. 6 deja a salvo que las previsiones de esta ley no afectarn
ninguna inmunidad o privilegio conferido por las convenciones de Viena de
1961 o de 1963 sobre relaciones consulares. Y en cuanto a la renuncia, (art.
32 incs 2 y 4 de la Convencin de Viena sobre Relaciones Diplomticas) se
dispone que ser expresa y que la inmunidad de jurisdiccin respecto de las
acciones civiles o administrativas no debe entenderse que entraa una
renuncia a la inmunidad en cuanto a la ejecucin del fallo, para lo cual ser
necesaria una nueva renuncia.
b) Personal contratado por personas jurdicas de carcter pblico
provincial. La CN distingue entre facultadas al poder central y las que se han
reservado a las provincias. Es decir, se reconoce la autonoma provincial. Las
cuestiones de ndole local que involucren a un Estado provincial no estn
sujetas a la jurisdiccin nacional, sino a la de los poderes que corresponden a
su autonoma y al ejercicio de las mencionadas facultades no delegadas (art.
121 CN).
La reforma constitucional del ao 1994, a su vez, estableci un
rgimen autnomo para la Ciudad de Buenos Aires (art. 129 CN). Ej. En el
caso del Banco de la Ciudad, sus cuestiones deben ser tratadas por los jueces
de la jurisdiccin local a la que pertenece.
Competencia exclusiva de los jueces de 1 Instancia. Art. 22 LO,
Sern de competencia exclusiva de los jueces nacionales de primera
instancia del trabajo: a) los recursos previstos en los arts. 10 del Estatuto del
Periodista Profesional; b) las resoluciones que dicten los miembros del
Consejo de Trabajo Domstico (art. 21 dto. regl 7979/56).Las decisiones que
adopte el tribunal administrativo son recurribles dentro de los dos das (art.
23 inc f dto. regl 7979/56; c) la ejecucin de las resoluciones de la autoridad
administrativa del trabajo que sancionen infracciones a normas legales y
reglamentarias del derecho del trabajo. Si bien el art. 22 inc. b, LO hace
referencia a la conversin de las sanciones en penas privativas de la libertad,
se entiende que, en la actualidad y a partir de la derogacin de la ley 18.694
no existe tal posibilidad. En consecuencia, la nica va posible para la
ejecucin de estas multas es la del juicio de apremio; d) (omitido en el art. 22
LO) el recurso de art. 34 ley 13.047 sobre multas que imponga el Consejo
6

Gremial de Enseanza Privada. No obstante, Allocati sostuvo que no es un

supuesto de competencia exclusiva de los jueces de 1 instancia porque no
obstante este art. 34 ley 13.047, el art. 22 LO no lo incluye.
Competencia exclusiva de la Cmara. Art. 23 LO,
a) en los recursos que esta ley autoriza. (Estos recursos estn regulados en la
LO en los arts. 105 a 111, 116 y 117, y son contra sentencias definitivas,
resoluciones simples)
b) en los recursos previstos por las leyes en materia de seguridad social; y
cualesquiera otros que leyes especiales sometan a su conocimiento. (Ej.: el
del art. 200 LCT contra resolucin que admite o deniegue la declaracin de
insalubridad que efecta la autoridad de aplicacin; el del art. art. 11 ley
21.429 de trabajo portuario por la sancin que imponga la autoridad
administrativa del sector a empresas de estibajes...; el de nulidad del laudo
arbirtral del art. 154 LO; etc.). ste inciso ha perdido vigencia por la creacin
de la Cmara Nacional Federal de Apelaciones de la S. S.
c) en los recursos instituidos por las leyes contra resoluciones de la autoridad
administrativa que sancionen infracciones a las normas legales o
reglamentarias del derecho del trabajo.
ch) en los recursos de inaplicabilidad de ley. (que es aquel destinado a
unificar la jurisprudencia de la Cmara cuando existen interpretaciones
dismiles sobre una misma norma legal)
d) en las recusaciones y las cuestiones planteadas por las excusaciones de
sus propios miembros, del procurador gral. del trabajo, del subprocurador
gral. del trabajo y de los jueces de primera instancia.
Adems podr reunirse en pleno, por iniciativa de cualquiera de sus
miembros o del procurador general, para uniformar, mediante acordadas
reglamentarias, la interpretacin de esta ley.

Juicios universales . Art. 25 LO En caso de muerte, de quiebra o de

concurso civil del demandado o quien hubiere de serlo, los juicios que sean
de competencia de los tribunales del trabajo se iniciarn o continuarn ante
este fuero, con notificacin a los respectivos interesados o representantes
legales.
CONFLICTOS DE COMPETENCIA. NEGATIVO: ninguno quiere asumir.
POSITIVO. 2 o ms jueces se atribuyen competencia. Ser el que intervino
primero.
Art. 354 CPCCN. Efectos de la admisin de excepciones.
LEY DE ASOCIACIONES SINDICALES Ley 23.551
Art. 47 Ley 23.551 (De la tutela sindical) Todo trabajador o asociacin
sindical que fuere impedido u obstaculizado en el ejercicio regular de los
derechos de la libertad sindical garantizados por la presente ley; podr
recabar el amparo de estos derechos ante el tribunal judicial competente,
conforme al procedimiento sumarsimo establecido en el art. 498 CPCCN o
equivalente de los Cdigos Procesales Civiles, provinciales, a fin de que ste
7

disponga, si correspondiere, el cese inmediato del comportamiento antisindical.

Art. 52 Ley 23.551 (De la tutela sindical.) Los trabajadores amparados por la
presente ley (delegados sindicales, trabajadores que ocupen cargos en
asociaciones sindicales, trabajadores postulados para cargos) no podrn ser
despedidos, suspendidos ni se les podrn modificar las condiciones de
trabajo si no mediare resolucin judicial previa que los excluya de la
garanta, conforme al procedimiento del art. 47.
El juez, a pedido del empleador, podr disponer la suspensin de la
prestacin laboral con el carcter de medida cautelar cuando
su
permanencia pudiere ocasionar peligro para la seguridad de las personas o
bienes de la empresa.
La violacin por parte del empleador de estas garantas dar derecho al
afectado a demandar judicialmente por va sumarsima la reinstalacin en su
puesto.
El trabajador podr optar, salvo que sea un candidato no electo, por
considerar extinguido el vnculo y en situacin de despido indirecto. Y tendr
derecho a percibir sus indemnizaciones.
Las acciones de reinstalacin interrumpen la prescripcin de las acciones por
cobro de indemnizacin.
Art. 63 Ley 23.551 (De la autoridad de aplicacin) Los jueces o tribunales
con competencia en lo laboral en las respectivas jurisdicciones conocern en:
a) las cuestiones referentes a prcticas desleales;
b) las acciones previstas en el art. 52 (reinstalacin);
c) las acciones previstas en el art. 47 (procedimiento judicial sumarsimo por
prcticas anti-sindicales);
Estas acciones se sustanciarn por procedimiento sumario previsto en la
legislacin local.
Infracciones laborales, procedimiento para su comprobacin y
juzgamiento
Ley 18.695
Art. 3 Ley 18.695 En la confeccin del acta de infraccin se consignarn las
siguientes circunstancias:
a) Lugar, da y hora en que se efecta la verificacin;
b) Identidad del infractor;
c) Descripcin del hecho verificado como infraccin refirindolo a la norma
infringida;
d) Indicacin de las personas que se hallen presentes en el acto y del
carcter que invocan;
e) Firma del inspector actuante.

SUJETOS DEL PROCESO. LAS PARTES

8

Las partes son las personas individuales o colectivas- que en nombre

propio, o por intermedio de sus representantes legales o convencionales,
reclaman o les es reclamada la aplicacin de una norma en defensa de un
inters propio en un supuesto de hecho concreto en el marco de un proceso.
Ello as, sin perjuicio de que se trate de sujetos legitimados o no, porque la
legitimacin constituye un requisito de la pretensin y no de la calidad de
parte.
En consecuencia, partes slo pueden ser dos: quien reclama y aquel a
quien se le reclama, esto es, actor y demandado. Puede suceder que acte
ms de una persona fsica o jurdica en la misma posicin de parte
(acumulacin subjetiva o sujeto pluripersonal).
Capacidad para ser parte. Es un reflejo de la capacidad de derecho e
importa la aptitud para ser titular de derechos y de deberes procesales.
Toda persona goza de la capacidad para ser parte en un proceso judicial.
Pueden ser partes las personas fsicas desde la concepcin en el seno
materno
(art. 70 C.C. y las personas jurdicas de dcho. pblico y privado (arts.
32 a 34 y 45 a 49 C.C.)
Capacidad procesal. La capacidad de ser parte conlleva la capacidad
procesal que es la aptitud para ejercer personalmente actos procesales
vlidos.
Resultan entonces, incapaces procesales las personas por nacer, los
menores impberes, los dementes as declarados en juicio, los sordomudos
que no sepan darse a entender por escrito declarados tales en juicio, la
persona quebrada o concursada respecto del concurso y la quiebra, y los
penados con pena privativa de libertad por ms de 3 aos. Sin embargo,
estas personas pueden adquirir derechos o contraer obligaciones por medio
de representantes sin perjuicio de la representacin promiscua que debe
ejercer el Ministerio Pblico.
De igual modo, las personas de existencia ideal tampoco pueden
ejercer sus derechos y obligaciones sino por medio de sus representantes
legales.
MENORES. Son las personas que no cumplieron 18 aos. (art. 126
C.Civil)
Segn el Art. 127. Son menores impberes los que an no tuvieren la
edad de CATORCE (14) aos cumplidos, y adultos los que fueren de esta edad
hasta los DIECIOCHO (18) aos cumplidos. Como regla general, los menores
son incapaces de hecho (arts. 54 inc 2 y art. 55 C.Civil) y por consiguiente,
requieren de representacin legal necesaria de sus padres o tutores 8arts. 57
inc 2 art. 274 y 411 C.C.), salvo que se encuentren emancipados por
matrimonio o por habilitacin de edad, en cuyo caso se tornan capaces de
hecho, aunque con limitaciones (arts. 128, 131 y 134 C.C.).
Segn el C.C.:
Menores impberes (1-13 aos): son incapaces absolutos de derecho
(art. 54 inc 2 C.C.)
Menores adultos (14-18 aos): no pueden ejercer oficio, profesin o
industria sin autorizacin de sus padres (art. 275), aunque la ley presume
que se hallan autorizados para realizar todos los actos y contratos
concernientes a dicho ejercicio (art. 283). Los menores de 18 aos.
Tambin pueden celebrar contratos de trabajo con prescindencia de
dicha autorizacin e, incluso, administrar y disponer libremente de los bienes
9

que adquieran como producto de su trabajo, as como estar en juicio civil o

penal por acciones vinculadas a ellos (art. 128).
Segn la LCT:
*(1-16 aos) Por su parte, la LCT establece que est prohibida la
contratacin de trabajadores menores de 16 aos en cualquier tipo de
actividad, persiga o no fines de lucro. (art. 189 LCT)
* (18 + aos), pueden celebrar contrato de trabajo. (art. 32 LCT)
* (16- 18 aos) Pueden celebrar contrato de trabajo, con autorizacin
de sus padres, responsables o tutores. Se presume tal autorizacin cuando el
adolescente viva independientemente de ellos.
* menores adultos tienen la misma capacidad que los mayores para
estar en juicio por s (art. 34 LO) y los faculta para otorgar mandato en la
forma del art. 36 LO acta poder-. Esta norma se corresponde con el art. 33
LCT que se faculta a los menores desde los 14 para estar en juicio labora- por
s, por medio de mandatarios, o de sus padres o tutores en calidad de
representantes legales-, en acciones vinculadas al contrato o relacin de
trabajo, con la intervencin necesaria del Ministerio Pblico (art. 57 C.C. y art.
33 LCT) La circunstancia de que los menores no posean la administracin de
sus bienes es la que acarrea la intervencin necesaria del Mterio. Pblico. No
es exigible en cambio cuando actan en juicio los menores de ? porque ellos
s poseen la administracin de lo producido con su trabajo.

REPRESENTACIN EN JUICIO
Art. 35 LO Las partes podrn actuar personalmente o
representadas de acuerdo con las disposiciones establecidas para la
representacin en juicio. El trabajador tambin podr hacerse
representar por la asociacin profesional habilitada legalmente para
hacerlo.
En casos urgentes, se podr admitir la comparecencia en juicio sin los
instrumentos que acrediten la personalidad, pero, si dentro del plazo de diez
das no fueren presentados o no se ratificara la gestin, ser nulo todo lo
actuado por el gestor y ste pagar las costas causadas sin perjuicio de la
responsabilidad por los daos que hubiere ocasionado.
Segn la capacidad de las personas ser su representacin:
. Personas que no poseen capacidad procesal. no pueden actuar en el
pleito por s y, por ello, deben ser necesariamente representadas por otras
personas (representacin legal.
. Personas que poseen capacidad procesal. Pueden actuar en juicio por
s o recurrir a la representacin procesal (representacin convencional.
Representacin procesal y convencional. Los sujetos que poseen
capacidad procesal (desde 14 aos y los mayores de edad) pueden actuar en
juicio por s y/o por medio de mandatario (art. 189 y ss. C.C.).
Slo pueden ejercer
la representacin en juicio las personas
enunciadas en el art. 1 inc. 1 Ley 10.996:
-abogados de la matrcula (art. 7 inc b, ley 23.187)
- procuradores inscriptos (inc. 2)
- escribanos nacionales que no ejerzan como tales (inc.3)
- representantes legales (ej. padres respecto de su hijos, inc 4)
10

- personas de familia dentro del 2do. grado de consanguinidad y 1ero.

de afinidad (padres, hijos, abuelos, nietos, hermanos, suegros, yernos y
nueras).
- mandatarios generales con facultades de administrar, respecto de los
actos de administracin.
Las personas que decidan ser representadas debern otorgar
respectivo mandato por medio de escritura pblica (art. 1184, 1869 y ss.
C.C.)
La legislacin laboral prev la posibilidad para ambas partes- de que
el mandato judicial sea otorgado mediante un acta poder, en forma
gratuita. Dicha acta se otorga ante el secretario Gral. de la Cmara Nac. de
Apel del Trabajo o ante quien ste autorice cuando fuere para iniciar juicio y
ante el secretario del juzgado o sala en los dems casos.
Requisitos: debe ser firmada por el funcionario y el otorgante, previa
acreditacin de identidad (en caso de impedimento, cualquier persona hbil a
ruego del otorgante) Art. 36 LO Deberes y facultades ordenatorias e
instructorias de los jueces; Acta CNTrab 1628/78 y Res. CNTrab 17 DEL
13/8/07.
Otro medio por el cual los trabajadores pueden actuar en juicio, es por
la representacin que puede llevar a cabo la asociacin profesional (art. 35
LO) tanto las simplemente inscriptas (art. 23 inc a ley 23.551) como las que
poseen personera gremial (art. 31 inc a ley 23.551).
Respecto de las simplemente inscriptas, la facultad alcanza
nicamente a los trabajadores afiliados, las de personera gremial alcanza a
todos los trabajadores afiliados o no de su mbito.
Para hacer efectiva la representacin sindical el trabajador debe
impulsarlo por escrito (art. 22 decr. 467/88).
Para el supuesto de representacin voluntaria (art.15 ley 10.996), el
representante-padre o tutor- debe acreditar vnculo familiar o tutela mediante
partidas o resolucin judicial.
Representacin legal.
Las personas que no poseen capacidad procesal (ej. los menores,
incapaces de hecho, inhabilitados, personas de existencia ideal, etc.) slo
pueden actuar en el proceso por medio de los representantes legales.
* El representante legal de la persona fsica incapaz debe acreditar
personera por medio de las partidas correspondientes (art. 46 CPCCN) o del
documento en el que conste el acto por el cual se le confiere la tutela o
curatela del incapaz (arts. 382, 411 y 468 C.C.)
* El representante legal de la persona de existencia ideal es aquel
que la ley designa o autoriza para actuar en nombre y por cuenta de la
entidad. (Ej.: en la S.A., por el presidente del directorio, en la S.R.L., por uno
o ms gerentes, socios o no; en los consorcios, por el administrador
designado en asamblea de copropietarios; en las asociaciones civiles, por
cualquiera de los socios que ejerza la administracin y representacin de la
sociedad,; en las asociaciones sindicales de trabajadores, por la persona
determinada en el estatuto gralmente. el secretario general del gremio-; en
un empresa en quiebra, por el sndico; en la soc. colectivas, por cualquiera de
11

los socios en forma indistinta, en la soc en comandita sple., por los socios
comanditados o terceros que se designen, etc.)
Los instrumentos para demostrar la personera de los representantes
legales de las personas de existencia ideal son: en la S.A., el estatuto y acta
protocolizada de la asamblea de socios en la que se haya realizado la
distribucin de cargos; en la S.R.L., el contrato en el que se determine a
quin o quines se atribuye la gerencia, es decir, la administracin y
representacin; en el consorcio,
si quien contesta demanda es el
administrador designado al establecerse por escritura pblica- el reglamento
de copropiedad y administracin, basta dicho instrumento pero si el
nombramiento fue efectuado con posterioridad, debe acompaarse el acta
protocolizada de la asamblea en la que se llev a cabo dicho acto; en las
asociaciones sindicales, los estatutos de la institucin y el acta de
designacin del representante; etc).
Efectos de la presentacin del poder. Art. 49 CPCCN El apoderado
asume todas las responsabilidades que las leyes le imponen y sus actos
obligan al poderdante como si l personalmente los practicare
Obligaciones: Art. 50 CPCCN El apoderado est obligado a seguir el
juicio, mientras no cesa en forma legal en el cargo;. Hasta entonces las
citaciones y notificaciones, incluso las de las sentencias definitivas, tendrn
la misma fuerza que si se hicieren al poderdante, sin que le sea permitido
pedir qeu se entiendan con ste. Exceptanse los actos que por disposicin
de la ley deban ser notificados personalmente a la parte.
Alcances del poder: Art. 51 CPCCN El poder conferido para un pleito
determinado, cualesquiera sean sus trminos, comprende la facultad de
interponer los recursos legales y seguir todas las instancias del pleito, de
intervenir en los incidentes y de ejercitar todos los actos que ocurran durante
la secuela de la litis, excepto aqullos para los cuales la ley requiera facultad
especial, o se hubiesen reservado expresamente en el poder.
Cesacin de la representacin. Las causales previstas en el art. 53
CPCCN (revocacin expresa del mandato en el expediente, renuncia,
cesacin de la personalidad con que litigaba el poderdante, conclusin de la
causal para la cual se le otorg el poder, muerte o incapacidad del
poderdante y muerte o inhabilidad del apoderado). Cuando el apoderado
renuncia, debe continuar ejerciendo las gestiones propias hasta que venza el
plazo que el juez otorga al poderdante para reemplazarlo mediante
resolucin que debe ser notificada a su domicilio real.
Oportunidad para acreditar la personera. Art. 46 CPCCN (1 parte)
La persona que se presente en juicio por un derecho que no sea
propio, aunque le competa ejercerlo en virtud de una representacin
legal, deber acompaar con su primer escrito los documentos que
acrediten el carcter que inviste.
Si se invocare la imposibilidad de presentar el documento, ya
otorgado, que justifique la representacin y el juez considerase atendibles las
razones que se expresen, podr acordar un plazo de hasta 20 das para que
se acompae dicho documento, bajo apercibimiento de tener por inexistente
la representacin invocada.
Los padres que comparezcan en representacin de sus hijos no
tendrn la obligacin de presentar las partidas correspondientes, salvo que el
juez, a peticin de parte o de oficio, los emplazare a presentarlas, bajo
apercibimiento del pago de las costas y perjuicios que ocasionaren.
12

Asimismo el Art. 47 CPCCN establece: los procuradores o

apoderados acreditarn su personalidad desde la primera gestin que hagan
en nombre de sus poderdantes, con la pertinente escritura de poder y que
cuando se invoque un poder general o especial para varios actores, se lo
debera acreditar con la agregacin de una copia ntegra firmada por el
letrado patrocinante o por el apoderado. De oficio o a peticin de parte,
podr intimarse la presentacin del testimonio original
En consecuencia, la
* representacin del actor debe acreditarse al presentar la demanda.
* la del demandado, al contestarla o antes de que venza el trmino
que tiene para hacerlo salvo que se hubiera admitido su comparencia como
gestor (art. 35 LO). Si la personera no fuere acreditada antes de que venza el
plazo para contestar la demanda y no se hubiere invocado una razn de
urgencia, el juez podr ordenar el desglose del escrito por no haber
acreditado la personera necesaria dentro del trmino legal.
Casos de urgencia. Art. 35 LO Las partes podrn actuar
personalmente o representadas de acuerdo con las disposiciones
establecidas para la representacin en juicio. El trabajador tambin podr
hacerse representar por la asociacin profesional habilitada legalmente para
hacerlo.
(2 parte). En casos urgentes, se podr admitir la
comparecencia en juicio sin los instrumentos que acrediten la
personalidad, pero, si dentro del plazo de diez das no fueren
presentados o no se ratificara la gestin, ser nulo todo lo actuado
por el gestor y ste pagar las costas causadas sin perjuicio de la
responsabilidad por los daos que hubiere ocasionado.
Es decir, se debe invocar una situacin de urgencia y justificar la
personera o ratificar lo actuado en el plazo procesal oportuno.
La 1urgencia puede ser invocada por el apoderado de cualquiera de las
partes o por quien acta en nombre de alguna de aquellas sin que se le haya
conferido poder para ello. Debe ser alegada en la oportunidad procesal en la
que corresponde o se tornar procedente la rebelda (arts. 35 prr 2, y 71
LO). El juez debe valorar con criterio restrictivo los 2hechos invocados en la
urgencia. La justificacin de la 3propia torpeza (reflejada en un olvido o
prdida de la documentacin) o en razones de ndole personal urgentes no
constituye un supuesto de urgencia admitido. 4 La urgencia para ser
calificada como tal, debe resultar objetivamente encuadrable en el concepto
de caso fortuito o en el de fuerza mayor (arts 54 C.C. y su nota) y debe ser
5
explicada detalladamente en la presentacin efectuada y acompaada la
prueba que demuestre los hechos en los que pretende basarse la invocacin.
Justificacin. Plazo. 10 das de la presentacin deficiente. (arts. 35 y
53 LO) De lo contrario, la presentacin debe ser anulada, el juez debe
ordenar su desglose y en su caso, declarar al demandado incurso en rebelda
del art. 71 LO. Adems, debe cargar con las cosas de lo actuado, sin perjuicio
de la responsabilidad por los daos que hubiere ocasionado.
Art. 9 ley 13512
ley 24522
Patrocinio letrado. Art. 56 CPCCN Patrocinio obligatorio. Los
jueces no proveern ningn escrito de demanda o excepciones y sus
13

contestaciones, alegatos o expresiones de agravios, ni aqullos en

que se promuevan incidentes, o se pida nulidad de actuaciones y, en
general, los que sustenten o controviertan derechos, ya sea en
procesos de jurisdiccin voluntaria o contenciosa, si no llevan firma
de letrado.
No se admitir tampoco la presentacin de pliegos de
posiciones ni de interrogatorios que no lleven firma de letrado, ni la
promocin de cuestiones, de cualquier naturaleza, en las audiencias,
ni su contestacin, si la parte que las promueve o contesta no est
acompaada de letrado patrocinante.
Esta institucin responde a la defensa de los derechos e intereses
comprometidos en el proceso sea confiada a quienes poseen una
competencia tcnica y a la necesidad de evitar que las partes llevadas por su
apasionamiento o ignorancia, obstruyan la gestin normal del proceso. La
labro del abogado comprende tanto la facultad de asesorar a las partes en el
planteamiento de las cuestiones de hecho y de derecho como la de asistirlas
en la ejecucin de los actos de expresin verbal.
Si el escrito no lleva firma de letrado se tendr por no presentado y se
devolver al firmante, sin ms trmite ni recursos (art. 57 CPCCN), salvo que
dentro de 2 das de notificada por ministerio de la ley la providencia que
exige el cumplimiento del requisito, se supla dicha omisin (art. 48). La
suscripcin por parte del profesional del escrito que carece de su firma, ante
el secretario o prosecretario, o la presentacin de un escrito firmado por el
abogado- en el que se ratifica la presentacin defectuosa, son los modos de
subsanarla. (art. 57 prr ltimo CPCCN).
Art. 57 CPCCN. Falta de firma del letrado. Se tendr por no
presentado y se devolver al firmante, sin ms trmite ni recursos, todo
escrito que debiendo llevar firma de letrado no la tuviese, si dentro del
segundo da de notificada por ministerio de la ley la providencia que exige el
cumplimiento de ese requisito no fuese suplida la omisin.
Ello tendr lugar suscribiendo un abogado el mismo escrito ante el
secretario o el oficial primero, quien certificar en el expediente esta
circunstancia, o por la ratificacin que por separado se hiciere con firma de
letrado.
Art. 36 LO. Acta poder. La representacin en juicio se podr ejercer
mediante acta-poder otorgada ante el secretario general de la Cmara de
Apelaciones o el funcionario al que autorice expresamente dicha Cmara,
cuando fuer para iniciar juicio; o ante el secretario del juzgado o sala en que
est radicado aqul, en los dems casos. Deber ser firmada por el
funcionario y el otorgante, previa acreditacin de la identidad de ste. En
caso de impedimento, podr firmar cualquier persona hbil a ruego del
otorgante.
Acta 1628 punto 6. Una vez otorgados, los poderes originales
sern remitidos a Mesa General de Entradas, si se lo requiriera,
donde se agregarn a la demanda que corresponda en el momento
de la presentacin de esta ltima. (REGLAMENTO PARA EL
OTORGAMIENTO DE PODER)
MUERTE. Si en el transcurso del proceso muere una de las partes se
suspende el proceso, y que se debe informar los herederos por el Art. 3427.
14

Los herederos forzosos no necesitan presentar la declaratoria de herederos.

Si falleci la parte, est finiquitado el poder.
Acuerdo CNAT DEL 19/02/75
TERCEROS
El tercero es aquel sujeto distinto a las partes- que se incorpora al
proceso, en forma espontnea o provocada, una vez constituida la relacin
jurdico-procesal, con el propsito de hacer valer derechos e intereses
propios, pero vinculados a la causa o al objeto de la pretensin.
Esta institucin est fundamentada en las garantas constitucionales
de la inviolabilidad de la defensa en juicio y la garanta del debido proceso.
Asimismo, el principio de economa procesal por el cual se tiende a evitar el
dispendio jurisdiccional y la pluralidad de procesos que tambin podran
acarrear la existencia de sentencias contradictorias que eventualmente
pudieran dictarse.
Clasificacin:
* segn la situacin procesal que el tercero mantiene respecto de las partes
del proceso
- intervencin principal. si el 3 interviene en el proceso para hacer valer
un derecho propio. Poseen plena autonoma procesal.
. intervencin principal litisconsorcial: Si su pretensin es susceptible
de ser identificada con la de alguna de las partes.
.intervencin principal autnoma: si el 3 alega una pretensin procesal
incompatible con las partes originarias.
- intervencin accesoria. Tambin llamada adhesiva, secundaria o
coadyuvante, tiene lugar cuando un sujeto participa en una controversia
ajena, en su propio inters y para apoyar a una de las partes, llamada
principal. El interviniente carece de autonoma y, por consiguiente, su
actuacin se subordina a la parte a la cual se adhiere.

* segn el modo en el que se incorpora al proceso

- Voluntaria. El 3 comparece por su propia determinacin
Art. 90 CPCCN.inc. 1 (tercero de intervencin accesoria). Puede intervenir
voluntariamente quien acredite sumariamente que la sentencia puede
afectar su inters propio. No est habilitado para demandar o ser demando
pero puede quedar afectado en un inters propio por la sentencia derivada
de dicho proceso. Ej.: fiador en el juicio pendiente ente el Deudor y el
Acreedor sobre existencia de la obligacin principal.

15

inc 2. (tercero litisconsorcial). quien segn las normas del derecho

sustancial, hubiese estado legitimado para demandar o ser demandado en
juicio. Es necesario que entre la causa originaria y la pretensin introducida
por el interviniente haya un vnculo de conexin propio, atinente al objeto o
al ttulo, y que se encuentre tipificado en normas del derecho sustancial.
Art. 91 CPCCN. Calidad procesal de los intervinientes. En caso del inc. 1 del
art. anterior, la actuacin ser accesoria y subordinada a la de la parte a
quien apoyare, no pudiendo alegar ni probar lo que estuviere prohibido a
sta.
En el caso del inc. 2, el interviniente actuar como litisconsorte de la parte
principal y tendr sus mismas facultades procesales.
Art. 92 CPCCN. El pedido de intervencin se formular por escrito, con los
requisitos de la demanda, en lo pertinente. Con aqul se presentarn los
documentos y se ofrecern las dems pruebas de los hechos en que se
fundare la solicitud. Se conferir traslado a las partes y, si hubiese oposicin,
se la sustanciar en una sola audiencia. La resolucin se dictar dentro de los
10 das.
Art. 93 CPCCN. En ningn caso la intervencin del tercero retrogradar el
juicio ni suspender su curso.
- Obligada. Cuando el juez a peticin de parte o de oficio, ordena su
citacin.
Las partes pueden provocar la intervencin de un tercero cuando consideren
que la controversia es comn respecto de aqul. Comprende las hiptesis en
las que la parte eventualmente vencida tenga una accin regresiva contra el
tercero, o medie conexidad entre la relacin controvertida en el proceso y
otra relacin existente entre el tercero y alguna de las partes originarias.
Tiende a evitar la excepcin de negligente defensa que el 3ero. podra oponer
si le llegara a iniciarle juicio alguno de los litigantes.
Art. 94 CPCCN. Intervencin obligada. El actor en el escrito de demanda, y
el demandado dentro del plazo para oponer excepciones previas o para
contestar la demanda, segn la naturaleza del juicio, podrn solicitar la
citacin de aqul a cuyo respecto consideraren que la controversia es
comn. La citacin se har en la forma dispuesta por los arts. 339 y ss.
Art. 95 CPCCN. Efecto de la citacin. La citacin de un 3ero. suspender el
procedimiento hasta su comparecencia o hasta el vencimiento del plazo que
se le hubiere sealado para comparecer.
Art. 96 CPCCN. Recursos. Alcance de la sentencia. Ser inapelable la
resolucin que admita la intervencin de terceros. La que la deniegue ser
apelable en efecto devolutivo.
En todos los supuestos, despus de la intervencin del tercero o de su
citacin, en su caso, la sentencia dictada lo alcanzar como a los litigantes
principales.
Tambin ser ejecutable la resolucin contra el 3ero., salvo que, en
oportunidad de formular el pedido de intervencin o de contestar la citacin,
segn el caso, hubiese alegado fundadamente, la existencia de defensas y/o
derechos que no pudiesen ser materia de debate y decisin en el juicio.
Es decir que lo decidido en la sentencia en la que intervino el tercero, hace
cosa juzgada para ste y no puede pretender que sean revisadas esas
cuestiones en un nuevo proceso.
Esto no significa que el tercero pueda ser condenado, porque el accionante
no accion contra l. No se puede proceder sobre alguien a quien el actor no
quiso demandar. E implicara fallar extra petita.
16

El origen de su incorporacin al proceso, voluntario o provocado, no

determina el carcter de tercero principal (litisconsorcial o autnomo) o
accesorio del tercero, pues ambas clasificaciones pueden tener lugar de
modo combinado.La ley 18.345 no contiene normas al respecto, por lo que
resulta de aplicacin los arts. 90 a 96 CPCCN que recepta los distintos tipos
de intervencin de terceros excepto la principal autnoma.
LEY DE SEGUROS 17.418
Privilegio del damnificado
Art. 118. El crdito del damnificado tiene privilegio sobre la suma asegurada
y sus accesorios, con preferencia sobre el asegurado y cualquier acreedor de
ste, aun en caso de quiebra o de concurso civil.
Citacin del asegurador
El damnificado puede citar en garanta al asegurador hasta que se reciba la
causa a prueba. En tal caso debe interponer la demanda ante el juez del
lugar del hecho o del domicilio del asegurador.
Cosa juzgada
La sentencia que se dicte har cosa juzgada respecto del asegurador y
ser ejecutable contra l en la medida del seguro. En este juicio o en la
ejecucin de la sentencia el asegurador no podr oponer las defensas
nacidas despus del siniestro.
Tambin el asegurado puede citar en garanta al asegurador en el mismo
plazo y con idnticos efectos.

17