ROLE PROFILE

JOB TITLE
DIVISION
DEPT / OPERATION
LOCATION

Superintendente Mantencin Plantas ES

El Soldado
Gerencia Plantas
El Soldado

DATE
JOB BAND

Agosto 2016
Anglo #

REPORTING STRUCTURE
REPORTS TO (TITLE)

Gerente Plantas ES

MANAGER ONE
REMOVED (TITLE)

Gerente Operaciones ES

DIRECT REPORTS
KEY PEER
RELATIONSHIPS

Jefes de Mantencin Mecnica, Elctrica e Instrumentacin, Jefe de Ingeniera de

Mantenimiento Jefe de Control de Procesos
Superintendente de Operaciones Plantas, Superintendente de Ingeniera de Procesos,
Jefe Operaciones Tranque y Aguas

EXTERNAL
RELATIONSHIPS

Superintendentes de Adquisiciones y Contratos, Jefes de Servicios al Personal,

Asesores de RRHH, Gerente de Proyectos, Gerente de Sustentabilidad, Gerente de
F&A, Gerente de Permisos, Gerente de S&SO
ROLE SUMMARY (purpose)
Liderar el rea de mantencin de la Gerencia de Plantas de El Soldado, planificando, diseando, administrando
controlando y supervisando, dentro de los estndares de Procedimiento Corporativos y Legales referente a
Seguridad y Desarrollo Sustentable, la gestin de las actividades de Planificacin, Mantenimiento y Servicios
asociados a la Mantencin, como del control de calidad, en un corto, mediano y largo plazo, utilizando
racionalmente los recursos humanos, materiales y econmicos asignados, y generando los cambios
tecnolgicos requeridos por los procesos de la Gerencia Plantas.
KEY WORK OUTPUTS AND ACCOUNTABILITIES

Liderazgo en seguridad, desarrollo sustentable y los valores de Anglo American.

Planificacin estratgica de mediano y largo plazo para el desarrollo del mantenimiento en los procesos de la
Gerencia Plantas de ES.
Implementacin del Asset Management en mantenimiento.
Estandarizacin de prcticas de planificacin de trabajos y asegurar la explotacin del Sistema de
Mantenimiento de Ellipse.
Ejecucin del mantenimiento predictivo en todos los procesos plantas ES, aplicando tcnicas de ltima
generacin a fin de predecir y detectar fallas en los equipos asociados. Evaluando la conveniencia de
reparacin de componentes de los equipos con el objetivo de maximizar la vida til de estos.
Asegurar prcticas consistentes de administracin de inventarios, compatibilizando metas de capital
inmovilizado y requerimientos de disponibilidad de equipos.
Liderar procesos de mejoras y consolidacin de servicios externos, mediante especificaciones tcnicas y
asesora a los procesos para un ptimo uso de estos recursos.
Liderar el proceso de desarrollo de carrera del personal de mantenimiento, mediante la planificacin de
capacitaciones requeridas y el monitoreo del cumplimiento de objetivos.
Estructura documentacin tcnica de equipos y de procedimientos de trabajo para apoyo al mantenimiento.
Participar en el desarrollo de proyectos de mejoras de instalaciones y equipamiento para el mantenimiento.
Emisin y control de KPIs de mantenimiento, incluyendo el control de costos (Opex y Capex).
Mantener una coordinacin permanente con las unidades operativas y de ingeniera de procesos para
asegurar la continuidad operativa de las instalaciones y el cumplimiento de la estrategia de produccin.
Cumplimiento riguroso de la legislacin nacional y permisos vigentes.
Cumplir con los requerimientos de las polticas de la Compaa y los estndares tcnicos (Anglo Safety Way,
Anglo Environmental Way, Anglo Project Way, etc.)

23/08/2016

This role profile acts as a guide to the role only and additional work outcomes may be required to be performed by the incumbent

Interactuar con las reas de Seguridad y Salud Ocupacional, RRHH, Desarrollo Sustentable, Desarrollo y
Proyectos, y VP Ingeniera.
Liderar y/o participar en reuniones, y talleres de evaluacin y manejo de riesgos asociados a las instalaciones
de su rea de gestin.
Cumplir con implementacin de los GTS-5, 6, 7, 8 y 20.
Generar un ambiente de mejoramiento continuo a nivel tcnico y de costos.
Tener personal motivado y comprometido, velando por el desarrollo de ellos.
Formar redes de apoyo.
Agregar valor permanente a su gestin y la de su equipo de trabajo.
KEY DIMENSIONS (size, budgets, additional KPIs, etc.)

Cumplimiento de planes de seguridad de la superintendencia

Cumplimiento de planes de inversin de la superintendencia
Cumplimiento de programas de monitoreo ambiental
Budget de costos
Indicadores de cumplimiento del Estndar Operacional de Depsitos de Relaves y GTS-5, 6, 7, 8 y 20

LEGISLATIVE REQUIREMENTS
Conocimiento y cumplimiento de (entre otros):
Permisos regulatorios que apliquen a su rea de gestin.
Polticas de seguridad, salud ocupacional y medio ambiente.
Legislacin vigente que le aplique a su rea de gestin.
Ley de Subcontratacin.
QUALIFICATIONS, EXPERIENCE, SKILLS / KNOWLEDGE,
QUALIFICATIONS

Ingeniero Civil Mecnico o Elctrico o Electrnico o similar con conocimientos de

planificacin, mantencin e ingeniera de mantencin.
Experiencia:

EXPERIENCE
Mnimo de 10 aos de experiencia, de los cuales al menos cinco (5) deben ser en
mantencin de plantas de chancado, molienda y concentradoras, y sistemas de
bombeo. Al menos dos (2) aos en cargos relacionados con Ingeniera de
Mantenimiento.

SKILLS /
KNOWLEDGE

Conocimientos/habilidades:
Liderazgo para facilitar la obtencin de objetivos.
Liderazgo en seguridad y cuidado del medio ambiente, dando cumplimiento a todos
los procedimientos que en estos mbitos aplique.
Conocimientos tcnicos de equipos y mantenimiento de plantas (bombas, lneas,
sistemas de aire e hidrulicos, correas transportadoras, chutes, instrumentacin,
salas elctricas y otros).
Conocimiento tcnicos de mantenimiento predictivo
Conocimientos tcnicos y habilidades en Asset Management
Conocimientos en Administracin de Inventarios
Conocimientos en Administracin de Contratistas
Conocimiento avanzado de software computacional para planificacin y gestin
estadstica. Conocimiento avanzado en Ellipse.
Deseable dominio intermedio de ingls.

PERSONAL ATTRIBUTES
A1 Visin amplia:
A2 Estableciendo Direccin.
A3 - Liderando el cambio.
B1 - Inspirar a otros
B2 - Colaboracin
B3 - Impacto e Influencia
C1 - Toma de decisiones
C2 Impulsando el desempeo.
C3 Visin de negocios

23/08/2016

This role profile acts as a guide to the role only and additional work outcomes may be required to be performed by the incumbent

ORGANISATION CHART
Gerente
Plantas

Superintendente
Mantencin
Plantas

Jefe
Mantencin
Chancado

Jefe
Mantencin
Molienda

Jefe
Mantencin
Flotacin,
Filtrado y
Tranque

Jefe
Mantencin
Elctrica
e Instr.

Jefe
Control de
Procesos

Jefe
Ingeniera de
Mantenimiento

* If possible add number of employees

23/08/2016

This role profile acts as a guide to the role only and additional work outcomes may be required to be performed by the incumbent