iptecy Service Manual ACCORD1. OBIE CREAEANS MW rExHMN! 1.4 WHCTPYMEHTEI M OBOPYAOBAHKE: Boa Wapnemaune mcrpywexroe oGapygabaiii Shine Fal HeRosloNe gonnun oOpaa0M oBeryaemTs aul Sarauodine HesoaMoxhe TaIOK® Ke TanomanpeoaTs vawaeih wveToyMCuT, oTapbIM Gol Baw NonaRoGHe” AANA Be onwohia cox ROHeTBN, enncaHHLiK B STR Kris. Ho coacer H CToAT BETO: eOKTENo HeNitierb Beret’ No Maras am W nore oporwe HeQope! HoT PywenTos, nonaran, To oMh MOryT Ko- Foe-Hub vai nowanOBTacA Caw nuh eotion 8 AaHHcit cH TyAUi- He TopoTUTRCA, 2 Haare COOH ath cBoit Hotop c Tex nlcTpyMenTe®, oropeie Gygyr uchanesoBatecs HaHGo- nee waoto. He eGonewaltrect Kod UsHof! metpieHTes ApH nogTKe, ‘nore Geraer ropeano nyawe nor” pare a kaecTee Fabonsuloe kanwuscre0 _wHerpy MaHTos, nfiae Hehtoro cnoco6HocTeH copawarson ¢ HAMM - BOT 4To Tpsty- Joven aw Havana. Bagcat Ha60n 0 Gera wexautia sacranr na Tasty, TopUsBX Mm _AMHeHOMeTEMUeCKI novel 8 qenonkore K HopmarsHouy acooptimenty oTREpTaE, KyEANOK nockorySyeB, es OMe! witETE cn. AyouNe uncTpyMeHTAL a oBKtOrO Stenpwmaina cacara’acroMatiNrA (hartmveckn Kanner xpenovees ne Tan Ha BaUeM Accord Win Prelude Mer pusowas) 1. Taosule, TopyoRio enio4n iW owsuaauhin © paswapann oT & MM Ra 19 mie, 1 cBovtesia naTpaKe! (20.8 cw tank 18,9 oH). Ecsi aoamowtio, npHos- peture ‘Boporen ana TopuesEK KmioUeR annua ania 2. Mogerasir ane noanepaoo ‘pakcnoproro cponeraa 3. Knowann Macnsiaro qhnerp 4. Kenobor nnn soporwy Ana aa 5 Manes acrerty lunpiu(s arm anpsioxa ciasen 13 Apeomerp sna nposepan Sara pan 7. Hyseo6opriam nnocKA nas nm crvaa wana ‘8 Bomeuloe vermuecrae eeroum ana obriper TE fononnenie K BbaMaynowpHyrina BeuleW, cyulecTEYeT HecKOMEKD. Hii oTopie He crane a0caniatHo Weotxo- Kal, Ho KOTODEI YOO Beir Oat meré fog pykor. Onn eKnONaIOT @ 0a ogcrummy are abcopouposasie hporwrod xuKocTa, BopoHty ANA TpancranccuorHoA soyqecTh oBRIHO Menonaayetiie ekaaen, aida ipicooth, xara Oki MOTYT Bie KY ou no mee HanooHacrn. STO cHoRHOR crucox As OOwIAHOTS | oSenywoiaHn, HO TonkKO Baus TL Torpechoet iW senawan woryr Toso cnpeganhme noniasi enicok Heobom air merpywaHrca. Mocha aanennsHis Hecworbien. padaT Ha aBToMCoNTE, sei rayuutesk anni pyre mAcrDy wewTos 1 Beuefi Ha BauleM sepeTaKe. Havorapbie oftisiiie @ omauient smticree mpeaweres Soin Gx! nanesH Mw notnvaocta: Chiba, nycTale GaHn re-n0a,Kome, MoroK Bevepn, HaOnett 1a AMA WoWi@Ne, ManoKuAne pyMOHEL LperHon niente! Qo NEpIIPOBKN, sem Kopul pwn, Canal Maret, Ha Fiewsko9 sepkano (gn ooMOTPS. nO konnexropon [Bronod cnvook mcrpyMeHTOB - ANA eryrupogoK. Mocxoney ot wieTaY= AoMier Ghire ypecwepHo Aoporman CoroeHA crncoK peryniposoNHoro eBopymogahe Mor Be! EXNONATS Fue 13 1. Mvfop ana enpepensisia co: DoOCTH BpaUISHNA Bana & rpanyoex 2 Caeuod aries 3. CrpoSvcron (nurae or Gare peN caMoe myuuiee, Xora croniteA Mot ‘0eMMost paaerin 8 220}, Ona coxps- HiT HeMHofo spetver, noscorvie veo Ropers nopcseverit npenweT Suicaee Neti 8 crye ero pasesaieHin a HATHA 4. Homepirensiese st perymnpceos Hole ierbyMenT oboH caren, 5. WaGop uymos-rpotiwKos ane Derurnpoesn sesopa cee sexirann i AONOTHEHNE K STH OSHIBHEIM Hh crpuuenran,, seth Mecraneks Apri iMcTpyMeNTOa H uepUTENbiN FoI Spee, xoropeie eu Haliqere noneste yn or 1. ounpeccowerp. Tan sxpyue aon - Ganeo Magar np Fhonweosaniny, Ho. yeTpawasr eostucn HocTe owMBa4Hore uaMapeKNA Baro. aps c6o0cy pacnewis. Tun Aare Baomuin= Gonee SucTpeN, Ho MeHo® KOE OBCAYIKUBAHHE, 3 oven. Heute, agsenascewsit Tn He Toqurcm ani HonorisoReHa He cipene- etiom Tuna pguraTenae crm OKO sTOveHHRI CEstib OTREDCTIEN NERC THON eanyyanek sereet = 368 waanieunes A peBora Aenrarene 2 Viswepntens sexyyiea kannexTo= pa 3, Mposepowar navnoses 4 asapiens wunyiuias, Hononkoy orca ana onpenenioniia ecre nnn wer Toe 8 nposoqe OW yoten ecrin acre paspuie >ryroscxe npozone. ‘5B gee anoxrpoundy, row moban Anerdoctka He oBonueToR 22 BomT- Movpa unk oxwerpa. K cHasTbe, YecTo On ChBaoT cOLeAWHOH! 8 OFAN Bont ntwerp. Ananarcasit Tan co crpenounikt yeaparenent nopxoauar na SonuinAcTo psranersvecis aor. Ho eon HyKto Nponapecta pebory HaA Yenknt OnocoM Yow cxeMoH, noTDeOyeTER seicoHOM repasor eaner-omworp 5 kavectae nocnenpero sana.aHin ful apoRTvO HafMoTe uTO AnMawoMer- PrNecKMh Hew HeoBxoRUM nouTH APR Acero, Ho a Nepey oVEHEAL OM HyCOH AA bewoaWon paboTa!. OOEIHaIe Ayeae Kno Ore MRAXOBAT, xO ones coapetteritie - cpkibHbie Kron Gonee Tow h Ga Ha HyMio BLIcope Liat e8O® Wis, WTOGal NocHaTpETS MoMoHT saTaMOL CpuiaHon KON Sones aoporct w Tpebver nepmonue xo KemnBpoBe Pounh_AuvaKoMeTpAMeCHNT knio4 SygeT secnyneno goper. Emm om ye urine, ODpauleitecs © me skiypatHo. Ero ToWiocTe omer vrymuaTece oT Bpocarnh wit soyrns ‘apm “aagarisue’ fepwire ero. no- aneuts, nova ow a# neranebuncn. Ha eronnsyire puneManerpHuectitt KrrOM Tats je serarmaasan, we Tpab yous Towtior MowoHTa ~ ageob cropNTOA oan sparta ShavoHNe MOMeHTa_ Sarma gna Faxglom kpenawMom AeTani OyaeT yee SwIESTECR ANA Tex NpoUEAP. rae To Tpebyercr. Eon MomeHTH! wie HO oropOREHE, HoNOMKAMIOT KEK —pyxoRE- [ReTaD chepipoujne shavaues, ooKeaaH- Hee Ha nastepe KoneSu Borirafiva = 4-5 Nm mm Bon/rarKe - &13 Nm mm GomniranKa 17-25Nm ‘2mm Gomiranva- 30-84 Nm “idm Gontiratia - 1-56 Nm Bommigt ‘Smm bortiraixa -4-7 Nm ‘8mm Gorniratea - 10-15 Nm ‘10mm Gontirafis - 20-30 Nm ‘12mm Sontirafks - 34-51 Nm ‘idm Santiraiva - 55-75 Nm 1.2 CEUAATGHBIE VHCTPYNEHTEI > Cmouuansese unompytecHinbe unoeda Heooxodinst Ona abinon- onun onpedononnod pabornul ins pexomexoyemes ans ee obne2 tonun. HX ucnomsaoeaiue ceo Oumon x taununayney Koe0e yracti- ‘eaornes cnoyuankinsid unempynsoum, ‘cchiNka OyOeMn denarrncs Ha HoweP, Oannnil ouy mpourecoumencss. FO 210 gosmoKHO, Bydein npuscdurTIEn ucyion manozo uncrmpynroiime, 10 Komoporsy Moxuo Bydom Nooo pais skeveanenmuye sauexy. ‘Oboe, aferaier “wonoNRcoRSHHA Ccheupanisix seougcu mAETeMENTOS Ana npoueaye pswowra, Tak Kak OHM Ho soarna decry Ars aaronocuTe- Fei, caMacTORTeNGHG SeHIMBIEUNKCR pemorrone Korga Mosse euinenumre pabary © ewoujeo OB ocr yr 1. OBIE CBEAENAS 4 nueTaytowros, 219 Syger yRavaHo, Ho hvora, porbeet Honorkeoparecn oneU GrbHbdl HHOTPSMGHT, —pasDeGoT SHEA [ANA soinomern enpenenetetece chy ai. Nopeg saauon pyri meTpY MewroM, bi Zonal YbepiTecm w TOM, fine TpsronoptHcro cpeyeTea He Cyayt eeraenensi nag yma9qy Bo apewa Taha MpayeAye pe Monta, oBpauaite Banwanne Ha Wri Srpayhnn Bel cwoNOTO aeiuSTIT, TO Heth sesogcro} cneypansres ser PyouT OOUOXYZ ecTe HMATO MOS ax npocre ceemte namuuinettka, Een 5H cMornd ApEBHALH onpeneniTe ‘pn na paamepoe WwW THN nACTP MAOH DeMTHGR HHOTPYMOHT ApyOrO HaroTCo- Metin Obparnre euruasne Ha cnoEo ‘iBbareNToi ~ ono O3Ma4seT paBHo sawed ans niGor dys, Honore aogane HanogxonRusro wcTp MENTE MOMET NpuiiTE copsoaies neapex enn nw HeHESTH yuleps HekoTepkie creuramLhbe erp: eur! oct 8 npoAaNe (rarcTooNEHHLe ha WioTEYMabTantieie aaaanax) py fhe AONKHE! ObiTe Kynnerel y AMPS Cupiis Xorna, Gonsusoe kannyecTes papomcim nictoyMonToa moor eBOr Homep Ww MoxeT Ours aaaoaHo 49009 Nioonssuoe eBrosersacrah XHHIKCKOE OBCAYIRMBAUHE 1.3 AEH THOKALIMCHHBIE TABNNYKA 113.1 Wgeermepucaus arom ooMna Boe asrowobnna dupe! Xowns 1964-07 Fonop amtoiar HpeTngate nile Houepe otnevarahiue Hanne crmike, YeraHORNeHHOM Ha NeEOH Crom owe vierpyMeNTaneHon nanan. Pina mie -BHANS wepes “NoGoAGe ‘cTeKT hapyir Howop Take gononinran- Ho npocraane# Ha urna, coann Aare Tenewora orceka, 2 Take Ha Tab nse, NPAKDETTIEHHON KOCAKY NEEOH ‘aeepu. 1.32 Menmndxaunn asuratens Cepiviveitt HoMeD mevirarenn noo cerannen Wa rpauan nepaghen cTopove apurarenkiera Braca ToT Heep. ingsHTucbuuppyer cepito, npimoenne hniocriepiearenosn woneD Hs Aas feepnn “Barrarenen. Homep Aamratenn JBonwen yononkscaarksn nay noxytKe Inobw0e Mactan ANA Hero; BaMwes Ko ivseree evans & nemenan api enranene07 ped vane) st He Euarnozaucisemeie © gpyonaN ADM Tenawn Hanpmwep,” womep ES2- 800001 anh Atoera 1985 ropa, pas6u baerer cheawouna obpaacte ES3: copnm aBirarenor, anpuick To. 2 ro Mogan (1985) 3. awmectionwes rpynna, 49 panow 00001: Nocnegooarenuia HoMep ‘now Howep npninpowasgqcrae. = AER ona ABHEA TERE Zz PaGows Copa Tonna Yow Fon ____Monen e6on (uy.cn.) _apsraren cuerena awa, 1984 Accor 1.81830) =82 a6. = TBOT z Pra 7:8 (1830) esi apo. 21 EBT z (Re Kecor 1-8 (0830) es po 3 Obs a Accord SE: 1.8-(1830)__— 53 anpWek. Tonk 4 Probe 1a (1830) £12 "96. Pe} GL 4 Ties ——_Accare Z0(0355) Kap. <2 Bol = 4 Record LX 2.010988) enpuek. rom 4 Prekde $8 (1830) Pat bat 4 Ficude 5 2.0 (1955) pbaL ror 4 Too Accora 2.0-(1953) rap. 2 “ Record [XT 2.01955) © SpE ron a Prebde 1.8 (7830) 96. = 20 a Freie 5 2.0 1955 snpi0e, rom. 4 TE Accara 2.01953) vap6— 206 4 Accord 30 (1955) SnpOEK rene =e Prebck 2.0095) p= 2c bi 7 4 relude 5 20 (1955) e-rapuei Torn, 4 [i989 ——_Aseors ANAT wap. 2 BEI 4 Record) = F202 a = ‘Accord (7) FAZOAT orm, 4 Record 0) Eanpeic Tom a Record Us anpaick rom. = Pred 2 (1955) 8103 rap = 201 ba mess Pease 5 2.0 (1955) B0AS. topmice yom. 4 TH ——_Accora 22 (2156) —__Fz2a7 TT Tapes. Ton, a Accord BF Zz (3156) Fz2Aa (2) npr Tom, £ Frege 2.05 2.0 (1958) 07083 (9) rap = 2 Bi 4 Prelode 2.051 2.0 (1958) B20AS 3) © sapuex. Tom, z1. OBILME CBEUENMS M TEXEIMECKOR OBCAVAMBARHE 5 Prolode 5 31 (058) BATA Conga torn WH Accor Bz (2156) FRAT OY eanpaice ror Ee Acesrd 22 (2156) aaa) Elanpeic, To Accord 58 22 (2156) F206 G3) E onpetet. Yer. ~Frelude 2057 2.0-(1958) 82005 (3) Sisnpoi, TON. Prete Si — (2056) BaTAT (6) E anpuis Torn pont =I ) Gaye aamyemor xannacrop, @) beret eunyowsat connexon, () FRomien arycrnen n necrhior BuryxxHon korn; 8) 201 SOHC epceparooran, © 1987 roma sunounrenuio, nena ‘Tenn ncnonesyor 5 sHK08 nA o6o- Seam capi, Hanpamen BZIAI nna AIOAS. B arafi wire, npn nye aug onpegereei Aeurarenei, Mat Bygem Honanbsqpere ofoaH suoH4e capi - sce chmsare nepaR Taco awed 8 Homepe asuraTenh. B Gui cenyuany Mi Gye verionaaogare coo- Shwronnwanas“oneveMe E Keuecrea Nwwepa couinerten Ko Beem _2.0n eiratenay 9 enerawen anpiioKe ana ro Boe 181 KepOropsropHEM NITS- (9) 2.0L, DOHC, c enpwcnan Terma {@) 210; DOHC Cenpecten Tero, {7} Eapaneicnee nonarverre DONCxnssrarent csi necrpanenrenertns sane SONC aputaran cog parnosaen/rencrM sana 1.3.3 Cepminott Home Kopebii nepenas Cepurnuit Homap xopoti nepe- a4 pacnonowen cRepry Kaprepa KO- poster cyennowea. Kax m How ep AgHra- Tenn, of epwoanewno HABHTAbAANDYET Ono« mn ero npwoHoHe. Kpome ove- Dyno peanwunth wexay 4x 5-74 TyMGHUATuIMNH MaKBHHaCIIMH KOpOE- ratun nepenad W 3-» arn dx crynehua- Teibiy abrobariaveceman, Kepotiea ore wsaiorea comm WACTepArI ne PenaToswun YicraNM KOHONMED. Ne penay aenraranr, 9 Taw Harwin fu snakrpannare yipeaneiA 1.4 TEKYIEE TEXHAMECKOE Sees OBCKYAVBAHHE Pne. 7 CBopne sosayuhara dmnatpa, ‘Accord 1986 (coepty) m Accord Lal 14.1 Bosgyxoowcrurens, Bosyxoowlcriens, panweuactsi jeaepxy nh pagow © apSieparopow Cwamus u yomsnooKe - linn raaoeeh aacnowio, ormeH sabe > Phe B10) HATLER KawAo 50000 urn KaMAKIO Pro. 5 O6wmoe avin arom [TREE popepampan] A Mecaa, @ S8EMORMOCTH, ‘ro Oyaer epaui STO - wexormant- Hui muTepoan,— dbnneTp AnKeH napuoanece npo- Bepatiscr M zaMenATEcA o enysaa ero aarpRaHoHi Hn saqymapneatin. Cal 2039y0- wera sansaren opine ha canto qelleesre aneweh- Tox gewrarana Hnworna He enonayire gavrerens co CABIN uneTpOM Nn CHE TOR KPBILIG KperneNn pancrps Tow nowgrme owen: acteh, “cpaamure Hoeyo cMentio acre oo cTapoll Yospurece 8 Tor, Wo nx Be erp 4 sbicoTs HReTIN! Fewoant, novo vofoToaneniilt uneTp He Syger Hao Ho Sauer nswrarens oT ein Bapauoean 2atxa Szomoum Bic. 8 CBcpne sosayuenore pnanrpe, Prada 1985, 1 Dw chara, ccrabure Gapaueo- fle rath, Gantel wna npyiaiy 23 2x08 xDBIu BosMyHOo.NETITENA, 43 HexoTepaix Mogenax, woKeT noHagO- Biraon raicke cna crenaprayeo rary Ha rekoroparc wogerm: Prelude venore- 2yerem Barowit dnerp, Ha HoTopoM EpslUlka xpenitTom Gorman 2 Choate epkiuky auneTaTene cam Boagyrooucrzensit sneweHT. He 1900-1601 Prelude Take OMuMATO. HE Sorewoh der-to mA npoceAESetHat e208, HeXONAUUHACA BBEDXY Kopryea Ha Accord (1984-86) cnanbaveren Nopobiiit cpunerp eo cropote Boany- 3 fina ouvert Kontyea Boop xo- owncmtenk ncnoresyire sacryo ae Bue. 9 CBopra sesayunore dm Prelude 1986-87 c on. pnpsicxow6 1. OBIMHE CREEKS H TEXHNYECKOE OBCAYRUBAHHE (eae 1S Puc, 10 CBopne sosayunoro dicarps, DOHC Prelude 4. Yoreneura Hoouit aaanyeao chien, cos HecGxoRiMAD, HOBEIF unetp Ane npocawesouas r908, KoTODSIA MoMeT BiiT>. MHOroKpaTHO enankaeean, son on Buin npaore facepeH neinoia wnt Sanu Mano YEE uTece, fo OwCTHTeNsHh aneMOHT @uneTpa Aor ofpagoN eeracneH Na wecro: nopronire \baneTpy MLA Jy, oTopan ynoriar KODE HENS fr Beck ooaRyHLIA NoToR cTporo He. pes duansrp > Kae noseuno, anewanmus 202 dyxoowomvmened He eaaunMosaMe Gambon manne, YBoomeespemece ‘imo eb apecteemaeme snewenm, nooxednwul x aswel Woden. 5. Ha GanbuincTae Woyiren xopMy com Hawecersl Ha METANT CIDENK, aoe ooHAite 3m crpeniat npeNge weNn no- Fairereca yoraroere: epsuny. Maes Hee shpeoieaine oGnerwaet noceaKy Wott Ha uecre, 142 Tonner chante Ha so=x aerawoSunn: ucronesyarcn awopaacaui Tin Tannmanoro chara Keropali Herksa pasCnpare Ans ouncton. Ha 1984-01 wonensa, donut RonKeH samenaTeen wangule 100.000 FW epee 48 macayeD (470 npo- soAigeT Gaictpes). HO goRNAA pas Oy Aor pokomerponaa npoMResperon aR aaweHa, Kora ects NogospeHNA Ha onpahindorsiah noToK Tonnnga. SuneTD He Mower CuTE ocmoTpeH wn Npoee- en. orgs TaWKe peKoMeHAYET 4TODEs sce pecmnosuie Tonustsle anewenTe: SeMeniinios Yepes Ravesie 100 000 fn Stonpenynpennser erapenie w aHoe poate. ban nog kanorer; Gono pacnono TPELOCTEPEMEHME Cucmon! Mo C58QN, DFLIOH C NEBKIM KONECOM. © enpucKon monnuea pe6omatm now ewcoxu Oaenanusx sponnuee Coxpainom oaanenve ¢ munuax ImpyBonpoeodee, 0208 dov2amans BRIKMOYEN Desnenve donxno Guin oonabren neped nebor paGomol! nad munummr mannueonso- bogor uu KoMnowaitmany monre aD cuemenss KapScpemapese o8- mmowobune woaym maeKe yoopxu- ‘as ocmamounae Oserenve & peseD eyape u munuax. Beeeda caumadine polly 2opnoRvies —neped seman HenueN MO000 peBorees Hed Man maw tmonnuewad cuerele Kled- newia ocnatems daanenus u cep wueadma ymaxky. Swerme aoseda nod pyrol npomusonoxeone? 2 20k u oanamywurmene YMENDUEHHE — TORAHEHOFO EARITERIIA Asmenoduny c enpwicxon monnuee 1. OreosanuTe oTpauarensrino snetny aka nninaTope 2 Chmante IpMUmy © TanweHc roproenes 3 Tenrwekh wna eBay Torna: oro dunerpa yaspruisasTem Sone. Gomme (Gano-0om). Ha aepxy rare Boma sere Dont noweHeue, Kero ranmorca cryvotHum. Henonwayire PoMoBIA KTKOW ANE yRepreneat Satono-Gonra 2 Hamann Bren NOM AN enyeouoro, 4, Manoioe Tra neaeex orypens- Hora Goma, Meanenho ccnatite oro Ha omMK aBopor. ZaamovK o chcTert! DSypor yereusioca exGoTe © eaiTEKaN eM Tonnes, a Tonnieo Gye etme arbor Thabo Tenepls 6427S ooTOpoM of '5, Xora gaanetine cucremel Tenepe nes Honea, cera oSopaurgare Ton "Brivo Taio TpaTKaNt nepen pare poe ‘Ammonnen, xauor-To Mepenaa AaanoHNA Port Pre. Chemue u yomanoaxe fan5—- 5a pamophise doveamsns ipsa B atin aeToMOGunax HenoMSSyETOR po 2 gameunomux tonnnanuse durerpa, ‘Manotaaf HaxopiTon @ TorinmeHor 4 7 Tena cron © 1989. cri pas nol saMeHe qunTpoE, Syqere ocropownes, wroOH_Hs5axaTe RaMAR pA B MHHAHO. TaKKe, 06 ire BAMaHie He NPaBHeHHD (aK Lune yerarosi Sa (Faron romp, Accor1, OBIE CREAMS M1 TEXHMYECKOE OBCHYAHBAHDE z Buinawere-usecssa pspomrio- yeTaHoeeTa “prnarp aaqom Herepen, cnEPEDA 1. Orontire xoccToane M4 eTugnie pune 2. Ocnabire saw TonmieHoh MAHL reno x rena 3. Venaresym royrmue asioretve, or eoagyn4to Ternvgcnpaong oF dune 4 Di yeraicens, seroreayire Host Tonrvatil sport w @ oSparveee noes Fomopire mpouea yaaeR SaMEME Awana nposepere yoy, Caan 4 Magnan vance oarperia fay SarenGGnTR Chute Pome SIS 2. Hae a uno oronopa Tonrwe Horo gurarpa h BbHeTe crancp 1a AED 3. Crowe gpa crompren sate Ce roepegire shen Tt Osiris cesunuy ToWveneK rina ogaetee Has 5 Vartorkaym enyrauye petra, 19 ture reruvexcrposon oF TrUMEHOTD dire uate dtp 5. Bh yerarosn wcnarnewie Hoek Terma danerp #8 ebpATHOM nopAKE osToprre rpcurAyPel Rane Aeuzamenu c enpseson mannuee Tonner dprremp Bax pacnencen 8 pewrateresci orcete Ton zagne HOBOS Guretpa Kye HoaKe WAterTPOHTERH Frm Garsko i ompetix Borros Hebe an somena aria npoxniagox npHBGAHT K Te Tonsvea Pon econ haan Seve Henpormagok cOrssrerers Toteaayeua eipiyeranaito eompnsarowireton. D Tenrrbuur casreva nog naanawe, Mepyriio conser gama epee Teyreay Codnenaie npegoctepouncens He iope. Here scetga fon pwlt poe sonowepw necoxn crver yuATEDe. 3. Clare Cause-Sorma W npacana ereerwouero irempa Ann Accord 19000) ascegrure 1 Gath Sar 1 oonatire pr pe natpyaxs Tanevekor rn “4 Chioarre sasrwHod Bon ronrnto- roguetpancan dunemp sod, REMOTE due Here 6 Bepaen u anaes rowan apa rexgora Saeko Samra Tame npomnanKs ar Crypsthcre Serna AIAG ire steno ot oma pa ec Gomer ocretrervoe, Yeraoamrannpouga v BaHeBoTel 3a ture Saeko-Bornet qo 22 Nm. na Accord 1800-81, savaHTE naTpyoK © yaurHetd 35 im. 7. Mawes aarsn crie6Horo Bore ya-2Nm 8 arycwrenpurarers urpcespare Ha see, Pewravane er HeycronwieD p60. ‘iam HavoTopee eet, oka Nosmoe Tere ove qacrenve Ho npeFaeT & NeDMy. 14.3 kana seeareye wapTepa [PCV Pre. 1546 Tsrrarere oGopyaosay PCY. cacrouai soirrneu taprope, © KoTopCH ‘oTpaporarrive rast) sosepaLlsroTca 6 Kar NMopy croparuia vepe® @xagHo8 creepcTNa onnecropa ihinn acagmoounerimera Kavao-to kesinocroo wecTpabaTarvik 13 2 PoomaoT Yepss NopuMesHe Karka wanrrazace coagaat gaanonne 8 Hist Cer jurarein Boo cermin on Fe), B vohetiom cure, Neonowat cab nym Hepyy ven recunaget ebepny WH aay Aprarern, euseber Henpssvreso pabary fn 2 PCV cocteta savaotumoer i rast mane z f Noe g ie Repmeeete ro ccyeme oe. eas es free are nowra Pacronorennet ronjart, POW Tete ee Cee Caw anche Citeern ow ue a sect apeinnans rosar Gtnescearc) Tua poate Eat woes reper, ve encne eae Savon aeeorepprnes: ae IX mpecoaumye atea, sae EE acus seca memieen snisoser were ena 8 NOpSAK PaSorocnocoflioct xnarawa ona rpopgrmaca angi £0.000 nan ann 32a fot pas, Kore CaecrEyoT pose cereale © adcorah Esru ioral be eager rsp Mario, ero generis He TpeByeTEA. Tiposepere unser ts npener rpew, yrevek era aocaparvi pn peboTeOUe Ha AowstOM ony, NBOTDETON pasar, BOO resdirece nanita enn nncorer ue, robe! von Papeete Una ComgyMeH fo enereviom, Kanan aoroen) wenciyte & Doves nepexanne unser Eom HikaHoro Werte He orb, ceepisTa paamoayo ynonarTershiye cereniy ori marae NpsaMter The ly wiv nogpewgennt Eon ona 8 No aawe, savetre kena CHETHE H YoTAHOBKA Fm crm menate, orcosayire lunghr w ctauwre ynnonduTenksoe Kare © avons. Yorasceme Heeb crams oo enue unaar He pevauengyetes rte CA Mowat amare, EcerAa HYHHO eT Tlherao yorancerre Hoskin ered Ho yrmorwmeresos sanbyo Hajaven coop ‘pa Sanve nogpodeai reap opasnnno foperysubanina KouneHGeT Srpannen ‘ances, eGpanairece K 4 Thabe psCaO eves 1A Angnayrerop To runcae Kpomne ———~ Pre, 17 Sanomnre. mses > Pac. 17-20 Ccnstinaweia, rpsata win ngpE=p- eile Koppoain Hedi angRAETOpa aro char emis nar aanycK Mprenwarmersio Kavmue 3 wacaya, oo arpopatie env. Eon Heoboamo, oroasghwiire knetahel ot BaTepen Mposrenme ux. cneres newpeis chssioH © oHys. STO NowaKeT wloHeLLHT Kopp APEDYAPEKRENNE. Huxasde Ho pac sounsime axeymynamopns Bariape a esComanctes Catzamene unc feaocaine cpbaaioe & Copoosemantues ogpexdenue Copmoso20 Kowneiome- ba Buanowe sawieaive 4 queue Inno dim nadecocme, omeedunus, 8 nepeno cwepede, omouamensnvo (-) inreney xaymvrimope, s coedunutTe eS presreamon ovenede,1008 pasmedune- ha, paamucnee nenynpoeadnune- sue ‘gpuBopH) @ semoucbune 10- 2p norepim Gaitiwe a cade! sa amo Byoame eomoaw x nosmop omy npoapaxauposanun caneeo paduoy waco, MIpogepeTe akcnaynatopeuie ke Senn Ha Mpeawer nepereprocTH W Ha noca, aabehnTo -nlOGOR a Hine nMeouNit Nospexqenin. Kadern mer- ko noggawTer ouncrko: HakonrouMica eneil nopawox h Koppoaio NORHE owcTiTs © sepxs Garapen crapon Sy6HoM U\eTKOR H PacTBOpOM CORB! C sogeit VBenhTe0s, “9. GeNTHNAWNOHHGIE oreeperin B wannO apeiuiee He 3ecc- DeMt CHESKOM HN TPA. STH OTD emma nessannor sonopony. ofpaaye. lemyon # peaynetare Xanineckor eaK\ni ® BaTepee, BbORMTE HaRy- 7 Tposepare ypoaetts onakrporuta 2 exkyuynarope, no Kpamkad Mepe, ogy pas MecRL, Hn NaWje @ onyNEe -Mapeoh noroys iia 8 Tevette ne prongs wArechaHon axerrwarawnn a ToMOGnTA. Yposehs AOrKeH ToRAeD- MmpaTKcR Many BopHOH H HERO MeTWaH, HaHOCeHHNN He. KopnyCe Satapew, wiv na HinwCMy KDA Kowenoro oTaepeTH” KaKAIOA AueHER Eom ypobene HaKOATOR HiDtD, 0 elite 8 auotaynRTAD Ae HOpHe! ANS Tunmiposennyo sony Meberaite 1c Fonesosanhin sogonposomof sont Conepwutnacs) 8 He Muvepanbinis con coxparat epok cnyxSei Barapen 8 peayncrare pean c MeTaNnn4S fh nnacriwenn esyTpH Savane Kanaan aveiva Carapen nonwocreo Meseriicusta ov Apyrie, Tak VO yuaTan gaite 219 npr Sanhgaiben anetaruisra rote! aGexare —pandpaerneanies anerTpanita np 2aruexe, ygobHo Ranwaanarkea yuan > AgmoMoSunu, peeynapMo axeonyamupyamue a auicoxod cropocmy u na Constux pscemos- ‘ux, mpebyim Bonse seco 06- enyusanem Oamapex, max xox 70- Gmosiuas nodzapadxe mpuecdum Rucnapenvn sobs To kparwar mene, paa a fog, npo- eprime coctoniue aneciporura. Zim 27or0 Gam oHanoGeTEcA apeomero, Pesynevat, woronbil 0 naKeMer Nau kowiaraof Tevneparype, aonasH Guth MeKny 1.224 1 28 row Ee Fn oH nioKaeuaaeT 1.00 rem’ nn Uyrb Bille, 970 asHaNaeT, “TO oneK Tpieca Mpayece acrenoBreH, Te. © SkawynaTane HaXOANTER TANK BONS, B Tam ompssrx HyKHO WMHS HOSye SuemyaTopHIO OsTapeW. Bel He cMoKere npocto AoSeanrm kecnary crapyte Savane Ecrn gona NodeanAR cm KOROAHMG nOreAy, BAM HEOE: Kopvito Sygier Mpoexare weckormeKo Munowerpoe, wrote! aoga cmeienace © anerrporutodty He savepana Eon onekrponuer guinriockHaaeron va Garapen 20 epavia Aooaeneuin BO- el, To cMecs cone! oR MONET Hevirpanuisonare knoraty, CHepal 37% Tponsta forma! Bit cMbiTs) KOnDR Hom aofien noone Tare Kak BEI Yen Tecu, ufo Konnauin AleaK TAM \NOHL AncpuynaTopHan ANAKOCTS ocObRHHO fs onecrs fr cxpaulertate nesepsHo- Crai, nostomy np paBore cof mapah. Te TwstenssocTe, yTOSel robeNETe Rongaana wanenk Ha orpaNAaoi luprToK Wt Apytie oxpaweneie Aeron Een Tpebyarea posapanca 2 any mynfrop HaxaQuTeR 8 ser omobune, To pacbeaNHiTe KneMML B Nep|YO Ove Dens orpryarenexyo. Eon xe 861 Hse sw Garapow © aTowebnne, To yaocT. aepbTecb uro ona He cron Ha rondfh pokine HM Ha EaTOKe 90 BpeNtA 2apAn- fi epesrrnith Opycor wma Manon xan cena reset npegorepsTir 1. OBIE CBEARHIS M TEXHITIECKOE OBCIVAKMBAHTE Barepewo or nepsoxnampenua eo BpeMA npoyecea senna Tipu aawowe Garapen Heabxognme uroBst HoDaR wena BEIKOAHIe Tepe: motpsl pasHue wnt axe Gonsuine New y saveanemoll, He nyrafre hah sciwe paawepsi ¢ anexTpMYeckom eurceroio. Bane ounaiea Berapen (cnocaSias euigacare Sonmwe wou: rH) He oSraerensHo forma BBTe Soneie opnrniana no psswopan. Pesnep m ekkocTe akiykynmropae oboanauacTeA mayI-UpooHMU Ko {ADM Ha TaOMINKe HN Kopnyee, SPEAOCTEPERENME OGepe- aalme Samapen om nonadanun 49 hee ucKp uny nrawenu, max Kae owe sadenrem —BapKeOOnADH EID eodon0d. AciyMynamopHeld amex maonum codepxum cepaye xucno- my u ecmu ona onysatine nonadarm Bau a Koy omy @ 2ne3a, muse menaia Romoime noapexbensyia OBnacms «uemod o80d. Eonuunvctas azrawosnneri Accord Prelude senyceaiotes ¢ adkynunaron Pam, TpeSyouymN HMareHore OGeripuneanas HO To BOESe Ho OSHS er, ura Garapoio He Hin MepHo Awiom OcMaTpMBaTe W OMMjeTE YVPOBeHe HHEHOSTH Ha TAKIN. ARK” hynstopex Mokke HabIOReTE He es BenaHHoe B BoKoEMO cTeHKy KOD- yea nnacrmaceanee exouKe, Kopnye meer BEPXHIM ny HVOKHAM apes Psi, siaenoHHWe 8 nnactMacce eigkoeTe qanna HexopuTees Mey away Now HeaocTatis wncocr# 2 MOxHO AonuT. Bonee Tor, Ha ovoTepox Garapenx ocTe rneaek min erpaetiin apeomerp. Mo alayareho- hy HaGnieggniio Hep9a_maaoK move Ojgite © cocToAHAN Garapen, Eon rma2ck sonenuin - 2 SaTapee acre Ka rol-T0 SepRa, Ho OH He. oGRSaTONIHO onus (voweT TpetosaTeen nonse rave). Koraa Oarapen pasprwena - ‘ofa nineeT YepHbin Theaok, HB 3TOM cnviae auomurarop Heobionnio S3- PagUTE. TPEQOCTEPEMEKMIE Ecru ana soe yenmAN) uny MyM Kenmo~ Gerad, ne neimadmace noamopHo sa andre axryaysamop Sextenume amex agTowosHM? =e RORcesWc — EATAPEEA OT ARKYMUDATOPA aPyroro ABTOMOBANE Meedoomopoxncomu mu aanyexs. 1. YOeanrecs sto oie Garapen molar onHo H To xo HanpAMsHHe 2 YOeqwTecs To Os Sarspew uoior ony W Ty:X@ NonepHOCTE (Hue oauidaxoEviO aasemmenHiio KreNt) 30 Yoequrect ra agTomo6una1, OBIE CBEAEHHS W TEXMITTECKOR Onc “4 YBequece S10 BeNTUTRLpEHHBIE oT eancTMR 8 HRLLKa He aagAcpet ‘5 Holapire ooane annnrecpa, 8 a sanoqo norene, Neeser he saztert rt sneumporwn He oicrnan- Dire aacrasuypo Garenero. TPEROCTEPEREHME: YSeaumecs, sme sin sawacannus, @ samonebume ¢ ceewed Camapeed, HaxDOumER # NOM piu BEIKIOYEHD Madconbuvenie xabanel « mpavenopinany cpsdemey Copmooine KowsnecmenoM mEUeG0—r pesmywenue rommomepe, eon ‘Mpousoyps senyeKa 1. Orpanenine Heroes Ze Sara pal ou gameeicemecgaceL ih 2 Mocteeue aerewosiry pane APE gnyram [Ho He Fecemce) Ta CEE urmoonee Darapa Gorn nenko noCRI= 2 Otenesame coe _anwerpenarpebine- a ia ofan apnea casero ca aro ecu 8 her apareise TannieNee Ha | py 4. Havporire wees sue BoTaULIO - He aaquiaca inated 5 Earn weil Ha reggae Gera pee cores negpanpoeatsi-owrniTest: ©. Onpaganira nancamensiao 1 ot ruyarensi4o Wie! Ha angtirinenan Sommutie ratory Erika HOW nop 7. Sanyerae pBTaTeR BETEMOGNTA © HopwarbHEAN aigMyreTopRd H coTeRSTe ro patorane ¢ abaporamn weciarere noe Beulacuynan xerosTon ing Merpo6ytire {RECT eBToRDNe o MaROSEURA Gerepest Samyexaire ero He Gonee 10 cena ¢ 20 cena nepepbiene iil J) eaueameslt thong eres Erm ot He aenencn © 4 nonin we enopapne er rompyree 2. Pecwanute Kaban @ ofpawom nopoane 4145 Mpneonnete power nPOsErKA Thosepaile peal © ais Tinasuniano Henpasunana Henpaounbie Henipacurisio | 22 Yoeauacs; so sya pe. SIRMBATIE 9 He woperme Accerd Pret, moose pale novBogHe poi, no inal Pe, rawgpie §0.000 mmnowerpce vm vopes 24 yeorua Openers nvm oewih 8 cpegtel THE MERRY LINNEA MATH IMomiant sn ero Goreuim nanauem Bement AoroesH MoT x08 nopARKE. Sm pa farms pene 178-250 mm 13mm rp '380-406mm. Exmm xon pemr Soreuvo vow Mesewe, opersupyire ar = fipy pezynuposne namnea, we atmatimece Coane 60) MecUMaro BosMOKHEIM. YoRIMeDHENT Hama? Dane 1 spusedem x npoRDsapencaniouy uavocy woMmonewmn npuecda SIgu np ures ompesynuposannoM x00e pate fm, ronsmowenrie! qpusoda Bjorn o= Irate G29 ua, POBEPEA © —-PEFYRNPORKA HATREHNEE Tepea_peryruposion, caworpure peers He TpeANer Tews HA WSHOCE Yoomyrece to Hs ero noeepmccn HET aap. w Macha, Euveprel pote Super CORSpLIRHHD TPARKIN M|ORECTALHE OT MEO yarbaaaii, peek B xcpoLiN COOTER Haut CyaeT Hier Hemera BHM eTPATHY Teas. Taek! Sys Ho aTech co BHYpeHEN CTepal PEMA 1 Pesberarcon Hapy Saket Devers Ton reps nbwshake pectbsCweeruR Ht rputcopeoaeataraprecrs 1 Ho osee canaso Hanervre Hapowene ne cepeaiie mevAy uiota tr Petes Aa xe orcas routrerexo He fem Gnrewonne Aor GulTe cherka MHL a ooo pee, Noceaniy IMpYFAETe NTE Rete apaorkHe Gucpo aa Nepawe Nor Aecapaborel wen oxono tera 2 Echt Weobkomso oTperyrupoRan> arsvowe power Ma Accord 1084 ropa, co atte peRTMpCEOHHIM CoAT H TORE ‘re nepyny cmoxporeseparcp. Ha ace: Apne og, cena espe perro Ba, Sate noBepHTe perrMpOROKO ray Nqpascvore crapererepatopa, avo neceD- Dit Ge Al repeMtecroe crtEONEHe RE a 3. Monga Hawrr pew npsaureno yer oanow, afta oxpst ypanencih Gos Eiue pin nporxpere vara, mn orn Hecxe rio noBropHTe perymipoEHy 4, Ecru peers icumpeccena anapyur boro schevuncHepa Hipmeeren B ceryrrsce- ko, mainr9 efo nogapaweas ponrnge- port Gon B seaxeewocia oF Wome, Ta oSpssom Monto aosgeficteDsaT> HH Fe oRrpeDc0p HEV Ha HEMP U,2% ‘Accord 1986 -> He npumnredwieatine ypeamepneix yeurrull Hu K KO- AAS HU KKOMMONEHMEN, Peuers vounpeccera Phe. 24 Perymapomosuana Gomi raion (aia Proticle 1997, octane snanorsno, Charme u yornanosKe Ton sagrne ponmen, ree, aro sumaveoine napewterpo, oF KoTepEN: SEEN CHT rogoAyT poMeH. vem HoT - 370: ero pniva'praweTp"), wpm, cnonian yon nwt nboibane w ene GeV. sboptts eH fa oro To-no cooreeTcreDsaT one lum; peat Foran He TosHO MomaART weryr Com. nowamai ua neccrarue sani unpexnospenenien: cranes ‘cnonamenna Winanron oxneAvrens 1. OBIIME CREAEHMS H-TEXHIECKOR OBCAYAMBAHHE cnn wae 98 uctnns ties, HEE cenadste _perynaton, sont on eon [tare Torecia aoauno, yacre npupere ccna ow nepewecnim ppratono ane Toro, “roskangi chins Gute paves Meene ygeniewin craporo pate Fe nposepeTe une cre na wa ane ps “o-4w6iA, 10. NpErA ‘cageane Bete ona pene, ANEypETO yeraiouire: Hout pe ti, noua, 0 cH aS eatowy weiter ceazani= ‘A veero Mee ron Hepveswnn He dna lita Pe, 25-28 TPRROCTEPSHEHIA Toande weie sais econ us wneiese padvarmoatvacpevamen, weeda came Bina sano fam Om BAT ‘mone un paaue%e sneximasegaodKy Oar camens.enmensmana Nov onpedersiiei Ofemesmenicinesx, eoxrureiien Manat Spatomme Oane Kay eaITREINOM 3 Tepnonsscot ccwenpueeAre _coctormne unnarree pagwarcpa w Herpecerene, Harcet ep penton! pete nrn Hale Ocal, ome ee SSronRETe siroe Conner” fie Yaooranepurece to AEAraTers Wom ‘Tens ooncnmennn ~ conepreie. Brayareno TpcespeTe Her nh Tpeuje, yan0s um pas Pyieeiin“urarce, 1 een Tpedverem — Ssayersre_ Toosve® pKoF nO ANE lunava Een saverie. cnaui WM et Tyee wecra np ewatan crewoK wine, He npenycrrs tarowiie uae cxreeyTONR oFoND sevrarereHoro. Omox apokparcpa unit raaoRch aecronat. XCHG Peloueuyer nposepsms wnaKn Kae SO 000 Mnrerpas wn 3 Mec sAMEHA Ana seers! unaerce Tpebyeren pe Heo cores) ciraietin Lm S10 Hm vita pobre) ped vero seBpanecn ran SETOvOTHS H One CkonGSHT, NHL lssannecer wane atinppns, SenaciTece Sarai pane NOARCHOM HEN Ke a6. Pr Pacnanenenne wiranros oxnoawrers, Pre: Preluia 1986 26 Pacnanamenne unanroe oxnaawrenn, nap.1. OBINME CREAENHS M TEXHAYECKOE OBC. APEAOCTEPEMEHNE Boned chu. aime oxnaoumens © 2epnemuue- ceul xowmednep. £20 MoxNO mtHO- poxpamive vertoneaceamme, een oH be sa2nseveH you Ho coucuKaN ornepat 1. Chere cncremy oxnangennn Berga qensime are np xoneaHom AB arene. Crum. souqocts © aanrarench w pagnaropoe drome Xoiga Moxio or- pblaaa qpanaxnye npoBKy y coHaNa han pagaropa. Ecna exnapir ent ent Tannin oSps90", He 3803qure soupeiTe Aponaxsyo npooKy nepen aarmeainew aetna, AcbTopHanieantia Meron, 5. Che kneiry pagvaraps b, Tomecrim pesto napgow nog To mecro, rae Cams wiaenh panna. ‘Topitn wane yermastes « pagwaropy Oo raseTe Spe Ha Linawe M cgHHoTe ero Hesag, Tak sro 6is| on He MeWN. c. Maro mopaporawn oToxmure saan unnaira Ha n2rpy0K9. Ho nepe- YeSpRCTE¥iTS © yKurHeR TH Bt NOEDE- rre rarpy6oe penneropa Kx ToreKe lunanr ccnatver, CyaeTe forcast rye sengxcori Cutture ron uunaHra © pantie Tope n HanpeakTe ero B orueHcrt nad ‘how. Korga crva aavonures, npoparaure sameny noepexnskvoro wnanra 2. Ocnafiere sawn Ha MoepeK eHHON ulnasre ¢ MOMOUIO oTB=pTRH Hi sw60 ypasviTo wt, JO CMOCTATS Ke okay wnenra 2 Ochaicte sane) winasra e aay owas c naxdcupbo noRKAARIIErO HACTDY HMoHTa rma nporDeMeRR we BSKOR “4. Chara wna 5 Vergioae Hoch wna He ankiws KorweeoTEG MrkHOM Oak! ATH Crancotvomirena Herccertn 19 MTD So afnersar yeraxcory. > Ulnaweu padvamopa donx wes yxnadwieamuce O39 Nemens ache yomanoes, saxcoumeos @ D Saqenmore sexsi) uineHs Wa npestiee wecro w sarakare vx. Mp sath riearin SaKrnoe, cmManre ue TaMeKD Rp AceTatowioTo ynnomietuin, Ho He TAK Cuntevo, uToBsl He NpMUnMITe WnaHry suyipertee nospemneHite 7. YorenoeuTe Ha Mecta CaN own uinenT panwiaropa H sseperuTe 3 Senonaire onrewy oxen shn Xpige HaoromTerano pewowenaveT, ‘061 oHeob BXNARHTENA coCTaANA Ha gyrpprae w some 8 mponon SO5D Barer nporhe sooTseaaun Ww muneHn vaKOOTM Mp KDYTROTORNHOA oKeTIIVE- Tau > Mau xonoovea nozode nywwe ebe2a ucranssoeams cwece U9 anmucppuse u eodu 8 spon0p- uu 80/50. Eonu cece codeprum 40% g00k) unv MeHeule, oXnaNde- fue Oovzamens wapywaries He we noneaylme dononnumeneno pi cadKy mpomue pxossune ume Gpyeue — neaooaule — mooapernes Cucmema oxnaxdenua MoXem 1o- epedumach HECOSNECmUNNAtY ud Tow peBeenesti cxnagurena a Pagvarop wirm pesensyap oxneniTem, Byte occso euimarenies, tobe Np=- ‘prepare nenanenie earner Ha Mee Mpenoxpainrens nm rpynny pane nog kanorow. Eon yrowwa aco x5 npn {AST eaTpite NaTHo HoMagneNHo 10. Sameauve w sarpyrire epMuy pagnatopa. Senycrre qovratens i rayankHo npeaepuTe seme si ogre, pcrpeatre aawrarens nonoono w npo- onuTe nposepiy Ha NpHaHaee yreseH Tloxa cncreta wo pasceaer nornos BHYT- owioe AaaNeHMe, WoNNO Ho aaNeTITE HeOonuna yroMr YTowsn Ha KOMUaX lunanrap sudan © ooHoeaM oration sarsitvon gammos Garena yreukie Woryr cHoBa nomeboRaT CHATHA LINK ra. Urobui aro enanars, bl AOIAHbI NO2OKGATS, ““TOKA — ABHTATENS Monoctia. HE oxny HUKGTa)A HE OTHPBIBAATE rOPFHIM PAQHATOP| Tcretaro, Kak ece yreunt yeTpaHeHsl, NpoBepETS ypoRaH owe AnTena 8 pagnaropa |e cxnaKgerats ‘apiraree%) donee npn HeoOxoAM- 1.47 Cnevena KonaMunonepa PABOTA Onradumenoneri ux Kau Tongro cnetoma Kougnunoren honnooTsto sanmasrens Hi isOaenens oF {yrevek, oka revoss patore. Tam pa Gore, toknpeccop nowwwasT AearoHAa xnaparenta Te Caktent nowecaer yeunspanypy. Stor razoxnepirene ‘aGnpaet Tenno Wa canaha eeroMobAre we Tenno or paScraiwero caunpeccopa Fesootpamiit oxnaqiTene nocTy: ast 8 KoAeH=aTap. Mpwt npoxo= Him vapea KonpeHcarop (# pesyretare Rewer saroReCBre iM _AeACTaNR BeuTanaTopa), sToT faa. oxnengieatca Teneph osnaigenni, £20 KOHEHCApy lerom 8 >KugycoTe HW nacryiaet & peo Bepfocuumrers Pecusep/ocyumrere ‘cobnpaoT oxnapuTaNL m guneTpyer ero oT enarn, woropam MoKeT npucytorac- Bark Mporeras ot nowanmnka, MaaHA enamrten= npoxoqyir pes pec FenKHin Knanan, KoTopLIN MpeepaLls- OT fo 9 cmoce xmMoETH H Taxa FiskoF Tevrepsrypott HishnMt sleare- new. Saren oxnageniell xnegareHT Rocrynaet & HonapuTenb, Monae e enapien. (oHy7ph caroHa eaToMOSH- 1a) snapereMr nope YRUBANME 4 epracron ogneAcranre Tennore 60s Ayia. nagarout 9 uenapiene npaEo3- laorce @ ray 1 noonowaar renno Beany- xe warnaraettora aenTanropens Moone Nonworo wenapenws, HarpeTah rag smaperenra. aoianueaeTcn Yepe9 KOK oHeaTop 8 Kownpeceop, re YIM no- sropretes ‘SpgekrmaHoct. niovoro _KoHANe \toHtepa ynpasmmeton He TonkKo coMor cherawol MenccpenctasHHo, 40 1 shounnn europa Taman Ka Tevneparypa gogayra, enaomocte, ckopacr® paipecHin asTowoGha Wo" uvecrea corviesiix Rye BESONACHOCTS MigeioTer ze onacocra, osmaate Mule © cncrewail oxnanenin So2nyea 1 fiat kacaioren wienarenTa, XnagereMT GeovoaHoe oboanauante: R-12, Tosro Boe Haaaawne epson, asperncrpHpe- Basan Toprogaa Menke DuPont Co Apesmivabro xonepios saujecrec Korma of nenagaer @ atwocdeps, oH HomeanenKo aamcpaMneaer —Mooyo NogepsHocte © KoTapon scrynaer a owTarT, swveMaA seu rasa. Zpyran onactcrh eanaaia ¢ orHeM. OBsIuHO Cs} HOAADENTHIR, rae saaroNTa cTavogMTOR Connio AoRHTE 8 MpneyToTeAM OT KDE yore nnaweHi, HeGorswoe ayHaneHte enapenau oT cropaemoro xragarenrs MoMeT GbiTs @eTensut. DepwuTe sce OrHeanasHeie npegmersi (BUKaR che rapers)) nomanewe o7 KoHAmuioHeps TIPOBEPKA CUCTEMbI Maar npatinets caRgaHnai © Kae Anyuonepom moxie HabexaTe, ecnh NOTE p32 9 Hopomie, Hesaasicnio oT ceaena, pimouaTe ero Ha 1D MMT, ‘Sto coxpanur emanate BHYTPSHHS ects a Taio npemoTepaTar saTB=pAe Tom macna Tet xnaqaronra nporenncte® © oF rhe macnn oBnacren Ha ATER Tew, NoTowy' ura Macro KOWNp ecco: a Uipkymunyer no Aceh cxcreme awe. bree oxnajirenain Mujer Macnee Sonivo Ha Lunakrogels W MarneTpans Hom ‘onevienny. Enh gor MacnmHele OT yreuy. HeSonmusoe konnuecréo Mace a cnepenn rounpeccopa sncnae Hepaarare 4 He RanporcA MEMO “pesern Tiposepna pemin Kownpeccopa Powers npwBoqa Koknpaccopa (pewane ronauuonepa) gonKer ne- PuopMeckh MpoBepATECA Ha HaTAME- He 1 cocronsne. CooSopai unh po CkanbsKieBIouMA poMere woMST BL auleaTe HepocTeTosHos oxnaxKgenna lun nospengienwe geTanen crcrentet2 1 OBIE CBENENMA 1 TEXHMYECKOE OBCAYaCHBATE ‘ene ANBGR 6) ano Gara ie ae pecimerdony ounewoarop yorowoansh_nepen lame CaM nti rn 8 rp pagwaropon (n uatto nyrasren © par sepah_ Kowauore ee Fattopea Koa pecewerpdaceren NENG met ocerycer roroaiad Epes sarcasm) on erinar arm Saya onan upon ropa oraona vena or enerenercumyeron “ote Mean sapsarai brangca i oxrannonin sana, MET AEMGMIZOe Coron M0 Tipgoureneé ‘oapyuum norox wopeo MBMEEA oGenraminn koupleHoaTOp BaNeH ANA PABCTe! CHO” & cworpoRol rmasoK HO BpeMA patio TeMbL. TepHoAMHeckH, OCMSTPMBSH Ti cucrawl, BCHOTAMG He XBATAGT XN Te'nepennere caere wongenearopa Te nepennore Sacre KOKAENCSTODA H8 paraara Esc Teeiion Ota a6" = oc pee ae CYWECTBOBSHMe yew. Pabora KOH Matepnans ("prs MOWKM, OYM8T8. K oa inouepa ¢ HegocTaToNHo aanpaa- Tin) Eon pefpe vaorsre emuparwo RUMONEDS © onoeTsro‘wio aeneas, beinomue ne rennin ners Deb aR reo Ponetran sia Fowcan Rogen ea MOMOMNAE wmoncere YRanure MYcoD MBCrKOR WET ia wenpnATHOcTeh, Maule BCero, Xo nm crbyeh sont vo uNErs. apa Gyter nOAENATECRw BES KYO Mposepxa yposis oxnadumens x08, OTR OKO MaxeT TaIKe —MMETS trou nota & rel yoo, Ta qe Eason SMBET YMEHBWEHHE OXNaNQeHHA U Ecni ecre neqoapeniia wa nena- SoHeHaeT ye ma ‘magna, nepooe To wyKHO cnenare POMgvee seMeny vornpeccopa aro npeeepnte, Naagareurwepes Suoraog0r triaoe. On ote Deco: ‘en nee peSieepa/ceyu erm Sneaow repent yey dearer to ovens, Bert nau ore noc nase enenbeue ofpasoie TC nenjemenn aerenenen anncvesHi KONRHOH=pO, BHD osreb ve epee taco renoepamesn rover arene senor Sa crea paras pr aucavoh Boe. 37 ones pectoomenaa Scene Srorpivro "asate| me pee 2 Unemisom sxncaaire uw eonmo- #68/2=rtene sate Wougruonep. rable YROCGES- MAHOMETRBI prtwcn ura a apie anager ont Tax MAMOMETP cm, ro cuctema nonvceTsto senpasnena TEPen noGol NoneITKOH, CBRISH- , owe paforan ne senpeare ea nena Sramosme enctewy. noswarpiTe. ® Tnagde, Sena @ oMcrame sere wngga. ACUITER HaBC KOHAHWACHEDHAK a- Tow, coi YenquTe nyoupom Esra cui ve MOMETPCS OBuyes onucaHNe arora SE ee a oe Ranta Mabe ape Hao Hof cuereMe a xoncaHu Boapyr nocTy: BOD M TBEX UuneHros. CoenMnn coor naet BHyTPL oF geMTANATODCE, cucTona SETCTEVOUNE LINAHTH K cHCTEME, Max ar mao our sowerpeHenonwaxotes a "watnone- pasoraertopuensto——_—__ia a cncrauon oxen S058" e'nph ce pelore. Nabep wonaWen DPEAOCTEPEEHNS: Cossume saute oars t mopar eee onc mone O'S Flonconnmtcine panueppiaune ma Q © Vewerpoe” seerga_einannson tt prc, ua wanes corners OnOwN® spaulerum NoEDENEeHHA CT NOBEHDOIL Ager fevers neeacroenene © 2aP"AK@ wactoh. Mpa nogcoeAMHeHINn MaHOMET- cron, inane over onaanrct Me pop, ciara, ypocrooopeTech, Te SeSapnGyaer nosasasch nna He Grice kossnosareony ipotoner Ton radars wounpurcopa ToReoesie NOH BuCHOTD vatagre asnowra 0 wontrarereied \aranau Kounposcopa Codepmume xondencamop 6 wue- [erones (ean vereoumeray — (Oaen. Paap.) enon] | \ { ty ana | ommpals 1 ehpesai Ear | EE serve. cuernan Puc. 32 Manomerpei wonnenTopa wow UseTpareeiih uinakr vcnontayeroa ‘Tonio 80 spews aenpaow n chia incre. NR nposepKH gaenaHin eHTpankHein nant He HenaneayercR PASPAQKA CHCTEMB! Tpedocmopoxsiocmy Ding GesonscHor pasprakn cnc Toni KougMyHoNopa ManoNAyATe MoH Nomar 1. ph erimiowention avrarene, coqqmanTo maHomeTpLl ¢ konTeKTap om. 2. Coommaite apacuwi una Ha. Tmstavena [ca cTopoHy ebicoKoro ,ae- ewan) KonnexTopHOTO HaHoNeTpS co CripkedHia enaneHoH Ha MIKAMH BBICOKO- Fo gapnenna. OW pacnonowen wa Me Twctpars mayujer or KoMMpeccopa.K orercsTopy. Cosas cri nee herwevaren [c@ cTonOHel HUKOT® fae Tews « scscoisaioulen rumn. STO NaN MposTupaeres or HcnapHTanA & asroyoorne k roxmpeccopy. Ona obs ho Sorsworo anaweTbs ws-36 KD -xaioWei 26 HaOMAUI Ucnareayentie & MancTpanme wena Haanaa.oTeR Kn naven lpenepa > Cotnndalme voereuvaixvio npedoemopoxnccms ‘oe voanenutt nanae Wpedepe, max xax Koxoe- ma ronuuacme oxmagumens, mp senoKon daenenuy, Oydem ebime- 3 MlomectaTa eaosapHein KoHeY UeuTpankwora ued a nasReRRUyA FouTemHep Ws oBepHITe KoweU NONE enue “4 Mejnanna orepofre yon nanay aucoKora nacrowes Ana peryrn- ose noroKa xnagaretTa, => Eonu ess He onpsoumech ¢ guimenarouus xnaGacenmmons, cure Gaenenus yenevem ¢ Cobol HeKo-1, OBILMN CBEAENNA W TEXIMUECKOR OBCAYAMBARME 13 mony 4acms oxnsoumensioee mecha. 3mo ne Kenemensto W oxen Rospediims xoMnpecco?, 5, YBequrece 8 Tom, sro a KOHTEEE ep He HaTekne Macn9, Ecnh acne fete, HEM Hore NDYKpOATE pyYHOH ', Mlocne toro Kax nocaaainn Kon sjemoavoro waronerpa crank Morse 350 #Pa, srepmenio orkportte Kreneh Fersnoro ganar 7, Moshe oHAWeHLIA ann cHCTE Mu), nocrenehie emypuoarTe kana BalcoKora M HuSKOTO RaBneHIen TOKS 068 Manonterpa He noxaHET OW BH SAPARKA CHCTEME > Ryo 38 4 34 => Line omou npouwdyos mae Spero eaey yan) nacce Hem mpouedye, Komopme kaa] enc daa. En a 8 | 8 er Pee 8 fipm c raha orapairn ‘Ba anima a eBopKo manowerpow Gur wacmuyo aapaxamu cucmeNy ofr xnedazenmra. MocKoneay aes 49 unoome npedemiaensuus - cxomeKo oxnagumens naxoaumer @ cucme yo e20 dotacuims £1NA us6exs nve cunenen nospewaenud xon foeccepe om usteimea sapsars, Boeade nanwocmen ocaoGoxdalime CuCrmeNy u ommeiusalme 28 ‘1 Mlonceeaniure KonneKropHie veionetpt 2 Cosaviure yerrpanee unser be Biomtom savyytunoro necoca 3 Bknowne sayyntweh Hace barat ormpoiire cba pyre wranana a faire eakynony Hacocy no patorare neuériamransno 15 wy Mpabepers, rect noxazavA MoHows- pa wroworo jonewna Sunn Cone ew 700 waa prytHora crona "> Eeny rokaaanws we Bones a ‘eM 700 mm praymivceo cmonte, 39 pole 068 knanans v omxnowme Beqyyuned) iacoc Oowompume cucmeny a ymevey y ompexanmer pylme seni heobxaduwe 5) cone Tore, Kak BaHOMeTP Hi = \ Ke (Saxe) ae OO oro aRneHion noKeneT Baka abILve New 700 sve pryrmero ctonda, npc nomena crue © Tewewie phtinnai Terao ewe 15 any 8. Saxpofire wnananui wavoMterpos konnexTopa H oTEnowTe BaKyyHn “> flecna axanwenua envea cuemens!, eoseda nposepaine #9: mu ymouru. 7. YeranoenTe BeHTHreMlh wert kowTomMoa xnagareHTa Ha Gaiy © 1a aerontow 8. Coeamnre yoHTpaniut unaur knenanisina nenpyBnom 9. MenepHeTe py no wacoRol crpemce, sotel cgenent oTeenctin Bence ana crersin 10. Tamocte@ crespHNTe_pyKY pare Secosam erpann fie saniormen im UsuTparesora uinasre snagerseroN He orepeeaire sananei eeicoxore W Husiora femme ‘. Ocnabnatire rafty yseTparsto- ro unanra, canaaniyra © narpyaroM lusiTpanbiore KarmekropHoro | Mako Werpa nova Ho vorBIUNTe UMTeHHe. 370 oagoritt HeSanoWoMy FonhuECTEY Ox Franwmenn ocaoGanes wns oF BosRRA Flapeeaime weckorwe cern srode soap seen we wana a sareM =p tere ray, 12, MagaocuTe nna noctasure Gat yy Tek, TOBE! oe OCTABAMICh BEpTIE Kanbhd B Teenie ocreauelion npaye- aypol. HE nepesopawneaiTe He He knonaiiTe Barky Texenne aepARKH 3, Oriperre enananHiaKoro nosnetwa, yGequTee, wo Kena Eel ‘oKoro genenin Haneve+o Samp TPEROCTEPEREBUE HuKo2da ae Bemmalime Nonwimay sepRBeu CuC- memes co cmopanes eeicoroa0 as 14, OTmanre nenagine AoepH €0- ‘Tomotinrn, aeryeriTe qawrarent H yrs ocnTe “peHTHnATop BosmyAoRVEH He HaKcritanstii! pemin npr skTro¥enHo Sacrene — KOhgMUOHpe Anarene ROFWGH pasotate ua oBoporax 1000) fan Havre canons caoTeMy Venenkaynire npymya Corky ArR vewepawun Kormveotea oxnagirann, Hexogmueroca © cctawo. HE nposkr lafire yaaanuet bec; GoneWe He aKa Gir mye, Henonkoviire cneanowge Nonnyactao wianarenra npn 2apRaKe 1984-88 Accord 850-750. yas Accord = 800-80er 1990-91 Accord — 900-85er 1984-87 Preluge: 750-850 3988 Prelude: 900-1000r. 7989 Preluge: s-25cr 4990-91 Prelude 900-250" 18 Eom nosianosirron — evewure Gary Anh sanaHeHin cHcTeM AMAR FenTom, Ho He sabyabre sexpems per nrpyieuna Knana nose cMeHOH Senn 8. Moone nonbora_sanomerin ‘cherenel, sayporTe perynmpyouyn knanah. Mpopeprare exrvowertoit per Ferere gononnimensho 30 cegha ATA shirt rani Maientorpes 17 Tip padoraouen gauratone, panuegunire nant oa erapetu Hake: To naanainR oF npoxonHoro cosmiHe- hing Paneepunura crapony abiearare anneuina, aopwnre naTpybOK eHiD Hn Soterpo orpynare oro, «TOG! waGexKare novepr xanarenra TPEROCTEPEXENME. Bceeda cxumaine winawed mawouomooe monsko co omopone cnyxeoroes rauanal Hage Moxer mpous0dm) neomudantan ymesxe xnagazen me, 18. Sawenire mbinesauyiTHele. Kon evi He CTBIRSK Fi H SBTTHUUITE ewrarert 1.48 Koneca w wine Sppaehih cuicn xopOWKE HeRE Jot eoxgenim noasonsier Marcumareno pOAMITE opok CNB! ui. EuicTpOS Tporante © Mecra, aveuaniiia coors. Hoakin w kpyTble Metaeper pir nobpa- Tae NpHODgAT, Hedboper, K eoKpaue- ito wn cpaxa. Tlepen nesaA noeaaKoA Beerga yoexqaiirech, To au He nee Perpywaers aeroko6rine, 2 aero & lus = HOpM, vase sb14 1 OBIMME CBEAEHMM H TEXHBIECKOE OBCAVAMBANHE ypernnaaere reroc npareiopoe, aero. oewaTpHBanTs ies! Ooo Serio sHimareruno - nporeKrepa! fovcowte, HoT rH Ha HN BSAA, Try Gown nopeses. SawenAiire Ue, Co- Repauna saqyrHA rnin oMeHE (nyoo- we nopess, Aocraoume go. kopaa Meso apes & Covoeiee penianaron luis! genaer e@ HeGeansoHoH. Orb cingaiTa wepapHacrn waHoca npoTE Topoa, 91 yraMeT aM Ha HeBKIpoe- heniocTe nepepero Kam Ht Ha HeCDar Fescrpo6amHOCT> the GEPEAOBAMHE LMM “CM Pup, 38 vib gone nepHoguyecin uo. peqosarkom ana paswowepuoro naHoca, KoTopsih mwenercR c nonexsHneN Uniti Ha aeToMoGune, Waku Traore mno.oT HepaciomepHoe woHaumeanne ‘ow kpave cuoreMi napenweA nogesci BE cropany Heed xonnton UeHTpoba Nepenosanute repantypyer acca Manet cpok cme! Ana Boera Ha Sopa um onHoepemeHKo, Nocxonwey y Bao He GyAer BoBHKeTe HeoGKOR- ocTe 8 SaweHe oAHOM epuncTBeHHOH ln! @ erinee naroca e& MpoTeNTopa, S10 ocobeHHo BaNeO ANA aBToUconneh © nepeanim npnsonow. Tak KaK Ka hie, MepomtUiHiaA npumonATOR yepaanatcca co acex © cunen cyenne. in, nosopoTaki 8 Tae ¢ Sonus Harpyskanin npn ocranostax; on Bye AYT haveUNESTECR saMeTHO BwleTPee ‘ens Sagine CregcesrereHo, AA Bor psshinayie usioca, TpesyeTeR_peBHo- epiice comnacapaiiioe vepeaogaine t 1H rf Pac. 36 Pexomenayence «epeqcenie son aeromoGnnes AeA Tongepoaanreck oOtiworo. npe- fauna Ana papuanenelx uM - CHM oTKte! sc=rsa KDYTHTOR B oAHOM H ow Xe Hanpaaneninn, Sto osHavaer, To winks nenioneayeNe Ha sear crapane aaroMosina He Aarvetl 22 erfTecA © NpaROCTeD OMIM He oBopoT. Een witia vn wit! cH Bane Ha HeKoTOnDe Spawn Hs-36 MPC ona, eeaokuoin eMlaket HT fh. 3ar7OMe Te © KaKeH cropostl oka [cht cht aeron, wrote! He repenvrare 2 (Hx) pu nebropion movrene He HeKore- ibe koneea Ars stite Yenah Cyueet- Byer crunnscbanat s4asox > Kounaxmnas sanacka npedwa sHavera cmpoze dre venanosgeahi 6 xpumuveckux cunyayunx. Ona 6 Sarma yomanaanucameen 7 KEN Sodneenoeo ucnonesoeanun. AUSAMH MOKPOIWEK CM. Pre. 37 Baume HaGopa va. veTsipex Wn Hywno woberene cwewneaiie pao Ftwicix nee. Bee Accord Prelude fovaujaoren wavecraeHiutan penwante Hun nowpeIMKaM ZInm RaMents ‘cere BbiGupaare reserta 267 THN, pw wienanksosauin panvensise owpeiwox, oH Aonmie! BuOKpaTECR no paaMapy UM i AMaMeTDY Kone, Doxogy us HeoFxonaitocrh ebecnesiTe ORKHBIN seMnAHOR 3090 H sarpy Bouya cnacobHoeTe WMH pagkiyo eacaniwnt mapawerpabs opmminana Pegnanchile “uM eoena ponte renoniagaareea 8 Habope is weTHIneX TPEROCTEPEKEHME: Huxosda he uenanssyime paduanswiie tu ol monbko Ha nepedned ocu. Tipn stiGope we, oOpauysiire st anne He yanaHtinl Ha Hine paswen Lys), Ha sBToMOGunA Xone, He- anesjior npavetunensesh pastepeott oR, Horas yrowmMaeMemh Kak P- METPHECKAM Sto neagorner ToxHo neemagausposere cneuncasuyo wir Hesaauonito ov Horeroanrera. Tut lrB0pe un pasrmix paslepos Hr Monok, nawhiT® o MpoBeDKe BHOB yo- TanOEADHHGIC Win Ha NpeAweT mO6K Fowenaiap KoHTarTa © MOpnyCOM Hn Nopecram ao peN ocraNORK aaTCMO- fin, MpH pest neEopaTax Unw CHR Hof garp weownocri, SUIMHVE WMH! Xopoume panmenuibis uni, eqecTa ¢ Nepoqwnm npHaonoM Aa catonabinany Xowge Borewoe npe risyujeeTEo ps ckonsoxon norone, Ho npn cHere oKM He MMT ADcTa- Towio# wpm npotekTopa Ana esecnavouns HaRexon cre! cyerine- Hm W ynpasneniia. Maneree npo- owen mporokTopos Suicrpo 9a6uiea- Jota cHeroM H una GeAST cobR no- eto SHNuspAHOMY wapy He Mpa option none. Bonee oTKpbiTaR, Kp = HonpoTekTopHan wrpHHs Konen CHEK Hoo uinw Gyper cawooumuarecA nos Reeoporax, eBeoneweaR xepaulyo yorodhanbocrs Ha sacHeMeHGK yuaoT- ox nopors ShMHKe USI, ionOrmSyeMBIE HO spromcSnn ona, AOmMH| Der Penwansiiah KanerpyAuun. Bonbulite 80 TaKhX UHH AOnOKATOFEKO edt yeree nr chimeonaiah "MS" npone- NerarHtin Ha Soxoenwex ann OB osHar vuonniem "AMI Season” B obmen. Hit Waros WsWeHeHWe pasMopa pH To- Hynie abn UMW He TpabyeTeA. Mo. chonaky Accord u Prelude manners epenwenpHECAGINN —asToNODArTRIN epakie ABE SHWHNe WMHE! AONKHB! crasiben enepagn, xovA Xouga pe. HomeuAgeT ucnonseoBenne 4 uM of HogpeMeHHo no npuuNHe Sonueh Cretnrenocth, Eon 31H Units yoTe HogneHu Tonkio ehepean, JaqKAR Naore aavouoguna Moker oTare uae HayoronBaR npn TopHRONK HHI hha pH nagoporax Ha cKonestae sactkax gopor. Sta HeyeromunBocre ower npimacrn KHeNpHETHM no: SHeACTEMPH, SCrW BOBITENE HE YO: eT BospeNa _npoTweanevcTadear cxonumennio, Aavomebunu Prelude c 4 onecrisin npwoogom TPEBYIOT yer Hopkin cpeay 4 Takin wink opope- XPAHEHME WMH Boe UMHb! AOTMRS! xpaHiTECR a MpoxmapHon, yom Macro. Xpanime lun! npr onpegesioMom aacnennn, son oft yeraHoEneHe! He. KoNeoaX Eon oh neker a Tepane, He crabeTe ine Ha YeMenTHe nom. ynowuTe Hx He Roskax, unkoere nnn Boreuion cronies fazer pane Wx ean oF npaMora neTowiea ener veer neppccrenet+ Hoe skavonne. Ho apenura vax @ B9pTIe DABNEHME BOSAYXA B WIMHAX iW TTYBMHA— PICYHKA FIPOTERTOPA cu. Puc, 38. 89 Tipaesineio oTperyrmpasaniioe1. OBIE CREAEHUS 1 TEXHMYRCKOR OBCIYRMBARME 45 GeNeHHe & UMHGX ABMADTEA BEM Napsmerpow, sniivousw Ha padoTy ero aaroMOinA. Bosrve & us BNA rea vactela cTayKTyBel. Tlo 3ToA npM Aine, HenpeBHrHoe eRNeHIe HAW eneto yereulaer chocoSwocre UNE nenenaRTe zoe NpepHaaeverne. Lit Hil exenwosio Tepsicr HerOTOpOE Ko Fuvectao BoRRyxa, NosTaMy Heobio Anmocts naponMuscKon nloneNon He fbRearankwa ReARaToA npHONaKOH Np Ase seu ores nocroaHHo xpahuTeoR @ BOWjOEOH AUIS, TOMI Ih MeHOMETS H WABNOW rzsHl pucywa npatevropa. PerynapHa fp- Bepwire gaonene 2 wwe (eknOsaR panacky) © MeMouIs0 KaptaHCrO Ma Howerpa. Beerga npooepAre jaune. ne Nh voniogHese winwas, nocKonKy ‘Raaneline yannunaaerea ¢ retnepary- fon, ont sake Keabeoi nape. TpakonepTuposats asroMosune AN Npogeok Aeaneuin, He ganas erera Sones wew wa gavin wanow erp DIPEADCTEPEKEMHE Huxo20a he mpooswwatine waxcurya eumnos0 Baaraus, exidaenveaanoco Ha wuiax! me - daenenue, Aomon0e HyeHO e- Ranssogame fou maxcuteareHod 23 20yeKe, 2 Ho OMA KaNBodWoeHoT eaOks Cegasmece € pyxoecdemecte 0 3xc- myamaLy UD © MAMA M0 Oe Deno @ wunax (pecranoxervel 43 Be6pu) dns npseunanad waxaucy Wk Ecru gi nogmepaneann npasire oe Aaanonne 8 una a ToNEHnD He exomane Hogan, To acne aToro au, HanepHaKa, crane aiakouul © wmanen- AyenbHocTaNO yapaaneans H TopMO%e- Ha ceaere abroMoguna. HebenawaR porynposka gaancnn® nowoxer on TawaneHo ofkoppeKrpeeare xapaie Teonetmin aeroMoGin, Ho Hiworna He MeHARTe yrasaHHoe RA vanona neanenne Bones eM He 13,78 tea (ana He 100 uw prc). HeGons- lo Heagcrerox B gaanennn ‘OBecneu#T Banee Marky noesAky, Ho Take nosbicnT packaa ToMMBs Bones ynpynie unk! OyayT noxDy- cTueaTe Ha cyoh appere, Ho Moryr Npaoyicomuioare Ha Gravute yMacrHaN orn abi He nonwecrLia "syecTEyere" SeTOM OB, NPHREGWIBALTECS PERE Menyenen qasreru sonny, Bice uni, caenatiie HaUHaR © 1968 roga, wmeor serpostieie nig katopei Hatoca, HoTopsie NpoRErHIOT fa, rorga ocraerca 7,SHm oT prcyHKa TporerTopa, 6 ange 13mm umporine Taper nionee, pacnonoweHHKer none poe Wil Flemenekie arora uugiier a cohaaaer, To uIniy HYgAO Mo- fans. “MAorhe rocyaapetes wvoror sakoHul, zanpeuaicue ncnonkzoga- Mio wink © ryeHHar proyKa NOOTO Topa wonewo vow 1,5 rs Bu MoMeT® mpogpuTe crySany pucyite BEUlel Wb! © NOMAWEIO He Roporare wiasinora nina wenamayR osuinopeniyse WoHeTY AHenorHHO Hytio noetynare anh noRepKH yron KORECAM CHELMANSHOH KOHCTPYRL AA Eon att npwoGpern vonecs_ 3 fra npocto choprigssie, MpsAripHe hairs creuuarsrale Mepe) MpeAoeTO- poxwoct aie yeeparOcTH, va Batu Snokenia we norpavens) enyoryio v1 fro maul acoGsie woneca SyAyT np Topibl @ Teserine acero cpoxa cnipk bei aarauabura Cheyranibia wortece enka no- penis wanh nouapanane. MHorAa Npeagpanre obona He pecans! w 1o- spongiina of cTonmoBoKn. Berm To HNO yas HaligoTa, zamewurTe KoneCo, Aw npegorapaujonuiy arora ng no Bpexaeniia mn HoperocToAuer aaron cnoynareHore Koneca, coGnoqaire cneayeume npegocrapextocns Ygonaiite ocoGoo axnmanne, rou He NogpepaTL woneca, © pe” lsces chaTia, “yoranoDia, —GanaHon- poo, Ww Tg. Mocne cusmiaa wonee ¢ DaTOMOBHNA, NONOHTE Ie HS UHHOEKY lank ApyTyIo aeuleTHYIo raBepXHocTS Eonw ow gonknbl xpeHiTeon & TeveHine gantera orpeaks epenenh, xpawnre ix Ha Aockae. HuKoTna He xpaHiTe uliti W Ronee & BeDTIKAne Hom nonoxeHnw ~ & nporeKTORe Wo" yr obpasonareca nbonexan SNph ABWKEHH GyABTe Brie Terai, He TAK ox MOTO TpesyeToR, roe! packonoTe KoTeco “Tip mole, uononbsyire enabioe bain vin woIouse epeAcTe® HaSenk Te cuncrirene © abpaansayn mri wee onaosains reepaKy wero CyujecT- yet Goneuloe konnuscr#o Mo}UIn: cpegcte W nonwpeeatene” ann one [nantsune vanes, Henenkaya i Eom noanoneia, chiitehTo Kone ca Ha siwy. Cone necoK, Heron: syeneie AA yaereHAA chers Mort ‘onnbHo neesegnrs eraanky Konecs sGanmvashre wpenexubie raion & pekomenAyeNuia MoMaHToM Dara hen, WrMeRRa oro He npSBuMaR HTH est MoM@Te peckonoTe Kenece, HiKorga He venomayAra cHoMMMe Yer Ha ‘ctoupaniten. Konecax, mae agate Cepeeansio yapanina 15 >KMAKOCTU nw (CMA3O4HDbIM MATEPMAN 1.5.1 Pexouteriqauyin no apurarensHo- ly Macny w Toney MACHO Homep rpagauam no SAE (Oswjecta9 AaToMOSHTaHGH HoeeHE- os} ykasusaer saacocrs Maunera Macna, Wein Hike aowep copra na nacccbumayyin SAE, tow nerve mac~ no (Gone Tery4es). Hanpiitep, onHo- capTcatie Maca HawAHaioTeR © beca ra SAE - 5, RANRAGe TOMI, nerotla MaC~ nox, W nponorPeAWTER B RRAKOETH Ro Boots no xnascndikauin SAE 0 vst 80, Horepsie ABOTCR AMEN Me Take Waseca non MeHeM "TPR Mosecoemie", oaHauaR, WTO. cH -oRWOl asvacrit He uatemnmewon oT Tabrepa= ype: aearatens Puc? TaBnnia _snanoarn mocen, ehepiy ~ 198K87: ennsy = 1988: MunontaucKoanvie maona uNeror sexcioe pomMauecreo, ABAACE rer ko MpwenecabrwaaeMbn x axcTpe- varhtim Tevnenatypent. Sr Macna taser o8oanauenin Tina 10-40, 2OW-50, WTA. “TOW-00" oawavast fre auton (AW" - winter & obosHa ‘yumi macro aencroyer nogo6uo16 1, OBMLNE CBI ENEHHA H TEXHMYECKOE OBC 1VIKHBAHHE, ‘TorwoMy, 10 secosomy wacny, nose0- moueMly Abirarene nerKo Bpauaracn pn xonoge W oGecresieaa SeicTpone erayouye caasky. OaMaxo, npM Harpe Be dewratens, wecno HawMmaer aeRcT- BoBaT® noLooHo 40 Becy. oBecneL aR xopowyo cuaaKy mM SOUINTY ANA BayTpeWNe KoMIMOWeNTOS newraTENA, 20W-50 macro Buino Ss, Ye cAMbiM Bones THERM H KE TAK UREAmENO ogxoaWnO 6s, Kak 10W-€0 8 cmyae, XONORHOH Moron, HO OHO Ooi MYA We sauyrujano ripn Gonee sticowne oB0po- ‘ax # Teuineperypax, noroMy To APH Tporpese ono aelicrayeT nonoOHo 50 Macanwony secy. Kanyo Gx pRaKccre acta Bet He BuONDesN nM saKeNe, ‘ynocrowepetecb, “70 gi OmunaeTe Yeuneparypy now Koropox Gynet pe Sorat eau peurarens nexausun 8 Mpemenax ana AanHoro Tuna wacna. Cuorpere Ha qverpaumy Bs2xecTh ua cen ADA pexoueniauaH no Teunep: Typhouy ononsacaanwo. “> Xonda We pexouendyem uc- nonssceaHue ¢ Geueamene mobsix Macnanex eo6aeox unu npucacor, Hopwaneisid Caveamens He HyKoe- ‘omen © Hux, ecnu Geueament U3HO- wey unu noapexden o6bi4Ko ye nosduo cnacars ez0 npucadkainu, (Osoahavenne API (AMepMRaHCIA vucturyr He) ywaoupeer wiaccnaie sayto auravenskoro wacna, wenons- syeuoro np onpenenesiit panne arcnnyaraunonnirx perouwex. ome cnonmssceatscs, Tomexo wacna, O86 ‘stavennise "Service SG", Macna tna SG punonsnior exyrpn ABurarena pas- HooGpeshbie dyyniuinn, NowMMo ocHoe- Hol Sywaynn cwaaki. He craps a6 ‘Towobiting, SG Twn Momo sawn Ha ‘tan wacen SF usm SE. Tpe6ya SG wac- 20, woskie asToMOGvan WoryT GulTD Hnogpengevts na wecnionssosann ua ‘cen wensiiero paspsaa. KnaccucuKa- ns no API woxeT Talore were ADYENE Gyimeniie Rnaccu Tana CO nan CC; ‘TH macn@ npwennems: ana weroniss08e- i TonbKo ecni# Take MpeacTaaneNo ‘Beanausnne SS Homep copra SAE w API 50. ‘2ewenine “MONO HalIy Ha BepxHeh pune Gani ana wacna, fina onpene snennm peromennyewoll eRaKocTn O awahrece x auerpamwe, Cunmemuvecroe Macno Cywecreyer Gonswoe KomverTao pesocxoaHsix chireravecnix Macen, AocTynbix ® HacToRuee BDewR, KOTO ive MOryT OBecreviTe ayMluih pecxon, Gexeuna, Sonee ANMHHA cpox emp Ges, WB HexoTopX cnwasx nyuivo salty Ana gaurarena. Oxwako, nol. HeckonsKo HeRccrarios. nasil He: Aoctarox- wena canrernvecax wecen, KoTOpaM 8 TpiMeTspe pasa EWE Ye Hel sa #7 OBbNOrO Macha. CunTetuveskoe Macno NoaxonaT He ana raRqoro aBTOMOGANA WHE AAR Kanoro Thna eaAb), TAK 4TO BE Rome ol yurraBare cocToHne aawiero fura- Tena n paw wawepy eas. U @ Ho=tlx Wa Gone cTapsix, auicoxo 2KoHO- uuu Aanrarenax Henban venons20- fare cnTermveckoe Macna. CiKTeTA Moryt npenrrevaoeaTs Haanexawel CGkaTKe Hosax Aeurareneh, GonD.uNN ferao weroronnreneh macen pexoMeHAy- Jor, ¥TO6e wok nogoNdaNN Nowe ABT Tells gone oBpax0M He obxaTaN (6000 na), nepen wcronesosannest cane Terwveckoro wacna. Crapue xe, 1340- leKne nBWraTenn HMEIOT RpYTYO IMpoGneny ¢ cHwTeTwkastn: ont roTpeD> mot B TeYeKNe padoTe TeN Sonswee onmuectao wacra vem cha cTapee: Ckonbanme cuireT#weckue aca nerxo npowsabioaior 274 WaKOWeNe snerann, Eon soul gsiratens “norpes- mer" oBeshioe uacnO, OH BYACT WE onssosaTe citiremveckoe ule. ObicT- pee. PaccmorprTe paw THN ABEXeHIA cnn Gonouten vacT> gauero winower- ana npRKORHTCA He aHCaKyO CKO pote (Reiwee no woece), Gone Aoperoe cwureruveckoe wacno uoxeT oxasarbes oneal, Nponannte Hoe aanvenie no ulccce aaeT aavrare- ‘no BeaMtoxnocTe npcrperbea, Hakanni- ‘aT MeMbune Herpysn He asnraTens, ‘AaToMOGuT ¢ CHAToTINECIAN MOCTAN OryT OBecnesy Ts NoBEIUEMHVO 3KOHO- awo Tonnnsa np AsirxeH no Words, GnaronapA weHDUeMy BHyTDeHHENY peso, emi venonayerca cietrerivectoe lwacno, oH0 Romo TaxKe perynADHO dauensTace, wak ykaaaHo 8 pyKoae acrae no epuowocts Tex.oSeaywoaaius, B10 epeMA. aie cao wacno Syner coxpanamaes @ xo owes cocrorunn Gonee wont vew OBunHioe sacno, carproweHwia tana ca et, boss # Hecfopesulero TonmiBa ace ewe 6yayr naxannnaaTocs 6 Hew. Sto aspywaiougte snewenTss sHytpH Ae Favens Wom Aone peryaRpHo Bein” eos nyreu nwa acne, an apeAmor- Boawenus yuyene AsToMOGMNM MonOAboyeNBIe 6 THe emux yenoBwat, Tuna TporaKwe- DeTaHoeKa, FopoACKOrO ASMKEHNR, KO oriax nosaqok, wnat AnKTensiblA xONO- brei xoR, Romie oBenyieraaTecs 5 nee vacro. las pgurarened wa 204K a= Towobunax, He onpaagaHo Nenonc0sa- Hine eniretuecta acen. Euye Stier ee Bospacraet sHyrpenuui uanoe, pnooaa x Sonbuiewy pacxony wecna nyresnaue > He perouendyemes cue wusanue o6wenbix u cunmemu eckux sracen. FIpu ucnonssosanuy Cunmemueccoeo uacna, Gaino Gai ydpo Gpams weckonsKo numpos 220 ¢ co6oli @ dopoay, He BaxHo, ky0e ea) edeme. Hukoeda He uC- nonsayiime Hedemepeenmunie uNu Hepas6aeneninle — MUHEpandHble wacna Tomnveo HeoSxoquiuo Henansocoars Tonse0 © yrasanmneim ana sawed Xowae okra: Noabiw svenou. OxTaNoace sieno yko aeisaer KonitecT¥o npomtsoaeranaum OnNik KounconTOR, nOGaBeNHaDX « Tonswsy # Take onpenenseT cxODoeTS cropaniia Gewanwa dew Hume “nono, ‘Tem Geicrpee cropanne. Yen Bawe o*- ‘Tawosoe steno, Tew weanenies OyneT cropare tonne. @ GombUNH NpoueKT ounosnra s Tonnse SyReT apenor- BpawjsT® aeToHaUWNO Ww npexRespe Uetotoe sancranne (aitzenir) lpn nossiulenn Tewneparype api rerenn, Bosaywne-ronnnsian cMece uueer Teypenuio ® npermeapenen- Mowy nogpairy, paneule Yew aerate ‘eten coca senranin. Eon oxtahoaoe weno cnwuKoN Mano aan AenonosoB8 us Wa onpeAenehWOM ABMraTene. OHO oseoniT nponcxonMTe —NpexReBpe MenKomy cropanmo, npexne eM opulent saxonna Yk cHTHA, Tato ‘ObpaPOM, ROCTATOWNO BuicTPO coma 19h Oves Beicoroe RaBeNne, Tonnigo © npapineitin cxrsHoosn \wenom Gyaet cywecteeHo semeAnnTe Mpouece crops, oBecnewasn coee semaiTehR AOCTETONHOE | KOmIeCTEO Bpewern ANA NOMHoro M WATKOrO NOR yorra cheer Vcnombooparne rroGoro [pyroro, nycTe Aan Overs KAVECTBEHHO- fo, Tonnusa He RenReToR saueHuTerie ‘ule HopwanLHO HacrPOeHHOFO H OBCRy- Seennora peararens. B enylas een sail ABurarene Mporanaer s0se NpusHaNe yaepHoro ogxerra, gerouau Haw Mpexgespemenioro saveraHi ApH He onksoaaiian oButthor® TonANaa, Heo ogi nposepuT> co cneurcuKsuVe yeTaHosnetiiil MoMeHT senaIrshan MAH ‘HAT ronoeKy UnTHApE AAR yaaneHiR werepa ‘Boo Accord Prelude, oxeavenuie Toi wHnrolt, oBopyaOBaMe KaTanATHNE- ‘aM KOHBePTEDENM M_RONHED Ne- honssogams Tonbio BEHSMH SES CBVHUA (HESTAMUPOBAHHbIA) Ie- onsaosahve TkmupoRaHHoro Tonnwea compauaer cpok enya caeven 22,0 cucTeMBs PeyMpKynALM rasa a TaCKe Mower paopywars — raTanuTuveciatt konpeptep. Alourarena paopa6oranss ‘na sdxbexrasHon paSorei npw weront- sonehnn NeoTamMponannoro GeHowe ¢ ‘ofTaHoau itenOM He Mewee OT. He: Nonpsceahine HeaTaapoaanNoro BeKan-1 OBIE CREAEHMS H TEXHWYECKOE OBC) ac acess wroren He vey GT Ho- 8 Manto arwmasten pan cnipariy@ Wer npaegims « TocTomHNety nogwary TODTUaAW. He AAERTFATO wacno, eo ybo- pi yopax sro Hower owec arene, Bb SHSATENSHD aoe cae OH WET wocreen Ne yr. Ecm yuo ~ onan br a Momo caverns nero. gercvayno CAMA Hebe Tu, ADEABSTE WoEn9, Ho pn ycrepevia rw np pereriad via We Neperveame ero Gonave wep. Ove Toguew, ccotenne y xapbopercprinx cree OGhactn Ha ugRE THG0 aE Rerarenei Heboreume orvar vow TEHMBGRENY Fry Macre Pacoverpiaare rox topiareieie (npr 1 4 Ec wecnD Gein pSecnet, Berne} novewy ure hekcrnaruson sio- SLMGTE UTM NoeropHO NeCERDLTE yoo Feta Tonnnea jocrraeren Ton yercense_ Bete, OveHs EXO MSOC NEDETOTHOHA immtaroroi nerovauy. Moreo wenore- KECTEDA, Eon eet eo nepenarvime, so Sono Gexeit ¢ ccrenoeuM wicren pee TEYERZST K neHocobaceeaHno 8 npausece Ser ino ro ccecan we tmameneto.arm RDaueHR KOreHYaTOTO Ba, TO BOS hepkiarecd paforel xopoUe orpenrvpo- AEACTEYR Ha oMeKy MOKET aeeTE MAE Batra Free sannepiaine coca eEDeaHE Do mTonDURY 2° SAMEHAMACIAM QMALTPA 0 apemenioy, anaeuum oOpesom us- > Pao. 43-47 Six yemepooucrns cnnoxeni, ror Macha n dnrp aon sanerecn, Baw uswomom roxbDutwem ckemun Ao Nake MaDe, Kavete 12000 a, 2078 ony eau! Oevaamars ony Oommen oGerorrenkcrea acto. AIKTyoT ones yen - epeitume cravana He dover wecTele Sets Tin ApLTETENA, Hono MAPKY monnuea, 10 He © Coneuiuiy ayewero wa Accondat M Mpananax - ¢ oxmaroosi sucrom Kydd) Depeas- KonoHeroM WaEspxy RaraeTeA oCcbaK- oman vedsmy deSsannem onpederen Ho sjperBiTereHe K Hepes hue suruRaney @ monnues; wexOoro- 9 weTuN acne. HS BHT Roper ‘nue Qaeanaru omdaam noednovmetue paosTou Aim noTepeh NeuocTa waa AHOM seaore Fpevedpexcestin catant erin rare! OScryKHeaHHA aaTOMOBHTR. PeryrapHo averatte wasn n dvnatp are POBEPKA YPOBHA MAGIA amen SawenaTech KORASI pss. MEM Npaesre spon MACHA cava 10 Naar apoortan mK posto conn npoctettn HerGonee BOE). NO powers erm, cag MOET NEBACKS epok: One noma nposagmeen WACTO, (ecnopante agirstenn, HIby saraHooir Tray sro vrai sone HOCT® MOMET 9) Moreton pDORa MMS LOY EU Toimecrn K neperpebaano RETareTm yapemmendl oe cnlacrrre FoR Erottomh nreane nasa pesreme AM Soureocra nacoa & ocomoaer sere Srroino chan n Henenneres, cepuee- oe nespaane fava Vesa Tero “ro was gawrarern,. nepatrren macro, mort Gacrgo Hecnanso ae tir coew cooferoa woe yout, nooo. faite een HEM ps Tp Sanpente e Cekte ny¥uEe epee ane nDD- exp jpoonn wsena c xon0Dnes daveamancit Cond Gaveomane patorian 0 eo2o, apaxde sen poeenurm Yyosens, Baline ety’ memam 8 te Sonu wcverutuie many, amor Wo Geamme sacry cxonumucn @ Kapmepa {rogram Kanor, Bore Hoerr- sstugnueaprarermi-aeroeurpure eo 2'Bereeete pn rerwortes, sete sxe er nrpueepore yore S Yoowsne wocne na 802% XO ax domen Gurcupceamecn & naede aX UMPUNOBEA TUDE teneton ume umd weoy eayaen mae L——— z ee race sata yn 1.52 Aparato unm 1YIRHBAHHE, 7 we Pac. 44 Mpmasprcenaire cavanyo npobxy non oe crmaysneaivny) to Mpeaoranan umape. Cysan npounanies Mower Hee SBecherures xopowera ynnorienitt. Une portatie Boerne aeoHATiocn Ha eayia rane cries Macha, TpH noRKe duretpa ~ wre Ww wafby. Macre Guretp pacronoven He cronoHe AEE “> Macnsiad duramp He soxem Sums aaitenet onawe Kam Noy npoBeDe- nee paboriss cHuoy Aamowosune dom oH Garra, DOOHSID, Ges0 NACHO 3K nex noche yeaa chutes docmynen mexdy Snowom y nepesonoeKod Mec ya, O75 mpoesdewun patom fo cH ‘mum eunermoa © mowoune CmBHOEDT lose pomiconcos smvena, ovenn Mar, PeroneHOyemes ucnammsccams Haro” acter knnowsrpaka nypnpyont fe ganna ~ aTo percwenyenie PROF 2Xouga wTonpanel Ton npagnenar asics opanntie ppaneshin w yong: Ha MansHae ABIMEHNE NognERyMEbSeET, TO Teaicropme cpemctea mpocawser aoc TaTOsHO Anno ARCTAKYRO ATH HIPS fa Mecha, ofotio 310 - npwGrweTen 1G ioe Eerwi seu raxgomrenibe nozsai opove sen sToT nyt, Gale Henanaa0- Bariie aeroMtesinna KearupAyMpyeT oA wake cyponeit pewrer sccrnyaraun Cjpomit pes sronryaranyon Take rs Puc, 46 Yoransante oan! @uRiTP By wiaieer @ cob naruakie, sapmaNewi ar Gaepopasetie yinoe18 1. OBIE CREADUMSL H TEXHMECKOR OBC Bim, Towne seersie Bora H Topics HE CETERRT xan CrepOe TpEnATETI i. Sync, Pennonoe Oncor UIE POs WS ve cinepa TaeHe NepoRDAT eee loca peamonye rpaurany Ha “Tyreterceno, cx tacremvo paboraciero SVT HOBER SEA HOYT PTS a spaw Tpecreguemccrn Severnire M2 ABKITSTE epee, xorg Npowaae tnaont in uerp #2 pasa tne, tem rr MPMOEHETON NECEDANCTH AEDT, THO pea enne biphare ero cup ta 12-34 ~ sa Gora, manaepein: br ea paaaee nocuragyy 048 Bye peracate 10 Fare npccepere Apeneseito poy, Wa uaere nh oa? Seraowir9 AB Frere veooxonnuyorisccreos HoB0ro Nugsra. Cu, Tasrwuy"Exac Ti Daven rposepere He wee urea nance Ha were ese? pate Ha NO BETO Fm posiannaih nonzero vHerpyMetTer? Onyetite earache na sero AeEeseie necro vepe> oikpen 12. Mcoapere ypebars acre Uy yo FopAaany rey ye nepiaraio scr pete Co Boerne cmsane uasro rareso noone METER Hetero sue waplepe CaN oro rat oratory aocrarow porto rpo. SAMBO Garyene pevemters Car verre Paboreer, wrote: macro Tporperooe ao BBBURNERITN acarwpaTopa nate eM sae rstriah Temeterapes Tepe acre Popaborate Ha xoncTaM xoay & Teer Sree Gana Fer sacra coming MME HEGRE HHT sanmen Soruuie warusceteo aarroie. - OPEEOCTEREMEHME He Geaatrme tn, Bote cr Tore, ak ai ee pene S8L28"TARID OBapERAN ase xarOCTPOEO ponseomnnon np xonoaka seuarene, %628 POKa Ob HB espaComaam Mac. Faeeanane notes ‘hoe dasree, © aw npounonnpyem ". Samyerure szrare petro ony MECARHMG endurance, perperian ao voquaruset Teumepenyges, 12 SermmunTe Bearers te mony pee ee crag Tost Mini, MOBS Secret nepapyucio wane agro. YPOReKe Thome wer na yeu kono imonsneenee “rnetpa w apai@vnat noone, uenpaa.Te 3. Tperazee nacruenaponerouin ROAVR MECCA nope emnoctee, Mo IEaPHER NDE, 47H 4.53 MevanuectenwopeBxa nepenas a TPEROCTEPEKEHNE Moonie » PEXOMEHAALUN NONOLKOOTH auararense Konrmanotine By2yt0 2. fawn By ume sieainerey 7OBbt he cowouen 4h Oorodere ovo ppeHaHeie rpobiy. Ompyrire eo eave. Yaepareere Derrvesve waco ne Omer ourorae noe 1 Se. TeenonTen se SAE - SKET: MO Sr npyaurel ar age ofere 1981-3 Pesetoear Hepeake Kone NecrHEPH Er ein. Coane TaN GROIGETA Ta DeSAE omer cuss TPCOY 8 prsinpashnasoro supa aca, exon Sropeny W Topatee Mosn NoTeNer 8 Pate w vo aiigaonon Tevnetypel. Ypiae, os lbersia, Aarwist Apobepetiecn of pa 5, aie norncraio crete WEST 82 rag ih walle, 8 GPUS SCI 22M o- rex yoraoenre paiva npotny n a 2,508 Ture eo 70 45m. He nopsaarermatte ONS J a ped, rn etd MEESTER HFT, #958 CBD yess rpsennnclta nove eau, apes bey MoauiTKzprep WNP ‘“ mt 6. Menoresyiro.qurtrpcebit wrro4, MPOBEPKA YPOBHE ‘on oXATMH GuTeTPO VITO BBA TOO Ha yexcrynuecio KOpOEKE.HeT HN [eprr rm Trp roREHorD,rORALETO MC” yx yg, Melgar Boras roceperecs hha. yacorenepaece, so Clea npatecoya "nlione, eumeTS Borns COSEPAT AA crepaana or ures Wo reanuma KEM Sa noptuay Cove 9 7, Oncparewre craps pune 8 powanessh nage 8. Venrmsy weryo esrouts eerie gprerens urempa ve peurerereen Eno fe voequrece, ro percus Boo mexahneci wopotar nanky- Jor Mantice Meono — HeNAaSTuNEIO Gnaany - B KaseoTge cvaaar Macro Roraio craetar Tea He COMM CTaHREO™ ‘axe rari macro, Nenanmayeoe 8 eutare AVIKKBAN te acnanawen okone meee naMyooH PIE Srvarrareno wa 9 uaooe, ecru CMOTpETe epes npseve epeino [ABTOMDEUUS FameeH Shire ebpostes orm at qoctarcsvo soos, Goo OxeT Site yganen 6 abretobne npn MpeM sepoisin pater coepy. Haworepete pea ouraer npassprte youre cw, Een Rano oBcront Tak TO asTowcONMe Ho Tonio AUmeeH Ge NagHAT Hw HaMaNKHO aavpennGh, Ho cH poTvOH GAME cue n oor peeve, npeonionaren now stow yerenosky a 4 gomioata, lomeTne Torso nepen Hei ect 9 cBecnasr Naceuresera cps neva yooern iuposise aerouctians, ceanunro Cont Yooper senkocta anien BomTh Kak pai no wieeieMy a0 me v ponKEH ‘gpcreceatsch rere B wenoBepoAT- Hom cnyiae To weHecM mano, wasn wmoweia AoCaRHT: Nepea UMC OHHOE oraepetna. ApSzanowne wacna - nexyecr- 89, Ta ka oF ORKO NooBORMTECA 8 Topwonmarehoe eteapcTie. Tecpuscian ac noneayire soparny/ i uinerr. Korg Maco oeTaMeT Hymioro ypoeHA, yerosceure Gam Ha necro aatawre era go 45 Nm He Teperatussire rainy, Hexesstie ~ oer _RopaFoh KOPNKG KOpOOI repeAaM cma 4 SATO HEHRE Macrawan ppenownan rpocka ATR Me auispovoh Hopobr pacnaneneHa panore Hinks rpason nenyoa peut Cont ‘ene pacnoaiaeTeA no wpyAnofi reno ¢ NbaapaTHon aniauven, of Ho NOKOK Hn Ha avo apyroit Com Ha Kopnyoe xepobKe ogobke pparatensvony wacrawcey npe- haveicuy Sorry, 04 Take hineeT yrnere- Tanita uiaidy, worepya HecSxoRHMO ers rom remot sawene 4, Aercuobune, napeg verano, pon 1meH feme rpomper no pabovel TexepaTy- po Ecrm coawoxeo, rpoonete HecKoreKD Irenerpos sym Moorpeba pedi, Mper Ap Hee npaeTyne weney. 2G Biren ATTEN, no mums w peniTe nepemicia Yeon aero moGern.Toekocts H Arvree pyornoearrT npovsbscri Ty paboTy w Ges nameeMa, Ho ropamio nerie eneners sro © nenwAne sarewoeiren. 3. Pasvecrie noazcrnon kapoor 4. Chiwnre HuneieNd ApeHanyo npotky, vorores spanoson| KO acre eval g eagpamiyo Buena, #2 reac. fgenate sto © navoujeo snare younoro Bama repon mnocweryéyea. Crafrs wy roca, Deron ini ceri wep (re netgponvero) Carat apenay 5 MenonnsyR Hoayoulahy, yore1. OBIE CBETEHNA Wt TEXHIMIECKOR ORCAWIKHDATNE 19 Howe crmio rpoBiy 1 SaPaHHTe 88 AD 40K. 6 Seronwarre topo vepes nent ywowoe oreeperne Masse AD Tex neo Noxa cHo He norewer a mya, YeranoaaTs ‘ant Ha wecro n aaTAITE aro nO HaTDANE- Harare Baopxnuid Pn pacer ypowen, 2. Barrens how nposiew ana Accord m Prato 196d ®. 7. Onwctare aerawconre Ha aera yéaqireck Tena ua OH poawa.croit Ghmire sorveceti Gam 1 Ae FpopsptsTe yonacks, ganuean acne Ms HecBxoqumcre Yoranoaie Gorn, 2ar% re aro ao 45Nm, 15.4 AsroMannssceen kopothks nepaqas PEKOMEHDALINH 10 XOIEKOCTH Pe, 5154 Boa axrowarimeckia wopaGun de au. Xowa venneayar Deen I gKOCT ‘AR abrowarnuecker vapobu nepeaet 31a wupkocTe: Hanpstyyo saveNsieT 2a. room Dowun, vorepay cetctomcoanact apace. atc wegen NPOSEPKA YPM >kupyoon —WootxenHNe — NpoBepATS rpamicpio. ones pas ecru & Nepwome oot: cer) weave & Teor¥iue rbie=set Hail 6 worye tag ASTONCHAE, nepeA poe=oxoh HOEK KCC, OTHE TOO ats HacKareNe KoMETpCa, nosROANe taaany narecctiio nporperack, aren yO foc, ost preno TpumiegwouarIC ‘sxruureppwrarerm onepirenatsa uy pacnonowen enepanienpasa xopnyca xopabm, acon at Hove anouuureopHOn CarspoK OM ekieast Hr eexnncoeur rh MenewLN? omersaein, nanobHo ury ANA Ara ‘Tennoro wacria Ara npoaepet ypoeHA, fonsTe uyym, suTBHTE ero HaMACTO H Te sop eorasue > Hapesnol! ways ne Hy HHO 3aKpy- ‘waams dna opnadanahus ypoaKs. Mud. eons, Tones #ausme pessous Boni pace we kopnye Saagysuaan wy ass Tonysume nenpasunaneie noxas9Hun Paes $4 Pecnanamenne enwavan mote Iara Accord (990.94 Burere Lm. Yoosere eigeocrn aor oH CaM @ Npensnan uMpcaKte NTO, asta pepsin HtoRuRN enienen Eom weotkoginta pany mygkoone, Ao- Sexste Deaton I Yopes uiytca0e T35p- cma. FobapsarTe Tons Heobxauoe ORINECTED, TOR! YpoBeH Bain & MPN bax KovTparkiotc wevar Ha ine, Tepe Pores omer noepsziT= wpo6ny Mee fay Sepsinn W HeaeAr wpase oMASTON Ha ligne - wertave vow t ep an yeraronee ga wa tecra, SanriTe peasy AR 2a oyarsseoro Thm yes w sere ero Toso go Henpewch area, rR He ortayinecs rowan YGergtrecs, Io Ut orpocreto naveuion He macro, CMa iW SARORHEHRE 1 Asrootine, nepen, Hosen, Are 20H Gem MpeqpeT Ao padoveh Teunepary et Bova pocorn, NpoRseTe HeorOneKo feIeMeTBOS AF MpotDesa KO- obit, noewae sew never nme cy 2'C eenoichenons netraTeres, mane re we yipenvre nepaniore sem eeralcoie se osiorrey arvieee pat neesarer po Becta ary pabory w Bea nanwame, Ha Tones 40 Het Gana 9.6 MOCHTEIN ATH ane 3. Paswsctme nopace mon xopooKo 4. Cuivre DNC Apare@DyAO peti venoraaya pancsoA Hou, cram Deen © MEERA BoM, HE NeTaTeC fopenate sto 6 ncweuplo saceara Kowors Sama rapch nocryeuse. CrehTe sag 5. Venomaya Hoose wary, serena ‘Tecruanyonpetiy Haatawrese a0 40 Nm. 8. Senaneie wopobiy vanes ayncooe oraepemne wanna Ha naagiee Wop & SeTAnecevand unmow HEMET neHaAZEiTSCR yeaa ecparua, Yaup nposepsite yocaohe & ‘omauwo une. He acnyersie specwepnca T Onyerime amroafiins ha 2e4r H MpogspeTs, sto om posHO cron. Bure Ln nese npocepbre spose, gore macro na weabugamiqcetn, Hanoio yoras osure uy 18.5 Crcrens oxrimenenin PEKOMEHDAUHM ND -XHOKOCTH >Puc. 55-81 Vonmnasyia kavacreai govraren Heil raiment oohome aTITeHETEOTR, choGe poHDMeHARHA ANA veTIONL|o- BaM/e Ha TpaHcnopTias cpensTasX tec ly anommwrcekie wennavontat Brrarere voTopaie MasonpToR a KouTayTe ¢ ownage: Jeet, OfpaT Te BHMaHIe Ha TO, TO Ha. Tope auiagureny, xOTR W NweuaorcR afm ymnoruoceast ia Tam Toasenoonke epapcraay, spamwsow Meryt Gate HOB coctom coecnewns soemved40 1p ponwdiyta sauyy, ecrn HoddxoqHMo, Npo- oncyretipyrTece c nporpeccuonance athe. pewepsyan ao Pnnan MAKTyswe acer wnuTe mpoayer suiculero KaveeTBa, npo KoTOpKAT Ma BeCTHO, 4TO OM axpperTHaHo paGoraeT npn raw yenosnex. Bcorga aodaanes oxnagimens oMeUMEeiTe oo © NPE IteaHHaM KomUecTEOM NcTOR BCAEL Huorae We AoGeannlire uni ToreKo Bony HMM Tomko oxnaquTans. Cine ware oxnennTens = oTHoMSHKN 50/50 8 Heotxomwom xonmuecToe Ceepstece o TABMUen Ha KOpODKe © axTudbpnsoM # noraepMaesirecs npo- NopuMir, pewomenaveyies ayia comers Huai extrgaen: Tasanepatyp, MPOBEPKA YPOBHR APEROCTEPEMEHME: Ae) xume pyeu odexdy nodannwe om paduemoprozo eexmunamope Ha mexomapne aamowadumex. ean Imurmimopes Moaym —eemoMsmmvecry senacomams @ mevenve 35 MUAY acne ozo, Kax Gaveamens Ye seenywurut Yooberts oxnagitrena nomen reo BepaTioR np HopManbHon TeNnepa~ ‘ype paborsiowera asHrarena. Ana Apobspiat ypoakA, rpocte nocMaTpH- Je noxonit sv oxnemiTest 0 sin Flomoro SanonHEHMA Ha gona HiTereHoN pesepeyape, Ha Oontee Hogsix asToMosunay, © aonorunTens- Hu pesepayepen nowewoHiuiM 36 epemie orpanhrersHoid WnTéoH HMMS upLUKy BEsEpBYEpA M1 BL Je nnacrwaccoebih ulyn BuiTauTe ero 4H npogepsre yposoMe oxnamuTane wax Su mposepann Gx yposets Macna. Kpsuy pagnaropa nykwo cuneate TanbWo © Ueno OuACTHN HH AEHENE Foteeere oxnegurens & ponorm ‘Tenia pagepeyap, ecru "yposeHe hak, He Se6ygote ehewAT ero 6 ‘wrcTon'sogon. Huacrga He acdaaranre xonoahato soay vm oxnagiTaN 8 ro- RAH anratens Tar Kax 310 MOMeT KoHTECR NomeNNeHNEW pBAaTeN cuoTaMe! OenaNgeHnA. Ecna sateA Mess OXNBAKTEMA crwarHo nonane ha oxpawaniiyio novepxnacre, Hella [neHHO nponoliTe ee BonkwiM Kormie oTBOM “CTOR Gon. OxnannTens n- spexnest kpacky. TIPEQOCTEPEXEHME: Fonman cucmeua oxnaxdenun naxodumen nod daenenuen. Cuamue padue- ‘mopnod Kpbiwiku @ Gnywasx menno- 20. um nepezpermeo deueamena spore nporinanuery uN pas. 2ueanUent UeKOCMY eOsiraH es cepresieie onceu! Fleped cis runt pac pein um nates, date ccreime cxcreve & CAMB W 3ANONHEHE TlapneanugeTe cai oxnagnrena yeasoia 8 Tabs npeenenton & koMye tage Denese ato. obenptee Dakine TonkKo Api xoNQAHEN EHTaTE- ne, oxnswaenne 6 Tevente Host nyse Ecero npegoxnayir oF ONTOS 1. Cimwere peaneTopHyto xp, Tonsto nosepante e2, He NpIWaErM 2. Mopcrasere crane nonacn ‘og paguarop. Ocnedete qperarrsy0 peoxy sesy paneropa iw crenre axrhcpns. Jewarena dpm XoHgS obepyncaansi TacKe pea Gor oN, Ho OH HOMeT GhiTh TpyAHOAGCTIT Hib Crue aexonurea wu 98, Baker Hw KonimexTonom Hunk eBILe MacrHECS Gunktpa, 8 nese criyaa, APs ero oc aba Town pcorna Tpebyeren patora wo-noq quratena. Aonormn envi MeToa: cTosemsMT= caMsih Hoel paqueTopni wneHT oT penwa- rope IIPEDOCTEPEXEHME: Boeeda cruasiime oxnsgumens a eepme- Busi Kommonvep — Oxradumram. Gems, 2 onyuae ecru on He 3a 2osshen Unu He CryWKOM cmapell (aecranaeo nem) 3. Crweaie oxnagarent 3 1 ORM CREARHNG MTEXHMTECKOR OBCAYANBANHE PesepayepHore Gavea ovkaa W pase fepunie unaHr. Ech pecepeyen exc Aimen 22 WrTuoM, ueronkayia Max Huvecidl chon in aTseceR ate IAcTpYMOHT ANA BuITATMOAHNR MrgHO- 4. Chouuaire pacreop ss 50% ori neuruvona (paspaborasu gna He. onucosaua Ha aniowniweoun ABHTS. anax} 50% uncron AoA. Menor ‘gpito Sono cunuusii pacTEop, Kak 270 sraaao Ha wouTelnape © avTatpace, enn arvier @ Bauer cGnacrn sroro pabyar SarswnTe ape aseiih Gorm) W anaxgel npaBepere era (ix). Yeraho- fata canuin HiiGinh wnaHr papHaTOpa een oH Bin paswenunen 5. OcnaGims crpaanneaauyeh Gort cncteMel axnexneriin HaBepey owyKA Tepwocrara. Sanorminrs pepiarop axe urenoiioA cmectia. Korg grok ox apirenis crpaeriteactore nepra er aHyr yoToihinakth, Gea BDsAyWHEIK nySHIpb- fos, aaxponré ont mv sancnaute pa NGTop oxnepuTencht go ochcaEHAR Topas 6. Aine oosoGomaenn sosnea, se- xeaventoro Apyinian sactaw cneTene, OXREXREHIIA, COTEBLTS KOBUMY panne ‘Tapa ovephircH h yeraHoaHTe yrpeaneHMe harpeeatens = poem "HOT" (rapaAl) Sanyerire ganrarere w Agire ey np0- rpsteck fo HopMankHor pacoush reKe eparypsl, oro aHewser 79 Teunepe “pHi Rarwik HaxonnTon & paMear Hopwensiicro ananaacre @ BeHTAnAToD Bagwatopa, no Kpamweh waps ye BBKAB, sknevanch 7 Kona Aurarens nporpseroa, nnopenaite yponeis, Nowa oH He OTe Survanpyetea, joanna peaspeyap xnianarens so Wapkepa "Full [none WeypoctonepuTece, Ta KeuluMa pai ‘Topa nepnanbuo satay => Ceaxui anmuppus oxaser- eaem owuermimensioe delicmeue Ha kananes, Ecru oxnadumens He 6in sauenen no epachury, Hoabil) ox- TaGUTENe MOKEM sEIMECHAMs EpR- Seenie ommonenua cucmenbs. ECU wabinogaemen upesesraiinoe wise Hewue 6 usere, cucmere novado- Gumen emopoll dpenarx. FIPOMBIBKA =f OUMCTKA CHCTEMB! 1. CHumura Topwocrar ¢ aenrare- FR (cuorpire npeuaaypel "Tepmocrar, cnTaa W yoTaHoEKe” 8 3 mabe). 2. enonsaya wnat ¢ Bogor, Ha npaasre Bony 8 oTeepsTHe Konya Tep- wocrars, geban Sone O-ncTiMe ABITETEN, arpeparens paqvarop. Npomuisaire cwereMy Ro TeX TED, noka BBITeKAOUINA ogsHoH naTox 121, OBIE CHEARANS H-TEXIHY Baawarope v0 yer seven 3. Tlocne aurcrkn, neeTopHTe OB parkom noprare npouanypsl cHATHR Benomure ouctewy oxnangertin Ho- Pain auThgipraci 1.56 Traprei# TopMosHor unsMHAP PEKOMEHQAUMH 110 SAKOCTH => Puc. 8: Henoneayire toraxo DOT & nan 4 cneyngnynpoaausale TopHO® Hele ompKoctH ns xopewe sens Taoro KOMTaRMepa. ECM Bk HE Yee Det a cacronnini yeneocT4 {Gina one hana HeT xopows aanevaraHa), nyse ononbayire woayo. OweH» eaxet, io6u” omneacTs coateeToTe9Band CneuncbuKauin, Tak vroBa_eBlcoKaR Teneparypa, | o6pesyoujasca pH Yenorineveaniit CoBpetMents suIcKo= fae TopwosoM He NfusonMa K saKHTe ino >HFUKOCTH _yla@MmulenO Tope moawunx enaca6oeren 8 HHg\OCTH, ‘ho To we caMtoH npuitie, He RaMHHS bere anarn MPOBEPKA YPOBHR Yponens mreKooTh rmaaHoro Top Mosore Gnnukjoa nonwew rposs Tecmo nepeagieocriio & HeoKant Ko Neflere Aa auRBneMNA NpwsHaKoR \yievar sani Haskoro yposA. BHeserr Hos YMENBUIBHIE YDOEKA Mower yoo golaaTh Ha yTeKY & cuoTEMe. Peasp yop pacrionaval a neaed! aaAwen sao- TH AgaTeversdora orgeneHe ¥ neDero- Ponki w waroroBneH na nnecrMaccs \oobeH= HOKKO nposepuTs Ha npccser “> O6uuWos waxamue jane Bare mopwore eaaamaem mocme honwoe ywenLwente yaoews Ho mudroems e Oaniom cnyuae w= oT Symons 08a rom Repepecnpedenunacs @ npedenax cuomema: Eonu novwKewve you AR noomeneHNos, npoBapame Me pedKue mopwosa neped do2anon- hiekuore sudroom” Bory cucmena Guine sanonwena npexde, eH yo sanoenents HOSwe MOpMOSe, DESEO wid Govon rmaevore Ha acex Xowex ect MAX 1 MIN ui Ha Gaukex © TORROSHOM NHK (Taio, Toposhan woiguocts scerna yep Sybem nepenanwamecn aarwete nongepmeerson wa natn | MAX, no He lite epi noSemn= na Topucanon xngoct®, cobmonat Te chepyroutre p=nocropossacr 1. Henonwayiire roruko poKomen Ayeuuie xuaKoeTH DOT 2 Hn DOT 4, Twa SAE J1708b HD. 2. Hiner Aa He enorkeyare Topo Hilo mugkocTH NOBTOPHO a TaKKO He VenorbayaTe aarpAsventate, Myth Hn gnocta ¢ poaqyunin myaupetann, 3. Xpature wgtocrs auncrom oycont Mecte & cB0e rOHTeHHepe. -Kpenka aerAMNTS HDMUKY H He NpoKanuiBalTe |, ener apy 4 Tlepoq_omupurmmon, Tuyarerno owneture m8 yo rAd okono KpEIUK peaepeyapa rhasvora uAraApa 5 Mponeyre 900640 ocTopox HocTE i naTHaM 2eigKocTn. Oxpawen: aw nosegxHocTs seTowOBHNA MONET NeopeguTece TopMasHon muAqOCTEID HNEKOCTS CHERIERMA => Pc. 83 Mexanuveckne Kopotin Ha 1980: 91 Accord! ae m 1988-91 Npsntogax ve oncayor TaaponpieogHve cHoresny cuennenm. Korma. neaane cyennenin pmesta « nomy, MMBKOCTS OmHNART ca epatarsisaer cuennenne. Loven astoModu tcnoneayar eyenneHne & inde 1991 (ace 2 au oe Seupkocraim pesepayap cyenne- bu pacnanosh © Tom wo caMOh Ob: hraoTa re W Savok meaHoro Topucs: oro wunmiaes. Pesepayap cuonnania Typo aamereH, Benny aro Wei wera pasmepa. Venonsayewsn mete enqiocrs, nposepca H aenonwoHe eniectoio eHanoriwisl TopMasHoMY sagnocriony —peaepeyapy. Bcerna euTipaiire nonepsrocth peaepayene epeA afo cHATHOM. MomeT Tpebo. avec “Nephopiniecean xonMeHoaUiA npkoctw no Mepe WaHoca cusnme- 48.7 Hacoc pynesoro ynpasnenin c yennurenem: PEKOMEHIALIIS NO KOIEKOCTH > Phe, 64 CROE OBCAYAMBANHE 24 Tp _aodesnHn aogaTicm ToreKo -AKOCTE ANA Pyne- Bore ynpasnenn dpm! Xowna Yowga yreepugiaer, To angqocTH srorcerenisle ANH ucnomeaoeaHIe Ha Apyx Mapiax agromoGuneh He co auscrunes c evoTeMon pynesara ynpaanowna dupa Xouna. Henorese- Sanne MoGop ppyrom mpKoeTH nove BowT « psadyxainto ynsorHarengh st yrouwe. APOBEPKA YPOBHR PESEPAYAPA YpoBont MIyKOoTH B exCTaMe py of yMpasroMNA OMHKGH npOBE- aTeoa 6 nepeonmnocTasa 8 Heckonk. ko Henens ana semanein novsta yrewinn wnt HHaKcro ypoRHA. >KnA- Hocte oGbisHo He saMeHneTen, Ecri HeaSxoquuo npoagcrw cna xuneocr Bo BPeMA peNonTa, Ge Morr MHCro- patio Henonksoaate ech aHa He 22 Mrravena @ peaynevare npn no- SOMKA HTH CpRaHE KOHT aFHEpOM Peaspayap pacnaniawen cnepenv yw © slegot ann © npason cTopowy ptrarensioro arcera, qpaay aa e6ne crbie @ae. Mpovepaiire ypopsti npn sonopoM peHTaTEN® W posal MapKOE- ve, YpooaKe cnpegenasrea wa npoc Hi AOnMeH Ghite MoxAy BopsHOn H foment oTweTeanan. He nepenanantire pesenevep 1.8.8 Mpeon pynesoro ynpasnenua ‘Ges yeunurena ocwore Tweoq_pynegoro yapasneunn uo- onayontbil a Xougax nmeer KOMCT. pynuinie crodwa Hcarennnrs. (ayo fatora kangca nnavstapiion nepeae ‘u4), S107 rok MpowaaaH nacriioh emaano. 1 TeM caMuIM HO TpOE) epvonnueckoi riposepKH yooBNR Oanexo, ocmarprsatre yoen u cens- ele peaHHa-uexonbHbIe YyaTOTHATeMH ha npeger oesupHeK yreueK Ane: Crusiow cmaskn Hm pasneieos. 3To era penare enki peo, Kerge BEC nobus NopaUMART Ana” Bpyroro oo Enypnnreanie22 1, OBILUE CBEAEHMS HW TEXIIIECKOE OBCAYACMBANHE 159° Cuaora uncon Boo cruw nageecox Ha KoMAeX, OX Bastien STM pycoBORoTBOW, ocTo- AKHO CMBSHBAOTCA OAHaKO, BO Ep wa ocmoTpa yana pysieaoro ynpac- ounk Ha yrouKy cmazun, ooMaTpH- aahra crown noggecox m pynogero ynpabnenra Ha yrowor nana pagpeton Peonnceun. Hoxnoa - no nope HeoGxO- umoctu, npeuseogire pentoer. 15:10 CaasKa Kopnyca Cwaakieaira ee samen nerna roreuenebornnecrisiarh oMasKoR raypeie 10000 Ka nn 8 anecayee Tipomopre aTy nerejto vacte oben uisawiim npn Keno seas wacna Dcod0e swnane ygannine neTraM ekangan, KoTopule He YacTO nenore sorter 1.8.11 Moawnntinan saan Kone Ann npasepin Hopmerston pabo- yechaceGoeTH nonWAHKOR Nea uasT9 kaxgoo Komieoa. SexBaTATO KO eco Mm Toriste ero ane npoeeoAn nogeqeanAa noqunniiaa. 3aTom pac rpytne Koneco nnpoBepste cre AM ranne-tu0yne wepoxogatocta. Een ‘wyacreyeTea vaKaR-ro “Impe" Konecs MH eeTe oylecrReHnen “HepoBHocre TpH pallens, MaMeT ecb HecBxO- AuMiocTs 8 saMeHe nopuMTHHKe > Foomseueanue oceex 2008 sisosem “peomeproe mponue 00: uunnunos w npusedem n sampyo hennomy epawenun a mawne 6os- MoxHoMy suxody us cmMOR M00: wunnuxa. flagmouy, mouro cme aylme npoyedypaw. yrazannnu & Fhase 8, ucnomays Hoobxcdumsre uncmpyiconmmas OUACTKA H NEPEVETAHOAKA Tloqunneanm saqunx Konec, roro pole monnia oScnyienaere, cote Tanke Fo wa Accord 1984-85" n Thenioa, 1884-87. Bice apyrne neAUMTHHK KOK anv Tac H Nepesne xonec - sanpec- cogara.. Garpecosainiie nogquinrritcr acewarpresioton Kae KoMnHoHTE! Ha Bec» cok chyKOH ssromoGanA W BaMeNRIOTOR TonBKo & cMyiae Hox hnueokere orea98, 3ameHa sannece Bane MoRUITANKoR cBoyyAasTCA = Thee? TIPEIOCTEPEMEHHE: O6cay- cuganve Konecusix nodwunnaKos osdedicmeyem na mopmesnnis ac nodxa anu exnadurun Topwos- histo Konooku und e@xsaOn1UIL C0. 2epam accom, somopurd moKerm axeeuaams paxoeuo 2abonoeanus. Huxoada wo o4uujaime mopwocnsse ovopxnocmu exams eo20yx0w. Prelude 1984-87 -> Puc, 85-88 > Am ama npoyedypus mpecy- ‘omo9 dunamomampuveckud KO 1. Cratka oonagure. Kpexuireni- ui refer Koneca. Togwamure waa Kpanie sanwion acne TpenenopTHoro epeperea. 2. OrnyetaTe cromosni Topwoa Cummante aagwiow Konecnyo eoOpKY, ‘3. Bem ycranounen, cinMiro cyn- NnoprTopHeae. OreoegnKinTo nposog eromHosHero Toptoaa oT cynnopra Cuinaure Gorm: rpennenua eymepTa ¢ RoneecKon m nogeeceTe cynnepT Hs ooagae; He paabepMNAATe TopMoS Ho “4, Chimaira Gonal kpennovtnn oKo5 coynnapta H calan yponexeitie cKat 5. Chiture eManounotl KOMSUOR cronapriil unnu, ralley sana, raP ey unkeona, snepito wsliby "nog lnnvaae, Crasire pckosio ofepry 9 lunieanen= 8 Henontscaanina wonorwa Hehe enone noasorem amiceobomuTe | NO nnaMe m3 ajewoeon aryren “> Tpa exsmus exnaoswed noouunnuna, wenonsayame nepe- Xpocrmud wadnoy O99 mooxanua x nonadanus @ cmynusnsse omaop- 7. Nposeorure cruniuy 1 BOZIBHHE perwee Kore NOAM hua it ynnoriiemencHait sane co eTynMusi, He HenOMeayATe cHATEDH ‘cankiik NoeToDH 8. Henonksya consent, oucraTe exynuy, SxnagBILM H KORBLS OAUTH ra Dale wnt obcoxtvte Ha Bosayse, He ioanksvire gre oToro exar bh BOs 9 Mononsaonaiive BonhTensexero morpyMtenTanpseureHoro _peswepa, Tima _nicrpyaotra 0749-00 10000 Hi (0734-83200 gouprit Xowna vie wo srgBeneHToB, peaHowepHo HENpaGHT onbya ROALIMHNKED 8 eTymAy 10. Vertansym —_ worousnsesro comaaKy, coBepaTe crynnuy Kaneoa konecteie noauinnan Mogren ores Shire nonwcersto Tare Ho cabpawes Crerka ewameTs finer Yeranosnre skyrpeniee xanayo Wa cr¥- muy 11 Mocryanpas no cormuaney (He- onkays nepekpecrauin arog) aaro- bate era saan ctyniy 12, Ba yoraHosnn erymnysi, pa croco6eTe BHEUINA pRNea nogUI: fuka Ha Ave CeoboaN ygepianaen oquuewiac a wecTe GorkueM ant yen, yeraopira alc hr neguiannnk Ha ory ay. 13. Cobepure 4 yoraxapure wanny rafny wnaiagens. Bpysiyo zaraKnre Fahy unmgenn, A. Henoniayn gnianouetpmaceh voy, sataie rafny wnnagena cno- wounin 06930 2 Sarmayre rainy wruiyge nn po 25 Nm. Tposepyyre TopmosHol avioK He Rea nin pH OBopora. Mepesareanre Fafky uniigens. Mpogormatire 2TH spauyenue u npousco sararmeakie rath hyo nornah erasunicaynn, Nach Ne ADyMMBANNA AHOKe, Ha 25 Nim D. Ochatre rarky wnnagana go 0 Tania gerbe Tonkeo crate coosonHom, a Ho OTKpyYOHNOA Conkwe eM Tpetyer- © Sarninro rafuy go 6.5 Nm. 4. Yeravognre ramky gamka W ou pooHAre npopess © ALDKOA Ha LMHS > Bony omeencmus emonopa He eupactuaaiomes, navamaomecs ose 4 noamopxo deme, noone weCon luoae spauenus, aa0xy samna Een hu e0e ewe 46 aupoeHAnuCE, 00: fmeueatme eaday wnundens,, 00%3 . Henoniaym Hoskti cronop, ye ‘TanoanTo oro 8 orbepcTAR rato 2aMiKa 15. na sesepuieuns ycranoem, smnonwure Konnauon unOroiten=eoH cuaacoi m yeranoeure era He AMCKe Yoequrece, To oH cen Kpenka H pow wowepHe 16. Yoreoawra Gormbi_upennais fr06 eynnepra Wi cau Kpanesthkte a ‘i. Baraninre Genki go 38 NemOBIE CEEAENHA M TEXAWIECKOE OBCayRUBARME 1. Yeranooure cymopr w TopMes- 2, Omnycrire eromourma opted so vonogan. atseuro Bon KpOTNO- Cuamure saarion KonecrYVIa cBOPKY. ‘mm eynnopra ¢noapecuon 0 23 Nm. 3. Chumirre cien0urbit KOMEIONOK, 18. Mlogcooamure Tpocuk CIOs crontoprian wnnnr, ray Sanaa, Tale !NosHoro Toprtoaa x eynnopry. ry uIIeNA, ynEpINFO WARY w nA 19. Yerawooure cynnopr Topuosa, lnk. Crssunte aay Bapedal Co cam on Stan exer tunes 20. YeradoeirTe Koneco W palo. 4, CrMmire eiyIpoMN carmen, MopHo saTANATE KETONE aK. arent BHYTPONHIMT AKAN NOAH Accord (1884-87) AS Menorsaonaiie sonoma We => Puc. 67-68 onomu noseorwr RIcEODOAATs BHU > Ann 2mod mpouedypes mpeoy yuh wunspqal v2 ;weKOROR BTysHU exon duniamomompunecnut smo > fipy enamun exnednued nodwuniuKa, uenonayime nope xpevmusiD Wabson O18 w3beKaKUs 4x monadanu 6 emynuiue omeep- 7 Mposoprime crmvay Webt ApMitte GHyTpoHNC® KOrKYO NOAA va co cryimubs He MeTIOMBayTE. CHR “hla earusiac noarapHs. 8, Wonortsya. conten. ovmcrare ceryrumy, yaa, Kornaya nogquunan ran BxTDEFHIOW cram obnACTS Gapaoaia. flairo me oOcoxRyTL Ha pozayre: He venomayire ANA sroro ‘oxaTA BORA 9. Henommaosauue eopurenmexoro ucrpyniosta npaouresoro — paniopa, ‘tana“unerpyueura 07743-0010000 97940-4920100 dupa Xonga rw wx SteMpanoHTOB, paxsiowopHo Manat ‘xonL4a noaunneatioe o cryniy. 1. Henorweya miorayenoayo cae. ayy, coBepure crymuy xoreca m Kone: ‘ke no gunna. Flayuanvnias Jorma Crane 4 ycrana luc ObiTe MlomHocTi¥o H TwaTentHo cobja Fibsinaite ath mu Choma emaaure naiays. Yoraso- 1. Cnorxa ocnaGere KpoH- BlTe sAyTpeHHee konex|o Ha crynmty. lureaianie ramen Koneca. Fojpwunre u 11. ocrysnnaa no caniany (1c ‘axponiire 22qyHowo Hace Tpancopt-Nonkstyn nepeKpectHesh weroA) SarOHTE hore cpe aera, ‘oro e244 cry 12, Fm ycraroeas erymaye, rps 1.6 MOMEHTEI 3ATROKKM 23 ‘enocoGure eNoUNNR BANAL nO wma Ha BapaGan. —Caod0A10 Yyaepxrnannoguunnnk antivir nareijet, yeravonure Bapa- Gat ve noguanmiank Ha eryrinyo. 13. CoSepare 1 ycrancentre waliGy vs ranigy wrwntaena, Boyayio varsuirTe Feng ure. 4. Venontaya quitaucueTpio- oni Knox, saratarre Fay WruMAore cenogwouynne o6panow: ‘8, Sarmnyns raiy ummaenn Ao 25 Nim. Tipogepriyte Capabai na Aa Hw ‘tp oGopora, 1D. Ocnwoure ranky wnurygons 0 0 Fake o;pe%a TorbKo crate cEOBEAHON, Ho onpyvonion Gortauo Now Tpoby. ©. Saravurte raiuy ao 5.5 Nm 4d. Yerenonre rams osare npopeat © ABApKO He Lun ene, => Eenu omeepemun cmonopa we enipaenueaomes, nomsimalmecs cuxme uw noemopuo dems, ocro hobomurozo epauenus,” 2a0Ky ganna. Eonu ony 6co ewe He eas poausnucs, nodmsauaaume — 2a0Ky Wwiundenn, 0Ka OMY He COEMeC~ ©. Vinormsya HOBRIA oronIOp. ¥o~ TawomiTe efo B Atipum raniar sama 18. flys) apopmioiena yeranoeum, Meprayenenon nacrawon eua2KoR M1 ycranooATo oro a ayixe. YOeayrece, 410 oF cen Kpen- Ko M paonomopuo. 14, Yeraonure roneco u pykou aa ‘Tanne kpenexaiuie 15, Onyerure ravi ‘asroRoGin 2olant0 M paghoutopHo aarauuTo ravKen. a “LTMEPMOAMMHOCT» TEXOBCIVKVEAHIA == Aptomobura ¢ cypontaan yerloonain oxcnyaTauiN Konoawes Norosf, HacTOo TporaHHo H OCTatoEsH, HacraR Oyser- Poska, nepesarpyska) tpebyior Boriee wacToro ODCryMURAHINA M ceHAI macria (Macro AOIDENO MoHATRCA NepeD $5000 is wis 3 weeny). Mponsconure rexoSenymneie no raxnoMeTpanky nnH no NpeMertH, cMorpA ¥TO HacrynIT BuicTpei24 1. OME CHRARINL WTEXITMECKOR Onc RMBAnEE, 00 ee ee sataas ar * a i Biman ee nana peti spate weieiewees| 26301200 | 133 | 201m | vss “aie Soa RE oe 1 3 i Sc eee eee ae aT a 7 3 rr ar eae TAL ia 5 1 x Paneer @ 7 a ¢ Sines bone BOAR 7 : e Ir ae aetna a separ mapa 5 z = z ocsaper oad nee © STOR] TS TF + ra Teta wnnpomar mance = 7 ca ae Sete ar co z a I] Sines BO Reco ET See tenERNAC Oy zoe» onan: ota | feokepers peo eat moe x 7 % 7 toaepranpervoponte 19900 ne = ; % 7 en e we ‘e 12 yap sens % { 8 4 Reco ise Fela Pe ase Ped Accent Pro o 2 (1) roweepraps spun ope 7 vib (3) nee 07 ra peoen Co Tape Te 175 TH us 1a 2st5 = 303 Tai 3; ane su (9) Espancncnae nenoonarve + sap (Bs ead rn id berate cromrowe. ocron (i asroccwepess 84 Yaarom hee: 7 1.9 OCHOBHBIE MPOBEMB, BOSHHKALOUIME C LMHAMH pst Tp Fm ae + Oreemapyie rome tot Goma copories Pn oper eee eee : + Ouse pease Tete ear Se ee - eons notin + unos (erin es im ogc roars w orperympyie paar + Hecowraene horpauee + Yeas, te expan oporo rca « panera + Mestismus cubase mpeaat + Ouuampiniiae naezoe Heropaniwe aaa sme ere wie wa At SPRATT aH Troweper oxperyomsyrs uaa Mac ponanmocum’ pase roe enon or % Tariq 7 Hevpnanse Arete arse *fnwupare x erserymoyite anes + Hectisne cuerpo nepenoe _« _ Ouumionpyiae naan4.01 CREABHA 1 TEXHMSECKOR OncaYRABANNE 25 4.10 OCHOBHBIE MPOBJIEMbI BO3/4YLUHOTO KOHAHLMOHEP A TpeSren ee “Histo ss REE TESGETVMET GORE” + Mepviopen ipapospaiiwrs woanaiwjene + poespite v/em wabine toeaaipen em Becseremepe terimereepans 2 cpu tomnaaton ousdnecos + Renan /tm ator pine oc Pesca seaman SSS eee Ee ae elm oer la Poems |S peer err a aa Ree tc ee a ee ae + Boia sr moe iia cinerea fe vets stosn se Sepa = tere tea We eae SE eee = : : aes FE arr + eae era mee ae ae 1 SSeS gd Oe mene esate a one accor PI nina ae ee noe ee Sa ae TARTAR TCH: = Yoteins Neeeauro naman nets Tica mr pate: + Mane moperanra»cxrone ‘posrmste somfeuyo cecouns Foomepaie pire son, 2 Copa ni vour serpoce eaeny “mucosa race + Drpeameonas a pecurpineren enti + _Sustne perpen toa "Ep cS Raa + Dayipeneie its aphepeceope “ARGE + Sanne rene Henopeer ears oeAE eee nent craves wonrpeccop. tenon "prt Taare waves ‘beagrnoc rane copy ip cr Seaeas w tay rebum te Un darecapon ssanerswe eunpaeeep, ‘Comane nosy apourane Te yorarnein conoae sieio8 2 Hectpwees pecunpererna ren nuewre paceman 2 Mpsexemsonne ee + Crperyeerive note pees “eaaaa ee aa = Sanjropaa nace weap + Gower irecriw guoren ncoiee, meme Rompe + Tyeecnra Semi oxy renee are certain etal + Silene panoapoenn nin ohare we Henzpasan peapareni wane eer ee ‘posuere! Poms sonbonre: + Harancte nm ata pose Sea nao 1 Srrnetscmpreronn ners 4 fem na ee =p eae + Orpen 2 prcines/sepustne + Sikbens pocmep/echumere +o fengencaron 4 Ssamte onan Te apa Hane ¥ GROTO = Bonays coc Teese spsteine bron Hiaaes nee wope a own sapannte cverony {esses sonanae + Baas rere + Mpeaaaineaeexyauno even, npessne26 PABOYNE WAPAMETPDI H PErYauPOBKA ABUTATEIA 2.4 CTIEWMEDMIKAUAS PETYSHPOBOK BEHSMHOBEIX IEMTATENEM. | O6xen | Ceewion | Monent samnrarem — Tonnnenum OGopors: suwarenn | 209 (roem) | moe” | xonerer xomn oan t ewe eewop | aor wc) romp: | aa 900] Accord |e —[ er fa ao aa | | 800 730. Fede | tex] 106] a0 | 750 | 750- | eso_| 50 Wis |ecord | ] 07 | 8 Toa] —650- | eo | 750 a = | an_| 0 rouge | tex] ter | 20 [12] aa] 750-758 | | 850 850 SO eo | 950 Arco | 55] tae] S| 15] aaa] —100- —| Fon te | ‘00 a a | iz 30 Fabel st] 855] 18a} 15} TF 700: 00 WwaT | Record] 18S] 1 | a] 1 r- 00, Feed | [Ta] 5] 8 ao oe { 00 P| | |] ae a $50 Fade | TS | 1a |S] 5] ana 700 5 | Tit [aced | Se] ap axax 0 econ | 9 | TG] | Saas |S oe 00 Prada | 1S] TT 7] ao a | Fade | 1955 [1.067 Bias] 750 00 Wa [Acad | IE THRIETE]—750- Dia] ose BKK | 250_| uz | os Faccerd |S eT} S| 1S | EES | 700 Dy] dase be | 400 aire | oa Kao | | AT] SE es 790 tae | O28 ay 2455, |__ 20 0,28 0,32, Pre | 1988 | er | aS eae | 750 Bia] Ose i | sso aire | ose oO Dove) Uisae 00 iy | ose THO] aad |] ee] ro Tae | Ose OxAx 730, ‘a7s4 | 0.3048 Record | a Tas | IE os Taser | 798 Ess 730 ‘O94 | 0:32002 [Fades] —955—| 07] ae] 730 a7. | ose 850, 0.1778 _| 0.3048 Faas] Tae] 5 |e 70% Dre | OSI 00 yar_| v.02 re 7a Dora | Osa | 200 eizr_| 0.032 Ti Recod | |B 700 Tasers | 0.794 [bets 00 guzrss | oso [Record [as 1067] 48) 7a Dae | oa a 00 Guz796 | 0 0s8 a 70-700] 0,s8676- | O.zt9e- (ise | 200 300 | d.2704 | 0.3048 Fede Sp 1a] Es Foi. | Fou. —| winrar 0,15 00 | soo | “ater | 6.2002 ee a | wo | eco | “orm | Case (0) apc2, PABOSITS 22 NPOUEAYPbI PET YMMPOBOK, ‘Ann obsoneventn Hovnysuien 2ate- soln axowonnutooTH BaUIero pAHTaTe- Tm ero peoskepinte. perynapne. He Crhansere. XovR KoMmeoTepMGOROH- Hoe ynpaaneiste AeirereneM h venOne- soserie Oostee "nnoHe KoMMMHTCE stern ptesbubira HeotxonAtets 8 Sfonaveanian saeiranins, ‘ocroRke Ham PeryrupoeKe aBecrewnT MTD peory fanrarers Balsa Ko4pet W Np otepaMr psonpaxcraue HesHan- anensle nanouvin i KeRogTaToUHO xopOWMe napaWeTpe! paboTe| ners Jan, caraasie 6 Heerperynipoaan- ov 80 waHond: cTpatax Tpeoy- for of WeroroemTenel| cepriiKauM fcaoveh “asian B BeInjenaentune DaHCnOpTHRDE cPERCTERE, TOO oF yaoanetaopan ‘npaennaw avircennt Fu npoBere go 60000 wt. Pade oF Cchpaisawia oIpayaar aro, norzauaea Heobionyarocts. cOrsarenesei samen pn Take npoSere, ZnA Gonkwore kanmuscree asveMecuTien npebar 2 ‘50000 wt ~ crown Gane Mani ye npoaepky cBovr w apy wownD- HeuTae cereal 2auraKHR, To ipa Hea wens, oni pa 8 fog, posepanrs xe Ravn pa2, Korga obuapynTa Yyoyauistie paboTa: aawrarens SaMe- rene KalneHenTes perynnpacin orMcomTensHo wenoperK no cpasHe- ito © HeymaBereaun mnoxo paderato- leh aun nn Taro, sto oa ape Ne seeanyTen Cuctemu: Heobxopuiwa npooapaTs ABS pass Maule, cor aeroRoOue Hichonkaporoa 9 crow yonooreK, Hanpunep, Gyvcrpobxe, gytensien padora Ha xenocron xaay, axcrinyara- Unk 8 paraiie wacTix crapTos Moore Homo HMM NpacTO npw BoaHieoBeHIH InpoOnew Cc sanycKow ehrarena ‘AbWoREHNA aeTAMOBHNA. Npeananaraey- sro obbrHo® oBorpeEaHH, on cauHoo © rage 1, NpoBonAToA pe- Fynmoko, nockonsky oM0 Byfiet oKe- abibaTa “cyuecrBanHce aniaAne Ha esyrerave perymwpaear, Boe npnmne- Haakio warn WacTpafier dori npo- esopyraca nocnepcaarereHo, noc vy peaynarar- concn B cnyes, com ciauemaunn no nacrponie WM auc, saoaie 2 Tetris gpuratenutero ofcea save org, we cooraererayt Ta6rnyan “chaijigutragiiy po Hecrpomee", NpMBE Rowan B AathoM Paanono, wooBicogi Mo Monedaparech pakouehnaynsias a otiorie, StWerwa vacto oTp=xKaeT asuiecrea in aenenis, KoTeD be npcnsouinn nponseaacts 22.4 CREUMAK/T AHIR, > Puc. 142 WAPAMETPSI u PErvauPrOBRA un BoenaMoHIOT cMack GOA xa. Tonmaa @ yanuNgpe @ MOMENT, Korga Mopwere qoctarseT Town maw fomiaankweraootaTia. YopeanAeNiih open sacraanmer repuleHs ABHTaTacA fina, Bpauyay Konesaruti Ban 0c- ebeoi Seeppame kopnye “Tpowriadal bux ee sas0p semnanod anexmpod | Tanbitie Wexcrironel aeurarena, Chenin opoc enyntei cue 23 verratian SeencHT. oT pana @avTopos: MoxaHtveckerd cocTosHnm qenrar ans, Bina Tonia, yoReeLIA ALHENHR H Hoe fklae BoAMTENA XovR cTaNgapTHaR 3a: Bopckan coea Byzer cmniirT> se STEFERAA NepHoR sponte, NDoATE- ue cpoka eryktel mower pocTaTareca a HeNoTOpAK. govraranax Nps von Huan. Pouiaire cain, ecre mr europa OF Rononmurerbc sap Tian chiwraniin cos4, npasepanro ie cocromte CostoRiite opouRt x0po- wit magineTop cocTonHan aprraTern. Hechaurrensiti Haner caerio-nemTOr lant ceporo Mmargpuana (am pxoeo- kpaceati np HesTInupeEaHHON Tort Be} wa cHaMax aahtraNNR, KaTOpLS Speneu, gomMeH paccmarpeareca Kae HopmansHaid JHO80R ApYTOM UReT, lan HenopMansHa Dorews Konnvecrs Manera, amisact #70, Wro 8 ABiToH Tene uro-To He BNepRAKE, ‘3az0p MeMBy UMTPANAHAM HCO osu [aewsanuNa) aneKrpeqana ph HopwansHon pasore yoorwew Morne cboun aawenraun qyunno- npwor HopmaroHe vin, TOME, Korg: co04n yoTeHOBnoMe! 8 AbHTaTene, eoTo- Por inmyneHHpyeT AanieHsiM ops ruts, orperynnpoaare aea0p, H BRIS yeTandenme @ panrarens G62 raor0- H60 Bene ANA above AarraTem Sronpaensieue as HekoToporo ABMrATESTA 27 ynysuenn pabovs cBeven an, e kpahion enyss (wanpvep, Kora Hevem samennrs), #0 Hosble (cB04n Ebsrganpennowmirertues B cryae socqpenua opeuel (Her HopwankHo noypel), aM HeodogHMa OSwapyerTe NpuNInKy (un woTOMNK) aarpaaHennA, YoTpaHATe 86, W ONC baru 3aMenuTs ceeuy. Semen paroeton AyeTcA eoeraa, can 270 aoaMoN0. Pagniteise cbout acinrein, nput opine AR renaneeobanMA B BALEK airarere, pecowneH! Anh poborl @ Pacman. Avenssonex Tevinepany Konatieota0 "nernowaewara caeWai Tenna onpenennetca AnHOH HinkHera vsormropa Wem aimee neonaTop, Tew mew Sonee BeeoKeH TeHeparyEe Byer patorars casts, vein ropes eormtop, TeMt Hike TeMInenaTypa. Ha ceeune savanna, roTopeie nerno- lar mano Tanna W np pabote oc Tareas CAMUMOM XORDAMBINA, CyRET Hakannuperecn Hanet cAUHYa, Macna wm yrnepoga, Tak Kak OM He NocTaTOL Ho roprie, ros) cOpackiesTe (econ: Supeaare) stor Harner. Boe ara BogaT « aemnAsHonivo caste H, 8 nooneacT- aw, K Moxon pebore dawwrannR Ha ceelax amarranna, KoTopwe NornauyaeT Siow Gorelos Kerhwactaa Tena, He SyneT Hoxanrusarsca Hamer, Ho Shoxrpaqes Syayr wavaumaaTics crm ow BLeTpO, KpeMe Tara, © HexOTOpEEE chysae, neperpes Most npnaactn « Mpexnespeweriony semana Moowmespenersioe samnraine pone ORI, HOrRAe Hovowewinnar cBeveh cra HOORTCR HacTonLKo roped, Ta. oH Bochnewernier oMech BOgAyAS H Toni 82 go thacTaneckoro noABMoWHA stcHpeL Tinexneapenentioe aaxnrante ofBItHo SHOMESET cTyYauMi 2esC MoH HYaKoH SkapooTH H ThkeROM Tp¥ae. B HaMbO- Tee ceposstire cnyans, Harpes MONET Greve goctaTowke SonewN, TOOK bloeare roperne cwech BodAyre Tonga no EceA xaMepe cropanna, a He Taneko no. dponry cBewH, B 3ToM emis, sspeia Oyner goctaroune cum rex, sro6es nospenvT Top, KaNEUA foraumicrse eryuaea peccmets Aystinif usreroenrenest pmenaeon TexMNOpATYPEINPBAMNEH, CH BEF28 Suposten Tax, deft cBecrerts Hogar Ho pabory 8 uspacowy ansscHe pe Moe skenswatouber OnHseo, een Bon lan acts aulero nepensinerin ~ 379 Anittivie pasetortua H exioomie cxopacmh TOI MEETe YoraHOBNTo CREA SBRATaV 8 ont Wr RorREHeD, Se DeKOMEHAYEH Met canner. Zorn Hearne torvnee [rao NeSGANK ORERSIORICTCA KODOTRNH on paavoospear paras | (rin Crapr-octaxoekal, orga” ABHraTene ower we Bosra AectMTaT= poboue Tew eperype, To Gonee ropmuan cesua Mower nokav enoairar Herer, SE Ho hararvateasrt np tab yanere HATE CAREW Pra TPEROCTEPEMEHME flepsume MAY U URC MEN KBR OR [eran snaym exneiaracs sasenaree (ou annoms do 10 susym pace 020, Nak deveamar euricet 1. Savaeyime rpoccga Tote He nepenyrane vt, npnnoctanoene Ka Mocro.B Gonunvcroe atstene vbr Honda, nner npooance gocrarowio Too are “ef, Toba! AoTaKyTCA AD CORNER, mapa pyre we oonserereie, robb) raSeHeTe auc 2 Chara rposoa c naan coe 144 sereulnts 23 pesrrnsyo woman Ha TpC- fone. Eon sonngia cag overt Ypenk, 7 eno aniceoatetio ropeoeaveam Tr sae, He ThriTe SB rosea HerocpENCT Dako, Tak Kak MEDeIa NoeNEAIM BYTEOH We ferns! Moceana. Divrarenw cay Pampenorimorkainw) taza (CCRC) ser conn myfor yronnerie weg) fnew. Mpceopa pacrorareorce& Anite, eran Tpybtas, trope apa Tern onponstom + cee pyre speearhn ‘ccropowet rp oToomnviesny MpcsKRO8 TpydoK 3. Venonisyera easton kn, Ae co sete oot coo npwtrvarTensin Ha 498 etopora Baan oct or vecrenanexBite cao pone yarn APA rapier Imovaticier oxazanoon nancauI, Heeeo- ‘0 Tuatar4Ho CAM 3a TaN, TO! OC SEH ANO4 aveETCATpACUENELM BKaKO ‘S60 cTopony- cada Mower enews, jHerpaeurisne Pre. 3 Huwerda wo Yatwre 38 9po8OA: > Foneeka qunvnape omnuma va amowuuecoee onnacs. Hoamony us aneraiime coed sa26Ht%, nd BOs Moxnoem, nev xoneatow aaveame- [Be eo UAC ROODEMBEHLR DEM Gee Eom ormpyirers com OksaLseaTC SamayBuumenetans, 2 HECEKODUAR Ma IMenums secKareKO NaneN® MPOHUNaIE us20 mecra Gra oxen peseGes am ovedume cunuKoMoayia owa3Ky Bemus ocwceane ceeul, Gee uN Hewnoze @peMeny ans npowuxHose- “4 Een seme exarath Boggy To Moe eta aro AP ovicrkt cénaci™ Okano ocepowne mean cbo4 sananawe. Ecnn her = nena fe mi yard Barats lyon. ByabTe overk auaaTareie! - 40 enyoxetTa oneqs noctopetie wae Dearie meana Cueva aaveran 5. Vansevra cae omg" v0. oT Abr rarank. Een eben govaraenil 10 rc KOK Ho miano-e spys4sio. Ha DOHC aavarenae cae HecGxopyivo cHYeESTS Ht naarevaTe ocmorP > Puc. 45 Toaespete ces na Harvie Harner a rpepMer nHooa, Een ati He o:bnpae Tock ic ven, To We Oboe Tea ho oven coer Sre woKHe Npoganan tr O¥eHs MOrKO ukypuOR, Mie Wane lam rocco Hetunen He wenansyrre Mposanoo WaT. Moka, To TOBE aspasicwis (2 weTks octaommor orm Merama) Gyr yous. abbomm crourarns wausaie Aye OwncTIN coe ‘aurTanha, wTOpI.O MONO NETRA ETP Tere Ha crayon oBerveneanis. Eom cee canis, sneerpajane HeoBxoAHteS pigars nicomo popay [veraneanor). Veroreayire crayaresi Rawres, 3 He eesti GpyoaK HH ROTO. NOAEHOE ‘iy, TOR ROK HENLOK ocraRrmer SeRDREHOHR (nore, venet) Greetoone noes Ooms GpeBora Copep- 2. PAROMHE MAPAMETPBI PECYAMPOBKA [BUPATEIS testo macro © corp rpemRN, PY ae popu: posan Srempoo espyaveno Pre. d Biwmareneno ccwarpnaaie vo ‘npeawer nospexaaniai » JorpHanerii reticle wan Won wteHUIT FeTpFOe Hie oben sataraui Enres 0 50 Tposepste sascp a cse¥= saicraHiin epee yorshoaKeH Selinaiol! ater pon, {Ter sto soaor L-obpaonyo ebopeay Wr oR © TerIOM cBa41] ozDAOH Gkire napanniene usareiony ano ‘pam 4 npobaro-tun wate chet poesttore paawepe RormeH ExoRT: © 2o- ep ¢ HeaiaamereheM conpeTvaneHIeM, Tpephrorait npomenyrok ane goa AC ford Prelude, KoTepble TUCSIBETOR patton cocrannmer 101 Mi pertesusrs corer "py An IMatianin m Yeraronen sas0pe. > HUKOLAAW) we pezy- aupyime 3230p Ha cae 32 verge npceepaire aas0p axe Ha Hoss ‘Costar, KakAOA KoHMpOTHOn coos MoDter TpoGoRaTec® paarneiLh 2a 2p AH ononeavaainA © paaHex ATER ‘Terex. He nenoneayire nnocu aarp ravepatin npomowoyrea, Tak Kaye nowe: ouite Gyger wero. B Hatop wAeTD eeTo8 rpabarotere Tune APA Dabarl © Sec0p0U CRON OBLNO EXORIT HITE MEAT Anh wsriGanin, Menereoyie eo arm pery- Iyposen Boxesero snectpone, odes nom lame Heobkegnwae paccTarHie, Hit 8 Koen oriNe> He ierGalTe UCHTpSTbH sneirpan Kew Tero, tpebystoR2, PAROWNE WAPAMETPDI H PET: enpepanouieat ocTonoMHooTe, sTOO He arnt Secoso” aneicipoR MacTo, OW Homer HaAOMNTICR [co- aBuyre) W conden oTopaaTkoR Buy a genrarena, uro norpeGyer ieTHA Tonebor yap Ane aro nannies YCTAHOBKA Pus. 6 > Accord ¥ Prelude 1880-91 aodoe aunvora voronsaviom WoBEt! (ru cae ¢ yoruMennas HaKDWe y= Hurom vy Cones xopOmKUM 260 Dom Row sawene maxux ces ed yGebumece, ume donamnsyemcr imam 3 (udenmyineid) mur cam Aemome6uny uonomezyioujue smom ema, wanecannan wa s0s0y tind uname 1. ChawiTo posty comm sare ere 6 r, waprapu yaasanncr ve ve wea anne macra, BbopunTo caesar apystono w aarewTe ioe npoeTo nani a Hivorga He nkiairece npersooctn evanktijo yoTancary © NoMCUjnG HEN, neeveparrece He neperaHil. ie. 2m DOHC apurarenen Herasexna enor scoaihe no; apaulaire pywant KIO © nniirenent ose WAKO, TOKE. He eepieTe oseay nanocTsio 2 Serimiscr cam) sperenen krvovom, He MDINeHRIOT Ty me CAMO ‘cnr, Karop90 Obi BE crinssOsam AFR Samra, npocro swyTHTe He nO nerrorO ynopa Boni viteoror pumapixderpIne an arm © parynpyetiann yon, To sarszneatre c youre He Gores 18 Nim 3 Veraioamre npasona Ha cooTeer- crejoup coeur YEequTeck, Wro NpcEe [Ra xopowo nopcoeaMent. Bal NeMyERT™ ByeTe WIEMOK Karga OM GCTANYT He ecto. Anontuteno yaeanrace, ro Kalin npoeoq nonan B coarear erayowih aexear nn Aepxearens He riyia nposogun. 3th owTesmiuie Saxe Toi NpeoTapauiaier onpepeneHHoe eae noo anearpmecioe amAMe none Aue MoeaoAD n, ypawe Tore, noseo- Snaor npvgare qearareno orpaTesi on EOBOZA BA POACORGIHEHA CBEVER SANKONTACinA. Mposepra u sanexa “> PH. 7 MPOBKA TH Kaxnolt wactponKe npousee ure sueyanbril ccHarp KaBeneh Ha Mpeawer Hates, paspeisoa nn naspe- Digeni naonauin. Tporepere Koma: ki Himena w3 KpeKe Pecnpenent- Tenn KaTYUIKe, SaMeHHTe BCE No spekmeHis!e Tposona Boerne some. lire no0boRa K CB=YaH saKHraHA lusneith >eryratit (Hadopatw) swecte © npogonawa ik KaTMUKeN. Drue ‘owe seme; Henonesyire npashrevsih Hefiop Ana Bawero satometnnn punvepno xanqtie 50000 499, co- MoTHENeHHe —npoeoRos _gommeLo Shir npeaepena cMmerpow, Nps: Boge ¢ heDaITosHN conpoTHaNEHHEN MOryr npwascrn x oToyToTaMO aaKara- Hs, w ABerarene GypeT Tpy—HO 260 AuTeea “B nnexyto “Nofony. ObkMKO, pox cryui waBenoA cocTaenaer Np Puc. 7 Hasnepa € 18 Kory 1 SNtaHan, SnicrirensHo S0COD ~ 20000 ka, rote! nposepyme conpotusnenne, chumnTe npopog co coeun osx pacnDeneruTen. PaccHoTpH: Te KaMAbIN KOHTOKT 8 nBoBERe Ha Npeawer FOboro noMaHaKS pasnowa linn otrenarinn, Heshavarension sett HekWe UBeTs — HopMarSHO, HO He orto Seite ReHaix npisHates rope Him Compre no opKOMY step ‘arevomy nposoay recrapa « xaxnomy Kony Kabens. Sentemnre mcboa poten, y soTeparo conparnanenne Syqer Gonsuse, Hom 25 KOM. Taam He checosew npedapere auicoxoaoreTaie peaoga of Ketyue Een conparns. awe Bonkue ent 25 KO. To seh HuTa Katane. HeoB\oquMO| nou, ‘iro conpotrenenine aagvcnT TaKKe oF AgHe!, 4M gnnwHes KaGan., ToM Sonus conpotmancuna. Taam v6pa: gov, eer rabann Ha B2wen seToNo- Shne Arnneo, You baton, 10 conporneneive ‘BygeT Bulle, Becaa eanteatia, To Abie yRaaeHtoNe sec penenos. Xodgs peromenfyer 9 m- Som cnywee cofnionare orpannuenie 254018 pa MowraMe Hose Keser, 9a enAiiTe Wx no onHOMy, sTObH Mabe: Yara ryrofiuts Hawnafire aaweHy © HaiGonee anduiora Kabena. Yorane: ABurATEIT 29 vnraniia. YenaquieaiTe npoeena no Tomy oe nyth, Kak OHM Buin ynowe Hel HoxopHa. MlnoTHe Bevaabre HwinenA 1B BbICTYREI He KpSILKE HH KaTYLUKE. Samerite KeHRUA KeBenb Bo Bcex ReDNETERAK HW BBxBETAK NO MYTH MPO- say NEPHOAUYHOCTE NOEKUTA > Pro. 8-9 TlepHonistiocrs opera - sto opagex senegooaruR napyeAra no Ue ruvapam. Vena porns soshiieTs © Apaaunaise apemA a \vkne crope- Him, ® NpOTHAHOM cnyee MOKET No- apeaTacR AbAratens. To Stam npr ‘un, coonnionne onpepansHHoh cas. © Mpaenrese esleogoM pacrpogerure- [OR oxassiaaercR HpaseLNaRHO BANE reser woBewark HonpHeTHOcTeM, ace Ta 2amouARte npowoga ceeyoh 2a [ | | | } | Toye Dense. | oO Pre 8 Paaaewnie Tate pala pace Fanwananranm, wenoneayensis ha 1986-38 Record 4 Prelude onrrative no catony Wanna Nat came Bru x ewnio Mprsons na KOMUY uKHES pprrarenn. Bo s0ex gourerernx ecroMo~ Bnew Accord. st fralune soveneriae NponcxonuT B nopARKe. 1-8-4-2. Ana Toro werionseyoTER pscnoenenmTent AbYX paannunk npolasagurened: Hitachi w Toyo Denso (vacra Ha2ki08e- eit npocro Denso), B To BReMA Kak opaRoK sexuranin Wt paaweuenie Fpceagoe eevel! oRMHaKOE AMA oBavn Fponagonmrenen, apeuint pacrpege- Niveneh mmewr pastyia sopmy Tous) penne, weoSxaRNMa aHeTe, acon pacnpenennren. wononsaosanca y Bac w npHooperare Takano npM30. 2, PAROWIIE MAPAMETPDE MH PEFYIMPOBIA ABHTATETA emus pacnpenenmens 2m 1990.91 Aecord, Mapitop No. yxacuieasr va} wimna Fonanwirensias nowaue 2 np BuribHo yeTeHoeMN cacToHT & TON, toa Anh Boreulnictés asToMOSHne NoMa KpLUKe pEcTpegEnHTENA MPO Mapkapopana Town m2 Howepann tro W UNTMHApE, HMA, no” KpaliHed Mops, mwwerca ona nowerka ara Unnrwinpa Homep 1 Bos pecpepe: Svan wyopyaTeR mo acoBot orpence mpi Barnage cBepxy nit co cTopoNe! pS 22.2 SNEKTPOHHOE SAKUTAHVE ONHCAKHE CHOTEME: Boe asronoSina 198491 ragoe punycve “ooopymogan onewpoxwel cheTeMoh samurai B aTou enore- Me eT KoHTacrea HW KeNaeHeaTopa, ef He TpeGyeron nepHoguveckare OF: enyantanne B aneerponiin oncravax sever na, renonuayennc Ha Accord 1984 88 roga shinyeka WB KapSiops- TopHen Prelude 1964-90 npineenneT Decnpegenarants o MarsTiBih Tm TymkeHo-npepeiesTensHai seKurani eh Wl ODsiKVIO [CTeHAaDTH¥O) Ke THUKy sownranua, Kosuka pacnpene: HTEnS, PoTOR, MeXaHHaM onepeMeHIA Sakurorun (BaKyyaHotl H_YerTpObeK Hail] sropnan oBMoTKa aaxuiranH Tae rMelOT craHHapTHOe HotaMe ne Pasrpeqerurane ‘cogepxonr cra Top, MardiTHos conparnanaHne ro Heparop murnynecos [sanecuint ai Tot) n e6opuy npepuearena. Bo apeua ators! syus1 MariTHoro compote oan wapaoKneaioTeR co. craropent, TeHleparopow wunyriscos oGpaayaTes cunian nocunaswult K moqyinio Tpe pupaTena. B Monyne npn nonyweHiat cumane nopknowsercr neparsien S6uT#a Karen cea atwA, Tepai RaneHna suicoKora WanpRMeKMA BO Bropniol abwoTKe. Sra. BUICeKDe HenpAMaHias NepemaaTeA aT Karta NOBILKE pecnpegeniTenn Hi poropy, 1 Nepes sTopiMiieie nposoaa saxnra 5 cucreuax, ucnormayenbn & Ac cordax (1980-94) » Prelude (1988-01), fe © priguickon Tonnies, KouneMeNT pacnpenenurens nepeaaior crrwana, FounsoTepy, obenyyuaacueuy Ae Fatene. ECU (KOMMbIOTeD) nepeKnie aeT cBown Yepea Bnok npepbiBere- Dan rarvumy. Bpome noaaui wexpel KouTponnpyatca KounkoTepoM, Kai ORNs Wa BCTpOEHHEIK GyrKNH che: Towel _nogawn Tonnmea Pasrpegenn Jem conep yar ark yrne KONeH: aroro Bana W Marin aopewett apr fof Town (BMT) nepeore unnimapa Henonkays arm n apyrue anekrpue. kre plarancn, xowneieTep ynpaBNR: er BuGopon | epenenn aexerranins aneerpnuecky, 31a chereme yorpa wae Heobsomuocte apimedeHns 8 pscnponennrens wexsKnEci x usin Bexyyuanete yeTpoRcTE onepe- DAASHOCTIEA # HODBITABRE <> Snexmpornan cucmeua 39 ausauun eatuen xaueu mpsoyers oco6o20 obpawenue. 8 omnuwuu om SGuenod ovement aamuaanum tra cuomena ove wecmeumeneva x peokiin cameananuens Hangs wenn nu & Henpasunenod sanspHocmy CoGnedetme — npadocmopoxsocme, PDeWCNEMAKE Hue, UOEA us Osman noegerderus 200020. omosue0 cucmann. 1. Obmpavenkwo ctooggnhire Ka: Senn Garapen nepen peHOHTON sroK TpowNelt cHeTaML samur atv 2. Boerna _ABaXsel _Nponeprtire vapinpooiy Ha BaTapse m1 cooresTeTane redeneh nepeq NogcosmNSHHeM, O60 Dento ecru Garapen wsanakerats MMOTT Shire nosrapHo yoravoBrena @ npoTH BonanoxeiaM nonamenian, Hecobmene Hie nonapyooT# npvesener K rorR=R IO ‘Toke veces snekrpontyie cHeTeMy Senn Toni 8 oSpataon menpasratint cpaay enoprat cher My 3. He gonyckairre wacanna qpose Ape consaHIEAK © hynymMcHan reHepS ‘Topow apyrix npoaggoa overeat sae “¢ Henpaaurenine (ueHopwarate) imyrecel HanpmxeHun Marv neEDERNTE: cucTeMy YGonqace B Tou, To HMM Oreo eavHeHa Satapon urn OTATIARHa OMe Towa aawranne, neped TeM, KaK eat Nonkats & aeraMooiine Mobi naGOTY Cenaariyo © ane precTaM 5 [onyexaerer coemmnenne rode: fo anecipitnciara TaxoMeTpa TOMO © otprysrensnem () sueaqoM Kory Ko Apyroe copmunenne (8 Beora ggavnu npooepaire se6oe coeptenie carsantice © oncTe vuoi zavnravina nepem nogcoagraton okt Sarapen w sanycKen cHoTeMs & poet 7 Korma saconire asirereres grin Rourpaccronate MenkITaMHT ATM “To- apbtb YsneR, cTooenNHTe npoBoRS eryuin 8 pacsipenerurene BCR MKB AHHE Diposepea u peaynupoexe 3e20pe maz Murwea conpomuan nun 1984.80 Acsard w xapbiqnamopnnie 198-90 Freie, Pac. 10 4. Crete KpsuKy pacrenennTen h pores. 2, TlopepHvre KonenveTbif aan Tok, \ro6ir BupaarATe METI MaMHUTHOTO CO” porwenewus c Kosuawn craropa 3. Hononsayn—_HeteTannivectere luaGrnowal, Aposepere aasopsi MexAy Monirian conporrenenien u cTaTO- ol, o1m armas coBnagaTe : ‘omainiop A "remit! |nwaznume. conpomuenens Pac. 10 Totepnite sosayun {fps poryrwpaner oonabere eal gormeite tperyrvpyire saaop warwiTHee conpo: Sapnenine cratop n sore ons 5 Mosropue npoaepere asaop. Rosepra modynn npapueamen® ACCORD wv PRELUDE 1966-89 a0d00 © pacnpodanumenon HITACH, > Phe. 11 +, OrcvsgurTe npoaona ot Wwoayrn npegeieerena, 2 enanksyn ponsriaerp, nooaepsTe henpmietie Wea) chim npanonow i accor, a sereNt MaKaY UapHO-ReNTaIM posoniom H mascod, npu BknieweHHOH Chereme aawuraninn SAeck pomexo Stith HANpAMEHHE aKKyMynATORHOH Barapa 3 Ecnn Henpawense orcyrereyer, To npoaepsre anexrponposomky # MO: Ayne nipepeisarenn,S)PABOUNE WAPAMETPSI H PEryanPORKA 3. Tv exnoveHion aaxenrennn 04 2amerainn © nonewound ON} SoTWETDO TpoBepSTe Hare He Mpswewwa Garapen Ha abionge ¢ Yep- a cunut Pilar ore [Etter seen Hock 4. Yeranoerre va ouienps uicany roca, Create nposone oF Mae 1m rpeccisrerm Tiposepsre. roost tooth ns mena Mongrarpepcoaram 3 Comme. eee oerbe sscho-semtunnponatow ‘auCEAa nije canal npesenon, noSoa foots qorma fut npopora or Shawl unaroina uerpe Garou nowmoTeoMeTp a potions arene eT Ho gue ClnoNeen (OCMC Aortmacreerecomte) 7" Eonrnovacaitin snerpa ho oo aroercrapar n. 8 m6, 70 neodcaae0 ss sopmenay nti 8 renee 3. He monino Geis nposoarinocrn ieaume TSP TPH NOQKRIOMSHHH OMMATDA NMOCOM K ACCORD M PRELUDE 1084-55 20- Vepnomenony, sony MIMS K S00 -c pacnpadenumonen TOYO cmichy Dens Ton obsersoh norephoctH rao 1. Orconammirs rpoeona wonyre SORMYOCTS parm Cure (Bima He Yo- roses Taivanonsichunare) Sennen SOneTHeTB. MEESEDL” powopa exoda Modyna apepas To enpmarino np aaroNor OW 20K a ee mae Taam mena com roceanen woe “maT AC cof, sare waNgy vapso-Marm npo- — -” Pre. opie # Macrofi, nortkHo Guirb warps |. CHAE epbKY PaoIpERENTe- sacar a, porop sigan STA ronerave.aa; i, Hoeven ran tntoec iin mp cece Marorane CTOPTBYET Tg mpoeona oF Hohe MpepelseTere ee een eh 'S. Biniowme eavrrae (B nanoKe- wo ON} Mosapere BaTuerpoln ho. ACCORD M PRELUDE 1960-60 20- Iya uanpaneie Neway op. doe © pacnpedenvmenen TOYO sowarmaur tpocogad ¥waccon He enso Tpmenie game ir. Een arom > Pie. 12 Nous orejtereyer, ro yao nponepme 4, Ynarurre wobuuky pacnpegenmmenn, YemocTHocT® YepHorn rora NpoBons 2 Viannowrre. yerponeree. npepur MEMES MOBYNEN rpspuEeran webs ssrenn ro pacrbensti smowsrenei sara 1 Mposopare Hanpewro wom Pnc. 12 Mposoas m KoMentat moayns rmosieinarens soupot Toye Denso. Ho/mentsim npsosoN, @ saTeM He AwEone © cana posoHom. HenpAxe- hte AoMxHO Bate & cborm cnyuaRe 4B moqyne npepsisatenn nepe- vaanucit cosmimnre it w cocenp arent eolaoAb! YoraHoEHTe OM ETP Ma uikany Rx 100 pnravEna 4 | mode owenisen a= sepwmen Al Pi ihe: Wi keeranra many Genolonnisa npaeonom Macca Henpswenws on Cure oH BknoUeHHOM saxaraMnn Eorm ero Her, To Mpoaapers GanofcnanA npo- S00 oF woayna npepelearen® mo ee Twat. Hyano MpogepnTE H caMy 2 “Tw santa 5 OTmtourTa oakiraie (can ose OFF). Mposspena usncoreocts menro‘sereHoro nposogs MeMAY MOAy eww ECU ‘5 Mpoeepsre crn npowoa Ha Ue ocTaocte Wewny TaKaMeTpeM HOB nem npepeiparern 7. Eayu ace TacTel Npouinn Hepa Ho, To He@Bxonwo saMebits Mony Mpovepka @xoda wodyna npepss- amen ana Kapboparnopiiux PRELUDE 1990 ¢ pacnpooonumo. ou hupasss TOYO DENSO. Pac. {4 Pacnpeacsmrem ‘rpusi Toyo Durzo a Prolide 1990 ncrtomayer 2 cme fom ponent, roweuouinsik wae Bliel Bed > Puc. 14 41. Chute xpsuKy pacnpagenn- Tena, porop vi sxpan Yaannte Gon Ter yhopmnBaoune pacnpemenuran. 4 ‘hnwitte CaM pacnpegenens Asin Z0-32 2. PABONHE cera, Ocraasre yr rposopos nepyrto- Sete k pacrpenesyTeno. 2. Corre gay npspusaer. 3. Beroune aperaie npoeepere Henprwenie MexR KreNmMo enero npo- faq (1) [cau seul cn pOsoA eazool Hanprvere ADPO GT “4 Tonaepate HerpsMEHHE MaKAy Sepuoheerman eaisct waccoh (sem el), naroraenine Reroei Gate, 5 Boa narpenanne oreyteyer © no Gents tectoe, excuse. pee fects cra rBosoa (1) Mea MORNE pepeeTers v karyich aowraer, NpooS- pare secnoeeme pasos Meeny ope Mepuearan, snout sateraA WaT of Mpasepims Taake cary, 6. Gem sre rect rpaut sopctio, 2 nocéneta ete oUle CHUBETEVET, Hine 33 eva niga npepuicena 7 Yeraeeevte Ha Macro ype, paren Nipoespes exoda wodyna npepeiea mena Ons kaptionamopres PRELUDE 1360 pacegedarumansss uphts HITACHI 1: Caw eoeuuny pacrpaperumera 2. Tpomaperpyame m1 oTcossynure npogeRa or woayrn reepuizarera 3. Furious soho, Mocexpio Ho nome weRay cari NpcagAe H Mac Com Harpawerane oro Bare 4. Tpencrime HerDmNGHE HeNay ‘eprobvorrana Npceagaus Mm ercor, Hane ses pro Ca 5 Ecrv HarpmeHie OMVICTENRT 8 Ho omerusa reere oneriie Snr ai. Ip puns uemorsocn (rpeaqimiceTs) conero Mpmone wekgy KeTwUNG asian Nogynew Mpeplearanm. pene Year necte tepdoreerers npoagAS MEMBY KI som sovrrar, TUK Hoe MBE 1B Herermsym camtorp (uxana R10 rpoeepm. npceoamocrs Ha eisonax won Mepetsaters: Noeenaiocte nomwna Guus Ta0gare Taree w agp Weipa Bsr G09 HenaFa@un HOMaTLHL, 2 octinta 803 ep cvyecTE,, Ae pe Paarerm Hooton earn 8 YeTenoprTe xpsiuiky psenpemernae MWAPAMETPSI 1 PEFYIINPORKA. ‘Finawenxe axoda modyne npepmestann Ont semreneGiney PRELUDE 1980-91 © eqpucxon rronnue, 4. Megyns npepeparent pa:nenoweH cnpeea chepean eaconuearepa av ear etoM Sawin, oToOeRPeITE paskeN ogre npepeiearare, 2. Bvroem aatorative (ranger (ON), MooagaeTs Hanpronne Mea ons Moaetos vais ewe Henge oreo Be, 3. poem earoeoHAe wey ED angen rposoaoM # waccoR. HanpsI He gorar bom 4. Eo varpraue oroyrerayr o 1a loperice Teote aeimicue aataraia. To cepumernconginiceTs oaterompoenns weNy aly aavurays n oQunA npspuTe 1 Toceeas npcoaniivarTs epHOdKE TOTO pcena weKny ino saarair, aT vi a tomsrer rpopuoaters. 5 Mpoesorne reosonyetoors Genero rpecoas mexny ECU paatenow monyre pope werane POBEPKA MRP) Teer Ha Horpy nenonsayeren arm Toro roti! ysiate, nogaet rw cxcTeMe aaMnranna Tak Yopea KaTyuKY K pac oeqennren. Monanasyare sry nposeon | kes npanpeparerustst Tact, a Tow cryn, crv! caKaqus pykomTEo ABHraTeN, & of ne sanyoxasten. 310 rpocTo Tecr Fe oro nypavo npooectn npasinate, WroGu He wapune race "\Orcoepyiime Kone, mpCEGRA Ka "yuan or pasrpaaarnrane 2 Venamayrs xopeuo worwpocat ei etn [ima creagarerets eat APA npooaace aaiiraeR), sTOo! Aopware Fpeceerainan reve npceana Ka paccTontay pimp Tom oF MeTanrvsavGro KeErCS ncaters FREROCTEPEMEWHE He dopume ‘nnosee eono# pyxel). Mononssyame no Soswoxwecmy Sonewe uwscnmyuoneceD Mamepuane werdy rooscdon y wc Buwelimore He emmalime @ welt ca Mod nposepku ucrpa #2 BnaKHoM He kaceamiece Kopnyca ssimoncburre Srexmpuscrat) 39950 Byem yxo~ bums @ seninwg io eaNoK) nacre hymns (© mudumanoteus conbomstent fe), nosatomemecs, motes smo Sains we eu) HyxHO antipams Cesonecwyn moxty emanra Gra sagennenuR abi 2 soul Naber, He aCupalms Komna- ewinas xomopete Moan Cut codename -rydKoomy Uru nooeoo8. apursTEat 3. enpecm= nomena npc fam pyRcemofi auraren, npn aNo¥sMe Sabra & norewetite START Ho ToreKO na. nnd 2 cena. Bern none Kater ne oerrusce pacctoan of eanausere Mo sa, pollo pacnwuner) oake-Ganah vowpa qorutte npoorsiveare npM none Sees psnrarare 4. Buratere Homo nposcpewars 1 vow 2 cogty Are Paryssie arms Benes Aidt rpsuece aanyxa SHIRT Tenrvabie moreurape) gocraarem. TaDso WAR), iasaan aararHerne peraTere, iw ssarie cree srs ces 5. Eom pete wer, ona ae awa u rpcespere eanporuenoe nega Aue roomie KaTlne, HerpRNHI Nagaoo Ha vanyg (129 npn at sar. tw), conporvenie ary, # SAAMI Sescp # pactpesemnrane, Teom xamyury zanuesnu Pre 118 “> Boe sHavenun conpomvenenvd depres dnt imesmeoamypes xamyunt 2I°C. Conpamuenenve Gyder wenrice © meimenamyped Mow unmepneemauu Gavia pyxoaodemeylirece sOpae.0y 19885 » Protre 198 ACCORD 198685 y PRELUDE 1004-865 1 Mponymtep ite npceana u orcoene rare cor KETYLNK. Manetunie cree boa nape cOmotea OTOH Ha retake aot (4) ). Borer exis SIRT UN (ET FaMEDBITpaRHNR HO Da Fpsqermen) = fo euBcae sTOphHor Butera 2 Tim eaunorsien awraninn, 1 epire corpewensite Ha BuagAax neFSIn or coMoTI« Conporranexis noo Gor ‘105-1 240M 3 Mlmpste conporveneue usway Bone EronHNHON oor rPesRE apart cba, cangoTvarsane garoaio ‘deme 00-100 4b Eon connotes He coorberorey tor crane, To ayy HeDdio pmo2. PABOWIE WAPAMETPDI m PeryanroRka aBuraTEAA ‘ACCORD 1986-89 PRELUDE 1987. 9s 1.8 sri asromosunne venianeaye orca 4-x KoKTarTHan KeHIpMrypaUAR nepeniok ofuoria. Tpit auKnOwor Hom 2@eraHin oTccopMNTS NpCoDAs (nemerne ix] or nepansiod! # Eropute af e6inorox ware, bie 7 Pou ieoizomnu| E18 Mapenpome wowranron HBstenon xeryunn ne Accord 1990-5 2. Vawepete conpothanerie wenay bieoaa¥n AWD. conporas- Tesi 43 NepsH4Hor obsAoTKe ROTO finite. Ha ACCORD 1860-38 11 Prelude 4997-9: 1.21 5 Ome; Prelude 1990-31 00,4 Owe 3. HeMepate_conpotuanenne meway BbIESAOM AH BuIBOAOM BTO- pruiOr oGworm Conporanenue Ronaio Gate: a ACCORD-¢ 1986-89 Woe Prelude 1987 11074-11526 Om, Praiude 19007 g040-1356500m, 4 Tinoacpsre_conporuenenne moxay suiaaqaM & WD, OHO ATMO ‘Some nepaaKa 2100-2200 OM s1TA BOOK ofvoueesntne aerenataren 5 Mowepore conpomensiie Me vay esimogaui A uC. Tposogneete: oma Baie. 6. Boe weaahnie yenoare gore Whi Guirk GuNorHeMki, Gorn KaKoe Zo yenoENe He SHIMOMMRETOR KaryUE iy Hyio 2aMonATn ACCORD 1990-91 1 Karyuea sanorain vaxoptea eiyrpa paenpenenwerm. Tipu abkno- NnWok “SaMbranhia Chena eptulry pacnpeqenrenn, 2. Yaannte camm, ynepueoa0- ue He BbIBOR|E NepHOONeNTUA Sene-cimn npopona. Uepwo-xermati nposoa cansares c (+) BuiBoHON nep- BuLHOM oBhoTNA, @ Sero-cMKWl NPOBOA canaak o(-) 3. Hisuepere conpoanennenexay eesonsim. Conporaaneme ono Sorte 0.50.8 Owe 4 Vanepore corporvanenie ie veay [+ }epeveiod abeork h abiagAOM ropivHon obmorm, ConpoTHaneHue Romero Skrre 12800-19200 OM 5. Boo yercaie porte Shire ea orcs, eoru vaKoe-niGo yooene HeOE ores Kary Hy?eHO sate SAMEHA YACTEA, -Kpbiuina pacnpeBenumens u pomop. Kpsuica pacnpegerutenn errata panutom x oprycy Mp eeicrrowenost samurai. oTypyinTs unm yAani~ Te auwTbi h OHiMT® wpkIMiy) Oo- MoTpATe GHyTpoHHROW 4acTe HpaI a nanan Tpewik (nanewor), ene oa ropowna inn mawoca Wa euieonax Nponagon. avenue upMuiy sor AMgeTeA nOBeh npHoHaK Woro-HHE YE HekopwansHoro —” HeaHauwreneisif HaHOc BEIBCOB MoNeIO CuTaTe HOD Civmmme porop Gnoks sevwirann rogiias! ero npRwo ¢ eana 8 aaro- MoGunax. Prelude 1989-81. ¢ fnpbicrols Tonmuaa nenonwaigreA ent AA ynepwneshiA poTepa Ha Ban: Scnater= vin ceunit® RANT ADA Tem Kok HoaMeUs PoTop. OcMorpr: Je porop, Tobe! npeanie ro Sule npravann nakioce, BIpaannsere his unmipozats povop = paKouer AYSTCA, 92 HOKALEHKEN ypaBBbIMat Heo oberonrennoTs Tepe, yoranoeKom, sbipoainiire porap li Ban, Tarn mayran Fwaier Inoome croporsl = gyre HeaexKocTH Rpeawienora paceujerin BAaaire orop Wa san YeraHORKTe M1 aavaMITe BinT, een oH chiManoR. TulaTan: Ho ycranoeire Ha pecnpanenurene Raonaye ann ynnoTautene # pay, cnorka arsHTe SITE: Maznumsce conpomuenenue => Puc. 12 1 Creoeginure orphuerenstth skieon Garepen, 2. Yganare wpsiuny pecnpegent ena n poton 33 8. Henoresyite aga woGonsune oki nieTpMBHTA. ANA TeEKOrO pabvowaprore waeneNoliA marseTHe- Fo conpereneHiwo ¢ gana. Mprepoitra kopnye pacnpagannrena eerauuio wna TkaHbio. Masaborbte0b 0 TOM, 4TO- Gul he agpeniTe crarop Hut gta cmamop eomous| 4. Pacnonowire wariumtios eonpe- TheneHTe saBorCKIN HOMeDOM BBEDX Yeranaennaanre ero, nota eran ere 8 waxry pacnpenenwrans 5. YeranoeuTs Kpynyo unary, Pactonowne ce npopeas © wanpaane- aro Bana pacnpenenur enn Sadaowan cbvoma 4. Crome xpaiwny paenper ‘ena, potap M MerHimTHos Conporvane- 2 Orcoepyiire pasbem or ob Mori 3. Ypernte aMir yAspxneaouyrl oGmoriy. oknianre cbopwy. “t.Yoravagrvigate 8 SOpeTHOM no rave. Otperyrupyiire now HeoSxoNMto- Tw BoaA YUH 24209, snerrpnuectt ‘Modyne npepeicamena > Pate, 20-24 < Grow Q\\ onepexenus Fire 20 Bouin mony npopaiaararn Mogi npepelearena, yoTaHos own cuapyen, yaanaeTcR weno epeacraeHHo Be paborel nposo- ATCA Mon ouNNOUEHHOM DaKNraHn Ara ynanewws wonyna npepuisarens youu Toyo Denso, yerauoanenia- To Ha Boroaon cropovie pacnponera-34. 2. PABOWNE | seompone | woernic HAPAMETPDIH PECYANPOBKA ABAPATETA Topuiee RaHorD LAMAN “ery” aayK © ABWraTene, cM noROG: pa orcTaa na O° or a youl FomoMorwe, EormnloweHT~ oMALGR DWH AEIOKEHHA OO- BaRePNaN, nopUlcHe Ye Haier ABMTaTECR Twa. Ho 310 sop Tork iia TEM aRteTEHN TOnAWEHo-BOSIHIHOR AMA powikia orocroro emeci. ara nevBENeT K pEFEREMNO NECA aga. Tp yetepenins o7- eufe CropespD WerULen MaUHOCTEO. 3T0 HocirersHo permine pact pesymsrare nnowto padoTy AeeraTe- xonacrero Xana, cxoparTe. au AroxoN Howat paskcrA TONES epALeHIR anes Ye Sects teres p Mpovepka u peeynupoera GBeparea oaietaer, uro Ha earoncburex: 1084-01 rqgoe auinyo- TepuiMe Teepe AsHTaioT- 9, MposenAme H peryrupyire wowteNT GAB BenX 1 BANG ule BEMIreN [2OrN HeCBAGEINN) MocTe ee GeeTpee s3e atoro, pen 100000 a rpesera, Pauc.21 Moayn npepbaarank dapat Hitachi Tena, esyerea ypanerwe gaye Barmos eyrosune sauntca Mayne rpopseaTare: rbicoenyeneten venocpeneTserH> «pec Noonennrena Tepe yeranosxon cmanisTe KOHTART| MOBYTA CHTPHOHCEET cate Manse npepbesren, yorekees Es a ep HE TO Geraw0, manpMep, = parpeaprimerms Hiach, Tpeter an fis Woeiui pacrpeneriirans, por‘pa wervimora conportenenin . Mogynis eamio vaonee noene yganoie yaep- yrsekuyar sire, COpsmare BHAeHHe 3 Tenoxenne yaeprrsaiouyn execs (Ho ue wx averimal) chit cera Fyewervimre wevenvana ¥ nore! Ok eTencerens B nepECHENe Oe [EXONHCE] 22:3 Mowenrsmarsin Mowe serrate - 0 sanaHive wo- okra Nijastt wempst No oTAOWEHAO K TonoweHiNo opus TBeKvCEK wa osopara voneivarro sana B ygearenon cinvauen, Torvuero~ eqajunan Meck nogunrasron Wi HasieesT Gelcrpo pacunporecn cfey, wax TomeKO opuien npoxoANT BepoA MepTEND rotty [TEC win BMT). Een aro raK, 70 opwee sawsr cove para Kan pea 8 Tor Mouser, Karga cwaraA vw aeNncoHHaR SmgyuseTeryvain clmce HaLneT pact PaTACR. PacumpaLyNRcs ran Cymer Aa ets Ha nopwahi w MBB B RaW ‘TpebyoTeA AONA ce ANA. Tor, ‘obit woupe nerwocrawo aawona cack B Uirveigpe Visca rere, noaars WoKDy Hv Hoye pane, Yeu nopulak qocTaT- her SMT, Tak sToGar check non Creo saree K woMeNTY Korma nop lust Mpoxaer BMT. STO rvenerine aston 8 rpanjoan nosepora KoneaToro Bane nenea AecrnenveN repuniest EMT Inspea EMT vow ETDS) Eon saree yetaeaneno a 8* nepen BMT aro bevaiaer, sno Caen aniiranm AorHS Aare worpy. erg (eeu amwiranun poms Sere ney nine reel 1964-69 Accord lus, «a5 cmece Ghia nannocreeo 28° 4994.87 Prelude’ Dovona K Mowe, Korn none Mpoxo- AAT EMT Uvotii ygoananaopi stow) 1988 Prelude (kap6ro9amopmsie) SpeGavavino, crcrema meet cpeperea > Puc. 22 APR copvesterayiaujro onepawenie spe Monat sbBopa apeMetn pacnonma Wohin 2@Hr aun Ne ope yoorieleR HB MaxcovKe (MexaHWdeoHEA pote) Mi repacr ha nractie npeobacaoearann wpyrAwero Metcurnocniti pasnogerumens mijesr Masia [zrroMstusocien wapebe}, © we ‘Apa vevaitaia fra onepanoiun aesera. aarenet 4a OOpaMOn cTgpeHe Grove UA fap, Tepeoit 27a MexaHi onepexe- MHKApOB. Boe orn arate! c repERHE np has © yep red, ercpER Feuocqiem @ 90! cTEROHL! oTo=Ne AavraTETA Mocn yas Asicisie rmysirenty 8 pacnpanennrane TW chayreresoh peovio9o" Welder © ‘Doyron - eaxyynnsu exainal onepene Ome MeTEC Bui60p8 spawenh, Bo Bo=x me hun it pamteujen & Goneuion apymou aA, ex60p apevon NpaBSpRETCA ve Aah opnyoe Bory parrpenarimana, Morwo- raTene, MoerpeToM AO eaboven Teuneps. (thio anecpomite vices uerenksor TYPHlM He wom0groM ORY areaqpastu Eno yipannatem gaurarere a ET (ECU, are wrpaanesia saiyorarcuyn cit anom Kk Karyune, Kownorep "MoMer Decno-im. ropean canwe To#ee ypaane ha aor Hoh kel exe Lt ECR GD poe Tero, weworopuia pacnpenana ‘enn qughtl Henda mneicr Banani He NannaA SMeHGUEHe! ine cTRDEKEHHA Sevomatnn, veTepE pasmeuen 8 Tow ke camom KopnWee coy pacnpenerMTe 17, Wak W BRYN Mexia enepeHe- fam sonaranm Monsr ritraupte si nada, HAYLE BaKyYNHONY “ExT parnpenerimere vier cba saya exahizwe: w onepementin 1 sanasate na ammonia yenijin sToro wee usw cacrovr 6 peryrpeservan wea Saviraana pa onpesenadusix. (Tes 10 ok) yore asonryereaya gonrae- | a 310 oseanseT ocyuecTas cones Mexosux npusodlian peayn, Gone: aCMurKA A omce crapesie Tonner sosa¥uHOH Nf | “Banasduieanue cwent 8 uATMNpe H cheoBaTaMAHO CaM ECIM autop spowaw aaouranwe yoo. HoarieH co crHUKeR Goren crepeweHr fm, To aesurarwe Mt ropes TaMnvEHo- Sommer c¥eon © UrbHDe Ouy=r re Fveranean. fou NOEL. EOE. Sra 1. Saryunre ppwraten m yeravoouTe Texoverp Ha Apuraten. MlniocoBor Npo- og CooaMHRETER. © Tek BLOONON WaT Jorearoranin, woropb npeT« parnpanenst ‘ano, a “winiye" - « xepoweMy sanoHne- Fo (na taco), Tr Kayoro-refo Gara Ha gorarane