t-r:.:.

,:'::::.:::,:t

--

:
.-.i...t,r'i:r.-.,:..1. :.:'...,t..1 -,': .i,.,'l==-t-',.

:i..:::i:,:tr.r:.'.:'l::;-,"::.::i
;,r,.,":1:,1-

. -

.-...
-.tt"'1':t

:.i.::ii.lr::'i l::::'t::::.:i
:t:l;i::!.:'l:: :.r..t1

-::,.:.';.;:,: -1;.:t,tt;,.,,:i:,f:.1;:a,..J.i :....:,t:.

.::1:i,.",.,,-t;,,..'., .... ,, .:.,.,f,i-,.....:,,,,:,.],,.ri]

..

...

.:..:.]::::]:]].:::::...]..:.|'.i..:.i...

r::.i:::j

:.r::

l::r::i =:iiii.-.::i_jt.

tc'-",ldo
I ho*58

r'::

* fEd F
O

g Egs
6o: {

&tg:e'E
- .E[F:$
;'
:
sEF:g
f,igg
-;Fa-g ci
.:Y

=s

P'h
eE;rI*
.
SEEiCEE
.BgHHE

:fiQ)O+O=

E E:5r

qa:

:F;F

o6 -OLJ
e"q q

O-

ur*a*<c

x
;,
,:

s '=E P
O *EE:FE

:g F ,fi

-rE

3EEEi8
=s
Fi i fie ?
:'F.EE#
fie
n e t
i oE .q H f
;E sf * E: "f f

q)

*F5
g
fi
P;'-'H Ae
EE

fr

:E [ Eg Efi E E

F F E gE g
r-8 | E 3 t 8 u

F.
)

qJ

-r

+J

0
f-1

+t

(1

\J
C)

\o

c)

-r
ti

fj+
,:i,:

i"*

a
cd

>.

tl

>'

-.r

4()
-\

ho
-

UJ

\JJ

(.)

l-.r

o
a

(-)

-r

l
+J

lJ

a=

a AU

UJ

13
1

\==\./

=/

o(U(5oOO

o- o- o- o- o- o(o(5((o(U
OOOOOOO

fJ

ooooooo
Jf=f,JJ=
{.

\-

\-

rt

\-

\-

\-

\r

+t

\-

o-

iii.:

aa

.,i.:
,

aa

aa

i],..,
',;::,
li.
"

li:;

Ig; ll

gi gi

t ; i

gi

lii;

;t e i

,:tir

it:l

'.-

gig;i
J

,
tnl

:-

c)^r(o()(,/):
D 9E = (E

9 .N

4inPgsEEE
"EE**ri
g

E H FEEE

*:

F;E

=s

:,"rl
.-.:

!Y

'A

63.9Ps

EF=ifis ;EEEs.iss

*ggEea*

..,ir,

BEigiE II[BiI -oo

E:qgPS
*e;ESE9
scFeE; E-g."tEt:E$
..-*:En'E ;^s8sz7
qq;R{gE
;:odoE

;;g* A;

i,'...

d.P I g
:3
5 oo;3-

3 B As g.P

a
9,E'= tr
(u=E
Y
Or -<- X
Fr O
_I! u.O

g'neEe
- *(J

9oEF

3Esc
'- o)-i o E

E 3 3

-;r
,-jn

aaaaa
o

:-

9o
-.c

cG!:
-q
- Q

ii,

1,.u

;..
!,/i il

aa
'

3.s :R;

,q :; -o o=
efi *'..
ts:
o.S b 9'S -o
g
ar8

Ps
flF n#
ou
i5E Ei ly

EB.:8 n F ;

tr

C;=

i:

l!

'fi fiqE FgE b su

338 ;6F s g0

c>
(D

g.i

fr
dd
F

7iN
(o
oE
6A
>i
OE
ac.GO

,l:.ill

**-*-*f

co'
:o cl
Y+ o
o
o

.oFX 3s
oXc

#:\

ry

(U
'-

(E !O

-E

Xoc
o.o

oli

X'O
.Y.aE

o
o
L
O
OE

d)

d)

aaa

3'5"
OOnr-Q
--=L-

8E

s;rE
g":P8"

,tt:,

. ,.t:
j:
!t::

::

ec fl9

g
,^

fi ::

5 a.3 : : 9
3 =
ES ie $ * E C

o o

ielcE
E;
65HE; iE*i
xF;3.t;F[ =
E ;g

qir;s*
ftg*:EE:;g;F
L- oo - -= $s F gU
o-o.u

,qb;:g *FeEgEHs

h>
.*i"l
C Q-O G
;
.d
-g t

c .

;';..

s
.

aE"
o

oi >
'-O)

gP

c/)

b
E RC)

o-c

i1l;

r, u,"'
::-

:-v

c"Y
l'r, -.or1
r
',-' rD (o \
r# o.N b
],l;io(s0-

,."Eeg
.. X tnE

. HS B

:
,

-E.N

'

::1',-

:i

g
.

E
(/J

(E
O)
li
-A.; .F.(U
O

=
,1 e

o
'('
L

(,)

9'O

b
P

': i
b;E
.".r
- trtE(/)

o
E
o
-o

po)
c
.o

'o

o.E

o
a
o

.o
-o
f

o
o

'. E o:
,

:.O

, > (.8
o o o)
....
i."LL(/)>
irl

(E

6
L

(E

c c

:--E<,

.,,., (D (o a

o lfo
o c
o
L
o
o
!

". s e
(!f

(5

,r)

(s

c p
5

E
L
(E

kf
L

'(E'

C\I

ao)

oo)

ro

.9

-c
O

.N

'ta

cf)

ro

'G'

o)

_o

.Q

a
'5

o)

o)

(o

uJ

c)
q

.9.

o)

q)

o)
(0

-o

o) o

o)
(E

o
L
c)

G
-o -o
'o
'o

o
o

(s

(t

(E

o)

po
L

o- lf
E a

o (! -o o o
o
c
L
.o c
o c)
c o O c
f
c)
.o o E q) E
o c o L
-c
()
o
o)
E
o o
L
(E
6'
b o o cc) q
L

o
=
.9

o po -c
o)
J
a o b

.s)
.o

G
L

c(o c)
c(5

o)

o)

o
!
L
L
o !G

c)

o
a
(s

bpE
b

(o

(E

.g

u)

'=J
,:t
c
c
.j'.
o
-'
!,=-.5

.,'

=
6

=
N

(s

G)

.L

o
()

.L

'rc
N

(s

a .o
o)
o

'ta
N

uJ

t-

o)

q)

t t

(5

(E

o)

o)

c( cG

q)
o
! !
(g

E
L

G
(

.c

E
()
c

c oo)
()

a
o

(s
o)

cf)

($

-.

4.i;
i

hF

il"
,...

o oo

-Dto)
Lu
N;

o
o

oc)
o
L

c)

.f

b .Eo
OnC

6E

ocL

ooo

E<o-

e6 p
E
sE
O

=C)

if;3 e
re
P3:;
= ^'ds

-(,5()
LIJ
c) oo

i'.r

7iO
; 15

;3ro

a-fi
u

>

='G

Eflg

CE
(!) ^

o- oL

,i'.

:c)

.m
(/)

0)

c)

i2U
E
-^\

,,,,ri o

:09U7a a)

oP

o^*

Y=
Ya(2
tro9

')oo

: :
'--

(/)O

.oc^=
o !v-.Y

oa
!o
(5-

O)

u;

'5.Y
C-

u.rg

(!

(u_
f

(/)

6g

;_

' cots
, Luoo

;,1:.

Chery QQ Service Manual

Mechanical Part of SQR 472Engine

2) Camshaft
1. Structure Diagram

(1) Cylinder head chamber cover assembly

(2) Cylinder head cover gasket
(3) Camshaft timing belt
(4) Camshaft cover
: Components which may

(5) Blanking cover

not be reused

(6) Camshaft bearing cap

Unit: Nm(kgcm)

(7) Exhaust camshaft assembly

(8) Intake camshaft assembly
(9) Camshaft oil seal
(10) Axial spring retainer ring
(11) Saddle washer
(12) Intake camshaft sub gear
(13) Transmission ring

14

Chery QQ Service Manual

Mechanical Part of SQR 472Engine

2. Disassembly
2.1 Cylinder head chamber cover assembly;
Disassembly sequence of cylinder
chamber cover;

head

2.2 Remove the camshaft timing gear with special tool.

Notice: The special tool should be made as indicated in

the right figure.

Use the special tool to prevent the camshaft from

rotating.

2.3 Remove the camshaft bearing cap

2.3.1 The marks on the camshaft gear should match
with each other as indicated in the right figure.

Timing Mark

15

Gear of Exhaust

Gear

of

Camshaft

Camshaft

Intake

# !

!$

( &

D(

4#,0) 002

-695406D 8
"

9
682/268265 4<645406 8
4
9
! 7
03/0145406 768 /.4694/:2D 8
8
#, >
'

(
#(

' "
"

" %

! 7

9
7-:5 847<60141! 7

! 7
'
9
"
"

3
:

461%

4 9

.437.> G46846<0 $,E

POQ
;
P4Q
! 7

290687.> G46846<-E

Descargar TODOS Los Manuales Chery QQ3