Вы находитесь на странице: 1из 5

INGRUENTIUM malorum

Encclica del Papa Po XII


EN rezando el rosario
A NUESTROS Venerables Hermanos, patriarcas, PRIMATES,
Arzobispos, BISHIOPS Y OTROS Ordinarios
QUE LA PAZ Y COMUNIN CON LA SEDE APOSTLICA
Venerables Hermanos,
Saludos y Bendicin Apostlica.
Desde que nos levantamos, por el diseo de la Divina Providencia, a la suprema Ctedra de
Pedro, nunca hemos dejado, en la cara de los males se acercan, encomendar a la ms poderosa
proteccin de la Madre de Dios, el destino de la familia humana , y, con este fin, como usted
sabe, tenemos de vez en cuando las cartas escritas de exhortacin.
2. Ya sabes, venerables hermanos, con qu celo, y con lo que la aprobacin espontnea y
unnime del pueblo cristiano todo el mundo han respondido a nuestra invitacin. Ha sido
magnficamente testificado muchas veces por la gran manifestacin de fe y de amor hacia la
augusta Reina del Cielo, y sobre todo, por la manifestacin de la alegra universal que, el ao
pasado, nuestros ojos tenido el placer de contemplar, cuando, en St. Plaza de Pedro, rodeado
de una inmensa multitud de fieles, proclam solemnemente la Asuncin al cielo de la Virgen
Mara en cuerpo y alma.
3. El recuerdo de estas cosas se vuelve agradable para nosotros y nos anima a confiar
firmemente en la Divina Misericordia. Sin embargo, en la actualidad, nosotros no hacemos
razones la falta de profundo dolor que atormentan y entristecen Nuestro corazn paternal.
4. Te conozco bien, Venerables Hermanos, las condiciones calamitosas de nuestro
tiempo. Armona fraterna entre las naciones, destrozado por tan largo tiempo, todava no se ha
vuelto a establecer en todas partes. Por el contrario, aqu y all, vemos almas molestos por el
odio y la rivalidad, mientras que las amenazas de nuevos conflictos sangrientos todava se
ciernen sobre los pueblos. A esto hay que aadir la fuerte tormenta de la persecucin, que en
muchas partes del mundo, se ha desatado contra la Iglesia, que lo priva de su libertad,
entristeciendo muy cruel con calumnias y miserias de todo tipo, y haciendo que la sangre de

flujo y otra vez mrtires.


5. En qu y cuntas trampas son las almas de muchos de Nuestros hijos presentados en esas
reas para que se rechazan la fe de sus padres, y hacer que se rompan, lo ms miserablemente,
el lazo de unin que los vincula a esta Sede Apostlica ! Tampoco podemos pasar por alto un
nuevo delito al que, con la mxima pena, queremos sinceramente a establecer no slo la
atencin, pero la atencin del clero, de los padres, e incluso de las autoridades pblicas. Nos
referimos a la campaa inicua que el plomo impos por todas partes para perjudicar a las almas
resplandecientes de los nios. Ni siquiera la edad de la inocencia se ha librado, por desgracia,
no faltan los que con valenta se atreven a arrancar desde el jardn mstico de la Iglesia, incluso
las ms bellas flores, que son la esperanza de la religin y la sociedad. Teniendo en cuenta
esto, uno no puede sorprenderse si los pueblos gimen bajo el peso del castigo divino, y viven
bajo el temor de an mayores calamidades.
6. Sin embargo, la consideracin de una situacin tan preada de peligros no debe bajar sus
almas, Venerables Hermanos. En su lugar, teniendo en cuenta que la enseanza divina: "Pedid
y se os dar; buscad y hallaris; llamad, y se os abrir" (Lucas 11, 9), volar con mayor
confianza a la Madre de Dios . All, los cristianos siempre han buscado refugio principal en la
hora del peligro, porque "se ha constituido la causa de salvacin para todo el gnero
humano" (San Ireneo).
7. Por lo tanto, esperamos con gozosa esperanza y revivi la esperanza al prximo mes de
octubre, durante la cual los fieles estn acostumbrados a acudir en gran nmero a las iglesias
para elevar sus splicas a Mara por medio del Santo Rosario.
8. O Venerables Hermanos, deseamos que, este ao, esta oracin se debe ofrecer con tanta
mayor fervor del corazn, como es exigido por el aumento de la urgencia de la
necesidad. Sabemos bien poderosa eficacia del Rosario para obtener la ayuda maternal de la
Virgen. De ninguna manera es no slo una manera de orar para obtener esta ayuda. Sin
embargo, consideramos que el Santo Rosario el medio ms conveniente y ms fructfera, como
bien sugiere el origen mismo de esta prctica, celestial ms que humana, y por su
naturaleza. Qu oraciones se adaptan mejor y ms bella que la oracin del Seor y de la
salutacin anglica, que son las flores con las que se forma la corona mstica? Con la
meditacin de los sagrados misterios aadido a las oraciones vocales, surge otra gran ventaja,
para que todos, incluso los ms simples y menos educados, tienen en esto una manera rpida y
fcil de alimentar y conservar su propia fe.
9. Y en verdad, de la meditacin frecuente en los Misterios, el alma poco a poco y de manera
imperceptible atrae y absorbe las virtudes que contienen, y se encendi maravillosamente con
un anhelo de las cosas inmortales, y llega a ser impulsado con fuerza y facilidad para seguir el
camino que Cristo mismo y su Madre han seguido. La recitacin de frmulas idnticas
repetido tantas veces, en lugar de hacer que la oracin estril y aburrido, que por el contrario la
gran virtud de infundir confianza en l que reza y lleva a tener una compulsin suave en el
Corazn maternal de Mara.
10. Que sea su cuidado especial, O Venerables Hermanos, que los fieles, con motivo del

prximo mes de octubre, se debe utilizar la ms fructfera forma de oracin con el celo posible
todo lo posible, y que se convierta cada vez ms apreciado y ms diligentemente recit .
11. A travs de sus esfuerzos, el pueblo cristiano deben ser inducidos a comprender la
dignidad, el poder y la excelencia del Rosario.
12. Pero es sobre todo en el seno de la familia que deseamos la costumbre del Santo Rosario
para ser adoptada por todas partes, religiosamente preservada, y se practica cada vez ms
intensamente.En vano es un remedio solicitado por el destino vacilante de la vida civil, si la
familia, el principio y fundamento de la comunidad humana, no se forma segn el modelo del
Evangelio.
13. Para realizar un deber tan difcil, afirmamos que la costumbre del rezo de la familia del
Santo Rosario es un medio ms eficaz. Qu espectculo dulce - ms agradable a Dios cuando, al atardecer, resuena hogar cristiano con la repeticin frecuente de alabanzas en honor
de la augusta Reina del Cielo! A continuacin, el Rosario, recitado en comn, rene ante la
imagen de la Virgen, en una unin admirable de corazones, los padres y sus hijos, que regresan
de su trabajo diario. Se les une piadosamente con los ausentes y los muertos. Une todos con
ms fuerza en un dulce vnculo de amor con la Santsima Virgen, que, como una madre
amorosa, en el crculo de sus hijos, estarn all otorgndoles una abundancia de los dones de la
concordia y la paz de la familia.
14. A continuacin, el hogar de la familia cristiana, como la de Nazaret, se convertir en una
morada terrenal de santidad y, por as decirlo, un templo sagrado, donde el Santo Rosario no
slo ser la oracin particular que todos los das se levanta al cielo en un olor de suavidad,
pero tambin ser la escuela ms eficaz de la disciplina cristiana y de la virtud cristiana. Esta
meditacin de los Misterios Divinos de la Redencin le ensear a los adultos a vivir,
admirando todos los das los brillantes ejemplos de Jess y de Mara, y para extraer de estos
ejemplos consuelo en la adversidad, la consecucin de estos tesoros celestiales "donde ni
ladrn se acerca, ni polilla destruye "(Lucas 12, 33). Esta meditacin traer al conocimiento de
los ms pequeos las principales verdades de la fe cristiana, haciendo el amor de la flor del
Redentor casi espontneamente en sus corazones inocentes, mientras que, al ver, sus padres se
arrodilla ante la majestad de Dios, van a aprender de su primeros aos lo grande ante el trono
de Dios es el valor de las oraciones, dijo en comn.
15. No dudamos en afirmar de nuevo pblicamente que pusimos una gran confianza en el
Santo Rosario por la curacin de los males que afligen a nuestro tiempo. No con la fuerza, no
con armas, no con la fuerza humana, pero con la ayuda divina obtenida a travs de los medios
de esta oracin, fuerte como David con su honda, la Iglesia impertrrito ser capaz de
enfrentar al enemigo infernal, repitiendo con l las palabras de el joven pastor: "T vienes a m
con espada y una lanza y un escudo; mas yo vengo a ti en el nombre del Seor de los ejrcitos,
el Dios de los ejrcitos ... y toda esta congregacin sabr que Jehov no salva con espada y
lanza; porque esto es la batalla, y l os entregar en nuestras manos "(I Reyes 17, 45-47)
16. Por esta razn, nosotros sinceramente deseamos, venerables hermanos, que todos los
fieles, siguiendo su ejemplo y su exhortacin debe responder solcitamente a Nuestra

exhortacin paternal, uniendo sus corazones y sus voces con el mismo ardor de la caridad. Si
los males y las agresiones del aumento malvados, as tambin debe la piedad de todos los
buenos aumentar y cada vez ms vigoroso. Que se esfuerzan por obtener de nuestra
amantsima Madre, especialmente a travs de esta forma de oracin, que los mejores tiempos
pueden volver rpidamente a la Iglesia ya la sociedad.
17. Que la poderosa Madre de Dios, movido por las oraciones de muchos de sus hijos, obtenga
de su Hijo nico - nos vamos todos a su ruego - que aquellos que han vagado miserablemente
desde el camino de la verdad y la virtud puede, con nuevo ardor, encontrar de nuevo, que el
odio y la rivalidad, que son las fuentes de la discordia y todo tipo de percance, pueden dejarse
a un lado, y que una paz verdadera, justa y genuina puede brillar de nuevo a los individuos,
familias, pueblos y naciones. Y, por ltimo, se puede conseguir que, despus de que los
derechos de la Iglesia se han obtenido de acuerdo con la justicia, su influjo beneficioso puede
penetrar sin obstculos a los corazones de los hombres, las clases sociales, y las avenidas de la
vida pblica con el fin de unir a las personas entre ellos, en la fraternidad y llevarlos a que la
prosperidad que se regula, conservas, y coordina los derechos y deberes de todos sin perjudicar
a nadie y lo que hace cada da mayor y una mayor amistad y colaboracin mutua.
18. Venerables Hermanos y amados hijos, mientras que entrelazan nuevas flores de splica al
recitar el Rosario, no se olvide a los que languidecer miserablemente en los campos de
prisioneros, crceles y campos de concentracin. Hay entre ellos, como ustedes saben, tambin
obispos expulsados de sus sedes slo por haber defendido heroicamente los sagrados derechos
de Dios y de la Iglesia. Hay hijos, padres y madres, arrancados de sus hogares y obligados a
llevar una vida infeliz lejos, en tierras desconocidas y climas extraos.
19. As como nosotros los amamos con una caridad especial y abrazarlos con el amor de un
padre, as es necesario que usted, con un amor fraternal que los nutre y enciende en la religin
cristiana, se unan a nosotros ante el altar de la Virgen Madre de Dios y los recomiendan a su
corazn maternal.Ella, sin duda, ser, con exquisita dulzura, revivir en su corazn la esperanza
de la recompensa eterna, y creemos firmemente, no dejar de acelerar el fin de tanta tristeza.
20. No dudamos de que vosotros, oh venerables hermanos, con su ardiente celo habitual, traer
al conocimiento de vuestro clero y pueblo estas Nuestras exhortaciones paternales de una
manera que aparece ms apropiado para usted.
21. Sentirse seguro de que nuestros hijos de todo el mundo responden de buena gana y con
generosidad a esta nuestra invitacin, impartimos, de la plenitud de nuestro corazn y como
una evidencia de nuestro favor y un augurio de las gracias celestiales, a todos y cada uno de
ustedes, a el rebao confiado a cada uno de ustedes y en especial a aquellos que, sobre todo
durante el mes de octubre, se devotamente recitar el Santo Rosario de acuerdo a nuestras
intenciones, nuestra bendicin apostlica.
Dado en Roma, junto a San Pedro, el da 15 de septiembre, fiesta de los Siete Dolores de la
Virgen Mara, en el ao 1951, el 13 de Nuestro Pontificado.

PO XII

Вам также может понравиться