Gua a la redaccin en el estilo

APA, 6ta edicin

AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION- APA
CITAS Y REFERENCIAS
Toda informacin que sea extrada de alguna fuente deber ser citada en la tesis; es decir
deber precisar a quin corresponde la autora de la informacin presentada. No hacerlo
corresponde a la falta grave de plagio que equivale a presentar como propio ideas ajenas.
1. CITAS (Modos de citacin )
La siguiente tabla ha sido extrada textualmente de la American Psychological Association y
sintetiza la informacin.
Tipo de cita
un solo autor
dos autores
tres autores
cuatro autores
cinco autores
seis o ms
autores
Grupos
-abreviaturas
como autores
Grupos -sin
abreviaturas

Tipo de cita
un solo autor
dos autores
tres autores
cuatro autores
cinco autores
seis o ms
autores
Grupos
-abreviaturas
como autores
Grupos -sin
abreviaturas

Walker (2007)
Walker y Allen (2008)
Bradley, Ramrez y Sols (2009)
Bradley, Ramrez, Sols y Walsh (2010)
Walker, Allen, Bradley, Ramirez y Solis (2011)
Flores et al. (2012)

Citas subsecuentes
en el texto
Walker (2007)
Walker y Allen (2008)
Bradley et al.(2009)
Bradley et al. (2010)
Walker et al. (2011)
Flores et al. (2012)

National Institute of Mental Health(NIMH,2003)

NIMH, 2003

University of Pittsburg (2005)

University of Pittsburg
(2005)

Primera cita en el texto

Formato entre parntesis, primera cita en el

texto
(Walker, 2007)
(Walker y Allen, 2008)
(Bradley, Ramrez y Sols, 2009)
(Bradley, Ramrez, Sols y Walsh, 2010)
(Walker, Allen, Bradley, Ramirez y Solis, 2011)
(Flores et al., 2005)

(citas subsecuentes )
(Walker, 2007)
(Walker y Allen, 2008)
(Bradley et al., 2009)
(Bradley et al., 2010)
(Walker et al., 2011)
(Flores et al., 2005)

(National Institute of Mental Health

[NIMH],2003)

(NIMH, 2003)

(University of Pittsburg, 2005)

(University of Pittsburg,
2005)

2. CITA TEXTUAL (CITA DIRECTA)

1) Se encierra entre comillas si la cita tiene menos de 40 palabras (Aproximadamente 3

lneas).
2) Si la cita tiene ms de 40 palabras, se escribe el texto en bloque, sin comillas, en una

lnea aparte, con sangra de 2.54 cm ( 1 pulgada ).

3) Cuando se omite algn material de las citas se indica (. . .).
4) El material insertado por el autor para clarificar la cita debe ser puesto entre parntesis
cuadrados [.].
5) En toda cita directa hay que reproducir textualmente lo que dice el material citado,
incluyendo la ortografa y puntuacin.
2.1.

CITA TEXTUAL CON MENOS DE 40 PALABRAS

a) Lleva comillas.
b) Se coloca, autor, ao y pgina.
c) Se escribe a texto seguido.
Ejemplo 1. Cita textual con el nombre del autor en el texto
En Espaa, Salazar (2012) investig sobre la Comprensin de lectura y el rendimiento
acadmico, arribando a la siguiente conclusin: Hay una relacin directamente proporcional
entre el grado de asistencia a clase y el rendimiento. El 48% de los estudiantes que asisten a
clases, ms del 80% de las horas lectivas son los que obtienen mejores resultados
acadmicos (p.121).
Ejemplo 2. Cita textual sin el nombre del autor en el texto
Las ciencias duras son: aquellas cuyos hallazgos tienen un alto nivel de validez, estabilidad,
consistencia y control; son fuertemente explicativas y predictivas (Flores y Reyes, 2002, p. 20).
Ejemplo 3. Cita textual con el nombre del autor en el texto
Gould, J (1989) explica la metfora darwiniana del rbol de la vida para expresar otra forma de
interconectividad genealgica ms que ecolgica- y para ilustrar el xito y el fracaso de la
historia de la vida (p. 14).
Ejemplo 4. Cita textual sin el nombre del autor en el texto
Darwin us la metfora del rbol de la vida para expresar otra forma de interconectividad
genealgica ms que ecolgica- y para ilustrar el xito y el fracaso de la historia de la vida
(Gould, 1989, p. 14).
El fracaso escolar es un problema que afecta mayormente a los pobres. Estudios sobre los
desertores llegan a la conclusin de que existe una relacin entre condiciones socioeconmicas
de los alumnos y su probabilidad de xito o fracaso escolar (Herrera, 2009, p. 257).

2.2.

CITA TEXTUAL CON MS DE 40 PALABRAS

a) No lleva comillas.
b) Se coloca, autor, ao y pgina.
c) Va a texto separado y con sangra (2.54cm=1 pulgada) (separado del margen izquierdo).
Ejemplo 1. Cita textual ms de 40 palabras
Respecto al consentimiento informado en nios y adolescentes Fernndez, Soberanes y Daz
(2005) refieren:
En funcin de la minora de edad, la incapacidad legal sita al menor en una
posicin de autonoma limitada y por tanto de dependencia de terceros,
fundamentalmente sus padres, que constituyen sujetos decisorios para efectos de
cualquier procedimiento de dominio mdico. Por lo tanto, ningn acto mdico
debe adelantarse sin el consentimiento informado de los padres. (p. 35).
Ejemplo 2. Cita textual ms de 40 palabras
El tipo de estudio es bsica como lo manifiesta Valderrama (2007):
Es conocida como pura o fundamental, est destinada a aportar un cuerpo
organizado de conocimientos cientficos y no produce necesariamente
resultados de utilidad prctica inmediata. Se preocupa de recoger
informacin de la realidad para enriquecer el conocimiento terico
cientfico, orientada al descubrimiento de principios y leyes. (prr. 4).

Ejemplo 3. Cita textual ms de 40 palabras

Para comprender y analizar el campo de accin de la sociobiloga se usa la siguiente
definicin:
La Sociobiologa es una rama de la biologa que sostiene que muchas
formas de comportamiento pueden ser entendidas en el contexto de los
esfuerzos de los organismos para pasar sus genes a la siguiente
generacin.
A pesar que esta disciplina es un campo cientfico nuevo, ya existe
evidencia consistente con respecto al rol de los factores genticos en
aspectos de la conducta humana (Barra, 1999, pp. 8-9).

3. CITA NO TEXTUAL O INDIRECTA (parafraseo)

Cuando se parafrasea o se hace alusin a ideas en otro trabajo, se recomienda indicar la
pgina o prrafo si el texto de donde se tomaron es extenso.
Ejemplo 2. Cuando el autor o autores se coloca al inicio de la idea.
Revilla, Saenz, y Ramos (2011) hicieron un estudio que permiti identificar los registros
pblicos de los ensayos clnicos en un intento de reducir el sesgo de la publicacin ( ). (p. 8).
Alarcn (2008) refiere que los diseos intrasujeto, llamados tambin operantes, han adquirido
una notable importancia especialmente ().(prr. 4).
Ejemplo 3. Cuando el autor o autores se coloca al final de la idea.
Los diseos intrasujeto, llamados tambin operantes, han adquirido una notable importancia
especialmente en la investigacin experimental del comportamiento (Alarcn, 2008, p.15).
4. CITAS SECUNDARIAS
Muchas veces, se considerar necesario exponer la idea de un autor, revisada en otra obra,
distinta de la original en que fue publicada.
Watson (1940) (citado en Lazarus, 2002) sostiene la versatilidad de Aplicaciones del
condicionamiento clsico.
El condicionamiento clsico tiene muchas aplicaciones prcticas (Watson, 1940, citado en
Lazarus, 2002)
Nota: En las referencias, slo agregar la fuente consultada.

5. REFERENCIAS
a)
b)
c)
d)

El estilo APA requiere referencias, no bibliografa

Las referencias se ordenan alfabticamente por el apellido del autor.
Debe cuidarse la estrecha correspondencia entre la cantidad de citas y referencias.
A partir del segundo regln de cada referencia se debe dejar una sangra
(1/2 pulgada=1.3cm)de cinco espacios aproximadamente (sangra francesa).
e) La informacin a colocar en cada referencia depende del tipo de fuente consultada
1. UN AUTOR
Apellido, Inicial del autor o editor. (Ao de la publicacin). Ttulo del libro en letra itlica
(edicin.). Lugar de publicacin: Editorial
Ejemplos:
Alarcn, R. (2008). Mtodos y diseos de investigacin del comportamiento. Lima, Per:
Editorial Gmez.
Kerlinger, F. (2001). Investigacin del comportamiento. (4a ed.). Mxico: Mc Graw-Hill
Prez, I. (2005). El cielo y la tierra en sus manos. Lima, Per: Editorial San Marcos.
2. MS DE UN AUTOR
Apellido, Inicial del autor., Apellido, Inicial del autor., Apellido, Inicial del autor & Apellido, Inicial
del autor. (Ao de la publicacin). Ttulo del libro en letra itlica (edicin.). Lugar de publicacin:
Editorial
Ejemplo:
Hernndez, R., Fernndez, C. & Baptista, P. (2010). Metodologa de la Investigacin. (5ed.).
Mxico: Mc Graw-Hill.
3. ARTCULO (REVISTA )
3.1. Artculo con un autor
Apellido, Inicial de nombre. (Ao de publicacin). Ttulo del artculo. Ttulo de la revista,
volumen(nmero de la edicin), nmero de las pginas.
Ejemplo
Orbegoso, A. (2011). Hans Hahn, iniciador de la psicologa experimental en Trujillo (Per).Rev.
psicol., 13(2), 235-240
3.2. Artculo con dos autores
Apellido, Inicial de nombre. & Apellido, Inicial de nombre. (Ao de publicacin). Ttulo del
artculo. Ttulo de la revista, volumen (nmero de la edicin), nmero de las pginas.
Ejemplo
Arias, A. & Marquina, MT. (2011). Estilos de comunicacin, coercin y actividad sexual en
estudiantes de nivel secundaria. Rev. psicol, 13(2),147-165

3.3. Artculo con ms de dos autores

Apellido, Inicial de nombre., Apellido, Inicial de nombre.,& Apellido, Inicial de nombre. (Ao de
publicacin). Ttulo del artculo. Ttulo de la revista, volumen(nmero de la edicin), nmero de
las pginas.
Ejemplo
Reveiz, L. Saenz, C., Murasaki, R., Cuervo, L. & Ramalho, L. (2011). Avances y retos en el
registro de ensayos clnicos en Amrica Latina y El Caribe. Rev Peru Med Exp Salud
Publica, 28(4), 676-81
3.4. Artculo en lnea
Apellido, Inicial de nombre. (Ao de publicacin). Ttulo del artculo. Ttulo de la revista,
volumen(#), pp. Recuperado de URL
Ejemplo
Muchotrigo, M. (2004). Niveles de optimismo en un grupo de estudiantes de una universidad
particular de la ciudad de Lima. Liberabit. Revista de Psicologa, 10, 96-106. Recuperado
de http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=68601011
3.5. Artculo de Revista digital
Apellido, Inicial de nombre. (Ao de publicacin). Ttulo del artculo. Ttulo de la revista,
volumen(#), pp.doi: #
Ejemplo:
Lpez-Goi, J.J., Fernndez-Montalvo, J. y Arteaga, A. (2012). Addiction treatment dropout:
exploring patients characteristics. The American Journal on Addictions, 21(1), 78-85. doi:
10.1111/j.1521-0391.2011.00188.x
3.6. Artculo de Revista en prensa (aceptado para publicacin)
Apellido, Inicial de nombre. (en prensa). Ttulo del artculo. Ttulo de la revista.
Ejemplo:
Osorio, M. (en prensa). Cuestionario Maltrato en el Noviazgo (CMN): instrumento binacional
(Italia-Mxico). Rev. Psicol.
4. TESIS
Apellido, Inicial de nombre. (Ao de publicacin). Ttulo de la tesis. (Tesis de), Escuela o
Departamento, Universidad, ciudad, pas.
Ejemplo:
Pereda, E. & Salazar, S. (2010). Sndrome de Burnout y patrones de comportamiento en
contexto de trfico en conductores de ruta interprovincial, La Libertad. (Tesis de maestra).
Universidad Csar Vallejo, Trujillo, Per.
Pies de pgina
1. Los pies de pgina deben ser restringidos al mnimo.
2. Use nmeros superndices en el texto para indicar la referencia a un pie de pgina en
casos particulares.
Durand, J. [Juan]. (2013).
Durand, J. [Jos]. (2014).
En el texto
(Juan Durand, 2013).
(Jos Durand, 2014).

Mismo apellido e inicial

Mismo apellido e inicial