Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Saad Bargach
Ian Falconer
Carlos Maeso
John Rasmus
Sugar Land, Texas, EUA
Ted Bornemann
Richard Plumb
Houston, Texas
Daniel Codazzi
Kyel Hodenfield
Clamart, Francia
Gary Ford
John Hartner
Anadarko Petroleum Corp.
Anchorage, Alaska, EUA
Bill Grether
Petrotechnical Resources Alaska
Anchorage, Alaska, EUA
Hendrik Rohler
RWE-DEA AG
Hamburgo, Alemania
64
A medida que una creciente cantidad de yacimientos se explotaban con xito, la industria de
exploracin y produccin (E&P, por sus siglas en
Ingls) comenz a desarrollar yacimientos ms
complejos y marginalesms pequeos, ms
delgados, fracturados y de baja calidadanteriormente clasificados como pobres y, en consecuencia, quedaban sin desarrollar. Actualmente, los
diseos de pozos que desafan tanto los aspectos
tcnicos como econmicos y que eran inexistentes hacen slo unos cinco aossituados en
aguas profundas, pozos de alcance extendido,
horizontales y de tramos laterales mltiplesse
utilizan en forma rutinaria para maximizar la produccin y las reservas de los yacimientos.2 Para
llegar a estos yacimientos de difcil acceso, ms
pequeos y de inferior calidad, la construccin de
pozos tuvo que evolucionar de los diseos geomtricos a los pozos dirigidos y colocados (emplazados) en base a informacin geolgica.
Oilfield Review
Generacin
Productos
Herramientas
Productos
Herramientas
Productos
CDN
Mxima densidad
ADN
Densidad de cuadrante
Imgenes de densidad
CDR
Calibre ultrasnico
Superposicin
cuantitativa de resistividad
ISONIC
Anisotropa
ARC5
Evaluacin rpida
RAB
de la formacin
INFORM
APWD
Pantalla GeoSteering
Herramienta de evaluacin
de la porosidad
INFORM 3D
Tipo de servicio
Herramientas
LWD
Pantalla de correlacin
ARC312, ARC900
GeoSteering
IMPulse
Drill-Bit Seismic
Innovacin
MWD
Ssmica de MWD
MACH-1
Lecturas azimutales
Mayor exactitud
Imgenes de resistividad
Arreglo de resistividades
Fuente no qumica
Resistividad densidad-neutrn
Motor instrumentado
Mayor confiabilidad
DWOB
MEL
MVC
Alarmas inteligentes
VIPER
DTOR
SPIN
RWOB
KickAlert
AIM
PERT
IWOB
Derrumbes
Slim 1
SHARP
M1-M3
PowerPulse
Diagrama anticolisin
FAST
IDEAL
PERFORM
Monitor PowerDrilling
Sist. de control de superf.
6 a 10
12 a 16
InterACT
Correlacin
Evaluacin de la formacin
Evaluacin de la formacin
Reconocimiento
> Historia de la introduccin de las tecnologas de registros adquiridos (perfilaje) durante la perforacin (LWD) y mediciones durante la perforacin (MWD).
Actualmente, los ingenieros de perforacin utilizan medidas azimutales obtenidas en tiempo real
que incluyen imgenes del hueco, buzamientos
(echados) y densidad de la formacin, para
encontrar el yacimiento y permanecer dentro de
la zona de inters del mismo. Estos avances han
resultado en un porcentaje mayor de pozos exitosos, en particular pozos con desviacin muy marcada, de alcance extendido y horizontales.4
En la actualidad, la eficiencia de la perforacin, el manejo adecuado del riesgo y la colocacin exacta del pozo son los puntos clave para
Invierno de 2001
65
93.5
93.0
92.5
Inclinacin, grados
sarios para definir el ambiente geolgico y el proceso de perforacin, as como tambin la informacin en tiempo real esencial para confirmar, o
actualizar, durante la perforacin las predicciones
de los modelos MEM. Las inconsistencias entre
la prediccin y la realidad indican la necesidad de
tomar medidas preventivas o correctivas.
La colocacin exacta del pozo significa dirigir
los pozos a una posicin ptima dentro del yacimiento para maximizar la produccin. Al mismo
tiempo, las restricciones econmicas actuales relativas al alto costo de acceso a los yacimientos,
con frecuencia, llevan a que un pozo hoy tenga
acceso a objetivos mltiples, comnmente sobre
largos tramos horizontales. El no corregir a tiempo las variaciones no previstas en la geologa y la
estructura, tales como desplazamientos de fallas
o cambios de buzamiento, pueden provocar un
agujero horizontal o desviado de bajo valor.
Los datos azimutales y de inclinacin en las
cercanas de la barrena (broca, trpano, mecha),
especialmente las imgenes del hueco, ofrecen
los mejores medios para alcanzar el objetivo deseado con menos correcciones, menor tortuosidad
y una mayor parte del agujero dentro del yacimiento. Las herramientas actuales habitualmente logran una tolerancia (resolucin) en trminos
de profundidad vertical absoluta de menos de 2 m
(6 pies) y en trminos de profundidad relativa de
menos de 0.35 m (1 pie). Esto permite no slo que
los pozos permanezcan dentro de zonas productivas delgadas sino que tambin evita coli-
92.0
91.5
91.0
90.5
90.0
89.5
16,700
16,800
16,900
17,000
B
Profundidad vertical verdadera, m
Tope de la ventana
X51
C
D
X53
A
X56
Base de la ventana
X55
200
400
600
800
1000
1200
Seccin vertical, m
66
17,300
17,400
17,500
17,600
17,700
X50
X54
17,200
X49
X52
17,100
Oilfield Review
Invierno de 2001
Densidad-neutrn VISION
Resistividad VISION
PowerPulse
VISION675/475
Resistividad GeoVISION
GeoVISION675
Herramienta GeoSteering
(optional)
> Servicios VISION disponibles. Los sensores de densidad-neutrn azimutal y de resistividad con mltiples profundidades de investigacin se encuentran disponibles en tamaos de 434 pulgadas y 634 pulgadas; las herramientas de registros de lateroperfil azimutal y las mediciones de resisitividad frente
a la barrena con distintas profundidades de investigacin tienen un dimetro de 634 pulgadas. Ambos
grupos se combinan con el mdulo de telemetra PowerPulse de MWD para la transmisin de datos
de fondo al sistema Integrado de Evaluacin de la Perforacin y Perfilaje IDEAL, ubicado en el sitio
del pozo, y para la comunicacin y entrega de datos en tiempo real va satlite. La herramienta
GeoVISION tambin pude combinarse con el motor de fondo de la herramienta GeoSteering.
direccional continuo, junto con los motores direccionales, lograron la tolerancia de profundidad
necesaria para evitar la produccin de gas.10
Visin a distintas profundidades
El sistema VISION representa la ms reciente
generacin de mediciones LWD con varias profundidades de investigacin, incluyendo sensores
tipo induccin, o de propagacin electromagntica; de resistividad y densidad-neutrn azimutal, y
servicios de lateroperfil convencional y azimutal
(arriba). Las herramientas VISION para resistividad de propagacin y densidad-neutrn azimutal,
rediseadas en base a las primeras herramientas
de Resistividad frente a la Barrena RAB, y la herramienta de Densidad-Neutrn Azimutal ADN,
estn equipadas con gran capacidad de almacenamiento de datos en el fondo del hueco y electrnica completamente digital que proporciona
mediciones ms exactas y confiables, equivalentes en calidad a las de la sonda de perfilaje Platform Express. Las mediciones en tiempo real de
Presin Anular Durante la Perforacin APWD,
contribuyen a un rendimiento optimizado del direccionamiento, ms eficiencia de la perforacin
y mayor seguridad en el equipo de perforacin.11
Las imgenes de cobertura total (o de pleno
dimetro), utilizadas en la interpretacin estructural, durante la geonavegacin, para la evaluacin de la formacin, y para el anlisis de fallas
del hueco, se pueden obtener con el sistema
VISION en amplias condiciones de lodo. En los
67
Volumen de formacin
TVD
0
pies 10 0
Rwa-C
ohm-m
Porosidad efectiva
10
Tiempo
GR
hr 10 0 Unidades API 10 Agua ligada
10
Densidad de fondo
2.95
0.2
g/cm3
Resistividad por cambio de fase
2000
0.45
Arcilla
Caliza
Pe
1.95
ohm-m
g/cm3
Neutrn
pie3/pie3
-0.15
Imagen de RHOB
2.05
g/cm3
2.45
Orientacin de
la imagen
U R B L U
X900
Y000
Los
buzamientos
indican
perforacin
hacia el tope
estructural
Y100
> Presentacin de campo VISION FirstLook. El Carril (Pista) 1 contiene la profundidad vertical verdadera (TVD) y el tiempo transcurrido entre la penetracin de la barrena y la medicin de resistividad. El
Carril 2 muestra el registro de rayos gamma (rojo) y Rwa (relleno en verde). El Carril 3 presenta los volmenes relativos de las litologas, el agua ligada a las arcillas y la porosidad efectiva. El Carril 4 despliega las resistividades VISION (de atenuacin y por cambio de fase) y el Carril 5 el registro de densidad-neutrn azimutal VISION (densidad de fondo, porosidad neutrn y efecto fotoelctrico, Pe). El
Carril 6 contiene la imagen de densidad. Las bandas verdes representan intervalos en los que no se
generaron imgenes. Los buzamientos obtenidos de los patrones entrantes y salientes (chevron patterns) indican que el pozo se est perforando hacia arriba de la estructura. La resolucin vertical de la
imagen se encuentra dominada por la resolucin del detector lejano, 6 pulgadas para el registro de
densidad, y 2 pulgadas para el Pe. La discriminacin de los bordes de las capas, como se muestra en
esta grfica, requiere de un contraste de densidad mayor a 0.2 g/cm3. Las imgenes muestran que la
barrena de perforacin se est dirigiendo hacia arriba y se aproxima a un borde mucho antes de que
sea evidente en la geonavegacin con registros de rayos gamma o resistividad. Los datos e imgenes
azimutales proporcionan orientacin del pozo respecto de los planos de estratificacin, lo cual es vital
para una geonavegacin exacta y eficiente.
herramientas VISION proporcionan con frecuencia la nica opcin para obtener imgenes del
hueco. Para una interpretacin optimizada, se
pueden combinar ambas herramientas en el
mismo BHA.
En un principio, los mdulos VISION fueron
construidos para alojarlos en dimetros de 434
pulgadas, pero hoy en da se encuentran disponibles para BHAs de 634 pulgadas. La herramienta
VISION475 ha sido diseada para agujeros cuyo
dimetro es inferior a 614 pulgadas, mientras que
la nueva herramienta VISION675 se usa para
agujeros de 8 a 978 pulgadas.12 El nuevo sistema
VISION825 ha sido diseado para agujeros de
1214 pulgadas. Los servicios VISION pueden combinarse con servicios opcionales de medicin
tales como los servicios AIM, GeoVISION,
GeoSteering, Peso sobre la Barrena Integrado
IWOB, ISONIC IDEAL de registros snicos adquiridos durante la perforacin y MVC (vibracin
mltiple del eje).
Los registros de imagen azimutal de alta resolucin son extremadamente valiosos en los pozos
con desviacin muy marcada; sin embargo, algunas veces la misma desviacin complica la medi-
68
cin. La tecnologa del densidad-neutrn azimutal del servicio VISION, (VADN, por sus siglas en
Ingls) supera a la tecnologa azimutal introducida con la anterior herramienta ADN.13 Las mediciones de densidad y factor fotoelctrico, Pe, con
resolucin vertical de 6 pulgadas, ahora se muestrean en 16 sectores azimutales para obtener
imgenes ms detalladascomparadas con slo
cuatro cuadrantes en la antigua herramienta
ADNy simultneamente en cuatro cuadrantes
para optimizar las decisiones de geonavegacin
en tiempo real y mejorar el anlisis petrofsico.
La disponibilidad de los datos de los cuadrantes
asegura que se obtengan valores de densidad
confiables en agujeros con desviacin muy marcada. Esto tiene particular importancia cuando
las herramientas se bajan sin estabilizadores. La
visualizacin de la imagen del registro de densidad o el anlisis de los datos de los cuadrantes
indican los sectores que estn realmente en contacto con el hueco, por lo tanto proporcionan una
medicin exacta de la densidad (arriba).
En el caso de huecos agrandados, es posible
obtener datos exactos y confiables en forma
manual de los distintos sectores para intervalos
Oilfield Review
Deriva
grados
Azimut del
buzamiento
Resistividad de anillo
100 Buzamiento 2
ohm-m
200
Azimut aparente: capa
hacia
el
tope
del hueco
del pozo,
Azimut
grados
del viaje 1
0
100
Botn de lectura profunda, superior
Azimut del
ohm-m
200
Rayos
buzamiento 2
gamma
RAB,
Buzamiento
tiempo real, verdadero: capa
inferior hacia el norte,
grados
API
Botn de lectura profunda, inferior
0
50
90 2
150 -10
Rayos
gamma
RAB,
tiempo real,
superior
O
API
50
200
N
E
S
150
ohm-m
Escala:
una pulgada
ohm-m
VISION
UBI
FMI
200
U
X025
3050
> Presentacin de registros GeoVISION en tiempo real para un pozo horizontal de almacenamiento de
gas de RWE-DEA en Alemania. El Carril 1 muestra la deriva y el azimut del huecodiagrama de flechas
(tadpole)y el registro de rayos gamma azimutal (lado superior del hueco, rojo y lado inferior del
hueco, verde). El Carril 2 contiene buzamientos aparentes (tringulos, lado derecho) y verdaderos
(crculos, lado izquierdo) computados en tiempo real. El Carril 3 presenta las curvas de resistividad
GeoVISION: anular (negro), barrena (rojo) y botn de lectura profunda del lado superior (morado, lnea
de puntos) y el lado inferior (morada, lnea de rayas) del hueco. El Carril 4 contiene la imagen generada
en tiempo real a partir de datos de resistividad de los botones de lectura profunda de los 56 sectores.
La imagen muestra el hueco paralelo a una capa delgada. La banda verde representa un intervalo
donde no se gener imagen, debido a que no hubo rotacin de la herramienta.
Invierno de 2001
GeoVISION
Resistivo
Conductivo
69
VISION
B
L
FMI
Buzamiento,
grados
0
Buzamiento,
grados
90
90
XX30
XX40
XX50
XX60
XX70
XX80
U
0
Buzamiento,
grados
90
U
0
Buzamiento,
grados
90
XX40
XX45
XX50
> Los buzamientos GeoVISION seleccionados manualmente (izquierda) concuerdan con los buzamientos determinados en forma automtica (derecha).
70
El primero es la ubicacin relativa de los sensores usados para generar las imgenes. Las imgenes de resistividad se generan a partir de los
datos obtenidos con sensores ubicados cercanos
a la barrena, mientras que las imgenes del
registro de densidad se generan por sensores
colocados entre 60 y 130 pies [18 y 40 m] detrs
de la barrena. Las caractersticas que se manifiestan en las imgenes del registro de densidad
pero que no se detectan en las imgenes de
resistividad pueden ser inducidas por la perforacin, y sealan la necesidad de hacer correcciones en el proceso de perforacin. El segundo
factor, la discriminacin de caractersticas
estructurales y estratigrficas en las imgenes
del registro de densidad requiere un contraste de
densidad mayor a 0.1 g/cm3. Tercero, la forma y
el tamao del hueco y la posicin del BHA dentro
del agujero pueden impedir que los sensores
hagan contacto con la pared del hueco, lo que
resulta en una imagen de menor calidad. Cuarto,
la resolucin de las imgenes se daa cuando la
velocidad de rotacin es baja (menos de 30 rpm)
o la velocidad de penetracin es alta (mayor a
200 pies/hr [61 m/hr]) ya que afecta el nmero de
datos por pie adquiridos.
Geonavegacin para producir ms
Definir la estructura geolgica durante la perforacin es con frecuencia vital para un proceso
exacto de geonavegacin. Los buzamientos estructurales calculados en tiempo real o tiempo
real "apropiado"utilizando imgenes creadas
con los datos almacenados en memoria durante
los viajes (carreras) de la barrenaa partir de los
sistemas VISION, son utilizados para actualizar el
sistema de simulacin (modelado) INFORM. Esto
reduce la incertidumbre en el modelo estructural
y ayuda a mejorar la interpretacin. Los resultados son una perforacin ms eficiente y un costo
menor para alcanzar el objetivo deseado, o para
permanecer dentro de la zona productiva. Las
interpretaciones detalladas del buzamiento que
se realizan despus de la perforacin y que utilizan imgenes del registro de densidad y resistividad, son tiles para actualizar mapas geolgicos
y planear trayectorias de pozos futuros. La determinacin del buzamiento a partir de las imgenes
15. Ford G, Hartner J, Grether B, Waters D y Cryer J: Dip
Interpretation from Resistivity at Bit Images
(RAB) Provides a New and Efficient Method for Evaluating Structurally Complex Areas in the Cook Inlet,
Alaska, artculo de la SPE 54611, presentado en la
Conferencia Anual de la Regin del Oeste de la SPE,
Anchorage, Alaska, EUA, Mayo 26-28, 1999.
16. Rosthal RA, Bornemann ET, Ezell JR y Schwalbach JR:
Real-Time Formation Dip From a Logging-While-Drilling
Tool, artculo de la SPE 38647, presentado en la
Conferencia Tcnica y Exhibicin Anual de la SPE, San
Antonio, Texas, EUA, Octubre 5-8, 1997.
Oilfield Review
Buzamiento, grados
90
Buzamiento, grados
90
X100
X200
X300
X400
X500
X600
X700
X800
del registro de densidad es similar al proceso utilizado por la interpretacin tradicional de los
registros de microresistividad.
La compleja geologa de Cook Inlet, Alaska,
EUA, presenta muchos retos tcnicos para la
perforacin y la evaluacin. Los objetivos incluyen estructuras anticlinales compactas con buzamiento empinado. Para tener xito en la
perforacin y terminacin de pozos, se requiere
obtener buzamientos estructurales y estratigrficos precisos, a los efectos de actualizar los modelos ssmicos previos a la perforacin y poder
geonavegar los pozos para su colocacin ptima.
En un pozo reciente, el Anadarko Petroleum
Corporation Lone Creek No. 1, se obtuvieron
buzamientos del FMI operado a cable en la parte
superior del pozo; sin embargo, las dificultades
Invierno de 2001
71
3500
91.1215/270.306
3550
89.9046/270.98
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
8.0
9.0
10.0
11.0
12.0
13.0
14.0
>
TVD
Resistividad profunda GeoVISION Lectura profunda GeoVISION (arriba)
Escala horizontal: 1:13
pies
2030
0.2
ohm-m
2000
Orientacin del tope del hueco Lectura profunda GeoVISION (abajo)
DEVI
Escala lineal
grados
0.2
ohm-m
2000
Imagen profunda
HAZI
Alta resolucin, inferior
grados
RPM
Baja resolucin, superior
superior
ohm-m
0 ciclos/segundo 8
Curva marcadora del norte
GeoVISION
ROP5
inferior
grados
2000 pies/hr
0 0
360 0.2
ohm-m
2000
1:200
pies
2060
GR superior
0 API 100
GR inferior
0 API 100
3500 pies
2550 pies
de canal lejos de los pozos verticales. Los estudios de yacimiento indican que la resistividad de
las mejores arenas productivas excede 500 ohmm, mientras que la resistividad de las limolitas
estratificadas no productivas generalmente es
menor a 50 ohm-m. El xito del pozo se mide utilizando la fraccin de la profundidad total medida
con el mayor rango de resistividad. Hoy en da, un
promedio de ms del 75% de las secciones perforadas se encuentra dentro de la arena productiva.
Las mediciones y las imgenes provenientes
de un pozo vecino demuestran la forma en que las
72
Oilfield Review
Buzamiento
estructural
13 / 332 NNO
X550 pies
Discordancia de bajo
Interpretacin
15 / 331 NNO
Zona de arrastre
de la falla de
30 a 40 pies
UC
ngulo en la base B
Interpretacin de la
seccin transversal
TVD vs MD
13 a 35 / 330 NNO
Fallas
Discordancia angular
incierta en la base B
UC
UC al tope de H
E
F
H
Rotacin del
azimut hacia
el oeste
en la zona H
Plano de la falla
Buzamientos
empinados hacia
el SE, arrastre
de la falla
Estratificacin
empinada en
un bloque
menor de
la falla
1765-1810 pies?
X3000
X2800
X2600
X2400
X2200
X2000
X1800
X1600
X1400
X1200
Imagen de
densidad
VISION
GR 300
Profundidad
medida, pies
X1000
XX800
TNP
0.45 -0.15
en la zona D
Lmites de la falla?
ligeramente menores
UC al tope de H
1000-1300 pies
Buzamientos
Buzamientos de
imgenes ADN
Magnitud del
buzamiento verdadero
Factor de confidencia
RHOB
Baja
1.95 2.95 0 Alta
90
grados
X950 pies
Imagen VISION
esttica
Profundidad
medida, pies
0 GR 300 Alto
Carbn
F G
X1450
F G H
Arena reservorio de
baja densidad
Buzamientos
de imgenes
VISION
Magnitud
del buzamiento
verdadero
0.46 -0.16
Factor de
confidencia
RHOB
Alto Bajo
Bajo
0 grados 90 1.95 2.95
AB C
TNP
Estratigrafa
10 pies
> Interpretacin geolgica estructural para un pozo de produccin situado en el Mar del Norte;
interpretacin basada en datos azimutales, imgenes y buzamientos derivados de los registros
VISION (arriba). El Carril 1 contiene la columna estratigrfica. El Carril 2 muestra una representacin grfica de la estratigrafa utilizando el registro de rayos gamma (GR) e imgenes del
registro de densidad. Tambin se muestran datos de resistividad (P34H, Carril 3), datos de densidad y porosidad (TNPH, ROBB, Carril 4). La magnitud y el azimut del buzamiento derivados de
las imgenes del registro de densidad se presentan en los Carriles 5 y 6. La interpretacin geolgica basada en estos datos se presenta en los Carriles 7 y 8. La grfica inferior presenta el
registro de rayos gamma, la imagen del registro de densidad, los buzamientos medidos, la densidad y la porosidad neutrn para un intervalo expandido.
Invierno de 2001
dentro de bloques de fallas separados con inclinacin oeste a noroeste. Los buzamientos estructurales seleccionados manualmente en imgenes
generadas a partir de datos de densidad VISION,
confirmaron que la estructura real era bastante
diferente y ms compleja (arriba). De hecho, la trayectoria del pozo cruzaba dos zonas de fallas
orientadas aproximadamente de NE a SO. Estas
fallas definan tres bloques de fallas que contenan tres secciones distintas del yacimiento. La
17. Rasmus et al, referencia 4.
73
> Correlacin de la pantalla GeoSteering. En el Escenario 1, las formaciones del yacimiento se inclinan 2.7, y la trayectoria del pozo est debajo del yacimiento y se dirige hacia rocas carbonferas.
74
Oilfield Review
>
>
Invierno de 2001
75
Prof, U
pies
3850
Paralelo al estrato
3900
Resistividades
VISION
3950
Densidad
Neutrn
4000
GR
4050
Secuencia
ascendente
4100
4150
4200
4250
Alto buzamiento
4300
Superficie de
deslizamiento
de la duna
4350
Resistividades
VISION
GR
4400
Densidad
Neutrn
4450
4500
4550
Paralelo al estrato
4600
Secuencia
ascendente
4650
> Presentacin VISION utilizada para localizar la posicin de la barrena en el yacimiento durante un
viaje de barrena. El Carril 1 contiene la imagen del registro de densidad con el buzamiento interpretado
superpuesto (sinusoides en verde). El Carril 2 contiene la interpretacin del buzamiento. El Carril 3 contiene los datos de rayos gamma (verde), densidad promedio (negro) y neutrn (raya punteada). El Carril
4 contiene las curvas de resistividad. El buzamiento estructural es 1 al sudeste a 3850 pies, y la direccin del agujero es de 89 a 90 hacia el este.
76
Oilfield Review
> Pantalla GeoSteering. El modelo de correlacin muestra el modelo estructural final basado en buzamientos derivados de la imagen del registro de densidad. La imagen del registro de densidad anterior
se muestra en su posicin relativa a lo largo de la trayectoria del pozo.
Las imgenes LWD del agujero, especialmente las imgenes de resistividad de mayor resolucin, proporcionan un medio para evaluar
directamente las facies geolgicas en el fondo del
pozo, fallas estructurales y fallas del agujero, tales como fracturas y rupturas. La adicin de imgenes en tiempo real a los datos convencionales
LWD puede alterar dramticamente y en forma
importante la interpretacin del registro y ayudar
a seleccionar las mejores operaciones correctivas
para optimizar las operaciones de perforacin.
Invierno de 2001
77
MD
1:140 pies
Imagen de perforacin
U
Superposicin de resistividades
U
ohm-m
200
X080
X090
X100
X110
X120
> Los datos obtenidos con la tcnica de lapsos de tiempo (time-lapse data), registrados con la herramienta GeoVISION ilustran cmo la invasin y el incremento de rupturas del agujero con el tiempo afectan
las mediciones de resistividad LWD (derecha). Las imgenes del viaje de limpieza fueron obtenidas dos
das despus de la pasada de perforacin. La separacin entre las curvas de resistividad ocurre en dos
intervalosentre X080 y X090 pies, y entre X100 y X110 piesdonde las imgenes muestran invasin
conductiva.
Somera
X750
Media
Profunda
X850
78
formacin es permeable. Sin embargo, la separacin entre las curvas tambin puede resultar
de la anisotropa de resistividad con un buzamiento de la formacin elevado, de la proximidad de vetas compactas, de variaciones de
permeabilidad en yacimientos de carbonato, o de
fractura de la formacin por lodo pesado o por
una elevada densidad de circulacin equivalente
(ECD, por sus siglas en Ingls). En el ltimo caso,
la separacin entre las curvas puede servir como
indicio prematuro de que un problema no anticipado est ocurriendo en el yacimiento (arriba).
La herramienta GeoVISION utiliza tres sensores de botn para proporcionar mediciones de
resistividad azimutal con diferentes profundidades de investigacin. Estos datos se utilizan normalmente para el anlisis de invasin en la
evaluacin de formaciones. Sin embargo, las
imgenes del agujero generadas para cada profundidad de investigacin pueden proporcionar
informacin adicional relativa a la influencia de
la perforacin en el agujero, y sobre mediciones
petrofsicas (izquierda). En este caso, la resistividad de lectura somera se ve sumamente afectada por el lodo conductor que llena los poros
Oilfield Review
Resistividad profunda
2000
2
Rayos
gamma
Resistividad somera
2
2000
Imagen de resistividad
L
R
B
X750
Invasin
Rupturas
X800
> La separacin entre las curvas de resistividad de lectura profunda (morado, Carril 2) y
somera (verde, Carril 2) que se observa en este pozo con desviacin marcada, ocurre
slo en los intervalos de arena y no en los de lutitas (GR, Carril 1), lo que implica una invasin conductiva normal. Las imgenes de la herramienta GeoVISION para este intervalo
(Carril 3) indican otra cosa. La estratificacin en la arena a X750 sugiere que esta separacin entre las curvas se debe a una invasin. Sin embargo, en las arenas ms bajas, el
lodo conductor que llena las rupturas aparentes es responsable de la separacin entre
las curvas. La informacin azimutal proporcionada por la imagen muestra que las rupturas se encuentran a lo largo de la parte superior e inferior del agujero. En un pozo horizontal, generalmente se supone que la densidad del cuadrante inferior es la ms confiable. Sin embargo, las rupturas mostradas en estas imgenes indican que los datos de
densidad del lado inferior del agujero estaran afectados en forma adversa y no deberan
utilizarse. La disponibilidad de la imagen evit una interpretacin incorrecta.
Invierno de 2001
lar registrada en tiempo real proporciona informacin adicional que indica adems si las rupturas
son naturales o inducidas por la perforacin.
Los datos de presin anular adquiridos
durante la perforacin pueden ayudar a calibrar
los parmetros de tensin y de resistencia de la
formacin. La integracin de las imgenes de
resistividad con las mediciones APWD le permite
a los gelogos e ingenieros estudiar los procesos
dinmicos, tales como la acumulacin de detritos
(recortes) y la evolucin de la condicin geomecnica del agujero. Estos datos pueden ayudar a distinguir no slo los cambios causados por la
perforacinjunto con la profundidad, azimut y
extensin de la fallasino tambin el mecanismo de falla del agujero. El reconocimiento de
las fracturas causadas por la perforacin y el
entendimiento de su influencia en las mediciones
de perfilaje, mejora en gran medida la interpretacin geolgica y petrofsica. Ms an, el diagnstico correcto es esencial para identificar
problemas y aplicar las acciones correctivas apropiadas para optimizar la operacin de perforacin. En muchos pozos de alcance extendido y
horizontales con margen estrecho entre la presin intersticial y el gradiente de fractura, como
en pozos situados en aguas profundas, la inestabilidad del agujero es inevitable. En estos casos,
la optimizacin de la perforacin se centra en el
monitoreo y el manejo (minimizacin) de la inestabilidad mediante el control de la presin de circulacin y del peso del lodo.
El reconocimiento de las fracturas inducidas
por la perforacin en un pozo horizontal conduce
a reducir las velocidades de los viajes a fin de
asegurar que las presiones de fluencia (limpieza,
79
>
20
16
Amago de surgencia
(reventn)
13 3/8
11 3/4
Amago de surgencia
(reventn)
9 5/8
10.00
10.00
17.00
10.00
ECD, lbm/gal
17.00
10.00
17.00
X1900
X1950
Intervalo de 1100 pies
80
7 5/8
17.00
X2000
X2050
X2100
Oilfield Review
B
15.5
X1900
15.0
X1950
14.5
X2000
X2050
ECD, lbm/gal
Barrena
Sensor
14.0
C
X2100
13.5
0
4
6
Tiempo transcurrido, hr
10
> Superposicin de las imgenes de resistividad GeoVISION obtenidas mediante la tcnica de lapsos de
tiempo (gris) y densidad de circulacin equivalente (ECD, verde). A la izquierda se muestra la posicin de
los sensores GeoVISION respecto de la barrena. La primera imagen (A) fue generada mientras la
barrena perforaba hasta los X2017 pies (lnea blanca) y muestra una fractura axial borrosa: a tal profundidad medida (TD), se maniobr el BHA durante 6 horas para limpiar los recortes. Una imagen generada
a partir de los datos adquiridos y almacenados en memoria durante este perodo (B) muestra una ancha
fractura inducida. Las imgenes del intervalo inferior (C), generadas despus de que se finaliz la perforacin y aproximadamente 7 horas despus de generar las primeras imgenes, muestran un cambio dramtico en el agujero para el intervalo donde se maniobr el BHA, en comparacin con el intervalo perforado ms abajo. Los picos en la curva de la ECD durante el perodo en que se maniobr la columna de
perforacin, demuestran que la falla observada en la ruptura aparente del agujero en (B) y (C) es, en realidad, una falla inducida por una alta ECD.
Normalmente, los datos de imgenes presentados en un registro son los datos registrados la
primera vez que el sensor pasa por una profundidad determinada. Sin embargo, para este ejemplo, se encuentran tambin disponibles los datos
adquiridos mediante la tcnica de lapsos de
tiempo. Estos datos muestran cambios en funcin
del tiempo para el mismo intervalo (arriba). El
sensor de botn de lectura profunda se posicion
a 53 pies [16 m] detrs de la barrena. La curva
gris sobrepuesta en la imagen muestra la profundidad del sensor de botn de lectura profunda en
funcin del tiempo. La curva verde es la ECD calculada a partir de la presin de fondo del pozo,
medida en el espacio anular.
Durante las primeras 134 horas de este lapso
de tiempo, el pozo fue perforado de X1933 pies a
X2017 pies (lnea blanca horizontal) y las imgenes se generaron entre X1880 y X1964 pies. La
imagen registrada durante la perforacin se
obtuvo dentro de la hora siguiente a la penetracin de la barrena en la formacin, y muestra una
fractura axial borrosa. Durante las siguientes seis
horas, el BHA fue elevado y bajado en numerosas
ocasiones para limpiar los detritos. Alrededor de
Invierno de 2001
81
>
v
h
H
Tensin
axial
t
Tensin
tangencial
(circunferencial)
Tensin
tangencial
(circunferencial)
Tensin
radial
r
82
Oilfield Review
Invierno de 2001
Limpieza
Rotacin, profundidad del ADN
Rotacin, profundidad de la barrena
GR CDR
0
Imagen de densidad ADN
Escala horizontal: 1:11
Orientacin hacia el tope del agujero
Histograma ecualizado sobre el
intervalo seleccionado por el usuario
RHOB
API
ARPM Barrena
100
1.95
g/cm3
2.95
g/cm3
2.95
MD
1:200
pies U
g/cm3
Orientacin de la imagen
R
B
L
Alta
1.95
g/cm3
2.95
g/cm3
2.95
pulg
7.75
Dimetro de la barrena
6
pulg
16
ARPM
pies/hr
600
10
ROP
ciclos/seg
10
ciclos/seg
X500
X550
> Imagen de densidad de un pozo casi horizontal perforado en areniscas no consolidadas. El color
ms oscuro representa mayor densidad. El color oscuro uniforme a travs del intervalo que se
extiende entre X512 y X542 pies en la imagen (Carril 2), indica un buen contacto con el agujero, y
el calibre (Carril 4) muestra un agujero de dimetro nominal (in-gauge) en donde la columna de
perforacin se operaba en modo de deslizamiento con propsitos de geonavegacin. El agrandamiento del agujero ocurri cuando la columna de perforacin se estaba operando en modo rotativo (Carril 4). Cuando el ROP era bajo (Carril 4), el agujero se agrand an ms debido al efecto
agresivo del fluido de perforacin. Obsrvese que la curva de densidad del cuadrante inferior es
de buena calidad a lo largo de gran parte de la seccin, excepto desde X502 hasta X513 pies,
donde el BHA sube por el lado derecho del agujero.
pobremente consolidadas, las velocidades de penetracin lentas dan como resultado tasas altas
de derrumbe del agujero desde X492 hasta X502
pies. Estas imgenes indican que el incremento
de la velocidad de penetracin y la operacin en
modo de deslizamiento mejorara la calidad del
agujero y la eficiencia de la perforacin.
La informacin derivada de estas imgenes
tambin contribuy a la interpretacin petrofsica. En trminos generales, la densidad del cuadrante inferior proporciona el mejor valor de
densidad en pozos con desviacin marcada y
horizontales, debido a que el campo gravitacional
hace que los BHA descansen sobre la parte inferior del agujero. En ocasiones, la herramienta
puede ascender por un lado del agujero, como
cuando la herramienta VISION475 de dimetro
ms pequeo trabaja en modo de deslizamiento.
En estos casos, la medicin de densidad en el
fondo puede no tener delta RHO ms bajo, y la
densidad de otro cuadrante es ms representativa. Un ejemplo de este fenmeno ocurre en el
intervalo entre X502 y X513 pies donde el BHA
asciende por el lado derecho del agujero y la
densidad de la formacin, medida sobre el lado
derecho del agujero es el mejor valor.
83
>
Ejemplo de una imagen del registro de densidad VISION que muestra dao del agujero. Las caractersticas paralelas brillantes que se
observan entre 11,030 y 12,010 pies, representan la forma en espiral del
agujero. La disponibilidad de esta informacin en tiempo real, puede
provocar cambios en el BHA y evitar el dao posterior del agujero. En
el siguiente viaje de barrena, se agreg un estabilizador cercano a la
barrena, y la imagen por debajo de 12,010 pies muestra claramente el
cambio en la condicin del agujero, de agujero en espiral a agujero
cilndrico uniforme. Vase el patrn cclico de las curvas de densidad
de cuadrante (ROBU, ROBL, ROBR, ROBB) y la curva de la porosidad
neutrn (TNP) en el intervalo del agujero con forma de espiral.
84
11,050
12,000
12,050
Oilfield Review