Вы находитесь на странице: 1из 40

C ATALOGUE DENTRETIEN 2016

Tarifs et conseils

Pas la peine daller voir ailleurs,


les meilleurs services
sont chez Volkswagen.

Tous les prix prsents dans ce catalogue sont transparents et fixs l'anne, jusqu'au 31/12/16 chez vos Rparateurs Agrs :
Comptoir Automobile Rochelais sas
17042 La Rochelle / 17430 Tonnay Charente / 17100 Saintes / 16100 Chateaubernard / 17200 Saint Sulpice de Royan

Nos services votre disposition

Bienvenue chez votre Rparateur Agr Volkswagen


Lentretien chez Volkswagen
Pourquoi venir chez nous

Tarifs
4/5

Fox/Up!

18/19

quipes 6/7

Polo 20/21

Restons connects

Golf VI/Golf Plus depuis 2009/Jetta

22/23

Entretien vhicules hybrides et lectriques

Golf VII/Golf Sportsvan

24/25

Entretien 10/12

Coccinelle 26/27

Assistance 13

Scirocco/Eos 28/29

Pneumatiques/Freinage 14/15

Sharan/Touran 30/31

Climatisation/Gomtrie 16

Passat/Passat CC/CC

Carrosserie rapide/Pare-brise

Tiguan 34/35

17

Oprations complmentaires
Prenez rendez-vous en ligne 24h/24 7j/7 sur
volkswagen.fr/rdv/0328

32/33
36/37

Accessoires 38
Contrle Technique

39

Grce au Catalogue dEntretien, vous avez la libert de choisir un prix forfait. La construction de chaque opration forfaitaire du prsent catalogue, propose pour diffrents groupes de vhicules et
diffrents types de moteurs est labore sur la base dune moyenne des prix pratiqus lunit pour chaque opration dun vhicule particulier et dun moteur particulier. Les vhicules concerns sont
tous les vhicules Volkswagen immatriculs depuis le 1er janvier 2012. Ne font pas lobjet doprations forfaitaires: les modles Phaeton, Touareg et les motorisations de plus de 6 cylindres. Les prix
sentendent TTC avec un taux de TVA 20% (conformment la troisime loi de finances rectificative pour 2012 et sous rserve dune modification lgislative) et sont garantis pices et main-duvre.
Les Forfaits dEntretien comprennent du lubrifiant dont le prix est sensible aux variations du prix du baril de ptrole et de la parit euro/dollar. Les batteries contiennent du plomb dont le cours est li au
march des matires premires. Les prix indiqus sur ces forfaits sont susceptibles de variations pendant la priode de rfrence de ce catalogue. Consultez-nous pour vous assurer des prix exacts en
vigueur lors de votre commande.

Pourquoi venir chez nous?


Le service

Les garanties

Nous apportons le mme soin la construction


de votre vhicule qu son entretien.
Faites-nous confiance pour entretenir
votre Volkswagen dans les rgles de lart.

Garantie 2 ans pices et main-duvre sur les interventions


effectues dans les ateliers Volkswagen.
Garantie 6 12 ans contre la corrosion de votre carrosserie.
Assistance panne & accident pour tout vhicule entretenu
dans le rseau.
Assurance pneumatiques offerte : lorsque vous achetez
vos pneumatiques chez Volkswagen, elle vous couvre contre
les crevaisons, les coups de trottoir et le vandalisme pendant
3 ans.

Le savoir-faire
Les techniciens Volkswagen bnficient de 90heures de
formation par an. Motorisation, lectronique, carrosserie
Ils sont au fait des dernires innovations technologiques
de la gamme et disposent dun outillage de pointe pour vous
garantir un travail irrprochable.

Les pices dorigine


Conformment aux prconisations Constructeur, les ateliers
Volkswagen utilisent des pices dorigine.
Garanties 2 ans, elles rpondent aux normes de scurit
les plus strictes pour une fiabilit maximale.

Lenvironnement

La solution de mobilit

Avec le programme Charteco, Volkswagen sengage pour


lenvironnement en participant au recyclage des vhicules,
despices et des matriaux usags. Unedmarche initie
en1997 et plus que jamais dactualit.
En 2013 , lensemble du rseau a recycl*:

Lors dun passage en atelier, votre Conseiller Client


vous propose la solution de mobilit correspondant
vos besoins.

41500
pare-brise

440600
pneumatiques

Vhicule de remplacement

30500
batteries

partir de

29 /jour

*Source : autoeco.com

quipes
Comptoir Automobile Rochelais
sas
volkswagen.fr/entretien/comptoir-autola-rochelle
Avenue Jean Moulin
17042 La Rochelle Cedex 1
Tlphone : 05 46 44 30 47
Fax gnral : 05 46 44 53 80
>> Rception atelier

volkswagen.fr/entretien/comptoir-autorochefort
Avenue du Pont Neuf
Le Pont Rouge
17430 Tonnay Charente
Tlphone : 05 46 99 64 04
Fax gnral : 05 46 99 62 45
>> Rception atelier

lundi au vendredi:
de 7h45 12h15 et de 13h45 18h30

samedi:

de 9h00 12h00

lundi au vendredi:
de 8h00 12h00 et de 14h00 18h00
Accueil - Standard - Facturation
Severine Troncy
Tl. 05 46 99 64 04

Facturation
Nathalie Braud

Tl. 05 46 44 30 47

Conseiller Client
Aurelien Aumonnier

Conseiller Client
Cedric GRENIER

Tl. 05 46 44 93 09

Express Service
Christophe Leclere

Responsable Accessoires
Nicolas Ballans
Tl. 05 46 99 90 97

Tl. 05 46 44 93 25

Chef d'Atelier Carrosserie


Michel Chateil
Tl. 05 46 44 92 12
Responsable Accessoires
Thierry Deschamps
Tl. 05 46 44 92 18

Comptoir Automobile Rochelais


sas

Tl. 05 46 99 90 96

Comptoir Automobile Rochelais


sas
volkswagen.fr/entretien/comptoir-autosaintes

Comptoir Automobile Rochelais


sas
volkswagen.fr/entretien/comptoir-autocognac

1 Rue de Voiville
17100 Saintes
Tlphone : 05 46 92 01 44
Fax gnral : 05 46 92 50 64

ZAC de Bellevue Mas de la Cour


16100 Chateaubernard
Tlphone : 05 45 82 44 33
Fax gnral : 05 45 82 59 61

>> Rception atelier

>> Rception atelier

lundi au jeudi:

lundi au jeudi:

de 8h00 12h00 et de 14h00 18h00

de 8h00 12h00 et de 14h00 18h00

de 8h00 12h00 et de 14h00 17h00

de 8h00 12h00 et de 14h00 17h00

vendredi:

Responsable SAV
Laurent Membrut
Express Service
Romain Berthon
Wiliam Auch
Conseiller Client
David Tournebize

volkswagen.fr/entretien/comptoir-autoroyan
28 Rue Gustave Eiffel
ZA La Queue de l'Ane
17200 Saint Sulpice de Royan
Tlphone : 05 46 05 70 89
Fax gnral : 05 46 05 94 40
>> Rception atelier

vendredi:

Tl. 05 46 92 01 44

Responsable Aprs-vente
Laurent Membrut
Tl. 05 45 82 44 33

Tl. 05 46 92 01 44

Conseiller Client
Julien Guillet

Tl. 05 45 82 44 33

Responsable Accessoires
Frderic Hautelin
Tl. 05 45 82 44 33
Tl. 05 46 92 01 44

Comptoir Automobile Rochelais


sas

Responsable Accessoires
Mickael Birolaud
Tl. 05 46 92 01 44

Express Service
Franck Rullier
Teddy Pedroni

Accueil - Standard - Facturation


Elodie Bonneau
Tl. 05 46 92 01 44

Accueil - Standard - Facturation


Muriel Dessapt
Tl. 05 45 82 44 33

Tl. 05 45 82 44 33

lundi au vendredi:
de 8h00 12h00 et de 14h00 18h00
Responsable Aprs-vente
Laurent Varichon
Tl. 05 46 05 70 89
Responsable Accessoires
Degorce jean-Michel
Tl. 05 46 05 70 89
Conseiller Client
Frderic Beurois

Tl. 05 46 05 70 89

Accueil - Standard - Facturation


CARINE Thze
Tl. 05 46 05 70 89
Express Service
Bryan Bavini

Tl. 05 46 05 70 89

Restons connects
Pour accder tous les services et tarifs de votre Rparateur Agr, rendez-vous sur:
volkswagen.fr/entretien/comptoir-auto-la-rochelle

Rendez- vous
en ligne.

Devis
Entretien.

Prenez RDV avec


votre Rparateur Agr
24h/24 et 7j/7.

En 2 minutes,
obtenez votredevis
en ligne.

Devis
Pneumatiques.

Nos conseils
entretien sur :

Ralisez votre devis


pneumatiques
en quelques clics.

Plus de 10 vidos
pour tout savoir
sur lentretien.

Obtenez les tarifs dentretien personnaliss pour votrevhicule. /Localisez le Rparateur Agr le plus proche. /Consultez
nos guides et conseils pratiques en vido. /Bnficiez galement dune prise en charge encore plusperformante en cas
dassistance, grce la fonctiondegolocalisation.

Flashez ce code
pour tlcharger
gratuitement
lapplication

Entretien vhicules hybrides et lectriques


Un entretien la pointe de la technologie
Le-mobility (Vhicules lectriques et Hybrides) nest plus une simple vision mais une ralit.
Ces vhicules de haute technologie ncessitent un entretien spcifique et technique.
Faites confiance nos experts, spcialement forms et outills, pour prendre soin
de votre Volkswagen hybride ou lectrique.

Intervalles
dentretien (mois)
ou Kilomtrage (km)*

Touareg Hybrid
SE

TS

CH

Jetta Hybrid
SE

TS

e-Up!
CH

SE

TS

e-Golf
CH

SE

TS

Golf GTE
CH

SE

TS

12 mois ou 15 000 km
24 mois ou 30 000 km

36 mois ou 45 000 km

48 mois ou 60 000 km

60 mois ou 75 000 km

SE
TS
CH

CH

Service Entretien, Premier Service Entretien 24 mois, ensuite tous les 12 mois (ou ds 30000 kilomtres si le kilomtrage annuel est lev)
Travaux Supplmentaires (liquide de frein, filtres poussire et pollen)
Changement dhuile selon le plan dentretien. Pas dhuile Long Life pour la Golf GTE car changement dhuile annuel

*Au premier des deux termes chu.

Entretien
Repousser lusure et le temps
Dote de technologies et de matriaux innovants, votre Volkswagen est conue pour rsister aux sollicitations de la route.
Lusure et le temps impactent toutefois ses performances et le fonctionnement des pices mcaniques.
Le Constructeur a dfini des contrles priodiques qui permettent de conserver la qualit et la fiabilit de votre vhicule.

Lhuile
Nos moteurs quips des dernires technologies ncessitent une huile adapte et spcialement conue pour
votre Volkswagen. Les botes de vitesses automatiques (DSG) doivent tre vidanges tous les 60 000 km selon les modles.
Parlez-en votre Conseiller Client.

Venez nous voir une fois par an !


Pour prserver les performances et la fiabilit de votre Volkswagen, nous vous recommandons une visite annuelle.
Prochain rendez-vous : 2016

Les entretiens raliser selon le kilomtrage ou lge devotre vhicule


(au 1er des deux termes atteint) Hors entretien 'Long Life'
Kilomtrage

15000km

ou 1 an maximum

ou ge duvhicule

Entretien
15000km

Service raliser
Service
raliser
Contrle
Technique
10

Pack
Contrle
Technique

LF

Liquide de frein

30000km

ou 2 ans maximum
Entretien
30000km

45000km

ou 3 ans maximum
Entretien
15000km

60000km

LF

75000km

ou 4 ans maximum
Entretien
60000km

ou 5 ans maximum
Pack
Contrle
Technique

Entretien
15000km

LF

* Si le vhicule en est quip.


** Variable suivant modles et moteurs.

Les principaux points decontrle lors des services Entretien.


Service Entretien 30000 km

Service Entretien annuel ou 15000 km


Contrles :

Contrle 15 000 km

niveau de liquide de lave-glace


niveau de liquide de frein
paisseur des plaquettes de frein avant et arrire
profondeur des sculptures des pneumatiques
aspect de la bande de roulement
pression de gonflage (y compris de la roue
de secours)
batterie et batterie auxiliaire*
fonctionnement de lavertisseur sonore
tat du pare-brise
fonctionnement de lclairage lavant et larrire

Test des systmes des vhicules :


(passage au banc de diagnostic VAS 6150, 6160,
6150C ou 6160A)

ou 6 ans maximum
Entretien 30000km
Pack
Contrle
Technique
+complment 90000km

105000km

ou 7ans maximum
Entretien
15000km

Contrle 30 000 km

fonctionnement et rglage des gicleurs


de lave-glace et lave-projecteurs
concentration dantigel et niveau
du liquide de refroidissement
contrle visuel du moteur et des
composants dans le compartiment
moteur et de ltat de ltanchit
plaques dimmatriculation
tat et tension dela courroie multipiste
date limite de conservation
de la bouteille contenant le produit
de colmatage des pneus et inscription
de cette date*
clairage du coffre bagages
clignotants
signal de dtresse et clairage
de lhabitacle
fonctionnement des feux de braquage et
allumage automatique des projecteurs*
contrle du filtre particules* partir
de 150000km** puis tous les 30000 km

Indicateur de maintenance :
remise zro
autocollant dentretien : inscription du prochain
service effectuer et apposition de lautocollant
sur le montant de porte ct conducteur

90000km

120000km

LF

ou 9 ans maximum
Pack
Contrle
Technique

Entretien
15000km

contrle visuel de ltat et de ltanchit


de la bote de vitesses
couple rducteur et soufflets de
protection
tat et tanchit du systme de freinage
tat, fixation et tanchit du systme
dchappement
jeu et fixation des soufflets, des rotules
et biellettes de direction
tat et tanchit des soufflets de rotules
dessieu
rglage des phares
tat de la couche de protection
du soubassement et revtement
de plancher
fonctionnement du toit ouvrant et joints*
niveau dhuile du pont arrire (uniquement
sur les vhicules avec 4 roues motrices),
niveau dhuile dATF debote automatique*
Parcours dessai
Graissage des arrts deportes
et autres ouvertures

135000km

ou 8 ans maximum
Entretien
60000km

Service Entretien 60000 km

150000km

LF

ou 10 ans maximum
Entretien
30000km

Pack
Contrle
Technique

Priode de prconisation du changement de la courroie de distribution selon modle


11

Entretien
Pices remplaces
SERVICE ENTRETIEN
TOUS LES 15000KM

ou tous les 12mois (1er des 2 termes


atteint). Service uniquement pour
vhicule avec huile de synthse

SERVICE ENTRETIEN TOUS LES 30000KM*


ou tous les 24 mois (1er des 2 termes atteint)

SERVICE ENTRETIEN TOUS LES 60000KM

ou tous les 24, 36 ou 48 mois suivant modles (1er des 2 termes atteint)

Up!/Fox
Polo de 2011 2014
Polo depuis 2015
Coccinelle
Golf VI/Golf Plus depuis 2009
Golf VII/Golf Sportsvan
Scirocco/Eos/Jetta
Passat/Passat CC/CC
Touran/Tiguan
Sharan depuis 2011

Huile
moteur

Filtre
huile

Bouchon
ou joint
de vidange

Balais
Filtre
Filtre pollen
dessuie pollen
glace avant

Filtre
gazole

Filtre
air

Filtre
air
moteur
1.0L

Filtre air
2.0L
moteur
173kw

Bougies
dallumage

*Comprend la purge du filtre gazole selon modles et moteurs

12

Assistance

SERVICE
COMPLMENTAIRE
TOUS LES 90000KM

ou tous les 48 ou 72 mois suivant


modles (1er des 2 termes atteint)
Bougies
dallumage
sauf moteurs
1.8L ou 2.0L TSI
118kw/147kw
169kw et V6 FSI

Filtre
pollen

Filtre
gazole

Bougies
dallumage
Filtre air
moteurs
sauf moteurs
1.8L/2.0L TSI
2.0L 173kw
118kw/147kw
et 1.0L
169kw
et V6 FSI

En entretenant votre vhicule chez Volkswagen,


vous naurez pas de surprise!
Chaque Service Entretien ralis
danslerseauVolkswagen prolonge
votredroit lassistance de 2 ans.*

Prise en charge en cas de panne

Nos quipes dassistance vous prennent en charge 24h/24 et 7j/7


en cas de panne enFrance et dans 35pays dEurope.

Nous vous dpannons sur place ds que possible ou vous remorquons

gratuitement versle Rparateur Agr Volkswagen leplus proche


silapanne ncessite une intervention plus lourde.

S i votre vhicule est immobilis, nous vous proposons une solution


demobilit gratuite.

Contactez-nous au 0
 800 22 4000 appel non surtax

00 33 426 298 700 (appel depuis ltranger)

*Voir conditions dans la brochure Volkswagen Assistance et sur volkswagen.fr (rubrique Assistance)

13

Assurance Pneumatiques
NOUVEAU

Pour tout achat de pneumatiques,

LASSURANCE EST OFFERTE


PENDANT 3 ANS.

Tous les pneumatiques,

Pendant 3 ans,

volkswagen.fr/devispneus

vendus en France par Volkswagen


sontconcerns par lassurance*.

vous tes couvert en cas de dommage :


crevaison, chocs de trottoir ou vandalisme.

Toujours plus de tarifs en ligne !

Ds lachat,

Tout simplement,

et sans aucune formalit


supplmentaire vous bnficiez de
lassurance pneumatiques offerte.

votre Rparateur Agr prend en charge


toutes les formalits administratives.
Encas de dommage, le montant indemnis
est clairement indiqu survotre facture.

Choisissez vos prochains pneumatiques


parmi une large gamme surnotre site
web et ralisez votredevis en ligne
enquelques clics.

*Assurance incluse lors de lachat de pneumatiques, hors roues compltes hiver. Voir conditions dans le Passeport Pneumatiques disponible chez votre Rparateur Agr Volkswagen.
14

Pneumatiques
Noubliez pas
Ds que la temprature est infrieure
7, pensez vous quiper de
pneumatiques hiver. Ils offrent une
meilleure adhrence lors de conditions
dgrades.

Solution de stockage
des pneumatiques :

10 /

par pneumatique

Loffre de stockage est valable pour


lachat de 2 ou 4 pneumatiques pour
une dure de6mois.

Freinage
Noubliez pas
Remplacement
du liquide de frein :

59 *

*Tous modles, cette opration comprend :


la main-duvre, le liquide de frein.

Un systme de freinage efficace


estincontournable pour votre
scurit. Nonseulement, vos disques
et plaquettes de frein doivent tre
rgulirement contrls, mais votre
liquide de frein, sensible lhumidit
et aux variations detemprature, doit
tre chang tous les2ans.

15

Climatisation
Noubliez pas
Un dgivrage excdant une minute,
un bruit anormal lors de lallumage
ou des mauvaises odeurs sont
autant de signes dune climatisation
dfectueuse. Pour la maintenir en
bon tat, pensez lallumer de temps
en temps en hiver et faites-la vrifier
rgulirement par un technicien
Volkswagen.

Recharge en gaz
du circuit
de climatisation:

97 *

*Cette opration comprend la main-duvre


et la charge de gaz R134a. Une recherche
de fuite est faite de manire systmatique
pralablement toute recharge de gaz.

Gomtrie
Noubliez pas
Il est recommand deffectuer
un contrle de gomtrie tous
les 30000km pour prserver
la bonne tenue de route de
votre vhicule et assurer une dure
de vie optimale et une usure rgulire
de vos pneumatiques.

16

Carrosserie
Noubliez pas
Vous avez la possibilit de choisir
votre rparateur pour la remise en tat
de votre carrosserie, quelle que soit
la prconisation de votre assureur.
En cas de bosses, de rayures sur la
carrosserie ou sur vos jantes, nos
solutions de carrosserie rapide vous
apportent une solution conomique
en un minimum de temps.

Pare-brise
Franchise

*
OFFERTE
Pour le remplacement
de votre pare-brise

*Dans la limite de 75 TTC. Offre rserve aux


particuliers valable jusquau 31/12/2016. Offre
non cumulable avec toute autre offre en cours.

Noubliez pas
Tous les remplacements de pare-brise ne
se valent pas ! Dans les ateliers Volkswagen,
lintervention est ralise avec des colles
spcifiques qui garantissent une insonorisation
quivalente et une scurit maximale en
cas daccident. De plus, nos techniciens sont
forms pour remplacer le pare-brise tout en
prservant les quipements tels que le Lane
Assist et les capteurs de pluie.
17

Up!/Fox
Lentretien

diesel

essence

Comprend: la main-duvre, le liquide de frein et les points de contrle prconiss par le Constructeur.

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Up!

149

Fox

Lentretien - Service entretien


Service entretien avec remplacement du liquide de frein

Service entretien 15000km avec huile de synthse*

165

Up! depuis 2014

163

147

Service entretien 30000km avec huile de synthse*


Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Up!

187

avec climatiseur
Fox
depuis 2008

223
298

280

222

216

Puissance moteur en kw
(Rubrique P.2 de votre carte grise)

diesel

essence

110ch
47 81Kw

116ch
40 85Kw

Remplacer le kit courroie de distribution et la pompe eau


Comprend: la main-duvre, la pompe eau change standard selon moteur, le liquide de refroidissement
G13, le kit (1 ou 2 courroies, galets tendeurs et dinversion, tendeur hydraulique, vis, selon moteur).

Service entretien 60000km avec huile de synthse*


Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Up!
Fox

Les courroies

391

moteurs 4 cylindres

Up!

987

310

Fox

367

Remplacer la courroie dalternateur avec climatisation


lors du changement du kit de distribution

436

688

560

Comprend: la main-duvre, la courroie dalternateur.

* Technologie injecteurs pompe: huile de synthse 505 01.


Moteurs avec filtre particules (FAP): huile de synthse 507 00.

Up!

Les Services Entretien 30000km et 60000km ci-dessus ne comprennent pas


le changement des balais dessuie-glace.

Chaque Service Entretien ralis


danslerseau Volkswagen prolonge
votredroit lassistance de2ans.*
18

47

Fox

*Voir conditions
dans la brochure
Volkswagen Assistance
et sur volkswagen.fr
(rubrique Assistance).

45

moteurs 3 cylindres

Prenez rendez-vous en ligne 24h/24 7j/7


volkswagen.fr/rdv/0328

58
70

Les oprations complmentaires

Le freinage

Remplacer les balais dessuie-glace avant

Remplacer les plaquettes de frein avant

Comprend : la main-duvre, 2 balais dessuie-glace avant.

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein avant.

Up !

45

Fox

45

Up !
quipement PR-1ZQ

Remplacer le balai dessuie-glace arrire

Fox

Comprend : la main-duvre, 1 balai dessuie-glace arrire.

Remplacer les disques et les plaquettes de frein avant

167
204
135

Up !

18

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein avant, les disques de frein avant.

Fox

18

Up !

376

Fox

289

La gomtrie - Le train avant/arrire


Contrler et rgler la gomtrie
Comprend : le travail effectu sur un appareil de gomtrie quip de 4 ttes de lecture, rglage du train avant et
arrire en fonction du vhicule (hors ACC, Lane Assist), la fourniture dune fiche de rsultats.

Up !

99

Fox

99

19

Polo
Lentretien

diesel

essence

Lentretien

diesel

essence

Service entretien 60000km avec huile Long Life

Service entretien 15000km avec huile de synthse*

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Polo de 2010 2014

199

150

Polo depuis 2015

201

156

moteurs 1.8

207

Service entretien 30000km avec huile de synthse*

Polo de 2010 2014

367

Polo depuis 2015

333
403

moteurs TSI
380

424
362

moteurs 3 cylindres

Service entretien complmentaire 90000km

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Polo de 2010 2014

276

224

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12.

Polo depuis 2015

276

230

Polo de 2010 2014

39

38

282

Polo depuis 2015

32

37

248

* Technologie injecteurs pompe: huile de synthse 505 01.


Moteurs avec filtre particules (FAP): huile de synthse 507 00.

moteurs 1.8

Service entretien 30000km avec huile Long Life


Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Polo de 2010 2014

276

Polo depuis 2015

276

257
323

moteurs 1.8

Service entretien 60000km avec huile de synthse*

Les Services Entretien 30000km et 60000km ci-dessus ne comprennent pas


le changement des balais dessuie-glace.

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Polo de 2010 2014

367

311

380

390

moteurs TSI

374

Polo depuis 2015


moteurs 3 cylindres

337

Lentretien - Service entretien


Service entretien avec remplacement du liquide de frein
Comprend: la main-duvre, le liquide de frein et les points de contrle prconiss par le Constructeur.

Chaque Service Entretien ralis


danslerseau Volkswagen prolonge
votredroit lassistance de2ans.*
20

*Voir conditions
dans la brochure
Volkswagen Assistance
et sur volkswagen.fr
(rubrique Assistance).

Polo de 2014

174

Polo depuis 2015

174

Prenez rendez-vous en ligne 24h/24 7j/7


volkswagen.fr/rdv/0328

Les courroies
Puissance moteur en kw
(Rubrique P.2 de votre carte grise)

diesel
110ch
47 81Kw

essence
116ch
40 85Kw

> 116ch
90 199Kw

Remplacer le kit courroie de distribution et la pompe eau


Comprend : la main-duvre, la pompe eau change standard selon moteur, le liquide de refroidissement G13,
le kit (1 ou 2 courroies, galets tendeurs et dinversion, tendeur hydraulique, vis, selon moteur).

Polo de 2010 2014

781

moteurs 3 cylindres

727

Polo depuis 2015

639

705
933

976
942

Remplacer la courroie dalternateur avec climatisation


lors du changement du kit de distribution

Le freinage
Remplacer les plaquettes de frein avant
Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein avant (hors GTI).

Polo de 2010 2014


disques 288 x 25mm
Polo depuis 2015

214

quipement PR-1ZJ

285

Remplacer les disques et les plaquettes de frein avant


Polo de 2010 2014

Polo de 2010 2014

51

58

48

Polo depuis 2015

47

48

49

disques 288 x 25mm


Polo depuis 2015
quipement PR-1ZJ-1ZR

488

Remplacer les balais dessuie-glace avant

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein arrire.

51

379
430

Remplacer les plaquettes de frein arrire

Comprend : la main-duvre, 2 balais dessuie-glace avant.

379
430

quipement PR-1ZC-1LN

Les oprations complmentaires

Polo de 2010 2014

170

Polo depuis 2015

168

Remplacer les disques et les plaquettes de frein arrire

Remplacer le balai dessuie-glace arrire

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein arrire, les disques de frein arrire.

Comprend : la main-duvre, 1 balai dessuie-glace arrire.

Polo

176

quipement PR-1ZC-1LN-1ZR

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein avant, les disques de frein avant (hors GTI).

Comprend : la main-duvre, la courroie dalternateur.

Polo depuis 2010

176
207

18

Polo de 2010 2014

309

Polo depuis 2015

308

La gomtrie - Le train avant/arrire


Contrler et rgler la gomtrie
Comprend : le travail effectu sur un appareil de gomtrie quip de 4 ttes de lecture, rglage du train avant et
arrire en fonction du vhicule (hors ACC, Lane Assist), la fourniture dune fiche de rsultats.

Polo

99

21

Golf VI/Golf Plus depuis 2009/Jetta


Lentretien

diesel

essence

Lentretien

206

moteurs de 211 270ch


Jetta depuis 2011

169
192

207

163

236

moteurs de 211 270ch


245

236

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12.

201

Golf VI/Golf Plus depuis 2009


Jetta

225

39
160

103

moteurs 200ch

* Technologie injecteurs pompe: huile de synthse 505 01.


Moteurs avec filtre particules (FAP): huile de synthse 507 00.

320

391

Les Services Entretien 30000km et 60000km ci-dessus ne comprennent pas


le changement des balais dessuie-glace.

moteurs 211ch

307

moteurs 235-270ch

465

moteurs avec FAP ou 200ch

103

229

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Jetta

337

39
162

256
245

Service entretien 60000km avec huile de synthse*


Golf VI/Golf Plus depuis 2009

421

Service entretien complmentaire 90000km

moteurs 211ch

moteurs de 211 270ch


Jetta depuis 2011

499
317

222

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

418
342

moteurs 235-270ch

198

Service entretien 30000km avec huile Long Life


Golf VI/Golf Plus depuis 2009

320

moteurs 211ch

moteurs 200ch

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Jetta depuis 2011

Golf VI/Golf Plus depuis 2009

Jetta

Service entretien 30000km avec huile de synthse*


Golf VI/Golf Plus depuis 2009

essence

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Golf VI/Golf Plus depuis 2009

diesel

Service entretien 60000km avec huile Long Life

Service entretien 15000km avec huile de synthse*

282

388

Lentretien - Service entretien

317

303

Service entretien avec remplacement du liquide de frein


Comprend: la main-duvre, le liquide de frein et les points de contrle prconiss par le Constructeur.

Chaque Service Entretien ralis


danslerseau Volkswagen prolonge
votredroit lassistance de2ans.*
22

*Voir conditions
dans la brochure
Volkswagen Assistance
et sur volkswagen.fr
(rubrique Assistance).

Golf Plus depuis 2014

192

Golf Cabriolet depuis 2014

201

Jetta depuis 2014

192

Prenez rendez-vous en ligne 24h/24 7j/7


volkswagen.fr/rdv/0328

Les courroies
Puissance moteur en kw
(Rubrique P.2 de votre carte grise)

diesel
110ch
47 81Kw

essence

> 110ch
85 176Kw

116ch
40 85Kw

> 116ch
90 199Kw

Remplacer le kit courroie de distribution et la pompe eau


Comprend : la main-duvre, la pompe eau change standard selon moteur, le liquide de refroidissement G13,
le kit (1 ou 2 courroies, galets tendeurs et dinversion, tendeur hydraulique, vis, selon moteur).

Golf VI/Golf Plus depuis 2009


moteurs 2.0 TDI
Jetta
moteurs common rail ou 200ch

765

751

764

810

679

849

754

moteurs 8 soupapes ou CLNA-CRJA

762

Remplacer les plaquettes de frein avant


Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein avant (hors GTI).

Golf VI/Golf Plus depuis 2009

548

758

190

disques 288 x 25mm / 312 x 25mm

215

disques 345 x 30mm

266

Jetta
disques 288 x 25mm /312 x 25mm /280 x 22mm quip. PR-1ZQ

155
187

816

864

Remplacer les disques et les plaquettes de frein avant

682

877

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein avant, les disques de frein avant (hors GTI).

Golf VI/Golf Plus depuis 2009

Remplacer la courroie dalternateur avec climatisation


lors du changement du kit de distribution

disques 288 x 25mm

Comprend : la main-duvre, la courroie dalternateur.

Golf VI/Golf Plus depuis 2009

52

53

57

51

Jetta depuis 2011

51

51

48

49

72

67

moteurs 8 soupapes ou moteurs CLNA-CRJA

Le freinage

396
434

disques 312 x 25mm

475

disques 345 x 30mm

695

Jetta

363

disques 288 x 25mm/280 x 22mm avec quipement PR-1ZQ

412

disques 312 x 25mm

436

Remplacer les plaquettes de frein arrire

Les oprations complmentaires

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein arrire.

Golf VI/Golf Plus depuis 2009

Remplacer les balais dessuie-glace avant

disques 272 x 10mm / 310 x 22mm

Comprend : la main-duvre, 2 balais dessuie-glace avant.

Golf VI/Golf Plus depuis 2009

52

Jetta depuis 2011

53

Remplacer le balai dessuie-glace arrire

quipement PR-1KS-1KT

190
137
180

Remplacer les disques et les plaquettes de frein arrire


Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein arrire, les disques de frein arrire.

Comprend : la main-duvre, 1 balai dessuie-glace arrire.

Golf VI/Golf Plus depuis 2009

Jetta depuis 2011

153

18

Golf VI/Golf Plus depuis 2009


disques 272 x 10mm / 310 x 22mm
Jetta depuis 2011

La gomtrie - Le train avant/arrire

quipement PR-1KS-1KT

340
387
330
364

Contrler et rgler la gomtrie


Comprend : le travail effectu sur un appareil de gomtrie quip de 4 ttes de lecture, rglage du train avant et
arrire en fonction du vhicule (hors ACC, Lane Assist), la fourniture dune fiche de rsultats.

Golf VI/Golf Plus depuis 2009

110

Jetta

137

23

Golf VII/Golf Sportsvan


Lentretien

diesel

essence

Service entretien 15000km avec huile de synthse*

diesel

essence

113

39

Service entretien complmentaire 90000km

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Golf VII/Golf Sportsvan

Lentretien

227

moteurs 220-230ch

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12.

169

Golf VII/Golf Sportsvan

217

Service entretien 30000km avec huile de synthse*


Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Golf VII/Golf Sportsvan

256

198
245

moteurs 2.0

Service entretien 30000km avec huile Long Life

Service entretien avec remplacement du liquide de frein


Comprend: la main-duvre, le liquide de frein et les points de contrle prconiss par le Constructeur.

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Golf VII/Golf Sportsvan

Lentretien - Service entretien

256

moteurs 2.0

Golf VII/Golf Sportsvan

192

226
287

Service entretien 60000km avec huile de synthse*


Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Golf VII/Golf Sportsvan

326

moteurs 2.0

403
466

326

moteurs 2.0

431
507

essence

> 110ch
85 176Kw

116ch
40 85Kw

> 116ch
90 199Kw

Comprend: la main-duvre, la pompe eau change standard selon moteur, le liquide de refroidissement
G13, le kit (1 ou 2 courroies, galets tendeurs et dinversion, tendeur hydraulique, vis, selon moteur).

Golf VII/Golf Sportsvan

1017

1018

depuis 27/05/2013

906

925

993

1024

37

37

Comprend: la main-duvre, la courroie dalternateur.

Les Services Entretien 30000km et 60000km ci-dessus ne comprennent pas


le changement des balais dessuie-glace.

24

diesel
110ch
47 81Kw

Remplacer la courroie dalternateur avec climatisation


lors du changement du kit de distribution

* Technologie injecteurs pompe: huile de synthse 505 01.


Moteurs avec filtre particules (FAP): huile de synthse 507 00.

Chaque Service Entretien ralis


danslerseau Volkswagen prolonge
votredroit lassistance de2ans.*

Puissance moteur en kw
(Rubrique P.2 de votre carte grise)

Remplacer le kit courroie de distribution et la pompe eau

Service entretien 60000km avec huile Long Life


Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Golf VII/Golf Sportsvan

Les courroies

*Voir conditions
dans la brochure
Volkswagen Assistance
et sur volkswagen.fr
(rubrique Assistance).

Golf VII/Golf Sportsvan

41

41

Prenez rendez-vous en ligne 24h/24 7j/7


volkswagen.fr/rdv/0328

Les oprations complmentaires

Le freinage

Remplacer les balais dessuie-glace avant

Remplacer les plaquettes de frein avant

Comprend : la main-duvre, 2 balais dessuie-glace avant.

Golf VII/Golf Sportsvan

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein avant.

49

Remplacer le balai dessuie-glace arrire

218

disques 340 x 30mm

289

Remplacer les disques et les plaquettes de frein avant

Comprend : la main-duvre, 1 balai dessuie-glace arrire.

Golf VII/Golf Sportsvan

Golf VII/Golf Sportsvan

18

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein avant, les disques de frein avant.

Golf VII/Golf Sportsvan

476

disques ventils 340 x 30mm

717

La gomtrie - Le train avant/arrire

Remplacer les plaquettes de frein arrire

Contrler et rgler la gomtrie

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein arrire.

Comprend : le travail effectu sur un appareil de gomtrie quip de 4 ttes de lecture, rglage du train avant et
arrire en fonction du vhicule (hors ACC, Lane Assist), la fourniture dune fiche de rsultats.

Golf VII/Golf Sportsvan

137

428

disques 288 x 25mm / 312 x 25mm

Golf VII/Golf Sportsvan

205

Remplacer les disques et les plaquettes de frein arrire


Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein arrire, les disques de frein arrire.

Golf VII/Golf Sportsvan

383

disques 300 x 12mm

456

25

Coccinelle
Lentretien

diesel

essence

Service entretien 15000km avec huile de synthse*

diesel

essence

104

38

Service entretien complmentaire 90000km

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Coccinelle

Lentretien

220

moteurs 2.0

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12.

175

Coccinelle

207

Service entretien 30000km avec huile de synthse*


Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Coccinelle

257

moteurs 2.0

213

Lentretien - Service entretien

244

Service entretien avec remplacement du liquide de frein

Service entretien 30000km avec huile Long Life

Comprend: la main-duvre, le liquide de frein et les points de contrle prconiss par le Constructeur.

Coccinelle depuis 2014

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Coccinelle

257

moteurs 2.0

192

240
283

Service entretien 60000km avec huile de synthse*


Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Coccinelle

325

moteurs 200-220ch

388
433

325

417
469

moteurs 200-220ch

essence
116ch
40 85Kw

Comprend: la main-duvre, la pompe eau change standard selon moteur, le liquide de refroidissement
G13, le kit (1 ou 2 courroies, galets tendeurs et dinversion, tendeur hydraulique, vis, selon moteur).

Coccinelle
moteurs 105-140ch

824

818

781

759

Comprend: la main-duvre, la courroie dalternateur.

Les Services Entretien 30000km et 60000km ci-dessus ne comprennent pas


le changement des balais dessuie-glace.

26

diesel
110ch
> 110ch
47 81Kw 85 176Kw

Remplacer la courroie dalternateur avec climatisation


lors du changement du kit de distribution

* Technologie injecteurs pompe: huile de synthse 505 01.


Moteurs avec filtre particules (FAP): huile de synthse 507 00.

Chaque Service Entretien ralis


danslerseau Volkswagen prolonge
votredroit lassistance de2ans.*

Puissance moteur en kw
(Rubrique P.2 de votre carte grise)

Remplacer le kit courroie de distribution et la pompe eau

Service entretien 60000km avec huile Long Life


Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Coccinelle

Les courroies

*Voir conditions
dans la brochure
Volkswagen Assistance
et sur volkswagen.fr
(rubrique Assistance).

Coccinelle

51

51

Prenez rendez-vous en ligne 24h/24 7j/7


volkswagen.fr/rdv/0328

956

Les oprations complmentaires

Le freinage

Remplacer les balais dessuie-glace avant

Remplacer les plaquettes de frein avant

Comprend: la main-duvre, 2 balais dessuie-glace avant.

Coccinelle

Comprend: la main-duvre, les plaquettes de frein avant.

56

Coccinelle
disques 288 x 25mm / 312 x 25mm /
quipement PR-1ZQ disques 280x22mm

162
190

Remplacer les disques et les plaquettes de frein avant


Comprend: la main-duvre, les plaquettes de frein avant, les disques de frein avant.

La gomtrie - Le train avant/arrire

Coccinelle

Contrler et rgler la gomtrie


Comprend: le travail effectu sur un appareil de gomtrie quip de 4 ttes de lecture, rglage du train avant
et arrire en fonction du vhicule (hors ACC, Lane Assist), la fourniture dune fiche de rsultats.

Coccinelle

137

377

disques 288 x 25mm

430

disques 312 x 25mm

453

Remplacer les plaquettes de frein arrire


Comprend: la main-duvre, les plaquettes de frein arrire.

Coccinelle
quipement PR-1KS-1KT

137
180

Remplacer les disques et les plaquettes de frein arrire


Comprend: la main-duvre, les plaquettes de frein arrire, les disques de frein arrire.

Coccinelle
quipement PR-1KS-1KT

338
371

27

Eos/Scirocco
Lentretien

diesel

essence

Lentretien

205

moteurs 2.0

167
194

Eos depuis 2011

226

moteurs 2.0

184
208

Service entretien 30000km avec huile de synthse*


Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Scirocco

599

Service entretien complmentaire 90000km


Scirocco

103

Eos

41
68

moteurs 180-220ch

160

moteurs 200-211-265ch
103

41

235

228

moteurs 200-211ch

161

257

moteurs 6 cylindres 3.6

236

282

266
298

moteurs 2.0

Service entretien 60000km avec huile de synthse*


Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

314

moteurs 200-211-265ch

391
299

* Technologie injecteurs pompe: huile de synthse 505 01.


Moteurs avec filtre particules (FAP): huile de synthse 507 00.
Les Services Entretien 30000km et 60000km ci-dessus ne comprennent pas
le changement des balais dessuie-glace.

436

Lentretien - Service entretien

455

Service entretien avec remplacement du liquide de frein

moteurs 200-211ch ou 6 cylindres 3.6

363

Comprend: la main-duvre, le liquide de frein et les points de contrle prconiss par le Constructeur.

moteurs 6 cylindres 3.2

559

Scirocco depuis 2014

192

Eos depuis 2014

239

moteurs 180-220ch
Eos

373

Chaque Service Entretien ralis


danslerseau Volkswagen prolonge
votredroit lassistance de2ans.*
28

398

moteurs 6 cylindres 3.2


Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12.

moteurs de 180 211ch

Scirocco

483

moteurs 200-211ch ou 6 cylindres 3.6

222

Service entretien 30000km avec huile Long Life

477
373

239

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

418
333

moteurs 180-220ch
Eos

282

264

Eos depuis 2011

314

moteurs 200-211-265ch

201

moteurs 2.0

Scirocco

Scirocco

235

moteurs de 180 211ch


Eos depuis 2011

essence

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Scirocco

diesel

Service entretien 60000km avec huile Long Life

Service entretien 15000km avec huile de synthse*

*Voir conditions
dans la brochure
Volkswagen Assistance
et sur volkswagen.fr
(rubrique Assistance).

Prenez rendez-vous en ligne 24h/24 7j/7


volkswagen.fr/rdv/0328

Les courroies
Puissance moteur en kw
(Rubrique P.2 de votre carte grise)

diesel

essence

Le freinage

> 110ch
85 176Kw

> 116ch
90 199Kw

Remplacer les plaquettes de frein avant

Remplacer le kit courroie de distribution et la pompe eau


Comprend : la main-duvre, la pompe eau change standard selon moteur, le liquide de refroidissement G13,
le kit (1 ou 2 courroies, galets tendeurs et dinversion, tendeur hydraulique, vis, selon moteur).

Scirocco
depuis 2015
Eos
moteurs common rail ou 200ch

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein avant.

Scirocco
disques 345 x 30mm
Eos

814

762

882

996

704

777

Remplacer les disques et les plaquettes de frein avant

808

904

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein avant, les disques de frein avant.

disques 345 x 30mm

Scirocco

Remplacer la courroie dalternateur avec climatisation


lors du changement du kit de distribution
Comprend : la main-duvre, la courroie dalternateur.

Scirocco

51

50

Eos

51

49

215
266
209
235

440

disques 312 x 25mm

477

disques 345 x 30mm

695

Eos

430

disques 312 x 25mm

476

disques 345 x 30mm

664

Remplacer les plaquettes de frein arrire


Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein arrire.

Les oprations complmentaires

Scirocco

Remplacer les balais dessuie-glace avant

disques 272 x 10mm / 310 x 22mm


Eos

Comprend : la main-duvre, 2 balais dessuie-glace avant.

Scirocco

61

Eos depuis 2011

60

Remplacer le balai dessuie-glace arrire

183
152
179

Remplacer les disques et les plaquettes de frein arrire


Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein arrire, les disques de frein arrire.

Scirocco

Comprend : la main-duvre, 1 balai dessuie-glace arrire.

Scirocco

disques 272 x 10mm / 310 x 22mm

148

18

disques 272 x 10mm / 310 x 22mm


Eos
disques 272 x 10mm / 310 x 22mm

344
415
353
424

La gomtrie - Le train avant/arrire


Contrler et rgler la gomtrie
Comprend : le travail effectu sur un appareil de gomtrie quip de 4 ttes de lecture, rglage du train avant et
arrire en fonction du vhicule (hors ACC, Lane Assist), la fourniture dune fiche de rsultats.

Scirocco

137

Eos

137

29

Sharan/Touran
Lentretien

diesel

essence

Service entretien 15000km avec huile de synthse*

Lentretien

diesel

essence

Service entretien complmentaire 90000km

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12.

Touran depuis 2011

207

167

Touran

111

39

Sharan depuis 2011

207

175

Sharan depuis 2011

109

46

Service entretien 30000km avec huile de synthse*

moteurs 200ch

160

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Touran depuis 2011

245

205

Sharan depuis 2011

246

213

Service entretien 30000km avec huile Long Life

Lentretien - Service entretien


Service entretien avec remplacement du liquide de frein

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Touran depuis 2011

245

233

Sharan depuis 2011

245

243

Service entretien 60000km avec huile de synthse*

Comprend: la main-duvre, le liquide de frein et les points de contrle prconiss par le Constructeur.

Touran depuis 2014

192

Sharan depuis 2014

192

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

289

Touran
moteurs avec FAP

321

Sharan depuis 2011

323

381
396
304

moteurs 200ch

Service entretien 60000km avec huile Long Life


Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Les oprations complmentaires


Remplacer les balais dessuie-glace avant
Comprend: la main-duvre, 2 balais dessuie-glace avant.

Touran depuis 2011

53

Sharan depuis 2011

56

Touran

321

410

Remplacer le balai dessuie-glace arrire

Sharan depuis 2011

323

425

Comprend: la main-duvre, 1 balai dessuie-glace arrire.

339

Touran

18

Sharan depuis 2011

18

moteurs 200ch

* Technologie injecteurs pompe: huile de synthse 505 01.


Moteurs avec filtre particules (FAP): huile de synthse 507 00.
Les Services Entretien 30000km et 60000km ci-dessus ne comprennent pas
le changement des balais dessuie-glace.

Chaque Service Entretien ralis


danslerseau Volkswagen prolonge
votredroit lassistance de2ans.*
30

*Voir conditions
dans la brochure
Volkswagen Assistance
et sur volkswagen.fr
(rubrique Assistance).

Prenez rendez-vous en ligne 24h/24 7j/7


volkswagen.fr/rdv/0328

Les courroies
Puissance moteur en kw
(Rubrique P.2 de votre carte grise)

diesel
110ch
47 81Kw

essence

> 110ch
85 176Kw

116ch
40 85Kw

> 116ch
90 199Kw

Remplacer le kit courroie de distribution et la pompe eau


Comprend : la main-duvre, la pompe eau change standard selon moteur, le liquide de refroidissement G13,
le kit (1 ou 2 courroies, galets tendeurs et dinversion, tendeur hydraulique, vis, selon moteur).

Touran
moteurs 8 soupapes

782
739

Sharan depuis 2011

831

550

770

Le freinage
Remplacer les plaquettes de frein avant
Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein avant.

Touran depuis 2011

218

Sharan depuis 2011

193

Remplacer les disques et les plaquettes de frein avant

741

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein avant, les disques de frein avant (hors GTI).

786

Touran depuis 2011


disques 312 x 25mm

Remplacer la courroie dalternateur avec climatisation


lors du changement du kit de distribution

Sharan depuis 2011

Comprend : la main-duvre, la courroie dalternateur.

Remplacer les plaquettes de frein arrire

Touran

51

51

moteurs 115ch
Sharan depuis 2011

48

48

72
51

440
482
454

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein arrire.

Touran depuis 2011

207

Sharan depuis 2011

178

Remplacer les disques et les plaquettes de frein arrire


Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein arrire, les disques de frein arrire.

La gomtrie - Le train avant/arrire


Contrler et rgler la gomtrie

Touran depuis 2011

396

Sharan depuis 2011

361

Comprend : le travail effectu sur un appareil de gomtrie quip de 4 ttes de lecture, rglage du train avant et
arrire en fonction du vhicule (hors ACC, Lane Assist), la fourniture dune fiche de rsultats.

Touran
Sharan
depuis 2011

110
110
137

31

Passat/Passat CC/CC
Lentretien

diesel

essence

Lentretien

219

moteurs 6 cylindres
Passat CC

174
208

202

moteurs 6 cylindres
CC

188
202

208

moteurs 6 cylindres

176

Service entretien 30000km avec huile de synthse*

317

moteurs 1.8-160ch et 2.0-200 ou 211ch


moteurs 6 cylindres
CC

420
334
361

323

346
422

moteurs 1.4

Service entretien complmentaire 90000km


Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12.

246

Passat/Passat CC
211
237

moteurs 6 cylindres
CC

Passat /Passat CC

208

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Passat depuis 2011/Passat CC

essence

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Passat depuis 2011

diesel

Service entretien 60000km avec huile Long Life

Service entretien 15000km avec huile de synthse*

245

214
246

moteurs 6 cylindres

Service entretien 30000km avec huile Long Life

109

moteurs 6 cylindres
CC

39
159

moteurs 1.8-160ch et 2.0-200 ou 211ch

227
100

36

moteurs 1.8-160ch et 2.0-211ch

155

moteurs 6 cylindres

236

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Passat depuis 2011/Passat CC

246

CC

243
281

moteurs 6 cylindres
245

245
285

Les Services Entretien 30000km et 60000km ci-dessus ne comprennent pas


le changement des balais dessuie-glace.

282

393

Lentretien - Service entretien

317

300

Service entretien avec remplacement du liquide de frein

322

Comprend: la main-duvre, le liquide de frein et les points de contrle prconiss par le Constructeur.

310

Passat depuis 2014

192

395

CC depuis 2014

192

moteurs 6 cylindres

Service entretien 60000km avec huile de synthse*


Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Passat/Passat CC
moteurs avec FAP ou 1.8-160ch et 2.0-200 ou 211ch
moteurs 6 cylindres
CC

323

moteurs 1.4

Chaque Service Entretien ralis


danslerseau Volkswagen prolonge
votredroit lassistance de2ans.*
32

* Technologie injecteurs pompe: huile de synthse 505 01.


Moteurs avec filtre particules (FAP): huile de synthse 507 00.

*Voir conditions
dans la brochure
Volkswagen Assistance
et sur volkswagen.fr
(rubrique Assistance).

Prenez rendez-vous en ligne 24h/24 7j/7


volkswagen.fr/rdv/0328

Les courroies
Puissance moteur en kw
(Rubrique P.2 de votre carte grise)

diesel
110ch
47 81Kw

essence

> 110ch
85 176Kw

116ch
40 85Kw

> 116ch
90 199Kw

Remplacer le kit courroie de distribution et la pompe eau


Comprend : la main-duvre, la pompe eau change standard selon moteur, le liquide de refroidissement G13,
le kit (1 ou 2 courroies, galets tendeurs et dinversion, tendeur hydraulique, vis, selon moteur).

Passat et Passat CC jusqu' 2014

759

854

moteurs 2.0 common rail ou 200ch

871

831

moteurs 8 soupapes

710

710

Passat depuis 2015

589

1048

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein avant.

Passat depuis 2011

241

disques 340 x 30mm depuis 2015

289

Passat CC
CC

moteurs 115ch
CC

48

49

disques 345 x 30mm


disques 340 x 30mm

72

CC

51

disques 340 x 30mm / 345 x 30mm

471
655
679
482
670

Remplacer les plaquettes de frein arrire

Les oprations complmentaires

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein arrire.

Remplacer les balais dessuie-glace avant

Passat/Passat CC

Comprend : la main-duvre, 2 balais dessuie-glace avant.

Passat depuis 2011/Passat CC

52

CC

53

Remplacer le balai dessuie-glace arrire

disques 310 x 22mm


CC
disques 310 x 22mm

193
213
198
219

Remplacer les disques et les plaquettes de frein arrire

Comprend : la main-duvre, 1 balai dessuie-glace arrire.

Passat

217
240

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein avant, les disques de frein avant.

Passat/Passat CC
51

213
239

Remplacer les disques et les plaquettes de frein avant

Comprend : la main-duvre, la courroie dalternateur.

51

219

disques 340 x 30mm jusqu' 2014

disques 340 x 30mm / 345 x 30mm

764

Remplacer la courroie dalternateur avec climatisation


lors du changement du kit de distribution
Passat/Passat CC

Remplacer les plaquettes de frein avant

disques 340 x 30mm / 345 x 30mm

983

CC

732
896

Le freinage

18

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein arrire, les disques de frein arrire.

Passat/Passat CC
disques 310 x 22mm/300 x 12mm

La gomtrie - Le train avant/arrire

CC
disques 310 x 22mm

Contrler et rgler la gomtrie

386
451
393
458

Comprend : le travail effectu sur un appareil de gomtrie quip de 4 ttes de lecture, rglage du train avant et
arrire en fonction du vhicule (hors ACC, Lane Assist), la fourniture dune fiche de rsultats.

Passat jusqu' 2014/Passat CC


Passat depuis 2015
CC

137
137
137

33

Tiguan
Lentretien

diesel

essence

Service entretien 15000km avec huile de synthse*

diesel

essence

Service entretien complmentaire 90000km

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Tiguan

Lentretien

203

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12.

175

Service entretien 30000km avec huile de synthse*

Tiguan

103

37
157

moteurs 200-211ch

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Tiguan

235

206

Service entretien 30000km avec huile Long Life


Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Tiguan

235

237

Service entretien 60000km avec huile de synthse*

Service entretien avec remplacement du liquide de frein


Comprend: la main-duvre, le liquide de frein et les points de contrle prconiss par le Constructeur.

Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Tiguan

Lentretien - Service entretien

316

moteurs 200-211ch

Tiguan depuis 2014

192

396
299

Service entretien 60000km avec huile Long Life


Comprend: la main-duvre, les pices remplaces page 12 et les points de contrle page 11.

Tiguan

316

moteurs 200-211ch

425
332

Les courroies
Puissance moteur en kw
(Rubrique P.2 de votre carte grise)

diesel
110ch
47 81Kw

> 110ch
85 176Kw

Remplacer le kit courroie de distribution et la pompe eau


* Technologie injecteurs pompe: huile de synthse 505 01.
Moteurs avec filtre particules (FAP): huile de synthse 507 00.

Comprend: la main-duvre, la pompe eau change standard selon moteur, le liquide de refroidissement
G13, le kit (1 ou 2 courroies, galets tendeurs et dinversion, tendeur hydraulique, vis, selon moteur).

Tiguan
Les Services Entretien 30000km et 60000km ci-dessus ne comprennent pas
le changement des balais dessuie-glace.

760

789

51

51

Remplacer la courroie dalternateur avec climatisation


lors du changement du kit de distribution
Comprend: la main-duvre, la courroie dalternateur.

Tiguan

Chaque Service Entretien ralis


danslerseau Volkswagen prolonge
votredroit lassistance de2ans.*
34

*Voir conditions
dans la brochure
Volkswagen Assistance
et sur volkswagen.fr
(rubrique Assistance).

Prenez rendez-vous en ligne 24h/24 7j/7


volkswagen.fr/rdv/0328

Les oprations complmentaires

Le freinage

Remplacer les balais dessuie-glace avant

Remplacer les plaquettes de frein avant

Comprend : la main-duvre, 2 balais dessuie-glace avant.

Tiguan

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein avant.

52

Remplacer le balai dessuie-glace arrire

226

Remplacer les disques et les plaquettes de frein avant

Comprend : la main-duvre, 1 balai dessuie-glace arrire.

Tiguan

Tiguan
Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein avant, les disques de frein avant.

18

Tiguan

494

Remplacer les plaquettes de frein arrire


Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein arrire.

Tiguan

La gomtrie - Le train avant/arrire

Remplacer les disques et les plaquettes de frein arrire

Contrler et rgler la gomtrie

Comprend : la main-duvre, les plaquettes de frein arrire, les disques de frein arrire.

Comprend : le travail effectu sur un appareil de gomtrie quip de 4 ttes de lecture, rglage du train avant et
arrire en fonction du vhicule (hors ACC, Lane Assist), la fourniture dune fiche de rsultats.

Tiguan

Tiguan

198

393

137

35

Oprations complmentaires
Le freinage

Noubliez pas
Pour maintenir votre Volkswagen son meilleur niveau,
des prestations additionnelles sont parfois ncessaires.
Les oprations suivantes sont raliser dans le cadre de
votre entretien priodique ou de faon indpendante.

Comprend : la main-duvre, le liquide de frein.

Tous modles

Les pneumatiques

59

16''

17''

18''

Montage et quilibrage

Les oprations complmentaires

Comprend : la dpose et repose de la roue, le dmontage et montage de l'enveloppe, le nettoyage de la jante,


le remplacement de la valve, l'quilibrage et le serrage la cl dynamomtrique.

Remplacer le liquide de refroidissement


Comprend : la main-duvre, le liquide de refroidissement antigel G13.

Tous modles

Remplacer le liquide de frein

79

Forfait pour 2 pneumatiques

38

39

40

Forfait pour 4 pneumatiques

76

77

79

Contrler l'anti-pollution
Comprend : le contrle effectu sur un analyseur 4 gaz (moteurs essence)
ou un opacimtre (moteurs diesel) avec justificatif pour contrle routier.

Tous modles

La climatisation
74

Comprend : la main-duvre, le nettoyant dsodorisant, antiseptique et anti-bactrien.

Comprend : la lecture de la mmoire de dfauts de la voiture l'aide du banc lectronique


VAS 6150, 6160, 6150C ou 6160A.

Tous modles

Tous modles

53

Contrler et remplacer la batterie


Batterie 44 Ah

45

Recharge en gaz du circuit de climatisation


Comprend : la main-duvre, la charge de gaz R134a.
Une recherche de fuite est faite de manire systmatique pralablement toute recharge de gaz.

Tous modles

Comprend : la main-duvre, la batterie. Une slection plus large de batteries est disponible.
N'hsitez pas vous rapprocher de votre Conseiller Client.

97

147

Batterie 61 Ah

193

Batterie 68 Ah

294

Batterie 72 Ah

236

Bidons de lubrifiant
Bidon de lubrifiant (1 litre)

36

Nettoyer le circuit de climatisation

Contrler au banc de diagnostic

Huile de synthse 505 01

23

Huile Long Life 507 00 ou 504 00

26

Remplir le rservoir AdBlue


Si votre vhicule est dot de la technologie SCR qui consiste
limiter les missions doxyde dazote des gaz dchappement
laide dun agent rducteur (AdBlue), votre technicien
Volkswagen en assure le remplissage laide dun matriel
spcifique vitant toute dtrioration.
Exemple de vhicule concern : Sharan depuis 2011.

Contrler l'anti-pollution
votre Volkswagen en vert
Un mauvais rglage peut entraner des missions
de gaz nocifs et des consommations excessives.

Balais d'essuie-glace
Les balais dessuie-glace sont des pices de
scurit qui susent naturellement au fil du temps.
Ils doivent tre contrls et changs une fois
par an, notamment aprs une priode de forte
chaleur sans pluie.

La batterie
Avec le temps, votre batterie suse et
son entretien, comme son remplacement, doivent
tre effectus par votre technicien Volkswagen.
Une batterie contient des produits dangereux :
notre atelier Volkswagen est habilit valoriser
les batteries usages par une solution de
recyclage dans le cadre de notre programme
Charteco.

Retrouvez
nos tarifs
page 36

Retrouvez
les tarifs
sur la page
de votre
modle

Noubliez pas
Lorsque notre technicien
Volkswagen change
votre filtre particules,
il vous garantit le recyclage
des mtaux rares
qui captent les particules.
Cest un acte rigoureux
et dlicat que seul
un professionnel form
peut effectuer.

Retrouvez
nos tarifs
page 36

Notre engagement qualit :


garantir nos batteries
pendant 2 ans.
37

Accessoires
Retrouvez lensemble
de lagamme Lifestyle Volkswagen
en concession ou sur le site
volkswagen-shop.fr

Support de voyage multifonctions


Pratique, confortable et flexible, ce support de voyage innovant est compos dun module de base, qui se fixe entre les montants des
appuis-tte avant, et de diffrents modules supplmentaires disponibles en option : un cintre portable, un crochet pour sac, un support
de tablette pivotant pour diffrents modles ou encore une table pliante avec porte-gobelets.
38

Contrle Technique
Pack Contrle Technique
Volkswagen
Essence/Diesel
4motion

Pack Contrle Technique Volkswagen


Afin que celui-ci ne soit pas une contrainte pour vous,
nous vous proposons une prise en charge complte
de votre contrle technique:
1. Nous ralisons un pr-contrle technique gratuit**.
2. Si une remise en tat est ncessaire, nous vous proposons
un devis gratuit et sans engagement de votre part.
3. Avec votre accord, nous effectuons les rparations
sur votre vhicule.
4. Nous prsentons votre Volkswagen au contrle technique
dans un centre Agr.

70 TTC
70 TTC

Noubliez pas
Le contrle technique* est une obligation lgale,
applicable tous les vhicules de 4ans et plus.
Il doit tre effectu dans un Centre Agr par
la Prfecture de votre dpartement.
*Selon rglementation date ddition

**Vous conservez la libert de rcuprer votre vhicule aprs le pr-contrle, sans rien
nous devoir. Dans ce cas, les ventuelles rparations et le contrle technique sont votre
charge.

39

Retrouvez-nous sur
volkswagen.fr/entretien/comptoir-auto-la-rochelle

Comptoir Automobile Rochelais sas

Avenue Jean Moulin 17042 La Rochelle


Tl. 05 46 44 30 47

Carrosserie Pare-Brise Boutique Accessoires

Comptoir Automobile Rochelais sas

Avenue du Pont Neuf 17430 Tonnay Charente


Tl. 05 46 99 64 04

Carrosserie Pare-Brise Boutique Accessoires

Comptoir Automobile Rochelais sas

1 Rue de Voiville 17100 Saintes


Tl. 05 46 92 01 44

Carrosserie Pare-Brise Boutique Accessoires

Volkswagen Group France - s.a. - Direction


Pices et Service, BP 62, 02601 VillersCotterts Cedex - RCS Soissons B 602 025
538. - volkswagen.fr
Renseignements clients : 09 69 36 86 41
(numro cristal, appel non surtax).
Conception graphique et ralisation :
Apotamox / A tribu / Agence DDB / Production
Altavia Paris / crdits photos : Volkswagen
Group France SA. Direction Pices et Service/
Photos non contractuelles / janvier 2016 RCS B602025538

Comptoir Automobile Rochelais sas

ZAC de Bellevue Mas de la Cour 16100 Chateaubernard


Tl. 05 45 82 44 33

Carrosserie Pare-Brise Boutique Accessoires

Comptoir Automobile Rochelais sas

28 Rue Gustave Eiffel 17200 Saint Sulpice de Royan


Tl. 05 46 05 70 89

Carrosserie Pare-Brise Boutique Accessoires

10-31-1247

N lot : V058-S1 / 3157-5457-S1

Un engagement durable.

Вам также может понравиться