Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Yanko Gonzlez**
RESUMEN
El presente trabajo tiene como problema de estudio los procesos de produccin y reproduccin de las identidades juveniles en Chile desde la instalacin de la dictadura
militar (1973) hasta la autolegitimacin constitucional del rgimen de Augusto Pinochet en 1980. El artculo sostiene que dicho lapso est signado por el repliegue, persecucin y desmantelamiento del grueso de las identidades y culturas juveniles presentes en
el pas hasta ese momento, as como tambin por la produccin vertical de identidades
juveniles disciplinadas y resocializadas a travs del primer organismo estatal dedicado
sectorial y exclusivamente a la juventud en la historia del pas: la Secretara Nacional
de la Juventud. El estudio reconstruye, desde la memoria biogrfica y diversas fuentes
escritas, los hitos expresivos del alcance e impacto identitario de esta agencia en las y los
jvenes, postulando que este organismo fungir como instrumento axial de adoctrinamiento y argamasa identitaria juvenil de orden (sub)cultural.
Palabras clave: Juventud chilena, historia de la juventud, golpe generacional, culturas
juveniles en dictadura, Secretara Nacional de la Juventud.
* Este trabajo forma parte de los resultados del proyecto FONDECYT N 1130073. El autor
agradece la valiosa colaboracin de colegas e informantes claves para emprender este trabajo, en
especial a Cecilia Baeza, Daniela Senn, Luciano Bentez y Luis Vsquez.
** Doctor en Antropologa, profesor e investigador del Instituto de Historia y Ciencias Sociales, Universidad Austral de Chile. Av. Los Robles s/n, Campus Isla Teja, Valdivia, Chile. Correo
electrnico: ygonzale@uach.cl
87
Atenea 512
II Sem. 2015
pp. 87-111
ABSTRACT
This works research problem proposes the study of the processes of production and
reproduction of youth identities in Chile from the installation of the military dictatorship (1973) up to the constitutional self-legitimation of the regime of Augusto Pinochet in 1980. The article argues that this period is not only marked by the withdrawal,
persecution and dismantling of the bulk of youth identities and cultures present in
the country up until that time but also by the vertical production of disciplined and
resocialized youth identities by the first government agency dedicated specifically to the
youth in the countrys history, the Secretara Nacional de la Juventud (National Youth
Office). Analyzing biographical memory and various written sources, the study reconstructs the expressive milestones of the coverage and the identity impact of this institution on young people, arguing that this (sub)cultural organization would serve as an
axial instrument of indoctrination and as an youth identity base.
Keywords: Chilean youth, history of youth cultures, generational putsch, youth cultures
under Pinochets dictatorship, National Youth Office.
Recibido: 26.08.14. Aceptado: 02.07.15.
Atenea 512
II Sem. 2015
88
1
Vase, por ejemplo, los episodios de violencia pblica en la calle Providencia (guerra de las
melenas), protagonizados desde 1967 por jvenes beats melenudos y cadetes de la Escuela
Militar y universitarios catlicos conservadores corta-melenas (cf. La Tercera, 13 de agosto
de 1967); la toma por parte de los estudiantes de la Universidad Catlica el da 11 del mismo mes
de agosto de 1967 que continu a la de la Universidad Catlica de Valparaso y condujeron
al proceso de Reforma Universitaria; o la escenificacin hippie en el Festival de Piedra Roja el
Woodstock chileno en octubre de 1970.
89
Atenea 512
II Sem. 2015
Atenea 512
II Sem. 2015
90
exiguas y fragmentarias2 que hasta ahora han sido utilizadas para abordarlas.
2
Al constatar la ausencia de registros de la Secretara Nacional de la Juventud, se nos informa
que hacia 1988 la dictadura destruye la mayor parte de la documentacin de este organismo y
de la Secretara Nacional de la Mujer depositada en los archivos institucionales (Comunicacin
Personal funcionaria responsable del Archivo Nacional de la Administracin, Archivo Nacional,
12/1/2013).
3
Si bien se crean desde mediados del siglo XX reparticiones como la Defensa Civil de Chile (1945), el Cuerpo Cvico de Alfabetizacin Popular (1944) y la Direccin de Deportes del
Estado (1948), estas orgnicas subsumen a las y los jvenes en otro tipo de polticas de Estado.
Una mencin especial merece, por un lado, la Direccin General de Proteccin de la Infancia y
Adolescencia (Ley 7.420 del 09/06/1943), de breve vigencia y cuyos objetivos atendan exclusivamente el mbito de la salud pblica (Gonzlez y Feixa, 2013) y la Secretara General de la Juventud, creada en septiembre de 1970 por Salvador Allende, la que tena una dbil institucionalidad
dependa exclusivamente de la Presidencia, estaba desprovista de funcionarios remunerados y
no tena casi presupuesto (cf. Moraga, 2006).
91
Atenea 512
II Sem. 2015
Jvenes pertenecientes a la SNJ en homenaje a la bandera. Fuente: Boletn Informativo Secretara Nacional de la Juventud, nmero especial, 10 julio 1975,
p. 10.
elaboracin y promulgacin en marzo de 1974 de la Declaracin de Principios del Gobierno de Chile, expresa la avanzada claridad estratgica de
centrar en las y los jvenes una intervencin planificada tanto de persuasin y fidelizacin, como de coercin y coaccin para construir una base
social de apoyo juvenil fiel a la dictadura y a los principios que originaron
el golpe de Estado.
Tanto los dos valiosos trabajos especficos publicados hasta el momento sobre el SNJ (cf. Luco y Pascal, 1990 y Rivera, 2007), as como los estudios de historia poltica sobre la derecha o el rgimen de Pinochet que
han abordado dicha reparticin pblica (Huneeus, 2000; Valdivia, lvarez
y Pinto, 2006; Valdivia, 2010), coinciden en sealar que la dictadura se propuso construir un rgimen parcialmente excluyente, contando para ello
con el sustento explcito no slo de los sectores militares, empresariales y
la pequea burguesa, sino tambin de amplios sectores populares. Se trataba de derrotar no slo militarmente a la Unidad Popular, sino tambin
subyugarla poltica, valrica e ideolgicamente. Para ello, y al interior de la
Secretara General de Gobierno, se cre una institucionalidad dependiente
de la Direccin de Organizaciones Sociales, como la Secretara Nacional de
la Mujer (en rigor esta Secretara se refund), de los Gremios, de Relaciones
Atenea 512
II Sem. 2015
92
J. Guzmn
4
El proceso de institucionalizacin plena en el organigrama estatal de esta ltima Secretara
como otras se materializa en 1976 por expresa disposicin del D.S. N 11 (Luco y Pascal, 1990,
pp. 281-282).
5
Documento escrito por Jaime Guzmn sobre la Secretara Nacional de la Juventud que se
encuentra en la Fundacin Jaime Guzmn, referido, igualmente y en forma parcial, en Huneeus
(2000, p. 359).
93
Atenea 512
II Sem. 2015
Aunque el papel de Guzmn y sus partidarios en los procesos de fidelizacin y fascistizacin en rigor franquizacin de las identidades juveniles
en el pas merece un tratamiento especfico (de sobremanera con la creacin del Frente de Juventudes de Unidad Nacional y las liturgias cvicomilitares ejecutadas en el cerro Chacarillas desde 1975 y hasta 1980), resulta
6
Desde el primer director de la SNJ Sergio Gutirrez Irarrzaval hasta el ltimo fueron la
mayor parte militantes gremialistas y, algunos, amigos ntimos del propio Guzmn.
7
Vase nota N 10 sobre los alcances metodolgicos y los informantes claves que han participado en esta investigacin.
8
Leturia como presidente de la Federacin de Estudiantes de la Universidad Catlica (FEUC)
lider la oposicin a Allende. En agosto de 1973, la FEUC, con Javier Leturia a la cabeza, pidi la
renuncia de Allende e inici una campaa de recoleccin de firmas destinadas a este propsito
con gran cobertura meditica.
Atenea 512
II Sem. 2015
94
importante destacar algunos postulados que el gremialismo entroniza embrionariamente en el rgimen. Estos principios apuntan a erigir las primeras representaciones y modelos sobre lo juvenil en dictadura, depuradas de
lo que se concibe ya en los primeros discursos pblicos como depravacin,
excesos y orgas (Leigh, 1973, p. 8); rebelda sin destino, loca y estril
carrera de destruccin, del marxismo, la politiquera y demagogia partidista y la decadencia (Pinochet, 1974b, pp. 14-15). A la depuracin y definicin del nuevo arquetipo juvenil se acompaa una purga generacional:
la reconstruccin del pas y la propia perpetuacin del modelo se dejaran
en manos de la savia ms limpia de las nuevas generaciones (Leigh, op.
cit., p. 12), la de jvenes impregnados con los valores del cristianismo, del
amor a la Patria, el esfuerzo y la creacin personal (Mensaje Presidencial
1974-1975, 1975a, p. 105), coherentes con la concepcin cristiana y nacionalista, base de la nueva institucionalidad (Pinochet, 1974b, p. 15). Postulados que caen en un terreno abonado, habida cuenta de la aversin que
los militares tienen hacia las viejas y nuevas generaciones polticas de corte
tradicional a las cuales responsabilizan de conducir al pas al abismo de
la esclavitud comunista (Pinochet, 1974b, p. 8) y, por otro, al visualizar a
las generaciones jvenes como naturales y potenciales adherentes a su propuesta de futuro al no tener amarras con el pasado. As lo reitera el mismo
general Pinochet en el teatro Palace de Punta Arenas el 7 de agosto de 1975:
El gobierno lo nico que exige y pide a los jvenes de Chile es estudiar;
prepararse para ser capaces de tomar los destinos del pas cuando llegue
el momento que el gobierno actual se los entregue a ustedes, porque no lo
recibirn los polticos (Pinochet, 1975b, p. 2).
Entre tanto, cientos de jvenes haban desaparecido, eran asesinados,
espiados9 o atropellados en sus derechos fundamentales, corporeizndose
finalmente un golpe generacional conducido por las y los jvenes gremialistas, valindose de las fuerzas armadas a partir de la voluntad del Supremo Gobierno en el sentido de asignarle a la juventud un lugar de vanguardia en la construccin de la nueva institucionalidad (Secretara Nacional
de la Juventud, 1984, p. 1).
La apropiacin castrense del discurso pro-juvenil gremialista se materializ desde los primeros meses de acaecido el Golpe de Estado. As, se
9
Un informe de la agencia de noticias alemana (DPA) basado en 30 mil archivos secretos
da cuenta de cartas y documentos firmados por directivos, docentes y apoderados que fungen
como informantes articulados por una Oficina de Seguridad del Ministerio de Educacin en
coordinacin con la Central Nacional de Informaciones (CNI).
95
Atenea 512
II Sem. 2015
Atenea 512
II Sem. 2015
96
97
Atenea 512
II Sem. 2015
Jvenes participando en actividades de verano. Fuente: Boletn Informativo Secretara Nacional de la Juventud, nmero especial, 10 julio 1975, p. 12.
Atenea 512
II Sem. 2015
98
99
Atenea 512
II Sem. 2015
100
101
Atenea 512
II Sem. 2015
11
Idea matriz que ser el puntal de la renovacin de la derecha en Chile con el nacimiento
de un Partido que discursivamente busca ser antipartidario, independiente: Unin Demcrata Independiente (UDI), formalizado en 1983 y cuyo origen es el Movimiento Gremial. Para
un estudio exhaustivo del Movimiento Gremial, su contexto de aparicin, desarrollo, pugnas y
propuestas ideolgicas, vase Huneeus (1973, 2000), Fuentes (1994), Valdivia (2008, 2010), Rubio
(2011), entre otros.
12
Especialmente desde uno de los grupos juveniles que, a la postre, sern tributarios directos
del Movimiento Gremial como Fiducia, orgnica nacida en 1963 que defenda los estrictos dogmas de la iglesia catlica, se opona a las transformaciones estructurales del perodo colectivizacin y reforma agraria y reivindicaban una esttica formal anttesis del colrico melenudo
(Valdivia, 2008, pp. 124-125).
Atenea 512
II Sem. 2015
102
FEUC, Javier Leturia en 1972 como la ratificacin ms entusiasta y categrica de los gremialistas, consistente en entregarle un destino propio a la
universidad y apartarla de los partidos polticos, que nada tienen que hacer
en el gobierno de una institucin intermedia, como es la Universidad (en
Huneeus, 1973, p. 89). Es de esta manera que el gremialismo sustentar argumental e ideolgicamente la defensa del orden, la jerarqua, la desmovilizacin y la mascarada despolitizadora que emprende la dictadura hacia
las y los jvenes a travs del SNJ.
Por otra parte, producido el golpe de Estado, los militares ven con los
mejores ojos a una generacin de jvenes polticos que, en su aparente
apoliticismo, consiguen los resultados que esperan: barrer con todos sus
competidores polticos profesionales que quieren volver al poder. En esta
direccin, el testimonio de Vera Jnemann refuerza la tesis sobre la convergencia y sinergia entre el proyecto militar y el del Movimiento Gremial bajo
el velo de la despolitizacin vehiculizada por la SNJ:
La SNJ fue un paso ms dentro de una visin de la sociedad que nosotros aspirbamos para el pas. Una especie de servicio militar. Ahora,
la gracia que tena la SNJ era que institucionalmente era validada por
el gobierno, situacin que evidentemente permita poder influir en los
niveles de poder. Piensa t que legalmente era el nico lugar donde se
generaba esta formacin de juventud. Con un grado importante de formacin cvica-poltica, los otros deben haber sido ms bien clandestinos, si no haba partidos polticos. Por otro lado, los militares tienen una
caracterstica que es bastante desconocida en general por las sociedades:
que son esencialmente formadores de jvenes ().
103
Atenea 512
II Sem. 2015
13
Hacia 1976, por ejemplo, en la Provincia de Valdivia funcionan orgnicamente las Secretaras Comunales v. gr. la de Ro Bueno a cargo de Vctor Hugo Delgado, la de Panguipulli a
cargo de Silvia Saralegui, la de San Jos de la Mariquina dirigida por Rolando Mitre o la de Lanco
liderada por Rubn Pineda, las Secretara Vecinales v. gr. la de Malalhue a cargo de Edgardo
Gonzlez, incluso Secretaras Rurales de la Juventud. (Comunicacin personal de informantes
entrevistados y prensa).
Atenea 512
II Sem. 2015
104
105
Atenea 512
II Sem. 2015
14
Militante de la Juventud Nacional, alcalde designado de Santiago entre los aos 1981 y
1987, fundador de la UDI y, posteriormente, diputado y senador por ese conglomerado poltico.
Atenea 512
II Sem. 2015
106
Como lo expresa Vera, se trata de un diseo que tiene distintos generadores de contenido y espacios de accin pedaggica, articulados en la institucionalidad estatal. Uno de los generadores de contenidos fundamentales
fue el Instituto Diego Portales, creado en 1975 al alero de la SNJ, que ya en
sus aulas, sus cuadernillos o insertos en la revista oficial de la SNJ funga
en palabras del tercer secretario nacional de la SNJ Jorge Fernndez como
un instrumento de formacin doctrinaria de la juventud, en los valores
de nuestra tradicin cristiana y nacionalista, que inspira la Declaracin de
Principios del Gobierno de Chile (Fernndez, 1975, p. 10).
Con todo y como es posible comprobar a travs del testimonio de Bernarda Labra, esta accin formativa directa y sistemtica crear en las y los
jvenes que la experimentaron un fortalecimiento de la cohesin grupal a
travs de la convivencia regular y la fijacin de lazos interpersonales, una
mstica y una pica cuyos fundamentos ideolgicos engrosaban la adscripcin a uno de los proyectos mayores de la dictadura: la produccin de
una nueva generacin en rigor, una verdadera (sub)cultura juvenil articulada desde el Estado.
107
Atenea 512
II Sem. 2015
REFERENCIAS
Agurto, I.; Canales, M. y De la Maza, G. (1985). Razones y subversiones. Santiago:
Ed. ECO/FOLICO/SEPADE.
Barr-Melej, P. (2009). Hippismo a la chilena: juventud y heterodoxia cultural en
un contexto transnacional (1970-1973). En Purcell, F. y Riquelme, A. (Eds.)
Ampliando miradas. Chile y su historia en un tiempo global (pp. 305-325).
Santiago: RIL/Instituto de Historia.
Brunner, J. J. (1981). La cultura autoritaria en Chile. Santiago: FLACSO.
Atenea 512
II Sem. 2015
108
Cataln, C. y Munizaga, G. (1986). Polticas culturas estatales bajo el autoritarismo en Chile. Santiago: CENECA.
Cox, C. (1987). La reforma en la Universidad Catlica de Chile. Santiago: Ed. Sur.
Cristi, R. (2000). El pensamiento poltico de Jaime Guzmn. Autoridad y libertad.
Santiago: Lom.
Dogliani, P. (2003). Storia dei giovani. Miln: Bruno Mondadori.
El Correo de Valdivia [Peridico]. (1973, octubre 12). Infantes de Marina hacen
trotar a jvenes, p. 1.
El Correo de Valdivia [Peridico]. (1976, mayo 21). 140 jvenes asisten a seminario en Mehun, pp. 1 y 4.
El Correo de Valdivia [Peridico]. (1976, mayo 23). Hoy clausuran seminario de
juventud en Mehun, p. 5.
Errzuriz, L. y Leiva, G. (2012). El golpe esttico: Dictadura militar en Chile (19731989). Santiago: Ocho Libros.
Fernndez, J. (1975). Discurso de Jorge Fernndez Parra, Secretario Nacional de
la Juventud. Boletn Secretara Nacional de la Juventud, Ao 1, N 11, p. 10.
Foucault, M. (1997). Vigilar y castigar. Nacimiento de la prisin. Madrid: Siglo
XXI.
Fuentes, B. (1994). El movimiento gremial en la Universidad Catlica (19671973). Tesis Licenciatura en Historia. Santiago, Pontificia Universidad Catlica de Chile.
Garretn, M. A. (1984). El proceso poltico chileno. Santiago: FLACSO.
Gobierno de Chile (1974). Declaracin de principios. Santiago: Impresos Esparza
y Ca. Ltda.
Gonzlez, Y. y Feixa, C. (2013). La construccin histrica de la juventud en Amrica Latina. Bohemios, rockanroleros y revolucionarios. Santiago: Editorial Cuarto Propio.
Gonzlez, Y. (2002). Que los viejos se vayan a sus casas. Juventud y vanguardia
en Amrica Latina. En Feixa, C.; Costa, C.; Saura, J. R. (Eds.), Movimientos juveniles. De la globalizacin a la antiglobalizacin (pp. 59-91). Barcelona:
Ariel.
. (2004). Existieron una vez sesenta y dos muchachos: Paramilitarizacin y militancia de las juventudes mesocrticas chilenas. JOVENes, Revista
de Estudios sobre Juventud, 19, 82-115.
. (2010). Sumar y no ser sumados: Culturas juveniles revolucionarias.
Mayo de 1968 y diversificacin identitaria en Chile. Alpha, 30, 11-130.
. (2011). Primeras culturas juveniles en Chile: Pnico, malones, pololeo
y matin. Atenea, 503, 11-38.
Gazmuri, C. (2013). Quin era Jaime Guzmn? Santiago: RIL.
Guzmn, R. (2008). Mi hermano Jaime. Santiago: Editorial JGE.
Hebdige, D. (2002). Subculture: The Meaning of style. Londres: Routledge.
Huneeus, C. (1973). Movimientos universitarios y generacin de elites dirigentes:
estudio de casos. Santiago: Corporacin de Promocin Universitaria.
. (2000). El rgimen de Pinochet. Santiago: Editorial Sudamericana.
109
Atenea 512
II Sem. 2015
Klein, G. (2005). Image, Body, and Performativity: The Constitution of Subcultural Practice in the Globalized World of Pop. En Muggleton, D. y Weinzierl,
R. (Eds.), The Post-Subcultures Reader. New York: Berg.
La Tercera de la Hora [Peridico]. (1967, agosto 13). Razzia a go-go entre colricos. Carabineros arras con melenudos que provocaron desrdenes, pp. 1
y 7.
Leigh, G. (1973). La Junta de Gobierno se dirige a la Juventud. Discurso pronunciado por el general Gustavo Leigh ante dirigentes juveniles. Santiago: Editora
Nacional Gabriela Mistral.
Luco, C. y Pascal, C. (1990). Notas acerca de la Secretara Nacional de la Juventud. En VV.AA. Los jvenes en Chile hoy.Santiago: CIDE/ CIEPLAN/
INCH/PSI/SUR.
Movimiento Gremial (1967). Declaracin de Principios. Santiago: S/E.
Moraga, F. (2006). Ser Joven y no ser revolucionario. La juventud y el movimiento estudiantil durante la Unidad Popular. En Zapata, F. (Comp.), Frgiles suturas. Chile a treinta aos del gobierno de Salvador Allende (pp. 365-409).
Mxico, D. F: El Colegio de Mxico.
Moyano, C. (2008). El MAPU, La seduccin del poder y la juventud. Los aos fundacionales (1969-1973) del partido-mito de nuestra transicin. Santiago: Ed.
Universidad Alberto Hurtado.
Pinochet, A. (1974a). Un ao de construccin. [Mensaje Presidencial]. 11 de
septiembre de 1973 - 11 de septiembre de 1974. Santiago: Talleres Grficos
del Servicio de Prisiones.
. (1974b). El General Pinochet se rene con la Juventud. Santiago: Editora Nacional Gabriela Mistral.
. (1975a). Mensaje Presidencial. 11 de septiembre de 1974 - 11 de septiembre de 1975. Santiago: Talleres Grficos de Gendarmera de Chile.
. (1975b). La Juventud constituye la riqueza del pas para proyectarla
al futuro. Boletn Informativo Secretara Nacional de la Juventud. Santiago,
Ao 1, Nos 7, 2.
. (1975c). Juventud. Boletn Informativo Secretara Nacional de la Juventud. Santiago, Ao 1, N Especial 10 de julio, 2.
. (1976). Mensaje Presidencial. 11 de septiembre de 1975 - 11 de septiembre de 1976. Santiago: Talleres Grficos de Gendarmera de Chile.
Rivera, A. (1983). Transformaciones culturales y movimiento artstico en el orden
autoritario. Chile: 1973-1982. Santiago: Centro de Indagacin y Expresin
Cultural y Artstica (CENECA).
Rivera, F. (2007). En bsqueda del orden imperecedero: La Secretara Nacional de la Juventud y el Frente Juvenil de Unidad Nacional. En Palimpsesto, 5
(Depto. Historia Universidad de Santiago de Chile), http://www.palimpsestousach.cl/ visitada 05/12/2011.
Rubio, P. (2011). Rgimen autoritario y derecha civil: El caso de Chile, 1973-1983.
Documentos de trabajo IELAT. Madrid: Instituto de Estudios Latinoamericanos, Colegio de Trinitarios.
Atenea 512
II Sem. 2015
110
111
Atenea 512
II Sem. 2015