Вы находитесь на странице: 1из 12

RESOLUCION DE ALCALDIA N

Lugar, Fecha
VISTO:
El anteproyecto del Reglamento de Funcionamiento del Centro Integral de
Atencin del Adulto Mayor CIAM, presentado por la Sub Gerencia de
Desarrollo Social, elaborado con la asistencia tcnica del Programa Nacional de
Asistencia Solidaria PENSION 65/ Intervencin Saberes Productivos, y
CONSIDERANDO:
Que, la Constitucin Poltica del Per, en su artculo 194 establece que las
Municipalidades son rganos de gobierno local, con autonoma econmica y
administrativa en los asuntos de su competencia;
Que el artculo IV del Ttulo Preliminar de la Ley N27972, Ley Orgnica de
Municipalidades establece que los gobiernos locales representan al vecindario,
promueven la adecuada prestacin de los servicios pblicos locales y el
desarrollo integral, sostenible y armnico de su circunscripcin; y el articulo VI
establece que los gobiernos locales promueven el desarrollo social, el
desarrollo de capacidades y la equidad en sus respectivas circunscripciones;
Que el artculo 42 de la citada ley, dispone que los Decretos de Alcalda
establecen normas reglamentarias y de aplicacin de las ordenanzas,
sancionan los procedimientos necesarios para la correcta y eficiente
administracin municipal y resuelven o regulan asuntos de orden general y de
inters para el vecindario, que no sean de competencia del Concejo Municipal;
Que, la Ley N 27972, establece en el numeral 2.4 del artculo 84, que son
funciones especficas exclusivas de las municipalidades distritales, organizar,
administrar y ejecutar los programas locales de asistencias, proteccin y apoyo
a la poblacin en riesgo, de nios, adolescentes, mujeres, adultos mayores,
personas con discapacidad y otros grupos de la poblacin en situacin de
discriminacin;
Que, asimismo el artculo 6 de la Ley N 28803, Ley de Personas Adultas
Mayores, establece que el rgano rector es la Direccin de Personas Adultas
Mayores, rgano de lnea del Viceministerio de Poblaciones Vulnerables del
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP), encargada de
promover, coordinar, supervisar, disear, monitorear y evaluar las polticas,
planes, programas y proyectos sobre las personas adultas mayores;
Que, mediante la Ordenanza N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, de fecha _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _, se crea el Centro Integral de Atencin al Adulto Mayor (CIAM) en la
Municipalidad de _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, la misma que en su Artculo 6 que
el reglamento ser elaborado por la _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ y aprobado mediante la presente Resolucin de Alcalda.
Que, de acuerdo al informe N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, de fecha _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _, la _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ seal que el
proyecto del Reglamento de Funcionamiento del Centro Integral de Atencin al

Adulto Mayor (CIAM) de la Municipalidad _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


_ _ _ _ _ _ _ cumple con especificar los puntos relevantes como son el objetivo,
la finalidad, la estructura, el ingreso y los servicios que se estara brindado a la
poblacin adulta mayor del distrito;
Que, dados los dispositivos legales anteriormente mencionados, corresponde
aprobar el mencionado Reglamento, ms an si de acuerdo a las opiniones de
la _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ seala que es favorable
para la Municipalidad y para el vecindario;
Que, en uso de las atribuciones otorgadas por los artculos 20 numeral 6 y
42 de la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades;
SE RESUELVE
ARTCULO PRIMERO.- APROBAR el Reglamento de Funcionamiento del
Centro Integral de Atencin al Adulto Mayor (CIAM) de la Municipalidad Distrital
de _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, el cual consta de _ _ _ ttulos y _
_ _ _ artculos, disposiciones de acuerdo a los anexos que forman parte de la
presente resolucin.
ARTCULO SEGUNDO.- ENCARGAR el cumplimiento del presente Reglamento
a _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, as como velar por el estricto
cumplimiento de sus fines.
ARTCULO TERCERO - DEROGAR
dispuesto en la presente resolucin

toda disposicin que se oponga a lo

ARTCULO CUARTO.- ENCARGAR a la Secretara General, la publicacin de la


Resolucin de Alcalda de acuerdo a lo establecido en la Ley N 29091 y su
Reglamento N004-2008-PCM.
REGSTRESE, COMUNQUESE Y ARCHVESE

REGLAMENTO DE FUNCIONAMIENTO DEL


CENTRO INTEGRAL DE ATENCIN AL ADULTO MAYOR (CIAM) DE LA
MUNICIPALIDAD DE.

TTULO I:

CREACIN

Artculo 1: Reglamentar la Creacin del Centro Integral de Atencin al Adulto Mayor - CIAM en la
Municipalidad de.. Los CIAM son centros municipales destinados a
brindar servicios y programas a favor de las personas adultas mayores a fin de asegurarles espacios
saludables e integrales, beneficiando a la poblacin adulta mayor y garantizando su inclusin.
Artculo 2: Segn la Ley N 28803, Ley de las Personas Adultas Mayores, se entiende por Centro Integral
del Adulto Mayor al espacio municipal de prestacin, coordinacin, y articulacin intra e inter institucional, de
servicios bsicos integrales y multidisciplinarios, para el bienestar y promocin social de las personas adultas
mayores en un contexto de participacin de la persona adulta mayor y su familia.

TTULO II: VISIN Y MISIN

Artculo 3: La visin del CIAM es crear un espacio activo de participacin municipal y social brindando
servicios, atenciones i n t e g r a l e s y multidisciplinarios para el bienestar de las personas adultas
mayores.
Artculo 4: La misin del CIAM es mejorar la calidad de vida de las personas adultas mayores
promoviendo espacios saludables de socializacin, conservacin de la salud y desarrollo personal,
a travs de sus actividades y favoreciendo la participacin activa y organizada.

TTULO III: NATURALEZA

Artculo 5: Se reconoce al CIAM como un rea que brinda servicio a las personas adultas mayores y su
entorno, creada e implementada en el gobierno local, cuya jurisdiccin de operatividad es
., pero no excluye el apoyo y coordinacin con los otros
distritos.

TTULO IV: ALCANCE Y UBICACIN

Artculo 6: El alcance del presente reglamento son los adultos mayores residentes en el distrito
de..,
provincia
de
., departamento de ..

Artculo 7: La sede del CIAM se ubicar sito en

TTULO V: BASE LEGAL

Artculo 8: El presente Reglamento se emite teniendo como base normativa los dispositivos legales
siguientes:
a) Ley N27972, Ley Orgnica de Municipalidades.
b) Ley N 28803, Ley de las Personas Adultas Mayores.
c) Decreto Supremo N 013-2006-NllNDES-Aprueba el Reglamento de la Ley N28803.
d) Ordenanza Municipal N.., de fecha , que crea el
Centro Integral de Atencin al Adulto Mayor en la Municipalidad Distrital de
...
TTULO VI: FINALIDAD

Artculo 9: Contribuir a mejorar la calidad de vida de las personas adultas mayores del distrito de
..
TTULO VII: OBJETIVOS

Artculo 10: El presente Reglamento tiene por objetivos:

a) Mejorar la calidad de vida del adulto mayor proporcionndole espacios saludables e integrales de
socializacin, a fin de que les permita realizar actividades que refuercen su capacidad creativa e
imaginativa en el uso del tiempo libre.
b) Promover la inclusin de la poblacin adulta mayor en el desarrollo social, econmico poltico y
cultural del distrito, a travs de su revaloracin como portadores de saberes ancestrales y tradicionales,
los cuales tienen potencial de tornarse productivos al ser identificados como activos de la comunidad.
c) Incrementar los niveles de participacin social de la persona adulta mayor a travs de actividades
recreativas
y
participativas
dentro
y
fuera
del
distrito
de

d) Promover actividades que refuercen el nivel de conocimiento e informacin de la persona adulta


mayor respecto al proceso de envejecimiento a travs de la lnea de capacitacin que desarrolla
el CIAM, comprendiendo las actividades culturales, artsticas y relaciones humanas.
e) Fomentar el nivel organizacional, orden y participacin activa del adulto mayor en actividades que
le permitan satisfaccin personal y comunitaria.
f) Identificar la problemtica de las personas adultas mayores de forma individual, familiar, zonal o
distrital para proponer soluciones que permitan el desarrollo de una vida saludable.
g) Fomentar lazos de mutuo conocimiento, amistad e integracin entre los participantes a travs de la
organizacin de talleres, actividades recreativas y de alfabetizacin.
h) Desarrollar campaas de salud para prevenir los problemas de salud ms comu nes en
este segmento social.
i) Promover la constitucin y formalizacin de las organizaciones del adulto mayor.
j) Promover en la ciudadana el respeto y el trato amable y solidario al adulto mayor, a travs de
actividades de sensibilizacin e informacin.
TTULO VIII: ESTRUCTURA ORGANIZATIVA DEL CIAM

Artculo 11: El CIAM, depender orgnicamente de la Gerencia de Desarrollo Social, en coordinacin con
... La conduccin de las
actividades del CIAM estar bajo la conduccin y/o responsabilidad de un
profesional o tcnico
responsable, de preferencia con formacin o experiencia en trabajo con personas adultas mayores, quien
gestionar la prestacin de los servicios multidisciplinarios.
Artculo 12: El CIAM contar con el apoyo de un equipo tcnico interdisciplinario, conformado por un
mnimo de tres (03) personas, debidamente capacitadas, a fin de que viabilicen la prestacin de sus
servicios y programas de acuerdo a las necesidades de la poblacin y la realidad local. El reconocimiento
de este equipo tcnico se realizar mediante Resolucin de Alcalda.
Artculo 13: A partir del CIAM, se promocionarn espacios de concertacin y alianzas estratgicas
interinstitucionales con entidades pblicas y privadas, con la participacin de las organizaciones de

adultos mayores, para elaborar el Plan de Accin de Trabajo, segn el marco legal correspondiente.
Artculo 14: Las personas adultas mayores de aos a ms, residentes del Distrito de
.., que deseen inscribirse en programas y
actividades que ofrece el CIAM, podrn hacerlo a travs de una ficha de registro que estar a cargo
de la persona responsable de su funcionamiento.
Artculo 15: As mismo, el adulto mayor ya inscrito, deber leer el Reglamento del CIAM y firmar el
acta de compromiso correspondiente. En caso de que el adulto mayor sea analfabeto o tenga
dificultades para firmar, el trabajador social le leer el Reglamento y el Acta de compromiso,
ayudndole a poner su huella digital en el documento, si estuviera de acuerdo. El tiempo promedio que
dura el proceso de admisin al servicio no debe ser mayor a una hora.
Artculo 16: El CIAM, como organizacin de base, contar con el apoyo de instituciones locales como el
Centro
de
Salud,
.,
, ...
Artculo 17: Entindase por Organizaciones de Base de Personas Adul tas Mayores a toda forma
orga nizativa de personas naturales, jurdicas o de ambas, creadas en forma voluntaria, que a travs de
su actividad comn persiguen la defensa y promocin de sus derechos en su desarrollo ind ividual y
colectivo y del Distrito de

TTULO IX: CALENDARIO DE CELEBRACIONES

Artculo 18: El CIAM del distrito de ..


desarrollar actividades de impacto social en fechas claves del calendario del adulto mayor, a fin de generar
espacios de confraternidad e intercambio de experiencias:
a) 08 de marzo:
Da de la Mujer.
b) Segunda semana de mayo: Da de la Madre.
c) 15 de junio:
Da mundial de la toma de conciencia del abuso y maltrato en la
vejez
d) Tercera semana de junio: Da del Padre.
e) Cuarta semana de julio:
Fiestas patrias con el adulto mayor.
f) 26 de Agosto:
Da Nacional del Adulto Mayor.
g) 01 de octubre:
Da Internacional del Adulto mayor.
h) Cuarta semana de Diciembre:
Navidad del Adulto Mayor.
Y otras celebraciones - por ejemplo, las festividades de cada lugar - que por su naturaleza y distincin
requieran del apoyo para la participacin del adulto mayor.

TTULO X: POBLACIN OBJETIVO

Artculo 19: El CIAM considera integrar a personas mayores de 60 aos o ms aos de edad que vivan
dentro de la jurisdiccin del Distrito de ., a
quienes se les motiva para que se inscriban en el Programa del Adulto Mayor. El CIAM est orientado a
las personas adultas mayores; sin embargo, tambin pueden participar los familiares y las
organizaciones, a travs de la siguiente estrategia:
a)
b)
c)
d)

Adultos mayores: conservacin de la salud y desarrollo personal.


Familiares de adultos m ayores: cuidado y proteccin.
Organizaciones de adultos mayores: participacin y responsabilidad social.
Nios, j venes y a dultos: compromiso intergeneracional.

TTULO XI: FUNCIONES Y SERVICIOS DEL CIAM

Artculo 20: Las principales funciones del CIAM son:

a) Contri buir al desarrollo personal de las personas adultas mayores y s u inclusin en la sociedad
en condicin de igualdad, sin discriminacin de raza, sexo, religin y condicin social.
b) Promover el cumplimiento de la ley de las personas adultas mayores, su reglamento y otras
disposiciones legales a favor de este sector.
c) Coordinar con la Direccin de Personas Adultas Mayores (DIPAM) del Ministerio de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables, como ente rector que trabaja con este sector, para el cu mplimiento
de las normas y el desarrollo de las funciones del CIAM.
d) Desarrollar herramientas de proteccin al adulto mayor basadas en el reconocimiento de su rol como
portadores de saberes tradicionales y ancestrales, los cuales pueden contribuir al desarrollo local
del distrito.
e) Planificar, organizar y ejecutar actividades, planes, programas y proyectos de apoyo social en
beneficio de las personas adultas mayores.
f) Fortalecer a las organizaciones de las personas adultas mayores e impulsar su reconocimiento, as
como propiciar su participacin en espacios p blicos y actividades de la comunidad.
g) Elaborar y mantener actualizado un registro o empadronamiento de las personas adultas mayores.
h) Coordinar acciones de acceso e inclusin a los programas sociales y de educacin dirigidos
a este sector.
i) Orientar a las personas adultas mayores sobre los servicios que brinda la municipalidad, atender
la problemtica del usuario o derivar las situ aciones que no son de su competencia a los
programas e instancias pertinentes.
j) Fomentar la participacin de las personas adultas mayores en las actividades de carcter
cu ltural, deportivo, educat ivo, salud, recreacin, artstico y de habilidades.
k) Promover una capacitacin integral y permanente para desarrollar las potencialidades,
habilidades y fomentar su insercin en el campo laboral.
l) Otros que deriven de la naturaleza de las fu nciones de sus integrantes.

Artculo 21: Los servicios de planta que ofrece en CIAM, promovidos por la municipalidad distrital, son los
siguientes:

Grupo de ayuda mutua para los adultos mayores: El carcter de estos grupos es educativo con
efectos teraputicos, pretende el auto-conocimiento personal, la modificacin de roles y actitudes,
elimina los sentimientos de soledad reemplazndolos por sentimientos de seguridad y confianza en s
mismo, revalorndolos como como personas portadoras de valiosos conocimientos y saberes
tradicionales y ancestrales.
Potenciacin y desarrollo de capacidades: La formacin y capacitaciones, se realizarn por la
municipalidad o va convenios con otras instituciones, a fin de que los adultos mayores se integren o
propicien nuevas dinmicas en la localidad, para lo cual se habilitarn espacios en buen estado
para su desarrollo. Los temas pueden enfocarse a fortalecer las capacidades para la conduccin de sus
organizaciones, liderazgo, elaboracin de proyectos incl usivos, participacin ciudadana, etc.
Talleres de autocuidado: Fomenta conocimientos, habilidades y prcticas bsicas de autocuidado
orientados a atender sus necesidades fisiolgicas, emocionales, sociales, recreativas, sanitarias,
entre otras.
Talleres de deberes y derechos: Permite conocer sus deberes y derechos en la sociedad,
promueve la ciudadana, participacin activa en el desarrollo del d istrito y la convivencia
pacfica.
Servicio de apoyo legal: Con orientacin y asesora sobre temas de prevencin, denuncia de
maltratos, discriminacin, exclusin social, entre otros.
Actividades formativas, educativas y culturales: Por un lado, los adultos mayores adquieren
participan en actividades que le spermiten mejorar sus capacidades y habilidades, y; por otro lado, se
promueven espacios donde son los adultos mayores los transmisores de prcticas y conocimientos
a las nuevas generaciones.
Deportes y actividades fsicas: De Integracin y esparcimiento, los cuales contribuyen a
enfrentar el deterioro orgnico, motor derivado del proceso de envejecimiento; adems,
aumenta la independencia; la autosatisfaccin y es componente rehabilitador y de salud. Las
actividades y deportes deben estar acorde a la salud de los adultos mayores del programa, promoviendo el
desarrollo social y la confraternidad entre los participantes.
Servicios de salud: Promocin integral de la salud, prevencin de enfermedades, orientacin
nutricional, prevencin del deterioro menta l. etc.
TTULO XII: DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS ADULTOS MAYORES

Artculo 22: El adulto mayor, una vez inscrito en el CIAM, debe tomar conocimiento del presente Reglamento.
Asimismo, deber firmar y/o colocar su huella digital en el Acta de compromiso del cumplimiento de los
derechos y obligaciones. En caso que el adulto mayor sea iletrado, el trabajador le leer el Reglamento y
el Acta de compromiso, y bastar c o n q u e c o l o q u e su huella digital en estos documentos, si
estuviera de acuerdo.

Artculo 23: El CIAM de la municipalidad distrital de . contar con una


base de datos que permita el seguimiento, monitoreo y evaluacin del programa.
Artculo 24: El CIAM promover el reconocimiento de la organizacin ante la Sociedad Civil de la Provincia
de . y su integracin nacional.
Los requisitos para que un adulto mayor sea inscrito en el CIAM, son:

a) Una fotocopia del DNI.


b) Una fotocopia de un recibo de servicios (agua o luz) (opcional).
c) Dos fotografas a color, tamao carn (opcional).

TTULO XIII: GENERACIN DE INGRESOS PROPIOS

Artculo 25: Con la finalidad de promover la generacin de ingresos propios para los adultos mayores, la
Gerencia de .. de la Municipalidad
Distrital de , desarrollar actividades por ejemplo ferias - de
promocin, exposicin y venta de productos y servicios ofrecidos por los adultos mayores.
Artculo 26: Se debe conformar u n a Junta Directiva del CIAM, integrada por adultos mayores, nombrado
como mnimo los siguientes cargos:
a) Un presidente o una presidenta.
b) Un secretario o una secretaria.
c) Un tesorero o una tesorera.
Artculo 27: La Junta Directiva se encargar de administrar los recursos econmicos provenientes de las
diversas actividades que se realicen y debern hacer la respectiva rendicin de cuentas frente a la
asamblea de socios del CIAM y a la Gerencia de ., quien actuar
como ente fiscalizador. La designacin de la Junta Directiva se oficializar mediante una resolucin de
alcalda.

TTULO XIV: SOSTENIBILIDAD

Artculo 28: La sostenibilidad del CIAM se dar a travs de la Gerencia de


, quien tramitar dentro de su Plan Operativo
Institucional el presupuesto para el desarrollo de las actividades del CIAM. El r ea r esp onsable de
la municipalidad asignar de maner a pr ogr esiva una partida presupuestaria para aquellas
actividades especificadas en el presente Reglamento, las mismas que debern estar debidamente
sustentadas.

TTULO XV: MONITOREO Y EVALUACIN

Artculo 29: La Gerencia de se r l a en ca r g a da


de re al iz ar el monitoreo y evaluacin del CIAM, estableciendo sus propias estrategias. Para tal efecto,
anualmente se establecern las metas en las diferentes disciplinas en las que se ejecuten el programa del
CIAM, a fin de que los indicadores empleados muestren los logros y avances alcanzados por los adultos
mayores individualmente o a nivel de grupo organizado.

Artculo 30: La subgerencia de . . , emitir informes


trimestrales, semestrales o anuales a la Gerencia de . con los logros
alcanzados, las dificultades encontradas, as como las recomendaciones a implementar.

TTULO XVI: DISPOSICIONES FINALES

Artculo 31: La Gerencia de , establecer los mecanismos


que viabilicen la solucin de controversias que se presenten en el funcionamiento y g e s t i n del
Centro Integral del Adulto Mayor e intervendr conjuntamente con otras unidades orgnicas que se
requieran para cada caso y, de ser necesario, realizar las coordinacin.

RESOLUCION DE ALCALDIA N
Lugar, Fecha
VISTO:
El Acta de Acuerdo Interinstitucional para la implementacin de la intervencin Saberes
Productivos entre la Municipalidad Distrital de _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ y el
Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social MIDIS/PENSION 65; y

CONSIDERANDO
Que, de conformidad con lo prescrito en el artculo 11 del Ttulo Preliminar de la Ley N
27972, Ley Orgnica de Municipalidades, los Gobiernos Locales gozan de autonoma
econmica y administrativa en asuntos de su competencia, la misma que se traduce en
el ejercicio de actos de gobierno, administrativos y de administracin con estricta
sujecin al ordenamiento jurdico vigente.
Que, los artculos 197y 199 de la Constitucin Poltica del Per, modificada mediante
Ley N 27680, que aprueba la Reforma Constitucional de Capitulo XIV del Ttulo IV
sobre Descentralizacin, establecen que las municipalidades promueven, apoyan y
reglamentan la participacin vecinal en el desarrollo local;
Que, de otro lado, es atribucin del Concejo Municipal aprobar normas que garanticen
una efectiva participacin vecinal (Art. 9.14), a propuesta del Alcalde (Art. 20.4 y
20.34) y de los regidores (Art. 10.1);
En ese marco legal,
Municipalidades N
Gerencia Municipal,
Imagen Institucional

y conforme a las atribuciones que le confiere la Ley Orgnica de


27972 en su artculo 20; contando con el visto bueno de la
Gerencia de Planificacin y Presupuesto, Secretara General e
y Gerencia de Asesora Legal:

SE RESUELVE
ARTCULO PRIMERO.- CONFORMAR el Equipo Tcnico Municipal para la
implementacin de la intervencin Saberes Productivos en el mbito distrital, el
mismo que estar conformado de la siguiente manera
1.
2.
3.
4.

_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ Cargo_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ Cargo_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ Cargo _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ Cargo_ _ _ _ _ _ _ _

DNI: _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _
DNI: _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _
DNI: _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _
DNI: _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _

ARTCULO SEGUNDO.- PRECISAR que el Equipo Tcnico Municipal, adems de ser


el responsable de ejecutar las actividades de implementacin de Saberes Productivos,
tendr a su cargo realizar las coordinaciones necesarias para la operatividad y
continuidad de Saberes Productivos en representacin de la Municipalidad, siendo
tambin el encargado de realizar la transferencia y generacin de capacidades dentro
de la Municipalidad.

ARTCULO TERCERO.- ENCARGAR a la Unidad de Secretaria General e Imagen


Institucional, la difusin de la presente resolucin a las dems unidades orgnicas y
reas competentes.

REGSTRESE, COMUNQUESE Y ARCHVESE

Вам также может понравиться